Palveluopas Asukkaille

Palveluopas asukkaille

Asukkaan Lohja Asukkaan Lohja – palveluopas asukkaille

Kuntaliitoksen myötä Lohjan kaupungin tärkein tehtävä on tuottaa tai järjestää peruspalveluita asukkailleen. Toimivat peruspalvelut luovat perustan niin asukkaiden kuin yritystenkin menestymiselle. Tämä opas on koottu, jotta asukkaamme löytäisivät heille kuuluvat peruspalvelut, voisivat hoitaa asioitaan, etsiä tietoa, vaikuttaa ja saada neuvontaa mahdollisimman helposti. Opas löytyy myös sähköisenä www.uusilohja.fi sekä www.lohja.fi -sivuiltamme. Otamme mielellämme vastaan opasta koskevaa palautetta mieluiten sähköpostilla [email protected] tai [email protected].

Puhelinnumerot: Vaihde 019 3690 019 36921 (terveyspalvelut) (Nummi-Pusulan vanha vaihdenumero 09 4258 2700 ja Karjalohjan vanha vaihdenumero 019 357 321 ohjataan numeroon 019 3690)

Asiakaspalvelupisteet: Kaupungintalo Monkola, Lohja 019 369 4300

LOHJA Karjalohjan palvelupiste 55 Pinta-ala 1109,72 km2 044 369 3200 • maapinta-ala 939,02 km2 • vesipinta-ala 170,70 km2 Nummi-Pusulan palvelupiste 55 Asukkaita 47374 55 Valtuutettuja 51 044 369 3700 55 Veroprosentti 19,5 55 Henkilöstöä noin 2800 55 Yrityksiä noin 3100 55 Yhdistyksiä, järjestöjä noin 450 55 Kesäasuntoja noin 8300

I och med kommunsammanslagningen är Lojo stads viktigaste uppgift att producera och organisera basservicen för sina invånare. En välfungerande basservice skapar grunden för framgång för såväl invånare som företag. Den här guiden är sammanställd för att invånarna ska hitta den basservice som tillkommer dem och kunna sköta sina ärenden, söka information, utöva påverkan och få rådgivning så lätt och behändigt som möjligt. Guiden är utlagd i digitalt format på våra webbplatser www.uusilohja.fi och www.lohja.fi. Vi tar gärna emot kommentarer om guiden, helst per e-post till adressen [email protected] eller [email protected].

Telefonnummer: Växel 019 3690 019 36921 (hälsovårdsservice) (Samtal till Nummi-Pusulas gamla nummer 09 4258 2700 (växeln) och Karislojos gamla nummer 019 357 321 (växeln) kopplas till numret 019 3690.)

Kundservice: Stadshuset Monkola, Lojo 019 369 4300 LOJO Karislojos kundservice 55 Areal 1109,72 km2 044 369 3200 • landareal 939,02 km2 • vattenareal 170,70 km2 55 Antal invånare 47374 Nummi-Pusulas kundservice 55 Antal fullmäktigeledamöter 51 044 369 3700 55 Skattesats 19,5 % 55 Antal ordinarie anställda ca 2800 55 Antal företag ca 3100 55 Antal föreningar och organisationer ca 450 55 Antal sommarbostäder 8300

Uusi Lohja on Länsi-Uudenmaan sykkivä sydän Tämän vuoden alusta aloitti toimintansa Uusi Lohja. Lohjan, Nummi-Pusulan ja Karjalohjan kunta- liitoksella Länsi-Uudellemaalle muodostettiin elinvoimainen, kehittymiskykyinen ja vahva alueel- linen toimija. Maakunnan keskuksena meidän tulee olla jatkossakin kasvu- ja yhteistyöhakuinen kaupunki. Kuntaliitoksen tavoitteena on kehittyvä ja taloudellisesti vakaa kunta. Uusi Lohja pystyy hajanaista kuntarakennetta paremmin tarjoamaan hyvät ja laadukkaat kunnalliset palvelut. Samalla olemme turvallinen ja kannustava työnantaja sekä otamme käyttöön uuden lähidemokratia-mallin, jonka avulla vastataan kuntalaisten osallistumisen ja vaikutusmahdollisuuksien kehittämisen haastei- siin. Uuden Lohjan valtuusto on jo aloittanut työnsä ja samalla käynnistänyt kotikaupunkimme strategian työstäminen. Strategian tarkoituksena on määrittää yhteiset tavoitteet tulevaisuudelle ja konkreettiset keinot näiden tavoitteiden toteuttamiseksi. Toivon, että kuntalaiset ovat aktiivisesti mukana tässä kehittämistyössä. Uusi Lohja on meidän yhteinen kotikaupunkimme, Länsi-Uuden- maan sykkivä sydän. Toivotan kaikille kuntalaisille onnea ja menestystä vuonna 2013.

Yhteistyöterveisin Joona Räsänen valtuuston puheenjohtaja

Lohjan kaupunki sekä Karjalohjan ja Nummi-Pusulan kunnat yhdistyivät uudeksi Lohjan kaupungiksi 1.1.2013. Asukkaita yhdistyneessä kaupungis- samme on runsaat 47.000, maapinta- alaa on liki 1000 neliökilometriä. Vaki- naista asutusta virkistää vielä yli 8.200 vapaa-ajan asuntoa – uusi Lohja haas- taa tiukasti Paraisten saaristokaupun- gin Suomen suurimpana kesämökki- kuntana.

Suomessa uudistetaan parhaillaan kuntarakennetta. Uusi Lohja täyttää jo kooltaan, palveluiltaan ja työpaikkaomavaraisuudeltaan tavoitteeksi asetetun ”vahvan peruskunnan” kriteerit. Olemme tehneet etuajassa sen mitä monet muut kunnat vasta pohtivat. Silti monet lohjalaisten palvelut hoidetaan edelleen yhdessä muiden Länsi-Uudenmaan kuntien kanssa. Maankäytön ja liikenteen suurissa kysymyksissä olemme myös osa Helsinki-keskeistä metropoli- maakuntaa - yhtenä Uudenmaan neljästä seutukeskuksesta. Lohjan keskusta on vain yksi uuden kunnan taajamista. Uudella Lohjalla on upeita historiallisia kirkonkyliä kuten Karjalohja, Sammatti, Nummi ja Pusula, sekä uudempia työpaikkojen ja kau- pan keskuksia kuten esimerkiksi Virkkala ja Saukkola. Uusi Lohja on moninapainen seudullinen suurkunta, jonka eri osien elinvoimaa ja identiteettiä kannattaa vaalia. Lohjalle on kehitetty uusi lähidemokratian malli, joka tarjoaa keinot vaikuttaa sekä kaupungin päätöksentekoon että alueiden sisäiseen yhteistyöhön. Uskon, että vilkas järjestökenttämme tarttuu lähidemokratian haas- teeseen. Kuntaliitosta on valmisteltu pitkään. Viime syksyn kuntavaaleissa valittu uusi kaupunginvaltuusto on jo aloittanut toimintansa ja vahvistanut muun muassa uuden kunnan talousarvion ja henkilös- tön sijoittumisen. Palvelujen ja työtapojen yhteensovittaminen tarjoaa samalla mahdollisuuden katsoa asioita uudesta ja uudistavasta näkökulmasta. Säilyvätkö palvelut? Suuria muutoksia ei liitosvaiheessa tapahdu. Kuntaliitoksen yhdistymissopi- muksessa on sovittu, että koulujen, terveysasemien ja muiden lähipalvelujen toimipisteet säilyvät seuraavat kolme vuotta nykyisellään. Pitemmällä tähtäyksellä kaupungin palvelut ja palveluverk- ko – niin kuin kaikki muutkin asiat - ovat uusien päättäjien harkinnassa. Taloustilanne pysyy lähivuosina haasteellisena. Meidän on sovitettava monenlaiset palvelutar- peet kohtuulliseen veroprosenttiin ja oikeudenmukaiseen maksupolitiikkaan. Samalla on varot- tava liiallista velkaantumista. Toivotan kaikille lohjalaisille hyvää alkanutta vuotta ja hyvää uutta Lohjaa! Simo Juva kaupunginjohtaja

Nya Lojo är Västnylands pulserande hjärta Början av detta år innebar starten för Nya Lojo. Sammanslagningen av Lojo, Nummi-Pusula och Karislojo skapar en vital, utvecklingskraftig och stark regional aktör i Västnyland. I egenskap av centrum i landskapet ska vi även framöver vara en tillväxt- och samarbetsorienterad stad. Syftet med kommunsammanslagningen är att bilda en kommun med stabil ekonomi och förmåga att utveckla sig. Nya Lojo har bättre möjligheter att erbjuda högkvalitativ och bra kommunal service jämfört med en splittrad kommunal struktur. Samtidigt är vi en trygg och sporrande arbets- givare, och inför en ny modell för närdemokrati, som ska hjälpa oss att svara mot utmaningen i att utveckla invånarnas möjligheter att medverka och påverka. Nya Lojos fullmäktige har redan inlett arbetet och med en gång börjat utarbeta en strategi för vår hemstad. Syftet med strategin är att slå fast våra gemensamma mål inför framtiden och visa på konkreta medel för att uppnå målen. Jag hoppas att kommuninvånarna ska medverka aktivt i det här utvecklingsarbetet. Nya Lojo är vår gemensamma hemstad, det pulserande hjärtat i Västny- land. Jag vill önska alla invånare lycka och framgång under 2013. Med samarbetshälsningar Joona Räsänen stadsfullmäktiges ordförande

Lojo - Karislojo - Nummi-Pusula - Lojo - Karislojo - Nummi-Pusula - Lojo - Karislojo - Nummi-Pusula - Lojo - Karislojo - Nummi-Pusula - Lojo - Karislojo - Nummi-Pusula - Lojo - Karislojo - Nummi-Pusula - Lojo - Karislojo - Nummi-Pusula - Lojo - Karislojo - Nummi-Pusula - Lojo - Karislojo - Nummi-Pu 6 Stadsdirektörens hälsning

Lojo stad samt Karislojo och Nummi- Pusula kommuner går samman och bildade den nya Lojo stad den 1 ja- nuari 2013. Vår sammanslagna stad har drygt 47 000 invånare och en landareal på närmare 1 000 kvadratkilo- meter. Den fasta bosättningen får ett vitaliserande komplement av de mer än 8 200 fritidsbostäderna – Nya Lojo kan ge skärgårdsstaden Pargas en or- dentlig utmaning som Finlands största sommarstugekommun. Kommunstrukturen i Finland genomgår en reform för närvarande. Nya Lojo uppfyller redan de kriterier som satts upp för reformens målsättning, ”en stark baskommun”, när det gäller storlek, service och arbetsplatssufficiens. Vi har i förtid genomfört det som många andra kommuner bara har börjat dryfta. Ändå sköter vi fortsatt många tjänster för Lojobor i samarbete med andra kommuner i Västnyland. I de stora frågorna inom markanvändning och trafik utgör vi en del av metropollandskapet om- kring Helsingfors – som ett av de fyra regioncentrumen i Nyland. Lojo centrum är bara en av den nya kommunens tätorter. Nya Lojo har härliga historiska kyrkbyar såsom Karislojo, Sammatti, Nummi och Pusula, och därtill nyare centra för arbetsplatser och han- del, såsom Virkby och Saukkola. Nya Lojo är den regional storkommun med många nav och vi bör vara måna om de olika delarnas livskraft och identitet. Vi har utvecklat en ny modell för närdemo- krati i Lojo och erbjuder därigenom medel för att påverka både beslutsfattandet i staden och det interna samarbetet i områdena. Jag tror att det vitala föreningslivet kommer att anta utmaningen med närdemokratin. Vi beredde kommunsammanslagningen länge. Det nya stadsfulläktige som valdes i höstens kom- munalval har redan inlett arbetet och har bland annat fastställt den nya kommunens budget och fördelning av personalen. Sammanjämkningen av tjänster och arbetsrutiner ger oss samtidigt en möjlighet att betrakta saker och ting ur en ny och nyskapande synvinkel. Kan vi behålla servicen? Några större förändringar infaller inte i sammanslagningsfasen. Avtalet om sammanslagning av kommunerna innehåller en överenskommelse om att skolorna, hälsosta- tionerna och de andra enheterna för närservice förblir oförändrade under de följande tre åren. På längre sikt är stadens service och servicenät – på samma sätt som allt annat – föremål för prövning av de nya beslutsfattarna. Det ekonomiska läget är fortsatt en utmaning under de närmaste åren. Vi blir tvungna att sam- manjämka många olika servicebehov med en rimlig skattesats och en rättvis avgiftspolitik. Samti- digt bör vi akta oss för överdriven skuldsättning. Jag vill önska alla Lojobor god fortsättning på året och ett gott nytt Lojo! Simo Juva stadsdirektör

Keskushallinnon tarkoituksena on taata kunnallisen demokratian ja pää- töksenteon toimivuus, pitää kaupungin talouden kehitys vakaana, edistää elinkeinoelämän kilpailukykyä sekä kehittää kaupungin tiedon hallintaa ja hyödynnettävyyttä. Keskushallinto järjestää kaupunkikonsernin toimintayksiköille niiden toimintaa tukevia palveluja kilpailukykyisesti sekä huolehtii kaupungin näke- mysten välittymisestä kaupungin omistamien yhtiöiden päätöksentekoon. Keskushallinnossa on 70 työntekijän osaava ja yhteistyökykyinen henkilös- tö vastaamassa kaupunkilaisten ja kaupungin omien yksiköiden palveluista. Kari Torikka keskushallinnon toimialajohtaja

KESKUSHALLINNON YHTEYSTIEDOT Lohjan kaupunki Käyntiosoite: Avoinna: Keskushallinto Karstuntie 4 ma, ke, to klo 9.00–16.00 PL 71, 08101 Lohja 08100 LOHJA ti klo 9.00–17.00 p. 019 3690 pe klo 9.00–15.00 Sähköposti: [email protected] tai [email protected] Keskushallinnon toimialajohtaja Kari Torikka, p. 019 369 4340

Keskushallinto jakautuu seuraaviin tulosaluei- Jari Kalpio p. 019 369 4312 sekä kokoushallinta, siin: kaupunginsihteeri Mikko Kuosmanen p. 019 369 4349. Talous Henri Partanen, talousjohtaja p. 044 357 3232 PÄÄTÖKSENTEKO Hallinto Hanna-Maria Grandell, hallintojohtaja p. 044 357 3730 Lohjan kaupungin ylintä päätösvaltaa käyttää kaupunginvaltuusto, jossa on 51 valtuutettua. Henkilöstö Valtuutetut ja heidän varajäsenensä valitaan Tuula Kauriinoja, henkilöstöpäällikkö joka neljäs vuosi toimitettavissa kunnallisvaa- p. 044 369 4330 leissa. Tietohallinto Kaupungissa toimii nykyisellä valtuustokaudel- Pasi Perämäki, tietohallintojohtaja la kahdeksan lautakuntaa. Lautakunnat ovat p. 050 527 6194 luottamushenkilöelimiä, jotka johtavat julkis- ten palveluiden tuottamista kunnassa. Lauta- Kehittämis- ja elinkeinotoimi kuntien jäsenet ja varajäsenet valitsee valtuus- Eero Soinio, kehittämisjohtaja to toimikautensa alussa. p. 050 313 0701 Kaupunginhallitus vastaa kaupungin hallinnos- Lisäksi keskushallinnon toimialalle kuuluvat py- ta ja taloudenpidosta sekä valtuuston päätös- säköinninvalvonta, lisätiedot kaupunginlakimies ten valmistelusta, täytäntöönpanosta ja lailli- Tarja Virtanen p. 019 369 4311 ja toimistosihteeri suuden valvonnasta. Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 8 Kaupungin virkamieskuntaa johtaa kaupungin- Asioiden seuraaminen johtaja Simo Juva. Voit seurata vireillä olevia asioita Lohjan kau- Kaupungin keskushallinto huolehtii kaupun- pungin ilmoitustaululta, joka sijaitsee kaupun- ginvaltuuston, kaupunginhallituksen ja tar- gintalo Monkolassa, osoitteessa Karstuntie vittaessa muidenkin kaupungin toimielinten 4. Muut ilmoitustaulut sijaitsevat Karjalohjan valmistelu- ja täytäntöönpanotehtävistä sekä kunnantalolla ja Nummen kunnantalolla. Vii- muista hallintotehtävistä. meksi mainitut eivät kuitenkaan ole kaupungin virallisia ilmoitustauluja. Sähköistä ilmoitustau- lua Lohjalla ei vielä ole. Myös valtuuston, halli- Kirjaamo ja arkistopalvelut tuksen ja kaikkien lautakuntien esityslistoja ja pöytäkirjoja voi seurata kaupungin kotisivujen Kirjaamot kautta. Kaavoitukseen liittyvät suunnitelmat ovat nähtävillä Monkolassa, Karjalohjalla ja Lohjan kaupunginhallitukselle ja valtuus- Nummella sekä kirjastoissa. tolle sekä keskushallintoon käsittelyyn tar- koitetut asiakirjat tulee toimittaa keskushal- Kaupungin viralliset ilmoitukset julkaistaan linnon kirjaamoon, PL 71, 08101 Lohja tai Länsi-Uusimaa, Ykköslohja, Västra Nyland, Kark- sähköisesti osoitteella [email protected], kilan tienoo ja Ykkössanomat -lehdissä. mikäli muuta sähköpostiosoitetta ei ole erikseen ilmoitettu. Ympäristötoimen asiat osoitetaan [email protected] ja teknisen toimen asiat [email protected]. Sivis- tystoimen asiat osoitetaan sivistystoimi@ lohja.fi ja perusturvan asiat puolestaan [email protected]. Käsittelyyn tulevat asiat kirjataan sähköiseen Dynasty-asianhallintajärjestelmään. Tietoja asioiden käsittelyvaiheista voi tiedustella kirjaa- moista tai asian valmistelijoilta. Tietopalvelu ja arkisto Lohjan kaupungin pysyvästi säilytettävät asiakirjat ovat säilössä kaupungintalo Mon- Asiointi kolan arkistossa sekä osittain myös Num- mi-Pusulan entisen kunnantalon yhteydes- Kaupungin virastot ja palvelupisteet ovat kun- sä. Asiakirjoja voi tutkia kaupunginviraston talaisia varten. tiloissa. Tiedonhausta ja mahdollisista kopi- oista peritään kaupunginhallituksen päättä- Alueellisista palvelupisteistä saa kaupungin toi- mä maksu. Kaupunginarkistoissa säilytettäviä mintoihin liittyvää asiakasneuvontaa ja erilaisia asiakirjoja koskevan pyynnön voi toimittaa hakemuslomakkeita. Niihin voi jättää kaupun- [email protected]. Pyyntö tulee toimittaa noin gin toimialoille osoitettuja hakemuksia sekä kolme päivää ennen tarvetta. kuntalaispalautetta. Palvelupisteissä on kuntalaisten käytettävissä myös kaikki kaupungin verkkopalvelut. OSALLISTUMINEN JA ASIOINTI Toimialat ja yksiköt tarjoavat erilaisia sähköisiä LOHJAN KAUPUNGISSA hakemuksia ja lomakkeita asioinnin helpotta- miseksi. Kuntalaisen keskeisin osallistumis- ja vaikutta- miskeino kaupungin asioihin on äänestäminen joka neljäs vuosi järjestettävissä kunnallisvaa- Katso palvelupisteiden yhteystiedot leissa. Seuraavat kunnallisvaalit järjestetään lo- takakannesta! kakuussa 2016.

Kuntalaisilla on monia vaikuttamismahdolli- Lohjan kaupungin uusi strategia on lähdössä suuksia, mm. aloitteiden tekeminen, palaut- valmisteluun. Strategiaa varten valtuusto ni- teen ja kysymysten lähettäminen virkamiehille, meää työryhmän vuoden 2013 alussa. Uusille yhteyden ottaminen luottamushenkilöihin tai valtuutetuille esiteltiin ajatuksia työn käynnis- viranhaltijoihin sekä osallistuminen yleisötilai- tämisestä valtuustoseminaarissa viime marras- suuksiin ja kyselyihin. kuussa.

Lähidemokratia Lähidemokratia-malli

Ehdotus uuden Lohjan lähidemokratian malliksi

Valtuuston kierto- Kyläpäällikkö- kokoukset tapaamiset 2 x / v 2 x / v Alueiden johtokunta Alue- Vaikuttaja- foorumit raadit 2 x / v

4 x / v 4 x / v 4 x / v 4 x / v

Aluetoimikunnat: alueelliset toimielimet, jotka toimivat alueidensa kokoavana foorumina, joka ajaa alueensa asiaa kunnan suuntaan

Kylä- ja muut yhdistykset: ruohonjuuritason lähidemokratian toteuttaminen, lähivirkistystoiminta ym.

TALOUS

Lohjan kaupungin tuloveroprosentti on 19,50. Veroprosentit vuonna 2013 Kiinteistöveroprosentteja on korotettu vuo- delle 2013 ja keskiverto omakotitalossa asu- Tulovero 19,5 % van asukkaan kiinteistöverot nousevat vuonna 2013 muutamia kymmeniä euroja. Yleinen kiinteistövero 0,90 % Keskituloisen Nummi-Pusulan alueella omako- Vakituinen asuinrakennus 0,45 % titalossa asuvan asukkaaan verotus tulee las- kemaan useita satoja euroja ensi vuonna. Vas- Muu kuin vak. asuinrakennus 1,05 % taavasti Karjalohjan alueella asuvan asukkaan verotus laskee hivenen ensi vuonna. Rakentamaton rakennuspaikka 3,00 % Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 10 Menot, euroa kaupungilla on 2 720 virkaa tai tehtävää, lisäksi Kokonaismenot 328 768 000 kaupungin palveluksessa työskentelee sijaisia ja määräaikaisia työntekijöitä. Käyttömenot 302 983 000 Investointimenot 17 880 000 Rahoitusmenot 7 905 000 VIESTINTÄ JA MARKKINOINTI

Viestinnän ja markkinoinnin tehtävänä on tu- Käyttötalousmenojen jakautuminen kea kaupungin perustehtävän ja vision toteutu- lautakunnittain mista välittämällä tietoa kaupungin asukkaille Menot % ja muille sidosryhmille sekä edistämällä ja yllä- pitämällä kaupungin hyvää mainetta ja tunnet- Tarkastuslautakunta 84 992 0,0 tuutta. Yleinen luott.henkilöhallinto 862 688 0,3 Keskushallinto 10 294 741 3,4 Ota yhteyttä viestintään ja markkinointiin: Perusturvaltk 154 881 086 51,1 Viestintä Kasvatus- ja opetusltk 80 076 201 26,4 Hanna-Maria Grandell, hallintojohtaja Kulttuuri- ja vapaa-aikaltk 11 871 864 3,9 p. 044 357 3730 Tekninen ltk 40 539 288 13,4 Elinkeino- ja asukasmarkkinointi Kaupunkisuunnittelultk 2 278 508 0,8 Eero Soinio, kehittämisjohtaja Ympäristö- ja rakennusltk 2 093 466 0,7 p. 050 313 0701 YHTEENSÄ 302 982 834 100 Jorma Korhonen, elinkeinojohtaja p. 044 374 4302 Mainos- ja liikelahjat

Käyttötalousmenot 2013 Johanna Alatalo, johdon assistentti

0,0 % p. 044 374 0200 0,8 % 0,7 % 0,3 %

13,4 % 3,4 % www-sivut Hanna-Maria Grandell, hallintojohtaja

3,9 % p. 044 357 3730 Juha-Pekka Syrjälä, järjestelmäasiantuntija p. 044 374 7444

51,1 % 26,4 % ELINKEINOTOIMI

Yritystoiminnan ja yrityksen sijoittumisen kan- Tarkastuslautakunta Yleinen luottamushenkhallinto Keskushallinto Perusturvalautakunta nalta Lohjan vetovoimatekijöitä ovat henki- Kasvatus- ja opetuslautakunta Kulttuuri- ja vapaa-aikaltk Tekninen lautakunta Kaupunkisuunnittelulautakunta löstön saatavuus, liikenneyhteydet, kotimark- Ympäristö- ja rakennuslautakunta kinoiden läheisyys sekä turvallinen ja viihtyisä elinympäristö. Lähes viidenkymmenentuhan- nen asukkaan Lohja on sekä kasvu- että seutu- keskus. Lohjan elinkeinopalvelut on ensi kon- HENKILÖSTÖPALVELUT taktina käytettävissä kaikissa Lohjan kaupunkia koskevissa yritysasioissa. Henkilöstöpalvelut hoitaa kaupungin työnte- Lohjan elinkeinopalvelut kijöiden ja luottamushenkilöiden työ- ja virka- Yritystalo BusinessLohja suhteeseen liittyviä asioita. Henkilöstöpalvelut Nummentie 12-14, 08100 Lohja hoitaa mm. virka- ja työsuhdeasioita, palkkojen www.lohja.fi/yritykset maksua, henkilöstön kehittämistä, työsuojelua, Jorma Korhonen, elinkeinojohtaja työterveyshuoltoa sekä eläkeasioita. Lohjan p. 044 374 4302

Länsi-Uuden- jan alueen matkailun kehittäjänä, markkinoija- maan maaseutu- na ja matkailuyritysten yhteistyökumppanina. hallinto hoitaa Palveluiden ympärille kehittyvä liiketoiminta maataloushallin- hyödyttää aina myös ”alkuasukasta” monipuo- non lakisääteisiä lisen palvelutarjonnan myötä. tehtäviä, kuten viljelijätukiin Ajankohtaisimman matkailutiedon ja tapahtu- liittyvät tehtä- mat löydät osoitteesta www.visitlohja.fi vät, sato-, hir- vi-, peto- ja tulvavahinkoihin liittyvät tehtävät, Lohjan Matkailupalvelukeskus hukkakauralakiin liittyvät tehtävät, eläintenpi- Lohjan ABC-liikennemyymälä täjärekisteriin liittyvät tehtävät, luopumistukiin Hossanmäentie 1, 08350 Lohja liittyvät tehtävät sekä valmiussuunnitelmiin www.visitlohja.fi liittyviä tehtäviä maa- ja metsätalousministe- p. 044 369 1309 riön toimialalla. Maaseututoimen vastaanotto järjestetään ajoittain Nummen ja Karjalohjan palvelupisteissä. Lisätiedot p. 09 2951 5347, YRITYSPALVELUT 09 2951 5343 tai 09 2951 5346.

Länsi-Uudenmaan maaseutuhallinto Novagon asiantuntijat auttavat yrityksen pe- Vihdin kunnantalo rustamisessa, liiketoiminnan kehittämisessä, Asemantie 30 kansainvälistymisessä, sukupolvenvaihdokses- 03100 Nummela sa sekä yrityksen osto- ja myyntitilanteessa. No- vagon yritysneuvonta on kaupungin tarjoamaa Västankvarn maksutonta yrityspalvelua. Västankvarnintie 384 10210 Inkoo YritysLinko-hautomopalvelut on tarkoitettu www.inkoo.fi nuorille yrityksille, joilla on tahtotila kasvaa, ke- hittyä ja kansainvälistyä. Yritystalo BusinessLoh- jassa on näille yrityksille sopimusperusteises- MATKAILUPALVELUT ti tarjolla tuotekehitys- ja testaustiloja sekä modernit toimisto- ja varastotilat. Lisätiedot p. 050 306 6210. Lohjan Matkailupalvelukeskus palvelee Lohjan ABC:n yhteydessä ympäri vuoden ja kesäisin Novago Yrityskehitys Oy myös Lohjan torilla. Esitepisteemme liikenne- Yritystalo BusinessLohja myymälän tiloissa on avoinna 24h / 365 päivää Nummentie 12-14, 08100 Lohja vuodessa. www.novago.fi p. 019 369 1865 Lohja matkailullisesti

Lohja on matkailukohteena monelle Suomeen saapuvalle vielä kokematon helmi. Kotimaisille matkailijoille tutuinta ovat Tytyrin kaivosmuseo, Kisakallion Urheiluopisto, harrasteisiin liit- tyvät liikuntapaikat ja ehkäpä Lohjan omenai- nen maine. Vuosittain Lohjalla on tilastoituja matkailuyöpymisiä n. 78 000 ja Lohjan seudulla peräti 173 000. Lohjan matkailutulo vuodelta 2009 oli 36 miljoonaa euroa. Ulkomaalaisten osuus yöpymisistä on n. 8 %. Kesämökkien määrä tulee olemaan vuoden 2013 alusta yli 8000. Lohjan Matkailupalvelukeskus toimii Loh-

Perusturvatoimen tarkoituksena on tukea terveyttä ja toimintakykyä kustannusvaikuttavilla, jous- tavilla ja oikea-aikaisilla sosiaali- ja terveyspalveluilla. Perusturvan 840 sosiaali- ja terveydenhuollon ammattilaista palvelevat kuntalaisia vauvasta vaariin. Olemme mukana kuntalaisten kannalta iloisissa asioissa mm. neuvoloissa, mutta autamme myös silloin, kun omat voimavarat eivät riitä tai kuntalaiset sairastuvat. Lääkärin, sairaanhoitajan tai muun terveydenhuollon henkilöstön vastaanotolla käydään vuosittain 250 000 kertaa. Toimeentulotukipäätöksiä teemme vuosittain noin 12 000. Kehitysvammaisia asiakkaita meillä on 290 ja vaikeavammaisia asiakkaita noin 400. Meillä on vuodeosastoilla ja vanhusten asumispalveluissa yli 500 hoitopaikkaa. Kotihoidon asiakkaita on 1 300 ja heidän luonaan käydään vuosittain noin 220 000 kertaa. Yhdistyvässä kunnassa on noin 3 500 yli 75-vuotiasta asukasta. Myös Lohjalla tilanne on, että ikääntyvien määrä kasvaa. Tulevien vuosien suurin haaste onkin vanhusten palveluiden turvaa- minen. Vanhuspalveluissa panostamme siihen, että kukin voi halutessaan asua mahdollisimman pitkään kotona. Perusturvatoimi vastaa myös asukasvalinnoista kunnan vuokrataloyhtiöihin (1 545 asuntoa) ja kunnan suoraan omistamiin asuntoihin (400). Talousarviossamme on rahoitus erikoissairaanhoi- don ostoihin Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiristä sekä kehitysvammaisten palveluiden ostoon kuntayhtymä Etevasta. Arja Yliluoma perusturvajohtaja

PERUSTURVATOIMEN YHTEYSTIEDOT Lohjan kaupunki Käyntiosoite: Avoinna: Perusturvatoimi Kalevankatu 4 ma, ke, to 9–16 PL 71, 08101 Lohja 08100 LOHJA ti 9–17, pe 9–15 p. 019 3690 arkipyhäaatot 9–15 p. 019 36921 (terveyspalvelut)

Sähköposti: [email protected] tai [email protected] Perusturvajohtaja Arja Yliluoma, p. 019 369 1244 Hallintopäällikkö Mikko Kerkola, p. 019 369 1144

Omaishoidon tuki

Tietoja omaishoidon tuesta ja sen hakemisesta antavat omaishoidon tukivastaavat vanhus- ja sairaalapalveluissa.: Mervi Ripatti, p. 044 369 1122 ja Laura Raudas- oja, p. 044 369 1120 sekä tukivastaavat vam- maispalveluissa ja kehitysvammahuollossa: Kultakodit johtava sosiaalityöntekijä Henna Nordström, p. 050 462 1656, sosiaalityöntekijä Kaisu Saari, p. 050 462 1641 ja sosiaalityöntekijä Mervi Her- Palvelukeskus Kaisankallio munen, p. 044 369 1296. Kalevalantie 1, 09220 Sammatti p. 019 311 371 Palvelukeskus Tupala Vanhusten kuntouttava päivätoiminta Toivonkuja 6, 09120 Karjalohja p. 019 357 3245 Palvelualuepäällikkö, p. 050 355 2215 Palvelutalo Petäjäkoti Mäntynummenkuja 7, 08500 Lohja p. 019 369 2750 Vanhusten asumis- ja laitospalvelut Ryhmäkoti Kotola Toivonkuja 5, 09120 Karjalohja Palvelutaloissa ja vanhainkotiyksiköissä hoide- p. 019 357 3253 taan sellaiset asiakkaat, jotka eivät enää selviä Kartanomäen vanhainkoti omassa kodissaan kotihoidon, tukipalveluiden Paloniementie 65, 08450 Lohja tai omaishoidon avulla ja joiden hoidon/hoivan Vanhainkodin toimistoon voi soittaa tarve on ympärivuorokautinen. Palvelutarpeen arkisin 8–15.45, p. 019 369 5200 arvioi kotihoidon aloitteesta SAS (selvitä, arvioi, • Osasto 1, p. 019 369 5201 sijoita) -työryhmä. Yhteydenotot pyydämme • Osasto 2, p. 019 369 5202 kohdistamaan lähimmän kotihoidon toiminta- Nummen vanhainkoti Niilonpirtti pisteen palvelualuepäällikköön. Oilaantie 21, 09810 Nummi p. 019 369 3266, osastonhoitaja Toimisto (asumispalvelujen laskutus) p. 044 045 6849, ylihoitaja p. 044 369 1121 p. 019 369 1258 Pusulan vanhainkoti Arvelankuja 1, 03850 Pusula ASUMISPALVELUYKSIKÖT p. 044 767 4747, vastaava sairaanhoitaja p. 044 374 4740, ylihoitaja p. 044 369 1121 Vanhusten asumispalvelun hoivapalvelupääl- likkö Marja-Liisa Karjalainen, p. 050 548 1147 TERVEYSKESKUSTEN VUODEOSASTOT Lohjan vanhusten palvelukeskus Keskustan terveysasema Ojamonkatu 34, 08100 Lohja Ojamonkatu 36, 08100 Lohja Akseli- ja Elina-koti, p. 019 369 1238, sairaan- • Vuodeosasto 1, p. 019 369 2401 hoitaja p. 044 374 1238 potilaspuhelut 019 357 021 Helmi- ja Hermanni-koti, p. 019 369 1237, sai- • Vuodeosasto 2, p. 019 369 2421 raanhoitaja p. 050 341 1208 potilaspuhelut 019 357 022 Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 17 • Vuodeosasto 3, p. 019 369 2441 Päihdeklinikan nuorten vastaanotto potilaspuhelut p. 019 357 023 Jos olet alle 18-vuotias ja haluat keskustella tai • Vuodeosasto 4, p. 019 369 2466 kysyä päihteistä, ota yhteys nuorten vastaanot- potilaspuhelut p. 019 357 024 toon. Nuorten vastaanotto, Sepänkatu 7, 08100 Lohja, p. 019 369 2259, 044 374 0124, avoinna Tynninharjun terveysasema ma, ti ja to 9–12 sekä ke 9–16. Sairaalatie 8 D, 08200 Lohja Vuodeosasto 5, p. 019 369 2831 tai 019 369 2832 Päihteettömät tukiasunnot Pusulan terveysasema Päihteettömät tukiasunnot Paloniemen Har- Arvelankuja 1, 03850 Pusula julassa on tarkoitettu lohjalaisille päihdekun- Vuodeosasto 6, p. 044 767 4747 toutujille. Yhteydenotot Lohjan Päihdeklinikan kautta, p. 019 369 2260. ERITYISPALVELUT Neuvontapiste huumeita käyttäville ja hei- dän omaisilleen HELPPI, Sepänkatu 7, 08100 Lohja Vammaispalvelut P. 019 369 2259 tai 044 374 0124 avoinna ma, ti, to 12–16 Palveluihin hakeudutaan ottamalla yhteys seuraavasti: • Vammaispalvelujen palvelusihteeri Pirjo Perheneuvola Emet, p. 019 369 1243 tai 044 375 0086 • Vammaispalvelujen johtava sosiaalityönteki- Jos haluat kysyä tai keskustella lasten kasvatuk- jä Henna Nordström, p. 050 462 1656 sesta tai muista perhe-elämään liittyvistä asi- • Vammaispalvelujen sosiaalityöntekijä Kaisu oista, ota yhteys perheneuvolaan. Saari, p. 050 462 1641 • Kehitysvammapalvelujen sosiaalityöntekijä Laurinkatu 57 B, 3. krs., 08100 Lohja Mervi Hermunen, p. 044 369 1296 p. 019 369 1277, avoinna ma–to 8–16, • Kehitysvammahuollon avohuollon tukitoi- pe 8–15.30, ajanvaraus ma–pe 13–14. mia, alle 16-vuotiaiden lasten palveluohjaus- ta, varhaiskuntoutusta ja tukihenkilötoimin- taa hoitaa avohuollon ohjaaja Anne Saaristo, VETERAANIPALVELUT p. 050 362 6663 • Kehitysvammahuollon, yli 16-vuotiaiden pal- veluohjausta, tukihenkilötoimintaa ja avo- Sotiemme veteraaneille lähetetään erikseen työtoimintaa hoitaa sosiaaliohjaaja Marjut opas palveluista. Tapiola-Harju, p. 044 374 3344 • Asiakaslaskutusta hoitaa toimistosihteeri Sari Kuusela, p. 019 369 1136 VUOKRA-ASUNTOPALVELUT

Kehitysvammaisten palveluista huolehtii suurel- Lohjan kaupunki ta osin Etevan kuntayhtymä. Etevan toimintoihin Asuntotoimisto hakeudutaan vammaispalveluiden kautta. PL 71, 08101 Lohja Käyntiosoite: Kalevankatu 4, Lohjantähti 3. krs. Päihdepalvelut P. 019 369 1130 tai 019 369 1297 Sähköposti: [email protected] Lohjan päihdeklinikka Ojamonkatu 36, 08100 Lohja, p. 019 369 2260 Lisätietoja: www.lohja.fi > Asukas / Asuminen / Vastaanotto ajanvarauksella ma–to 12–15, Asuntopalvelut pe 12–13. Päihdeklinikkaan voi ottaa yhteyttä, Sähköisen vuokra-asuntohakemuksen voi täyt- jos itsellä tai läheisellä on vaikeuksia alkoholin, tää osoitteessa: http://www.rei.fi/Lohja/asunto- lääkkeiden, huumeiden tai muiden päihteiden hakemus.php kanssa tai jos on peliongelma. Lähetettä ei tar- vita. Asuntotoimisto tekee asukasvalinnat Lohjan Päivystysvastaanotto ilman ajanvarausta Vuokra-asunnot Oy:n , Nummi-Pusulan Vuokra- ma–pe 8.15–10. Päihdeklinikka on suljettu asunnot Oy:n ja muihin kaupungin hallitsemiin ma–pe 11–12. ja omistamiin vuokra-asuntoihin. Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 18 SIVISTYSTOIMI Sivistystoimen toimialaan kuuluvat varhaiskasvatus, yleissivistävä opetus, kasvatuksen ja opetuksen tukipalvelut, nuorisopalvelut, kulttuuripalvelut ja liikuntapalvelut. Varhaiskasvatuksessa on noin 2 200 kunnallista päivähoitopaikkaa. Päivähoi- topaikkoja järjestetään myös palvelusetelillä yksityisistä päiväkodeista ja yksi- tyisiltä perhepäivähoitajilta. Esiopetuksen piirissä on runsaat 560 lasta. Lisäksi varhaiskasvatus järjestää avoimen palvelun toimintana päiväkoti-, kerho- ja leikkitoimintaa. Kotihoidon tuen ja yksityisen hoidon tuen piirissä on noin 1 200 lasta. Perusopetusta annetaan lähes 5 500 oppilaalle. Opetushenkilöstöä on 430. Koululaisten iltapäivätoimin- taan osallistuu noin 420 oppilasta. Koulumatkakuljetusten piirissä on 1 700 oppilasta, joka on noin 29 % oppilasmäärästä. Lukioissa opiskelee yhteensä 884 opiskelijaa. Lisäksi lukion aikuislinjalla on 71 opiskelijaa. Toisen asteen koulutusta järjestetään mm. ammattikoulutuskuntayhtymä Luksiassa ja Laurea- ammattikorkeakoulussa. Lohja on aktiivinen koulutuksen kehittäjä. Nuorisopalvelut järjestää talotoimintaa lähes kaikissa kunnan taajamissa. Lohjan erityisnuorisotyön työ- muotoina ovat Omin Jaloin -toiminta, Nuorten tuki- ja neuvontakeskus Linkki, Katupalveluyhdistys Kart- sa ry., Kesäkartsa, Päihdekasvatustunnit 6–8 luokkalaisille sekä nuorisotyöpajatoimintaa. Hiiden Opistossa opiskelee 11 800 opiskelijaa kielten ja musiikin, taideaineiden ja liikunnan sekä tai- toaineiden osastoissa sekä yhteiskuntaosastossa. Opetustunteja kertyy yli 20 000 vuodessa. Musiik- kiopistossa opiskelee noin 1 000 oppilasta. Opetustunteja järjestetään kaikkiaan lähes 25 000. Taiteen perusopetusta tarjoaa myös Lohjanseudun Kuvataidekoulu, Tanssistudio Funka, Tanssikoulu Undostres, Rytmiomena ja Taito Uusimaa ry:n Uudenmaan Taito-käsityökoulu Lohjan Helmi. Opetusta annetaan yhteensä runsaalle 1 400 opiskelijalle. Lohjan kulttuuritarjonta on monipuolista ja korkeatasoista. Eri kulttuurinalat ovat hyvin edustettuina kulttuuritapahtumissa, joita järjestetään ympäri vuoden. Tunnetuimpia tapahtumista ovat Menneen ajan joulumarkkinat ja Lohjan Tenoripäivät. Lohjan kirjastopalveluista lainataan vuosittain yli 750 000 teosta. Kirjastoautot täydentävät kahdeksan kirjaston verkkoa. Yhteistyötä tehdään Lukki-kirjastokimpan kautta myös Karkkilan, Siuntion ja Vihdin kanssa. Lohjan Liikuntakeskus Oy vastaa Lohjan kaupungin kunnallisen liikuntatoimen organisoimisesta. Loh- jalaisilla on käytössään monipuoliset liikuntamahdollisuudet ikään, sukupuoleen tai vuodenaikaan kat- somatta. Lohja on luotettava ja luova sivistyksen keskus. Katri Kalske sivistysjohtaja SIVISTYSTOIMEN YHTEYSTIEDOT Lohjan kaupunki Käyntiosoite: Avoinna: Sivistystoimi Tehtaankatu 26 ma, ke, to klo 9.00–16.00 PL 71, 08101 Lohja 08100 Lohja ti klo 9.00 –17.00 p. 019 3690 pe klo 9.00–15.00 Sähköposti: [email protected] tai [email protected] Sivistysjohtaja Katri Kalske, p. 044 374 1541 Hallintopäällikkö Raija Lindroos, p. 044 3741543

Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 19 VARHAISKASVATUS haiskasvatuksen avoimiin palveluihin haetaan pääasiassa sähköisesti. Varhaiskasvatus on pienten lasten eri elämän piireissä tapahtuvaa kasvatuksellista vuorovai- Päivähoidon palvelualueet kutusta. Toiminnan tavoitteena on edistää lapsen kokonaisvaltaista ja tasapainoista kasvua, Päiväkoti, ryhmäperhepäiväkoti ja perhepäi- kehitystä ja oppimista, jossa lapsen leikillä on vähoitajat muodostavat alueittain päivähoitoa tärkeä sija. Tavoitteena on lisäksi lapsen kehi- tuottavan palvelutiimin. Päivähoidon palvelu- tykseen ja oppimiseen vaikuttavien ongelmien tiimit noudattavat Lohjan kaupungin yläkou- havaitseminen ja niihin puuttuminen. Varhais- lualueiden rajoja. Lohjan kaupunki on jaettu kasvatus edellyttää vanhempien ja kasvatus- neljään yläkoulualueeseen suomenkielisten henkilöstön kiinteää yhteistyötä eli kasvatus- Anttilan, Harjun, Järnefeltin ja Mäntynummen kumppanuutta. yläkoulujen mukaan. Varhaiskasvatus tarjoaa seuraavia toiminta- Anttilan alueeseen kuuluvat muotoja: • Keskustan alueen päivähoito (Lintulan päi- • Päiväkotihoito väkoti, ryhmäperhepäiväkoti Kuukernappi, • Ryhmäperhepäivähoito perhepäivähoito ja Postikadun leikkipuisto) • Perhepäivähoito • Moision alueen päivähoito (Moision päivä- • Vuorohoito koti ja perhepäivähoito) • Avoin päivähoito ja ohjattu leikkipuistotoi- • Roution alueen päivähoito (Roution päivä- minta koti ja perhepäivähoito) • Varhaiserityiskasvatus • Sammatin alueen päivähoito (Sammatin • Palveluseteli päiväkoti ja perhepäivähoito) Varhaiskasvatus noudattelee valtakunnallisia Harjun alueeseen kuuluvat varhaiskasvatuksen linjauksia, lisäksi Lohjan • Nummentaustan alueen päivähoito (Gun- kaupungilla on oma kasvatuksen ja opetuksen narlan päiväkoti, Mäntylän päiväkoti, Puis- ohjelma sekä esiopetussuunnitelma. tokadun ryhmäperhepäiväkoti ja perhepäi- vähoito) • Kartanonpuiston alueen päivähoito (Karta- nonpuiston päiväkoti ja perhepäivähoito) • Voudinpuiston alueen päivähoito (Voudin- puiston päiväkoti, ryhmäperhepäiväkoti Antin Aurinko ja perhepäivähoito) Järnefeltin alueeseen kuuluvat • Karjalohjan alueen päivähoito (Karjalohjan päiväkoti ja ryhmäperhepäivähoito) • Maksjoentien päiväkoti • Niksulan päiväkoti • Vieremän alueen päivähoito (Vieremän päi- väkoti ja Päiväkoti Omppu) • Virkkalan alueen päivähoito (Virkkalan päi- väkoti) Mäntynummen alueeseen kuuluvat • Muijalan alueen päivähoito (Muijalan päivä- Päivähoitoon ja esiopetukseen hakemi- koti, päiväkoti Onnen Omena, päiväkodin nen osasto Kissankellot, päiväkodin osasto Met- sätähdet ja perhepäivähoito) Päivähoitoon haetaan vähintään 4 kk ennen • Mäntynummen I alueen päivähoito (Mänty- suunnitellun päivähoitotarpeen alkamista. Äkil- nummen päiväkoti ja perhepäivähoito) lisen työllistymisen tai koulutuksen takia päi- • Mäntynummen II alueen päivähoito (päivä- vähoitopaikka järjestetään kahdessa viikossa. koti Oravainen ja perhepäivähoito) Päivähoitopaikkaa tai siirtoa toiseen päivähoi- • Perttilän alueen päivähoito (Perttilän päivä- topaikkaan (hoitopaikan vaihtaminen) tai var- koti ja perhepäivähoito) Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 20 Nummi-Pusulan alueeseen kuuluvat Peruskoulun oppilas käy pääsääntöisesti kou- • Pusulan alueen päivähoito (Pusulan päivä- lua omalla koulualueellaan. Oppilaan kouluksi koti ja perhepäivähoito) voidaan osoittaa myös muu alueen koulu tai • Nummen alueen päivähoito (Saukkolan päi- jokin yhteisistä luokista, mikäli se on tarkoituk- väkoti ja perhepäivähoito) senmukaista opetuksen järjestämiseksi. Ruotsinkielinen päivähoitoalue vastaa koko Lohjan alueen ruotsinkielisestä päivähoidosta. Ruotsinkielistä päivähoitoa tarjotaan daghemmet Labanissa ja daghemmet Petterissä. Esiopetus Esiopetus on päiväkodin tai koulun järjestämää kuusivuotiaiden suunnitelmallista ja tavoitteel- lista varhaiskasvatusta. Esiopetuksessa nouda- tetaan peruskoulujen toiminta-aikoja. Lohjalla esiopetusta järjestetään päiväkotien kokopäivä- ja osapäiväryhmissä sekä Lehmijär- ven, Linderin, Maksjoen, Neitsytlinnan, Num- menkylän, Nummentaustan, Ojamon, Pullin, Rauhalan, Ristin, Roution ja Tytyrin koulun esi- opetusryhmissä. Varhaiskasvatuksen hallinto varhaiskasvatuspäällikkö Merja Kuusimurto, p. 050 336 5670 Päivähoitolaskutus Harju ja Järnefelt: toimistosihteeri Satu Laakso- nen, p. 044 369 1249 Koulualueet Anttila, Nummi-Pusula, ruotsinkielinen päivä- hoito: toimistosihteeri Saija Nygren, p. 044 362 Lohjan kaupunki on jaettu neljään yläkoulu- 1629 alueeseen suomenkielisten Anttilan, Harjun, Mäntynummi, Sammatti, Karjalohja: toimis- Järnefeltin ja Mäntynummen yläkoulujen mu- tosihteeri Pirjo Vanhapelto, p. 044 369 1145 kaan. Källhagens skola kerää kaikki ruotsinkieli- set yläkoululaiset Lohjalta. Alueen alakouluista siirrytään oman alueen yläkouluun, lukuunotta- YLEISSIVISTÄVÄ OPETUS matta Ojamon koulua, josta siirrytään kolmeen (perusopetus ja lukiokoulutus) yläkouluun. Anttilan yläkoulualueeseen kuuluvat Yleissivistävään opetukseen kuuluvat suomen- ja ruotsinkielinen perusopetus ja lukiokoulutus. Hiiden koulu (1–6 lk) Perusopetus käsittää luokat 1–9, ja se on tar- rehtori Jouni Herva, p. 0500 618 841 koitettu 7–16-vuotiaiden ikäluokalle. Opinnot alkavat yleensä sinä vuonna kun lapsi täyttää 7 Karstun koulu (1–6 lk) vuotta. Perusopetus on maksutonta ja tuottaa rehtori Jouni Herva, p. 0500 618 841 kaikille saman jatko-opintokelpoisuuden. Pe- rusopetuksen tavoitteena on opettaa elämässä Roution koulu (1–6 lk) tarpeellisia tietoja ja taitoja sekä turvata kaikille rehtori Jouni Herva, p. 0500 618 841 yhdenvertainen koulutuksellinen perusta val- takunnallista opetussuunnitelmaa noudattaen. Sammatin koulu (1–6 lk) Lohjan alueella on 30 alakoulua, 1 erityiskoulu rehtori Tuula Laima, p. 044 357 3765 ja 5 suomenkielistä ja 1 ruotsinkielinen yläkou- lu. Koulumatkakuljetusten piirissä olevia oppi- Tytyrin koulu (1–6 lk) laita on noin 1 700. rehtori Erna Huhtala, p. 050 523 0704 Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 21 Anttilan koulu (7–9 lk) Mäntynummen yläkoulualueeseen kuuluvat rehtori Liisa Saarniniemi, p. 050 523 0705 Asemanpellon koulu (1–6 lk) Jalavan koulu (erityiskoulu) rehtori Eila Lipponen, p. 044 374 0089 rehtori Ulla Lammassaari, p. 044 369 5350 Lehmijärven koulu (1–6 lk) Harjun yläkoulualueeseen kuuluvat rehtori Hannu Makkonen, p. 044 374 0156 Metsolan koulu (1–6 lk) Linderin koulu (1–6 lk) rehtori Anna Widenoja-Nurmi, p. 044 369 1411 rehtori Hannu Makkonen, p. 044 374 0156 Neitsytlinnan koulu (1–3 lk) Muijalan koulu (1–6 lk) rehtori Pirjo-Riitta Hoberg, p. 044 374 5409 rehtori Kaarina Kuusisto. p. 044 374 0153 Nummentaustan koulu (1–3 lk) Nummenkylän koulu (1–6 lk) rehtori Anna Widenoja-Nurmi, p. 044 369 1411 rehtori Kaarina Kuusisto. p. 044 374 0153 Ojamon koulu (1–6 lk) Perttilän koulu (1–6 lk) rehtori Pirjo-Riitta Hoberg, p. 044 374 5409 rehtori Eila Lipponen, p. 044 374 0089 Harjun koulu (7–9 lk) Pullin koulu (1–6 lk) rehtori Mika Sipponen, p. 044 374 3787 rehtori Hannu Makkonen, p. 044 374 0156 Mäntynummen koulu (7–9 lk) rehtori Hannu Kononen, p. 050 581 8679 Nummi–Pusulan yläkoulualueeseen kuuluvat Hyrsylän koulu (1–6 lk) koulunjohtaja Satu-Kristiina Hautamäki, p. 040 866 8726 Ikkalan koulu (1–6 lk) koulunjohtaja Tapani Rokala, p. 044 362 1642 Koisjärven koulu (1–6 lk) koulunjohtaja Iina Armila, p. 050 330 5932 Järnefeltin yläkoulualueeseen kuuluvat Oinolan koulu (1-6 lk) Karjalohjan koulu (1–6 lk) koulunjohtaja Matti Nurmi, p. 050 337 2401 koulunjohtaja Maarit Mäyrälä, p. 044 357 3268 Pusulan koulu (1-6 lk) Lohjansaaren koulu (1–6 lk) koulunjohtaja Ulla Rantanen, p. 050 300 4049 rehtori Markku Saarinen, p. 050 529 9841 Nummi-Pusulan koulu (7-9 lk) Maksjoen koulu (1–6 lk) rehtori Liisa Jääskeläinen, p. 050 371 2816 rehtori Timo Hietaoja, p. 044 374 0150 Ruotsinkielisen oppilasalueeseen kuuluvat Rauhalan koulu (1–6 lk) rehtori Timo Hietaoja, p. 044 374 0150 Solbrinkens skola (1–6 lk) (keskusta) rektor Birgitta Lönn, tfn. 044 374 0155 Ristin koulu (1–6 lk) rehtori Markku Saarinen, p. 050 529 9841 Virkby skola (1–6 lk) (Virkkala) rektor Birgitta Lönn, tfn. 044 374 0155 Järnefeltin koulu (7–9 lk) rehtori Johanna Nurmesniemi-Heino, Källhagens skola (7–9 lk) (Virkkala) p. 050 569 3343 rektor Monica Grönmark, tfn. 044 374 0157 Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 22 Lohjalla järjestetään koululaisten iltapäivätoi- syysloma 14.10.2013–18.10.2013 mintaa useiden alakoulujen yhteydessä, hakuai- joululoma 22.12.2013–06.01.2014 ka keväisin. Kerhomaksu 60 €/kk–95 €/kk kerho- talviloma 17.02.2014–21.02.2014 ajasta riippuen. Koulupäiviä ovat seuraavat lauantaipäivät: Lukio on toisen asteen oppilaitos ja se rakentuu la 21.12.2013, syyslukukauden päättäjäispäivä peruskoulun oppimäärälle. Lukion opiskelija la 18.01.2014, kodin ja koulun työpäivä osallistuu ylioppilastutkintoon, jonka suoritta- la 31.05.2014, kevätlukukauden päättäjäispäivä minen antaa yleisen jatko-opintokelpoisuuden korkeakouluopintoihin sekä lukiopohjaiseen Esiopetuksen toiminta alkaa samana päivänä ammatillisesti eriytyvään koulutukseen kuulu- kuin koulutyö, 12.8.2013, noudattaa koulu- viin opintoihin. Opinnot koostuvat kaikissa luki- jen loma-aikoja ja päättyy syys- ja kevätluku- oissa tarjottavista valtakunnallisista pakollisista kauden viimeisenä työpäivänä eli perjantaina ja syventävistä kursseista sekä koulukohtaisista 20.12.2013 ja perjantaina 30.5.2014. soveltavista kursseista. Lukion oppimäärä on vähintään 75 kurssia. Opiskelu on luokatonta ja lukion voi suorittaa 2–4 vuodessa. Lukion aikuislinja järjestää opetusta aikuisille tarkoitettujen opetussuunnitelmien mukaisesti. Aikuislukion päättötodistus edellyttää 44–48 kurssin suorittamista. Aikuislukiossa opiskelijoille laaditaan joustavat henkilökohtaiset opinto- ohjelmat heidän yksilöllisten tarpeidensa mukaisesti. Koulussa voi opiskella yksittäisiä aineita (aineopiskelu) tai saada lukion tai peruskoulun päättötodistus tai osallistua ylioppilastutkintoon. Koko lukion oppimäärää suorittavaksi ottaminen edellyttää pääsääntöisesti 18 vuoden ikää. Aikuis- lukion opiskelu on joustavaa iltaopiskelua. Lukio-opiskelija voi opiskella kokonaisia jaksoja ammatillisessa oppilaitoksessa tai valita kursseja muista lukioista. Myös kaksoistutkinnon suorit- taminen on mahdollista. Lohjan lukion aikuislinjan luku- ja loma-ajat ovat: Lukiot: Syyslukukausi Lohjan Yhteislyseon lukio ma 12.08.2013–to 19.12.2013 rehtori Panu Ruoste, p. 050 576 8907 - syysloma ma 14.10.2013–pe 18.10.2013 - joululoma pe 20.12.2013–ma 06.01.2014 Lohjan lukion aikuislinja rehtori Kimmo Mikkola, p. 050 523 0709 Kevätlukukausi ti 07.01.2014–la 31.05.2014 Virkby gymnasium - talviloma ma 17.02.2014–pe 21.02.2014 rektor Ulrica Karell, tfn. 044 374 0160 Yleissivistävän opetuksen hallinto: Nummi-Pusulan lukio opetuspäällikkö Päivi Tuomi, p. 040 833 2121 rehtori Liisa Jääskeläinen, p. 050 371 2816

Koulujen luku- ja loma-ajat lukuvuonna KASVATUKSEN JA OPETUKSEN 2013-2014 TUKIPALVELUT

Koulutyö aloitetaan Lohjan peruskouluissa ja Kasvatuksen ja opetuksen tukipalveluyksikön teh- lukioissa maanantaina 12.8.2013 ja päätetään tävänä on tukea varhaiskasvatuksen ja opetuksen lauantaina 31.5.2014. Peruskoulujen ja lukioi- tavoitteita. Tukipalveluyksiköllä tavoitellaan lisää den loma-ajat ovat: vaikuttavuutta lapsen ja nuoren saamaan tukeen Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 23 ja oppilashuoltoon. Tukipalveluyksikkö pyrkii jär- tillinen yhteistyö sekä Katupalveluyhdistys Kartsa jestelmällisesti lisäämään osaamista ja kehittä- ry:n toiminta. mään verkostotyötä. Lapsen ja nuoren saama tuki organisoidaan yläkoulualueittain ja lukiot omana Lohjan erityisnuorisotyön työmuotoina ovat: kehittämisalueenaan. Yksikköön kuuluvat oppi- • Omin Jaloin -toiminta, ennaltaehkäisevää las- lashuolto (koulukuraattorit, koulupsykologit ja tensuojelua varhaisen puuttumisen keinoin koulunkäyntiavustajat), erityispäivähoito ja kou- • Nuorten tuki- ja neuvontakeskus LINKKI lulaisten iltapäivätoiminta. • Katupalveluyhdistys Kartsa ry • Kesäkartsa Kasvatuksen ja opetuksen tukipalvelujen • Päihdekasvatustunnit 6–8-luokkalaisille hallinto: • Nuorisotyöpajatoiminta tukipalvelupäällikkö Juha Lemberg Kesäleirejä järjestetään Lohjansaaren koululla ja p. 050 523 0710 Rausjärven leirikeskuksessa. Leirit on suunnattu alakouluikäisille. Leireillä on ohjattua toimintaa aamusta iltaan ja reipas ohjaajajoukko vastaa leiri- NUORISOPALVELUT läisten viihtyvyydestä ja turvallisuudesta. Leireillä mm. pelataan, leikitään, uidaan, askarrellaan, ret- keillään ja syödään hyvin. Leirimaksuun sisältyy Nuorisopalvelut järjestää monipuolista vapaa- täysihoito. ajan toimintaa yhdeksällä nuorisotalolla. Nuoriso- talotoiminta tarjoaa viihtyisän, rennon ja päihteet- Lohjan nuorisotoimen yksi työmuoto on nuoriso- tömän ympäristö sekä turvallisen aikuiskontaktin työpaja- ja kierrätyskeskustoiminta. Nämä toi- 5–6-luokkalaisille ja 7-luokkalaisille–17-vuotiaille. minnot sijaitsevat osoitteessa Sairaalatie 4, 08200 Nuorisotaloilla kävijät hankkivat Zetti-kortin, joka Lohja. Tarkempaa tietoa saat ottamalla suoraan yh- on voimassa lukuvuoden. teyttä puhelimitse, p. 019 369 4368. Kierrätyskeskus on avoinna seuraavasti: ma suljettu, ti–to klo 10.00– 18.00, pe klo 10.00–15.30 ja la klo 9.00–14.00. Auki- oloajat kannattaa varmistaa puhelimitse. Nuorisopalvelujen hallinto: nuorisotoimen päällikkö Merja Hukkanen p. 050 547 9129

KULTTUURIPALVELUT

Lohjan kulttuuritarjonta on monipuolista ja korkeatasoista. Eri kulttuurinalat ovat hyvin edustettuina kulttuuritapahtumissa. Kulttuuripalveluja Lohjalla erityisnuorisotyö on liikkuvaa ja työssä tuottavat Hiiden Opisto, Länsi-Uudenmaan mu- mennään sinne, missä nuoret ovat. Erityisnuori- siikkiopisto, Lohjan museo, Lohjan kaupunginor- sotyö on ennaltaehkäisevää, etsivää ja korjaavaa. kesteri ja Lohjan teatteri sekä kirjastot. Työssä kiinnitetään erityisesti huomiota niihin asioihin, jotka vaikuttavat nuoren itsetuntoon, moti- Kulttuuritapahtumia järjestetään ympäri vaatioon ja terveyteen. Lohjan kaupungin erityis- vuoden. Tunnetuimpia tapahtumista ovat Men- nuorisotyön kohderyhmänä ovat pääsääntöisesti neen ajan joulumarkkinat ja Lohjan Tenoripäivät. yläkouluikäiset sekä 15–29-vuotiaat tukea tarvit- Lohjan Kesä ry on kaupungin kulttuuritoimen sevat nuoret sekä heidän perheensä. Työskentely alainen yhdistys, joka järjestää ja koordinoi kult- tapahtuu yhteistyössä kodin ja koulun sekä mo- tuuritapahtumia pääasiassa kesäisin Lohjalla. Te- niammatillisen verkoston kanssa. Työ kohdistuu atteritarjonnasta vastaa kaupungin ylläpitämän syrjäytymisvaarassa oleviin tai jo syrjäytyneisiin Lohjan Teatterin lisäksi harrastajateatterit Teatteri nuoriin. Erityisen huomion kohteena ovat ni- Trala ja Vaahterateatteri. Lohjan Kaupunginorkes- velvaiheessa olevat nuoret, siirryttäessä perus- teri sekä seudulla toimivat muut orkesterit mm. koulusta toiselle asteelle. Asiakkaina ovat kaikki Arriba! -orkesteri, Lohja Big Band ja Virkkalan Tor- Lohjan kaupungin nuoret ja heidän perheensä. visoittokunta vastaavat musiikkitarjonnasta Loh- Työmuotoina ovat etsivä nuorisotyö, yksilötyö, jan alueella. Musiikin alalla taiteen perusopetusta pienryhmätoiminta, kouluyhteistyö, moniamma- tarjoaa Länsi-Uudenmaan musiikkiopisto. Kuva- Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 24 taiteita voi harrastaa Lohjan Kuvataidekoulussa, LIIKUNTAPALVELUT joka tarjoaa taiteen perusopetusta sekä Hiiden Opiston opintopiireissä. Taidenäyttelyitä Lohjan alueella järjestetään mm. pääkirjaston Linderinsa- Lohjan kaupungin liikuntapalvelut asukkailleen lissa, Kässän talossa, Lohjan museon makasiinissa tuottaa kunnallinen osakeyhtiö, Lohjan Liikunta- ja navetassa, Tytyrin kaivosmuseossa sekä paikka- keskus Oy. Yhtiö rahoittaa toimintansa kaupun- kunnan kirjastoissa. Kirjallisuutta harrastaville kat- gin avustuksella sekä perimällä käyttökorvauksia tava kirjastoverkko tarjoaa hyvät mahdollisuudet. tuottamistaan liikuntapalveluista. Yhtiö yllä- ja Lohjalla toimii aktiivinen kirjoittajaseura Puuks- kunnossapitää keskeisimmät liikuntapaikat, tuot- taavi - Lohjan Kirjoittajat. Nummen ja Pusulan alu- taa liikuntapaikka- ja ohjauspalveluja sekä tukee eiden kulttuuri- ja kylätoimintayhdistykset järjes- lohjalaisten liikuntajärjestöjen toimintaa. tävät aktiivisesti kulttuuritapahtumia. Yksityisten tahojen, kunnan ja seurakunnan yhteistyönä on järjestetty vuosittainen kamarimusiikkitapahtu- ma Omenapuun varjossa, jonka konsertteja on pidetty Nummen ja Pusulan alueilla. Kirjastopalveluja tarjotaan kahdeksassa kirjastos- sa. Näiden lisäksi kaupungin alueella kiertää kaksi kirjastoautoa. Kirjastojen yhteystiedot: Karjalohjan kirjasto, Keskustie 88, 09120 Karja- lohja, p. 019 355 381 Lohjan pääkirjasto, Karstuntie 76, 08100 Lohja, p. 019 369 1477 Mäntynummen kirjasto, Mäntynummenkuja LLK Oy:n asioista päättää yhtiön hallitus. Yhtiö 15, 08500 Lohja, p. 019 369 5582 kuuluu kaupungin organisaatiossa kulttuuri- ja Ojamon kirjasto, Kartanonkuja 4, 08200 Lohja, vapaa-aikalautakunnan alaisuuteen. Yhtiön toi- p. 019 369 5612 mintaa johtaa toimitusjohtaja, joka osallistuu kau- Pusulan kirjasto, Marttilantie 3 A, 03850 Pusula, pungin sivistystoimen johtoryhmään. p. 09 4258 2815 Sammatin kirjasto, Lönnrotintie 27, 09220 Sam- Lohjalla on runsaat 200 liikuntapaikkaa. Liikun- matti, p. 019 357 3770 tapaikat omistaa Lohjan kaupunki LLK Oy:n toi- Saukkolan kirjasto, Kauppakuja 3, 09430 Sauk- miessa niissä vuokralaisena. Liikuntatoimi perii kola, p. 09 4258 2816 käyttäjiltä LLK Oy:n hallituksen hyväksymiä käyt- Virkkalan kirjasto, Virkkalantie 9, 08700 Lohja, tökorvauksia. p. 019 369 5602 Kirjastoauto (Lohja), p. 050 567 5886 Lohjan liikuntatoimi myöntää avustuksia lohjalaisille liikunta- ja erityisjärjestöille vuosittain. Avus- Nummella ja Pusulassa on molemmissa koti- tusten kokonaismäärä on n. 150.000 euroa vuo- seutuyhdistysten ylläpitämä museo ja vilkasta dessa. kulttuuritoimintaa, mm. Omenapuun varjossa -konserttitapahtuma. Karjalohjalla toimii aktiivisia Avustusmuodot: liikuntajärjestöjen perusavus- kulttuuritoimintaa harjoittavia järjestöjä. tus, erillisavustukset (erityis- ja seniorijärjestöt) järjestöjen liikuntatoimintaan, kohdeavustukset Lohjan museo ja Tytyrin kaivosmuseo tarjoavat (latumaja-, suurtapahtuma- ja kunnostusavustuk- Lohjan historiaan liittyvien esine- ja kuvakokoel- set), stipendit lohjalaisille urheilijoille, valmentajil- mien lisäksi vaihtuvia näyttelyitä. Sammatissa voi le ja joukkueille sekä toimitila-avustus. lähteä vaikkapa Lönnrotin kierrokselle. Vuosittain liikuntatoimessa valitaan Lohjan vuo- Vuosittain jaetaan Kulttuuripalkinto ja Lojonej- den urheilija ja joukkue, joiden nimeämisessä LLK dens kulturpris kulttuurin saralla ansioituneelle Oy käyttää asiantuntijoita ja/tai yleisöäänestystä lohjalaiselle henkilölle, yhteisölle tms. apunaan. Kultturipalvelujen hallinto: Liikuntapalvelujen hallinto: kulttuuripäällikkö Eero Ahtela, p. 050 529 9822 toimitusjohtaja Jukka Vienonen, p. 044 502 0120 Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 25 YMPÄRISTÖTOIMI

Me uuden Lohjan ympäristötoimen työntekijät haluamme turvata Lohjan kaupungin asukkaille viihtyisän, terveellisen, turvallisen ja kestävän kehi- tyksen mukaisen asuinympäristön sekä tarjota Lohjan kaupungissa toimi- ville ja sinne pyrkiville yrityksille houkuttelevia sijoittumisvaihtoehtoja ja joustavaa palvelua. Me kaavoitamme uusia alueita asuin- ja yrityskäyttöön, luovutamme vuoden aikana noin 50 tonttia eri tarkoituksiin, annamme 4 800 erilaista lupa- ja karttaotetta, teemme 1100 rakennuslupapäätöstä, 400 ympäristötarkas- tusta, 500 terveystarkastusta ja hoidamme vuodessa 7 600 eläinlääkärillä käyvää eläintä. Me ympäristötoimen työntekijät olemme ilolla Teidän palveluksessanne! Pekka Puistosalo ympäristöjohtaja

YMPÄRISTÖTOIMEN YHTEYSTIEDOT Lohjan kaupunki Käyntiosoite: Avoinna: Ympäristötoimi Karstuntie 4 ma, ke, to 9–16 PL 71, 08101 Lohja 08100 LOHJA ti 9–17, pe 9–15 p. 019 3690 Sähköposti: [email protected] tai [email protected] Ympäristöjohtaja Pekka Puistosalo, p. 044 374 3440 Hallintopäällikkö Päivi Ahvenainen, p. 044 374 1406

RAKENNUSLUVAT JA teiden luvan- tai ilmoituksenvaraisuuden. Ra- VALVONTA kennuslupaa, toimenpidelupaa ja ilmoitusme- nettelyä haetaan samalla hakemuskaavakkeella. Rakennusvalvonnan tehtävä on yleisen edun kannalta valvoa rakennustoimintaa sekä osal- Katselmukset ja tarkastukset taan huolehtia, että rakentamisessa noudate- taan, mitä maankäyttö- ja rakennuslaissa tai sen Rakennuslupapäätöksessä on lupaehtoina kat- nojalla säädetään tai määrätään. selmukset, jotka rakennustyön aikana tulee suorittaa. Katselmukset tulee tilata hyvissä ajoin, On toivottavaa, että rakennushanke esitellään mielellään kaksi viikkoa ennen suoritusajankoh- rakennusvalvonnalle ennakkoon, ennen varsi- taa. Rakennushankkeeseen ryhtyvän edustajan, naisen luvan jättämistä. Näin varmistetaan hank- vastaavan työnjohtajan, sekä katselmukseen keen kaavanmukaisuus ja samalla nopeutetaan liittyvän erityisalan työnjohtajan on oltava läsnä varsinaista lupakäsittelyä (ei koske pieniä hank- katselmuksessa. Katselmukset tilataan toimis- keita, kuten talousrakennuksia). tosihteereiltä tai tarkastajalta puhelinaikana. Lohjan rakennusvalvonnan sivuilta www.lohja.fi Rakennushankkeeseen ryhtyvän tulee sopia löytyvät lupahakemukseen liittyvät lomakkeet, kunnan rakennusvalvontaviranomaisen kanssa ohjeistusta sekä Lohjan, Nummi-Pusulan ja aloituskokouksen ajankohdasta ja kutsua ko- Karjalohjan rakennusjärjestykset. Rakennusjär- kous koolle ennen rakennustyön aloittamista. jestyksen määräykset koskevat mm. rakennus- Aloituskokouksessa tulee olla läsnä ainakin ra- paikkaa, rakennuksen kokoa ja sen sijoittumista. kennushankkeeseen ryhtyvä tai tämän edusta- Rakennusjärjestys määrittelee lisäksi toimenpi- ja, rakennuksen pääsuunnittelija sekä vastaava Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 26 työnjohtaja. Aloituskokous pidetään pääsään- Nina Turpeinen, rakennustarkastaja töisesti rakennuspaikalla, jolloin vahvistetaan ra- p. 044 374 1390 kennuksen korkeusasema. - lupapäätökset ja niiden katselmukset, alueella Karjalohja, Sammatti, Nummi-Pusula Paloviranomainen suorittaa mm. väestösuojien ja kattilalaitosten katselmukset. Juhani Järvinen, rakennustarkastaja p. 0500 475 158 Palvelupisteissä annetaan ohjeita ja neuvontaa - korjausrakentaminen, työmaakäynnit, aloi- sekä otetaan vastaan lupahakemuksia. Varsinai- tuskokoukset nen päätöksenteko tehdään Monkolassa, jonne hakemukset voidaan toimittaa myös suoraan. Juha Heikkinen, rakennustarkastaja Mahdolliset hakemuksen täydennykset voidaan p. 044 374 1399 toimittaa joko palvelupisteisiin tai Monkolaan. - rakennepiirustukset, työmaakäynnit, aloituskokoukset, alueella Karjalohja, Sammatti, Nummi-Pusula Toimistosihteerit Kati Finér, p. 044 369 4472 Sirke Latva (ti-to), p. 044 369 4473 Fax 019 369 4406 Timo Oksa, lvi-teknikko p. 050 596 5612 Kari-Pekka Virta, lvi-asiantuntija p. 044 374 0107 Matti Napari, lvi-tarkastaja pääsääntöisesti Nummi-Pusulan alueella p. 0500 471 227 Rakennusvalvonta palvelee ilman ajanvarausta Monkolassa KIINTEISTÖ- JA tiistaisin ja torstaisin klo 9.00–11.00 Karstuntie 4, Monkolan virastotalo 4. kerros KARTASTOPALVELUT

Nummen palvelupisteessä Kiinteistönmuodostus, kartta- ja paikkatie- torstaisin klo 9.00–11.00 toasiat, mittauspalvelut sekä tontinmyynti Siipoontie 1, 09810 Nummi ja maanhankinta Karjalohjan palvelupisteessä Kiinteistö- ja kartastopalvelut vastaa maa- maanantaisin klo 9.00–11.00 alueiden hankinnasta ja luovuttamisesta, mm. Keskustie 23, 09120 Karjalohja tonttien myynneistä ja vuokrauksista sekä raa- kamaan ja katu- ja puistoalueiden hankinnasta. Sähköpostiosoite: [email protected] Viranomaistehtävinä yksikkö vastaa Rakennustarkastajat tavoittaa puhelimitse • asemakaava-alueiden kiinteistörekisterin puhelinaikana maanantaisin ja keskiviikkoi- ylläpidosta sin klo 9.00 - 11.00. • kiinteistötoimitusten tekemisestä • paikkatiedon tuottamisesta ja ylläpidosta Paula Mäenpää, johtava rakennustarkastaja • tonttijakojen tekemisestä p. 044 374 1391 • rasitesopimuksista - lupapäätökset • osoiteasioista Matti Peltonen, rakennustarkastusinsinööri Maastomittaustehtävät liittyvät karttojen yllä- p. 050 527 6218 pitämiseen kiinteistötoimituksia, rakennusval- - lupapäätökset, rakennepiirustukset, työmaa- vontaa, kuntatekniikan rakentamista ja yhdys- käynnit, aloituskokoukset kuntasuunnittelua varten. Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 27 Karttatilaukset osoitteella [email protected] Viralliset karttaotteet ja tulosteet Raija Nurmi, paikkatietosihteeri p. 019 369 4456 Numeeriset aineistot Anu Kari, paikkatietokäsittelijä p. 019 369 4408 KARTAT Paperisia opaskarttoja voi ostaa kai- kista kaupungin palvelupisteistä. Suoria seinälle laitettavia opaskarttoja voi tiedustella kaupungin kartasto- palvelusta numerosta 019 369 4456. Kartastopalvelut Kartastopalvelut tuottaa, ylläpitää ja tarjoaa erilaisia paikkatietoaineisto- ja, karttoja sekä palveluja kaupungin omaan hallinnolliseen käyttöön sekä Yhteystiedot: niitä tarvitseville ulkopuolisille asiakkaille. Sähköpostiosoitteet ovat muotoa Kartta- ja paikkatietoaineistoa on saatavana [email protected] joko perinteisinä paperikarttoina tai yleisim- missä tiedostoformaateissa digitaalista käyttöä Yksikön päällikkö ja jatkojalostusta varten. Aineistoa käytettäessä Ari Piirainen, kaupungingeodeetti tulee aina olla kaupungin julkaisulupa. p. 044 374 3793 Tasokoordinaattijärjestelmä Tonttiasiat Kartastotöissä olemme käyttäneet 1.10.2012 Sirkka Maula, kiinteistösihteeri lähtien valtionhallinnon suositusten mukaista p. 019 369 4403 EUREF-FIN (ETRS-GK24) -tasokoordinaatti-jär- Riku Korhonen, maankäyttöinsinööri jestelmää. p. 044 369 4400 Korkeusjärjestelmä Kiinteistönmuodostus ja tonttijakoasiat Korkeusjärjestelmänä käytämme N60 -korkeus- Satu Törnroos, toimitusinsinööri järjestelmää. p. 044 374 3792 Karttapalvelin - kartat netissä! Kiinteistörekisteriasiat Lohjan karttapalvelu löytyy osoitteesta Tiina Jukari, kartoittaja http://karttapalvelu.lohja.fi/lohja/ p. 044 369 4402 Palvelusta löytyy karttojen lisäksi myös paljon erilaisia kaupungin tarjoamia palveluja. Palve- Osoitetiedustelut lun kautta on myös mahdollista tehdä esim. Merja Eriksson, paikkatietokäsittelijä osoitehakuja, karttalinkkejä, matkan- ja pinta- p. 044 369 4465 alan mittausta. Maastomittaukset Leo Abrahamsson, mittaustyöpäällikkö p. 019 369 4401 Kartta- ja paikkatietoasiat Mika Iso-Heiniemi, paikkatietoinsinööri p. 044 374 4463 Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 28 KAUPUNKISUUNNITTELU JA rakentaminen edellyttää usein suunnittelutar- veratkaisun. Kaupunki voi myöntää luvan, mikäli KAAVOITUS se ei aiheuta haittaa kaavoitukselle tai alueiden käytön muulle järjestämiselle, ei aiheuta hai- Kaavoituksen palvelut tallista yhdyskuntakehitystä ja on sopivaa mai- semalliselta kannalta eikä vaikeuta erityisten Kaavoituksessa laaditaan kaupungin kehittämisen luonnon- tai kulttuuriympäristön arvojen säilyt- edellyttämät yleis- ja asemakaavat sekä tehdään tämistä eikä virkistystarpeiden turvaamista. tarvittaessa rakentamistapaohjeita. Kaavoitus valmistelee poikkeamisluvat ja suunnittelutarve- Jos rakentamishankkeen yhteydessä ilmenee ratkaisut sekä maa-ainesluvat ja huolehtii maa-ai- tarve poiketa maankäyttö- ja rakennuslain mu- nestenoton valvonnasta. Kaavoitusta ohjaa ja siitä kaisista tai sen nojalla annetuista määräyksistä, päättää kaupunkisuunnittelulautakunta. kuten rakennusjärjestyksestä tai voimassa ole- vasta asemakaavasta, tarvitaan poikkeamislupa. Ranta-alueita, asemakaavan rakennusoikeudes- Kaavoitusohjelma ja kaavoituskatsaus ta poikkeamista, rakennussuojelua ja asemakaavan hyväksymisestä johtuvaa rakennuskieltoa Kaavoitus etenee erikseen hyväksyttävän kaavoi- koskevat hakemukset lähetetään Uudenmaan tusohjelman mukaisesti. Kaupunki antaa kaavo- elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen rat- jen edistymisestä vuosittain kaavoituskatsauksen. kaistavaksi, kun kaupunki on antanut niistä lau- Kaavoitukseen voi tutustua myös kaupungin net- suntonsa. Muut poikkeamisluvat ratkaistaan tisivuilla www.lohja.fi > asukas / kaavat ja raken- kaupungin toimesta. taminen Maa-ainesluvat Kaavaprosessit ja osallistuminen Maa-ainesten ottaminen muuhun kuin kotitar- Yleiskaavoituksella toteutetaan kaupungin stra- vekäyttöön on luvanvaraista. Lupaa haettaessa tegiaa ja ohjataan maankäyttöä yleispiirteisesti. on esitettävä ottamissuunnitelma, josta ilmenee Taajama-alueilla rakentaminen tapahtuu yleiskaa- ottoalueen laajuus, otettavan aineksen määrä ja vojen pohjalta laadittavien yksityiskohtaisten ase- ottamistoiminnan edistyminen sekä jälkihoito- makaavojen perusteella. Mikäli maanomistajalle toimenpiteet. Maa-ainestenottolupaan liitetään tulee tarve asemakaavan laatimiseen tai muutta- määräyksiä, joiden noudattamista valvotaan miseen, hän voi tehdä siitä aloitteen kaupungille. vuosittain. Tarvittaessa ottamistoiminta voidaan Jos asemakaavoitus tulee vireille, peritään maan- keskeyttää. omistajalta sen aiheuttamat kustannukset kaavan valmistuttua. Loma-asutusta koskevan ranta- Tulosalueen esimies asemakaavan laatimisesta vastaa pääsääntöisesti Leena Iso-Markku, kaavoituspäällikkö maanomistaja ja kaupunki huolehtii kaavan hal- p. 044 374 0147 linnollisesta käsittelystä. Kaavatyön alkaessa sille laaditaan osallistumis- ja arviointisuunnitelma Vireillä olevat kaavat, valmisteluvaihe ja vireille tulosta kuulutetaan. Osallistumis- ja ar- Margit Hietamäki, toimistosihteeri viointisuunnitelmassa selostetaan tarkemmin p. 044 369 4454 kunkin kaavan laatimisen aikana olevat mahdollisuudet vaikuttaa kaavan sisältöön, mikä vaihtelee Suunnittelutarveratkaisut, poikkeamis- ja kaavan laajuudesta riippuen. maa-ainesluvat Pertti Piirilä, ympäristöinsinööri Kaavaprosessien aikana järjestetään osallisille p. 050 543 9357 mahdollisuuksia esittää mielipiteensä tai muistu- tuksensa. Kaavoista tiedotetaan paikoissa, jotka on kuvattu kohdassa ”Asioiden seuraaminen” s. 9 sekä lehti-ilmoituksilla. YMPÄRISTÖNSUOJELU

Suunnittelutarveratkaisut ja Lohjan ympäristönsuojeluviranomaisena toimii poikkeamispäätökset ympäristö- ja rakennuslautakunta. Toiminta pe- rustuu moniin eri erillislakeihin, joista merkittä- Asemakaavoitetun alueen ulkopuolelle uudis- vimmät ovat ympäristönsuojelulaki sekä vesi- ja Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 29 jätelaki. Kuntalaisen kannalta tärkeitä määräyk- nen, ympäristösuunnittelija virkavapaalla) siä ja ohjeita on Lohjan ympäristönsuojelumää- p. 044 374 4467 räyksissä. Ympäristönsuojelumääräysten neuvonta / Kunnan tulee alueellaan valvoa ja edistää ympä- valvonta, meluasiat, öljysäiliöasiat, ympä- ristönsuojelua siten, että luontoa ja muuta ym- ristönsuojelun rekisterit ja paikkatietoasiat, päristöä suojelemalla, hoitamalla ja kehittämällä haja-asutuksen jätevedet, ympäristöluvat ja turvataan kunnan asukkaille terveellinen, viihtyi- lupalaitosten valvonta sä ja virikkeitä antava elinympäristö. Eija Kanninen, ympäristötarkastaja p. 050 593 0758 Ympäristönsuojelua edistäviä tehtäviä ovat mm. vesiensuojelu, Lohjalla erityisesti pohjavesien Valitusten vastaanotto, jätteet ja roskaan- suojelu, luonnonsuojelu, kemikaali- ja jäteval- tuminen, ympäristöluvat ja lupalaitosten vonta, ulkomelun torjunta sekä ilmanlaadun valvonta tarkkailu. Ympäristönsuojeluviranomainen val- Susanna Komulainen, ympäristötarkastaja voo yritysten toimintaa, käsittelee monia ympä- p. 044 374 0773 ristöön liittyviä valituksia ja tuottaa tietoa ympä- ristön tilasta. Haja-asutuksen jätevedet, lantalat, patte- rointi-ilmoitukset, rakennusten purkuilmoi- Uuden Lohjan kaupungin asukkaiden kannattaa tukset, ruoppaukset, ojitukset seurata ympäristönsuojelun verkkosivuja, jois- Pertti Piirilä, ympäristöinsinööri ta saa monenlaista tietoa Lohjan ympäristöstä, p. 050 543 9357 vesien tilasta, tehdyistä selvityksistä, ympäris- töluvista, reaaliaikaisesti ilmanlaadusta tai Loh- Toimistosihteeri Minna Niinikivi, p. 044 369 4466 jan luontopoluista. Sieltä löytyy myös ohjeita ja määräyksiä niin jätevesien käsittelystä, meluil- Ympäristöterveyspalvelut moituksen tekemisestä, haravointi- ja risujättei- den käsittelystä, öljysäiliöiden tarkastamisista tai Kunnallinen ympäristöterveydenhuolto ruoppaus- ja vesikasvien niittoilmoituksen teke- Lohjalla, Vihdissä, Karkkilassa ja Siuntiossa misestä. Jos jotain jää epäselväksi, kannattaa olla - terveysvalvonta (terveydensuojelu, elintarvi- suoraan yhteydessä ympäristönsuojelun henki- kevalvonta, kuluttajapalvelut, tupakkalainval- lökuntaan. vonta ym.) - eläinlääkintä (eläinsuojelu, eläintaudit ym.) Yhteystiedot: Lohjan kaupunki, ympäristötoimi, ympäristön- Ympäristöterveyspäällikkö, p. 050 2888 suojelun tulosalue, PL 71, 08101 Lohja Terveystarkastajat: Käyntiosoite: Karstuntie 4, 4. krs C-siipi, käynti • Eero Keränen, p. 050 581 8673 asiakaspalvelukeskuksen kautta, kaupunginta- • Heikki Karvonen, p. 050 308 0551 lo Monkola, katutaso • Kati Lehtonen, p. 044 042 1132 • Sirpa Ahlstedt, p. 0500 818 024 Yksikön johto, kehittämishankkeet, vesien- • Olof Wasenius, p. 050 597 0916 ja luonnonsuojelu, ilmanlaadun seuranta, • Päivi Kohonen, p. 050 594 1574 YVA-asiat Risto Murto, ympäristöpäällikkö Eläinlääkärit: p. 050 567 5911 • eläinlääkäri Lohja as., p. 019 381 292 • eläinlääkäri Vihti, p. 0500 314 764 Ympäristöluvat ja lupalaitosten valvonta, • eläinlääkäri Karkkila, p. 050 549 2081 pilaantuneet maat ja riskikohteet, pohja- • eläinlääkäri Pusula, p. 0500 318 538 vesiasiat Auli Kokkonen, johtava ympäristötarkastaja p. 050 548 1157 Maatalouden ympäristöasiat, luonnon- ja vesiensuojelu, ympäristöluvat ja lupalaitosten valvonta Ville Hahkala, vs. ympäristösuunnittelija 10.04.2013 saakka, (Tanja Ruusuvaara-Koski- Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 30 TEKNINEN TOIMI Tekninen toimi huolehtii teknisen lautakunnan alaisuudessa kaupungin vastuulla olevan yhdyskuntatekniikan, liikenteen ja vesihuollon palveluiden tuottamisesta kaupungin asukkaille ja elinkeinoelämälle sekä kaupungin omistuksessa ja hallinnassa olevien tilojen ylläpito-, ruoka- ja siivouspalve- luista sisäisenä palveluna kaupungin hallintokunnille kuten kouluille, päivä- kodeille, terveysasemille yms. Kaupungin vastuulla on n. 352 km ylläpidettävää katuverkostoa, hoidettuja viheralueita n. 83,5 ha sekä talous- ja ulkoilualuemetsiä yli 2 000 ha. Kaupungin vesihuolto toimittaa vuosittain n. 2,3 milj m³ puhdasta vettä kuluttajille pääosin asemakaava-alueilla. Jonkin verran yksittäisiä vesiosuuskuntia on liittynyt kaupungin vesihuoltoon. Jätevettä käsitellään n. 4,3 milj. m³ ja toiminta keskittyy jatkossa kahteen puhdistamoon Virkka- lassa ja Lohjan keskustassa. Vuonna 2013 valmistuu n. 45 km pituinen yhdysputki Karjalohjan, Sammatin ja Saukkolan suunnista Lohjalle, jolloin em. taajamien jätevedet johdetaan Lohjalle ja nämä puhdistamot lopettavat toimintansa. Kaupungin omistuksessa on kaikkiaan n. 22 ha katettua, pääosin lämmitettyä tilaa hallintokuntien tarpeisiin. Siivottavaa pinta-alaa on n. 15 ha ja koulupäivinä tuotetaan yli 10 000 ateriaa hallintokuntien asiakkaille. Myös joukkoliikenne, yksityistieasiat sekä Espoon kaupungin tuottama pelastustoimi kuuluvat teknisen toimen toimialalle. Jussi Savela tekninen johtaja TEKNISEN TOIMEN YHTEYSTIEDOT Lohjan kaupunki Käyntiosoite: Avoinna: Tekninen toimi Karstuntie 4 ma, ke, to klo 9.00–16.00 PL 71, 08101 Lohja 08100 LOHJA ti klo 9.00–17.00 p. 019 3690 pe klo 9.00–15.00 Sähköposti: [email protected] tai [email protected] Tekninen johtaja Jussi Savela, p. 044 374 4410 Hallintopäällikkö Raija Rönkä-Nieminen, p. 044 374 0043

VESI- JA VIEMÄRILAITOS Kaikki yhdistyvien kuntien vesi- ja viemärilai- Yleisimmät maksut ovat 1.1.2013 alkaen toksen asiakkaat ovat 1.1.2013 jälkeen Lohjan seuraavat: vesi- ja viemärilaitoksen asiakkaita. Vesi- ja vie- märilaitoksella on omat toimitusehtonsa, jotka Käyttömaksut koskevat kaikkia laitoksen asiakkaita. Toimi- Vesimaksu 1,45 €/m³ tusehdoissa on määräykset laitokseen liittymi- Jätevesimaksu 2,26 €/m³ sestä, sopimuksista, maksuista, mittauksesta, laskutuksesta ja muusta toimintaan liittyvistä Perusmaksu kiinteistöllä olevan mittarikoon asioista. mukaan 47,79–347,09 €/v

Lohjan kaupungin uusi valtuusto on päättänyt Laitokselle on määritelty useita muitakin mak- vesi- ja viemärilaitoksen käyttömaksuista koko- suja, jotka parhaiten löytyvät www.lohja.fi -si- uksessaan 14.11.2012. Laitoksen käyttömaksut vustolta. Lohjan vesi- ja viemärilaitoksen veden ovat seuraavat: ja jätevedenlaskutus toteutetaan 1.1.2013 siten, Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 31 että kuluttajia laskutetaan neljännesvuosittain. kotiin kuljetettuna kotipalveluna. Ruokalistat Vuoden aikana asiakas saa vuosineljänneksit- laaditaan erikseen syyslukukaudeksi ja kevät- täin joko arviolaskun tai tasauslaskun. Lasku- lukukaudeksi. Käytössä on kuuden viikon kier- tusajankohdat ovat pääsääntöisesti helmi-, tävä ruokalista. Ruokalistat löytyvät www.lohja. touko-, elo- ja marraskuu. Tasauslaskua varten fi -sivustolta. laitoksen asiakkailta tiedustellaan kerran vuodessa lukematietoa, jonka perusteella laaditaan Lisäksi ruoka- ja siivouspalvelut huolehtii kau- tasauslasku. pungin kiinteistöjen siivouksesta. Yhteystiedot: Tulosalue-esimies Hannakaisa Haanpää, ruoka- ja siivouspalvelu- päällikkö, p. 050 567 5915

JOUKKOLIIKENNE

Lohjan alueen asukkaiden käytettävissä on erilaisia tuettuja joukkoliikenteen palveluita. Tuettuja matkalippuja voi ostaa Matkahuollon toimipisteestä. Liput ovat Oy Matkahuolto Ab:n käyttämiä uudelleen ladattavia älykortteja. Tu- ettuja matkalippuja on seuraavasti: Lohjan kaupunkilippu Lukematiedustelu tehdään eri vuoden aikana Lohjan kaupunkilipun käyttöoikeus on kaikilla eri kaupunginosien asiakkaille. Vuoden 2013 uuden Lohjan kaupungissa vakinaisesti kirjoil- ensimmäinen laskutus saattaa poiketa vesi- ja la olevilla asukkailla. Kaupunkilippu on henki- viemärilaitoksen normaalista laskutusrytmistä. lökohtainen. Kaupunkilipun hinta on 1.1.2013 alkaen 55 euroa. Yhteystiedot: Tulosalue-esimies Kaupunkilippu on 30 päivän kausilippu ja mat- Jorma Lehtonen, vesihuoltopäällikkö kustusoikeus oikeuttaa rajoittamattomaan p. 044 045 6824 määrään matkoja koko uuden Lohjan kaupun- Liisa Anttila, käyttöpäällikkö gin alueella. p. 0500 475078 Asiakaspalvelunumerot p. 019 369 4416 ja Länsi-Uudenmaan seutulippu p. 019 369 4426 arkisin klo 9–11 tai [email protected] Seutulipulla voi matkustaa rajattomasti lipun Vikapäivystys 019 369 1383 voimassaoloaikana vakiovuoroliikenteessä seu- tulippuun kuuluvien kuntien alueella. Aluee- Vikailmoitukset vesihuollossa seen kuuluvat: Lohja, Hanko, Inkoo, Raasepori, www.lohja.fi > kaupunki tiedottaa / sähköiset Siuntio, Vihti. Lisäksi seutulipulla voi matkustaa lomakkeet / kunnallistekniikan vika-ilmoitukset näistä kunnista myös Karkkilaan. Seutulipun hinta on 85 euroa. RUOKA- JA SIIVOUSPALVELUT Lohjalippu Lohjalippu myydään kaikille uuden Lohjan Teknisen toimen ruoka- ja siivouspalvelut kaupungin asukkaille. Lippu oikeuttaa matkus- tuottaa päivittäin ruokaa 10 000 asiakkaalle. tamaan Lohja–pääkaupunkiseutu–Lohja väliä Ruokalistasuunnittelua ohjaa valtion ravitse- ja lisäksi koko uuden Lohjan sisäisiä matkoja. musneuvottelukunnan laatimat ravitsemussuo- Lippu on voimassa 30 vrk ostopäivästä ja se situkset/2005. Ruokaa tuotetaan päiväkoteihin, on henkilökohtainen. Matkojen määrää ei ole kouluihin, terveyskeskusten vuodeosastoille, rajoitettu. Lippu on n. 36 % edullisempi kuin ikäihmisten palvelulaitoksiin sekä vanhuksille 44 matkan sarjakortti. Lippujen hinnat jakau- Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 32 tuvat kolmen eri vyöhykkeen mukaan erikseen JÄTEHUOLTO Espooseen ja erikseen Helsinkiin. Vyöhyke mää- räytyy asuinosoitteen mukaan. Jätehuolto uuden Lohjan alueelle on järjestetty vyöhyke 1 eri lailla eri kaupunginosissa. • Muijala–Espoo 144 € • Muijala–Helsinki 187 € vyöhyke 2 • Lohjan keskusta–Espoo 175 € • Lohjan keskusta–Helsinki 220 € vyöhyke 3 • Virkkala–Karjalohja–Nummi-Pusula–Espoo 219 € • Virkkala–Karjalohja–Nummi-Pusula–Helsin- ki 249 € Liityntälippu HSL-alueelle Lohjan kaupunki tukee HSL:n sisäisiä lippuja niin, että Lohjan alueen asukkaat voivat ostaa Sammatin, Nummen, Pusulan ja Saukkolan HSL-alueen matkalippuja samaan hintaan kuin kaupunginosissa asuvien jätehuolto on järjes- HSL-alueella vakituisesti asuvat. Tuettuja lippu- tetty kunnan järjestämänä. Jätehuoltoon liitty- ja ovat: viä kysymyksiä voi tiedustella kuntien jätehuol- • Helsingin sisäinen lippu: oikeuttaa matkus- toyhtiö Roskń Roll Oy:ltä. Kunnan järjestämällä tamaan Helsingin alueella bussi-, raitiovau- kuljetusalueella on yhtenäiset jätteenkuljetus- nu-, lähijuna- ja metroliikenteessä sekä Suo- maksut, joista päättää Länsi-Uudenmaan jäte- menlinnan lautalla lautakunta. • Espoon sisäinen lippu: oikeuttaa matkustamaan Espoon ja Kauniaisten alueella bussi- Muualla Lohjan alueella asuvien jätehuolto on ja lähijunaliikenteessä asukkaiden itsensä järjestämää. Asukkaat sopi- • Vantaan sisäinen lippu: oikeuttaa matkusta- vat alueella toimivien jätteenkuljetusyritysten maan Vantaan alueella bussi- ja lähijunalii- kanssa itse jätteenkuljetuksesta. Maksuista ja kenteessä tyhjennysväleistä asukas sopii samoin itse kul- • Seutulippu (Pääkaupunkiseutu, entinen jetusyrityksen kanssa. Mikäli muualla Lohjan YTV-alue): oikeuttaa matkustamaan Helsin- alueella asuva ei ole järjestänyt itse jätteen- gin, Espoon, Kauniaisten ja Vantaan alueel- kuljetusta alueen yritysten kanssa, katsotaan la kuntien sisäisessä ja seudullisessa bussi-, asukkaan kuuluvan kunnan järjestämän yhteis- raitiovaunu-, lähijuna- ja metroliikenteessä keräysjärjestelmän piiriin. Yhteiskeräysastioita sekä Suomenlinnan lautalla on kaupungin alueella n. 25. Yhteiskeräysastian • HSL-alueen kehyskuntalippuja ei ole lapsil- käytöstä peritään Länsi-Uudenmaan jätelauta- le, koululaisille, opiskelijoille eikä muille eri- kunnan vahvistama vuosimaksu. tyisryhmille. Roskń Roll Oy huolehtii Lohjan asukkaiden HSL:n tuettujen lippujen asiakashinnat 1.1.2013 hyötyjätteiden ja vaarallisen jätteen keräykses- alkaen ovat seuraavat: tä. • 30 päivän, kaupunkien sisäiset liput 45,90 euroa (Helsinki, Espoo tai Vantaa) Lisätietoa: • 30 päivän seutulippu 95,80 euroa www.rosknroll.fi www.roskaraati.fi HSL:n matkakortti pitää hankkia HSL:n palve- lupisteestä, jonka jälkeen kehyskunnan asukas Yhteystiedot: voi ladata matkakorttiaan kaikissa HSL:n sopi- Roskń Roll Oy p. 020 155 8330 missa myyntipisteissä HSL-alueella. Länsi-Uudenmaan jätelautakunta, jäteasiamies p. 020 690 145 Lisätietoa joukkoliikenteestä: www.uudenmaanjoukkoliikenne.fi Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 33 TILAPALVELUT

Teknisen toimen tilapalvelut huolehtii kaupun- Tiedot kaupungin keskusta-alueen sekä mak- gin toimintojen käytössä olevien rakennusten sullisista että maksuttomista pysäköintipaikois- ylläpidosta, rakennusten korjauksesta ja uudis- ta löytyvät kaupungin nettisivuilta www.lohja.fi rakentamisesta. Kaupungin toimintojen käytös- > Asukas / Liikenne, kartat ja paikkatieto / Pysä- sä on noin 250 eri rakennusta tai tilaa eri puolilla köinti. Niiden sijaintia voi tiedustella myös kau- kaupunkia. Organisaatiossa on erikseen raken- pungin asiakaspalvelupisteistä. nuttajat, jotka vastaavat uudisrakentamisesta sekä rakennusten saneerauksesta, ja erikseen isännöitsijät henkilöstöineen, jotka huolehtivat rakennusten ylläpidosta. Toiminnan tavoitteena on järjestää kaupungin toimialoille käyttö- kelpoiset ja toimivat tilat, valita muuntuvat ja kestävät ratkaisut asiakaslähtöisesti. Yhteystiedot: Tulosalue-esimies Jorma Kaasinen, tilahallintopäällikkö p. 050 527 6215 Isännöitsijät: • Pohjoinen hoitoalue Risto Torvinen, p. 050 548 1137 • Keskusta alue Raimo Rissanen, p. 050 303 9540 • Eteläinen alue Risto Oksa, p. 050 303 8164 • Nummi-Pusula-Sammatti-Karjalohja -alue Yhteystiedot: Tero Metso, p. 0500 472 629 Tulosalue-esimies Virka-ajan ulkopuolinen päivystys: Seppo Lötjönen, katupäällikkö Turvatiimi p 020 736 3201 p. 050 529 9869 Timo Mäkinen, suunnitteluinsinööri KUNNALLISTEKNIIKKA p. 050 567 5900 Timo Saloranta, tiemestari Kunnallistekniikan tulosalue vastaa kaupungin p. 0500 812 160 hoidossa olevien liikenneväylien kunnossapidosta, rakentamisesta ja katuvalaistuksesta, Kirsti Puustinen, johtava kaupunginpuutarhuri puistojen, leikkipaikkojen ja muiden viheralu- p. 0500 472 630 eiden hoidosta ja rakentamisesta. Tulosalueella on oma yksikkönsä kunnallistekniikan rakenta- Isto Hovi, sähköesimies misen suunnitteluun ja liikennesuunnitteluun p. 044 374 1376 sekä rakennuttamiseen. Oma yksikkö huolehtii liikenneväylien kunnossapidosta, kunnallis- Vikailmoitukset kaduilla, katuvalaistuksessa, tekniikan ja rakennusten sähkötöistä. Puisto- puistoissa tai vesihuollossa: yksikkö huolehtii viheralueiden ja ympäristön www.lohja.fi > kaupunki tiedottaa / sähköiset hoidosta. Yksikön hoitoon kuuluvat myös kau- lomakkeet / kunnallistekniikan vika-ilmoitukset pungin yleiset uimarannat, matonpesupaikat sekä venelaiturit. Tielaitoksen hoidossa olevia liikenneväyliä koskevat ilmoitukset p. 0200 2100. Venelaituripaikkoja voi tiedustella kaupungin asiakaspalvelupisteistä ja tietoja löytyy myös kaupungin nettisivuilta. Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - Karjalohja - Nummi-Pusula - Lohja - 34 YKSITYISTIEASIAT KAUKOLÄMPÖ

Tekninen toimen tehtäviin kuuluu myös yk- Lohjan kaupungin alueella on useita kauko- sityistielain mukaiset kunnalle kuuluvat asiat lämpöyhtiöitä, joiden osakkaana kaupunki on. sekä yksityisteiden avustaminen. Yksityistie- Lohjan Energiahuolto Oy Loher tuottaa kau- jaosto päättää vuoden 2013 avustusten jakope- kolämpöä keskusta-alueelle ja Ojamon alueel- riaatteista uudessa Lohjassa alkuvuodesta. le. Loher on laajentamassa lämmöntoimitusta myös Roution alueelle. Loher tuottaa lämpöä Yhteystiedot: myös Sammatin alueella hakelämpölaitoksen Sanna Laaksonen, toimistoinsinööri avulla. Virkkalan Lämpö tuottaa kaukolämpöä p. 044 374 0227 Virkkalan alueelle ja Mäntynummen Lämpö Mäntynummen alueelle. Yhteystiedot: • Lohjan Energiahuolto Loher Oy Kalevankatu 4, 08100 Lohja p. 019 369 1852 www.loher.fi Käyntiosoite: Kauppakatu 5-9 D III krs, (Lohjantähti) avoinna arkisin ma-pe klo 9.00–15.00 vikapäivystys p. 0440 472 786 arkisin ma-pe 16.00–08.00 viikonloppuisin pe 16.00–ma 08.00 • Virkkalan Lämpö Oy Kartanonkuja 1 08200 Lohja KORJAUS- JA ENERGIA- p. 019 341 821 AVUSTUKSET faksi 019 341 371 sähköposti: [email protected] Teknisen toimen tehtäviin kuuluu rakennusten [email protected] korjaus- ja energia-avustusasioiden hoito. Edus- kunta päättää vuosittain asetuksella myönnet- • Mäntynummen Lämpö Oy tävien avustusten periaatteista. Avustukset on Laurinkatu 48, 08100 Lohja vuosittain haettavissa huhtikuun alkupuolella p. 050 0471312 vuosittain erikseen määrättynä päivänä. Avus- tukset ovat valtion myöntämiä avustuksia, joita hoidetaan kunnan toimesta. Lisätietoa avustuk- sista www.ara.fi. Yhteystiedot: Leena Ek, toimistosihteeri p. 019 369 4363 Sanna Laaksonen, toimistoinsinööri p. 044 374 0227

Sähköposti kaikkiin palvelupisteisiin E-post till kundservicen skickas till [email protected] [email protected]

Asukkaan Lohja - palveluopas asukkaille Toimittaja: Lohjan kaupungin tiedotusryhmä Taitto: Seija Nikkanen Kuvat: Lohjan kaupunki Painopaikka: Harriprint, Karkkila

LOHJAN KAUPUNKI / LOJO STAD Karstuntie 4 / PL 71 / 08101 Lohja Karstuvägen 4 / PB 71 / 08101 Lojo www.lohja.fi