DOCSLIB.ORG

OD PRIESMYKU PREDEAL PO KUROVSKÉ SEDLO Nové:Layout 1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
OD PRIESMYKU PREDEAL PO KUROVSKÉ SEDLO Nové:Layout 1 JOZEF BYSTRICKÝ a kol. OD PRIESMYKU PREDEAL PO KUROVSKÉ SEDLO Boje vo Východných Karpatoch v roku 1944 VOJENSKÝ HISTORICKÝ ÚSTAV Bratislava 2011 © Jozef Bystrický a kol. © Vojenský historický ústav Bratislava © Autori: Dr. hab. Andrzej Aksamitowski, plk. v.v. doc. PhDr. Jozef Bystrický, CSc., PhDr. František Cséfalvay, CSc., Mgr. Tomáš Hofírek, Dr. Andrzej Krzak, pplk. v zál. PhDr. Peter Šumichrast, PhD. Recenzenti: plk. v.v. prof. PhDr. Pavol Kollár, CSc. pplk.v zál. PhDr. Peter Šumichrast, PhD. Odborná a jazyková redaktorka: Mgr. Mária Stanová ISBN 978 – 80 – 89523 – 07 – 8 OBSAH Úvodom Boje vo Východných Karpatoch v roku 1944 .................................................7 JOZEF BYSTRICKÝ I. ČASŤ Letné a jesenné ťaženie Červenej armády v roku 1944 ....................................19 JOZEF BYSTRICKÝ Operacja Jassy – Kiszyniowska ........................................................................36 ANDRZEJ KRZAK Predohra a priebeh Debrecínskej operácie .......................................................54 FRANTIŠEK CSÉFALVAY Východokarpatská operácia ..............................................................................67 JOZEF BYSTRICKÝ „Ordre de bataille“ jednostek Wehrmachtu i Armii czerwonej walczących w Karpatach w roku 1944. Charakterystiki dowódców ...................................104 ANDRZEJ AKSAMITOWSKI Činnosť sovietskeho letectva vo Východokarpatskej operácii ...............................123 PETER ŠUMICHRAST Obranné boje nemeckého XXIV. tankového zboru v Karpatoch (september – október 1944) .................................................................................142 TOMÁŠ HOFÍREK Obrazová príloha................................................................................................175 II. ČASŤ Vojnový denník 1. čs. armádneho zboru v ZSSR (4. september – 31. december 1944) .................................................................187 JOZEF BYSTRICKÝ Obrazová príloha..................................................................................................341 Resumé ..............................................................................................................369 Menný register ................................................................................................ 377 Pramene a literatúra ..........................................................................................381 CONTENTS Introduction Battles in the East Carpathians in 1944…………………........……………….7 JOZEF BYSTRICKÝ Part I The Red Army´s summer and autumn campaign in 1944…………...………..19 JOZEF BYSTRICKÝ Operation Jassy–Kishinev ………………………………...................……….36 ANDRZEJ KRZAK The prelude and progress of Operation Debrecen ……..........………………..54 FRANTIŠEK CSÉFALVAY Operation East Carpathians………………….......................................………67 JOZEF BYSTRICKÝ The Operational Battle Plans' of the Wehrmacht troops and the Red Army fighting in the Carpathians in 1944. Characteristics of Commanders ….......…104 ANDRZEJ AKSAMITOWSKI The missions of the Soviet Air Force in the East Carpathian operation …..….123 PETER ŠUMICHRAST Defensive battles of 24th German Tank Corps in the Carpathians (September – October 1944) ……………………………..........……………..142 TOMÁŠ HOFÍREK Part II The war diary of the 1st Czechoslovak Army Corps in the USSR (4 September – 31 December 1944) .................................................................187 JOZEF BYSTRICKÝ Summary ...........................................................................................................369 Index ....................................................................................................................377 Bibliography .......................................................................................................381 ÚVODOM BOJE VO VÝCHODNÝCH KARPATOCH V ROKU 1944 V druhej polovici roka 1944 sa v európskom priestore vojnovej činnosti odohrávali udalosti, ktoré významným spôsobom približovali víťazstvo štátov protifašistickej koalície nad nacistickým Nemeckom a jeho spojencami. Na východnom fronte Čer- vená armáda počas letného a jesenného ťaženia uskutočnila rad strategických úto- čných operácií, počas ktorých dokončila oslobodzovanie okupovaných území Sovietskeho zväzu (okrem severozápadnej časti Lotyšska) a rozvinula bojovú čin- nosť proti vojskám nacistického Nemecka a jeho spojencov na území Fínska, Ru- munska, Bulharska, Juhoslávie, Maďarska a Československa. Zatiaľ čo v júni 1944 východný front v dĺžke asi 4 500 km prebiehal od Barentsovho mora západne od Murmanska cez Onežské a Ladožské jazero, Karelskú šiju, severozápadne od Lenin- gradu, východne od Narvy, Pskova, Vitebska a Mogileva, pozdĺž prieky Pripjať a vý- chodne od Stanislavi a Ivanovo-Frankovska, severne od Kišiňova a pozdĺž Dnestru na juh k Čiernemu moru, po skončení letného a jesenného ťaženia, čiže na konci roka 1944, dosahovala dĺžka frontu asi 2 200 km. Prebiehala od Baltického mora cez úze- mie Lotyšska, Litvy, Východného Pruska, Poľska, Československa, Maďarska k rieke Dráve v Juhoslávii. V západnej Európe, vylodením v Normandii (6.6.1944), spoje- necké vojská otvorili druhý front, 25. júla začali útok v severozápadnom Francúzsku, 15. augusta začali vyloďovanie v južnom Francúzsku, 2. septembra prekročili zá- padné hranice Belgicka a počas nasledujúceho dňa oslobodili Brusel. Dňa 7. sep- tembra americké vojská prenikli k rieke Máse a 10. septembra ovládli mesto Luxemburg. Nemecké vojská medzitým ustúpili na Siegfriedovu líniu1 na celom úseku od mesta Cáchy (nemecky: Aachen)2 po Méty (franc. Metz, nem. Metz)3. Na južnom krídle frontu sa americko-francúzske vojská do polovice septembra prebo- jovali k Belfortu, 28. novembra dobyli Štrasburg (franc. Strasbourg, nem. Strassburg) a dosiahli západné hranice Nemecka. Nemeckému veleniu sa podarilo dočasne sta- bilizovať front a v decembri 1944 v Ardenách dokonca uskutočniť rozsiahly protiú- tok (16. – 25.12.1944). Do konca roka 1944 vojská západných Spojencov oslobodili Francúzsko, Belgicko, Luxembursko a časť Holandska. V Taliansku po oslobodení Ríma (4.6.1944) pokračovali zdĺhavé boje vojsk západných Spojencov o ovládnutie Apeninského polostrova, počas ktorých do konca roka postúpili na čiaru Pisa – Flo- rencia – Pesaro, kde sa front stabilizoval až do jari 1945. 1 Nemecká línia pevností a protitankových prekážok nazývaná aj ako Západný val. 2 Mesto v Severnom Porýní – Vestfálsku asi 65 km juhozápadne od Kolína nad Rýnom. 3 Mesto v severovýchodnom Francúzsku. 7 JOZEF BYSTRICKÝ Súčasťou letného a jesenného ťaženia Červenej armády v roku 1944 boli aj boje, ktoré prebiehali vo Východných Karpatoch v rámci navzájom súvisiacich operácií uskutočnených na území Ukrajiny, Poľska, Rumunska, Maďarska a Československa4 v čase od augusta do konca decembra. Prvá z nich, Jasko-kišiňovská operácia (20. – 29.8.1944), sa uskutočnila po strategickej útočnej operácii Červenej armády na Ka- relskej šiji (10.6. – 9.8.1944) a počas druhých etáp Bieloruskej (23.6. – 29.8.1944) a Ľvovsko-sandomierskej (13.7. – 29.8.1944) operácie. Ľvovsko-sandomierska operácia sa začala z čiary západne od Lucka (ukraj.: Луцьк) – západne od Tarnopoľa (ukraj. Тернопіль) – Kolomija (ukraj. Коломия) – Kras- noiľsk (ukraj. Kрасноiльськ) a skončila sa na čiare Józefów – Łagów5 – Szczucin – Dębica – východne od Krosna – Sanok – Skole (ukraj. Сколе) – Krasnoiľsk. Časť tejto línie od Gogłówa po Krasnoiľsk, ktorú zaujímali vojská ľavého krídla 1. ukra- jinského frontu a vojská 4. ukrajinského frontu, sa stala východiskovou čiarou na roz- vinutie útočnej činnosti týchto vojsk vo Východokarpatskej operácii (8.9. – 28.10.1944), ktorá bola úzko spätá s vývojom na južnom krídle východného frontu. Tu, po likvidácii obkľúčených nemeckých a rumunských vojsk v Jasko-kišiňovskej operácii, nasledovali septembrové boje vojsk 2. ukrajinského frontu o prechod cez ru- munskú časť Východných Karpát, na výsledky ktorých nadviazala Debrecínska ope- rácia (6. – 28.10.1944). Boje v priestore Východných Karpát v roku 1944 potom vyvrcholili Východoslovenskou operáciou (20.11. – 31.12.1944). V pôvodných plánoch Hlavného stanu najvyššieho velenia ozbrojených síl So- vietskeho zväzu6 na vedenie bojovej činnosti v letnom a jesennom ťažení roku 1944 sa s prekonávaním karpatských hrebeňov v priestore slovensko-poľských hraníc ne- počítalo. Jeho hlavná pozornosť bola sústredená na rozhodujúce smery strategického útoku – na berlínsky a viedenský smer, s tým, že obídenie karpatských hôr z juhu ponúkalo možnosť obkľúčenia nepriateľských vojsk v priestore Východných Kar- pát.7 Takáto možnosť reálne vznikla v súvislosti s úspešným postupom vojsk 2. ukrajinského frontu v priebehu Jasko-kišiňovskej operácie do tyla karpatského zo- 4 V hraniciach do septembra 1938. 5 Západne od mesta Opatów. 6 Uznesením Rady ľudových komisárov ZSSR z 23.6.1941 bol vytvorený Hlavný stan (štáb) hlav- ného velenia ozbrojených síl ZSSR pod vedením maršala S. K. Timošenka. Uznesením Štátneho výboru obrany ZSSR z 10.7.1941 bol tento orgán nahradený Hlavným stanom (štábom) najvyššieho velenia ozbrojených síl ZSSR v zostave: predseda J. V. Stalin, V. M. Molotov, maršali S. K. Ti- mošenko, S. M. Buďonnyj, K. J. Vorošilov, B. M. Šapošnikov, náčelník generálneho štábu G. K. Žukov. Velikaja otečestvennaja vojna 1941 – 1945. Sobitia. Ljudi. Dokumenty. Kratkij istoričeskij spravočnik. Moskva : Izdateľstvo političeskoj lietratury 1990, s. 419, 420. 7 KONEV, I. S. Zapisky komandujuščego frontom. Мoskva : Nauka 1972, s. 292; Oslobodenie Československa. Bratislava : VPL 1966, s. 57. Východné
Load more

Recommended publications
  • Krośnieńska Odznaka Krajoznawcza
    POLSKIE TOWARZYSTWO TURYSTYCZNO-KRAJOZNAWCZE ODDZIAŁ W KROŚNIE 38-400 Krosno, ul. Krakowska 9 KROŚNIEŃSKA ODZNAKA KRAJOZNAWCZA 1 KROŚNIEŃSKA ODZNAKA KRAJOZNAWCZA Stopnie odznaki brązowy srebrny złoty Imię i nazwisko ....................................................................... Miejscowość …………………………………………………………………….. 2 R E G U L A M I N Krośnieńskiej Odznaki Krajoznawczej 1. Krośnieńska Odznaka Krajoznawcza (KOK) jest odznaką Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego, ustanowioną przez Zarząd Wojewódzki PTTK w Krośnie za zgodą Zarządu Głównego PTTK w dniu 01.08.1982 r. Kolejne zmiany regulaminu zostały dokonane z dniem: 01.09.1987 r., 15.08.2006 r., 27.06.2011 r., 01.07.2015 r. i 05.02.2020 2. Celem KOK jest popularyzacja walorów krajoznawczych Podkarpacia, zachęcenie do poznawania jego historii, zabytków, sztuki, kultury ludowej, przyrody, miejsc martyrologii, a także do uprawiania różnych rodzajów turystyki kwalifikowanej podczas zlotów, złazów, rajdów, obozów wędrownych, wycieczek, wypoczynku i rekreacji. 3. KOK można być zdobywana równocześnie z innymi odznakami turystyki kwalifikowanej, Regionalną Odznaką Krajoznawczą (ROK) PTTK i Odznaką Krajoznawczą Polski PTTK. 4. Zgodnie z pkt. 8.2. regulaminu Odznaki Krajoznawczej PTTK zdobycie dowolnego stopnia KOK przez osobę zamieszkującą na obszarze określonym w punkcie 11 niniejszego regulaminu uprawnia tę osobę do otrzymania ROK w stopniu brązowym. 5. KOK zdobywa się po ukończeniu 7 lat życia, zwiedzając obiekty i potwierdzając zwiedzenie w formie papierowej lub elektronicznej. 6. KOK posiada stopnie: brązowy, srebrny i złoty, które zdobywa się w wymienionej kolejności stopni, w terminie nieograniczonym. 7. Warunkiem przyznania KOK w stopniu brązowym jest zwiedzenie 10 obiektów z podanego jako załącznik wykazu. 8. Warunkiem przyznania KOK w stopniu srebrnym jest zwiedzanie 20 obiektów z podanego jako załącznik wykazu.
    [Show full text]
  • Szlaki Rowerowe Gminy Dukla
    SZLAKI ROWEROWE GMINY DUKLA SZLAKI ROWEROWE GMINY DUKLA Szlaki Rowerowe Gminy Dukla 4 Szlak Rowerowy Gminy Dukla oznaczony kolorem niebieskim jest pętlą 42 km. Zaczyna i kończy się w Dukli na ul. Trakt Węgierski, przy Transgranicznej Informacji Turystycznej na dworcu autobusowym. Prowadzi przez centrum histo- ryczne Dukli, Cergową, Zboiska, Wietrzno, Łęki Dukielskie, przysiółki Łęk Du- kielskich: Myszkowskie i Pałacówkę, Teodorówkę, Iwlę, Chyrową, z której wraca przez Iwlę, Teodorówkę do Dukli. SZLAK ROWEROWY GMINY DUKLA Szlaki Rowerowe Gminy Dukla Dukla – Wietrzno Szko³a 5 Szlak rowerowy, oznaczony kolorem niebieskim zaczyna się na dworcu PKS, przy Transgranicznej Informacji Turystycznej w Dukli, obejmuje centrum hi- storyczne Dukli, prowadzi do Cergowej przez most na Jasiołce. Tablica infor- macyjna ze schematem szlaku i informacją o Dukli, a także stojak na rowery znajduje się na dworcu PKS. W Cergowej drogą gminną nad Jasiołką jedzie- my w kierunku Zboisk. Po drodze mijamy pomnik przyrody- dąb szypułkowy (tablica informacyjna ze schematem szlaku i informacją o dębie). Z Cergowej szlak wiedzie do Zboisk i dalej drogą asfaltową do Wietrzna, gdzie przy szkole jest kolejny przystanek z ławeczką, stojakiem na rowery i tablicą informacyjną o miejscowości i schematem szlaku. SZLAK ROWEROWY GMINY DUKLA Szlaki Rowerowe Gminy Dukla 6 SZLAK ROWEROWY GMINY DUKLA Szlaki Rowerowe Gminy Dukla Dukla z lotu ptaka, fot. Paweł Fabiszewski DUKLA – miasto położone wśród wzniesień Beskidu Dukielskiego (stanowią- cego najniższą część Beskidu Niskiego), nad rzeką Jasiołką, będącą dopływem Wi- słoki, 20 km od Krosna i 17 km od przejścia granicznego w Barwinku. Zabudowa miasta znajduje się po lewej stronie rzeki, na wysokości 335 – 356 m n.p.m.
    [Show full text]
  • Uchwała Nr XXVII/191/20 Z Dnia 25 Czerwca 2020 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODKARPACKIEGO Rzeszów, dnia poniedziałek, 6 lipca 2020 r. Poz. 2843 UCHWAŁA NR XXVII/191/20 RADY MIEJSKIEJ W DUKLI z dnia 25 czerwca 2020 r. w sprawie zarządzenia poboru opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w drodze inkasa oraz wyznaczenia inkasentów i określenia wysokości wynagrodzenia za inkaso Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust. 1, art. 41 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r., poz. 713) oraz art. 6l ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2019 r., poz 2010 ze zmianami), Rada Miejska w Dukli uchwala, co następuje: § 1. Zarządza pobór opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w drodze inkasa. § 2. 1. Wyznacza w mieście Dukla i poszczególnych sołectwach Gminy Dukla niżej wymienionych inkasentów do poboru opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi: 1) Mieczysław Kowalik dla miasta Dukla, 2) Józef Magnuszewski dla sołectwa Barwinek, 3) Adam Faustus dla sołectwa Cergowa, 4) Renata Czupińska-Pragłowska dla sołectwa Chyrowa, 5) Andrzej Kusz dla sołectwa Głojsce, 6) Krzysztof Woźniak dla sołectwa Iwla, 7) Adam Szczurek dla sołectwa Jasionka, 8) Bronisław Matusik dla sołectwa Lipowica, 9) Małgorzata Tomkiewicz dla sołectwa Łęki Dukielskie, 10) Ewa Kaczmarska-Więckowska dla sołectwa Mszana, 11) Zenon Widziszewski dla sołectwa Myszkowskie, 12) Wiktor Madej dla sołectwa Nadole, 13) Teresa Belcik dla sołectwa Nowa Wieś, 14) Zenon Fedak dla sołectwa Olchowiec, 15) Mariusz Folcik dla sołectwa Równe, 16) Grzegorz Woźniak dla sołectwa Teodorówka, 17) Elżbieta Pustułka dla sołectwa Trzciana, 18) Grzegorz Jadach dla sołectwa Tylawa, Dziennik Urzędowy Województwa Podkarpackiego – 2 – Poz.
    [Show full text]
  • Zarzadzenie Nr 48/20 Z Dnia 27 Marca 2020 R
    ZARZĄDZENIE NR 48/20 BURMISTRZA DUKLI z dnia 27 marca 2020 r. w sprawie przedstawienia Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Rzeszowie sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Dukla za rok 2019 Na podstawie art. 267 ust 3 oraz w związku z art. 267 ust 1 pkt 1 i art 269 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2019 r., poz. 869 ze zmianami), Burmistrz Dukli zarządza, co następuje: § 1. Przedstawia Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Rzeszowie sprawozdanie z wykonania budżetu Gminy Dukla za rok 2019, zgodnie z załącznikiem do zarządzenia. § 2. Wykonanie zarządzenia powierza Skarbnikowi Gminy Dukla. § 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Podkarpackiego. Burmistrz Andrzej Bytnar Id: 3DB44AD3-D60E-47B5-81FE-BF538ECB0F17. Podpisany Strona 1 Załącznik Nr 1 do Zarządzenia Nr 48/20 Burmistrza Dukli z dnia 27 marca 2020 r. BURMISTRZ DUKLI SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDŻETU GMINY DUKLA ZA 2019 ROK Dukla, dnia 27 marca 2020 roku Id: 3DB44AD3-D60E-47B5-81FE-BF538ECB0F17. Podpisany Strona 1 Budżet Gminy Dukla na rok 2019 uchwalony został uchwałą Rady Miejskiej w Dukli Nr III/11/18 z dnia 18 grudnia 2018 roku. Po dokonaniu w nim zmian dochody i wydatki przedstawiają się następująco: Data budżetu Dochody (plan) Wydatki (plan) Deficyt (-) Nadwyżka (+) plan 01.01.2019 61.547.991,69 64.947.991,69 - 3.400.000,00 31.12.2019 75.430.836,88 80.136.836,88 - 4.706.000,00 Realizacja budżetu przedstawiała się następująco: Budżet Planowany Wykonany % wykonania Dochody bieżące 69.701.685,06 70.675.240,56 101,39 % Dochody majątkowe 5.729.151,82 2.300.737,32 40,15 % Wydatki bieżące 68.673.777,04 65.431.088,77 95,27 % Wydatki majątkowe 11.463.059,84 6 835.577,81 59,63 % Nadwyżka/Deficyt budżetowy - 4.706.000,00 + 709.311,30 Należności i zobowiązania gminy Stan zobowiązań Gminy Dukla na 31.12.2019 roku wyniósł zł z tytułu: kredytów i pożyczki – 13.759.644,50 zł.
    [Show full text]
  • Bibliografia Krosna I Powiatu Krośnieńskiego 2000-2005
    Kronieñska Biblioteka Publiczna w Kronie BIBLIOGRAFIA KROSNA I POWIATU KRONIEÑSKIEGO 2000-2005 Krosno 2007 1 Opisy zebrali Wanda Belcik, Joanna £ach, Stanis³aw Wójtowicz Opracowali Wanda Belcik, Stanis³aw Wójtowicz Na podstawie wydruku wygenerowanego z bibliograficznej bazy danych w systemie SOWA II firmy SOKRATES-software, Poznañ Korekta Wanda Belcik, Stanis³aw Wójtowicz ISBN 978-83-905155-8-8 2 Spis treci Przedmowa .............................................................................................................................. VII Wykaz wa¿niejszych skrótów i symboli stosowanych w bibliografii .................................. VIII Wykaz tytu³ów czasopism wykorzystanych w bibliografii oraz ich skrótów .......................... X I. ZAGADNIENIA OGÓLNE ..................................................................................................... 1 1. Bibliografie. Katalogi ..................................................................................................... 1 2. Czasopisma .................................................................................................................... 1 3. Opracowania dotycz¹ce ca³ego regionu ....................................................................... 4 a. Wspó³praca miêdzynarodowa .................................................................................. 5 4. Poszczególne okrêgi i miejscowoci ............................................................................ 10 5. Biografie. Pamiêtniki. Wspomnienia ...........................................................................
    [Show full text]
  • Projekt Założeń Do Planu Zaopatrzenia W Ciepło, Energię Elektryczną I Paliwa Gazowe Dla Gminy Rymanów Na Lata 2016-2030
    Projekt Założeń do Planu Zaopatrzenia w Ciepło, Energię Elektryczną i Paliwa Gazowe dla Gminy Rymanów Projekt Założeń do Planu Zaopatrzenia w Ciepło, Energię Elektryczną i Paliwa Gazowe dla Gminy Rymanów na lata 2016-2030 Opracował: Zakład Analiz Środowiskowych Eko-precyzja Rymanów 2016 1 Projekt Założeń do Planu Zaopatrzenia w Ciepło, Energię Elektryczną i Paliwa Gazowe dla Gminy Rymanów Wykonawca: Zakład Analiz Środowiskowych Eko-precyzja 43-450 Ustroń ul. Sikorskiego 10 tel. +48 512 110 314; fax (33) 487 63 98 [email protected] 2 Projekt Założeń do Planu Zaopatrzenia w Ciepło, Energię Elektryczną i Paliwa Gazowe dla Gminy Rymanów Spis treści 1. Wprowadzenie ...............................................................................................................8 1.1 Podstawa prawna .......................................................................................................8 1.2 Zakres opracowania ...................................................................................................8 1.3 Odniesienie do innych dokumentów i planów ........................................................... 10 1.3.1 Dokumenty szczebla międzynarodowego stanowiące podstawę działań na rzecz ochrony powietrza: .............................................................................................................................................. 10 1.3.2 Dokumenty szczebla wspólnotowego: ..................................................................................... 10 1.3.3 Dokumenty na szczeblu krajowym: .........................................................................................
    [Show full text]
  • Sołectwo Nazwa Zadania Planowana Kwota Wydatków W 2019 R
    Sołectwo Nazwa zadania Planowana kwota wydatków w 2019 r. Położenie nawierzchni asfaltowej na odcinku 80 m drogi nr 229 z utwardzeniem poboczy. Wykonanie przepustu na drodze 175. 10.000,00 zł Wytyczenie geodezyjne drogi wewnętrznej 175 BARWINEK na odcinku 300 m od P. Wszołka do P. Kielar. Utwardzenie nawierzchni. Wykonanie rowu odwadniającego. 5.000,00 zł Zakup materiałów budowlanych na garaż dla OSP w Barwinku. 4.837,79 zł Przebudowa dróg wewnętrznych nr 97/1, 697/3, 760/2,1587.570, 524/1. Wykonanie nakładki asfaltowej. CERGOWA 38.000,00 zł Zakup wyposażenia do Domu Ludowego 4.479,20 zł Położenie nakładki asfaltowej na drodze gminnej CHYROWA nr 101 od drogi powiatowej w kierunku cerkwi 12.786,24 zł GŁOJSCE Zakup wyposażenia do Domu Ludowego 20.000,00 zł Przebudowa dróg wewnętrznych na dz.3966, 1603, 1579,1487,2550, 2539/2,2537/2 21.587,14 zł Projekt na budowę oświetlenia przy drodze nr 2653 (telagowa góra) 5.000,00 zł Projekt na budowę oświetlenia przy drodze nr 577,348 (droga do cmentarza) 5.000,00 zł IWLA Wykonanie nakładki asfaltowej na drodze dojazdowej do Straży Pożarnej nr działki 816/7 20.000,00 zł Dokończenie oświetlenia przy drodze powiatowej nr 1911R 10.227,80 zł Przebudowa drogi gminnej do Przylaska JASIONKA i położenie masy bitumicznej 42.479,20 zł Przebudowa drogi wewnętrznej nr 652 około LIPOWICA 130m, nr 645 około 147m 20.050,18 zł Wykonanie projektu oraz budowa chodnika przy drogach gminnych nr 2539 oraz 2504 32.479,20 zł ŁĘKI DUKIELSKIE Położenie nakładki asfaltowej na drodze gminnej nr 1471 na odcinku od drogi powiatowej
    [Show full text]
  • UCHWAŁA NR L/292/10 RADY MIEJSKIEJ W DUKLI Z Dnia 6 Maja 2010 R. W Sprawie Ustalenia Statutów Jednostek Pomocniczych Gminy
    UCHWAŁA NR L/292/10 RADY MIEJSKIEJ W DUKLI z dnia 6 maja 2010 r. w sprawie ustalenia statutów jednostek pomocniczych Gminy Dukla Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 7, art. 35 ust.1 i art. 48 ust.1, w związku z art. 40 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z póżn. zm) Rada Miejska w Dukli uchwala, co następuje: § 1. Ustala statuty jednostek pomocniczych Gminy Dukla - Osiedla Dukla i Sołectw, stanowiące załączniki do niniejszej uchwały: 1)Dukla - załącznik Nr 1 2)Barwinek - załącznik Nr 2 3)Cergowa - załącznik Nr 3 4)Chyrowa - załącznik Nr 4 5)Głojsce - załącznik Nr 5 6)Iwla - załącznik Nr 6 7)Jasionka - załacznik Nr 7 8)Lipowica - załącznik Nr 8 9)Łęki Dukielskie - załącznik Nr 9 10)Mszana - załącznik Nr 10 11)Myszkowskie - załącznik Nr 11 12)Nadole - załącznik Nr 12 13)Nowa Wieś - załącznik Nr 13 14)Olchowiec - załącznik Nr 14 15)Równe - załącznik Nr 15 16)Teodorówka - załącznik Nr 16 17)Trzciana - załącznik Nr 17 18)Tylawa - załącznik Nr 18 19)Wietrzno - załącznik Nr 19 20)Zawadka Rymanowska - załącznik Nr 20 21)Zboiska - załącznik Nr 21 22)Zyndranowa - załącznik Nr 22 § 2. Traci moc uchwała Nr XIV/155/2000 Rady Miejskiej w Dukli z dnia 28 kwietnia 2000 r. w sprawie ustalenia statutów jednostek pomocniczych Gminy Dukla. § 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od daty ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Podkarpackiego. Przewodniczący Rady Miejskiej Id: JQXCL-XFHMP-ZUJZF-SYPFC-EYMUY. Podpisany Strona 1 Zbigniew Uliasz Id: JQXCL-XFHMP-ZUJZF-SYPFC-EYMUY.
    [Show full text]
  • Tradycyjne Smaki Karpat
    TRADYCYJNE SMAKI KARPAT DZIEDZICTWO POGRANICZA NA RZECZ ROZWOJU SPIS TREŚCI Produkt turystyczny - strona 3 TOP 10 - strona 8 Sanktuaria pielgrzymkowe i drewniane świątynie - strona 14 Turystyka rowerowa - strona 20 Dla miłośników jazdy konnej - strona 22 Góry dla aktywnych - strona 24 Narciarstwo biegowe, zjazdowe i turystyczne - strona 29 Enoturystyka - strona 31 Turystyka kulinarna - strona 33 Zamki, pałace, dwory - strona 35 Via Artistica - Rękodzieło, pamiątka z podróży, sztuka - strona 37 Militaria i wojenne cmentarze - strona 40 Dla miłośników etnografii - strona 42 Turystyka samochodowa - strona 45 Tradycje przemysłu naftowego - strona 47 Judaica - strona 49 Miejsca przyjazne zwierzętom - strona 51 Turystyka dla seniorów - strona 52 Dla rodzin z dziećmi - strona 55 Kalendarium najciekawszych wydarzeń kulturalnych w regionie - strona 58 Obiekty noclegowe i gastronomiczne - strona 62 Wydawca: Fundacja ENO Carpathian Tłumaczenia: Jozef Jurčišin Skład: Moth Studio Filmu Animacji Reklamy i Grafiki Komputerowej Michał Szulik Druk: Technikolor Nakład: 5 000 Wydrukowano w Polsce Kombornia 2017 Przedstawiamy Państwu pieć propozycji wycieczek weekendowych, które można realizować podczas kolejnych pobytów w regionie pogranicza. Charakter przedstawionych tu programów jest zróżnicowany, dzięki czemu każdy może z nich wybrać ten najbardziej SPIS TREŚCI dogodny dla własnych preferencji. Dla wszystkich tych, którzy niechybnie połkną bakcyla pogranicza po obu stronach granicy, stopniowa realizacja kolejnych pozycji programowych będzie na pewno niezmiernie
    [Show full text]
  • Uchwała Nr XXVIII/183/13 Z Dnia 29 Stycznia 2013 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODKARPACKIEGO Rzeszów, dnia 7 marca 2013 r. Poz. 1264 UCHWAŁA NR XXVIII/183/13 RADY MIEJSKIEJ W DUKLI z dnia 29 stycznia 2013 r. w sprawie zarządzenia poboru podatku rolnego, podatku leśnego i podatku od nieruchomości od osób fizycznych w drodze inkasa, określenia inkasentów i wysokości wynagrodzenia za inkaso na terenie Gminy Dukla Na podstawie art.18 ust.2 pkt.8, art.40 ust.1 i art.41 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z późniejszymi zmianami), art.6 b ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 2006 r. Nr 136, poz.969 z późniejszymi zmianami), art 6 ust.8 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U. Nr 200, poz.1682 z późniejszymi zmianami) oraz art.6 ust.12 i art.19 pkt.2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz.613 z późniejszymi zmianami) Rada Miejska w Dukli uchwala, co następuje: § 1. Pobór podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od nieruchomości od osób fizycznych, zarządza w drodze inkasa. § 2. Na inkasentów podatków wymienionych w §1 niniejszej uchwały wyznacza: 1) Magnuszewski Józef na terenie sołectwa Barwinek 2) Faustus Adam na terenie sołectwa Cergowa 3) Czupiński Piotr na terenie sołectwa Chyrowa 4) Kusz Andrzej na terenie sołectwa Głojsce 5) Kędra Mariusz na terenie sołectwa Iwla 6) Głód Zbigniew na terenie sołectwa Jasionka 7) Jakieła Alicja na terenie sołectwa Lipowica 8) Węgrzyn Tomasz na terenie sołectwa Łęki Dukielskie 9) Kaczmarska-Więckowska Ewa na terenie sołectwa Mszana 10) Kasprzyk Roman na terenie sołectwa Myszkowskie 11) Madej Wiktor na terenie sołectwa Nadole 12) Belcik Edward na terenie sołectwa Nowa Wieś 13) Fedak Zenon na terenie sołectwa Olchowiec i sołectwa Ropianka 14) Folcik Mariusz na terenie sołectwa Równe 15) Boczar Władysław na terenie sołectwa Teodorówka 16) Pustułka Elżbieta na terenie sołectwa Trzciana Dziennik Urzędowy Województwa Podkarpackiego – 2 – Poz.
    [Show full text]
  • Uchwała Nr XXVIII/194/20 Z Dnia 14 Lipca 2020 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODKARPACKIEGO Rzeszów, dnia poniedziałek, 27 lipca 2020 r. Poz. 3073 UCHWAŁA NR XXVIII/194/20 RADY MIEJSKIEJ W DUKLI z dnia 14 lipca 2020 r. w sprawie zarządzenia poboru opłaty za gospodarowanie odpadami komuanlnymi w drodze inkasa oraz wyznaczenia inkasentów i określenia wysokości wynagrodzenia za inkaso Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust. 1, art. 41 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r., poz. 713) oraz art. 6l ust. 2 ustawy z dnia 13 września 1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2019 r., poz 2010 ze zmianami), Rada Miejska w Dukli uchwala, co następuje: § 1. Zarządza pobór opłaty za gospodarowanie odpadami komuanlnymi w drodze inkasa. § 2. 1. Wyznacza w mieście Dukla i poszczególnych sołectwach Gminy Dukla niżej wymienionych inkasentów do poboru opłaty za gospodarowanie odpadami komuanlnymi: 1) Mieczysław Kowalik dla miasta Dukla, 2) Józef Magnuszewski dla sołectwa Barwinek, 3) Adam Faustus dla sołectwa Cergowa, 4) Renata Czupińska-Pragłowska dla sołectwa Chyrowa, 5) Andrzej Kusz dla sołectwa Głojsce, 6) Krzysztof Woźniak dla sołectwa Iwla, 7) Adam Szczurek dla sołectwa Jasionka, 8) Bronisław Matusik dla sołectwa Lipowica, 9) Małgorzata Tomkiewicz dla sołectwa Łęki Dukielskie, 10) Ewa Kaczmarska-Więckowska dla sołectwa Mszana, 11) Zenon Widziszewski dla sołectwa Myszkowskie, 12) Wiktor Madej dla sołectwa Nadole, 13) Teresa Belcik dla sołectwa Nowa Wieś, 14) Zenon Fedak dla sołectwa Olchowiec, 15) Mariusz Folcik dla sołectwa Równe, 16) Grzegorz Woźniak dla sołectwa Teodorówka, 17) Elżbieta Pustułka dla sołectwa Trzciana, 18) Grzegorz Jadach dla sołectwa Tylawa, Dziennik Urzędowy Województwa Podkarpackiego – 2 – Poz.
    [Show full text]
  • PDF Źródłowy
    ZARZĄDZENIE NR 45/21 BURMISTRZA DUKLI z dnia 23 marca 2021 r. w sprawie przedstawienia Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Rzeszowie sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Dukla za rok 2020 Na podstawie art. 267 ust. 3 oraz w związku z art. 267 ust. 1 pkt 1, art 269 i art. 2 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2021 r., poz. 305), Burmistrz Dukli zarządza, co następuje: § 1. Przedstawia Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Rzeszowie sprawozdanie z wykonania budżetu Gminy Dukla za rok 2020, zgodnie z załącznikiem do zarządzenia. § 2. Wykonanie zarządzenia powierza Skarbnikowi Gminy Dukla. § 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Podkarpackiego. Burmistrz Andrzej Bytnar Id: 9F7AE965-765F-433A-98A4-CCD91A53D998. Podpisany Strona 1 Załącznik Nr 1 do Zarządzenia Nr 45/21 Burmistrza Dukli z dnia 23 marca 2021 r. BURMISTRZ DUKLI SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDŻETU GMINY DUKLA ZA 2020 ROK Dukla, dnia 23 marca 2021 roku Id: 9F7AE965-765F-433A-98A4-CCD91A53D998. Podpisany Strona 1 Budżet Gminy Dukla na rok 2020 uchwalony został uchwałą Rady Miejskiej w Dukli Nr XX/124/19 z dnia 12 grudnia 2019 roku. Po dokonaniu w nim zmian dochody i wydatki przedstawiają się następująco: Data budżetu Dochody (plan) Wydatki (plan) Deficyt (-) Nadwyżka (+) plan 01.01.2020 70.873.363,46 77.073.363,46 - 6.200.000,00 31.12.2020 83.464.642,75 88.817.299,60 - 5.352.656,85 Realizacja budżetu przedstawiała się następująco: Budżet Planowany Wykonany % wykonania Dochody bieżące 77.557.622,21 77.011.237,24 99,29 % Dochody majątkowe 5.907.020,54 7.754.072,97 131,26 % Wydatki bieżące 75.860.057,64 72.073.628,21 95,00 % Wydatki majątkowe 12.957.241,96 11.403.028,28 88,00 % Nadwyżka/Deficyt budżetowy - 5.352.656,85 + 1.288.653,72 Należności i zobowiązania gminy Stan zobowiązań Gminy Dukla na 31.12.2020 roku wyniósł 16.241.298,92 zł z tytułu: kredytów i pożyczek – 16.238.899,50 zł, wymagalnych zobowiązań – 2.399,42 zł.
    [Show full text]