An sämtliche Nr. 17 Haushaltungen 21. August 2020

| HEGGE | LANZEN | MARTINSZELL | MEMHÖLZ | | NIEDERSONTHOFEN | OBERDORF | RAUNS |

Amtliche Bekanntmachungen AKTUELLE INFORMATIONEN AN ALLE BÜRGER/INNEN Stellenausschreibung DER GEMEINDE WALTENHOFEN Die Gemeinde Waltenhofen sucht zum Öffnung des Waltenhofener Rathauses 01. November 2020 einen ab dem 06.07.2020 Beschäftigten für den • An den bekannten Öffnungszeiten Mo 8–12 Uhr, Di 8–12 Uhr und 14–17 Uhr, Mi 8–12 Uhr. Do 8–12 Uhr (m/w/d). gemeindlichen Bauhof und 14–18 Uhr und Fr 8–12 Uhr ist das Rathauses Gesucht wird eine Person mit abgeschlossener bau- geöffnet. handwerklicher Berufsausbildung. Weiterhin ist der • Wir bitten für Angelegenheiten für die das Einwohner- Besitz des Führerscheins der Klasse B/BE erforderlich, meldeamt und Standesamt zuständig sind den Eingang C/CE wünschenswert. Engagiertes, selbständiges über das Bürgerbüro zu benutzen. Arbeiten im Team, Belastbarkeit sowie die Bereitschaft • Bürger/Innen, die im Rathaus Ihr Anliegen persönlich zur Übernahme von Arbeiten außerhalb der üblichen vorbringen möchten haben eine Schutzmaske zu tra- Arbeitszeiten (Winterdienst) werden vorausgesetzt. gen und nach Einlass ihre Hände zu desinfizieren. Wir bieten Ihnen ein unbefristetes Arbeitsverhältnis, • Im Rathaus gelten zum Schutz der BürgerInnen und der eine Eingruppierung nach dem Tarifvertrag für den MitarbeiterInnen die allgemeinen Hygienevorschriften öffentlichen Dienst (TVÖD) und die Gewährung der und Abstandsregeln. üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes. • Um eventuelle Wartezeiten zu vermeiden wird generell Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung senden Sie die Vereinbarung eines Termins mit dem/r zuständigen bitte bis spätestens 11. Sept. 2020 an die Gemeinde Mitarbeiter/In empfohlen. Waltenhofen, z. Hd. Personalamt, Rathausstraße 4, 87448 Waltenhofen oder per E-Mail an [email protected] BEKANNTMACHUNG zum Aufstellungsbeschluss sowie zur frühzeitigen Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber Unterrichtung der Öffentlichkeit zur 1. Änderung des werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung, vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Gewerbe­ Befähigung und fachl. Leistung bevorzugt berücksichtigt. gebiet Herzmanns-Süd“ mit 1. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Sondergebiet Photovoltaikanlage Herzmanns“ - Aufstellungsbeschluss Erscheinungstermine Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 23. Oktober 2019 für den Bürgerbrief Waltenhofen 2020 die Aufstellung der 1. Änderung des vorhabenbezogenen Heft: Abgabe-Termin: Veröffentlichung: Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Herzmanns-Süd“ mit 1. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Freitag, 12 Uhr Freitag „Sondergebiet Photovoltaikanlage Herzmanns“ gemäß § 2 18 21. Aug. 2020 4. Sept. 2020 Abs. 1 BauGB beschlossen. Der vorläufige räumliche Geltungsbereich der 1. Änderung 19 4. Sept. 2020 18. Sept. 2020 des Bebauungsplanes mit einer Größe von ca. 8,17 ha wird 20 18. Sept. 2020 2. Okt. 2020 aus dem beiliegenden Lageplan ersichtlich. Der Geltungsbereich umfasst die Grundstücke Fl.-Nrn. 2 Amtliche BekanntmachungenFür Alle

849/1 TF, 849/2, 849/4, 849/13, 849/14, 858/1, 858/2, 919 TF, 921 TF, 921/5 TF, 922 TF, 929, 929/2, 922/2, 924/4 TF, 928/2, 930, 931 jeweils der Gemarkung Martinszell. Erfordernis und Ziele der Planung: – Weiterentwicklung und Stärkung des Standortes als Gewerbegebiet. – Berücksichtigung und Verbesserung betrieblicher Struk­ turen. – Vermeidung oder Minimierung von Konflikten mit dem Natur­raum bzw. von Nutzungskonflikten. Im Rahmen des Verfahrens zur 1. Änderung des vorha- bensbezogenen Bebauungsplanes wird eine Umweltprü- fung gem. § 2 Abs. 4 BauGB durchgeführt. Im Rahmen der Begründung zum Entwurf wird ein Umweltbericht gem. § 2a Nr. 2 BauGB dargelegt. Hinweise: Der Aufstellungsbeschluss hat keine direkte Auswirkung auf die Bebaubarkeit oder Nutzbarkeit von Grundstücken. Der räumliche Geltungsbereich kann sich im Verlauf des Aufstel- lungsverfahrens ändern. Dieser Aufstellungsbeschluss wird hiermit nach § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB bekannt gemacht. - Frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit Im Rahmen des Aufstellungsverfahrens zur 1. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Herzmanns-Süd“ mit 1. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Sondergebiet Photovoltaikanlage Herz- manns“ findet im Zeitraum von Montag, 24.08.2020 bis einschließlich Freitag, IMPRESSUM 18.09.2020 die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 Bürgerbrief der BauGB statt. Gemeinde Waltenhofen Hierbei wird der Öffentlichkeit (Bürger) frühzeitig Gelegen- heit gegeben, sich über die allgemeinen Ziele und Zwecke Postanschrift: Gemeinde Waltenhofen Rathausstraße 4 · 87448 Waltenhofen der Planungen, sich wesentlich unterscheidende Lösungen, die für die Neugestaltung oder Entwicklung des Gebiets in • Auflage: ca. 4280, Erscheinungsweise: 14-tägig Betracht kommen und die voraussichtlichen Auswirkungen • Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: der Planungen zu unterrichten. Es besteht Gelegenheit zur Gemeinde Waltenhofen, 1. Bürgermeister Äußerung und Erörterung. Die Planunterlagen liegen im Rat- Eckhard Harscher, Rathausstraße 4, 87448 Waltenhofen haus der Gemeinde Waltenhofen, Rathausstraße 4, Bau- verwaltung Zi.Nr. 33/34, während der allgemeinen Dienst- gez. E. Harscher stunden (Montag bis Freitag von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr, (Erster Bürgermeister) Dienstag von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr und Donnerstag von • Verantwortlich für Anzeigen: 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr) zu jedermanns Einsicht öffent- Allgäuer Zeitungsverlag GmbH lich aus. Zudem werden die Unterlagen im Internet unter Jörg Schneider, Telefon (08 31) 2 06-2 21, [email protected] https://www.waltenhofen.de/bauleitplanung.html Heisinger Straße 14, 87437 Kempten PEFC zertifiziert eingestellt und einsehbar sein. • Grafik/Layout: Petra Schulte-Ritter, Dieses Produkt Hinweis: [email protected] stammt aus • Druck: AZ Druck und Datentechnik GmbH nachhaltig Weitere Informationen können von den Bürgern durch das bewirtschafteten Heisinger Straße 16, Wäldern und Beiwohnen an den öffentlichen Gemeinderatssitzungen 87437 Kempten kontrollierten eingeholt werden. Im Rahmen der noch durchzuführenden Quellen. • Für unaufgefordert eingesandte www.pefc.de öffentlichen Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB können Manuskripte keine Haftung. Stellungnahmen innerhalb der vorgeschriebenen Fristen ab- © 2020 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher gegeben werden. Hierzu erfolgt jeweils noch eine gesonder- Genehmigung. Anzeigen-Preisliste Nr. 18/gültig ab Ausgabe 1/2020. te ortsübliche Bekanntmachung. Für alle 3

KATH. PFARREIEN- Für alle GEMEINSCHAFT WALTENHOFEN BILDUNGSBERATUNG Wegen der sich ständig überholenden Situationen wegen Corona bitten wir die laufenden Gottesdienstanzeiger zu be- DES LANDKREISES OBERALLGÄU achten, welche in den Kirchen ausliegen und auf der Inter- netseite unserer Pfarreiengemeinschaft veröffentlicht sind. Die Bildungsberatung startet ab September wieder mit Außen­sprechtagen in Waltenhofen und an der Oberallgäuer Für den Besuch der Gottesdienste gilt: Volkshochschule! – Bitte bringen Sie unbedingt Ihren Mund/Nasenschutz mit. Neu ist, dass die Bildungsberatung jetzt zusätzlich Online Nach derzeitigem Stand (kann sich jederzeit ändern) muss (z.B. per Skype) angeboten wird. So können Sie bequem, von der Mund/Nasenschutz beim Betreten der Kirche bis zur zuhause aus, die Beratung in Anspruch nehmen. Einnahme des Sitzplatzes unbedingt getragen werden. Das Sie sind auf der Suche nach einer neuen beruflichen Pers- gleiche gilt am Ende des Gottesdienstes beim Verlassen pektive? Sie wollen im Beruf wieder neu durchstarten? Sie der Kirche. möchten sich weiterbilden? – Bitte halten Sie den in der Presse genannten Abstand zur nächsten Person ein; also in der Kirche nur die markierten ➢ Wir beantworten Ihre Fragen zur Aus- und Weiterbildung. Plätze einnehmen. ➢ Wir beraten zur beruflichen Aufstiegsqualifikation. – Keine Gesprächsgruppenbildung in und vor der Kirche ➢ Wir zeigen Ihnen neue berufliche Perspektiven auf. ­sowie vor und nach den Gottesdiensten ➢ Wir bieten Ihnen individuelle Beratung, abgestimmt auf – Bitte achten Sie ggf. auf die weiteren Hinweise und Anwei- Ihre Person. sungen der Ordner ➢ Wir informieren über finanzielle Fördermöglichkeiten für – Möglicherweise müssen Gottesdienste wegen Corona Ihre Weiterbildung. kurzfristig abgesagt werden Nutzen Sie die Möglichkeit zu einem persönlichen, kosten- Vielen Dank für Ihr Verständnis losen und unverbindlichen Beratungsgespräch, bei dem Sie sich mit Ihren Fähigkeiten, Interessen und Wünschen ausei- Patrozinien in den Kapellen der Pfarreiengemeinschaft: nandersetzen, um eine passende Lösung für Sie zu finden. Für das Patrozinium in der Kapelle haben wir für 2020 folgende Regelung gefunden: Für eine Terminvereinbarung wenden Sie sich bitte an Johannes der Täufer im Ried (29.8.20) ist um 19.30 Uhr eine ­Susanne Gendner, Tel. 08321 – 667350 oder per E-Mail an hl. Messe vor der Kapelle. Bei sehr schlechtem Wetter muß [email protected]. in diesem Jahr der Patroziniumgottesdienst leider ausfallen. Die nächsten Termine sind jeweils Donnerstag, 10. Sept., Auch die sonst übliche Feier nach dem Gottesdienst kann 8. Okt., 12. Nov. und 10. Dez. 2020, von 14 bis 16 Uhr wegen Corona heuer nicht stattfinden. Die Beratung findet im Rathaus Walten- Pfarrer Roland hofen, Rathausstraße 4, 3. OG statt. Susanne Gendner Telefon 08321 – 66 73 50 KATH. PFARREIEN- E-Mail [email protected] GEMEINSCHAFT Bei der Bildungsberatung Oberallgäu handelt es sich um ein Angebot ihrer WALTENHOFEN Bildungsregion Oberallgäu. Alle künftigen Erstklässler sind am Abend vor dem ersten Schultag, am Montag, dem 07.09.20 um 18.00 Uhr zu einem­ kurzen Gottesdienst in die katholische Kirche St. Martin in Waltenhofen eingeladen. Im Verlauf dieses AusMISSten Gottesdienstes werden alle künftigen Erstklässler gesegnet. ... was SIE nicht mehr braucht Wegen der Coronavorschriften (begrenzte Platzkapazitäten wird hier beim Flohmarkt in der Kirche) benötigen wir heuer die namentliche Anmel- von und für Mädels verkauft! dung über das Pfarramt Waltenhofen: Telefon 08303-207 Am Samstag, 31. Oktober 2020, bzw. Mail: [email protected] von 11:00 - 16:00 Uhr Bitte beachten Sie auch die bis dahin geltenden Coronavor- in der Mehrzweckhalle in 87448 Waltenhofen schriften (z.B. Gesichtsmasken) Kleidung, Schuhe, Accessoires, Bücher, Schmuck, Deko ... Wir bitten um Verständnis, dass aus obigen Gründen nur das Zeit für Freundinnen, Prosecco und Shoppen künftige Erstklasskind, Mutter, Vater und jüngere Geschwis- Reserviert ab 07.09.20 Euren Verkaufsstand - ter kommen können. E-Mail an: [email protected] Leider dürfen zu diesen Gottesdienst nur die namentlich an- gemeldeten Personen in die Kirche eingelassen werden. Genauere Infos findet Ihr auf der Homepage des Veranstal- ters: www.basar-waltenhofen.de Herzlichen Dank für das Verständnis. 4 FürFür Allealle

ZAK informiert: EV.-LUTH. PFARRAMT PROBLEMMÜLLSAMMLUNG WALTENHOFEN IN WALTENHOFEN Sonntag, 23.08. 11. Sonntag nach Trinitatis am 15.10.2020, von 8.00 bis 9.30 Uhr 09.00 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Thum (bitte beachten Sie im Wertstoffhof die Hinweise zum Infektionsschutz) Evang. Kapelle Seltmans 10.15 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Thum (bitte beachten Sie die Hinweise zum Infektionsschutz) HAUS DER FAMILIE – Auferstehungskirche Waltenhofen SCHÖNSTATT Samstag, 29.08. 16.30 Uhr: Berggottesdienst auf der Wachtersalpe bei AUF’M BERG Hupprechts mit den Memhölzer Alphornbläsern Sie können in Schönstatt auf´m Berg wieder Urlaub machen – bei Regen fällt der Gottesdienst aus (bitte be- und Veranstaltungen oder Familienfeiern durchführen! achten Sie die Hinweise zum Infektionsschutz) – Das Heiligtum ist täglich von 10.00–18.00 Uhr für das Sonntag, 30.08. 12. Sonntag nach Trinitatis persön­liche Gebet geöffnet. 10.15 Uhr: Gottesdienst mit Lektorin Karin Schaber (bitte – Unser Rezeptionsbüro ist werktags von 9:00–18:00 Uhr beachten Sie die Hinweise zum Infektionsschutz) geöffnet. Auferstehungskirche Waltenhofen – Unsere Cafeteria ist wieder am Samstag, Sonntag und an Sonntag, 6.09. 13. Sonntag nach Trinitatis Feiertagen von 13.00–16.30 Uhr geöffnet. Genießen Sie 10.15 Uhr: Gottesdienst mit Prädikantin Hanna Offenberger ­eine Tasse Kaffee, Cappuccino, ein Stück Kuchen oder ein (bitte beachten Sie die Hinweise zum Infektions- Eis am Stiel … schutz), Auferstehungskirche Waltenhofen Außerhalb dieser Zeiten können Sie gerne eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Dieser wird täglich ab- gehört und wir rufen gerne zurück. PROFESSIONELLE AKTEN- 24. – 27.08.20 „Ich habe dich in mein Herz geschlossen“ – VERNICHTUNG ALS BENEFIZ-AKTION Auftanktage für Mütter m. Kindern, mit Sr. Bernadett-Maria Schenk und Team Mit professioneller Unterstützung durch die Firma DORR, Kempten, bietet der Rotary Club -lmmenstadt 08.09.20 Mariä Geburt – 11.00 Uhr Hl. Messe, 14.30 Uhr auf dem Viehmarktplatz in sowohl Gewerbe- Festandacht im Schönstatt-Heiligtum treibenden als auch der Bevölkerung die Vernichtung von 12.09.20 Mariä Namen, 11:00 Uhr Hl. Messe, 14.30 Uhr Akten, elektronischen Datenträgern und sonstigen vertrau- Fest­andacht im Schönstatt-Heiligtum lichen Unterlagen mit entsprechender Zertifizierung über die ordnungsgemäße Vernichtung an. 18.09.20 Bündnisfeier, 19.30 Uhr im Schönstatt-Heiligtum Die Aktion AKTENVERNICHTUNG findet statt am 25. Sep- 02. – 04.10.20 Kinderbetreuungskurs – Wochenende (mit tember in der Zeit von 13:00 bis 16:00 Uhr. Abschlußdiplom) für junge Leute. Ab 14 Jahren, die gerne Für die Vernichtung der Akten etc. wird um eine Spende ge- und mit Know-how ein Kinderprogramm gestalten, mit Mag- beten, die sich an dem Gewicht der zu vernichtenden Un- dalena Stetter und Tanja Loriz terlagen orientieren sollte. Die Erlöse aus dieser Benefizak- 05. – 09.10.20 Herbstliche Tobel im Allgäuer Seenland – tion kommen je zur Hälfte der Tafel Immenstadt sowie dem Wandertage, mit Johanna Schlosser, Edith Sinz-Burger und Kinder­heim Kalzhofen-Oberstaufen zugute. Elke Günther Der RC Oberstaufen-lmmenstadt bittet schon heute Bevöl- Im Veranstaltungskalender auf unserer Homepage finden Sie kerung und Firmen möglichst viele Akten, Unterlagen und Informationen zum aktuellen Stand aller geplanten oder ab- elektronische Datenträger für diese Aktion zu sammeln, gesagten Termine sowie zu unserem Haus. bereitzuhalten und am Tag der Aktion diese in der Zeit von 13:00 bis 16:00 Uhr auf dem Viehmarktplatz, Immenstadt In unserem Laden (jetzt auch online unter shop.schoenstatt- anzuliefern. memhoelz.de) finden Sie Geschenkartikel, Devotionalien, Für einen Abholservice ab 10:00 Uhr am 25.9. kann für den Kerzen, Bücher, Karten u. v. m. Natürlich gelten auch bei uns Raum Immenstadt gesorgt werden (Tel. 0170-2101285 oder in den öffentlichen Bereichen bis auf weiteres die gültigen [email protected]). Regeln was den Infektionsschutz betrifft. Weitere Auskünfte, aktuelle Gottesdienstzeiten und Anmeldung Haus der Familie Schönstatt auf’m Berg, 87448 Waltenhofen-Memhölz, Telefon 08379/9204-0, Unsere Gemeinde gehört zum www.schoenstatt-memhoelz.de oder an der Anschlagtafel vor dem Haus. Wir freuen uns, wenn wir Sie bei uns wieder begrüßen ­können – Bleiben Sie gesund. – Ihr Berg-Team. Für alle / Aus den Ortsteilen 5

FERIENANGEBOT 2020 Der Kreisjugendring bietet in Kooperation mit dem Verein Waltenhofen Kempodium e.V. für Kinder von 6 – 12 Jahren ein Sonder­ ferien­programm in der Woche vom 24. bis 28. August 2020 und 31. August bis 04. September 2020, jeweils von GESUNDHEITSSPORT 8.00 - 16.00 Uhr an. In den Teilnehmergebühren in Höhe von 75.- € ist für die Kinder täglich ein Mittagessen enthalten. WALTENHOFEN Gemeinsam begeben sich die Kinder und Fachkräfte auf eine HERBSTKURSE 2020 spannende Reise als Forscher und Entdecker. Krankenkassen fördern Ihr Bemühen, mehr Gesundheit Sie erkunden die heimische Vogelwelt und tauchen ein in eine durch mehr Bewegung bei zertifizierten Sportvereinen mit Welt bunter und flauschiger Papier- und Filzvögel. Mit einer lizenzierten Übungsleitern, wie beim GSW zu erhalten. Als Vogelmaske werden sie selbst ein Teil dieser bezaubernden Anerkennung werden von den meisten Krankenkassen die Welt. Alternativ töpfern die Kinder eine Vogeltränke, schmie- Kursgebühren an die Teilnehmer bis zu 100 Prozent rücker- den Vögel aus Metallschrott oder schreinern ein Vogelhaus. stattet. Eine Vereinsmitgliedschaft ist nicht erforderlich. Für den heimischen Garten können Steine mit Vogelmotiven Bitte beachten. Veränderte Sportstätten und Anfangszeiten! mit der Punktetechnik bemalt und Vögel mit Naturmateriali- * = Schulturnhalle Hegge ** = Schulturnhalle Waltenhofen en hergestellt werden. Dies und noch viele weitere Highlights *** = Fitnessraum der Mehrzweckhalle Waltenhofen erwarten die Kinder in dieser Woche. **** = Neue Krippe Waltenhofen Anmeldung unter www.kjr-oberallgaeu.de Wir freuen uns, dass der Sportbetrieb nach jetzigem Stand im Herbst unter Einhaltung der Hygienevorschriften und Ab- SPIELEGOLF OBERDORF standsregelungen wieder aufgenommen werden kann und LIEBE GÄSTE hoffen, dass sich die Corona Pandemie bis zum Herbst wei- Wir bieten jeden nachmittag Kaffee, leckerer terhin auf einem Niveau bewegt, das den Sport im jetzt zuläs- Kuchen und wunderschöne Eisvariationen sigen Umfang in geschlossenen Räumen zulässt! Wir werden an, ausserdem haben wir tolle neue Gerichte auf der Speise­ unsere Vereinsmitglieder und alle Sportinteressierten über karte! die entsprechenden Entwicklungen auf unserer Homepage Freitags ist immer PIZZAABEND ab 17 30 Uhr. Wer Lust auf und den Bürgerbrief auf dem Laufenden halten. eine leckere Pizza hat, bitte kommen! Freitags Pizza auch Tai Chi – Qi Gong zum Mitnehmen! Zur Vorbeugung und zum Abbau von stressbedingten Er- AM 22.08. (SAMSTAG) IST GRILLABEND AB 17.30 Uhr MIT scheinungen. Erreicht wird eine positive Wirkung auf das VERSCHIEDENEN FLEISCHSORTEN UND REICHLICH BEI- Nervensystem, die Durchblutung der Herzkranzgefäße und LAGEN AUS DER KÜCHE! die Stärkung des Immunsystems. Ruhige Bewegungen - Der Grillabend findet nur beim schönen Wetter statt! Atmung - Konzentrationsübungen lösen Blockaden in den Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Energiebahnen. Öffnungszeiten: Di. bis Fr.: 15 bis 22 Uhr Gebühr 30.- / 45.- € (keine Rückvergütung durch die Sa., So. und Feiertagen: 12 bis 22 Uhr, Montag Ruhetag Kranken­kassen) Telefon 0170/2 38 55 05 Beginn: Di. 15.09. - 17.00 Uhr **** und Do. 17.09., Facebook Seite: Spielgolf und Restaurant Oberdorf 08.30 Uhr * Ihr Spielgolf Team Anmeldung, Leitung: Dietrich Rowek, 0163/8848829 Rückengymnastik mit Fitness HILFE VON HAUS ZU HAUS Der Kurs umfasst ein rückenfreundliches Ausdauertraining sowie eine gezielte Kräftigung und Dehnung aller wichtigen WALTENHOFEN E.V. Rumpfmuskeln. Eine dehnfähige und kräftige Rücken- und Benötigen Sie kurzfristig Hilfe? Die Nachbarschaftshilfe Bauchmuskulatur ist die beste Vorbeugung und Schutz ge- ­kümmert sich. gen Rückenschmerzen. Kontakt-Telefon für Hilfesuchende: 0176 73566565 Gebühr 30.- / 45.- € Telefonzeiten: Beginn: Mo 14.09. - 18.30 Uhr Erika Prestel * Montag 9 – 11 Uhr Mi. 16.09. - 18.30 Uhr Petra Schneider** Mittwoch 13 – 15 Uhr Anmeldung, Leitung: Mo. Erika Prestel 08303/1304 Freitag 9 – 11 Uhr Mi. Petra Schneider 08303/1081 Zu anderen Zeiten sprechen Sie bitte auf den Anrufbeant- Beckenbodengymnastik worter. Wir rufen Sie schnellstmöglich zurück. Wir sind auch Muskelschwächen im Zusammenspiel zwischen Becken, per WhatsApp erreichbar. Hüfte und Rücken ausgleichen. Der geschwächten Becken- Wir befolgen die angeordneten Abstands- und Hygiene- bodenmuskulatur mehr Entspannungsfähigkeit, Kräftigung Regeln gewissenhaft. Deshalb prüfen wir bei jeder Anfrage, und Beweglichkeit geben. ob und wie wir die gewünschte Unterstützung leisten kön- Gebühr 30.- / 45.- € nen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Beginn: Mo 14.09. - 10.00 Uhr *, Mo 14.09. - 16.45 Uhr ** Info auf unserer Website: www.hzuh-waltenhofen.de Anmeldung, Leitung: Petra Schneider 08303/ 1081 6 Aus denFür Ortsteilen Alle

Vital ab 50 Körper gelöst und locker Ein spezielles Bewegungsprogramm für Damen und Herren Für Damen und Herren jeden Alters. Bei Joachim Ressel wird ab 50. Verspannungen lösen, speziell im Nacken-, Schulter-, sehr individuell für eine „gesunde“ Allround Fitness geübt. Rückenbereich und verkümmerte Muskeln aufbauen. Ent- Ein entspanntes, lockeres Programm für den gesamten Kör- spannung nach Jakobson. per verbessert Gesundheit und Wohlbefinden. Gebühr 30.- / 45.- € Gebühr 30.- / 45.- €, Beginn: Fr. 11.09. - 19.30 Uhr * Beginn: Mo. 14.09. - 17.00 Uhr und Do. 17.09. - 16.45 Uhr * Anmeldung, Leitung: Joachim Ressel, 0171/8929511 Anmeldung, Leitung: Theo Endreß 08303/567 Piloga Problemzonen Piloga ist eine Mischung aus fließenden Pilates-Übungen Übungen für die Problemzonen wie Bauch, Hüfte, Taille. und kleinen Yogaeinheiten zur Entspannung. Pilates bringt Rund um die Körpermitte wird spürbar aus schlaffem Fett- durch dynamische Bewegungen viel Fluss in unseren Körper. gewebe mehr strafferes Muskelgewebe gebildet. Zum Ab- Die tiefenmuskuläre Stärkung und Straffung unseres Kör- nehmen ideal mit Kalorienreduzierung. pers und zugleich die Flexibilität und Dehnbarkeit, die wir Gebühr 30.- / 45.- € dadurch in uns selbst entwickeln, lässt uns unseren Körper Beginn: Mi 16.09. - 19.30 Uhr * intensiv spüren und wahrnehmen. Anmeldung, Leitung: Erika Prestel 08303/ 1304 Gebühr 30.- / 45.- € (keine Rückvergütung durch die Kran- kenkassen), Beginn: Di. 15.09. - 08.30 Uhr * Rücken Wellness Anmeldung, Leitung: Manuela Stampka, 0171/2828566 Mehr für den verspannten Rücken. Entspannungsübungen, mehr Dehnung, weniger kräftigen, mehr Lockerheit. Well- ness vermittelt ein anderes Körpergefühl. Auch ein allg. Fit- PFARREI ST. MARTIN, nesstraining ist mit dabei. Gebühr 30.- / 45.- € WALTENHOFEN Beginn: Mo. 14.09. - 08.30 Uhr und Mo. 14.09. - 19.45 Uhr * Anmeldung, Leitung: Erika Prestel 08303/1304 WIR ÜBER 50 KEB Reha Sport Dienstag, 25. August 2020 – 15.30 Uhr Sport auf Rezept vom Arzt und von den gesetzl. Kranken- Rad- Wanderausflug nach kassen zu 100 %. Nach allg. Muskel- Skelettschwächen, Ver- Treffpunkt: 15.30 Uhr im Flugplatzcafe letzungen, als allg. Therapie wird solcher Bewegungssport Treff für Wanderer um 14.30 Uhr an der Kirche in Hegge in kleinen Gruppen empfohlen. Auch nach Aufenthalten in Treff für Radler um 15.00 Uhr an der Kirche in Hegge Reha Kliniken zum Muskelaufbau. Keine Kursgebühr. Natürlich können sie auch mit dem Auto zum Cafe kommen. Beginn: fortlaufend jeweils Mi. 15.00 Uhr + 16.00 Uhr * Die Corona-Vorschriften sind einzuhalten. Anmeldung, Leitung: Physiotherapeut Christian Dürr Anmeldung erforderlich: 08303 / 7019 08303/923124 Mittwoch, 26. August 2020 – 12.00 Uhr Mittagstisch im Gasthaus Krone, Waltenhofen, Pilates - Körpertraining Familie Semler, es werden wie immer 2 verschiedene Ge- Drei Prinzipien des Arztes Pilates: a; einen geschmeidigen, richte angeboten, unter Einhaltung der Corona-Vorschriften. kraftvollen Körper mit guter Haltung. Anmeldung erforderlich: 08303 / 7019 b, etwas für die Psyche. Stressfrei in ruhiger Atmosphäre Das Team von „Wir über 50“ freut sich über jede Besucherin üben, das Nervenkostüm stärken. und jeden Besucher. c, ein ganzheitliches Körpertraining. Gebühr 30.- / 45.- € (keine Rückvergütung durch die Kran- kenkassen) Martinszell Beginn: Mi. 16.09. - 18.15 Uhr * Anmeldung, Leitung: Chris- tine Sommer, 08303/929816 Fr. 18.09. - 08.30 Uhr * Anmeldung, Leitung: Manuela ABSAGE DER KLEIDERSAMMLUNG Stampka, 0171/2828566 AM 5.9.2020 Fitness mit Geräten Auch diese Kleidersammlung muss aktion Hoffnung corona- Mit verschiedenen Geräten wird ein abwechslungsreiches bedingt absagen. Die Hilfsorganisation wäre allen Spendern Inter­vall Krafttraining durchgeführt. Unter geschulter Anlei- sehr dankbar, wenn gut erhaltene Kleidung bis zur nächsten tung von Joachim Ressel und Peter Klein wird ein ganzheit­ Sammelaktion aufgehoben werden könnte. liches Körpertraining mit Geräten erreicht. Selbstverständlich stehen aber auch die Kleiderbehälter der Gebühr 30.- / 45.- € ( keine Rückvergütung durch die Kran- aktion Hoffnung bereit (zum Beispiel am Parkplatz Feneberg kenkassen ) in Lanzen, im Wertstoffhof Waltenhofen und an der Wert- Beginn: Mo. 14.09. - 19 Uhr *** stoffinsel Plabennecstraße oder an der Wertstoffinsel Wer- Anmeldung, Leitung: Joachim Ressel/Peter Klein, Telefon denstein). 0171/8929511 Nur mit gut erhaltener, sauberer und auch modischer Klei- Seniorengymnastik dung können Verkaufserlöse erzielt und damit Hilfsprojekte Jeden Montag von 15.30 bis 16.15 Uhr im Seniorenheim unterstützt werden. Waltenhofen - kostenfrei. Danke für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung! Anmeldung, Leitung: Petra Schneider 08303/1081 Ihr Pfarrgemeinderat der Pfarrei St. Martin in Martinszell Aus den Ortsteilen 7

NEUER RAUM FÜR SCHULBÜCHEREI Die Kirchenstiftung St. Martin in Martinszell sucht ab sofort Mein jahrelanger Wunsch wurde erfüllt, mit dem neuem Raum für die Schulbücherei in der Grundschule Martinszell- FÜR DAS PFARRHEIM Oberdorf. EINEN HAUSMEISTER / In der Rektorin, Frau Christina Wucher habe ich eine Ver- EINE HAUSMEISTERIN bündete gefunden, denn sie hat diesen in die Tat umgesetzt. 2003 bei der Eröffnung von der neuen Grundschule Martins­ Erwartet wird die Bereitschaft die diversen Hausmeister­ tätigkeiten abhängig von deren Anfall auszuführen, eine zell-Oberdorf habe ich eine Nebenstelle der Kath.-Öffentl. kooperative und offene Arbeitsweise, und die Bereitschaft, Bücherei Martinszell gegründet, trotz aller Schwierigkeiten. kirchliche Belange zu tolerieren. Ein Wohnsitz in räumlicher Heute beinhaltet die gut sortierte Schulbücherei über Nähe wäre von Vorteil. ca. 500 Sach- und Kinderbücher. Somit hat jedes Schulkind Zu den Aufgaben zählen auch die Möglichkeit, wenn es möchte, für einen Jahresbeitrag von – die Übergabe/ Übernahme der Räumlichkeiten an Mieter 5,- € Bücher auszuleihen. für diverse Veranstaltungen in Zusammenarbeit mit dem Die neue Schulbücherei wird nach den vorgegebenen Pfarrbüro, Hygiene-Maßnahmen geöffnet. Termin wird noch bekannt – die Überwachung der Getränkelieferungen gegeben. Meinen Dank geht an Frau Christine Wucher, Herrn – die Anwesenheit bei den diversen Veranstaltungen der Bürgermeister Harscher, Herrn Peter Hart, Augsburg, Bauhof Pfarrgemeinde Gemeinde Waltenhofen sowie Bücherei-Mitarbeiterinnen. – weitere Aufgaben gem. unmittelbarer Absprache Mathilde Schulze, Büchereileitung Die Tätigkeit wird auf der Grundlage einer geringfügigen Beschäftigung ausgeschrieben, sie umfasst ca. 5 Wochen- stunden und mit dem dafür zulässigen monatlichen Höchst- satz von € 450,- je Monat vergütet. Urlaub und soziale Leistungen entsprechen dem Standard bei geringfügigen Beschäftigungen. Interessenten bitten wir um Meldung im Pfarrbüro in Martins­zell, Tel : 0 8379 – 2 39. oder per E-Mail unter [email protected]

Niedersonthofen

TERMINVERGABE NIEDERSONTHOFEN von links nach rechts, hinten: Julia Leinweber, Bürgermeis- 2021 ter Harscher, Peter Hart; vorne: Christine Wucher, Mathilde Schulze Herzliche Einladung an alle Gastwirte, Vereinsvorstände und alle, die gerne einen öffentlichen Termin für 2021 anmelden möchten! Wir treffen uns am Montag, dem 21.09.2020, um 20 Uhr im Gasthof „Zur Krone“ in Niedersonthofen und neh- men die Termine für das ganze Jahr 2021 auf. In Ausnahmefällen können Sie einen Termin auch vorab bis 19.09.2020 an [email protected] senden. Auf zahlreiche Teilnahme freut sich der Tourismusverein Nieder­ e. V.

Öffnungszeiten ...... des Wertstoffhofes Waltenhofen Montag 15 bis 17 Uhr Mittwoch 15 bis 17 Uhr Bürgermeister Harscher überreicht Büchereileitung Mathilde Freitag 15 bis 17 Uhr Samstag 9 bis 12 Uhr Schulze einen Bücher-Gutschein. Fotos: Claus Schulze 8 Alles aus einer Hand! Verschiedenes Reparatur, Wartung und Autokauf

Ihr unabhängiger Verschiedenes Unfallreparaturen Spezialist für AUDI, für alle Marken VW, S EA T & SKODA NEUE FAMILIENKINDERKRANKEN­ ▶ EU-Neuwagen ▶ SCHWESTER BEI DER KOKI Smart-Repair ጴ0831 /12147 -Waltenhofen-Hegge Seit Juni gibt es eine zweite festangestellte Familienkinder ٠ Autoglas &Reifen Gewerbestraße 1 ▶ ▶ Kfz-Service www.joerg-karosseriebau.de krankenschwester bei der Koordinierenden Kinderschutz- stelle (KoKi), die Familien mit Säuglingen und Kleinkindern berät und ganz praktisch unterstützt. „Wickeln und Pflege des Säuglings, Grundbedürfnisse erken- nen und befriedigen und ganz oft einfach Loben und Bestär- ken“, so beschreibt Frau Muthreich ihre Aufgabe. Sie begleitet ganz junge Mütter, psychisch belastete Familien oder verun- sicherte Frauen, zusätzlich zur normalen Nachsorge-Hebam- BETRIEBSURLAUB me. Ein- bis zweimal in der Woche kommt sie zum Hausbe- vom 24. Aug. bis einschließlich 4. Sept. 2020. such, neben den konkreten Fragen der Mütter informiert sie Ab dem 7. Sept. 2020 sind wir wieder für Sie da! auch über Angebote der Familienzentren oder begleitet z.B. Ettlis 60b · 87448 Waltenhofen · Mobil (01 77) 8 640031 die Familie zum Kinderarzt. „Noch als Honorarkraft habe ich E-Mail: [email protected] einmal eine sehr junge Mutter begleitet, die viele Fragen und Unsicherheiten im Umgang mit ihrem Neugeborenen hatte. Ein halbes Jahr später hat sie mir eine Nachricht geschrieben TEAM– und sich nochmals für die Hilfe bedankt und geschildert, wie BIWER viel es ihr geholfen hat. Das hat mich sehr bewegt und mir Ihr Friseur gezeigt, wie viel diese Arbeit bewirkt.“ berichtet sie. Waltenhofen-Hegge Gesteuert und koordiniert werden die Maßnahmen über das Alfons-Steinhauser- Büro der KoKi – insgesamt kön- Straße 11 nen so derzeit ungefähr 20 Fa- Reservieren Sie gleich milien pro Jahr im Oberallgäu Ihren Wunschtermin ganz unkompliziert und früh- unter 0831/24188 zeitig unterstützt werden. www.ihr-friseur-biwer.de „Aktuell suchen wir noch Kin- derkrankenschwestern oder Hebammen, die Interesse an einer Honorartätigkeit bei der KoKi haben, um diese frühzei- tige und präventive Unterstüt- zungsarbeit auszubauen“, so Matthias Berkemann-Müer- mann von der KoKi. Michaela Muthreich ist Weitere Informationen gibt es seit Juli die neue Familien- Heizung · Gas · Solaranlagen · Bad · Sanitär auf der Homepage kinderkrankenschwester Spenglerei · Blitzschutz www.fruehe-kindheit-oberall- bei der KoKi. gaeu.de. Foto: M. Muthreich Wir behalten stets den Überblick !

BLUTSPENDEDIENST IN BAYERN Abwärtstrend bei Aufkommen zum Ferienbeginn Weiterhin hoher Bedarf der Krankenhäuser

www.kalchschmid.de Die Aufkommens-Situation bei der Blutspende während der Corona-Pandemie gleicht einer Achterbahnfahrt. Im Gegen- satz zum Monatsbeginn verzeichnet der Blutspendedienst Kalchschmid GmbH · Immenstädter Str. 24 · 87448 Waltenhofen des Bayerischen Roten Kreuzes (BSD) aktuell einen Abwärts- Telefon (08303) 228 · Telefax (08303) 1594 trend. Vor dem Hintergrund des weiterhin hohen Bedarfes, welcher aus den Krankenhäusern gemeldet wird, ist dies ei- ne Entwicklung, die es direkt aufzuhalten gilt. Verschiedenes 9

BSD-Geschäftsführer Georg Götz: „Derzeit haben wir eine herausfordernde Gemengelage. Auf der einen Seite ste- hen die Sommer- und Ferienzeit sowie zahlreiche, corona­ bedingte Terminausfälle in Firmen oder öffentlichen Ein- richtungen. Demgegenüber müssen die Kliniken im Freistaat Operationen, welche in der Hochphase der Pandemie ver- schoben wurden, nun nachholen. Die Patientinnen und Pati- enten sind dringend darauf angewiesen, dass unsere ange- botenen Termine bitte gut besucht werden.“ Aktuell kann die Versorgung dank der Unterstützung unserer Spenderinnen und Spender gerade noch gewährleistet wer- den, was jedoch vor dem Hintergrund der geringen Haltbar- keit von Blutpräparaten (42 Tage) ausschließlich mit einem kontinuierlichen Engagement der Menschen im Bayern auf- Gasthaus Hasen recht erhalten werden kann. Pizza -Taxi Der Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes (BSD) trägt durch die weiterhin konsequente Umsetzung entspre- Keine Lust immer anzurufen? chender Maßnahmen auch künftig Sorge, dass auf den ange- botenen Terminen kein erhöhtes Ansteckungsrisiko besteht. Jetzt einfach und bequem online bestellen unter oder QR-Code Da die Situation noch immer sehr dynamisch ist, müssen wir scannen äußerst flexibel reagieren - mitunter kommt es sehr kurzfris- www.pizza-taxi-waltenhofen.de tig zu Terminlokaländerungen oder -verschiebungen. Telefon 0 83 03 / 2 51 Aus diesem Grund verweisen wir aktuell hinsichtlich der an- Täglich ab 17 bis 22 Uhr Kein Ruhetag! gebotenen Termine auf unsere Homepage oder auf die kos- tenfreie Hotline und unsere App (www.spenderservice.net). Es wird empfohlen, kurz vor dem Blutspendetermin noch- mals auf www.blutspendedienst.com/termine oder kosten- Wir suchen Nachwuchs! frei unter 0800 11 949 11 zwischen 8.00 Uhr und 17.00 Uhr zu prüfen, ob und wann der Termin stattfindet. Auszubildende zum/r Hintergrundinformationen über die Blutspende in Bayern: Wer Blut spenden kann: Anlagenmechaniker/in Blut spenden kann jeder gesunde Mensch ab dem 18. Ge- für Heizungs-, Sanitär- und Klimatechnik burtstag bis einen Tag vor dem 73. Geburtstag. Erstspender können bis zum Alter von 64 Jahren Blut spenden. Das maxi­ male Spenderalter für Mehrfachspender ist ein Alter von Daimlerstraße 3 72 Jahren (d.h. bis einen Tag vor dem 73. Geburtstag). Bei 87448 Waltenhofen Mehrfachspendern über 68 Jahren und bei Erstspendern Telefon 0831/52299-0 über 60 Jahren erfolgt die Zulassung nach individueller ärzt- [email protected] licher Beurteilung. Frauen können viermal, Männer sechsmal www.fechtig-haustechnik innerhalb von zwölf Monaten Blut spenden. Zwischen zwei Blutspenden muss ein Mindestabstand von 56 Tagen liegen. Zur Blutspende mitzubringen ist unbedingt ein amtlicher Lichtbildausweis wie Personalausweis, Reisepass oder Füh- rerschein (jeweils das Original) und der Blutspendeausweis. Bei Erstspendern genügt ein amtlicher Lichtbildausweis. Spendewillige mit grippalen oder Erkältungs-Symptomen KFZ-MEISTERBETRIEB und Menschen mit direktem Kontakt zu Coronavirus (SARS- Qualität -Erfahrung -Zuverlässigkeit CoV-2)-Erkrankten werden nicht zur Spende zulassen. Auf allen angebotenen Terminen besteht eine unumgängliche ����� ��� ��Se��rv���ice��+���Repar����atur Maskenpflicht.    (  # )%    #  #  #al !lerFa brikate,     # %   ���������� Darum ist Blutspenden beim BRK so wichtig: # �����������au# ch�����Tr��an��� sp or ter und ������� Allein in Bayern werden täglich etwa 2.000 Blutkonserven  '# #  ##Wo# hnm'ob# ile"& %bi s 5Tonn��en����� benötigt. Mit einer Blutspende kann bis zu drei kranken oder  ' #  $ ��������� verletzten Menschen geholfen werden. Eine Blutspende ������� ������������� ������������������� ist Hilfe, die ankommt und schwerstkranken Patienten eine ������ ������������������������ ���������������� �������������������������� ��������������� Überlebenschance gibt. Praxis fürOsteopathie 10 Verschiedenes

ne r se de ch in Birgit Faix Der Blutspendedienst des BRK (BSD): wa Er d K Heilpraktikerin Der BSD wurde 1953 vom Bayerischen Roten Kreuz mit un Physiotherapeutin dem Auftrag gegründet, die Versorgung mit Blutproduk- ten in Bayern sicherzustellen. Er trägt die Rechtsform einer Rottachbergstraße30/Waltenhofen Tel. 08303/2093003/www.faix.org gemeinnützigen GmbH. Als modernes pharmazeutisches Physiotherapie & Massage Unter­nehmen ist der BSD heute ein aktiver Partner im bay- im Sportpark Waltenhofen Telefon 08303/9210-80 erischen Gesundheitswesen. Mit seinen ca. 670 engagierten www.gz-sportpark.de Logopädin sucht barrierefreie Mitarbeitern sowie zusätzlich mehr als 240 freiberuflich tä- Räume für Praxis in Waltenhofen und Umgebung – bevor- tigen Untersuchungsärzten und rund 12.500 ehrenamtlichen zugt Lanzen, Gesamtfläche ab ca. 60 m², Helfern aus den 73 Kreisverbänden des BRK organisiert der Behandlungsraumgröße mind. 20 m² mit BSD jährlich ungefähr 4.400 mobile und 1.100 stationäre Handwaschbecken, Büro, Wartebereich, 2 separate Toiletten, durchgängige Decken- Blutspendetermine. höhe 2, 40 Meter, mit Pkw-Stellplätzen/ Garage. Angebote mit Grundriss bitte an Spenderservice: info@logo-kempten o. T. 0831/56565330 Alle Blutspendetermine und weiterführende Informationen STILVOLLE GRABSTEINE Judith Jagalski, Logopädische Praxis, AUSEIGENER HERSTELLUNG Immenstädter Str. 29, 87435 Kempten für Spender und an der Blutspende Interessierte, beispiels- Härtnagel 1·Kempten weise zum kostenlosen Gesundheitscheck, sind unter der

Tel. 0831 –591360 Seminare |Trainings|Vorträge|Coachings kostenlosen Hotline des Blutspendedienstes 0800 11 949 11 www.probst-naturstein.de zwischen 8.00 Uhr und 17.00 Uhr oder unter www. blutspende­dienst.com im Internet abrufbar. Wir empfehlen Autolackierung unsere Blutspende-App für iOS und Android (www.spender­ Beziehung auf Augenhöhe service.net): Individuelle Spendeinfos, Termin­erinnerungen gestalten und leben Hörmann in Familie und Beruf und Blutspende-Forum. Die Trainerin fürGewaltfreie Kommunikation Meisterbetrieb www.maikebreitfeld.de Medienkontakt: Unsere Leistungen: Für Rückfragen zu allen Pressemitteilungen sowie für wei- Kleinreparaturen tere Informationen und Materialanfragen kontaktieren Sie an einem Tag unsere Pressestelle: Patric Nohe, p.nohe@blutspendedienst. Teil- und Ganzlackierungen com; Tel.: 089 / 5399 4014. Oder besuchen Sie die Presse- Ausbeularbeiten seite auf unserer Website. Dellen drücken Dominik und Walter Hörmann GbR PROBLEMMÜLLSAMMLUNG 2021 Leubaser Straße 46 Monatliche Termine 87437 Kempten (außer in den Monaten April, Oktober und Dezember) Tel. (0831) 5707777 Stadt Kempten 08:30 Uhr – 12:00 Uhr Wertstoffhof Schumacherring 14:00 Uhr – 17:00 Uhr Wertstoffhof Unterwanger Straße 07. Januar 07. Juli 03. Februar 04. August jew. 1. Mittwoch im Monat 03. März 01. September 05. Mai 03. November 02. Juni Stadt Sonthofen 09:00 Uhr – 12:00 Uhr Wertstoffhof Th.-Aufsberg-Straße Stadt Immenstadt 13:30 Uhr – 16:30 Uhr Wertstoffhof Rettenberger Straße Familienunternehmen 13. Januar 14. Juli 10. Februar 11. August jew. 2. Mittwoch im Monat Bestattungen 10. März 08. September 12. Mai 10. November Jakob 09. Juni Bestattungen allerArt,z.B.Bergbachbestattung •ÜberführungenimIn- undAusland •Erledigungsämtlicher Formalitäten •Bestattungsregelung zu Lebzeiten Wichtige Mitteilung

Gerberstraße 18 Tagund Nacht Johannisweg 11 @ an die Vereine! (direkthinterder 0831-520020 (Adenauerring, Bitte senden Sie uns Ihre Nachrichten möglichst Stadtverwaltung) Ecke Stiftskellerweg) per E-Mail: [email protected] auch im Internet unter: 87435 Kempten 87439Kempten Somit ersparen wir Ihnen und uns Zeit und können unnötige Tippfehler vermeiden! • Kundenparkplätze bestattungen-jakob.de • Kundenparkplätze Verschiedenes 11 IHR FACHMARKT RUND UM HAUS, HOF UND GARTEN.

AMW GmbH Allgäu-Markt Waltenhofen Bahnhofstraße 44 | 87448 Waltenhofen | Tel. 08303 / 7036 [email protected] | www.amw-waltenhofen.de

+RO]KDXV $QGUHDV %UHNOH 3ODQXQJ ŀ (QHUJLHEHUDWXQJ ŀ +RO]KDXVEDX

• +RO]KDXVEDX • 3ODQXQJ %DXOHLWXQJ • (QHUJLHEHUDWXQJ • 1HXEDX 6DQLHUXQJ

5LQJVWUD‰H D ‡ :DOWHQKRIHQ2EHUGRUI ‡7HO    0RELO      ‡ZZZEDXSODQEUHNOHGH

Wir freuen uns Endlich wieder erhältlich: auf Ihren Besuch. Knusprige, zart splitternde Allgäuer Knoten BÄCKEREI SPEISER mit einer herzhaften Käsekruste verfeinert Unsere Öffnungszeiten am Sonntag 7:30 bis 10:30 Uhr Stück für nur 1,10 € Energie-Tipp www.baeckerei-speiser.de Unsere Filialien: Kempten, Waltenhofen, Oberdorf, Lanzen, Buchenberg & Heiligkreuz Dauerbeleuchtung im Garten schadet Insekten Sommerzeit ist Gartenzeit -auch abends. Viele Gärten wer­ den dabei die ganze Nacht und nicht nur dann beleuchtet, wenn man auf der Terrasse sitzt. Schuld daran sind meist Solarleuchten. Sie kosten wenig und sind vermeintlich auch ökologisch sinnvoll. Der Strom kommt ja aus einem Akku, • Putz-und Kachelöfen der untertags mittels Solarpanel von der Sonne geladen • Heizkamine wird. • Kaminöfenund Herde Der Haken: Naturschützer beklagen die zunehmende Licht­ • Ganzhausheizungen verschmutzung. Darunter leiden Insekten und letztendlich • Schornsteine undSanierung auch die Pflanzenwelt. Denn viele tierische Pflanzenbestäu ­ • Fliesenverlegung • Wartungsarbeiten ber verlieren durch das künstliche Licht von Straßen­ laternen, Reklameschilden, aber auch Gartenleuchten die Illerstraße43·87448 Martinszell·Telefon (0 83 79)728716 Orientierung oder sterben, weil sie verglühen oder durch Fax(08379) 7289087·[email protected] ·www.ks-ofenbau.de kaputte Hüllen ins Lampeninneren gelangen und aus der Falle nicht mehr herausfinden. Die Bestäubungsleistung der heimischen Insek­ten hat auch aus diesem Grund bereits deutlich abgenommen. Um die Lichtverschmutzung ein­ zum Anfassen! zudämmen, sollte man als Gar­tenbesitzer also Bei uns erleben Sie Technik möglichst sparsam mit Lichtquellen umgehen – und wenn nötig, dann Solarleuchten mit Wir bieten eine anschauliche Bewegungsmeldern verwenden. Wichtig ist auch, dass warmweiße Leuchtmittel mit und individuelle Planung weniger als 3.000 Kelvin Farbtempe- direkt vor Ort ratur eingesetzt werden. Sie mit separatem Beratungsraum locken kaum Insekten an. Zudem sollte man Lampen und eigener Ausstellung. wählen, die nur nach unten leuchten. Elektromeisterbetrieb

Energie- und Bürgermeister-Hengeler-Straße 23 (direkt gegenüber dem Rathaus) Umweltzentrum Allgäu 87448 Waltenhofen, ☎ 08303/274 www.eza-energieberatung.de [email protected] www.hipp-elektro.de Fahrpläne für die Früh-Fahrten an die gemeindlichen Schulen für das Schuljahr 2020/2021 Tour Gelb Tour Rot Tour Grün Tour Blau Einstieg Abfahrt Einstieg Abfahrt Einstieg Abfahrt Einstieg Abfahrt Rieggis 06:45 Uhr Moos 07:00 Uhr Gerats (NEU) 07:05 Uhr Kuhnen Umstieg in Tour gelb 07:18 Uhr Mähris 06:45 Uhr Widdum 07:02 Uhr Hubers 07:20 Uhr zur Schule Waltenhofen Gopprechts 06:55 Uhr Häusern 07:05 Uhr Helen 07:25 Uhr Herzmanns (NEU) 07:26 Uhr Stoffels 07:08 Uhr Sondert 07:07 Uhr Maid 87 07:28 Uhr Eggen 07:30 Uhr Linsen 07:10 Uhr Heuberg 07:10 Uhr Obereck Staig 70 07:32 Uhr Ankunft Oberdorf Schule 07:40 Uhr Wollmuths 07:12 Uhr Ringgen (nur vom 15.10. - 15.03.) 07:13 Uhr Aubruck (NEU) 07:34 Uhr Einzenberg Oberdorf Schule 07:20 Uhr Ankunft Walten­ 07:41 Uhr (Sommer: Ferienhof Hörmann 07:14 Uhr Illerstraße, Untere Dorfstraße & hofen Schule 07:25 Uhr (Winter: Einzenberg direkt) Eggener Weg (NEU) Ettlis 07:16 Uhr Laudorf (NEU) 07:30 Uhr Wachters 07:17 Uhr Ankunft Waltenhofen Schule 07:35 Uhr Memhölz 07:20 Uhr Kuhnen Umstieg in Tour blau 07:25 Uhr zur Schule Oberdorf Ankunft Waltenhofen Schule 07:30 Uhr

Fahrplan vorbehaltlich Änderungen - Stand August 2020 Der Fahrplan kann auf der Homepage der Gemeinde Waltenhofen (www.waltenhofen.de) heruntergeladen werden. Bitte beachten: Auf Grund von Platzmangel im Bus der Tour gelb wurde die Haltestelle Gerats in Tour Grün verlegt. Um kurzfristig Fahrplanänderungen (z. B. Winterfahrplan) bekannt geben zu können, wird ein E-Mail-Verteiler angelegt. Bitte melden Sie sich hierfür unter der E-Mail [email protected] an. Fahrpläne für die Mittagsfahrten nach der Schule stehen noch nicht fest. Sie werden den Schülern noch bekannt gegeben. Für nähere Informationen stehen Ihnen Herr Bechteler (Firma Haslach), Tel. 0831/59207746 oder Frau Schillinger, Tel. 08303/79-23 zu den üblichen Öffnungszeiten der Verwaltung zur Verfügung.