Proposal to Encode the 'Nazar' Symbol in Unicode

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

L2/15-315 2015-11-03 Proposal to encode the ‘Nazar’ symbol in Unicode Anshuman Pandey Department of Linguistics University of Californa, Berkeley Berkeley, California, U.S.A. [email protected] November 3, 2015 1 Introduction This symbol is proposed for encoding in the ‘Miscellaneous Symbols and Pictographs’ block in Unicode: glyph character name NAZAR The glyph is based upon an image produced by the Wikimedia Commons user 百楽兎, which is available at https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Evil_Eye.svg, and is used in accordance with the license. 2 Description The symbol originated in Turkey and is used as an emblem of protection against the ‘evil eye’. The word is derived from Arabic Ȫ̬Ϲ naẓar “sight” or “gaze”, normalized as nazar in translation. It is known commonly in Turkish as nazar boncuğu “sight bead”, and also as göz boncuğu “eye bead” and gökçe munçuk “blue bead”. It is used in Turkey as well as in regions that were formerly part of the Ottoman Empire, and is therefore used in parts of eastern Europe, the Caucasus, throughout the Middle East, and Iran. The basic structure of the consists of four colored concentric circles. The outer circle is dark blue. Within it is a white circle, which contains a light blue circle. A black circle is placed in the middle of the light blue circle. The top of the outer circle may be pointed in the shape of a teardrop. The symbol may also be drawn such that the circles are more congruent: representative glyph alternate form 1 Proposal to encode the ‘Nazar’ symbol in Unicode Anshuman Pandey Figure 1: An assortment of nazar boncuğu amulets. Figure 2: Various styles of hanging nazar boncuğu amulets depicting the symbol. 2.

Copy Link

Recommended publications

In-Town Business Listing - October 2020 This List Is Based on InformaOn Provided by the Public and Is Only Updated Periodically
City of Camarillo - In-Town Business Listing - October 2020 This list is based on informaon provided by the public and is only updated periodically. The list is provided for general informaonal purposes only and the City does not represent that the informaon is enrely accurate or current. For the right to access and ulize the City's In-Town Business Lisng, I understand and agree to comply with City of Camarillo's soliciting ordinances and regulations. Classification Page Classification Page Classification Page ACCOUNTING - CPA - TAX SERVICE (93) 2 EMPLOYMENT AGENCY (10) 69 PET SERVICE - TRAINER (39) 112 ACUPUNCTURE (13) 4 ENGINEER - ENGINEERING SVCS (34) 70 PET STORE (7) 113 ADD- LOCATION/BUSINESS (64) 5 ENTERTAINMENT - LIVE (17) 71 PHARMACY (13) 114 ADMINISTRATION OFFICE (53) 7 ESTHETICIAN - HAS MASSAGE PERMIT (2) 72 PHOTOGRAPHY / VIDEOGRAPHY (10) 114 ADVERTISING (14) 8 ESTHETICIAN - NO MASSAGE PERMIT (35) 72 PRINTING - PUBLISHING (25) 114 AGRICULTURE - FARM - GROWER (5) 9 FILM - MOVIE PRODUCTION (2) 73 PRIVATE PATROL - SECURITY (4) 115 ALCOHOLIC BEVERAGE (16) 9 FINANCIAL SERVICES (44) 73 PROFESSIONAL (33) 115 ANTIQUES - COLLECTIBLES (18) 10 FIREARMS - REPAIR / NO SALES (2) 74 PROPERTY MANAGEMENT (39) 117 APARTMENTS (36) 10 FLORAL-SALES - DESIGNS - GRW (10) 74 REAL ESTATE (18) 118 APPAREL - ACCESSORIES (94) 12 FOOD STORE (43) 75 REAL ESTATE AGENT (180) 118 APPRAISER (7) 14 FORTUNES - ASTROLOGY - HYPNOSIS(NON-MED) (3) 76 REAL ESTATE BROKER (31) 124 ARTIST - ART DEALER - GALLERY (32) 15 FUNERAL - CREMATORY - CEMETERIES (2) 76 REAL ESTATE
[Show full text]
Evil Eye Belief in Turkish Culture: Myth of Evil Eye Bead
The Turkish Online Journal of Design, Art and Communication - TOJDAC April 2016 Volume 6 Issue 2 EVIL EYE BELIEF IN TURKISH CULTURE: MYTH OF EVIL EYE BEAD Bilgen TUNCER MANZAKOĞLU [email protected] Saliha TÜRKMENOĞLU BERKAN Doğuş University, Industrial Product Design Department [email protected] ABSTRACT Evil eye belief is found in many parts of the world and it plays a major social role in a large number of cultural contexts. The history of evil eye bead usage dated back to ancient times, but upon time it’s meaning have been re-constructed by culture. This paper focused on an amulet based commodity “evil eye bead” used against evil eye and for ornament in Turkey. In order to analyze the myth of evil eye bead, two-sectioned survey was conducted. First section determined evil eye belief rate, participant profile and objects against evil eye. In the second section, the semantic dimensions of evil eye bead was analyzed in the myth level encompassing its perception and function as a cultural opponent act. This paper interrogated the role of culture, geography, and history on the evil eye bead myth. Keywords: Evil Eye Bead, Culture, Myth, Semiology. TÜRK KÜLTÜRÜNDE NAZAR İNANCI: NAZAR BONCUĞU MİTİ ÖZ Nazar inancı dünyanın bir çok bölgesinde bulunmakta ve kültürel bağlamda önemli bir sosyal rol üstlenmektedir.Nazar boncuğunun kullanımı antik zamanlara dayanmakla birlikte, taşıdığı anlam zaman içerisinde kültür ile birlikte yeniden inşa edilmiştir. Türkiye’de hem süs eşyası hem de kem göze karşı kullanılan nazar boncuğu bu makalenin ana konusudur. Nazar boncuğu mitini analiz etmek için iki aşamalı anket çalışması yürütülmüştür.
[Show full text]
Tona , the Folk Healing Practices in Rural Punjab
TONA, THE FOLK HEALING PRACTICES IN RURAL PUNJAB, PAKISTAN AZHER HAMEED QAMAR PhD student Norwegian Centre for Child Research (NOSEB) Norwegian University of Science and Technology Pavilion C, Dragvoll, Loholt allé 87, NO-7491 Trondheim, Norway e-mail: [email protected] ABSTRACT Consulting religion and magic for healing is an important aspect of healing belief practices. Magical thinking provides space for culturally cognitive patterns to inte- grate belief practices. Tona, a layman’s approach to healing that describes magico- religious (fusion of magic and religion) and secular magic practices in rural Pun- jab, Pakistan, is an example of magico-religious and secular magical practice. The purpose of this study is to analyse tona as it is practiced to cure childhood diseases (sokra and sharwa) in Muslim Punjab, Pakistan. This is an ethnographic study I con- ducted using participant observation and unstructured interviews as the primary research methods. The study produced an in-depth analysis of tona as a healing belief practice in the light of Frazer’s principles of magical thinking and sympa- thetic magic. The study provides a deeper understanding of the magical thinking in magico-religious healing belief practices. KEYWORDS: childcare beliefs • folk remedies • religion • magic • magico-reli- gious healing • magical thinking INTRODUCTION Healthcare beliefs as an elementary component of the basic human instinct of survival exist in all cultures. Consulting religion and magic to control and manipulate nature and contact divine power is an important aspect of healing belief practices. These belief practices are religious, non-religious or may present a fused picture of religious/non- religious beliefs.
[Show full text]
Nazar Lagna/ Superstitious Words Learn English with Awal
Nazar lagna/ Superstitious Words Learn English with Awal www.youtube.com/TsMadaan S.No. Hindi English 1. Nazar na lage. Touch wood / Knock on wood. 2. Nazar na lage, tum bohot You look so beautiful, touch wood. khoobsoorat lag rahe ho. 3. Buri nazar. Evil Eye. 4. Buri nazar lagna. Catch the evil eye. 5. Tumhe zukaam ho jaayega. You will catch a cold. 6. Tumhe nazar lag jaayegi. You will catch the evil eye. 7. Mujhe nazar lag gayi hai. I have caught the evil eye. 8. Mere business ko kisi ki nazar lag My business has caught someone’s gayi hai. evil eye. 9. Tumhe kis ki nazar lag gayi hai? Whose evil eye have you caught? 10. Kya humein apno ki bhi nazar Do we catch the evil eye of our dear lagti hai? ones? 11. Buri Nazar se bachna. Ward off the evil eye 12. Sooraj se bachne ke liye umbrella Use an umbrella to ward off the sun. use karo. 13. Buri Nazar se bachne ke liye kuch Do something to ward off the evil karo. eye. 14. Buri nazar se bachna asaan nahi It is not easy to ward off the evil hai. eye. 15. Buri nazar se bachne ke liye yeh Wear this amulet to ward off the taveez pehen lo. evil eye. 16. Buri nazar se bachne ke liye ghar Hang this charm outside the house ke bahar yeh nazar batoo latka to ward off the evil eye. lo. 17. Jin cheezo rakhna achha mana Good luck charm jata hai. 18. Nazar utaarna.
[Show full text]
How Superstitions, Luck, and Mood Influence Decision Making
34 Journal of Student Research Friday the 13th: How Superstitions, Luck and Mood Influence Decision Making 35 AppData/Roaming/Zotero/Zotero/Profiles/db57csyq.default/zotero/ Friday the 13th: How Superstitions, Luck, and storage/UHE527JQ/stp_preliminary_report_final.authcheckdam.pdf Redfield, S. E., & Nance, J. P. (2016). Task Force on Reversing the School- Mood Influence Decision Making To-Prison Pipeline. American Bar Association, 1-167. Retrieved April 12, 2018, from https://www.americanbar.org/content/dam/aba/ administrative/diversity_pipeline/stp_preliminary_report_final. Jacob Dixon authcheckdam.pdf. Senior, Bachelor of Science Psychology Rodríguez Ruiz, R. (2017). School-to-Prison Pipeline: An Evaluation of Zero Tolerance Policies and Their Alternatives. Houston Law Review, 54(3), Katrina Franda1 803–837. Junior, Bachelor of Science Psychology School-to-Prison Pipeline. (2014). Retrieved March 11, 2018, from https:// www.aclu.org/issues/juvenile-justice/school-prison-pipeline Advisor: Chelsea M. Lovejoy, PhD TEDx Talks. (n.d.). Let’s Rewrite the School-to-Prison Pipeline | Debra Postil | TEDxLaSierraUniversity. Retrieved from https://www.youtube.com/ watch?v=f9tLSklCcgo Author’s Note A special thanks to the University of Wisconsin – Office of Research and Sponsored Programs and the College of Education, Hospitality, Health and Human Science for supporting this research project. Abstract A superstitious belief has the power to affect how people go about their everyday lives and how they even will go out of their way to protect or enhance their future. The purpose of this research was to examine the connection between superstitions, luck, and mood on a risky decision task. Although Friday the 13th, did not directly impact decision making (Study 1), mood states were found to be significantly lower on Friday the 13th relative to mood on Friday the 20th.
[Show full text]
Beware the Evil Eye’ a Closer Glance at a Recent Title
‘BEWARE THE EVIL EYE’ A CLOSER GLANCE AT A RECENT TITLE The age-old and universal belief that a human being could wittingly or unwittingly cause misfortune, injury, or even death to another person by casting an unseen emanation from the eye embodies a concept that requires little introduction, even in today’s modern world of computers, ‘smart’-phones, autonomous cars, and artificial intelligence. The notion of the ‘Evil Eye’ appears tightly bound up with the idea that there existed in ancient communities a limited bounty of natural resources, whether tangible or intangible, from which animal, human, and even divine forces, could draw upon for sustenance, livelihood, prosperity, success, repute, and societal honor. The projection of a malevolent glance against an unwary target could, in part, seek to acquire a set of goods or other indiscernible benefits that would not otherwise be available to the propagator. In this respect, the Evil Eye was closely aligned from the beginning, in the ancient literature, with jealousy and envy (Gk. φθόνος, ζηλοτυπία), whether it was the envy of someone else’s fruit-bearing crops, another’s beautiful child, or a competitor’s successful business. The workings of the Evil Eye also pre- supposed an active and emanative physiology of vision rarely advocated in today’s scientific community which interprets the eye as a passive ‘lens’ receiving reflected light from a remote object as an inverted image on the retina that the brain then reverts. A recent four-volume work by John H. Elliott, whose initial tome appeared more than three years ago, has now come to complete fruition with the publication of the final volume in the series, namely, that dealing with the Evil Eye in the world of post-Biblical Jewish and Christian antiq- uity1.
[Show full text]
Tying Community Engagement with Appropriate Technology at the Last Mile: a Cluster Randomized Trial to Determine the Effectivene
Yale University EliScholar – A Digital Platform for Scholarly Publishing at Yale Public Health Theses School of Public Health January 2016 Tying Community Engagement With Appropriate Technology At The Last Mile: A Cluster Randomized Trial To Determine The ffecE tiveness Of A Novel, Digital Pendant And Voice Reminder Platform On Increasing Infant Immunization Adherence Among Mothers In Rural Udaipur, India Ruchit B. Nagar Yale University, [email protected] Follow this and additional works at: http://elischolar.library.yale.edu/ysphtdl Recommended Citation Nagar, Ruchit B., "Tying Community Engagement With Appropriate Technology At The Last Mile: A Cluster Randomized Trial To Determine The Effectiveness Of A Novel, Digital Pendant And Voice Reminder Platform On Increasing Infant Immunization Adherence Among Mothers In Rural Udaipur, India" (2016). Public Health Theses. 1203. http://elischolar.library.yale.edu/ysphtdl/1203 This Open Access Thesis is brought to you for free and open access by the School of Public Health at EliScholar – A Digital Platform for Scholarly Publishing at Yale. It has been accepted for inclusion in Public Health Theses by an authorized administrator of EliScholar – A Digital Platform for Scholarly Publishing at Yale. For more information, please contact [email protected]. Tying Community Engagement with Appropriate Technology at the Last Mile: A Cluster Randomized Trial to Determine the Effectiveness of a Novel, Digital Pendant and Voice Reminder Platform on Increasing Infant Immunization Adherence among Mothers in Rural Udaipur, India Ruchit Nagar Thesis Readers: Trace Kershaw and Nicholas Christakis *In completion of the degree requirements for the Master’s Degree in Public Health at Yale University, School of Public Health Table of Contents 1.
[Show full text]
The Evil Eye Belief Among the Amhara of Ethiopia1
The Evil Eye Belief Among the Amhara of Ethiopia1 Ronald A Reminick ClevelandState University Variationsof the beliefin the evil eye areknown throughout much of the world,yet surprisinglylittle attentionhas been given to explainingthe dynamicsof this aspectof culture(cf. SpoonerI970; FosterI972; Douglas I970). The Amharaof Ethio-piahold to this belief.Data for this study weregathered among the ManzeAmhara of the centralhighlands of Shoa Province,Ethiopia. Their habitatis a rollingplateau ranging in altitude fromg,soo to I3>000 feet.The seasonsvary from temperate and dry to wet and cold. The Amharaare settledagriculturists raising primarily barley, wheat,and a varietyof beansand importingteff grain cotton,and spices from the lower and warmerregions in the gorgesand valleysrlearby. Amharatechnology is simple,involving the bull-drawnplow, crop rotation, soil furrowingfor drainage,and some irrigationwhere streamsare ac- cessible.The soil is richenough to maintainthree harvests annually. Other importanttechnological items includethe sicklenloom, and the walking and fightingstick for the men; the spindle largeclay waterjug grind- stone,and cookingutensils for the women.The most highlyprized item of technologyis the ride which symbolizesthe proudwarrior traditions of the Amharaand a man'sduty to defendhis inheritedland. The homesteadis the primarydomain of authoritywithin the larger politicalstructure. The homesteadvaries in size from that of a nuclear familyto a largehamlet consisting of severalrelated families and their servants,tenants, and
[Show full text]
The Fractious Eye: on the Evil Eye of Menstruants in Zoroastrian Tradition*
NUMEN 61 (2014) 83-108 NVMEN BRILL brill.com/nu The Fractious Eye: On the Evil Eye of Menstruants in Zoroastrian Tradition* Shai Secunda Martin Buber Society of Fellows, Hehrew University of Jerusalem, Mt. Scopus, Jerusalem, 91905, Israel shaLsecunda@gmaiLcom Abstract Like all religions, Zoroastrianism evolved, and its rich textual record provides us with the material to trace some of its developments across the centuries. This article attempts to reconstruct an ancient Iranian myth preserved in Zoroastrian tradition ahout the dangerous powers of the gaze of menstruating women, and traces its development as it grows out of the Avesta and interacts v«th Western philosophical traditions in the Middle Persian writings of late antiquity and the early middle ages. Keywords Zoroastrianism, evil eye, menstruation, Videvdad, Avestan, Pahlavi, Zand, Iranian mythology, Babylonian Talmud This article received much input from many colleagues and mentors, especially from Yaakov Elman, Dan Sheffield, Prods Oktor Skjserv0, and Yuhan Vevaina. For their advice and for invit- ing me into a most unique scholarly community, 1 am grateful. 'Cj KONINKLIJKE BRILL NV, LEIDEN, 2014 | DOI 10.1 l(iS/l.'ifiS.'-,27h-12S4Ki(l2 84 SECUNDA Menstrual Impurity in Zoroastrianism In classical Zoroastrianism,' as in many religions, menstruation and menstru- ating women are deemed ritually impure.^ In Zoroastrianism, as in many cul- tures and religions, there is a belief in the power of the human eye to inflict damage on people and property.^ And in Zoroastrianism, as in a number of societies across time and space, the gaze of menstruating women is thought to be especially harmfijl.
[Show full text]
Cams / Shamans, the Folk Healers Living in Anatolia: Ocak Folk Healers
CAMS / SHAMANS, THE FOLK HEALERS LIVING IN ANATOLIA: OCAK FOLK HEALERS ЗНАХАРИ АНАТОЛИИ- КАМЫ/ШАМАНЫ: ФАМИЛЬНОЕ НАСЛЕДСТВО ANADOLU’DA YAŞAYAN HALK HEKİMİ KAMLAR / ŞAMANLAR: OCAKLILAR * Bayram DURBİLMEZ ABSTRACT The roots of the practices conducted with the folk medicine and folk remedies date back to cams /shamans. And the “Ocak folk healers” who have a vital place in the Anatolia folk healers came to be as the continuation of cams / shamans. Ocak healers who are believed to possess healing mystical abilities heal certain diseases with traditional method. Along with these traditional methods, some other practices based on faith and magic are used. The ocak healers are believed to gain their supernatural healing abilities genetically. Along with the genetically gained abilities, the knowledge obtained through the mentor- protégé relationship also renders the ocak healers superior. When the treatments and the practices conducted by the ocak healers are examined, it’s understood that these practices base on the cam / shaman beliefs. Among these, ones related to fire, iron, water and happy numbers come into prominence. In this research, putting forth the similarities between the ocak folk healers and cams / shamans who are living in Anatolia is aimed. Keywords: Ocak, Ocakli /Ocak Folk Healer, Folk Medicine, Cam / Shaman, Mythological Characteristics АННОТАЦИЯ Знахарство и лечение народными лекарствами основано на шаманизма. Потомственное наследование методов лечения в Анатолли тоже основывается на шаманизме. Мистические особенности лечения потомственных целителей опираются на многовековые традициии. Эти способности передаются генетически. Исследуя потомственное целительство установливается его происхождение от шаманизма. При лечении, в первую очередь, применяется огонь, железо, вода и т.н. святые предметы.
[Show full text]
World of the Evil Eye: a Review of Beware the Evil Eye: the Evil Eye in the Bible and the Ancient World, Vols
Askin, L. (2019). The ‘Fascinating’ World of the Evil Eye: A Review of Beware the Evil Eye: The Evil Eye in the Bible and the Ancient World, Vols. 1-4, by John H. Elliott. Reviews in Religion and Theology, 26(1), 5-11. https://doi.org/10.1111/rirt.13436 Peer reviewed version Link to published version (if available): 10.1111/rirt.13436 Link to publication record in Explore Bristol Research PDF-document This is the author accepted manuscript (AAM). The final published version (version of record) is available online via Wiley at https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/rirt.13436 . Please refer to any applicable terms of use of the publisher. University of Bristol - Explore Bristol Research General rights This document is made available in accordance with publisher policies. Please cite only the published version using the reference above. Full terms of use are available: http://www.bristol.ac.uk/red/research-policy/pure/user-guides/ebr-terms/ 1 “The ‘Fascinating’ World of the Evil Eye: A Review of Beware the Evil Eye: The Evil Eye in the Bible and the Ancient World, by John H. Elliott” By Lindsey A. Askin ([email protected]) Lecturer in Jewish Studies, University of Bristol Beware the Evil Eye: The Evil Eye in the Bible and the Ancient World. By John H. Elliott. 4 volumes. Cambridge / Eugene, OR: James Clarke & Co / Cascade Books, 2015-2017. xxii + 209, xxxv + 334, xxx + 348, xxv + 216 pp. Abstract The Evil Eye is a pervasive folkloric belief in the eye as an active organ.
[Show full text]
Certain Supplements Or Herbal Remedies
STATE OF NEW HAMPSHIRE DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES DIVISION OF PUBLIC HEALTH SERVICES BUREAU OF LABORATORY SERVICES Jeffrey A. Meyers Commissioner 29 HAZEN DRIVE, CONCORD, NH 03301 603-271-4611 1-800-852-3345 Ext. 4611 Lisa M. Morris Fax: 603-271-2138 TDD Access: 1-800-735-2964 Director www.dhhs.nh.gov IMPORTED HERBAL MEDICINE PRODUCTS KNOWN TO CONTAIN LEAD, MERCURY, OR ARSENIC The following tables contain information on some imported health remedies known to contain lead, mercury, or arsenic. The information has been gathered from government agencies and the scientific literature. The list of products is not all-inclusive. South and Southeast Asian Herbal or Mineral Medicine Products Product Name Uses Manufacturer Lead Mercury Arsenic Country or Region Bal Chamcha Problems w/liver, digestion, teething, milk India intolerance, irregular stools, regurgitation, bloating, parasites, colic, poor sleep, poor dentition, myalgia Bala Goli/Fita Dissolved in "gripe water" and used for India stomach ache Bala Guti Children's tonic India Bal Jivan Baby tonic India Bala Sogathi Growth of children, teething, cough, cold, India fever, diarrhea Balguti Kesaria Tonic tablets for babies with sudha and gold India rickets, coryza, cough griping, skin roughness, worms and dental problems Balguti Kesaria For children and infants India Deshi Dewa Fertility India Ghasard/Ghazard/ Traditional remedy for digestion India Qhasard Jambrulin Diabetes and sugar control India The Department of Health and Human Services’ Mission is to join communities
[Show full text]