Le Feu Vert De L'europe À Boeing-Mcdonnell Évite Une Guerre Commerciale Avec Les Etats-Unis

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Le Feu Vert De L'europe À Boeing-Mcdonnell Évite Une Guerre Commerciale Avec Les Etats-Unis LeMonde Job: WMQ2407--0001-0 WAS LMQ2407-1 Op.: XX Rev.: 23-07-97 T.: 11:14 S.: 111,06-Cmp.:23,11, Base : LMQPAG 44Fap:99 No:0382 Lcp: 196 CMYK CINQUANTE-TROISIÈME ANNÉE – No 16325 – 7,50 F JEUDI 24 JUILLET 1997 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI La « liste » Le feu vert de l’Europe à Boeing-McDonnell Vilvorde, des banques suisses évite une guerre commerciale avec les Etats-Unis « symbole Le président Bill Clinton a multiplié les pressions au cours des négociations d’une Europe SATISFAITE d’avoir obtenu, in tal et Delta Airlines. L’affaire était qui n’est pas extremis, les concessions deman- au cœur des tractations conduites dées à Boeing, la Commission euro- par le commissaire chargé de la po- péenne devait décider, mercredi litique de concurrence, le Belge Ka- sociale » 23 juillet, de donner son feu vert à rel Van Miert. Le commissaire char- la fusion entre la firme de Seattle et gé de la recherche, Edith Cresson, a LES OUVRIERS de l’usine Re- le deuxième constructeur d’avions laissé entendre mercredi qu’à ses nault de Vilvorde ont voté à 92 % américain, McDonnell Douglas. Un yeux le geste de Boeing ne suffisait en faveur du plan social que pro- veto de la Commission – qui est en pas et qu’elle restait opposée à pose la direction. L’usine fermera charge de l’application des règles cette fusion. le 31 juillet. Renault avait annoncé sur la concurrence au sein de « La fermeté et la cohésion » de cette décision il y a cinq mois, dé- l’Union – aurait empêché la société l’Europe ont payé, disait en re- clenchant un conflit sans pré- américaine née de la fusion, auto- vanche Yves Thibault de Silguy, le cédent en Europe. risée aux Etats-Unis, d’opérer en commissaire chargé des affaires Vilvorde reste le « symbole d’une L’ASSOCIATION des banquiers Europe. Pareille décision aurait en- économiques. Il jugeait que Boeing Europe qui n’est pas sociale », af- suisses (ABS) a publié, mercredi traîné des représailles américaines avait dû « opérer un mouvement firme, dans un entretien au 23 juillet, une liste de 1 872 noms et une féroce guerre commerciale majeur » en direction de Bruxelles Monde, Karel Gacoms, respon- de titulaires de comptes juifs en entre les Etats-Unis et le Vieux et que cela représentait « un succès sable syndical de la FGTB (socia- déshérence qui représentent une Continent. Bill Clinton a fortement pour la Commission ». Celle-ci de- liste) et porte-parole des salariés valeur totale de 240 millions de pesé sur le déroulement de la négo- vait donner, mercredi, son feu vert de l’entreprise. Il regrette la « fai- francs français. Ces comptes ciation. politique à la fusion et ne prendre blesse du syndicalisme en France ». avaient été ouverts avant et pen- Boeing a fait parvenir, mardi de décision formelle que dans une Karel Gacoms reconnaît que dant la seconde guerre mondiale. après-midi, son consentement à semaine. Il lui faut le temps de l’arrivée de la gauche au pouvoir Par cette levée du secret, l’ABS s’est une demande essentielle de la consulter une dernière fois les gou- en France a permis d’intégrer un enfin résolue à endosser sa respon- Commission : l’avionneur renonce vernements des Quinze et d’exami- important volet emploi au plan sabilité dans le gel des avoirs juifs. aux contrats d’exclusivité à long ner mot à mot la dernière offre de social. terme avec des compagnies aé- Boeing. Lire page 3 riennes, notamment ceux qu’il avait Lire page 16 et la liste pages 4 à 7 conclus avec American, Continen- Lire page 2 et notre éditorial page 15 a Dialogue L’eau est soluble dans le Soleil Incendie au israélo-palestinien L’EAU, si précieuse à la vie, a déjà été dé- La molécule d’eau, contrairement à ce culer ces informations simultanément et de s’af- A l’initiative de l’Union européenne, couverte au sein de galaxies très éloignées de qu’on pourrait penser, « est assez stable jus- franchir de certaines approximations », précise palais de Chaillot Yasser Arafat et David Lévy ont réa- la nôtre, dans plusieurs planètes du système qu’à 2 800, 3 300 degrés », précise Jean-Marie Jean-Claude Vial. morcé un dialogue interrompu depuis solaire. Récemment, des scientifiques pen- Flaud, spectroscopiste, au laboratoire de pho- Bien qu’on ait déjà découvert de l’eau dans UN INCENDIE s’est déclen- mars. p. 8 saient même en avoir détecté, glacée, sur la tophysique moléculaire à l’université de Paris des étoiles plus froides que le Soleil, comme a ché, dans la nuit de mardi 22 Lune, avant d’être démentis ensuite par de sud, à Orsay. En laboratoire, grâce à la spec- R-Cassiopée, dont la température est de 1 300 à mercredi 23 juillet, dans l’aile est nouvelles observations. Notre esprit, habitué troscopie qui est un important moyen d’étude à 1 800o C, ici « on bat un record pour une étoile du Palais de Chaillot à Paris. Il a à associer l’eau au murmure des torrents et du Soleil, les chercheurs ont ainsi pu mettre relativement chaude comme le Soleil. Mais la dévasté la toiture de ce bâtiment a Un entretien des rivières, admet pourtant difficilement la en évidence la raie correspondant à la vapeur densité locale de l’eau est d’environ 200 molé- monumental qui abrite le Musée présence de molécules d’eau (H2O) à la sur- d’eau dans la flamme d’un chalumeau oxy- cules par centimètre cube. Nous ne sommes des monuments français (MMF) et avec Louis Le Pensec face du Soleil. acétylénique porté à 2 500o Celsius. Grâce à donc pas face à une mer ! », ajoute le cher- le Musée du cinéma Henri-Lan- Les propositions de Bruxelles sur la ré- C’est pourtant ce que vient d’établir une l’analyse de la distribution spectrale de la lu- cheur français. Nous sommes loin des glois. Les collections du MMF forme de la politique agricole équipe de spécialistes anglais, américains et mière émise par notre astre, elle nous ren- 33 000 milliards de milliards de molécules que – moulages de plâtre, peintures commune (PAC) inquiètent le gouver- canadiens en physique et chimie solaires, qui seigne sur sa composition chimique. contient, sur Terre, un centimètre cube de ce murales – et du Musée du cinéma ont présenté leurs travaux dans la revue amé- Postulée en 1970, mise en évidence en 1995 précieux liquide... – films – n’auraient pas été at- nement qui invite l’Europe à ne pas ricaine Science du 18 juillet. Grâce à des cal- grâce à un spectromètre de très haute résolu- Ces nouvelles données confirment que l’eau teintes par le feu mais pourraient « baisser la garde » devant les Etats- culs numériques et à un nouveau modèle ma- tion, la raie significative de la présence de va- n’est pas un élément rare dans l’Univers. Le avoir subi, du fait de l’accumula- Unis. p. 9 thématique, ils confirment que de la vapeur peur d’eau est maintenant clairement attestée satellite européen ISO (Infared Space Obser- tion des eaux, des dommages. est présente dans les taches sombres de notre grâce à un modèle mathématique perfection- vatory) a déjà permis d’établir que l’Univers Trois pompiers ont été blessés. astre, où règne une intense activité magné- né « capable de traiter la mécanique quantique ne craint pas la sécheresse et que la vapeur Selon les premiers éléments de a tique et une température de... 3 000o Celsius. et d’attribuer le nombre quantique à la raie de d’eau est l’une des molécules les plus impor- l’enquête, les causes de l’incendie Affaire Elf C’est là, en effet, que la température du Soleil l’eau. La molécule d’eau est en effet en équilibre tantes de l’espace. Cette abondance a d’ail- pourraient être accidentelles. Il La Commission européenne demande est la plus basse, car « la très forte concentra- sous la forme d’un triangle isocèle et elle subit leurs étonné les spécialistes qui lui assignent touche deux musées dont l’avenir au gouvernement allemand de justifier tion magnétique bloque l’apport de chaleur », des vibrations et des rotations. Habituellement, un rôle important dans la formation des est actuellement en débat au mi- les aides financières accordées au explique Jean-Claude Vial, responsable du ces variables étaient traitées séparément. Avec le étoiles. nistère de la culture. groupe pétrolier français. p. 11 groupe de physique solaire à l’Institut d’astro- nouveau modèle, qui prend en compte ces mou- physique spatiale d’Orsay (Essonne). vements de la molécule, il a été possible de cal- Christiane Galus Lire page 30 a La guérilla de LVMH Bernard Arnault se lance dans une ba- Un héros taille boursière pour convaincre Guin- La relève communiste au Vietnam ness et GrandMet de constituer un « SUIVEZ avec attention 1997 », mais suffisamment appuyé pour ne qu’il advienne, le PC aura dominé sous protection américaine, dans la des sixties groupe mondial des alcools. p. 30 avait averti, le 16 décembre dernier, pas décourager investisseurs et do- l’histoire du Vietnam au XXe siècle. moitié méridionale du pays. La vic- le premier ministre Vo Van Kiet nateurs étrangers tout en isolant Fondé en 1930, il a récupéré et enca- toire de 1975 lui a permis d’imposer dans un entretien publié par l’édi- toute contestation. En d’autres dré le mouvement nationaliste dans son autorité et son système de gou- a France-Afrique, tion asiatique du Wall Street Journal.
Recommended publications
  • Mary Poppins (Film, 1964) Pour Les Articles Homonymes, Voir Mary Poppins
    Mary Poppins (film, 1964) Pour les articles homonymes, voir Mary Poppins. Mary Poppins est un film musical américain de Robert Stevenson adapté du roman du même nom de Pamela Lyndon Travers et sorti en 1964. Mêlant prises de vues réelles et ani mation, il est considéré comme le 23e long-métrage d'animation des studios Disney. Après une longue période de tractations entre Walt Disney et Pamela Travers pour obt enir les droits d'adaptation, la production du film commence en 1960 pour s'ache ver en 1964. Cette période fait l'objet d'un long métrage de fiction, Dans l'ombre d e Mary (Saving Mr. Banks) réalisé par John Lee Hancock, sorti en 2013. Révélant le talen t de Julie Andrews et confirmant celui de Dick Van Dyke, Mary Poppins est l'une des productions Disney les plus chaleureusement accueillies par le public et la presse, remportant de nombreux prix (dont 5 Oscars), bien que certains spécialiste s estiment que sa forme rappelle plus les années 1940 que le milieu des années 1960. Le film est remarquable sur plusieurs points, comme le traitement en « comédie musi cale » ou le mélange entre prises de vue réelles et animation, même si cette dernière, qui constitue pourtant l'activité originelle des studios Disney, passe au second plan , phénomène qui s'amplifiera dans les décennies suivantes. Réalisé à une période qui voit l'in stitutionnalisation des critiques chez une élite intellectuelle devenue le fer de lance des détracteurs de Disney, Mary Poppins est aussi une uvre-testament qui cour onne la carrière de Walt Disney, mort deux ans plus tard.
    [Show full text]
  • Adaptation Dominique PIAT Mise En Scène De Steve SUISSA
    Une pièce de Samuel TAYLOR Adaptation Dominique PIAT Mise en scène de Steve SUISSA Assisté de Stéphanie FROELIGER Avec Francis HUSTER ............................... Georges Ben CLAIRBORNE Ingrid CHAUVIN.................................................... Alison MILLER Thierry LOPEZ ...............Baldassare PANTALEONE, dit Baldo Alice CAREL ............................................. Diane CLAIRBORNE Romain EMONT ...................................................... John WESLEY Toni LIBRIZZI ......................................................................... Bruno Lumières : Jacques ROUVEYROLLIS Assisté de Jessica DUCLOS Décor : Ivan MAUSSION Son : Maxime RICHELME AVANTI or A TOUCH OF SPRING est représentée dans les pays de langue française par Dominique Christophe/L’ Agence, Paris en accord avec ICM Partners, New York Uné comédie du Théâtre des Bouffes Parisiens créée le 17 septembre 2015 Distribution parisienne susceptible de modifications Samuel Taylor Né en juin 1912, dans une famille juive de Chicago, Samuel Taylor fait ses débuts d’auteur dramatique en 1950 avec Happy Times. La pièce, très bien accueillie, sera jouée à Broadway près de deux ans et portée à l’écran. En 1953, Samuel Taylor écrit Sabrina Fair qui connaît un immense succès. L’année suivante, il signe l’adaptation cinématographique de Sabrina dont Billy Wilder assure la réalisation. Le film, interprété par Audrey Hepburn et Humphrey Bogart lui vaut en 1955, un Golden Globe pour le scénario et une nomination aux Oscars. Ces premiers succès ouvrent à Samuel Taylor, les portes d’Hollywood. Là, il rencontre Alfred Hitchcock qui, en 1958, fait appel à lui pour le scénario de Vertigo (Sueurs Froides). Samuel Taylor et Alfred Hitchcock collaboreront à plusieurs reprises. Notamment sur The torn curtain (Le Rideau Déchiré) en 1966 et sur Topaz (L’Etau) en 1969. Tenté lui aussi par la réalisation, il tourne en 1957, The Monte Carlo Story dont il a écrit le scénario sur une idée de Dino Risi.
    [Show full text]
  • Amicalement Vôtre… Ou Les Surprises Du Doublage Emmanuel Le Vagueresse
    Amicalement vôtre… ou les surprises du doublage Emmanuel Le Vagueresse To cite this version: Emmanuel Le Vagueresse. Amicalement vôtre… ou les surprises du doublage. Céline Denat ; Patrick Wotling Transferts linguistiques, hybridations culturelles, 6, Editions et presses universitaires de Reims, 2015, Langage et pensée, 9782915271997. hal-01809498 HAL Id: hal-01809498 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01809498 Submitted on 6 Jun 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Amicalement vôtre … ou les surprises du doublage Amicalement vôtre… – The Persuaders ! , selon son titre original –, est une série britannique de 24 épisodes et d ’une seule saison, datant de 1971, série véritablement culte en France, et sur laquelle nous avons déjà eu l ’occasion de nous pencher lors d ’un article précédent 1. La bibliographie la concernant est abondante 2, surtout dans notre pays, où elle a fait l ’objet d ’un nombre impressionnant d ’articles, voire d ’essais, mais aussi en 1 Emmanuel L E VAGUERESSE « Une vision de l ’Espagne à la fin du franquisme dans Amicalement vôtre… (1971) : corrida, flamenco et autres clichés », in Emmanuel L E VAGUERESSE et Sébastien H UBIER (dir.) Séries télé : Saison un , Montréal, Les Éditions de ta mère, « Pop-en- stock » Essais n° 2, 2014, p.
    [Show full text]