HALLSMTAAGADZT IN Amtsblatt für die Stadt

Dezember 2019

Stadt Hallstadt Friedhof: Neugestaltung und zusätzliche Stelenanlage

Auch in Hallstadt setzt sich der aktuelle Trend zur Urnenbestattung weiter - hin fort. Dies hat großen Einfluss auf die Friedhofsgestaltung, etwa bei der Neugestaltung des Grabfeldes D. Zusätzlich gibt es Plätze in Urnenstelen. Dort werden – eine gleichbleibende Nachfrage vorausgesetzt – in absehba - rer Zeit keine freien Plätze mehr zur Verfügung stehen. Deshalb sprach sich unser Stadtrat einstimmig für eine Erweiterung der bestehenden Anlage um fünf Stelen aus.

Fünf weitere Stelen ergänzt. Nun erfolgt eine erneute Auf - Aktuell sind neun Stelen mit jeweils 16 stockung. Die Stelen sollen den glei - Plätzen vorhanden – in Summe also chen Korpus und die gleiche Verklei - 144 Plätze für Urnen. Nachdem die dung wie die bestehenden erhalten. Im Im Zuge der Neugestaltung des er s ten vier Stelen im Jahr 2006 aufge - Zuge dieser Maßnahme werden auch Grabfeldes D ist diese Wasserstel - stellt worden waren, wurden sie acht zwei neue Bäume gepflanzt. le entstanden. Jahre später schon einmal um fünf - Fortsetzung auf der nächsten Seite -

Unter dem großen Baum neben der neugotischen Fried - hofskapelle sind anonyme Bestattungen möglich. Im Grabfeld D gibt es Reihen- und Urnengräber. STADT & BÜRGERSERVICE

Neugestaltung Grabfeld D Bereits bei der Neugestal - tung des Grabfeldes D wur - den Erdbestattungs- und Ur nengräber vorgesehen. Un ter dem großen Baum ne ben der neugotischen Friedhofskapelle besteht die Möglichkeit zur anony - men Urnenbestattung und in den beiden Nischen des Priestergrabes werden Ur - nen gemeinschaftsanlagen entstehen. Bei der Umge - staltung wurden auch neue Bäume gepflanzt und eine Wasserstelle angelegt. Zu - dem wurde die neugotische Friedhofskapelle saniert.

Beratung durch Kreisfachberaterin Bei den Vorhaben stimmen wir uns mit Claudia Kühnel, Kreisfachberaterin beim Land ratsamt , ab. (js) Planskizzen für die neuen Stelen

INFOTAFEL IMPRESSUM Das HALLSTADT MAGAZIN ist das Amtsblatt für die Stadt Hallstadt mit NOTRUF-NUMMERN dem Ortsteil Dörfleins. Feuer-Notruf 112 Verantwortlich für den amtlichen Teil ist der Erste Bürgermeister. Alle Veröffent - Polizei-Notruf 110 lichungen, die mit - Stadt Hallstadt - enden, sind amtliche Veröffentlichungen. Notarzt- und Rettungsdienst-Notruf 112 Verantwortlich für den kirchlichen Teil ist der jeweilige Pfarrer, für die Vereins - Polizei: Bamberg-Land 9129 -315 nachrichten der zuständige Vorstand. Namentlich gezeichnete Artikel geben die Meinung des Autors wieder. Für un verlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Ärztlicher Notfallruf 116117 Zeichnungen usw. wird keine Haftung übernommen. Der Schreiber akzeptiert Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 0800 6649289 Textkürzungen. Für eine korrekte Wiedergabe der Texte übernimmt die Redak - tion keine Haftung, auch dann nicht, wenn da durch irgendwelche Folgeschäden Apothekennotdienst lak-bayern.notdienst-portal.de für den Verein bzw. Schreiber entstehen sollten. Hilfe-Telefon 08000 116016 „Gewalt gegen Frauen“ (kostenlos) Herausgeber: Stadtverwaltung Hallstadt Verantwortlich: Giftzentrale Nürnberg 0911 3982451 Erster Bürgermeister Thomas Söder Notruf Bauhof 0171 9517500 Dienstgebäude: (nur für akute Notfälle wie z.B. Rohrbrüche, Wassereinbrüche u.Ä.) Marktplatz 2 · 96103 Hallstadt 095 1750-0 Telefonseelsorge: 0800 1110 11 1 [email protected] 0800 1110222 hallstadt.de Kinder- und Jugendtelefon: 0800 1110333 Erscheinungsweise: Monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet Öffnungszeiten Wertstoffhof Hallstadt Redaktion: Dienstag 15.00 bis 17.00 Uhr Pressestelle Stadt Hallstadt 0951 750-54 Donnerstag 14.00 bis 17.00 Uhr [email protected] Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr Die gesamte Zeitung ist urheberrechtlich geschützt, soweit sich aus dem Urhe - Sprechzeiten der Stadtverwaltung berrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften nichts anderes ergibt. Dies gilt ins - besondere für Vervielfältigung, Übersetzung, Mikrover filmung und die Einspei - Marktplatz 2 (Rathaus) cherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Bildernachweis: Bürgeramt zusätzlich Stadt Hallstadt, Pressestelle, privat (mit freundlicher Genehmigung) Donnerstag 8.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr Termine mit dem Ersten Bürgermeister Thomas Söder Erscheinungstermin: 1. Dezember 2019 nach telefonischer Anmeldung, 0951 75 0-13 !!Redaktionsschluss für Januar 2020: 8. Dezember

2 - Amtsblatt für Dezember 2019 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

- Amtsblatt für Dezember 2019 3 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

4 - Amtsblatt für Dezember 2019 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

- Amtsblatt für Dezember 2019 5 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

6 - Amtsblatt für Dezember 2019 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

- Amtsblatt für Dezember 2019 7 STADT & BÜRGERSERVICE

Klimaschutz geht uns alle an

Kürzlich beschäftigte sich unser Stadtrat im Rah - Thomas Söder: „Auch bei den laufenden Maßnahmen men eines Workshops mit dem wichtigen Thema spielen ökologische Gedanken immer wieder eine Klimaschutz. Ein Referent des bayerischen Gemein - wesentliche Rolle. Bei unserer Neugestaltung des detags erläuterte erst die rechtlichen Rahmenbe - Marktplatzes und der Lichtenfelser Straße werden viele dingungen, bevor sich das Gremium mit verschie - Bäume gepflanzt – alleine auf dem Marktplatz werden denen Anträgen befasste. Unsere beiden Bür ger- es acht sein. Die verwendeten Pflastersteine kommen meister, Thomas Söder und sein Stellvertreter Lud - aus dem Fichtelgebirge. Eine Alternative aus China wig Wolf, geben Ihnen Einblicke, erklären, welche wäre zwar wesentlich billiger gekommen, hätte aber auf - Maßnahmen schon umgesetzt sind und wie man grund der langen Transportwege eine weit schlechtere künftige Vorhaben vor der Umsetzung sinnvoll bün - Ökobilanz.“ delt. Ludwig Wolf: „Bei zwei anderen Baustellen haben wir Ludwig Wolf: „Wir haben in Hallstadt schon immer Wert Fledermäuse aus den Gewölbekellern umgesiedelt auf die Umwelt gelegt und das auch bei unseren (Schwanenbräu) und ein Eidechsenhabitat errichtet Beschlüssen immer berücksichtigt, soweit das möglich (Feuerwehr). Zudem haben wir bei der Umgestaltung war. Gute Beispiele sind etwa unser Stadtpark an der des Mühlbachbettes die Lebensräume für Kleinstlebe - Marktscheune – eine ökologisch wertvolle Fläche mitten wesen und Fische verbessert.“ in unserer Innenstadt. Oder auch die Kilianseiche, die zum Naturerbe zählt. Hier haben wir den Bauplatz, auf Thomas Söder: „Weitere Beispiele sind die Renaturie - dem sie steht, gekauft und so ein mögliches Fällen ver - rung des Mains, die Ausweisung von Naturschutzgebie - hindert.“ ten und die Schaffung von Ausgleichsflächen. Unser Naturlehrpfad am Kreuzberg lädt schon die Kleinen ein, sich mit der Natur zu beschäfti - gen. An dieser Stelle möchten wir uns auch bei unseren Vereinen bedanken, die uns bei solch wichtigen Vorhaben unterstüt - zen.“

Ludwig Wolf: „Bei den städtischen Gebäu - den achten wir ebenfalls auf energetische Faktoren. Bereits seit vielen Jahren gibt es fürs Rat- und Bürgerhaus eine zentrale Leittechnik. In der Hans-Schüller-Schule gibt es ein Blockkraftheizwerk und auf dem Dach eine Bürgerphotovoltaikanlage. Zwei weitere Photovoltaikanlagen befinden sich auf dem Seniorenzentrum und dem Bau - hof.“

Thomas Söder: „Ein Vorzeigeprojekt ist auch unsere neue Feuerwehr. Sie funktio - niert im Notfall energie autark und wurde nach den neuesten Richtlinien ge baut. In den vergangenen Jahren haben wir unsere Straßenbeleuchtung vollständig auf LED

umgestellt und sparen dadurch viel CO 2 ein.“

Beide: „Sie sehen, dass wir als Stadt schon vieles getan haben und weiterhin tun werden. Vielleicht können Sie selbst auch einen kleinen Beitrag zum Klimaschutz leisten – und auch städtische Angebote, wie das zu leihende E-Auto oder bestehen - de Förderprogramme, nutzen.“ (js)

8 - Amtsblatt für Dezember 2019 STADT & BÜRGERSERVICE

Stadt Hallstadt Kundenkarte. Mit dieser Kundenkarte können Sie das Fahrzeug unabhängig Stadt Hallstadt Rathaus und Bauhof be dienen. Ebenfalls online können Sie schließen am 13. Dezember das E-Auto vorab reservieren. Die Ab - Bewerbungsschluss um 10.00 Uhr rechnung erfolgt auch direkt online für Bauplatz über die Kundenkarte. Rathaus und Bauhof schließen am Noch bis Montag, 9. Dezember, Freitag, 13. Dezember, um 10.00 Uhr. Wann startet das Projekt? können sich Interessierte für In dringenden Notfällen (Sterbefall, Das Auto wird in den nächsten Tagen einen städtischen Bauplatz in Wasserrohrbruch) erreichen Sie uns bestellt. Sobald wir wissen, ab wel - Dörfleins bewerben. Den Fra - unter 0171 9517500. (js) chem Zeitpunkt das E-Auto zur Verfü - genkatalog zur Bewerbung fin - gung steht, werden wir Sie in unserem den Sie online auf der Website Amtsblatt informieren. (js) der Stadt Hallstadt oder in der Stadt Hallstadt November-Ausgabe unseres Amtsblattes. Rathaus am 27. und DB: ICE-Ausbau 30. Dezember geschlossen Arbeiten im Dezember Nachtsperrpausen Das Rathaus ist am Freitag, 27. De - auf einen Blick An folgenden Wochenenden finden zember, und Montag, 30. Dezember, Arbeiten im Rahmen einer Sperrung geschlossen. In dringenden Notfällen Im Dezember beginnen Vorberei - der Bahnstrecke in der Nacht statt. In (Sterbefall, Wasserrohrbruch) errei - tungsarbeiten für Zuwegungen auf der dieser Zeit fahren keine Züge. Die chen Sie uns unter 0171 9517500. (js) freien Strecke im Bereich Hallstadt. Sperrung gilt jeweils von 22.55 bis Auf der freien Strecke erfolgen die Ver - 6.10 Uhr in den Nächten von Samstag teilung und der Einbau von Gleisschot - auf Sonntag und von 23.00 bis 4.20 Stadt Hallstadt ter. Erdbauarbeiten werden, angren - Uhr in den Nächten von Sonntag auf zend an Hallstadt, in der freien Strecke Montag. Vorbereitungen zum weiterhin ausgeführt. Es kann zu ge - E-Carsharing laufen ringen Eingriffen innerorts kommen. Samstag, 30. November/ Fortgeführt werden die Rodungsarbei - Sonntag, 1. Dezember Der Landkreis Bamberg beziehungs - ten im Bereich Hallstadt und die ar - Sonntag, 1. Dezember/ weise die Regionalwerke Bamberg chäologischen Untersuchungen. Eben - Montag, 2. Dezember bieten seit einiger Zeit den Kommunen so werden Arbeiten an der Oberleitung Samstag, 7. Dezember/ die Möglichkeit, sich am E-Carsharing- im Bereich zwischen und Sonntag, 8. Dezember Modell zu beteiligen. Anfangs ent - Hallstadt weiter durchgeführt. Sonntag, 8. Dezember/ schied sich unser Stadtrat gegen eine Montag, 9. Dezember Beteiligung. Nachdem sich die Rah - menbedingungen geändert ha ben, Bei Fragen hinsichtlich des stattfinden - stimmt das Gremium nun einstimmig den Schienenersatzverkehrs während für die Teilnahme an diesem Projekt. Kurzmitteilungen der Sperrzeiten wenden Sie sich bitte an die Hotline der Deutschen Bahn: Rahmenbedingungen fürs Junge Familie sucht Bauplatz in 0180 6996633 E-Carsharing-Modell Dörfleins oder Hallstadt. Als ge - Die Stadt Hallstadt schließt mit den bürtiger Dörfleinser möchte ich Parkplatz ab 2020 gesperrt Regionalwerken einen Leasingvertrag mit meiner Familie (Frau und Anfang 2020 wird die am Bahnhof für ein E-Auto. Dieser Leasingvertrag Sohn, 5 Jahre – Bamberg) wieder Hallstadt als Parkplatz genutzte Flä - läuft zunächst über zwei Jahre. Die die PLZ 96103 in unserer Adres - che, westliche Seite der Gleise, Ein - Kosten belaufen sich pro Monat auf se. Informationen und Angebote fahrt von der Bahnhofstraße, für die 285 Euro (netto). Die anfallenden bitte te lefonisch unter Johannes Nutzung gesperrt. Stromkosten zum Laden des Autos Böhmer, 0951 18524046. übernimmt, genauso wie die Wartung Durchgehende Arbeiten 2020 des Fahrzeugs (mit Reinigung und Suche eine bezahlbare EG-Woh - Freitag, 31. Januar, bis Pflege), die Stadt Hallstadt. Das E- nung mit mindestens drei Zim - Donnerstag, 6. Februar Auto wird einen Parkplatz in der Tief - mern und Ga rage. Freitag, 17. April, bis garage an der Marktscheune erhalten. Kontakt: 0179 6618028 (ab 14 Uhr) Montag, 20. April Freitag, 24. April, bis Wie funktioniert das Suche Putzfrau/Reinigungskraft Montag, 27. April E-Carsharing für Bürger? für Privathaushalt wöchentlich für Als privater Mieter des E-Autos müs - ca. drei Stunden. Durchgehende Arbeiten finden sowohl sen Sie sich zunächst online registrie - Kontakt: 0170 1668043 am Tag als auch in der Nacht statt. In

r en la s se n u n d e rha lten dann eine dieser Zeit fahren keine Züge.

- Amtsblatt für Dezember 2019 9 STADT & BÜRGERSERVICE

drei Bäume erradelt. Unsere Stadt - Die anschlie ßende Diskussion führt Stadt Hallstadt gärtner haben die Feldahorne als Verena Luche. Ersatzpflanzungen im Kreuzungsbe - Redaktionsschluss für reich Bamberger Straße/Seebach - die Januar-Ausgabe straße und im Laubanger auf Höhe Artothek Hallstadt des Einkaufsmarktes Real gepflanzt. Der Redaktionsschluss für die Gutscheine: Ein Jahr Januar-Ausgabe unseres Amts - Kunst für 25 Euro blattes ist Sonntag, 8. Dezem - Grüne Hallstadt ber. Bitte schicken Sie das ge - Im Dezember gibt es in der Artothek samte Material bis zu diesem Aufstellungsversammlung Hallstadt ein besonderes Angebot: Als Stichtag. Texte und Bilder, die am 17. Dezember, 19 Uhr Privatperson können Sie für 25 Euro später eingehen, können erst in einen Gutschein erwerben und damit der Februar-Ausgabe (Erschei - Einladung zur Aufstellungsversamm - über ein Jahr verteilt insgesamt vier nung zum 1. Februar) veröffent - lung für die Stadtrats- und Bürgermeis - Kunstwerke ausleihen. Bei unserem licht werden. terwahl in Hallstadt für Mitglieder und Angebot sparen Sie drei Euro – re gu - Anhänger von Bündnis 90/Die Grünen lär beträgt die Ausleihgebühr pro Mo - am Dienstag, 17. Dezember, um 19 nat sieben Euro. Auch Gewerbetrei - Stadtradeln 2019 Uhr im Bürgerhaus. Es können noch bende können von unserem Angebot Bewerbungen für die Liste eingereicht profitieren: Sie erhalten die Gutschei - Team Hallstadt werden. ne für 35 Euro und sparen sogar fünf erradelte drei Bäume Euro. Kontakt: Die Teilnahme des Landkreises Bam - Joachim Sator, 0151 55672407, Verschiedene Verkaufsstellen berg an der deutschlandweiten Aktion [email protected] Die Gutscheine erhalten Sie zu den Stadtradeln war wieder ein voller Er - gewohnten Öffnungszeiten in der folg. Im Aktionszeitraum vom 20. Mai Stadt bücherei St. Kilian, beim Ad - bis zum 9. Juni sind 711 Landkreis- Grüne Hallstadt vents fenster des Bücherei-Teams am Bürger fleißig geradelt, ha ben gemein - Donnerstag, 5. Dezember, und bis sam 180.495 Kilometer mit dem Fahr - Vortrag zur Begrünung 1. Dezember am Hallstadter Weih - rad zurückgelegt und damit 25 Tonnen am 2. Dezember, 19.30 Uhr nachtsmarkt. (js)

CO 2 eingespart. Aus 23 Kommunen haben sich 49 Teams aktiv beteiligt. Die Grünen laden am Montag, 2. De - zember, um 19.30 Uhr im großen Saal Insgesamt 75 Bäume des Gasthauses Diller zur Veranstal - Für die aktive Teilnahme an der Aktion tung „Hallstadtbegrünung“ ein. werden die teilnehmenden Kommunen Wie kann man der Versiegelung ent - mit Bäumen für ihre Gemeinde be - gegenwirken? Was muss man mit dem lohnt. In diesem Jahr werden mit 75 Klimawandel anders denken? Wie Bäumen so viele im öffentlichen Grün schafft man möglichst naturnahe Le - gepflanzt wie nie. Die Anzahl der bensqualität und hohe Biodiversität im Bäume, die eine Kommune erhält, urbanen Umfeld? Impulsvorträge von hängt von den geradelten Gesamtkilo - Nina Westphal-Stein, Michael Trykow - metern ab. Das Team Hallstadt hat ski und Bernd Fricke.

Stadt Hallstadt Vorläufige Sitzungstermine

Dezember Mittwoch, 11. Dezember, 18.00 Uhr – Stadtrat

Januar Montag, 13. Januar, 18.00 Uhr – Bau-, Umwelt- und Verkehrsausschuss Mittwoch, 15. Januar, 18.00 Uhr – Hauptverwaltungsausschuss Mittwoch, 29. Januar, 18.00 Uhr – Stadtrat Verschenken Sie ein Jahr lang Februar Kunst. Nur im Dezember gibt es in Montag, 10. Februar, 18.00 Uhr – Bau-, Umwelt- und Verkehrsausschuss der Artothek ein spezielles Ange - Mittwoch, 19. Februar, 18.00 Uhr – Stadtrat bo t.

10 - Amtsblatt für Dezember 2019 STADT & BÜRGERSERVICE

Stadt Hallstadt Hallstadter Herbstmarkt Der Hallstadter Herbstmarkt lockte erneut viele Besu - cher auf den Parkplatz vor der Marktscheune. Die zahl - reichen ehrenamtlich Engagierten und die Händler haben den Herbstmarkt wieder zu einem interessanten Treffpunkt für Familien gemacht. Das Rahmenprogramm vervollständigten zwei Bau - stellenführungen und eine Überraschung des Fa - schingsvereins.

- Amtsblatt für Dezember 2019 11 STADT & BÜRGERSERVICE

Bürgerversammlungen in Hallstadt und Dörfleins

Unsere beiden Bürgerversammlungen waren wieder gut besucht. Nachdem Bürgermeister Thomas Söder Einblicke in den Haushalt gegeben und abgeschlossene, laufende und geplante Projekte ausführlich erläutert hatte, konnten die Bürgerinnen und Bürger Fragen stellen. Eingegangene Anträge werden in der nächsten Stadtratssitzung behan - delt. Auch während des Jahres haben Sie die Möglichkeit, in einem persönlichen Gespräch mit unserem Bürgermei - ster oder den einzelnen Sachgebieten Ihre Anliegen zu besprechen. Bitte vereinbaren Sie vorher einen Termin. (js)

FREIZEIT

TV Hallstadt Vielfältiges Angebot Internationale Projekte Nach den Grußworten von Bürger - Ebenso wurden die Projekte von Pater Weihnachtsfeier meis ter Thomas Söder und Luise Mül - Felix in Indien und von Sr. Veronika in am 21. Dezember, 18 Uhr ler gaben die beiden Vorsitzenden, Ute Tansania vorgestellt, die beide von der Popp und Wolfgang Göppner, in einer KAB Hallstadt regelmäßig mit Spen - Die TVH-Weihnachtsfeier findet am kurzweiligen Präsentation einen Über - den unterstützt werden. Auf Schauta - Samstag, 21. Dezember, um 18 Uhr in blick über das vielfältige Angebot. Hier feln waren Dokumente und Fotos aus der Bettelseehalle statt. Mit weihnacht - sind besonders die monatlich stattfin - den vergangenen Jahrzehnten zu se - lichen Liedern, Tänzen und Beiträgen denden Veranstaltungen der Erwach - hen. stimmt der TV Hallstadt die Gäste auf senenbildung, aber auch das jährliche Nach einem gemeinsamen Mittages - das Weihnachtsfest ein. Alle Mitglie - Fastenessen, Seniorennachmittage sen und Kaffee und Kuchen klang die der, Freunde und Gönner des Verei - und gesellige Veranstaltungen wie Feier aus. Musikalisch umrahmt wurde nes sind eingeladen. Für Essen und „Lieder und Geschichten im Schatten die Feier von der Gruppe „rostfrei“ des Trinken ist gesorgt. „Wir freuen uns des Kirchturms“ zu erwähnen. Musikvereins Hallstadt. über Ihr Kommen“, sagt Angelika Nehr.

KAB Hallstadt Rückblick und Feier zum 120. Geburtstag

Seit 120 Jahren gibt es die KAB Hall - stadt. Dies war für Anlass, bei einer kleinen Jubiläumsfeier zurückzu - blicken und zu feiern. Eingeleitet wurde die Feier mit einem Gottes - dienst in der Pfarrkirche St. Kilian, aus - gerichtet auf die Anliegen der KAB. KAB-Präses Pfarrer Christoph Utten - reuther verdeutlichte diese anschau - lich in seiner Predigt: Die KAB sei unverzichtbarer Bestandteil als Vertre - ter der Arbeitswelt in der Kirche und als Sprachrohr der Kirche in der

Die KAB Hallstadt feierte ihr 120-jähriges Be s te h e n in H all sta d t. Arbeitswelt.

12 - Amtsblatt für Dezember 2019 FREIZEIT

TV Hallstadt Vizetitel bei den „Oberfränkischen“

Kürzlich fanden in Wunsiedel die ober - fränkischen Meisterschaften des Bay - ernpokals im Geräteturnen weiblich statt. Vom Turnverein Hallstadt gingen zwei Mannschaften an den Start, die sich zuvor bei den Gaumeisterschaf - ten qualifiziert hatten.

10- bis 11-Jährige Im Wettkampf der 10- bis 11-Jährigen erreichten die Mädels vom Turnverein Hallstadt mit Greta Scholz, Maria Hauptmann, Anne Kaim, Samira Franz ke und Emily Geiger den 4. Vizetitel geht an den Turnverein Hallstadt: (von links) Trainerin Theresa Alb - Platz. recht, Turnerinnen Franka Spies, Xenia Herter, Julia Getmanenko, Hannah Rattenberger, Lorena Dotterweich und Trainerin Lea-Marie Frank. 14- bis 17-Jähringe Bei den Jugendturnerinnen der 14- bis 17-Jährigen belegten die Hallstadter Laufgruppe Baptist Prell stadt und Michaela Both, Laufgruppe Turnerinnen Franka Spies, Xenia Her - Baptist Prell, freuen sich auf alle Hob - ter, Julia Getmanenko, Hannah Rat - Silvesterlauf – byläufer aus Hallstadt, Dörfleins und tenberger und Lorena Dotterweich den Treffpunkt um 14 Uhr Umgebung. „Ob es regnet oder zweiten Rang. schneit, es ist egal, wir sind immer Unter dem Motto „gemeinsam laufen“ dabei“, sagt Michaela Both. findet der Silvesterlauf der Laufgruppe OGV Hallstadt Baptist Prell zum 33. Mal rund um den Johannishof statt. Mit Spaß und guter SV Dörfleins Preisverleihung Laune möchten die Teilnehmerinnen zum Blumenschmuck - und Teilnehmer das Jahr 2019 sport - Hauptweihnachtsfeier wettbewerb lich beenden. Treffpunkt ist am Diens - am 21. Dezember tag, 31. Dezember, um 14 Uhr am Am Samstag, 7. Dezember, findet Parkplatz Johannishof, Oberhaid. Im Der SV Dörfleins lädt alle Mitglieder beim Obst- und Gartenbauverein Hall - vergangenen Jahr nahmen rund 220 und Freunde zur Hauptweihnachtsfei - stadt die Preisverleihung zum Blumen - Läufer teil. Gestartet wird in vier Grup - er am Samstag, 21. Dezember, um schmuckwettbewerb im evangeli - pen: zwei Läufergruppen und zwei 19.30 Uhr ins Sportheim ein. schen Gemeindeheim statt. Beginn ist Nordic-Walking-Gruppen. Der TV Hall - um 19 Uhr. Jeder Gast sollte eine eige - ne Tasse mitbringen. „Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher“, sagt Maria Stadt Hallstadt Deuber. Sport im Stadtpark: Walking und Faszien

Laufgruppen Mittwochs bietet die Hallstadter Trainerin Tine Wheeler im Stadtpark an der Marktscheune zwei Kurse an. Die Teilnahme ist spontan und kosten - Wöchentliche los möglich. Termine Zwei Kurse Die Laufgruppe „Joggen für Anfänger“ Treffpunkt zum Walking-Kurs ist um 17.30 Uhr im Stadtpark an der Markt - trifft sich montags und donnerstags um scheune. Unter Anleitung von Tine Wheeler können dann alle Interessier - 9.00 Uhr und die Laufgruppe „Baptist ten rund 60 Minuten walken. Bei Regen entfällt der Kurs. Um 19.00 Uhr Prell“ dienstags um 18.00 Uhr und folgt der Kurs „Faszien“ in der kleinen Schulturnhalle. Bitte Faszienrolle sonntags um 9.00 Uhr. Treffpunkt und Matte mitbringen. jeweils: Parkplatz Johannishof, Ober - haid. (js) Termine im Dezember Mittwoch, 4. Dezember, und Mittwoch, 11. Dezember (js)

- Amtsblatt für Dezember 2019 13 FREIZEIT Dienst- und Ausbildungsplan für Dezember Freiwillige Feuerwehr Stadt Hallstadt Datum Beginn Veranstaltung Ort Dienstag, 3. Dez. 18.30 Uhr EDV-Test ELW/ n. B. Mainstraße 28 AB-Besprechung Mittwoch, 4. Dez. 18.00 Uhr Jugendübung Gerätehalle feuerwehr-hallstadt.de Samstag, 7. Dez. 19.00 Uhr Weihnachtsfeier Schulungsraum Jugendwart: Montag, 9. Dez. 19.00 Uhr Unterricht Sonder- Schulungsraum [email protected] und Wegerechte

Kommandant: Dienstag, 10. Dez. 19.00 Uhr MTA-Ausbildung [email protected] Mittwoch, 11. Dez. 18.00 Uhr Jugendübung Gerätehalle Samstag, 14. Dez. 14.00 Uhr Jahresabschluss – n. B. Jugendgruppe FFW Hallstadt Mittwoch, 18. Dez. 19.00 Uhr Unterricht – Erste Hilfe Schulungsraum Leistungsprüfung Samstag, 21. Dez. 9.30 Uhr Arbeitsdienst Gerätehalle „Technische Hilfeleistung“ Stephan Groh, Kommandant FF Hallstadt

Insgesamt 28 Brandschützer der Frei - willigen Feuerwehren aus Hallstadt und Dörfleins traten in vier Gruppen an, um die Leistungsprüfung „Techni - sche Hilfeleistung“ zu absolvieren. Die Prüfungsinhalte orientieren sich an Standardabläufen, die bei einer Perso - nenrettung aus einem verunfallten Fahrzeug auch im realen Einsatz angewendet werden. Hierzu gehören das Absichern einer Einsatzstelle, die Patientenbetreuung, das Einrichten einer Materialbereitstellung, der Ein - satz von Schneid- und Spreizgerät sowie die Sicherstellung des Brand - schutzes. Um diese Tätigkeiten unter Zeitdruck erfolgreich bewältigen zu Kommandant Stephan Groh, Stellvertretender Kommandant Florian Förtsch, können, sind reibungslose Abläufe Florian Lenglein, Daniel Gunzelmann und Bürgermeister Thomas Söder und ein hohes Maß an Koordination erforderlich. Die Schiedsrichter waren mit der dargebotenen Leistung der Florian Kügler an, der die Grüße des einem gemeldeten Lkw-Brand auf die Gruppen sehr zufrieden und gratulier - Kreisbrandrates sowie des Kreis - A 70 alarmiert. Da durch die erst ein - ten allen Teilnehmern zur bestande - brandinspektors weitergab. In seinen treffenden Kräfte kein offenes Feuer nen Prüfung. Grußworten dankte Bürgermeister Tho mas Söder den Feuerwehrmän - Begrüßungen und Dankesworte nern und -frauen für ihren Einsatz und In seiner Begrüßung hob Stephan die Bereitschaft, ihre Freizeit zu op - Groh, Kommandant der Freiwilligen fern. Die Höchststufe Gold-Rot er - Feuerwehr Hallstadt, besonders die reichten Florian Förtsch, Florian Leng - Gemeinschaft zwischen den Brand - lein und Daniel Gunzelmann. schützern aus Dörfleins und Hallstadt hervor. Seit einigen Jahren werden die Leistungsprüfungen gemeinsam, im - FFW Hallstadt mer abwechselnd in Hallstadt und Dörfleins, absolviert. Sein Dank geht Brennender Lkw an die Teilnehmer der Prüfung für die auf Autobahn zahlreichen Stunden der Vorbereitung sowie an die Gruppenführer, welche Zusammen mit den Feuerwehren die Organisation der Übungen über - Dörfleins, Oberhaid, Unterhaid, Vie - nommen hatten. Diesen Dankworten reth und Trunstadt wurde die Hallstad - Einsatz auf der A 70 – Lkw-Brand wegen heißgelaufener Bremsen schloss sich auch Kreisbrandmeister ter Feuerwehr am 18. Oktober zu

14 - Amtsblatt für Dezember 2019 FREIZEIT bestätigt werden konnte, fuhren die Hallstadter zunächst den Bereitstel - lungsraum an der Anschlussstelle Vie - reth an. Nach weiterer Erkundung konnten heißgelaufene Bremsen an einem Anhänger festgestellt werden. Diese wurden durch die FF Oberhaid mittels Wärmebildkamera kontrolliert. Für die restlichen Einheiten war kein weiteres Eingreifen erforderlich.

FFW Dörfleins Weihnachtsfeier am 14. Dezember, 19 Uhr

Die Weihnachtsfeier der Freiwilligen Feuerwehr Dörfleins findet am Sams - Erfolgreiche Teilnahme an der Leistungsprüfung tag, 14. Dezember, statt und beginnt um 19 Uhr. Dazu sind Mitglieder sowie Zehn Dörfleinser Feuerwehrmänner und eine Feuerwehrfrau nahmen mit Freunde und Gönner mit ihren Fami- großem Erfolg an der Leistungsprüfung teil. Innerhalb dieser Leistungs - lien ins Feuerwehrheim in der Flur - prüfung stehen die Grundabläufe bei einem Verkehrsunfall mit einer ein - straße in Dörfleins eingeladen. Ver - geklemmten Person im Vordergrund. Alle gestellten Aufgaben wurden in bringen Sie mit der Freiwilligen Feu - der vorgeschriebenen Zeit und ohne Fehlerpunkte erledigt. erwehr Dörfleins einen besinnlichen Abend mit weihnachtlicher Musik, Ge - schichten und dem Besuch des Niko - laus. Dienst- und Ausbildungsplan für Dezember Datum Beginn Veranstaltung Ort Samstag, 7. Dez. 14.00 Uhr Blaulichtpiraten – Gerätehalle Freiwillige Feuerwehr Gruppenstunde Dörfleins Montag, 9. Dez. 19.00 Uhr UVV gesamt Gerätehalle Dienstag, 10. Dez. 19.00 Uhr MTA – Basismodul- n. B. Flurstraße 8 Ausbildung Donnerstag, 12. Dez. 18.30 Uhr Jugendübung Gerätehalle feuerwehr-doerfleins.de Samstag, 14. Dez. 19.00 Uhr Weihnachtsfeier Vereinsheim [email protected] Stefan Hofmann, Kommandant FF Dörfleins

LEBEN

Miteinander – Füreinander gend Lieder zu Herbst, Winter und TV Hallstadt Vorweihnachtszeit im Programm. Das Volksliedersingen am Liedgut und besinnliche Texte sollen Jeden Donnerstag Dienstag, 10. Dezember aufs Weihnachtsfest einstimmen. Gymnastik für Senioren

Miteinander – Füreinander lädt am Glühwein und Stollen Um körperliche und geistige Fitness zu Dienstag, 10. Dezember, um 15 Uhr Neben dem gewohnten Kaffee gibt es erhalten und Begegnung zu fördern, zum vorweihnachtlichen Volkslieder - auch Glühwein und Weihnachtsstol - bietet der TV Hallstadt jeden Donners - singen ins evangelische Gemeinde - len. Die Gruppe Miteinander – Fürein - tag von 15.15 bis 16.45 Uhr in der Bet - heim, Königshofstraße, ein. Freunde ander freut sich auf viele sangesfreudi - telseehalle Gymnastik für Senioren an. alter Volkslieder sind wieder zu einem ge Besucher. Senioren, die nicht mehr gemütlichen Nachmittag mit Gesang so gut singen können und die nur als Weitere Infos und Anmeldung: und Unterhaltung eingeladen. Ent - Zuhörer kommen möchten, sind eben - Marga Sterzer, 0951 71018

s pre c he nd d e r Jah r esz eit sind vorwie - falls willkommen.

- Amtsblatt für Dezember 2019 15 LEBEN

Chronik der Feuerwehr Hallstadt Stadtbücherei Die Hallstadter Feuerwehr feierte in St. Kilian Hallstadt diesem Jahr ihr 150-jähriges Beste - Marktplatz 12 a hen. Zu diesem Anlass wurde eine 0951 71771 sehr umfangreiche Chronik er stellt, die stadtbuecherei-hallstadt.de nicht nur für Mitglieder der Feuerwehr in te r essant ist. Die Chronik kostet 10 Öffnungszeiten Euro und kann in der Bücherei erwor - Dienstag 15.30 bis 18.00 Uhr Mittwoch 8.30 bis 11.00 Uhr ben werden. Donnerstag 15.30 bis 18.30 Uhr Samstag 16.30 bis 18.30 Uhr Sonntag 10.00 bis 11.30 Uhr

Geschenkideen anstatt von regulär 28 Euro kaufen. zu Weihnachten Gewerbetreibende erhalten die Gut - scheine für 35 Euro – statt für 40 Euro. Artothek: Verschenken Sie ein Jahr Kunst zum Entleihen Gutscheine können zu den regulären Adventsfenster am Machen Sie Ihrer Familie, Freunden Öffnungszeiten erworben werden. Zu - Donnerstag, 5. Dezember oder Bekannten zu Weihnachten eine dem bietet sich beim Adventsfenster außergewöhnliche Freude und ver - der Stadtbücherei am Donnerstag, 5. In diesem Jahr ist das Team der Stadt - schenken Sie einen Gutschein der Dezember, und am Hallstadter Weih - bücherei wieder beim Hallstadter Ad- Artothek Hallstadt. Im Dezember gibt nachtsmarkt von Freitag, 29. Novem - ventsfenster dabei. Am Donnerstag, es dafür ein einmaliges Angebot: Sie ber, bis 1. Dezember, die Gelegenheit, 5. Dezember, können Sie ein paar ge - können als Privatperson einen Gut - dieses Angebot zu nutzen. Die Kunst - mütliche Stunden bei Punsch und Ge - schein über vier Entleihungen (die je werke können jederzeit in der Büche - bäck mit dem Team verbringen. Bitte drei Monate andauern) für 25 Euro rei unverbindlich angesehen werden. eine Tasse mitbringen. Neu in der Stadtbücherei

Christmas Joy to the Neu in der Onleihe Dinner – World - Leo-Nord Menüs zum Fest 24 Plätzchen & Früher war mehr von Katharina Küllmer Kekse aus Weihnachten Erzählt von Horst Evers Was gibt es eigentlich zu Weihnach - aller Welt ten? Diese Frage ist ab jetzt schnell zu von Silke Martin So komisch war Weihnachten noch beantworten. Denn Katharina Küllmer nie. Horst Evers erzählt die schönsten hat 12 festliche Menüs kreiert, die mal Frisch gebackene Plätzchen gehören Weihnachtsgeschichten: Er berichtet klassisch, mal edel, mal schnell zube - einfach in die Adventszeit. So entsteht von traumatischen Erlebnissen mit reitet oder mal ganz figurbewusst sein eine kulinarische Reise zu den Ad- dem Weihnachtsmann und testet können: Ob mit Fisch, mit Fleisch oder ventsgebäcken wie Lebkuchen-Brow - Geschenkideen von Ich-selbst-ganz- auch mal vegetarisch und vegan. Ins - nies aus den USA, Sacherwürfeln aus nackig-mit-Schleife bis zur Smartpho - gesamt präsentiert sie über 50 kreati - Österreich, weihnachtlichen Cantucci - ne-Stirnhalterung. Was nach drei ve Rezepte für Advent, Weihnachten ni aus Italien, cremigem Millionaires’ „alkoholfreien Glühwein mit Schuss“ und Neujahr, wie Rindermedaillons Shortbread aus Schottland oder Rus - auf der Eisbahn passiert, ist so lehr - auf Maronen-Kartoffelpüree, fruchti - sischem Brot. Und so kann symbol - reich wie das, was uns der Romantik- gen Spinat-Feta-Salat mit Physalis trächtig die Vorweihnachtszeit auch Autodidakt für unsere Liebsten ans und Walnuss-Crunch, Pastinaken- zu einem Blick über den Tellerrand Herz legt. Und es bleibt Zeit für etwas Cremesuppe mit Vanille-Garnelen ge nutzt werden. Denn all die Ur- Völkerkunde: Warum haben Eskimos oder Pav lova mit kandierten Blutoran - sprungsländer eint der Wunsch, die 30 Wörter für Schnee, aber keins für gen und Mascarponesahne. Dazu gibt Weihnachtszeit mit besonderen Schadenfreude? sie Em p fehlungen zu passenden Ge- Leckerbissen zu ehren. tränken. Mit der stimmungsvollen Food-Fotografie macht allein schon das Auswählen der Menüs Lust aufs Nachkochen.

16 - Amtsblatt für Dezember 2019 LEBEN Neue Gebühren ab 2020

Im neuen Jahr werden die Gebühren der Stadtbücherei St. Kilian ange - passt. Die Jahresgebühren für Er - wachsene erhöhen sich auf 10 Euro, Kinder von 4 bis 17 Jahren zahlen dann 5 Euro pro Jahr. Dafür entfallen die zu sätzlichen Ausleihgebühren für CDs, DVDs und Hörbücher.

Fast 30.000 Medien im Bestand Die Stadtbücherei St. Kilian hat fast 30.000 Medien im Bestand, dazu kom - men noch 15.000 Titel für E-Books in der Onleihe LEO-Nord. Diese können kostenlos heruntergeladen werden, Vor aussetzung ist nur ein gültiger Le - serausweis. Neue Leser können das Angebot auch weiterhin für sechs Mo - Königshof-Elf spendete 300 Euro nate kostenlos testen. an Kindergarten St. Franziskus

Das Büchereiteam wünscht eine frohe Bereits zum 35. Mal in Folge hat der Stammtisch Königshof-Elf Hallstadt Advents- und Weihnachtszeit. an der Hallstadter Kilianskirchweih Makrelen gegrillt und Fisch- und Lachsbrötchen verkauft. Auch in diesem Jahr wurde wieder ein Teilerlös an einen Hallstadter Kindergarten gespendet. Nutznießer des Stamm - tischengagements war St. Franziskus Haus für Kinder. Kindergartenleite - Kinderhort Ankerplatz rin Stefanie Lang war sehr erfreut, als ihr die Mitglieder Erwin Buschba - cher, Walter Linzmayer, Bernd Melsa und Christian Wich einen Betrag von Kinder laufen beim 300 Euro überreichten, der für Spielmaterial verwendet werden soll. Sie Silvesterlauf mit bedankte sich auch im Namen der Kinder.

Dieses Jahr wird der Silvesterlauf schon zum 33. Mal rund um Johannis - schlossen zwei Erzieherinnen des Kin - aber, dass alle Kinder im Grund - hof stattfinden. Mit diesem Lauf kön - derhorts Ankerplatz, einen Kinderlauf schulalter aus Hallstadt und Dörfleins, nen Männer und Frauen das Jahr ins Leben zu rufen. die daran Spaß haben, mitmachen kön- sportlich beschließen. Der Wettkampf - nen“, sagt Katja Haus. Der Stre cken - gedanke steht dabei nicht im Fokus. Alle Grundschulkinder willkommen verlauf umfasst 2 bis 2,5 Kilometer Seit 2018 ist die Teilnahme auch für Die Kinder des Kinderhorts Ankerplatz durch den Winterwald. Horteltern und Kinder möglich. Zusammen mit der konnten sich schon im Hort für den Erzieherinnen werden die Kinder auf Organisatorin, Michaela Both, be - Lauf anmelden. „Gerne möchten wir der Strecke begleiten. Gerne können auch andere Eltern diesen Lauf mit ihrem Kind gemeinsam absolvieren.

Jetzt anmelden „Wir bitten Sie, Ihr Kind dafür bei uns anzumelden, um so den Kinder - lauf gut planen zu können“, so Katja Haus weiter. Anmeldeschluss per Mail (mit Namen und Alter des Kindes) ist Montag, 16. Dezember. Mail an: kinderhort.anker - [email protected] Gestartet wird am Dienstag, 31. De - zember, um 14.00 Uhr vom Parkplatz Johannishof in Oberhaid. Die Kinder und Erzieher freuen sich auf einen sportlichen Abschluss des Jahres 2019 und auf ganz viele motivierte Mit -

V ie le Hor tk ind er h a ben sich schon zum Silvesterlauf angemeldet. läufer.

- Amtsblatt für Dezember 2019 17 LEBEN

Adventskalender Plätzchen ausklingen. Ab 18 Uhr ist jeder zu unserer Adventsfeier herzlich Auch in diesem Jahr gibt es wieder willkommen. unseren beliebten Adventskalender. An jedem Öffnungstag gibt es ein Rät - sel von uns, welches das jeweilige Adventsfeier im Flip Geschenk beschreibt. Wer das Rätsel löst, darf das verpackte Geschenk öff - Am Freitag, 20. Dezember, wollen wir nen. Die Geschenke können Brettspie - um 18 Uhr zusammen mit euch ge- le, elektronische Geräte, Videospiele meinsam das Jahr ausklingen lassen. Programm für Dezember oder sogar Möbelstücke sein. Wir stellen für euch selbstgebackene Am Freitag, den 20. Dezember, endet Plätzchen und Punsch bereit und wür - Flip4kids jeden Dienstag und unser Adventskalender mit einer ge - den uns freuen, wenn ihr vorbeischaut Donnerstag von 15 bis 18 Uhr mütlichen Feier. Wir lassen das Jahr und mit uns den Abend verbringt. Wir mit heißen Getränken und leckeren freuen uns auf euch alle! Wieder da: Der Flip-Advents kalender. Jeden Tag wird ein Päckchen ausgepackt.

Montag, 9. Dezember Plätzchen backen

Dienstag, 10. Dezember Flip4kids – Plätzchen backen (von 15 bis 18 Uhr)

Mittwoch, 11. Dezember Flip-Team-Adventsessen Der Flip schließt um 18 Uhr.

Donnerstag, 19. Dezember Flip4kids – Adventsfeier (von 15 bis 18 Uhr)

Freitag, 20. Dezember Flip – Adventsfeier ab 18 Uhr

Am Donnerstag, 12. Dezember, und von Montag, 23. Dezember, bis einschließlich Dienstag, Herbstmarkt 7. Januar 2020, bleibt der Flip geschlossen. Am Sonntag, 10. November, fand in Hallstadt wieder der alljährliche Ab Mittwoch, 8. Januar, ist das Herbstmarkt statt. Wir vom Flip waren wieder mit unseren beiden Crêpe - Flip-Team wieder für euch da! rien dabei. Dieses Jahr stellte uns die Stadt Hallstadt eine Hütte zur Verfü - gung, welche wir dankend annahmen. Der Verkauf lief so gut, dass wir bereits um 16.30 Uhr ausverkauft waren. Die Kombination aus leckeren „Wir wünschen euch eine fried - Crêpes und unseren günstigen Preisen kommt anscheinend gut bei unse - liche Weihnachtszeit und einen ren Hallstadter Kunden an. guten Rutsch ins neue Jahr“, Wir freuen uns schon auf das nächste Mal! sagen Kathrin, Flo und Ralf.

Jugendtreff Flip Kinderhort Ankerplatz Lichtenfelser Str. 6 die Kinder ihre Backkünste zeigen, 0951 70106 Kinder erlebten leckeres Brot für alle backen und sich flip-hallstadt.de für den bevorstehenden Halloween - spannende Herbstferien abend gruselige Naschtüten basteln. Öffnungszeiten Am Nachmittag haben die Hortkinder Montag bis Freitag Die Blätter werden rot, das Wetter wird begeistert ein spannendes Rollenspiel 15.00 bis 21.00 Uhr kälter, der Herbst ist da – eine tolle gespielt. Auch am nächsten Tag durf - Gelegenheit für schöne Aktionen in ten die Kinder ihre Kochkünste zeigen

den Herbstferien. Am Montag durften und im G a rte n ü b er e i nem Feuer eine

18 - Amtsblatt für Dezember 2019 LEBEN

Kürbissuppe zaubern. Neben tollen Spielen, passend zum Thema Hallo - ween, durften die Kinder auch kreativ sein und mit Naturmaterialien ein eige - nes Naturbingo herstellen.

Sport, Spielen und Kreatives Mit Bus und Zug ging es am Mittwoch ins Kino Odeon in Bamberg. Dort sa - hen sich alle einen schönen Film an. Die Kinder, die danach noch ausrei - chend Energie hatten, durften sich anschließend in der Turnhalle bei einem Zirkeltraining austoben, die anderen hatten die Möglichkeit, kleine Kastanienmännchen zu basteln. Alle sportbegeisterten Kinder hatten am letzten Ferientag die Chance, einen für viele Kinder neuen Sport auszuprobie - ren: Floorball – dieser ähnelt dem Hockey und wurde von den Kindern fleißig gespielt. Auch alle mit kreativer Ader kamen an diesem Tag nicht zu Die Kinder durften ihre Backkünste zeigen und backten leckere Sachen. kurz. Die Kinder erstellten ein Eichel - memory und durften Leckeres backen. ten sich im Rollenspiel in alle mög- Mutproben, Geisterkino und mehr lichen Gruselgestalten. Im 25-Minuten Takt wanderten die Kin - Kinderhort Ankerplatz der aufgeteilt in sechs altershomogene Gruseln fürs Selbstwertgefühl Gruppen von einer Station zur näch - Verwandlung zum Den Erzieherinnen liegt dieses Fest sten, so dass sie nach 2,5 Stunden gruseligen Geisterhaus sehr am Herzen. Trotz des erhöhten alle Stationen einmal durchlaufen hat - pädagogischen Arbeitsaufwands ten. In einem der Gruppenzimmer hör - Ende Oktober war es endlich wieder kommt es keiner in den Sinn, auf die - ten sie Gruselgeschichten, die von so weit: Halloween stand im Kinder - ses Fest zu verzichten, denn kein gru seligen Geräuschen aus unter - hort Ankerplatz wieder vor der Tür. Voll anderes Fest stärkt den Selbstwert der schiedlichen Ecken des Raumes un - Vorfreude und unerträglicher Span - Kinder so sehr. Ein bisschen Gruseln termalt wurden. Sie spielten gruselige nung fieberten die 90 Kinder diesem gehört dazu, um zu merken, wie mutig Geisterspiele, zeigten in der Mutprobe, Fest entgegen. Jeder Tag wurde ge - man ist. Die Kinder wachsen bei den wie mutig sie sind, genossen ein nutzt, um die Gruppen zu schmücken Aufgaben und der ein oder anderen leckeres Gruselbuffet, schauten sich und zu dekorieren. Es wurden Pläne Mutprobe über sich hinaus und erle - einen selbst gedrehten Gruselffilm im geschmiedet, wie die Verkleidung aus - ben, zu was sie alleine und in der Geisterkino an und rockten in der See - sehen soll und die Kinder verwandel - Gruppe imstande sind. ungeheuerdisco. Ein gelungenes Fest, auf welches sich Kinder und Erzieher für nächstes Jahr schon jetzt wieder freuen.

Kinderhort Ankerplatz Autorenlesung mit Suza Kolb

Einige Kinder aus dem Kinderhort Ankerplatz besuchen regelmäßig die Stadtbücherei St. Kilian. Deshalb schlug sie Claudia Helmreich, Leiterin der Stadtbücherei St. Kilian, für eine Lesung im Rahmen des bundesweiten Vorlesetags vor. Nicht nur die Kinder, sondern auch die Erzieherinnen waren An Halloween wird der Kinderhort zum gruseligen Geisterhaus.

Feuer und Flamme. Der Preis: Die

- Amtsblatt für Dezember 2019 19 LEBEN

Autorin Suza Kolb kam mit ihrem Buch „Pferdinand“ in die Einrichtung. Hierfür Seniorenclub der Stadt Hallstadt haben sich 15 interessierte Kinder Gemütliches Beisammensein, zusammengeschlossen, die sich nä - Ausflüge und sonstige Veranstaltungen her mit dem Buch „Pferdinand – Pferd sein will gelernt sein“ beschäftigten. Ihre Ansprechpartner bei Fragen: Gundi Bauer 0951 75254 Eigenes Hörbuch Ursula Friedrich 0951 73165 Es wurde viel darüber gesprochen und Rita Ullsperger 0951 73555 auch darüber, wie man mit einem Buch Betti Vogel 0951 974260 arbeiten kann. Die Kinder sammelten tolle Vorschläge, gewonnen hat nach Programm für Dezember einer fairen Abstimmung die Idee, ein Mittwoch, 4. Dezember, 10 Uhr eigenes Hörbuch aufzunehmen. Zu - Abfahrt zum „Bayreuther Winterdorf“, danach Weiterfahrt zum Weihnachts - erst wurden alle Rollen verteilt. Jedes markt nach Zwickau Kind hat eine eigene Rolle bekommen Mittwoch, 11. Dezember, 14 Uhr – einige fungieren als wichtige Er - Weihnachtsfeier im Pfarr- und Jugendheim Hallstadt zählerstimme. Nach guter Vorberei - tung wird Kapitel für Kapitel eingele - Für Januar ist kein Programm vorgesehen. Der Seniorenclub Hallstadt sen und aufgenommen. Noch ist die wünscht frohe und gesegnete Weihnachten sowie ein gutes und vor allem Gruppe nicht ganz fertig. So freuen gesundes neues Jahr. sich die Kinder auf jeden weiteren Dienstag, an dem sie ein neues Kapi - tel schaffen. Eigene Geschichten entstanden Geschichte schreiben konnten. Da - Tierischer Besuch Danach zog es die Kinder hinaus in nach wurde getauscht. Die Autorin Für die Lesung mit Suza Kolb waren den Garten, wo die zwei Esel „Emma“ nahm sich im Anschluss noch viel Zeit sie aber auf jeden Fall vorbereitet. Sie und „Steppke“ auf sie warteten. Nach für Fragen und signierte die Bücher. kam aber nicht alleine. Mit dabei vielen Infos zur „Eselkunde“ durfte die Es war ein großartiges Ereignis und waren Claudia Helmreich und F. Deu - erste Gruppe mit den Eseln einen ein unvergessliches Erlebnis für die bert vom Schneckenhof mit zwei spannenden Parcours meistern. Für Kinder. „Der Kinderhort ist Frau Helm - Eseln. Man konnte nicht beschreiben, die Kinder war das toll, denn es fühlte reich und ihrem Team der Stadtbüche - was für die Kinder aufregender war: sich genauso an, wie sie es in dem rei St. Kilian sehr dankbar, dass diese der Besuch einer Autorin oder von Buch gelesen hatten. Die anderen Kin - besondere Kooperation zustande ge - zwei Eseln. Angefangen hat das Pro - der gingen zurück in den Mehr - kommen ist“, sagt Katja Haus. jekt im neuen Mehrzweckraum des zweckraum. Dort erstellten sie mit der Kinderhorts. Dort startete die Autorin Autorin ihr eigenes Eselheft, in wel - mit ihrer Lesung. ches sie ihre Erlebnisse als kleine St. Franziskus Haus für Kinder Eltern wollen sich engagieren

„Zusammenkommen ist ein Beginn, zusammenbleiben ist ein Fortschritt, zusammenarbeiten ist ein Erfolg.“ Die - ses Zitat von Henry Ford verkörpert die neue Idee des Arbeitsgruppenan - gebotes im St. Franziskus Haus für Kinder. Wo sonst die Kinder spielen und lachen, saßen an diesem Abend ihre Eltern ganz entspannt. Zahlreich sind sie der Einladung der Kindergar - tenleitung zum Elternabend gefolgt.

Neuen Elternbeirat gewählt „St. Franziskus Haus für Kinder“ lautet seit dem letzten Jahr der Name des Kindergartens und der -krippe. Für die Kindergartenleitung und das ganze Die Autorin Suza Kolb und zwei Esel besuchten die Jungen und Mädchen im Team stehen das Wohl und die positi -

Kinderhort. ve Entw ic klu n g d er K ind er im Fokus

20 - Amtsblatt für Dezember 2019 LEBEN ihrer Arbeit. Aber auch der Kontakt zu Evang.-luth. Pfarramt den Eltern ist wesentlicher Bestandteil Gratulationen dieses Konzepts. An erster Stelle steht Regelmäßige hierfür der Elternbeirat. Er ist das Bin - Veranstaltungen deglied zwischen Leitung, Team und Eltern. Diesen galt es an diesem Hallenhockey für Jugendliche jeden Abend zu wählen. Die Bereitschaft, Dienstag zwischen 16.00 und 17.00 hierfür zu kandidieren, war groß. So - Uhr. Infos: Rel.-Päd. Thomas Enser, wohl langjährige Elternbeiräte als auch 0176 80765271 Eltern, deren Kinder neu in die Einrich - tung gekommen sind, wollen sich en - Die Selbsthilfegruppe für Menschen gagieren. Die zwölf zu wählenden El - mit Suchtproblemen kommt immer am ternbeiräte wurden leicht gefunden. Dienstag um 19.00 Uhr zusammen. Alle freuen sich darauf, zum Wohle der Kinder tätig zu werden. Die Krabbelgruppe findet jeden Mitt - woch ab 10.00 Uhr statt. Verschiedene Arbeitsgruppen Infos: F. Bickel, 09522 3043820 Im November gratulierte Stolz auf so viel elterliches Engage - Bürgermeister Thomas Söder ment, möchten Stefanie Lang und ihr Jeden Mittwochvormittag werden die bzw. sein Stellvertreter, Team allen Eltern die Möglichkeit ge - Kranken der Gemeinde im Bamberger Ludwig Wolf, ben, sich aktiv einzubringen. Ab die - Klinikum besucht. Wer für sich oder folgenden Bürgerinnen sem Kindergarten-/Krippenjahr wird es einen Angehörigen einen Besuch und Bürgern: deshalb mehr als zehn verschiedene wünscht, kann im Pfarramt anrufen. Arbeitsgruppen (z. B. Garten, Vorle - zum 96. Geburtstag sen/Bücherei, Ausflüge/Wald, Feste/ Kinderchor (für Grundschulkinder): Anna Böhm Feiern oder Bistro/Ernährung) geben. jeden Mittwoch um 16.30 Uhr mit Pfar - Bereits im Laufe dieses Abends teilten rerehepaar Wittmann-Schlechtweg – Zum 95. Geburtstag sich die Eltern ihren favorisierten Pro - außer in den Ferien. Irma Zenk jekten zu und trugen vielversprechen - de Impulse zusammen. Der Frauenkreis trifft sich jeweils am Zum 93. Geburtstag 2. und 4. Mittwoch um 19.30 Uhr. Johann Frank Erna Ganzmann Der Kirchenchor probt jeden Freitag ab 20.00 Uhr – außer in den Ferien. Zum 91. Geburtstag Eduard Seiler Evang.-luth. Pfarramt Hallstadt Stadt Hallstadt Pfarrerehepaar Zum 90. Geburtstag Maria Hofmann Wittmann-Schlechtweg Seniorensprechstunde Johannesstraße 4 zum 85. Geburtstag 0951 71575 am 5. Dezember, 14 Uhr Dieter Kiesel www.evang-johanneskirche-hallstadt.de Alwin Karl Unser städtischer Seniorenbe - auftragter Detlev Breier hält zum 80. Geburtstag seine monatliche Sprechstunde Kath. Pfarramt St. Kilian Elisabetha Kreß jeden ersten Donnerstag des Erika Morgenroth Monats ab. Er ist im Bürgerhaus, Hauskommunion Anna Maria Nüßlein Mainstraße 2, erreichbar. zu Weihnachten

Nächster Termin In der Adventszeit bieten Pfarrer Kath. Pfarramt St. Kilian Donnerstag, 5. Dezember, Chris toph Uttenreuther und Pastoral - 14.00 bis 16.00 Uhr referent Philipp Fischer an, Kranke Öffnungszeiten und Senioren zu besuchen, die an den Neben der Sprechstunde gibt es Weihnachtsgottesdiensten nicht teil - des Pfarrbüros auch die Möglichkeit, jederzeit nehmen können. Der Empfang der in den Weihnachtsferien einen Gesprächstermin mit Det - Krankenkommunion ist auch in Verbin - lev Breier zu vereinbaren. (js) dung mit einem Beichtgespräch mög - Das Pfarrbüro ist in den Weihnachtsfe - lich. Das katholische Pfarramt bittet rien nicht regelmäßig besetzt. Bitte Detlev Breier, Angehörige oder Betreffende um eine entnehmen Sie die genauen Öffnungs - 0951 71111, 0151 18625149 Meldung bis Mitte Dezember im Pfarr - zeiten der aktuellen Gottesdienstord - [email protected] büro St. Kilian, 0951 71465. nung.

- Amtsblatt für Dezember 2019 21 LEBEN

Kath. Pfarramt St. Kilian sammeln für Projekte, die Kindern im Ministranten. Sie freuen sich über Libanon und vielen anderen armen jedes Mädchen und jeden Jungen ab Weihnachtsgottesdienste Ländern helfen. Haben Sie in den ver - der 3. Klasse. Auch Ältere dürfen im Überblick gangenen Jahren auf die Sternsinger gerne mitmachen. gewartet, und sie kamen nicht? Sind An Heiligabend gibt es für Kleinkinder Sie am 4. Januar nicht zu Hause, wün - Anmeldung: Wort-Gottes-Feiern sowohl in Dörf- schen aber einen Besuch? Haben Sie [email protected] leins mit dem Kindergarten St. Ursula Kinder, die enttäuscht wären, wenn sie um 14.30 Uhr als auch im katholischen vergeblich warteten? Dann melden Sie Pfarr- und Jugendheim mit der Pfarrer- sich bitte bis Mittwoch, 1. Januar 2020, Kath. Pfarramt St. Kilian Rössert-Kindertagesstätte um 15.30 im Pfarrbüro, 0951 71465. Die Stern - Uhr. Die Schülermette mit Krippenspiel singer kommen auch „auf Bestellung“ Organisation der in St. Kilian beginnt um 16.30 Uhr. Die am 6. Januar nach dem 9.00-Uhr-Got - Jubelkommunion Christmette am Abend ist um 22.30 tesdienst. Uhr in St. Kilian Hallstadt. Hier stimmt Die Jubelkommunion 2020 findet am der Musikverein Hallstadt auf das Ostermontag, 13. April, statt. Wer vor Weihnachtsfest ein und bereichert Kath. Pfarramt St. Kilian 25, 40, 50, 60 … Jahren seine erste auch die nächtliche Christmette. Im heilige Kommunion hatte, ist eingela - Anschluss lädt Sie der Jugendaus - Singen, segnen, spenden, den, dieses Fest im Festgottesdienst schuss des Pfarrgemeinderates ein, Schokolade sammeln um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche zu fei - bei Glühwein oder Kinderpunsch für ern. Für gewöhnlich organisieren die ein paar weihnachtliche Momente in „Wolltest du schon immer mal ein Kommunionjubilare die Einladungen guter Gesellschaft vor den Kir - König sein? Willst du Kindern in dei - selbst und verbinden die Feier eventu - chentüren zu verweilen. Bringen Sie nem Alter, denen es nicht so gut geht, ell mit einem Klassentreffen. Bitte set - dazu bitte eine Tasse mit. eine Freude bereiten? Und einen zen Sie sich mit dem Pfarrbüro, 0951 etwas anderen Ferientag mit coolen 71465, in Verbindung und melden Sie Leuten und viel Spaß erleben? Dann einen Verantwortlichen des entspre - Kath. Pfarramt St. Kilian mach mit bei der Sternsingeraktion am chenden Jahrgangs. Das katholische Samstag, 4. Januar, und Montag, 6. Pfarramt steht auch für Fragen zur Jahresschlussgottesdienst Januar 2020“, werben die Hallstadter Verfügung. beginnt um 17 Uhr

Am Dienstag, 31. Dezember, findet in Hallstadt um 17.00 Uhr ein Jahres - Kath. Pfarramt St. Kilian Kooperiert wird auch im Bereich Fi - schlussgottesdienst statt. nanzen, zum Beispiel beim Budget, Seelsorgebereich das die Erzdiözese dem SB zuteilt. „-Itz“ – was ist das Das wird im Verwaltungsrat den ein - Kath. Pfarramt St. Kilian zelnen Kirchenstiftungen zugewiesen und was soll das? oder für gemeinsame Aufgaben reser - Ökumenische Segensfeier Seit 1. September bilden die Pfarreien viert. zum neuen Jahr Oberhaid, Hallstadt, Kemmern, Brei - Neu ist: Das Bistum finanziert für den tengüßbach, , Ebing, Kirch - gesamten SB eine(n) Verwaltungslei - Die evangelische Johannesgemeinde schletten und mit ihren ter(in). Hallstadt hat einen beantragt. und die katholische Gemeinde St. Kili - Kuratien und Filialen den Seelsorge - Um zu entlasten und für die eigentliche an möchten mit Ihnen gemeinsam das bereich (SB) „Main-Itz“. Pastoralrefe - Aufgabe Zeit zu schaffen, übernimmt neue Jahr unter Gottes Schutz und rent Philipp A. Fischer hat die wichtigs - er oder sie weitgehend Aufgaben und Segen stellen. Am Neujahrstag um 17 ten Fragen zusammengestellt. Kompetenzen der Seelsorger in der Uhr wird in einem ökumenischen Got - Verwaltung. tesdienst in der Johanneskirche die Was ist der Seelsorgebereich? Möglichkeit sein, einen persönlichen Was bringt er? Kann ich weiterhin in mein Segen und Zuspruch zu empfangen. Pfarreien müssen mehr als bisher Pfarrbüro? zusammenarbeiten, um Kräfte zu bün - Die Pfarrbüros sollen erhalten bleiben. deln und zu sparen. Alle pastoralen Ihre Zusammenarbeit soll vor allem Kath. Pfarramt St. Kilian Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen bilden höhere Effektivität und bessere Er - ein Team. Ein Seelsorgebereichsrat, reichbarkeit garantieren. Der Verwal - „Frieden! Im Libanon bestehend aus Mitgliedern der einzel - tungssitz des Seelsorgebereiches ist und weltweit!“ nen Pfarrgemeinderäte, Kirchenstif - Breitengüßbach. Dort werden leiten - tungen und Verbände, ist beratendes der Pfarrer und Verwaltungsleitung Unter diesem Motto gehen am 4. Gremium für seelsorgliche Fragen, die sein und gemeinsame Büroaufgaben Januar 2020 die Sternsinger von Haus alle betreffen. Der „leitende“ Pfarrer erledigt.

zu Haus, wünschen Gottes Segen und koordiniert alles.

22 - Amtsblatt für Dezember 2019 LEBEN

Was ist mit den Seelsorgern Christine Goltz, Dienstsitz in Ebing; Wird die Zahl der Gottesdienste vor Ort? Manfred Herl, Dienstsitz in Breiten - reduziert? Verändert sich mein Alle Priester und Pastoralreferenten güßbach/Kemmern; Got tesdienstort? und -referentinnen behalten zunächst Marek Bonk, Pastoralassistent (in Die Gottesdienste bleiben soweit mög - ihren Schwerpunkt in den Pfarreien Aus bildung), Dienstsitz in Breitengüß - lich erhalten, freilich liegt der Schwer - und bleiben dort Hauptansprechpart - bach/Kemmern punkt wie bisher auf den Pfarrkirchen. ner. Sie wollen Ihnen nahe bleiben und Aber auch in den Filialen soll weiter brauchen auch selbst eine Heimat in Ab 2022 sieht der Stellenplan vier Glauben gelebt werden. Die Gottes - einer Gemeinde. Geistliche und drei pastorale Mitarbei - dienstordnung wird im SB besprochen. ter(innen) vor. Diese entnehmen Sie bitte wie bisher Wer gehört zum Pastoralteam? Ihrem Vermeld- oder Amtsblatt. Priester: Markus Schürrer, leitender Wohin soll ich mich wenden, Pfarrer des Seelsorgebereichs „Main- wenn es um Taufe, Trauung, Läuft in Zukunft alles auf eine Itz“, Pfarrer von Breitengüßbach mit Beerdigung oder Krankensalbung einzige Großpfarrei hinaus? Kuratie Hohengüßbach/Sassendorf geht? Das wird nicht gewollt. Wie die Kirche so wie den Filialen Unteroberndorf und Wie bisher ans Pfarrbüro vor Ort. Da der Zukunft aussieht, hängt davon ab, Zückshut, Pfarrer von Kemmern und vor allem bei Beerdigungen kurzfristig wie sich die Zahl der geistlichen Beru - Pfarradministrator von Ebing; Engpässe auftreten können, werden fungen und der aktiven Christen in den Reinhold Braun, Pfarrer in Rattelsdorf, sich die Priester und Pastoralreferen - Gemeinden entwickelt. Kuratus in Medlitz/Birkach; ten im Pastoralteam manchmal vertre - Kurian Chackupurackal, Pfarradminis - ten. Gibt es schon gemeinsame trator von Zapfendorf mit Lauf und Projekte? Unterleiterbach, Pfarradministrator Wann und wo ist Erstkommunion? Ja. Themen des SB sind neben der von Kirchschletten mit Oberleiterbach; Die gewohnte Erstkommunionpraxis Firmvorbereitung: Kinder- und Ju - Patrice Mor Faye, Pfarrvikar von Ober - wird vorerst fortgeführt; ebenso bleibt gend pastoral sollen aufeinander abge - haid mit Staffelbach und Unterhaid; die Vorbereitung vorerst vor Ort. stimmt und miteinander vernetzt, An - Pradeep Tirkey, Kaplan (in Ausbil - gebote für Jugendliche und Familien dung) im Seelsorgebereich; Wie wird die Firmung organisiert? gemeinsam beworben werden. Zudem Christoph Uttenreuther, Pfarrer von Wenn bereits in einer Gemeinde eine wollen wir uns z. B. in der Öffentlich - Hallstadt mit Dörfleins, Pfarradminis - Firmung geplant ist, wird sie 2020 keitsarbeit, vor allem über Internet, trator von Oberhaid mit Filiale Staffel - auch gefeiert. Künftig wird angestrebt, gemeinsam präsentieren. Außerdem bach und Kuratie Unterhaid; die Firmlinge im SB in einem gemein - soll in einigen Veranstaltungen der samen Konzept vorzubereiten – im gesamte SB sicht- und erfahrbar wer - Pastoralreferent(inn)en: Alter der 8. Klasse. Gefirmt wird wie den. Philipp A. Fischer, Dienstsitz in Hall - bisher in den größeren Pfarrkirchen. stadt und Oberhaid;

Die Seelsorger des neuen Seelsorgebereichs „Main-Itz“ (von links): Marek Bonk, Markus Schürrer, Christoph Utten - reuther, Kurian Chackupurackal, Reinhold Braun, Manfred Herl, Patrice Mor Faye, Pradeep Tirkey, Philipp Fischer und

C h ri stine G ol tz

- Amtsblatt für Dezember 2019 23 TERMINE

Sonntag, 1. Dezember Montag, 2. Dezember 15.15 Uhr Abendmahlgottesdienst Seniorenzentrum 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst 16.00 Uhr Sturzprophylaxe St. Kilian, St. Kilian Bürgerhaus Pfr. Schlechtweg 10.00 Uhr Gottesdienst 16.30 Uhr Weggottesdienst für Klein und Groß Dienstag, 3. Dezember für die Erstkommunion - Evang. Johanneskirche, kinder, St. Kilian Pfarrerehepaar Wittmann- ab 9.00 Uhr Frühstückstreff 19.00 Uhr Singmesse Schlechtweg und Team, Evang. Gemeindeheim St. Ursula danach Punsch vor der 16.00 Uhr Sturzprophylaxe Krippe; auf dem Kirch - Bürgerhaus Freitag, 6. Dezember platz: Verkauf von selbst 17.00 Uhr Sturzprophylaxe gemachten Marmeladen, Bürgerhaus 15.00 Uhr Krippenspielprobe Kalendern, Krippenkarten, 19.00 Uhr Singmesse 15.30 Uhr Singmesse Fröbelsternen zugunsten St. Kilian Kapelle, Seniorenheim der Partnerdiözese Meru 16.00 Uhr Konfitreff in Tansania Mittwoch, 4. Dezember Evang. Gemeindeheim 10.30 Uhr Familiengottesdienst 19.00 Uhr Adventsandacht mit Vorstellung 10.00 Uhr Singmesse „Auszeit“ vor der Krippe, der Firmlinge, St. Kilian St. Anna-Kapelle evang. Johanneskirche 14.00 Uhr Musik und Meditation 10.00 Uhr Abfahrt Bayreuth, Hallstadter Chöre, Zwickau Samstag, 7. Dezember St. Kilian Seniorenclub 15.00 Uhr Hallstadter 19.00 Uhr Rorateandacht 16.00 Uhr Rosenkranz Weihnachtsmarkt St. Kilian St. Kilian Rund um die Fischergasse 19.00 Uhr Preisverleihung 18.00 Uhr Jugendtreff Donnerstag, 5. Dezember zum Blumenschmuck - Evang. Gemeindeheim wettbewerb (Basteln und Plaudern) 14.00 Uhr Seniorensprechstunde OGV Hallstadt, Bürgerhaus evang. Gemeindeheim

24 - Amtsblatt für Dezember 2019 TERMINE

Sonntag, 8. Dezember 15.00 Uhr Krippenspielprobe mit berühmten Advents - 15.30 Uhr Singmesse liedern und -schlagern, 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst Kapelle, Seniorenheim mit Gesang, Klavier und St. Kilian Geige, evang. Johannes - 9.30 Uhr Gottesdienst Samstag, 14. Dezember kirche, Eintritt ist frei Evang. Johanneskirche 19.00 Uhr Weihnachtsfeier mit Pfr. Schlechtweg, 14.00 Uhr Taufgottesdienst Freiwillige Feuerwehr anschließend Brunch Evang. Johanneskirche, Dörfleins, Feuerwehrheim im Gemeindeheim Pfrin. Wittmann- 10.30 Uhr Singmesse Schlechtweg Sonntag, 15. Dezember St. Kilian 16.00 Uhr Rosenkranz 11.00 Uhr Johannes um ELF St. Kilian 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst Gottesdienst für 16.00 Uhr Adventskonzert der St. Kilian Kleine und Große, Musikgruppe „Sole mio“ evang. Johanneskirche 16.00 Uhr Weihnachtsfeier VdK, Maastümpfl 17.00 Uhr Adventskonzert Musikverein, St. Kilian

Montag, 9. Dezember

16.00 Uhr Sturzprophylaxe Bürgerhaus 19.30 Uhr Vortrag Grüne, Gasthaus Diller

Dienstag, 10. Dezember

15.00 Uhr Volksliedersingen Miteinander – Füreinander, evang. Gemeindeheim 16.00 Uhr Sturzprophylaxe Bürgerhaus 17.00 Uhr Sturzprophylaxe Bürgerhaus 19.00 Uhr Singmesse St. Kilian

Mittwoch, 11. Dezember

10.00 Uhr Singmesse St. Anna-Kapelle 14.00 Uhr Weihnachtsfeier Seniorenclub, kath. Pfarr- und Jugendheim 18.00 Uhr Stadtrat Bürgerhaus, Sitzungssaal 19.00 Uhr Rorateandacht St. Anna-Kapelle

Donnerstag, 12. Dezember

19.00 Uhr Singmesse St. Ursula

Freitag, 13. Dezember

10.00 Uhr Rathaus und Bauhof

s c h lie ß en früher

- Amtsblatt für Dezember 2019 25 TERMINE

9.30 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 18. Dezember 19.00 Uhr Adventsandacht Evang. Johanneskirche „Auszeit“ vor der Krippe, mit Prädikantin Freund, 10.00 Uhr Singmesse evang. Johanneskirche danach Punsch vor St. Anna-Kapelle der Krippe Samstag, 21. Dezember 10.30 Uhr Singmesse Donnerstag, 19. Dezember St. Kilian 16.00 Uhr Rosenkranz ab 9.00 Uhr Frühstückstreff St. Kilian Montag, 16. Dezember Evang. Gemeindeheim 18.00 Uhr Weihnachtsfeier Hallstadt TVH, Bettelseehalle 16.00 Uhr Sturzprophylaxe 19.00 Uhr Rorateandacht 19.30 Uhr Hauptweihnachtsfeier Bürgerhaus St. Ursula SV Dörfleins, Sportheim 19.30 Uhr AFRA – offener Treff Dienstag, 17. Dezember für Frauen Sonntag, 22. Dezember Vorweihnachtlicher 16.00 Uhr Sturzprophylaxe Bastelabend, evang. 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst Bürgerhaus Gemeindeheim mit Bußbesinnung, 17.00 Uhr Sturzprophylaxe St. Kilian Bürgerhaus Freitag, 20. Dezember 9.30 Uhr Gottesdienst 19.00 Uhr Singmesse Evang. Johanneskirche St. Kilian 15.00 Uhr Krippenspielprobe mit Pfrin. Wittmann- 19.00 Uhr Aufstellungs- 15.30 Uhr Singmesse Schlechtweg und Rel.- versammlung Kapelle, Seniorenheim Päd. Hanna Kurz-Schnei - Grüne, Bürgerhaus der, danach Punsch vor der Krippe 10.30 Uhr Singmesse Wir wünschen Ihnen mit Bußbesinnung, St. Kilian 17.00 Uhr Adventskonzert der frohe Weihnachten Band Funkenflug Evang. Johanneskirche, und mit vielen neuen und bekannten Advents- und ein gutes neues Jahr 2020! Weihnachtsliedern

Dienstag, 24. Dezember Bürgermeister Thomas Söder, Verwaltung und Bauhof 14.30 Uhr Kleinkindermette St. Ursula 14.30 Uhr Krabbelgottesdienst Evang. Johanneskirche, mit Pfrin. Wittmann- Schlechtweg und Team 15.30 Uhr Kleinkindermette Kath. Pfarr- und Jugendheim 15.30 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel Evang. Johanneskirche, mit Pfr. Schlechtweg und Rel.-Päd. Hanna Kurz- Schneider 16.30 Uhr Schülermette mit Krippenspiel St. Kilian 17.00 Uhr Christvesper I Evang. Johanneskirche, mit Pfr. Schlechtweg 18.30 Uhr Christvesper II Evang. Johanneskirche,

m it P fr . Sc h lec htweg

26 - Amtsblatt für Dezember 2019 TERMINE

22.30 Uhr Christmette Freitag, 27. Dezember Montag, 30. Dezember St. Kilian Hallstadt, ab 22.00 Uhr musikalische Rathaus Rathaus Einstimmung geschlossen geschlossen mit der Stadtkapelle 15.30 Uhr Singmesse Dienstag, 31. Dezember Mittwoch, 25. Dezember Kapelle, Seniorenheim 14.00 Uhr Silvesterlauf 9.30 Uhr Abendmahlgottesdienst Samstag, 28. Dezember Parkplatz Johannishof, Evang. Johanneskirche, Oberhaid musikalisch ausgestaltet 16.00 Uhr Rosenkranz 15.30 Uhr Andacht vom Kirchenchor, Vikarin St. Kilian mit Kindersegnung, Schreiber, anschließend St. Ursula Punsch vor der Krippe Sonntag, 29. Dezember 17.00 Uhr Abendmahlgottesdienst 10.30 Uhr Festgottesdienst am Altjahresabend St. Kilian 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst Evang. Johanneskirche, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfrin. Wittmann- Donnerstag, 26. Dezember Evang. Johanneskirche, Schlechtweg mit Pfrin. Wittmann- 17.00 Uhr Jahresschluss - 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst Schlechtweg, gottesdienst St. Ursula anschließend Punsch (Eucharistiefeier), 9.30 Uhr Gottesdienst vor der Krippe St. Kilian Evang. Johanneskirche, 10.30 Uhr Singmesse Pfrin. Schimmel, St. Kilian anschließend Punsch vor der Krippe 10.30 Uhr Familiengottesdienst mit Band im Saal des kath. Pfarr- und Jugendheims

- Amtsblatt für Dezember 2019 27 FREIZEIT

VERANSTALTUNGEN IM

Montag, 6. Januar, 19 Uhr Freitag, 10. Januar, 20 Uhr Django Asül: Rückspiegel 2019 – Mäc Härder: „Wir haben nicht ein satirischer Jahresrückblick gegoogelt, wir haben überlegt!“ Wer nach vorne fährt, sollte den Blick nach hinten nicht Wir hetzen durchs Leben, ob wir 20 oder 60 Jahre alt vergessen. Das lernt man schon in der ersten Fahrstun - sind. Selbst 80-Jährige hängen mittlerweile genervt am de. Was in der räumlichen Dimension angebracht ist, Smartphone rum. Wenn wir irgendetwas nicht wissen, kann also für die zeitliche Dimension nicht schlecht sein. schauen wir sofort im Computer oder im Handy nach. Und das Jahr 2019 hat einen eigenen Abend im Rück - Immer liegt ein Zettel auf dem spiegel wahrlich verdient. Erinnerungskultur auf hohem Küchen- oder Schreibtisch mit Din - Niveau, pointensatt, geistreich geschliffen und souverän gen, die zu erledigen sind. Wenn selbstsicher prä - man sich die Weltgeschichte an - sentiert: Highlights, schaut, fragt man sich, wofür? Downlights, Total- Auch diesmal erfüllt Mäc Härder Flops und messer - sein Motto: „Was der Arzt ist für die scharfe Attacken. Kranken, das ist Mäc Härder für die Franken.“

Freitag, 24. Januar, 20 Uhr Samstag, 25. Januar, 20 Uhr Drei Männer nur mit Gitarre: Die Couplet-AG: Das Beste Oana muass ja macha Ein echtes Fest für alle Kabarett-Fans und ein Rundum - Erfrischend lustig, sympathisch echt und manchmal auch schlag der Couplet-AG, die in Liedern und Sketchen so boarisch ernst. Die Lieder und G’schichten sind sorgfältig ziemlich alles durch den satirischen Reißwolf dreht. Sie und bodenständig durchdacht, aus der Mitte des Lebens. haben die traditionelle Liedform des Couplets entstaubt Auf jeden Fall nicht zu kurz kommen werden beim „Män - und das Erbe der Volkssänger in Bayern und darüber hin - ner-Trio“ deren Chorstimmen. Hauptsächlich mit Akus - aus mit neuem Leben gefüllt. Seit 25 Jahren ist die Cou - tikgitarre, manchmal mit Mundharmonika oder Trompete plet-AG nicht nur kultiger Bestandteil der süddeutschen begleitet, verbinden sich die kraftvollen Stimmen und Lie - Kabarettszene, sondern zählt auch zu den erfolgreichs - der bei jedem Livekonzert zu ten Musik- und Politka ba - purer Spielfreude mit sponta - rettgruppen im Lande. nem Witz.

Kulturboden in der Marktscheune · An der Marktscheune 1 · 96103 Hallstadt Telefon 0951 70095381 · Fax 0951 96842105 · Telefon (Tickets) 0951 23837 [email protected] · kulturboden-hallstadt.de · facebook.com/KulturbodenHallstadt

Tickets für die Veranstaltungen im Kulturboden in Hallstadt sind auch bei Lott o H ü m me r im Er t l e rhältlich.

28 - Amtsblatt für Dezember 2019