W W W . M a U L E

MauleVille de

Le Conseil Municipal 4

Administrations et démarches 6

Vie Pratique 11

Jeunesse 23

Culture et Sport 26

Santé et bien-être 26

Vie Associative 30

www.maule.fr THÉ L’ARTISTE Place du Marché à Maule Ateliers – Boutique 1 rue Saint Vincent – 78580 Maule Salon de thé 06 85 52 59 85

Ø Salon de thé Ø Ateliers arts et loisirs (enfants, ados, adultes, anniversaires) Ø Espace entreprise (salle réunion, bureau, organisa5on de pe5ts déjeuners) Ø Bou5que / Bou5que éphémère /Exposi5on-vente créateurs Thé l’ar5ste thelar5ste thelar5ste78 thelar5ste

Conseil Conception ALLO TAXI MAULE Réalisation Pour tous vos déplacements Possibilité facturation fin de mois Agréé CPAM 25, rue Quincampoix 78580 Maule M. Bessah et Mme Dubosq se feront 01 30 90 60 74 un plaisir de vous accompagner. 06 07 42 70 84 Commune de stationnement : Maule www.villier-architecte.com [email protected] Maison individuelle à La Réunion 01 30 90 66 22 - 06 80 955 951

Vitrine tactile interactive

n 2CM SYSTEMES Votre partenaire 12, rue PARISIS - 78580 MAULE TEL : 01 30 90 95 95 sécurité FAX : 01 30 90 61 21 SOMMAIRE Editorial 3

Le Conseil Municipal 4

Administrations et démarches 6 Administrations et divers �� 6 Démarches administratives d’urbanisme �� 9 2020Guide pratique Municipal diffusé gratuitement Vie Pratique 11 Centre à vocation sociale ��11 Rédaction, documentation, diffusion : Mairie de Maule, 27e édition, Emploi - Retraite ��13 mise à jour en janvier 2020 Espaces verts ��13 Environnement ��14 Réalisation : Démarches administratives ��16 5, rue Edouard Branly 78520 LIMAY Papiers à conserver ��22 Tél. : 01 34 97 50 90 [email protected] Jeunesse 23 Animation Jeunesse ��23 Edition, publicité : Christian TÉTARD - 06 14 84 27 10 Service scolaire/périscolaire ��23

Dépôt légal : Culture et Sport 26 er 1 trimestre 2020 Établissements culturels ��26 Directeur de la publication : Complexes sportifs ��26 Laurent RICHARD Maire, Président de la Communauté de Santé et bien-être 26 Communes Gally Mauldre, Conseiller départemental des Yvelines Vie Associative 30 Rédaction : Associations sociales ��30 Service Communication Associations scolaires ��30 Photos : Associations sportives ��31 Laurent CHARTIER, Anne-Lise LEBRUN, Danse ��33 Marcel MOUQUET, Caroline QUINET, Sophrologie - Relaxation - Méditation ��33 Sylvie PERICA Associations culturelles ��33

Malgré une relecture attentive, des inexactitudes Habitat ��35 peuvent apparaître dans ce guide. Associations diverses ��35 Vos contacts dans les différents services administratifs de la mairie : [email protected] Directeur Général des Services : ��David PICARD Police Municipale : ��Yannick NICOLAS, Joël GEMBKA Assistante du Maire : ��Fabienne DUHEM Guichet Unique : Responsable : ��Emmanuelle MARTIN Services Techniques : ��Thomas DEMALDENT Directrice : �� Nolwenn BRIGNOLI Secrétariat/Administration : ��Edwige FLEURIAU Communication/Culture/Événementiel : ��Anne-Lise LEBRUN, Marché public : �� Danielle SERENA Sylvie PERICA Accueil/ État civil/Élections : Urbanisme : Responsable : ��Emmanuelle MARTIN, Virginie LIEURÉ Responsable : ��Benoît TRAN-THANH Instruction : ��Vanessa ALONSO Service financier : �� Véronique RUELLAN, Christine NAGGAR, Nathalie PLUCHARD, Edwige FLEURIAU Enfance/Jeunesse : ��Julie SOUCHU Ressources humaines : �� Stéphanie TROUVÉ, Scolaire/Périscolaire : ��Isabelle CHISTEL Aurore MALMAISON Prêt à porter (du 34 au 48) 01 34 75 83 88 Bijoux, 18, place du Général de Gaulle - 78580 Maule www.armonycoif.com Accessoires Le mardi 9h00 - 13h00 et 14h30 - 19h00 Le mercredi 9h00 - 13h00 et 14h30 - 18h30 01 30 90 83 83 Le jeudi et vendredi 9h00 - 19h00 16, rue du Pressoir Le samedi 9h00 - 18h00 78580 Maule Etoiles & Cie - Concept Store - Décoration & Objets du quotidien Enfants . Bijoux . Textile Maison . Luminaires AUTOCARS de 53 à 78 places 78124 MONTAINVILLE Tél. 01 34 89 84 33 - Fax 01 34 89 37 96 E-mail : [email protected] 8, rue du Pressoir - 78580 Maule www.cars-debras.com du mardi au samedi 10h - 12h30 & 15h - 19h

BATTERIES HUITRIC Fabricant Français de Batteries PARTICULIERS - PROFESSIONNELS PRIX SPÉCIAUX C.E. Démarrage VL et PL • Moto Etanche (ordinateur) • Jouets GRATUIT Batterie ébonite ancienne Le contrôle Chariot golf de votre Chariot élévateur (devis) batterie Marine (bateaux) démarreur alternateur Stationnaire • Avions

Montage possible S.A.V. assuré Chemin de la Cressonière - MAULE 01 30 90 81 17 - 01 30 90 60 50 En ce début d’année 2020, voici votre ÉDITORIAL nouveau Guide Pratique ! Maule est une commune où il nous plaît de vivre, et c’est pour rendre ce quotidien encore plus agréable que ces pages vous permettront de trouver tout ce qui pourrait vous être utile. Informations sur les services publics, les services sociaux, les associations, les artisans, commerçants… Un éventail de notre territoire qui vous aidera à vous déplacer dans les démarches que vous souhaiterez entreprendre. Que vous soyez Maulois depuis longtemps, ou nouvel arrivant, ce guide vous accompagnera tout au long de cette année, tout comme les agents et élus communaux restant à votre écoute. On va plus loin ensemble, et plus aisément grâce à notre guide pratique ! Très belle année mauloise à tous !

Sidonie KARM 1er Maire-adjoint Déléguée à la culture, aux fêtes aux cérémonies et à la communication

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 3 Photo : Anne-Lise LEBRUN Anne-Lise : Photo LE CONSEIL MUNICIPAL Le Conseil Ville de Maule Municipal www.maule.fr Mairie BP 50 - 78580 MAULE LE MAIRE Population : 6 017 habitants Président de la Communauté Superficie : 1 979 hectares de Communes Gally Mauldre Altitude : 42 mètres (centre ville) Conseiller départemental des Yvelines, Heures d’ouverture de la Mairie : Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi de 9h à Laurent RICHARD 12h et de 14h à 17h. Samedi de 9h à 12h. Reçoit tous les jours Téléphone : 01.30.90.49.00 sur rendez-vous. Télécopie : 01.30.90.48.53

LES ADJOINTS

Sidonie KARM Alain SENNEUR Hervié CAMARD Hanane AHSSISSI Déléguée à la culture, aux Délégué à la vie scolaire et Délégué à l’urbanisme Déléguée à la vie fêtes et aux cérémonies et à périscolaire, et à la jeunesse associative, et à la la communication citoyenneté

Jean-Christophe SEGUIER Sylvie BIGAY Philippe CHOLET Caroline QUINET Délégué à Déléguée Délégué aux travaux, Déléguée au commerce, à l’environnement, aux affaires sociales à la sécurité l’artisanat et aux relations santé - handicap des bâtiments publics avec les entreprises

LES CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉS

Alexandre Martin Thomas LECOT Odette COSYNS Olivier LEPRETRE Conseiller municipal Conseiller municipal Conseillère municipale Conseiller municipal délégué au sport délégué aux personnes déléguée au patrimoine délégué au numérique âgées et à l’emploi

4 Ville de Maule - Guide Pratique 2019 LE CONSEIL MUNICIPAL LES CONSEILLERS MUNICIPAUX

Armelle MANTRAND Brigitte BOCZULAK Claude MANTRAND Michèle DUBOIS

Véronique DESSERRE Gabriel LE NAOUR Christine GIBERT Bernard VILLIER

Chantal JANCEK Serge REDON Hélène HUARD Yves LAROCHE

Sylvain MAYER Chérifa DUPON Alain PALADE

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 5 ADMINISTRATIONS ET DÉMARCHES Administrations Justice ● GREFFE DU TRIBUNAL D’INSTANCE et Divers 89, avenue M. Berteaux - 78300 POISSY & 01.39.65.05.35 CONSEIL RÉGIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE [email protected] 2, rue Simone Veil - 93400 ST-OUEN & 01.53.85.53.85 ● PROCUREUR DE LA RÉPUBLIQUE www.iledefrance.fr Tribunal de Grande Instance 5, place André Mignot - 78011 VERSAILLES CEDEX CONSEIL DÉPARTEMENTAL & 01.39.07.39.07 Hôtel du Département www.justice.gouv.fr 2, place André Mignot 78012 VERSAILLES CEDEX ● TRIBUNAL ADMINISTRATIF & 01.39.07.78.78 56, avenue de St-Cloud - 78011 VERSAILLES CEDEX www.yvelines.fr & 01.39.20.54.00 [email protected] PRÉFECTURE DES YVELINES ● CONSEIL DES PRUD’HOMMES 1, rue Jean Houdon - 78000 VERSAILLES (voir page 13) & 01.39.49.78.00 www.yvelines.gouv.fr ● COUR D’APPEL 5, rue Carnot - RP 1113 SOUS-PRÉFECTURE ST-GERMAIN-EN-LAYE 78011 VERSAILLES CEDEX 1, rue du Panorama & 01.39.49.67.89 78100 SAINT-GERMAIN-EN-LAYE www.ca-versailles.justice.fr & 01.30.61.34.00 E-mail : ● NOTAIRES [email protected] Guillaume GIEULES et Edouard JOB 7, place du Général de Gaulle - 78580 MAULE Les Élus & 01.30.90.80.07 Fax : 01.30.90.73.65 - 01.34.75.12.69 ● CONSEILLERS DÉPARTEMENTAUX [email protected] du Canton d’Aubergenville : ● PERMANENCES D’UN NOTAIRE Laurent RICHARD Maire de MAULE Chambre interdépartementale des notaires de & 01.30.90.41.63 - Fax : 01.30.90.96.48 Versailles [email protected] 40, avenue de Paris - 78000 VERSAILLES Pauline WINOCOUR-LEFEVRE & 01.39.50.01.75 - Fax : 01.39.02.38.44 Hôtel du département www.chambre-versailles.notaires.fr 2 place André Mignot 78012 VERSAILLES CEDEX ● CONSULTATIONS JURIDIQUES & 01.39.07.78.78 Mairie de MAULE - Place de la Mairie 78580 MAULE ● PERMANENCE PARLEMENTAIRE Sur rendez-vous : le 3e samedi de 9h à 12h (tous de la 9e circonscription : les deux mois : janvier, mars, mai, septembre et Député : Bruno MILLIENNE novembre) 2, route d’Herbeville ● 78580 MAULE DÉFENSEUR DES DROITS & 01.34.75.52.14 (Problèmes avec l’administration, sur rendez- vous) [email protected] M. Jean-René THIBAUD LMJV de 9h à 13h 18-20, rue de Lorraine - 78201 MANTES-LA-JOLIE Samedi 9h 13h sur RDV & 01.30.92.22.51 - Fax 01.30.94.76.87 www.defenseurdesdroits.fr ● SÉNATEURS DES YVELINES : Gérard LARCHER, Sophie PRIMAS, Alain ● TRIBUNAL DE COMMERCE SCHMITZ, Marta de CIDRAC, Michel 1, place André Mignot - 78000 VERSAILLES LAUGIER, Martin LEVRIER & 01.39.07.16.40

6 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 ADMINISTRATIONS ET DÉMARCHES ● CONCILIATEUR DE JUSTICE Permanences : (Règlement amiable des litiges) • Lundi et jeudi de 14h à 17h. Permanences en Mairie d’Aulnay-sur-Mauldre • Le samedi de 10h à 12h et sur rendez-vous. le 3e jeudi de chaque mois de 9h à 12h. • Le mercredi de 10h à 12h. Sur rendez-vous au & 06.68.89.38.22 Services d’Urgence Commerce et Industrie ● GENDARMERIE ● CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DE 35, bd Paul Barré - 78580 MAULE & 01.30.90.80.28 ou faire le 17 VERSAILLES VAL D’OISE (C.C.I.V.) Horaires d’ouverture : du lundi au samedi 8h-12h 21, avenue de Paris - 78000 VERSAILLES et 14h-19h, dimanches et jours fériés 9h-12h et & 0 820 012 112 15h-18h. www.versailles.cci.fr ● POLICE MUNICIPALE ● CHAMBRE DES MÉTIERS ET DE L’ARTISANAT Place de la Mairie – 78580 MAULE DES YVELINES Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h15 17, avenue du Général Mangin et de 14h15 à 17h30. 78008 VERSAILLES CEDEX Le samedi de 7h à 15h. & 01.39.43.43.43 & 01.30.90.41.62 [email protected] & 06.75.89.90.89 - 06.07.66.45.67 [email protected] Affaires Militaires ● POMPIERS ● CENTRE D’INFORMATION ET DE RECRUTEMENT Centre de secours DES FORCES ARMÉES (C.I.R.F.A.) Chaussée Saint-Vincent - 78580 MAULE 7, rue des Chantiers - 78000 VERSAILLES & 01.34.75.07.21 ou faire le 18 Adresse postale : ● C.I.R.F.A. de Versailles ÉLECTRICITE - GAZ ENEDIS GSBDD VERSAILLES Information 09.69.32.18.35 ou 36 Bureau Terre (ou) Mer urgence 09.72.67.50 + code département CS 10702 - 78013 VERSAILLES CEDEX & 01.39.25.92.00 GRDF www.recrutement.terre.defense.gouv.fr information 09.69.36.35.34 ou [email protected] ou www.grdf.fr ● DIRECTION DU SERVICE NATIONAL urgence 0.80047.33.33 Bureau du Service National de Versailles 9, rue Edouard Lefebvre – 78000 VERSAILLES ● EAU & 01.30.97.52.52 - 01.30.97.55.19 SUEZ ou Avenue du Bon Roi St-Louis - 78300 POISSY Caserne d’Arbois & 09.77.408.408 GSBdD de Versailles Numéro d’urgence (24h/24) : & 0977.408.408 Etablissement du Service National IDF www.toutsurmoneau.fr CS 10702 78013 VERSAILLES CEDEX ● HÔPITAUX, AMBULANCES [email protected] (voir p. 26 rubrique santé) Culte Communication ● ● PAROISSE CATHOLIQUE LA POSTE Église Saint-Nicolas 14, rue de Mareil - 78580 MAULE Presbytère : & 36.31 19, rue Saint-Vincent Lundi, jeudi, vendredi de 9h30 à 12h et de 14h45 78580 MAULE à 18h - Mardi 9h30 à 11h45 et de 15h15 à 18h. & 01.30.90.81.26 - Fax : 01.30.90.64.75 Mercredi 9h30 à 12h - Samedi 9h à 12h. Curé : Père Didier LONG Levée du courrier à 16h30 - Le samedi à 11h30.

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 7 ADMINISTRATIONS ET DÉMARCHES ● ORANGE Accueil public : du lundi au jeudi de 9h à 12h. 2, rue Pierre Ronsard - 78200 MANTES-LA-JOLIE Le vendredi de 9h à 13h. Accueil téléphonique particuliers : & 08.90.70.73.86 www.impots.gouv.fr pour les demandes de branchements : & 10.14 ● IMPÔTS ET TRÉSOR PUBLIC Accueil physique : 44, rue Pierrelayes - 78130 LES MUREAUX 19 rue Gambetta - 78200 MANTES-LA-JOLIE & 01.30.91.88.60 Accueil public : du lundi au vendredi de 8h30 à ● T.D.F. (Télé Diffusion de France) 16h ou sur RDV. Direction régionale Paris Centre Nord BP 404 - 92541 MONTROUGE CEDEX ● CENTRE DES IMPÔTS FONCIERS 12, rue de l’École des Postes Transport 78015 VERSAILLES CEDEX & 01.30.97.43.00 www.impots.gouv.fr ● S.N.C.F. GARE DE MAULE Bd Paul Barré - 78580 MAULE - & 36.58 Services Techniques Distributeur de billets sur le quai direction Urbanisme Mantes. ● CADASTRE ● AUTOCARS Centre des impôts fonciers de Versailles 2 Hôtel des impôts TRANSDEV Ecquevilly 12, rue de l’École des Postes 4 à 6, rue de la Chamoiserie 78015 VERSAILLES CEDEX 78920 ECQUEVILLY Horaire d’ouverture : & 01.30.90.43.00 Du lundi au mardi : de 8h30 à 12h00 de 13h30 à Lignes passant par MAULE, pour plus de détails 16h. consulter les horaires : www.transport-idf.com Du mercredi au jeudi : de 8h30 à 12h. http://www.transdev-idf.com/bus-maule_78 Le vendredi : de 8h30 à 12h de 13h30 à 16h. Transport à la demande avec TAD IDF MOBILITES [email protected] Tél. : 01.30.97.43.00 En un clic commandez votre transport à destina- Le site public du cadastre www.cadastre.gouv.fr tion de toutes les communes de la CC Gally permet de consulter le plan cadastral et d’éditer Mauldre, mais également pour la gare de Plaisir. des extraits de plan. www.tad.idfmobilites.fr Pour obtenir un extrait de matrice cadastrale, il & 09.70.80.96.63 - de 9h à 18h lundi au ven- faut en faire la demande auprès du centre des dredi (hors jours fériés). impôts fonciers en utilisant le formulaire cerfa Téléchargez l’application TAD Ile-de-France n°11565*04. Lien pour accéder au formulaire : Mobilités www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/ R18819 ● TAXIS Corinne HOURSON ● DIRECTION DÉPARTEMENTALE DES 76, Bd Paul Barré - 78580 MAULE TERRITOIRES & 01.30.90.60.64 - 06.07.74.17.21 35, rue de Noailles - 78000 VERSAILLES de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h Eric FOUCHER & 08.10.63.78.09 - 01.30.84.30.00 49, av. Pasteur - 78580 MAULE [email protected] 06.24.20.20.40 ● SERVICE URBANISME (Mairie de MAULE) Contributions et Finances Hervé CAMARD, Maire-adjoint délégué à l’urbanisme ● CENTRE DES FINANCES PUBLIQUES & 01.30.90.49.00 sur rendez-vous uniquement. 14 bis, rue de Mareil - 78580 MAULE Responsable : Benoît TRAN-THANH & 01.30.90.80.62 & 01.30.90.49.09 sur rendez-vous uniquement

8 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 ADMINISTRATIONS ET DÉMARCHES ❱ Démarches administratives Un permis est également exigé si les travaux ont d’urbanisme pour effet de modifier les structures porteuses ou la façade du bâtiment, lorsque ces travaux Toutes les demandes d’autorisation d’urbanisme s’accompagnent d’un changement de destina- doivent être adressées en lettre recommandée tion (par exemple, transformation d’un local avec A.R. ou déposées en mairie. commercial en local d’habitation). Le dossier est à déposer en Mairie en 7 exemplaires et plus selon les cas. ➤ Permis de construire : Le délai d’instruction varie de 2 à 5 mois à comp- Le permis de construire est un acte administratif ter de la date de dépôt en mairie d’un dossier qui donne les moyens à la commune de vérifier que complet. votre projet de construction respecte bien les règles ➤ Déclaration préalable de travaux : d’urbanisme en vigueur. Il est généralement exigé La déclaration préalable est un acte administra- pour tous les travaux de « grande importance ». tif qui donne les moyens à la commune de véri- fier que votre projet de construction respecte Travaux concernés bien les règles d’urbanisme en vigueur. Elle est généralement exigée pour la réalisation d’amé- Travaux créant une nouvelle construction nagement de « faible importance ». Les constructions nouvelles sont celles indépen- dantes de tout bâtiment existant. Travaux concernés Elles doivent être précédées de la délivrance d’un 1 Travaux créant une petite surface permis de construire à l’exception des construc- Les travaux peuvent avoir lieu sur une construction existante (un garage accolé à une maison tions qui doivent faire l’objet d’une déclaration par exemple) ou créer une nouvelle construction préalable ou qui sont dispensées de toutes for- (comme un abri de jardin). malités comme par exemple les piscines de - de Une déclaration préalable est exigée si vos tra- 10 m² ou les abris de jardins de - de 5 m² sauf si vaux créent entre 5 m² et 20 m² de surface de plancher ou d’emprise au sol (et dès le 1er m² elles sont situées dans les abords des monu- dans les abords des monuments historiques). En ments historiques. Les constructions dispen- deçà de 5 m² de surface de plancher ou d’em- sées de toutes formalités doivent néanmoins prise au sol, vos travaux ne sont pas soumis à se conformer aux règles d’urbanisme en autorisation administrative (sauf dans les abords des monuments historiques) mais doivent néan- vigueur (PLU). moins se conformer aux règles d’urbanisme en vigueur (PLU). Travaux sur une construction existante Les travaux sur une construction existante Changement de destination concernent par exemple l’agrandissement d’une Une déclaration préalable est demandée dans le cas d’un changement de destination d’un maison. Un permis de construire est exigé si les local (par exemple, transformation d’un local travaux ajoutent une surface de plancher ou une commercial en local d’habitation) sans modifi- surface d’emprise au sol supérieure à 20 m² sauf cation des structures porteuses ou de la façade exception : les extensions de constructions exis- du bâtiment. tantes situées dans les zones urbaines au Plan Local 2 Travaux modifiant l’aspect extérieur de la d’Urbanisme (PLU) de la commune (secteurs Ua, construction Ub, Uc, Ud, Ue) qui ajoutent entre 20 et 40 m² de Une déclaration préalable de travaux est obliga- surface de plancher ou d’emprise au sol et qui n’ont toire si vos travaux modifient l’aspect extérieur de la construction. Les travaux peuvent concerner : pas pour effet de porter la surface de plancher • le remplacement d’une porte ou d’une fenêtre totale de la construction au delà de 150 m² sont par un autre modèle soumises à déclaration préalable de travaux. • le percement d’une nouvelle fenêtre

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 9 ADMINISTRATIONS ET DÉMARCHES • le choix d’une nouvelle couleur de peinture Raccordement au réseau d’assainissement pour la façade collectif : • Les travaux de ravalement (une délibération du La participation pour le financement de l’assainis- Conseil Municipal du 19 mai 2014 soumet à sement collectif d’un montant de 1 068 € par déclaration préalable les travaux de ravalement logement et 534 € en cas d’extension du logement sur l’ensemble du territoire communal). et générant un surplus d’eaux usées supplément Le dossier de la demande est à déposer en Mairie aire (Se reporter à la délibération du 18 02 2013) est en 6 exemplaires. Le délai d’instruction de la exigible du propriétaire de l’immeuble à compter demande varie entre 1 et 2 mois (secteur pro- de la date de raccordement au réseau d’assainisse- tégé/ABF) à compter de la date de dépôt en ment collectif. Elle concerne les constructions mairie d’un dossier complet. neuves mais aussi les constructions déjà existantes générant des eaux usées supplémentaires et les Nota bene : Les travaux d’entretien ou de réparations ordinaires réaménagements d’immeubles produisant égale- ne sont pas soumis à formalité administrative. Il ment des eaux usées supplémentaires. s’agit des travaux destinés à maintenir les immeubles bâtis en bon état, à en permettre un Il faut ajouter au montant de cette participation le usage normal ou à en prévenir toute dégradation montant des travaux pour la partie privée du notamment par le traitement préventif de leur branchement c’est-à-dire sur la parcelle privée matériau selon sa nature ou à remettre en état à (travaux qui peuvent être effectués par l’entreprise l’identique une partie des immeubles bâtis, c’est-à- dire sans en modifier la matière, l’aspect, la consis- compétente de votre choix) et pour la partie tance (forme, dessin et couleur) et l’agencement. publique du branchement c’est-à-dire sous le Exemples de travaux d’entretien ou de répara- domaine public (travaux obligatoirement réalisés tions ordinaires : par le fermier de la commune). Les demandes de • le remplacement à l’identique d’éléments branchement sont soumises à l’accord de la com- ponctuels de couverture endommagés, notam- mune et à celle de Suez Environnement, gestion- ment des tuiles, ardoises, etc. naire du réseau (formulaire type à remplir et à leur • le remplacement à l’identique des conduits de retourner) qui, à l’issue des travaux, assurera la descente d’eaux pluviales, des chéneaux et gouttières, réception et la délivrance de l’attestation de confor- • la peinture à l’identique des ferronneries (por- mité. tails, garde-corps). Intervention sur le domaine public : Lien pour en savoir plus sur les autorisations Toute intervention sur le domaine public com- d’urbanisme et accéder aux formulaires CERFA : munal doit être précédée de la délivrance d’une www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/N319 autorisation de voirie délivrée par la mairie. Notice explicative pour les demandes d’urbanisme : CERFA N° 51434#07 (mise à jour effectuée Les occupations diverses du domaine public com- régulièrement au gré des réformes sur le site munal sont soumises à une autorisation d’occupa- www.service-public.fr onglet logement). tion temporaire du domaine public quelles que soient leur nature ou leur durée (benne à gravats, ● SERVICES TECHNIQUES (Mairie de MAULE) échafaudage, etc.). La demande est à effectuer Philippe CHOLET, Maire-adjoint délégué aux auprès des Services Techniques de la ville. travaux, sécurité des bâtiments publics Directrice des Services Techniques : Nolwenn BRIGNOLI Prévoir un délai suffisant entre la date de dépôt Secrétariat / administration : de la demande et la date prévue d’occupation du Edwige FLEURIAU & 01.30.90.41.64 domaine public (2 semaines minimum).

10 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 VIE PRATIQUE • À MONTFORT L’AMAURY Le centre à Espace Territorial d’Action Médico-Sociale de Montfort l’Amaury vocation sociale 17, place Robert Brault Maison Pierre Pecker 78490 MONTFORT L’AMAURY Prendre rendez-vous au : & 01 38 836 836 Le C.C.A.S. ● CRÈCHE FAMILIALE (Centre Communal [email protected] d’Action Sociale) Directrice : Véronique CHARRETIER 1, allée de Carnoustie - 78580 MAULE Directrice adjointe : Fabienne LINARES Tél. : 01 82 86 01 71 et 01 82 86 01 72 Centre à vocation sociale - Allée de Carnoustie Fax : 01 30 90 78 02 - [email protected] 78580 MAULE Maire-adjoint déléguée aux affaires sociales : & 01 82 86 01 73 Sylvie BIGAY Elles assurent l’accueil des enfants de la nais- Directrice : Éloïse MARTIN sance à cinq ans au domicile des assistantes maternelles. Accueil du public : - Ouverture de la crèche : du lundi au vendredi Du lundi au vendredi de 9h à 12h. de 7h à 18h30. Permanence téléphonique et rendez-vous les - Suivi des enfants : après-midi. • au domicile de l’assistante maternelle par les directrices de la crèche, Ses attributions : • jardin d’éveil dans les locaux de la crèche avec • Action générale de prévention et de dévelop- les directrices : découverte de la vie en collecti- pement social en collaboration avec les institu- vité - adaptation à l’école maternelle - motricité tions publiques et privées. - peinture - découpage - éveil musical. • Instruction des demandes d’aide sociale. - Tarif horaire : selon les revenus de la famille • Informer, orienter les administrés vers l’orga- suivant le barème PSU de la CNAF. nisme compétent (emploi, calcul retraite, Inscription : du lundi au vendredi de 9h à 12h et recherche de logement, aide à domicile, mutua- de 14h à 17h. lité sociale agricole). ● PUÉRICULTRICE ET MÉDECIN DE P.I. (PROTECTION INFANTILE) ● ACTIONS EN FAVEUR DES PERSONNES ÂGÉES Bus PMI. • Repas annuel (à partir de 70 ans dans l’année). Le Service Départemental assure une perma- • Galette des Rois (être retraité sans autre condi- nence pour les conseils aux parents. tion). Consultation médicale gratuite sur rendez-vous pour Ces deux prestations sont offertes par la munici- les enfants de 0 à 6 ans (pesée, vaccinations, etc.). palité. & 0801 801 078 (prix d’un appel local) • Service de repas à domicile intercommunal ou 01 30 83 61 00 (7 jours sur 7) prix : 7,50 €. • Téléassistance : renseignements et inscription au C.C.A.S. prix : 5,15 € par mois. Établissement • Repas des Aînés : tous les jeudis, repas dans le hall de la salle des fêtes. Après-midi récréative. Médico-social Inscriptions au 01.82.86.01.71. Transport possible à la demande. Foyer d’Accueil Médicalisé pour Adultes Cérébrolésés ● LES PERMANENCES La Maison des Aulnes - Allée des Orchidées - Assistantes sociales 78580 MAULE Direction Générale des Services du Département & 01.34.75.07.70 - Fax : 01.34.75.82.15 Sandra DECKER, Catherine MARTINS Port : 06.48.68.44.17 / 06.14.66.13.27 01 30 836 836 [email protected]

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 11 VIE PRATIQUE & 01 30 63 88 90 [email protected] Assistance Internet : 09 69 39 91 94 http://www.msa-idf.fr

● POINT D’ACCÈS AU DROIT (P.A.D.) Des services pour tous : archives, familles, jeunesse, aînés, actions sociales. 8, bd Louis Lemelle 78300 POISSY & 01.39.65.23.11 email : [email protected]

● CPAM DES YVELINES C.S. 50 001 78085 YVELINES Cedex 9 - & 36.46 La Maison des Aulnes est un foyer adapté à 6, place Jean Monnet l’accompagnement des adultes traumatisés 78510 AUBERGENVILLE crânio-cérébraux et victimes des lésions céré- Mercredi : 08h30 à 12h15 et 13h30 à 17h00 brales acquises, dont le handicap, moyen et Vendredi : 08h30 à 12h15 et 13h30 à 17h00 sévère, n’impose plus de soins lourds ni une Note : Uniquement sur rendez-vous l’après-midi. rééducation intensive. ● CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES DES Famille et organismes sociaux YVELINES 1, passage des Jardins - 78000 VERSAILLES ● AGENCE RÉGIONALE DE SANTÉ Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h30 Délégation Territoriale des Yvelines & 0.810.25.78.10 143, boulevard de la Reine (ARS DT 78) www.caf.fr BP 724 - 78007 VERSAILLES & 01.30.97.73.00 ● A.D.M.R. (Association du Service à Domicile) & 01.30.90.75.95 ● CENTRE D’INFORMATION DES DROITS DES [email protected] FEMMES ET DES FAMILLES Présidente : Françoise PERSIDE 29, place des Fleurs Secrétariat : Christine ROULAND et Gwenaelle 78955 CARRIÈRES-SOUS-POISSY DESCORNES & 01.30.74.21.01 & 06 74 56 24 76 Courriel : [email protected] Permanence assurée au premier étage du Site web : http://www.cidffdesyvelines.com C.C.A.S. du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h. ● MUTUALITÉ SOCIALE AGRICOLE (Île-de-France) 20 place du Gal De Gaulle - 78580 MAULE Pour les particuliers : Services proposés à tous les Maulois : MSA Île-de-France - 75691 PARIS CEDEX 14 • Retraités et personnes âgées : aide à domicile. & 01 30 63 88 80 • Handicapés : auxiliaire de vie. [email protected] • Familles : ménage, repassage, travaux de net- Pour les entreprises : toyage, jardinage, petit bricolage, rangement. MSA Île-de-France, BP 137 - 75664 PARIS CEDEX 14 • Téléassistance A.D.M.R.

N° vert Enfants Maltraités : 08 00 05 41 41 ou 119 Allo parents / Adolescents : 01 39 49 40 00 Jeunes Violence Ecoute (Violence, racket) : 0.800.20.22.23 (appel anonyme et gratuit)

12 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 VIE PRATIQUE ● S.I.A.D. - A.D.M.R. DU MANOIR ● CONSEIL DES PRUD’HOMMES (Service de soins à domicile) 91, av Maurice Berteaux - 78300 POISSY Infirmière coordinatrice : Rosemarie BRIGNONE & 01.30.74.62.02 3, rue de la Chasière - 78490 MÉRÉ (Vous dépendez du Conseil des Prud’hommes & 01.30.88.51.16 du lieu où vous travaillez). (Équipe spécialisée Alzheimer) Responsable et coordinatrice : Marine PARMENTIER ● C.I.C.A.S. (Centre d’Information & 01.30.88.51.16 et de Coordination de l’Action Sociale) Information sur les retraites complémentaires. ● CROIX ROUGE FRANÇAISE UNITÉ LOCALE DE Bat Montcalm 2, rue Pont Colbert MAULE 78000 VERSAILLES Allée des Vergers - B.P. 42 - 78580 MAULE & 0 820 200 189 & 01.30.90.99.04 - 07 71 32 86 16 www.agirc-arrco.fr [email protected] Présidente : Émilie DEMOULIN ● RETRAITE C.N.A.V. • Activités sociales : 1, allée des Vergers, bâtiment (Caisse Nationale d’Assurance Vieillesse) des enseignants, 1er étage. 2 bis, Bd Calmette 1. Aide alimentaire : distribution tous les vendre- 78200 MANTES-LA-JOLIE dis de 14h à 16h pour les personnes en grande N° Indigo 39 60 (prix d’un appel local depuis un difficulté. poste fixe) 2. Vesti-boutique : le samedi matin de 10h à 12h N° à appeler depuis une box ou un téléphone sauf pendant les vacances scolaires. mobile : 09 71 10 39 60. Accueil sur rendez-vous. Du lundi au vendredi de 08h30 à 12h30 et de 14h Emploi-Retraite à 17h.

● PÔLE EMPLOI POISSY ● GeM EMPLOI 2 place Georges Pompidou - 78300 POISSY Président : Olivier LEPRÊTRE & 39.49 Accueil et secrétariat : Mathilde GABORIEAU Maison des Associations - Place de la Mairie ● PÔLE EMPLOI LES MUREAUX Salle Jean Moulin - 78580 MAULE [email protected] 160, avenue Paul Raoult - 78130 LES MUREAUX www.gem-emploi.org & 39.49 &/fax : 01.30.90.86.25

● INSPECTION DU TRAVAIL 48, avenue de la République Espaces verts 78200 MANTES-LA-JOLIE & 01.30.63.84.12 ● PARC BERNARD FOURMONT Ouverture du lundi au vendredi de 8h45 à 12h15 Accès rue de Mareil par l’impasse Albert Camus. et de 13h45 à 16h30 (16h le vendredi). Le Parc est ouvert au public : du 15 septembre au 15 avril de 9h à 18h, du 16 avril au 14 septembre ● MISSION LOCALE INTERCOMMUNALE DE de 9h à 21h (sauf événements exceptionnels). ST-GERMAIN-EN-LAYE 111 B, Rue Léon Désoyer ● SQUARE GASTON RAMON 78100 SAINT-GERMAIN-EN-LAYE Situé sur la Chaussée St-Vincent, à l’entrée de la & 01.39.51.16.18 place des Fêtes Henri Dunant à gauche, est un https://missionlocalestgermain.org/ jardin d’enfants avec jeux pour les petits.

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 13 VIE PRATIQUE La collecte des emballages a lieu le VENDREDI Environnement (dépôt des bacs le jeudi soir impérativement). ● ORDURES MÉNAGÈRES - COLLECTE BI ● DÉCHÈTERIE D’ÉPÔNE COMPARTIMENTÉE Route de Nézel, lieut-dit « Les Beurrons » Bacs à couvercle vert, réservés à la collecte des 78680 EPONE 09.83.65.30.70 ordures ménagères qui a lieu tôt le matin, les Pour obtenir un badge, lors de votre 1re visite, vous MARDIS et VENDREDIS. Merci de stationner devez vous munir d’une pièce d’identité, d’un correctement vos véhicules pour ne pas gêner le justificatif de domicile et de la carte grise de votre passage du camion. Il faut déposer les poubelles véhicule. la veille au soir du ramassage, après 19h. Il est interdit de mettre dans les ordures ménagères : Horaires d’été, du 1er avril au 30 septembre terre, gravats, liquides, huiles, essence, matières Lundi 9h - 12h 14h - 19h fécales ou produits contaminés, seringues, bat- Mercredi 9h - 12h 14h - 19h teries, débris de verre ainsi que les tontes et Vendredi 14h - 19h déchets végétaux. Samedi 9h - 12h 14h - 19h Dimanche 9h - 12h ● DÉCHETS VERTS Le ramassage des déchets verts (feuilles, feuil- Horaires d’hiver, du 1er octobre au 31 mars lages, tonte de gazon, taille de haies, branchages Lundi 14h - 17h d’un diamètre inférieur à 2 cm) a lieu le LUNDI Mercredi 14h - 17h matin (consultez Maule Contacts pour le calen- Samedi 9h - 12h 14h - 17h drier et les dates de distribution des sacs). Les Dimanche 9h - 12h sacs “papier” doivent être placés sur la voie publique impérativement LA VEILLE AU SOIR à ● VÊTEMENTS partir de 19h, 6 sacs maximum par dépôt. Des conteneurs de récupération « Le Relais » sont à votre disposition à différents endroits de la ● TRI SÉLECTIF - EMBALLAGES commune : résidence Dauphine, placette sente Bacs à couvercle jaune, réservés au tri sélectif des de la Cauchoiserie, boulevard Paul Barré face à emballages carton, plastique, métal vide, papiers la gare SNCF, rue de Mareil et chaussée (journaux, magazines, prospectus…) St-Vincent.

14 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 VIE PRATIQUE

• déchets spéciaux qui, en raison de leur inflam- ● ENLÈVEMENT DES ENCOMBRANTS mabilité, leur toxicité, de leur pouvoir corrosif Il a lieu une fois par semestre sur deux jours et ou de leur caractère explosif, ne peuvent pas par secteur (consultez la revue municipale être éliminés par les mêmes voies que les « Maule Contacts » pour le calendrier) : déchets ménagers sans créer de risques pour Secteur 1 : partie ouest de la commune par les personnes et l’environnement (batteries, rapport à la ligne SNCF (centre-ville, bd Paul peintures, solvants, bouteilles de gaz, extinc- Barré, bd des Fossés, rue de Mareil, avenue du teurs, etc.), Pré Rollet, etc.). • objets qui ne pourraient être chargés dans les Secteur 2 : partie est de la commune, secteur véhicules, ni portés par deux personnes, pavillonnaire de MAULE (Pousse-Motte, Pain • pièce d’automobiles et d’engins à moteur Perdu, Côte de Beulle, La Cauchoiserie, Les (pneus, pièces, huiles et hydrocarbures, etc.) Mesnuls, Tourneroue, Chemin de Clairefontaine, • souches d’arbres et bûches, etc.). • vitrerie dont la superficie est supérieure à Il faut déposer les objets impérativement la veille 0,5 m2. au soir, et ne sortir qu’1 m3 par foyer. Sont considérés comme encombrants : déchets ● LES VERRES (bouteilles, bocaux, pots, etc.) volumineux et/ou lourds provenant des particu- Conteneurs enterrés. liers et comprenant ferrailles, équipements ména- Des conteneurs destinés à la récupération sont gers, matelas, sommiers, meubles divers usagés. mis à votre disposition : place des fêtes, angle bd Ces objets ne doivent pas dépasser deux mètres des Fossés et rue du Clos Noyon, placette sente de long et nécessiter plus de deux hommes pour de la Cauchoiserie, tournebride rue de Mareil, être déplacés. Ils doivent avoir la particularité Côte de Beulle entrée de ville. d’être compressibles et de pouvoir être pris dans la benne de ramassage des objets encombrants. ● BALAYAGE DES RUES Ne sont pas ramassés : • déblais, gravats, décombres et débris provenant Une balayeuse assure le nettoyage des rues une des travaux publics et des professionnels du fois par mois. bâtiment, • déchets provenant des établissements artisa- ● ENTRETIEN DES TROTTOIRS naux, industriels et commerciaux, L’entretien des trottoirs et du caniveau, devant • déchets contaminés provenant des profession- chaque domicile est à la charge des riverains nels de santé, (nettoyage, élagage, désherbage, déneigement).

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 15 VIE PRATIQUE Les personnes divorcées : Démarches • Un extrait d’acte de mariage portant la mention DIVORCÉ et RÉSIDENCE SEPARÉE. Administratives Les étrangers : Déclaration de naissance • Carte de séjour ou carte de réfugié. Pièces à fournir : • Certificat de coutumes. • Livret de famille. • Certificat de célibat. • Certificat de constatation de naissance. • Acte de naissance traduit et légalisé. • Carte d’identité des parents. S’adresser à : À demander au Consulat ou Ambassade. Mairie du lieu de naissance dans les cinq jours Les mineurs : suivant la naissance. • Établir une demande de dispense auprès du Procureur de la République, si la présence des Mariage civil parents n’est pas assurée le jour du mariage. Pièces à fournir : S’adresser à : • Extrait d’acte de naissance des époux. Mairie choisie pour le mariage : celle du domicile • Acte de naissance des enfants. de l’un des futurs conjoints. • Justificatif de domicile. Dépôt du dossier un mois avant la date prévue • Certificat du notaire en cas de contrat de pour le mariage. mariage. • Une autorisation du chef de corps pour le futur époux (militaire de carrière uniquement). Pacte Civil de Solidarité (P.A.C.S.) • Carte d’identité des époux. S’adresser à : Mairie du domicile Pièces supplémentaires à fournir pour : Les personnes veuves : Pièces à fournir : • Un extrait de décès du 1er conjoint (l’extrait de • Cartes d’identité en cours de validité. naissance de l’intéressé (e) doit porter la men- • Actes de naissance de moins de 3 mois. tion MARIAGE). • Cerfa 15726*02 & 17725*02.

16 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 VIE PRATIQUE Copie intégrale des actes Extrait de casier judiciaire de naissance et de mariage S’adresser à : S’adresser à : Casier Judiciaire National, 107, rue Landreau, Mairie du lieu de naissance ou de mariage. 44070 NANTES CEDEX & 02.51.89.89.51 - Fax : 02.51.89.89.18 Déclaration de décès S’adresser à : Recensement militaire Mairie du lieu de décès dans les 24h. (Pour les garçons et filles dans le trimestre suivant les 16 ans). Copie de l’acte de décès Pièces à fournir : S’adresser à : • C.N.I. + livret de famille + justificatif de domicile Mairie du lieu du décès ou du domicile du défunt. (de moins de 3 mois) Livret de famille duplicata S’adresser à : Mairie du domicile. S’adresser à : Mairie du domicile. Démarches militaires Certificat d’hérédité Pièce à fournir : S’adresser à : • Dispenses Délivré par les notaires. S’adresser à : Caserne d’Artois, Légalisation de signature 9, Rue E. Lefèvre S’adresser à : 78013 VERSAILLES Mairie du domicile & 01 30 97 52 99 Présence de la personne avec carte nationale À demander au Centre Communal d’Action d’identité. Sociale de MAULE. Carte d’électeur Déclaration de chiens dangereux Pièces à fournir : 1re et 2e catégorie • Carte nationale d’identité. S’adresser à : • Justificatif de domicile. Police municipale, • Le cas échéant, décret de naturalisation. Mairie du domicile. Conditions : être âgé de 18 ans et être de natio- nalité française. Se présenter personnellement. Passeport S’adresser à : Si vous êtes résidents maulois vous devez dépo- Mairie du domicile. er ser votre demande dans l’une des mairies ratta- Inscription du 1 janvier au 31 décembre de chées au réseau national biométrique y compris chaque année pour l’année suivante. dans un département différent de votre lieu de Carte Nationale d’Identité (C.N.I.) domicile. Valable 15 ans (10 pour les mineurs) Pour les Yvelines, les mairies équipées sont les Les dossiers de carte d’identité sont exclusivement suivantes : saisis en ligne. Un rendez-vous doit être pris ensuite SARTROUVILLE, ST-GERMAIN-EN-LAYE, POISSY, auprès d’une mairie équipée de station biomé- CONFLANS-SAINTE-HONORINE, CHATOU, trique. MAISONS LAFFITTE, LE PECQ, TRIEL-SUR-SEINE, S’adresser à : NOISY-LE-ROI, HOUILLES, LA CELLE ST-CLOUD, 34 mairies équipées dont Beynes et Aubergenville. VERSAILLES, MONTIGNY, TRAPPES, LE CHESNAY, PLAISIR, VELIZY, VIROFLAY, MANTES-LA-JOLIE, Certificat de nationalité LES MUREAUX, MANTES-LA-VILLE, LIMAY, française AUBERGENVILLE, ROSNY, BONNIERES, HOUDAN, S’adresser à : ELANCOURT, RAMBOUILLET, ST-RÉMY-LÈS- Tribunal d’Instance de Poissy, 89, av. Maurice CHEVREUSE, BEYNES, ST-ARNOULT-EN-YVELINES, Berteaux, 78300 POISSY & 01.39.65.05.35 MAUREPAS, GUYANCOURT, JOUY-EN-JOSAS.

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 17 ASSURANCES COIFFURE • MMA 01 30 22 91 60 • Armony Coiffure 01 34 75 83 88 2, place du Gal de Gaulle 18, place du Gal de Gaulle • Atelier de Coiffure 01 30 90 61 94 ATELIER DE COUTURE 33 bis, boulevard Paul Barré • Atelier la dame Da 06 23 12 15 99 • Atmosp’hair 01 30 90 72 46 26, place du Général De Gaulle C.C. Chaussée Saint-Vincent BAR - BRASSERIE - PMU • IB Coiffure 01 30 90 72 20 5, rue Parisis • Le Petit Quinquin 01 30 90 80 42 10, place de la Mairie • LM Le Salon 07 68 91 63 27 39 bis, boulevard Paul Barré BEAUTÉ DÉCORATION - PEINTURE • Impuls Onglerie 06 41 05 01 16 1, rue du Plat d’Etain • Etoiles & Cie – Concept Store 8, rue du Pressoir 09 83 68 22 44 • Institut Galatée 01 30 90 85 85 [email protected] 33, bis boulevard Paul Barré • Euro Peinture 78 01 30 99 97 85 • Natureva 01 30 90 13 11 8, rue du Plat d’Etain 38, bis boulevard Paul Barré FLEURISTE BOUCHERIE • Fleur en scène 01 30 90 89 65 • Boucherie Meurdra 01 30 90 80 30 1, place du Gal de Gaulle 3, place du Gal de Gaulle FROMAGERIE BOULANGERIE • La Ferme Mauloise 01 30 90 77 92 • Boulangerie Bienvenu 01 30 90 80 48 14, place du Gal de Gaulle 10, place du Gal de Gaulle • Boulangerie Gouley 01 30 90 71 07 GARAGE 7, rue Parisis • Garage Minier 01 30 90 88 89 Route de Mantes CHAUSSURES • Le Talon de Maule 09 83 38 37 87 GÎTE 25, place du Gal de Gaulle • Valérie Froissart 06 18 15 15 31 6, rue Saint-Martin CLUB – COCKTAIL BAR • Le Prieuré 01 30 90 83 52 IMMOBILIER 20, rue Quincampoix • Mac Immobilier 01 34 75 15 15 www.prieuredemaule.com 17, place du Gal de Gaulle IMPRESSION NUMERIQUE PRIMEUR • AB Print 01 30 04 25 13 • Aux Quatre Saisons 01 30 90 70 07 3, chemin de la Gare 16, rue de Parisis www.abprint78.com QUINCAILLERIE JOUETS • Bricor 01 30 04 10 68 • L’Atelier des Fées 06 31 85 26 67 59, boulevard Paul Barré 64, boulevard Paul Barré RESTAURATION www.atelierdesfees.fr • Le Cardinal 01 30 95 47 19 LIBRAIRIE - PAPETERIE - PRESSE 22, rue Quincampoix • Maison de la Presse 01 30 90 80 76 • Le Distrikt 01 78 80 57 77 13, place du Gal de Gaulle 47, boulevard Paul Barre • Le Palais du Maroc 01 34 75 85 55 MATÉRIEL MÉDICAL 9, rue Saint Vincent • Audition Sandeline 01 34 74 95 96 • Les Terrasses du Prieuré 01 30 90 80 40 8, place de la Mairie 20, rue Quincampoix [email protected] • Taste of Punjab 01 30 90 80 04 1, Rue Parisis MOBILIER ANCIEN - DÉCORATION • Thé l’Artiste 06 85 53 59 85 • L’Œuvre du Temps 06 76 84 07 59 1, rue Saint Vincent 30, rue Parisis RESTAURATION RAPIDE OPTICIEN • Pizza Presto 01 34 75 10 14 • Les Lunettes de Sacha 01 30 90 68 60 3, rue Saint Vincent 2, rue du Plat d’Etain • Bao 01 34 75 23 85 • Maule Optique 01 34 75 81 75 17, place du Gal de Gaulle 06 50 39 08 92 12, rue du Pressoir SERVICES À LA PERSONNE PHARMACIE • Axeo Service 01 30 95 78 71 • Pharmacie de la Place 01 30 90 70 20 2, place de la Mairie 11, place du Gal de Gaulle • Plus de Temps 01 34 75 13 62 16, place du Gal de Gaulle • Pharmacie de Maule 01 30 90 70 18 [email protected] 31, place du Gal de Gaulle www.pharmaciedemaule.fr TRAITEUR • Le Marché Crétois 07 51 96 87 74 PRÊT-À-PORTER 6, place du Gal de Gaulle • Le rêve d’Auré 01 30 90 83 83 • Le Palais du Maroc 01 34 75 85 55 16, rue du Pressoir 9, rue Saint Vincent • Louise de Toi 01 30 90 13 99 • Bao 01 34 75 23 85 9, rue Parisis 06 03 70 57 72 17, place du Gal de Gaulle 06 50 39 08 92 VIE PRATIQUE Carte grise Demande de logement S’adresser à (par correspondance) : S’adresser au : Sous-Préfecture C.C.A.S. - Centre à Vocation Sociale (voir page 11). de ST-GERMAIN-EN-LAYE 1, rue du Panorama Carte de séjour Carte de travail 78100 ST-GERMAIN-EN-LAYE 1re demande S’adresser à : Certificat de non-gage Préfecture de VERSAILLES. S’adresser à : Renouvellement Sous-Préfecture du lieu d’immatriculation du S’adresser à : véhicule. Sous-Préfecture de ST-GERMAIN-EN-LAYE Permis de conduire Service des étrangers, Pièces à fournir : 1, rue du Panorama • Attestation provisoire de capacité. 78100 ST-GERMAIN-EN-LAYE [email protected] • Pièce d’identité. • Récépissé sur lequel doit figurer la date de Carte du combattant l’examen et le nom de l’inspecteur. Pièce à fournir : S’adresser à : • Photocopie du livret de famille. Sous-Préfecture de ST-GERMAIN-EN-LAYE. En cas S’adresser à : de perte ou de vol, faire une déclaration à la 1, rue d’Anjou - 78011 VERSAILLES gendarmerie. & 01.39.50.15.02 © Laurent CHARTIER

20 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 Association ALTIA Mauldre et Gally ESAT DE LA MAULDRE 3, Chaussée Saint-Vincent - 78580 MAULE Tél. : 01.30.90.97.41 Fax : 01.30.90.97.98 [email protected]

Entretien et création d’espaces verts (particuliers et entreprises) ❱ Entretien de jardins, de massifs, floraison, taille de haies, d’arbustes, tonte de pelouses, voirie, tous travaux de jardinage et d’aménagements paysagers.

Travaux de conditionnement, sous-traitance industrielle ❱ Mise en sachet/sous blister / en carton, de pièces de l’industrie, de la cosmé- tique, verrerie… ❱ Collage d’étiquettes, agrafage, scotchage, filmage, palettisation… ❱ Mailing : courriers, flyers publicitaires… ❱ Distribution de prospectus.

Détachement en entreprises ❱ Individuels et/ou collectifs avec ou sans encadrement, dans les entreprises pour diverses activités, suivant les besoins des entreprises.

Entretien de locaux ❱ Entretien, ménage des sols, des surfaces. ❱ Nettoyage des vitres, stores…

Laverie – Repasserie ❱ Au service des particuliers, des entreprises, des restaurants, des écoles… ❱ Pour le lavage, le repassage de tous types de vêtements, linge de maison. VIE PRATIQUE Retraite du combattant • Copies des renseignements donnés à l’adminis- Pièces à fournir : tration des finances. • Photocopie du livret de famille. • Notes de frais (hôtel, restaurant, déplacement, • Carte du combattant. S’adresser à : dédommagement). Union Nationale des Combattants • Preuves de paiements d’impôts. Correspondant à MAULE : Patrick CARRELET & 06.60.88.81.61 À conserver toute la vie Carte d’invalidité • Baux et engagements de location. Pièces à fournir : • Contrat de mariage. • Formulaire. • Diplômes. • Certificat médical. • Engagements de location. • 2 photographies. • Attestation de domicile. • Factures de travaux ou réparations importantes. • Photocopie du livret de famille. • Livret de Caisse d’Epargne. S’adresser à : • Livret de famille. Centre à Vocation Sociale. • Livret militaire. • Pensions civile et militaire (tous papiers les concernant). • Polices d’assurance et preuves de résiliation. Papiers à • Retraite (tous les papiers la concernant). conserver • Testament (olographe). À conserver 1 an • Jugement de divorce. • Factures des transporteurs. • Permis de construire. • Récépissés d’envoi de recommandés postes. • Actes notariés. À conserver 2 ans • Vaccinations (carnets et certificats). • Certificats de ramonage. • Dossiers médicaux importants (analyse, ordon- • Quittances de primes d’assurance. nances, radiographies). • Talons de mandats et virements. • Carte groupe sanguin. • Factures appareils ménagers. • Carte sécurité sociale. • Avis de paiement de caisse de retraite et de sécurité sociale. • Carte mutuelle. • Déclarations des revenus. À conserver 5 ans • Arrérages de rentes et de pensions alimentaires. Autre • Bulletins de salaire de vos employés (doubles émargés par eux). • Bons de garantie : pendant leur durée. • Cotisations de Sécurité Sociale et d’Allocations • Bulletins de salaire : jusqu’à liquidation de la Familiales. retraite. • Preuves du paiement des factures EDF, GDF, • Contrat d’entretien et factures de voiture : téléphone, eau. • Quittances de fermage. jusqu’à la revente. • Quittances de loyer. • Contrat de bail : 5 ans après résiliation. • Souches de chèques bancaires et postaux. • Contrat de travail : 2 ans après sa résiliation. • Quittances. • Devis : jusqu’à l’établissement de la facture. À conserver 6 ans • Dossiers scolaires : pendant la durée des études. • Avertissements du percepteur. • Quittance redevance audiovisuelle : 3 ans.

22 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 JEUNESSE Animation Le service scolaire/ Jeunesse périscolaire Administrations Administrations et Services

● DIRECTION DÉPARTEMENTALE ● DIRECTION DES SERVICES DE LA COHÉSION SOCIALE DÉPARTEMENTAUX DE L’EDUCATION 7, rue Jean Mermoz. Bât. B NATIONALE 78000 VERSAILLES (DDJS78) Adresse postale : BP 100 [email protected] 78053 ST-QUENTIN-EN-YVELINES Cédex & 01.39.24.24.70 - Fax : 01.39.24.24.70 Adresse pour s’y rendre : 19, avenue du Centre - 78280 GUYANCOURT Coordination générale & 01.39.23.60.00 des Services Enfance-Jeunesse ● INSPECTION DÉPARTEMENTALE DE Coordinatrice : Julie SOUCHU L’ÉDUCATION NATIONALE & 01.30.90.49.00 poste 357 27, Grande Rue, Château du Vivier 78410 AUBERGENVILLE & ● ACCUEIL DE LOISIRS 01.30.95.16.29 Directeur : Florent MANCUSO ● SERVICE SCOLAIRE/PÉRISCOLAIRE Directrice adjointe : Gaëlle MOUCHARD Alain SENNEUR, Maire-adjoint délégué à la vie Accueil de Loisirs : & 01.30.90.80.79 scolaire, périscolaire et à la jeunesse. 54, chemin de la Cressonnière – 78580 MAULE Responsable : Isabelle CHISTEL [email protected] & 01.30.90.49.11 Fonctionnement Le centre accueille les enfants scolarisés de 3 ans Inscriptions jusqu’à 12 ans. Il est ouvert tous les mercredis, ainsi Avant toute inscription dans les écoles mater- que pendant les vacances scolaires. Toutes les nelles et primaires, vous devez vous présenter, à informations sont indiquées sur le site internet : la Mairie, muni d’un justificatif de domicile, du www.maule.fr. livret de famille et du carnet de santé de l’enfant Heures d’ouverture : afin d’obtenir un certificat d’inscription. • Accueil des enfants de 7h à 9h Vous devez ensuite présenter au directeur d’éta- • Animation de 9h à 17h - Départ entre 17h et 19h blissement : • Le mercredi : accueil à 13h30, animation de • le certificat d’inscription délivré par la Mairie, 13h30 à 17h, départ entre 17h et 19h. • le livret de famille, • le carnet de santé ● PLANÈTE JEUNES • un certificat médical, Chaussée Saint Vincent - 78580 MAULE • éventuellement, le certificat de radiation d’un & 01.30.90.04.65 autre établissement scolaire. [email protected] Planète Jeunes est un accueil de loisirs pour les Guichet unique collégiens et les lycéens. Responsable : Emmanuelle MARTIN & 01.30.90.49.18 Ouverture : [email protected] Les mercredis de 11h30 à 19h. Service recevant les inscriptions de garderie, Du lundi au vendredi durant les vacances sco- cantine. Toute inscription ou annulation doit se laires de 8h30 à 18h30. faire avant le 25 du mois pour le mois suivant.

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 23 JEUNESSE Accueil Pré et Post Scolaires ● RENÉ COTY Référents de secteur : Allée du Verger GROUPE SCOLAIRE CHARCOT : Directrice : Carole HENRY Ervin FRANÇOIS-BERNARD & 06.08.91.57.59 & 01.30.90.76.85 GROUPE SCOLAIRE COTY : Julien CHARRETIER Écoles élémentaires & 06.72.79.68.71

Conditions d’inscription ● JEAN-BAPTISTE CHARCOT Les inscriptions se font à l’aide d’une fiche dis- Rue du Clos Noyon ponible dans les écoles et en mairie et téléchar- geable sur le site internet de la ville (http://www. Directeur : Julien LADET maule.fr - rubrique “Guichet Unique”). & 01.30.90.84.87

Les horaires ● RENÉ COTY Le matin de 7h à 8h50 et le soir de 16h30 à 19h. Chaussée Saint-Vincent Écoles Communales Directrice : Valérie FAGES & 01.30.90.71.78 Écoles maternelles

● JEAN-BAPTISTE CHARCOT ● RÉSEAU D’AIDES SPÉCIALISÉES AUX ENFANTS Boulevard des Fossés EN DIFFICULTÉ (R.A.S.E.D.) Directrice : Nadine QUESNEL Maternelles et primaires & 01.34.75.88.67 & 01.30.90.77.30

24 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 JEUNESSE Restauration

Chaque établissement scolaire possède son restaurant :

● GROUPE SCOLAIRE RENÉ COTY Référent : Julien CHARRETIER & 06.72.79.68.71

● GROUPE SCOLAIRE J-B CHARCOT Référent : Ervin FRANÇOIS-BERNARD & 06.08.91.57.59

Inscriptions Inscription uniquement en cliquant sur le lien : https://portail4.aiga.fr/index.php5?client=06815

Enseignement Secondaire

Établissements publics

● COLLÈGE DE LA MAULDRE Établissement privé 54, rue de Mareil ● & 01.30.90.92.22 - Fax : 01.34.75.87.16 LYCÉE D’ENSEIGNEMENT PRIVÉ AGRICOLE (L.E.P.A.) Principale : Daniela LUCAS 21, rue du Buat - 78580 MAULE www.clg-mauldre-maule.ac-versailles.fr & 01.30.90.82.10 Directeur : Jean BOSTVIRONOIS ● LYCÉES (Enseignement général de la seconde à la terminale) Transports Aubergenville - & 01.30.95.03.33 Les Mureaux - & 01.30.99.20.01 Les transports scolaires sont organisés par le Syndicat Mixte Région Maule (pour le collège et ● L.E.P. (Lycée d’Enseignement Professionnel) les écoles de MAULE). Les Mureaux - & 01.30.99.94.10 Président : Alain SENNEUR Secrétariat (Mairie de MAULE) : ● S.E.S. (Section d’Éducation Spécialisée) Emmanuelle MARTIN & 01 30 90 49 18 C.E.S. Arthur Rimbaud Thomas DEMALDENT Rue du Montgardé - 78410 AUBERGENVILLE & 01 30 90 49 03 & 01.30.95.80.17 Transporteurs ● LYCÉE POLYVALENT (Formation continue) 1 rue de Septeuil ● CARS DEBRAS 78640 - VILLIERS-SAINT-FRÉDÉRIC 78124 MONTAINVILLE & 01.34.91.71.50 & 01.34.89.84.33

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 25 CULTURE ET SPORT ● COMPLEXE “LES 2 SCÈNES” Établissements Place Henri Dunant - 78580 MAULE • Salle des fêtes culturels • Salle de cinéma : & 01.34.75.08.98 ● ESPACE CULTUREL MARCEL TRÉBOIT www.cinema-les2scenes.com 24, rue Quincampoix - 78580 MAULE ❱ Bibliothèque municipale Complexes Lundi 14h30 - 17h Mercredi 10h30 - 12h 14h30 - 17h sportifs Samedi 10h30 - 12h 14h30 - 17h & 01.30.90.80.51 Installations Sportives

❱ Musée municipal Victor AUBERT ● RADET Ouvert du 1er novembre au 31 mars de 14h à 17h & 01.30.90.84.39 du 1er avril au 31 octobre de 15h à 18h les mer- • Tennis (2 couverts, 5 découverts) credis, 1er samedi et 1er dimanche de chaque • Stade Foot, terrain d’honneur et tribunes - mois et sur rendez-vous pour les scolaires et les annexe groupes. Renseignements : ● GYMNASE ROBERT CHARPENTIER & 01.30.90.61.49 - Fax : 01 30 90 96 48 • COSEC (Multisports) http://museeaubertmaule.free.fr Salle d’agrès et annexe, [email protected] Salle de judo Michel VIVIEN

❱ Salles d’exposition ● ST-VINCENT Renseignements : & 01.30.90.49.00 & 01.34.75.15.04 • Gymnase et annexes ● ÉCOLE DE MUSIQUE • Stade Foot Place de la Mairie - 78580 MAULE • Salle de danse Directeur : Pascal TROGOFF - 06.58.10.22.12 www.musiquemaule.com ● SALLE DE SPORT DANIEL DEMAISON [email protected] • Terrain multisports SANTÉ Médecins Généralistes Médecine du Travail ● DOCTEUR Hélène BONNAUD-PORAS 78200 MANTES-LA-JOLIE - & 39.39 DOCTEUR François BONNAUD DOCTEUR Jeanne-Marie MOJON Pharmacies 9, rue Saint-Vincent - 78580 MAULE & 01.30.90.80.12 ● Delphine AYALE 11, place du Gal de Gaulle - 78580 MAULE ● DOCTEUR Thierry HERMOUET & 01.30.90.70.20 18, rue d’Orléans - 78580 MAULE Lundi de 9h30 à 12h30 - de 14h30 à 19h30. & 01.30.90.80.23 Mardi au vendredi de 9h à 12h30 - de 14h30 à 19h30. Samedi de 9h à 13h - 14h30 à 19h. ● DOCTEUR Philippe RICHETTA 20, rue du Buat - 78580 MAULE ● William FALCHETTO & 01.30.90.80.74 31, pl du Gal de Gaulle - 78580 MAULE & 01.30.90.70.18 ● DOCTEUR Lucile SAUSSEREAU www.pharmaciedemaule.fr 57, rue de Mareil - 78580 MAULE [email protected] Rendez-vous sur doctolib.fr Du lundi au vendredi : de 8h30 à 13h et 14h30 & 01.34.92.73.84 à 20h. Samedi : de 8h30 à 15h - de 15h à 19h30.

26 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 SANTÉ Laboratoire d’Analyses ● C.R.I.P.S. (Centre Régional d’Information Medicales et de Prévention du SIDA) Tour Maine - Montparnasse ● Mme DUMAS 4, place de la Mairie - 78580 MAULE 33, avenue du Maine - B.P. 53 & 01.30.90.96.64 75755 PARIS Cedex 15 & 01.56.80.33.33 Ambulances

● ALTITUDE AMBULANCES Infirmiers 17, avenue Pasteur - 78580 MAULE & 01.34.74.29.74 ● Jeff CHEBLI 62, boulevard Paul Barré - 78580 MAULE ● LES AMBULANCES DU LAC & 01.30.90.73.91 1, chaussée Saint-Vincent - 78580 MAULE & 01.34.75.82.40 - 06.76.16.71.17 ● Bénédicte MOREAU, infirmière-puéricultrice Fax : 01.34.75.89.76 et Guy MOREAU 17 bis, rue Parisis - 78580 MAULE Hôpitaux & 01.30.90.83.64 Permanence au cabinet tous les soirs de 18h30 ● CENTRE HOSPITALIER FRANÇOIS QUESNAY à 19., le dimanche sur rendez-vous. Boulevard Sully - 78200 MANTES-LA-JOLIE & 01.34.97.40.00 ● Stéphanie RAVEAUX ● CENTRE HOSPITALIER GÉNÉRAL HENRY IV 17 bis, rue Parisis - 78580 MAULE 1, rue du Fort - 78250 MEULAN & 01.30.90.83.64 & 01.30.22.40.40 ● Stéphanne AVRIL ● CENTRE HOSPITALIER INTERCOMMUNAL 17 bis, rue Parisis - 78580 MAULE de Poissy - St-Germain-en-Laye & 01.30.90.83.64 20, rue Armagis - BP 231 78105 ST-GERMAIN-EN-LAYE ● Aline PRIGENT, Angèle NICOLAS, David & 01.39.27.40.50 - Fax : 01.39.21.40.03 HADDADI 37, Bd des Fossés - 78580 MAULE ● CENTRE HOSPITALIER LÉON TOUHLADJAN & 10, rue du Champ-Gaillard - 78300 POISSY 01.30.90.62.56 & 01.39.27.40.50 ● Valérie MEGNASSAN ● CENTRE HOSPITALIER PRIVÉ DU 3, impasse de Beulle - 78580 MAULE MONTGARDÉ & 06.80.28.26.70 Rue du Montgardé - 78410 AUBERGENVILLE & 01.30.95.52.00 ● Célestina MARTIN 62, Bld Paul Barré - 78580 MAULE Urgences Médicales & 01.30.95.89.80 ● S.A.M.U. : & faire le 15 Dentistes ● PHARMACIES DE GARDE ● & faire le 15 S.C.M. DENTAIRE DE MAULE Téléphoner au commissariat des Mureaux 8, rue du Ponceau - 78580 MAULE & 01.34.92.49.00 & 01.30.90.80.96 • Sophie CORDEIRO ● CENTRE ANTI-POISONS • Pedro COSTA & 01.40.05.48.48 • Adina BULIGA

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 27 SANTÉ Dermatologue ● C.M.P.I. (Consultation Médico-Psychologique Infanto-Juvénile) - Bâtiment des Enseignants COTY ● Docteur Catherine DURAND Allée du Verger - 78580 MAULE 7 ter, rue du Pressoir - 78580 MAULE Ouverte du lundi au vendredi (sauf les jours fériés). Sur rendez-vous de 9h à 17h & 01.34.75.16.57 & 01.34.75.81.90 Secrétariat pour rendez-vous & 01.30.95.50.89 Ophtalmologiste - 01.34.75.81.90

● Docteur Marie-Thérèse JACQUIER ● Annie SEBAL 6, place du Gal de Gaulle - 78580 MAULE Psychothérapeute & 01.30.90.74.51 8, impasse des Billettes - 78580 MAULE & 06.52.84.19.69 - [email protected] Psychiatres - Psychologues Psychothérapeutes ● Stéphane LACOMBE Psychomotriciens - Psychologue, psychomotricien, psychothérapeute. Psychanalystes 37, Bd des Fossés - 78580 MAULE & 01.30.90.72.48 ● CABINET DE CONSULTATIONS DE ● Joëlle LACOMBE PSYCHIATRIE ET DE PSYCHOLOGIE Psychomotricienne 68, boulevard Paul Barré - 78580 MAULE 37, Bd des Fossés - 78580 MAULE ❱ DOCTEUR Nathalie BEN KEMOUN & 01.30.90.72.48 Psychiatre-Psychothérapeute Adultes - enfants - adolescents ● Florence ROUITS & 01.30.90.84.71 Psychomotricienne ❱ DOCTEUR Mohamed NESSAB 37, Bd des Fossés - 78580 MAULE Psychiatre-Psychothérapeute & 06.35.97.91.85 & 01.30.90.81.43 [email protected] ❱ Isabelle VALENTIN Psychologue ● Patrice GUY 68, Boulevard Paul Barré - 78580 MAULE Psychothérapeute 1, Chemin de Clairefontaine - 78580 MAULE & 01.30.90.74.01 & 01.34.75.17.78 ❱ Christelle QUINAULT Psychologue Vétérinaires 68, bd Paul Barré - 78580 MAULE [email protected] ● Clinique vétérinaire de la Mauldre & 01.34.75.66.14 - 06.73.88.34.82 ❱ Dr Guillaume LECLAIR et Dr Aymeric TISSIER 3, route de Mantes - 78580 MAULE ● Marie-Laure STEINBERG & 01.30.90.80.19 Psychologue - Cabinet paramédical 3, impasse de Beulle - 78580 MAULE ● SOS Vétérinaires - & 01.47.46.09.09 & 01.30.90.85.11 - 06.99.44.23.32 Masseurs Kinesitherapeutes ● Laurence LESAULT Ostéopathes Psychothérapeute - Thérapeute familiale ● Matthieu FRANCOZ, Philippe PRÉZEAU, Célia 4, allée J. Prévert - 78580 MAULE DESOBEAU & 06.51.76.77.86 & 06.81.56.69.48 Anna MATKOVICS & 07.68.87.78.06 37, Bd des Fossés - 78580 MAULE ● Fabrice ANZEMBERGER & 01.30.90.87.47 Psychanalyste 2, rue Quincampoix - 78580 MAULE ● Isabelle GICQUEL-LONCHAMPT & 01.34.75.19.60 & 01.30.90.49.85 - 06.15.05.96.85

28 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 SANTÉ ● Eric LONCHAMPT et Didier GIROUX ● LES LUNETTES DE SACHA Centre de rééducation 2, rue du Plat d’Etain - 78580 MAULE 3, impasse de Beulle - 78580 MAULE & 01.30.90.68.60 & 01.30.90.49.85 - & 06.14.74.53.13 www.leslunettesdesacha.com ● Sophie SARRAF 14, Av Pasteur - 78580 MAULE Audioprothésiste & 01.30.90.82.44 ● AUDITION SANDELINE ● Marc MAYAUD Ostéopathe 8, place de la Mairie 78580 MAULE 3, impasse de Beulle - 78580 MAULE & 01.34.74.95.36 & 01.30.90.49.81 - & 06.03.96.80.87 [email protected] ● Hélène MOREAU Ostéopathe Diététicienne - nutritionniste 17 bis, rue Parisis - 78580 MAULE & 06.99.69.62.82 ● Camille CHERONT 37, boulevard des Fossés - 78580 MAULE ● Emmanuelle LUTUN, Clément DUMONT & 06.66.77.88.52 Ostéopathes [email protected] 7, rue du Pressoir - 78580 MAULE & 01.30.90.87.30 Bien-être et santé au naturel Sage femme libérale ● Muriel COUPIER Sensation d’harmonie ● Bérénice LEBOURG Masseusse bien-être praticienne Shiatsu 37, boulevard des Fossés - 78580 MAULE & 06.59.67.12.40 17, avenue des Dahlias - 78580 MAULE & 06.29.32.96.69 Podologues Pédicures www.sensationdharmonie-massage-shiatsu.fr ● Thierry BÉCHENNEC ● Cabinet para-médical Christine FERCHAUD 37, Bd des Fossés - 78580 MAULE Sophrologue Relaxologue Thérapeute & 06.09.77.46.68 Psychocorporelle 14 ter, Grande Rue - 78580 MAULE ● Sandrine JOURNE & 06.63.15.04.78 Centre de rééducation 3, impasse de Beulle - 78580 MAULE [email protected] & 01.30.90.49.82 - 06.88.18.13.07 ● Isabelle LAROCHE Orthophonistes Energéticienne 2, route d’Herbeville - 78580 MAULE ● Nathalie POURE & 68, bd Paul Barré - 78580 MAULE 06.23.82.22.82 & 01.34.75.67.71 ● Martine MENANTEAU Florarmonie Orthoptiste Florathérapie Energétique 9, allée des Grillons - 78580 MAULE ● Sylvia LAFLEUR & 7, rue du Pressoir - 78580 MAULE 06.18.41.91.96 & 01.30.90.79.33 http://florarmonie.free.fr

Opticiens ● Sandrine MICHOUD Kinésiologue et thérapie holistique ● MAULE OPTIQUE 12, rue du Pressoir - 78580 MAULE 37, Bld des Fossés - 78580 MAULE & 01.34.75.81.75 & 06.60.94.26.79 www.mauleoptique.com http://www.sandrine-michoud.fr/

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 29 SANTÉ ● Béatrice AUCLAIR ● Mélanie MOREAU Naturopathe Vivre le Bien-Etre 34, rue de Mareil - 78580 MAULE & 07.50.92.09.91 & 06.69.66.35.19 [email protected] Consultez la page 33 pour les associations de www.changer-cest-possible.fr bien-être. VIE ASSOCIATIVE Associations sociales ● MULTI-ACCUEIL « LES PITCHOUN’S » au Centre à vocation sociale ● ALTIA (Autonomie - Logement - Travail - Présidente : Laurence MERVOYER Intégration) Mauldre et Gally 20, place du Gal de Gaulle - 78580 MAULE Président : Yves DOÎNEL & 01.30.90.94.69 7/9, rue Camille Claudel 78450 VILLEPREUX [email protected] Siège social 01.30.56.43.60 - 06.07.97.80.62 [email protected] ● MICRO-CRÈCHE LES P’TITS PETONS www.altiamauldregally.fr Présidente : Laëtitia SOLLIER Site du Bois Mesnuls 2, rue Maurice Berteaux - 78580 MAULE Directrice : Christine GIMPEL & 01.78.80.13.35 Le Bois des Mesnuls - 78580 MAULE [email protected] & 01.30.90.86.97 [email protected] ● A.D.M.R. (Association du Service à Domicile) & 01.30.90.75.95 - Fax 01.34.75.13.30 ● ESAT DE LA MAULDRE Présidente : Françoise PERSIDE 3, chaussée Saint-Vincent - 78580 MAULE [email protected] Directrice : Sylvie SCOTTE 20 place du Gal de Gaulle - 7858O MAULE & 01.30.90.97.41 [email protected] ● S.I.A.D. - A.D.M.R. DU MANOIR ● CROIX ROUGE FRANÇAISE (Service de soins à domicile) Présidente : Emilie DEMOULIN Infirmière coordinatrice : [email protected] Rosemarie BRIGNONE Allée des Verger - B.P. 42 - 78580 MAULE 3, rue de la Chasière & 06.03.34.58.33 - 01.30.90.99.04 78490 MÉRÉ [email protected] & 01.30.88.51.16 https://yvelines.croix-rouge.fr/maule (Équipe spécialisée Alzheimer) Responsable et coordinatrice : ● “LA RONDE DES DOUDOUS” Responsable technique : Ludyvine MAGNIAS Marine PARMENTIER 2, rue du Clos Noyon - 78580 MAULE & 01.30.88.51.16 Contact : & 07.81.24.62.73 [email protected] Associations scolaires www.larondedesdoudouds.fr ● AIPEC (Association Intercommunale des ● “LES LUTINS DE LA VALLÉE DE LA MAULDRE” Parents d’Elèves du Collège de la Mauldre) Présidente : Valérie DUMONT Présidente : Isabelle ROUX & 06.46.00.52.96 [email protected] [email protected] & 06.64.47.54.84

30 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 VIE ASSOCIATIVE ● ACTIONS POUR LE SAVOIR Président : Jacques ERARD & 01.30.90.87.49 [email protected] [email protected]

● F.C.P.E. (Fédération des Conseils de Parents d’Élèves) Président : Sylvain LANGLOIS & 06.86.75.14.79 [email protected] [email protected] [email protected] http://fcpemaule.fr

● F.I.P.E.M. (Fédération Indépendante de Parents des Ecoles de MAULE) Présidente : Mélanie RAULT & 06.31.17.86.27 [email protected] www.facebook.com/FIPEM-Maule

● FOYER SOCIAL ÉDUCATIF DU COLLÈGE DE LA ● BASKET-BALL (Union Sportive Mauloise) MAULDRE Président : Ludovic SALMON 54, rue de Mareil - 78580 MAULE www.usmauloise-basket.com Présidente : Hélène MAZEAS & 06.15.37.33.12 & 01.30.90.92.22 [email protected] http://www.clg-mauldre-maule.ac-versailles.fr ● CLUB DE TIR SPORTIF DES YVELINES (C.T.S.Y.) Associations sportives Président : Michel WOJTYSIAK [email protected] ● ASSOCIATION SPORTIVE MULTIACTIVITÉS www.ctsy.fr Présidente : Christelle ROBERT & 06.76.00.33.03 [email protected] & 06.21.74.56.07 ● US MAULE CYCLISME [email protected] Présidente : Micheline POULAIN www.asm-maule.fr & 01.30.90.74.02 [email protected] ● AÏKIDO CLUB MAULOIS Pierre HEROIN Président : Rémi FALLOU & 06.07.56.81.98 facebook.com/pg/aikidoclubmaulois [email protected] & 06.11.71.42.45 [email protected] https://usmc-maule/clubeo.com/

● DANCESPORTEVENTS (D.S.E.) ● CYCLOTOURISTES DE LA MAULDRE (LES) Présidente : Stéphanie ANTUNES Président : Jean-Christophe SEGUIER Secrétaire : Brigitte DUJONC [email protected] & 06.27.08.48.34 www.ct-mauldre.ffct.org [email protected] & 06.12.06.38.96

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 31 VIE ASSOCIATIVE ● FITNESS (Union Sportive Mauloise) ● KARATÉ SHOTOKAN MAULE Présidente : Amina DEMBRI-COHEN Présidente : Maïwenn KEREVER www.usfitnessmauloise.weebly.com [email protected] [email protected] www.artsbudo.fr & 06.61.14.40.50 & 06.72.89.77.52

● FOOTBALL (Union Sportive Mauloise) ● KICK BOXING MAULOIS Président : Cyril DANDEVILLE Contact : Benjamin MUSSEAU [email protected] Secrétaire : Roxane LAURENT Facebook : KickBoxingMauleboxingteam & 06.22.07.30.94 & 06.03.26.70.98 [email protected] http://us-maule.footeo.com/ ● M.B.A. (Maule Badminton Association) Présidente : Céline BONNEAUD ● GARDON AULNAYSIEN MAULOIS [email protected] Président : Francis MONIN & 06.20.86.57.38 [email protected] Facebbok MBA maule www.gardon-aulnaysien-maulois.com & 06.40.97.11.37 ● KALATHARI (Qi Gong art de santé) Contact : Nathalie BURON ● ASSOCIATION DE GOLF DE MAULE [email protected] ET VAL DE MAULDRE & 06.87.86.43.92 Président : Daniel CHARBONNIER [email protected] ● RUGBY : “LES MAULE BLACKS” & 01.30.90.69.31 Président : Edouard WALLIS www.agmaule.com http://mauleblacks.free.fr ● GYMNASTIQUE ET AGRÈS DE LA MAULDRE maule-blacks.e-monsite.com & 06.30.15.75.15 (G.A.M.) Président : Olivier RATISCOL [email protected] www.gammaule.com & 06.18.04.69.35

● GYMNASTIQUE VOLONTAIRE ET RANDONNÉE PÉDESTRE (USM) Présidente : Françoise LARIVIERE [email protected] & 06.11.57.04.68

● HANDBALL MAULOIS Président : Rémi LAURENT & 07.68.41.55.69 - 06.07.15.88.04 [email protected] [email protected] Facebook : HB maulois

● JUDO CLUB MAULOIS Président : Florian DUFRESNOY [email protected] jcmaule.blog4ever.com & 06.89.87.77.93

32 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 VIE ASSOCIATIVE ● TENNIS CLUB DE MAULE Présidente : Christina GALLICE [email protected] https://tennis-idf.fr/maule & 06.13.06.49.21

● TENNIS DE TABLE (Union Sportive Mauloise) Président : Ludovic GUIBERT [email protected] - www.usmtt.com & 06.60.69.33.61

● ASSOCIATION SPORTIVE DU COLLÈGE DE LA MAULDRE Responsable : Daniela LUCAS [email protected] [email protected] & 01.30.90.92.22

● VOLLEY-BALL MAULOIS Président : Maxime BIGNOLAIS Facebook Volley-ball Maulois [email protected] & 06.11.70.03.22 ● PASSIFLORE (Sophrologie - Relaxation) Responsable : Sophie LAUTRU ● YOGA CLUB DE MAULE [email protected] Présidente : Martine GIRAUDON & 06.63.15.04.78 [email protected] & 01.30.90.90.60 ● SO NAT Danse Présidente : Nathalie PASCAUD & 06.82.48.99.58 ● CLUB MAULOIS DE DANSE ARTISTIQUE ET [email protected] SPORTIVE (C.M.D.A.S.) https://sites.google.com/site/sonatasso/ Président : Jacques CORBEAU [email protected] Associations culturelles & 06.58.76.65.37 ● A.C.A. D’OR ● K’DANSE (Amicale Communale de l’Age d’Or) Présidente : Valérie CRICHTON Président : Daniel HEULIN [email protected] & 06.80.20.03.25 kdanse-maule.org Vice-présidente/Secrétaire : & 06.30.74.25.13 Marie-Claude COMPAIN & 06.80.20.03.25 Sophrologie - Relaxation - [email protected] Méditation [email protected]

● LILIOZE ● A.C.I.M.E. (Association Culturelle pour Responsable : l’Information de Maule et des Environs) Marie-Claude GALMICHE Présidente : Odette COSYNS & 06.50.39.78.22 [email protected] - http://acime.free.fr [email protected] & 06.12.93.41.50

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 33 VIE ASSOCIATIVE

● BEAUX-ARTS DE MAULE (LES) ● ASSOCIATION THÉÂTRALE Présidente : Anne CAZIN “LES MASCARILLES” [email protected] Président : Didier TERROY Facebook Les Beaux arts de Maule & 06.30.42.84.67 & 06.63.40.36.26 Secrétaire : Christine ORRY & 06.63.18.97.23 ● BRIDGE CLUB MAULOIS [email protected] Présidente : Régine AVIGNON lesmascarilles.fr & 06.81.14.74.46 ● ● ÉCHEC ET MAULE COMPAGNIE THÉÂTRALE “LES 3 COUPS” Président : Yann LE BORGNE Présidente : Marilyn MERLE [email protected] [email protected] & 06.61.14.40.50 http://les-3-coups.fr & 06.14.60.20.49 ● CONNAÎTRE ET PARLER (cours de langues) Présidente : Françoise SVENSSON ● LA CLEF DU BONHEUR (cours de musique) [email protected] Responsable : Marie VÉLU & 01.30.90.65.63 [email protected] Facebook cours de violon suzuki78 ● EVERY SING (cours de chant) & 06.84.38.14.96 Présidente : Sophie TENOT www.everysing.fr ● MUSICALE MAULOISE (ASSOCIATION) [email protected] Présidente : Michèle DUBOIS & 06.16.23.47.21 Directeur de l’école de musique : ● JUMELAGE DE MAULE ET DE LA VALLÉE DE Pascal TROGOFF LA MAULDRE (COMITÉ DE) [email protected] Président : Patrice ROUHAULT & 06.58.10.22.12 [email protected] [email protected] http://cjmvm.free.fr www.musiquemaule.com & 06.03.41.60.24 Place de la Mairie - 78580 MAULE

34 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 VIE ASSOCIATIVE ● PHILATÉLIE MAULOISE ● SYNDICAT DES COPROPRIÉTAIRES DE LA Présidente : Annette PAYOT RÉSIDENCE DU CŒUR DE MAULE [email protected] Président : Patrice QUIDET [email protected] [email protected] & 06.66.47.41.16 & 01.78.80.60.75 Secrétaire : Michèle COLIN & 01.30.90.77.79 Associations diverses ● PHOTO-VIDÉO CLUB MAULOIS ● A.C.A.P.L.M. (Amicale des Commerçants, Président : Marcel MOUQUET Artisans et Professions Libérales de Maule) [email protected] www.photo-video-club-maulois.fr Président : William FALCHETTO & & 06.62.86.14.05 01.30.90.70.18 ● E.D.M. (Association des Entreprises de ● ROND-POINT MAULOIS Maule) Présidente : Michèle BRENOT JALBY Présidente : Sandrine Bodin-Leboucher [email protected] & 09.86.75.00.66 - 06.99.57.95.57 & 06.64.27.78.20 Vice-présidente : Sandrine Houziaux https://entreprises-de-maule.fr/ ● SCRABBLE À MAULE Président : Michel GARCIN ● ASSOCIATION DES ÉLÈVES DES ÉCOLES [email protected] PUBLIQUES DE MAULE & 01.30.90.97.36 Présidente : Fabienne GENDRIN [email protected] ● TOUMÉLÉ www.aaemaule.fr Présidente : Yvette STEPANIAN & 06.58.04.70.19 [email protected] [email protected] ● AUMÔNERIE DU VAL DE MAULDRE www.toumele.org Responsable : Marie-Odile VOUILLOT & 06.42.84.48.45 & 06.34.75.81.81 [email protected] Habitat ● CENTRE D’INFORMATION SUR ● ASSOCIATION SYNDICALE LIBRE DES L’ENVIRONNEMENT ET D’ACTION POUR LA SANTÉ PROPRIÉTAIRES DE TOURNEROUE Présidente : Aline READ Président : Olivier LEPRÊTRE [email protected] [email protected] cieas.fr & 01.30.90.62.71 & 06 66 65 07 88

Ville de Maule - Guide Pratique 2020 35 VIE ASSOCIATIVE ● L’ASSOCIATION DES BRASSEURS AMATEURS [email protected] DE MAULE (A.B.A.M.) & 06.10.10.66.90 Président : Jonathan DUTTON & 06.72.86.36.08 ● SCOUTS ET GUIDES DE FRANCE [email protected] Groupe Le Petit Prince www.lamauloise.com Responsables : Jean-Frédéric et Odile GERBEAU [email protected] ● SECTEUR PASTORAL DE LA VALLÉE DE LA https://sites.sgdf/st-nom-feucherolles MAULDRE & 06.86.34.05.75 Président : Père Didier LONG [email protected] ● SOUVENIR FRANÇAIS - COMITÉ DE MAULE valdemauldre-catholique-yvelines.cef.fr Président : Michel DUFAYS & 01.30.90.81.26 & 06.60.51.75.30 [email protected] ● LES RÉTRO MAULOISES Président : Pierre VASSEUR ● SPORT CANIN MAULOIS [email protected] Présidente : Marie-Thérèse GUINVARCH & 01.30.90.89.89 - 06.07.77.78.43 [email protected] ● LIONS CLUB MAULE EPÔNE www.sportcaninmaulois.fr VALLÉE DE LA MAULDRE & 06.66.89.62.91 Présidente : Sylvie MILLOT & 06.70.72.45.35 ● UNION NATIONALE DES COMBATTANTS [email protected] Président : Patrick CARRELET http://e-clubhouse.org/sites/maule_epone_ [email protected] vallee_mauldre/contact.php & 06.60.88.81.61 ● ASSOCIATION POUR LA PROTECTION DES ● SITES DE MAULE ET DE LA VALLÉE DE LA INCROYABLES COMESTIBLES MAULE MAULDRE Président : Stéphane LANEL Président : Michel CONTET [email protected] http://apsmvm.canalblog.com Facebook : Incroyables Comestibles Maule

36 Ville de Maule - Guide Pratique 2020 Aux Alluets-le-Roi Une entreprise familiale depuis 1982 Shetlands, double poneys, chevaux Du cours particulier au cours collectif Du loisir à la compétition - Animations diverses Stages pendant les vacances scolaires Équitation scolaire - Pension boxe À 10 minutes, venez nous rendre visite ROUTE DE CRESPIÈRES - 78580 LES ALLUETS-LE-ROI PC-CE-Les-Alluets-le-Roi Tél. : 01 39 75 95 52 www.poneyclub-centreequestre-alluets.com

POMPE FUNÈBRES ALAIN PADEL PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE 7j/7j 24h/24h MARBRERIE FUNÉRAIRE CHAMBRE FUNÉRAIRE Organisation complète des obsèques - Inhumation Construction de caveaux - Crémation - Transport de corps CD45 Contrats obsèques - Monuments funéraires ZA Les Lézardes 1bis, rue du Ponceau 78580 Maule 78580 Maule Tél. : 01 30 90 88 67 - 06 80 63 66 94 9bis, rue de la République 78650 Beynes Tél. : 01 34 81 02 07 - 06 43 07 54 44

Pressing Traditionnel Blanchisserie - Ameublement - Retouches Du mardi au vendredi : 9h - 12h30 et 14h45 - 19h15 Samedi : 9h - 12h30 et 14h30 - 18h Centre Commercial St Vincent 78580 MAULE 01 30 90 76 54 78860 St-Nom-la-Bretèche : 01 30 80 23 88 Recherches FERME EXPÉRIMENTALE

STATION CENTRALE DE RECHERCHE ET D'OBTENTION VEGETALE ORGANISME DE RECHERCHE LABORATOIRE D'IDENTIFICATION DE LA MALTERIE VARIETALE ET D'ANALYSES Centre de Bois-Henry - 78580 MAULE ET DE LA BRASSERIE FRANÇAISE Tél. : 01.34.75.84.40 DEPUIS 1902 Fax : 01.30.90.76.69 www.secobra.com

POUR VOTRE PROJET DE CONTRUCTION OU DE RÉNOVATION EN ÎLE-DE-FRANCE • un architecte • un interlocuteur unique • une livraison clé en main un bâtisseur à vos côtés • une garantie de prix et de délai

NO Architecteurs • 01 84 06 74 87 • [email protected] • www.sasno.fr

CARROSSERIE n MECANIQUE PEINTURE n ENTRETIEN RAPIDE

OUVERT LE SAMEDI MATIN

GARAGE DU STADE ACHAT n VENTE n REPRISE n NEUF & OCCASION Agent Peugeot Tél. 01 30 90 82 62 5, rue de Mareil - MAULE - (Face à la poste) [email protected] Fax 01 30 90 99 07