Tagespflege Langenhorn Hermann-Ehlers-Haus

...für ! Liebe Leserin, lieber Leser,

Tagespflege ist zwischen am- Mit dieser Broschüre möchten Kennenlernen können Sie uns, bulanter Betreuung in den ei- wir Sie darüber informieren, indem sie an einem kosten- genen vier Wänden und dem was Sie seit September 2016 losen Probetag zu Besuch Umzug in ein Pflegeheim eine in der neuen Tagespflege kommen. Auf Seite 16 finden gute Möglichkeit für Pflege- Langenhorn erwartet. Sie Sie einen Gutschein und nä- bedürftige, den Tag in netter beschreibt das Leistungsan- here Informationen. Rufen Sie Gemeinschaft zu verbringen gebot, den Tagesablauf und mich gerne an, damit wir einen und gleichzeitig gut betreut Finanzierungsmöglichkeiten. passenden Termin finden. zu sein.

Pflegende Angehörige wer- Für Ihre Fragen stehe ich den durch die Tagespflege unter der entlastet und sind nicht mehr Telefonnummer nur ans Haus gebunden. Sie (040) 18 13 86 98 haben die Möglichkeit, tags- gern zur Verfügung. über berufstätig zu sein oder sich von der anstrengenden Pflege zu erholen.

Damit wird das umfangreiche Angebot, das von der ambu- lanten Pflege über das Be- Impressum: treute Wohnen bis hin zur ASB Sozialeinrichtungen vollstationären Pflege reicht, (Hamburg) GmbH um einen weiteren Baustein Ihr Sebastian Raasch, Abteilung Soziale Dienste Heidenkampsweg 81 sinnvoll ergänzt. 20097 Hamburg Leitung der ASB-Tagespflege Auflage 1 / 04.2017 Langenhorn

2 3 Die Räumlichkeiten

Die Wohnstube Die Nähstube

Im Zentrum der ASB-Tages- Es gibt weitere kleinere pflege Langenhorn liegt der Räumlichkeiten, die für spe- Ess- und Aufenthaltsraum zielle Angebote in kleinen - die "Wohnstube" - mit inte- Gruppen oder für die Einzel- grierter Küche. "Herzstück" betreuung genutzt werden der Einrichtung ist die große können. Besonders schön ist Landhausküche mit einem auch die Nähstube. Sie wird großen Küchenblock. von den Besuchern aus der Die Wohnstube hat einen di- guten Stube als Ruhe- und rekten Zugang zur Terrasse. Bewegungsraum genutzt. Stilmöbel, ein altes Grammo- fon und eine große Standuhr, Das barrierefreie Bad verbunden mit vielen weite- ren Einrichtungsdetails ver- Es wurden großzügige Sani- mitteln eine sehr wohnliche täranlagen konzipiert; die Atmosphäre. ASB-Tagespflege Langen- horn verfügt über ein barriere- Die gute Stube freies Bad, das mit einer Du- sche ausgestattet ist. Auch Die "gute Stube" ist ein sehr das Bad ist mit viel Liebe zum gemütlich eingerichteter Detail eingerichtet worden, Raum, der abseits vom Tru- man kann sich wie zu Hause bel der Wohnstube liegt. Hier fühlen. werden Menschen betreut, die sich in einer kleineren Gruppe wohler fühlen und die einen besonderen Betreu- ungsbedarf aufweisen. 4 5 Das differenzierte Betreuungskonzept

Die Tagespflege Langen- horn spricht zwei Zielgruppen an:

1. Zum einen ältere Men- Bei der Gestaltung und Struk- schen, die etwas für sich turierung des Tagesablaufs tun möchten - z.B. indem stehen in beiden Gruppen die sie sich fit halten wollen, persönlichen Interessen und den Alltag interessant ge- Fähigkeiten unserer Besucher stalten möchten oder an- im Mittelpunkt. Diese können dere Menschen treffen jedoch sehr unterschiedlich möchten, die geistig fit ausfallen. In der Kleingruppe sind. für gerontopsychiatrisch ver- änderte Menschen erfolgt die 2. Zum anderen werden se- Betreuung auf der Grundlage parat von der ersten Grup- der ASB-Leitlinien zur Beglei- pe ausschließlich geronto- tung von Menschen mit De- psychiatrisch veränderte menz. Hier werden spezielle Menschen betreut, die von Angebote der psychosozialen einer Pflegefachkraft be- Betreuung gemacht. treut werden, die zur Zeit eine Ausbildung zur geron- topsychiatrischen Fach- pflegekraft absolviert.

Wohnstube 6 7 Gemeinsam in der Wohn- Die kleine Gruppe in der stube einen interessanten "guten Stube" Tag erleben

Die gemeinsame Alltagsge- In einer kleineren Gruppe, die staltung in der "Wohnstube" in der Regel fünf Personen steht im Mittelpunkt der Ein- umfasst, werden separat von richtung. Hier finden die the- der Wohnstube ältere Men- menzentrierten Gruppenan- schen tagsüber betreut, die gebote statt. Es wird geklönt, Schwierigkeiten haben, ih- gespielt und gemeinsam mu- ren Alltag alleine zu bewälti- siziert. Diese Gruppe umfasst gen - insbesondere, weil sie in der Regel 12 Personen, die demenziell erkrankt sind und geistig fit sind. herausfordernde Verhaltens- weisen zeigen. Hier geht es deutlich ruhiger zu; im Mittelpunkt der Arbeit stehen niedrigschwellige und alltagsnahe Tätigkeiten. Des Weiteren werden auch die Mahlzeiten in kleiner und ver- trauter Runde eingenommen, dies soll dem besonderen Schutzbedürfnis der Besu- cher entsprechen.

Gute Stube 8 9 Ein Tag in der Wohnstube Ein Tag in der guten Stube

Ab 9:30 Ankommen und Willkommensein Ab 8:30 Ankommen und Willkommensein Frühstück, Kaffee, Klönen Frühstück, Kaffee, Klönen

10:30 - 10:45 Guten Morgen Lieder 10:45 - 11:15 Was gibt es Neues hier und in der Welt? Unser Regionalaustausch und die kleine Ab 10:45 Das bisschen Haushalt ... Zeitungsrunde für Interessierte Gibt es was zu schälen, schnippeln, schneiden? Ab 11:15 Wer hat Lust wozu? 11:15 Beschäftigung mit Maß und Spaß Gruppenbildung, Plätze suchen, vielleicht noch mal ... 12:45 Mittagessen nicht vergessen 11:30 - 12:30 Beschäftigung mit Maß und Spaß 13:30 Ein Mittagspäuschen in Ehren ... Zielgruppenorientierte Angebote

14:30 Der Kaffee ist fertig 12:45 - 13:30 Mittagessen nicht vergessen Unsere gemütliche Kaffeerunde Mit Zeit und Ruhe in vertrauter Tischrunde

Und dabei: In Gemeinschaft den Tag ausklingen lassen 13:45 - 14:45 Ein Mittagspäuschen in Ehren ... mit ... Gemeinsames Singen, Vorlesegeschichte, Klönen Ab 15:00 Der Kaffee ist fertig Unsere lange Kaffeetafel für Alle, Gäste sind willkommen

10 11 Die besonderen Angebote der ASB-Tagespflege Langenhorn

Kraft- und Bewegungs- Der Hundebesuchsdienst übungen Der Besuchshund Wasko Der Alltag in der Tagespfle- kommt regelmäßig in die Ta- ge Langenhorn bietet viel gespflege Langenhorn. Der Abwechslung. Aber nicht nur gutmütige Golden Retriever das: Wir bieten auch prophy- kommt bei den Besuchern laktische Angebote an, die sehr gut an. Körper und Geist gesund hal- ten. Ein besonderes Highlight Die Kegelbahn ist unser Kraft- und Balance- training, das von Frau Luther Wir verfügen über eine Rei- geleitet wird und das neben he von Gesellschaftsspielen. dem Vergnügen auch der Ganz besonders stolz sind Sturzprophylaxe dient. wir über unsere mobile Ke- gelbahn, die fast täglich zum Das gemeinsame Kochen Einsatz kommt: Auch aus dem Rollstuhl heraus kann Kerstin Zürcher ist die Haus- gekegelt werden. Alle Neune! wirtschaftsleitung der Ta- gespflege Langenhorn und ist auch für das Mittagessen verantwortlich: Sie bereitet jeden Tag das von den Be- suchern gewünschte Essen frisch zu - und wer Lust hat, kann gerne mithelfen.

12 13 Was kostet ein Tag in der ASB-Tagespflege Langenhorn?

Die Kosten der Inanspruch- Die genauen, individuell gül- nahme der ASB-Tagespflege tigen Tagessätze können Sie setzen sich aus verschie- in einem Beratungsgespräch denen Bestandteilen zusam- mit Herrn Raasch bespre- men: chen.

●● die pflegebedingten Auf- ASB-Tagespflege wendungen (die Kosten für Langenhorn Pflege und Betreuung und Fibiger Straße 163 bei Inanspruchnahme den 22419 Hamburg Fahrdienst), Telefon 040 - 18 13 86 98 ●● die Kosten für Unterkunft [email protected] und Verpflegung,

●● sowie die Investitionsko- sten (z.B. Miete).

14 15 Gutschein für einen kostenlosen Probetag ASB-Tagespflege Langenhorn  Mit diesem Gutschein können Sie völlig unverbindlich und ko- stenlos die Tagespflege Langenhorn kennen lernen. Sie werden morgens von unserem Fahrdienst abgeholt und verbringen einen schönen Tag in angenehmer Atmosphäre. Sie erhalten ein Frühstück, ein Mittagessen und einen Nach- mittagskaffee. Am Nachmittag werden Sie von unserem Fahr- dienst wieder nach Hause gebracht.

Rufen Sie Herrn Raasch, den Leiter der Tagespflege an, um einen für Sie passenden Termin zu vereinbaren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

ASB-Tagespflege Langenhorn Fibiger Straße 163 22419 Hamburg Tel. 040 - 18 13 86 98 17 ASB Sozialeinrichtungen (Hamburg) GmbH Soziale Dienste

Sozialstation Altona Sozialstation Elbgemeinden Sozialstation Jenfeld/Tonndorf Tagespflege Eimsbüttel Woyrschweg 40 Wedeler Landstraße 16 Denksteinweg 32 Langenfelder Damm 63 22761 Hamburg 22559 Hamburg 22043 Hamburg 22525 Hamburg Tel. (040) 35 96 87 91 Tel. (040) 81 82 40 Tel. (040) 66 51 52 Tel. (040) 540 67 53 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Sozialstation Barmbek Sozialstation Eimsbüttel/Eppendorf Sozialstation Niendorf Tagespflege Barmbeker Markt 27 Langenfelder Damm 61 Tibarg 54 Am Rissener Bahnhof 17 22083 Hamburg 22525 Hamburg 22459 Hamburg 22559 Hamburg Tel. (040) 29 17 09 Tel. (040) 48 00 340 Tel. (040) 589 34 18 Tel. (040) 411 11 21 05 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Sozialstation /Lohbrügge Sozialstation Sozialstation Nord Tagespflege Langenhorn Lohbrügger Landstraße 26 Focksweg 5 Langenhorner Markt 9, 2. Etage Fibiger Straße 163 21031 Hamburg 21129 Hamburg 22415 Hamburg 22419 Hamburg Tel. (040) 88 17 21 86 Tel. (040) 743 45 96 Tel. (040) 52 73 38 73 Te. (040) 18 13 86 98 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Sozialstation Sozialstation Flottbek/Osdorf Sozialstation Poppenbüttel Senioren- und Pflegeheim "Lupine" Bramfelder Chaussee 296 Osdorfer Landstraße 183 Moorhof 11 Lupinenweg 12 22177 Hamburg 22549 Hamburg 22399 Hamburg 22549 Hamburg Tel. (040) 690 10 80 Tel. (040) 58 96 85 63 Tel. (040) 60 82 49 79 Tel. (040) 833 98 - 3110 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Sozialstation Sozialstation Hamm/Horn Sozialstation /Walddörfer Wohn-Pflege-Gemeinschaft Dithmarscher Straße 32 Horner Landstraße 208 Stadtbahnstraße 4a Reeseberg 22049 Hamburg 22111 Hamburg 22393 Hamburg Reeseberg 104 Tel. (040) 68 71 92 Tel. (040) 21 99 70 70 (040) 52 59 77 32 21079 Hamburg [email protected] [email protected] [email protected] Tel. (040) 41 92 05 36

Sozialstation / Sozialstation Sozialstation Süderelbe Wohn-Pflege-Gemeinschaft Johann-Schmidt-Straße 1 Heimfelder Straße 23 Marktpassage 1 Hinschenfelde 22523 Hamburg 21075 Hamburg 21149 Hamburg Dernauer Str. 27 Tel. (040) 570 89 67 Tel. (040) 52 98 24 39 Tel. (040) 701 70 93 22047 Hamburg [email protected] [email protected] [email protected] Tel. (040) 32 03 99 01

18 19 ASB-Tagespflege Langenhorn Fibiger Straße 163 22419 Hamburg

Telefon 040 - 18 13 86 98 [email protected]

Informationen zum ASB und weitere Angebote unter: www.asb-hamburg.de