Botnanger Anzeiger Nr. 1 / 9. Jahrgang Botnang, 4. Januar 2013

BOB für Deutschen Alterspreis nominiert Hohe Auszeichnung für den Ortsbus

Alle zwei Jahre wird von der Bosch-Stiftung der Deutsche Al- terspreis ausgelobt. Im vergangenen Jahr hatte sich auch Bot- nang um den mit zwei Mal 60.000 Euro dotierten Preis bewor- ben und landete unter den zehn Nominierten der Endrunde.

„Botnang - lebenswert für Jung und Alt. Ein Stadtbezirk findet Ant- worten zur demografischen Schieflage”, war die Bewerbung Bot- nangs für den Deutschen Alterspreis überschrieben. In der Bewer- bung aufgeführt waren der Botnanger Ortsbus (BOB), der Rollator- weg beim Karl-Wacker-Heim, die Leistungen der Ehrenamtlichen im Karl-Wacker-Heim und das Netzwerk Botnang. Von der Stiftung wurde allerdings der Ortsbus besonders herausgehoben, weil hier besonders deutlich wurde, wie ältere Ehrenamtliche anderen Senio- ren helfen. Für die Bewerbung wurde ein Präsentationsfilm gedreht, der auf der Internetseite www.bosch-Stiftung.de unter dem Link Preise zu finden ist. Leider konnte die Botnanger Bewerbung keinen der beiden mit 60.000 Euro dotierten Geldpreise erringen. „Die No- minierung war schon ein großer Erfolg und Bestätigung für unsere gemeinsame Arbeit”, erklärt Bezirksvorsteher Stierle, nach seiner Rückkehr von der Preisverleihung in Berlin. Insgesamt waren 350 Bewerbungen für den Deutschen Alterspreis eingegangen, von de- nen zehn Projekte zur Endausscheidung eingeladen waren. Alle Teil- nehmer erhielten eine Anerkennungsurkunde sowie einen symboli- Der Vorsitzende des Botnanger Bürgervereins und Bezirksvor- schen Pokal. Die Urkunde kann übrigens im BOB angeschaut wer- steher Wolfgang Stierle freuen sich über die hohe Auszeich- den. Text/Foto: Tommasi nung für den BOB

3 Hosen TEXTILREINIGUNG Vollreinigung TRIEB € 90 -Mitte · Arnulf-Klett-Platz 3 11. Stuttgart-Botnang · Beethovenstr. 12 www.textilreinigung-trieb.de Stuttgart-Weilimdorf · Solitudestr. 216

SEIT ÜBER 20 JAHREN DIENST AM PATIENTEN

Für das neue Jahr 2013 wünschen wir Ihnen und Ihren Angehörigen weiterhin das Beste: Wohlbefinden und Zufriedenheit. Ihr Team vom Pflegedienst Stuttgart-West Botnanger Seite 2 A nzeiger Nr. 1 / 04. 01. 2013

GHV lädt zum Vortrag mit Astronaut Ulf Merbold „Haben die Erde nur geliehen” Anfang Dezember hatte der Gewerbe- und Handelsverein Botnang zu einem Vortragsabend mit Ulf Merbold ins Bür- gerhaus eingeladen. Merbold berichtete dem interessierten Publikum über seine Reisen ins All.

„Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erzählen”. In diesem Zitat aus „Urians Reise um die Welt” von Matthias Claudius steckt viel Wahrheit. Wenn einer eine Rei- se in den Weltraum macht, hat er noch weit mehr zu erzählen. Vor allem kann er Dinge erzählen, die außer ihm bisher nur ein ganz kleiner Teil der Menschheit erlebt hat. Ulf Merbold, der seit einigen Jahren in Botnang wohnt, ist einer dieser wenigen, die die Welt schon einmal von oben gese- hen haben.

Als die Deutsche Forschungs- und Ver- suchsanstalt für Luft- und Raumfahrt 1977 nach Experimantatoren für das Raumlabor Spacelab gesucht hat, hatte sich der Phy- siker wie 2.000 andere Wissenschaftler be- Zum Vortrag mit Ulf Merbold (linkes Bild) waren zahlreiche Botnanger in den Saal worben. „Meine Frau hat damals gemeint, des Bürgerhauses gekommen die werden gerade auf die warten”, erin- nerte sich Merbold. Das Auswahlverfahren mit der Raumfähre Discovery und der Blick auf die Erde mache auch deutlich, ging fast ein Jahr und am Ende waren Mer- zweite 1994 zur Raumstation Mir. wie zebrechlich und schützenswert unser bold, der Schweizer Claude Nicollier und Lebensraum ist. „Wir müssen uns immer der Niederländer Wubbo Ockels übrig ge- Bei seinen Flügen ins All hat Merbold die wieder vor Augen führen, dass wir die Er- blieben. Alle drei bereiteten sich gemein- unterschiedlichsten wissenschaftlichen de nur von unseren Kindern und Enkeln sam auf die Teilnahme am ersten Flug des Experimente durchgefüht. „Meine Arbeit ausgeliehen haben”, so Merbold. Spacelab vor. Im Herbst 1982 fiel die Wahl bestand darin, im All Fragen zu beantwor- dann endgültig auf Merbold. Ein Jahr spä- ten, die sich auf der Erde gestellt haben”, In einer anschließenden Fragerunde klärte ter ging es für ihn mit dem Space-Shuttle erläuterte der Wissenschaftler. Bei seinem Merbold die Besucher unter anderem auch zum ersten Mal ins Weltall. Zwei weitere ersten Spacelab-Flug hätten die Wissen- darüber auf, wie Astronauten eigentlich Flüge ins All sollten folgen - der erste 1992 schaftler an Bord 200 Experimente aus schlafen. In der Schwerelosigkeit müsse den verschiedensten Be- man sich im Bett anschnallen, so der Wis- reichen durchgeführt, senschaftler. Im Shuttle habe es für die darunter zahlreiche Expe- Astronauten Schlafkojen mit Schiebetüren rimente, die sich mit der gegeben, auf der Mir habe sich jeder ein- Schwerelosigkeit ausein- fach einen Platz gesucht, wo er seinen andergesetzt haben. Aber Schlafsack über Nacht festgebunden hat. auch die Beobachtung der Erde gehörte zum Ar- Nach der Rückkehr auf die Erde sei alles beitspensum. Anhand von sehr schnell wieder normal. Der Weg beeindruckenden Bildern zurück sei im Shuttle aber ein ganz ande- machte Merbold die Ver- rer als in der Sojuskapsel. Beim Shuttle sei schmutzung der Atmos- es eine recht sanfte Landung, bei der So- phäre über bewohnten juskapsel gleiche sie einem Auffahrunfall. Gebieten sichtbar, zeigte wie sich die Wasserstän- Zur Zukunft der Raumfahrt erklärte der de des Tschadsee und Physiker, dass seiner Ansicht nach wieder des Aralsee im Verlauf Flüge zum Mond gemacht und dort auch von rund 20 Jahren dra- eine Raumstation gebaut werde. Dies sei matisch verändert haben nötig, um Erfahrungen für einen Flug zum und ließ die Besucher ei- Mars zu sammeln. „Die Jüngeren hier im nen Blick aus dem All auf Saal werden es noch erleben”, zeigte sich die Alpen werfen. Merbold überzeugt.

Das Shuttle umrunde die Der GHV-Vorsitzende Dr. Mattias Oechs- Erde in 90 Minuten, erläu- ner bedankte sich bei Merbold am Ende tert Merbold. Jedem für den sehr interessanten Vortrag. Er sei Astronauten werde da- bekennender Science-Fiction-Fan, aber durch sehr bewusst, wie Science so vorgetragen wie heute sei auch Ulf Merbold ist überzeugt, dass auf dem Mon eine klein der Himmelkörper ohne Fiction extrem spannend. Raumstation gebaut wird ist, auf dem wir leben. Der Text/Fotos: Tommasi Botnanger Nr. 1 / 04. 01. 2013 A nzeiger Seite 3

Rat Rat

Von kräftig bis weich. Von Trendfarben bis hin zu Naturtönen. Farbe - uns das Leben sieht gleich viel bunter aus.

Seit 1956 Ihr Fachbetrieb für gutes Klima und angenehme Wärme SCHLAGEN SIE NEUE TÖNE AN • Beratung, Planung und Ausführung • Sanierung oder Modernisierung • Brennwerttechnik und Solaranlagen • Öl- und Gasfeuerung • Wartung und Kundendienst W. Olbrich Botnanger Strasse 41 - 70193 Stuttgart Telefon 0711 /657 26 16 Telefax 0711 / 657 26 15

Kfz-Reparaturen alle Fabrikate Neu- und Gebrauchtwagen Karosserie- und Lackarbeiten Reifenservice, Standheizungen, TÜV und AU Klagenfurter Straße 5 • 70469 Stuttgart Tel.: (0711) 85 65 26 • Fax: (0711) 81 86 34 Öffnungszeiten: Mo - Fr, 8 - 18 Uhr schreinerei • innenausbau

Industriestrasse 25 - 70565 Stuttgart - Tel 0711/ 78 26 50 5 - Fax 0711/ 78 78 96 6 Besuchen Sie unsere neue Homepage www.schreinerei-sw.de

Ihre Wunschküche auf Maß gefertigt

von der Planung über die Fertigung bis zur Endmontage aus einer Hand Botnanger Seite 4 A nzeiger Nr. 1 / 04. 01. 2013

Abrissarbeiten in der Ortsmitte ab Januar Bürgerhaushalt birgt Chancen

Der Jahreswechsel ist immer auch die Zeit der Jahresrückblicke. Im Gespräch mit Bezirksvorsteher Wolfgang Stierle habe wir aber eher den Blick in die Zu- kunft gerichtet.

Der Blick zurück ins vergangene Jahr zeigt - auch 2012 ist in Botnang einiges vorange- gangen. Die Sanierung des Bürgerhaussaals und die Umgestaltung des SKG Sportgelän- des zum Sportpark Himmerreich waren si- cher die größten Baustellen. Darüber hinaus wurde Botnang zum Fair-Trade Stadtbezirk ernannt und es gab auch einige runde Ge- burtstage zu feiern. Die Franz-Schubert- Schule wurde 100 Jahre alt, es konnten 50 Jahre offene Jugendarbeit in Botnang gefei- ert werden und die Jugendfarm hat das Schwabenalter erreicht. Nicht unerwähnt bleiben dürfen in diesem kurzen Rücklick auch die Diskussionen der evangelischen Der Spielplatz des Kindergartens wurde für die Bauzeit auf die Parkfläche im Hof und katholischen Kirchengemeinden über des Bürgerhauses verlegt ihre Immobilien oder die Workshops zur Neugestaltung des Marktplatzes im Zuge Bezüglich des Marktplatzes haben mehrere Ortsmitte auch über einen neuen Markt- der Sanierung der Ortsmitte. Workshops stattgefunden. Im November platz freuen könne. Der Startschuss für den waren die neuesten Planungen vor der Sit- Bürgerhaushalt fällt übrigens im Januar. Die Ortsmitte und der Marktplatz wird die zung des Bezirksbeirates vorgestellt wor- „Am 29. Januar um 18 Uhr wird im Bürger- Botnanger sicher auch in Zukunft beschäfti- den. Im Januar oder Februar werden diese haussaal eine Informationsveranstaltung gen. Bei der Ortsmitte haben die lang er- erneut überarbeiteten Pläne noch einmal im zum Bürgerhaushalt stattfinden, zu der alle sehnten Arbeiten endlich begonnen. Im In- Bezirksbeirat vorgestellt. Die Bürger hätten Botnanger eingeladen sind”, so der Be- nenhof wurde noch vor den Weihnachtsfe- im Workshop ganz klar gesagt, wie sie den zirksvorsteher. Bei dieser Informationsver- rien der Spielplatz für die Kindertagesein- Platz gerne hätten - nämlich als freien Platz, anstaltung bestehe auch schon die Mög- richtung verlegt. Zudem haben die Abrissar- der nur zum Kreisverkehr an der Kauffmann- lichkeit, Vorschläge für den Bürgerhaushalt beiten im Inneren begonnen. Zuletzt hatte es straße hin mit Bäumen als Sichtschutz be- zu machen. Wie schon vom vergangenen noch Verzögerungen gegeben, weil die pflanzt ist, so der Bezirksvorsteher. „Im neu- Bürgerhaushalt bekannt wird es zudem ei- Fluchtwege für Kindergarten und Bürger- en Jahr müssen wir dann versuchen, die ne Internetplattform geben, auf der Vor- haus für die gesamte Bauzeit nachgewiesen Neugestaltung des Marktplatzes in den schläge gemacht werden können. Die Vor- werden mussten. Der Zugang zum Bürger- Haushalt einzubringen”. schlagsphase beginnt am 18. Februar und haus erfolgt während der Bauzeit - sobald endet am 11. März. Am 18. März beginnt der Durchgang aus der Griegstraße nicht Eine gute Chance, das Thema im Haushalt dann die Bewertungsphase, die bis 8. April mehr möglich ist - über den Durchgang unterzubringen, bietet der Bürgerhaushalt. andauert. Direkt im Anschluss an die Be- beim Kindergarten beziehungsweise über Je mehr Botnanger für die Neugestaltung wertungsphase werde eine Rankingliste er- den Bürgerhaussaal. Die Abrissarbeiten an des Marktplatzes abstimmen, desto größer stellt, erläutert Stierle. Die 100 Vorschläge den Gebäuden sollen voraussichtlich nach ist die Chance, dass Botnang sich nach mit den meisten Stimmen werden dann von den Weihnachtsferien beginnen. Abschluss der Bauarbeiten an der neuen der Fachverwaltung geprüft und den Be- zirksbeiräten sowie dem Gemeinderat zu weiteren Stellungnahmen vorgelegt. Im Ok- tober 2013 sollen diese Vorschläge aus dem Bürgerhaushalt dann von den Ge- meinderatsfraktionen aufgegriffen werden und in die Haushaltsberatungen einfließen. Je mehr Bürger also für ein bestimmtes Thema abstimmen, desto höher ist die Chance, dass es auch im Haushalt Be- rücksichtigung findet.

Über die gelungene Neugestaltung des Bür- gerhaussaals hat sich der Bezirksvorsteher schon mehrfach geäußert. Gleichzeitig hat er immer wieder betont, dass er schon im- mer den kompletten Neubau des Bürger- hauses favorisiert habe. Die Verwaltung ha- be sich aber für den Erhalt des Bürgerhau- ses in seiner jetzigen Form ausgesprochen. Dass mit dem Umbau des Saales nicht auch Zur Neugestaltung des Marktplatzes wurden mehrere Workshops durchgeführt. Die der Umbau des Café Intus angegangen wur- Bürger favorisieren eine freie Platzfläche de, bedauert Stierle. Die Chance den Um- Botnanger Nr. 1 / 04. 01. 2013 A nzeiger Seite 5

Wenn auch Sie eine Anzeige im Botnanger Anzeiger platzieren wollen, rufen Sie uns einfach an! Tel.: 07 11/69 10 95

Ihrer Gesundheit zuliebe

sämtliche Malerarbeiten und Bodenbeläge

SCHUBERT APOTHEKE Dr. Matthias Oechsner

Mo - Fr 8.30 - 19.00 Franz-Schubert-Straße 23 Sa 8.30 13.00 70195 Stuttgart Inhaberin Manuela Brausch Tel.: 69 28 28 Fax: 69 06 55 Damen- und Herrenfriseur Modische Schnitte – immer im Trend Unser Team freut sich auf Ihren Besuch!

Öffnungszeiten COUPON COUPON Montag 13.00 bis 18.30 Uhr • Dienstag bis Freitag 8.00 bis 18.30 Uhr 10% Rabatt 10% Rabatt Samstag 8.00 bis 13.30 Uhr und Termine nach Vereinbarung Sie erhalten gegen Vorlage dieses Sie erhalten gegen Vorlage dieses Coupons 10% Rabatt auf Coupons 10% Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wal aus dem einen Artikel Ihrer Wal aus dem Alte Stuttgarter Straße 76 • 70195 Stuttgart-Botnang Selbstbediensortiment Ihrer Selbstbediensortiment Ihrer Telefon (07 11) 6 58 18 10 Schubert Apotheke Schubert Apotheke Botnanger Seite 6 A nzeiger Nr. 1 / 04. 01. 2013 bau in einem Zug in Angriff zu nehmen, sei oder Schülerhaus gestalte sich schon Stierle bat darum, das Bezirksamt möglichst nun leider vertan. Im Verlauf der Umbauar- schwierig. Dann stelle sich auch die Frage, schnell zu informieren, wenn an städtischen beiten in der Ortsmitte würden sich aber si- wie weiterführende Klassen in den vorhan- Grundstücken nicht gestreut werde, am cher neue Möglichkeiten ergeben. So müs- denen Räumlichkeiten untergebracht wer- besten per e-Mail mit Foto. Jede Treppe und se ganz sicher das Dach saniert werden, um den sollen. In dem Zusammenhang sprach jeder Gehweg grenze in der Regel an ein Pri- einen zweiten Fluchtweg für die Hausbe- Stierle auch den Schulentwicklungsplan an. vatgrundstück, erläutert der Bezirksvorste- wohner zu schaffen. Wichtig sei es, dass der Der betreffe Botnang insofern, als dass eine her. Bei Wiesen handle es sich hingegen Bürgerhausverein dann sein Gewicht in die mögliche Verlegung der Schlossrealschule häufig um städtische Grundstücke. Zur Waagschale wirft, das Gespräch mit den angedacht sei. Sollte die Verlegung in die Streuung von Straßen hielt Stierle fest, dass Gemeinderäten und zum Beispiel auch mit Heusteigschule tatsächlich stattfinden, wür- Botnang vorwiegend Tempo-30-Zone sei. In Bürgermeister Föll sucht und deutlich de das für die Botnanger Schüler einen we- den Tempo-30-Zonen werden vorrangig die macht, was er gerne hätte. sentlich weiteren Schulweg bedeuten. Steigungsstrecken gestreut.

Eine noch offene Baustelle ist der Neubau Zum Straßenzustand im Ort befragt erklärte Ein Punkt im Gespräch mit dem Bezirksvor- des Kindergartens an der Endhaltestelle. der Bezirksvorsteher, dass im kommenden steher war auch der Jugendrat. Das Haupt- Dort soll bekanntermaßen als Pilotprojekt der Jahr der Bereich Klingler- und Franz-Schu- problem, warum Botnang keinen Jugendrat erste Kindergarten in Typenbauweise entste- bert-Straße in einem neuen Verfahren mit ei- mehr habe sei, dass Botnang keine weiter- hen. Der Zeitplan habe sich um rund zwei ner komplett neuen Deckschicht versehen führenden Schulen hat. Das erschwere die Monate nach hinten verschoben, berichtet werde. Neu gemacht werden solle auch die Kandidatensuche ungemein. Ein weiteres der Bezirksvorsteher. Mit der Baufertigstel- Vaihinger Landstraße ab dem Kreisverkehr Problem beim Jugendrat ist für Stierle, dass lung sei jetzt bis Ende April 2014 zu rechnen. bis hoch zum SKG Sportpark Himmerreich. das die Amtsperioden des Gremiums sehr In dem Zuge soll beim Sportpark auch die kurz sind und die Umsetzung von Vorschlä- Ein Dauerthema in ganz Stuttgart ist auch lang ersehnte Querungshilfe gebaut werden. gen aus dem Jugendrat demgegenüber sehr die Ganztagesbetreuung an Schulen. Wie Bei den übrigen Straßen im Stadtbezirk wer- lange braucht. Ein Budgettopf für die sich inzwischen immer mehr herauskristalli- de das Geld voraussichtlich nur reichen, um Jugendräte könnte da Abhilfe schaffen. „Die siert, gibt es auch eine große Zahl an Eltern, Löcher zu stopfen. Zum Thema Straßen Einrichtung eines solchen Budgettopfes wür- die für ihre Kinder keine Ganztagesbetreu- gehört auch die Streupflicht. Wenn es um de ich unterstützen”, so Stierle. „Für jeden ung wollen, sondern sie lieber weiterhin in gestreute beziehungsweise nicht gestreute Stadtbezirk würde ich mir einen Hannes Musik- oder Sportvereine schicken wollen. Wege von Nachbarn gehe, sei Andrea Kolbe wünschen”, erklärt der Bezirksvorsteher wei- Wie sich die Verwaltung in der Sache ent- vom Amt für öffentliche Ordnung (Telefon ter. Jemanden, der bei kleineren Problemen, scheidet, ist noch offen. Wenn der Weg in 216-91132) zuständig. Bei nicht gestreuten wie etwa einem kaputten Straßenschild oder Richtung Gemeinschaftsschule gehen soll- Wegen im Bereich von öffentlichen Grund- einem defekten Abfalleimer sofort aktiv wer- te, ist für den Bezirksvorsteher eines ganz stücken könne man beim Bezirksamt anru- den kann. Dadurch ließen sich manche Din- klar: „Dann haben wir in Botnang ein echtes fen. Das Bezirksamt informiere dann die ge pragmatisch und schnell lösen. Raumproblem”. Die Unterbringung von Hort AWS und das zuständige Unternehmen. Text: Tommasi/Fotos: Tommasi, Archiv

Wettbewerb - Kinder malen den BOB Kreative Nachwuchskünstler

Beim Wettbewerb „Kinder malen den schickt wurden”, berichtete der Vorsitzen- Bongartz. Dabei wurden die Bewertungs- BOB” haben insgesamt 19 Kinder teilge- de des Bürgervereins Jürgen Spingler bei kriterien so angelegt, dass keine Alters- nommen. Im Rahmen des Botnanger der Preisverleihung. Insgesamt 19 Kunst- gruppen eingeteilt werden mussten. „Wir Weihnachtsmarktes fand die Preisver- werke seien schließlich eingegangen. haben die Bewertung unabhängig vonein- leihung statt. ander durchgeführt”, so Bongartz weiter. Bewertet wurden die Arbeiten der Nach- Das Ergebnis sei bei beiden Juroren nahe- Das BOB-Organisationsteam hatte die wuchskünstler von dem Kunsthistoriker zu das selbe gewesen. Botnanger Kinder dazu aufgerufen, den und BOB-Fahrer Dr. Norbert Bongartz und Ortsbus zu malen. „Auslöser, diesen Mal- von der Kunsterzieherin Susanne Grieshei- Die Nase ganz vorne hatte am Ende die wettbewerb durchzuführen, waren zwei mer. Wir haben die Bilder nach ihrem Aus- siebenjährige Jule Beck. Sie hat eine „Fa- Bilder von Kindern, die an den Ortsbus ge- druck und der Kreativität bewertet, erklärt milienkarte 2” für die Wilhelma gewonnen. Der zweite Preis eine „Familienkarte 1“ für die Wilhelma ging an den dreijährigen Tom Baur. Dritte Preise gingen an Sven und Ja- nine Haase sowie an Gioele Tubita und vierte Preise an Anna Pfisterer, Lotte Stie- ler sowie Ruben Pinto. Alle Kinder, die teil- genommen haben, erhielten zudem einen Trostpreis.

Viele der Nachwuchskünstler waren mit ihren Eltern zu Preisverleihung im Rahmen des Weihnachtsmarktes gekommen. Ihnen allen wünschte Jürgen Spingler viel Freude mit ihren Preisen und nutzte die Gelegen- heit noch einmal darauf hinzuweisen, dass der Ortsbus nun auch an fünf Tagen pro Woche nachmittags von 15.30 bis 17.30 Bei der Preiverleihung im Rahmen des Weihnachtsmarktes gab es viele strahlende Uhr unterwegs ist Gesichter Text/Foto: Tommasi Botnanger Nr. 1 / 04. 01. 2013 A nzeiger Seite 7 Botnanger Seite 8 A nzeiger Nr. 1 / 04. 01. 2013

Sozialamt präsentiert Ergebnisse des Alterssurveys Botnanger fühlen sich wohl

Im Sommer hat die Stadtverwaltung den. Fakt sei, dass die Zahl der pflegebe- Sozialamt schon vor der Veranstaltung 7.000 Stuttgart aus der Generation dürftigen Menschen in den nächsten Jah- weitergereicht, erklärt Stierle. 50plus gebeten, Auskunft über ihre Le- ren stark anwachse. Klar sei aber auch, benssituation zu geben. Die Ergebnisse dass man Alter heute auch als Chance be- Einige der angesprochenen Dinge seien dieses Alterssurveys für Botnang hat greifen müsse. teilweise gelöst beziehungsweise würden das Sozialamt nun im Bürgerhaus vor- in absehbarer Zeit gelöst. Als Beispiel gestellt. „Menschen über 50 sind nicht alt, es ist nannte Stierle die Begegnungsstätte, die aber wichtig zu schauen, wie sich Men- bis 2015 in der neuen Ortsmitte entsteht. Was verbirgt sich eigentlich hinter dem Be- schen einrichten, wenn das Alter die Ferner wies Stierle auf den Ortsbus hin. griff „Alterssurvey”? Diese Frage haben nächste Station ist”, hielt Catrin Hanke Der Ortsbus fahre seit inzwischen drei Jah- nicht nur die Botnanger Bezirksbeiräte in vom Sozialamt fest. Hanke stellte die Um- ren in Botnang. Der Ortsbus sei von Mon- ihrer Sitzung gestellt. Sie hat auch man- frageergebnisse vor, wobei sie die Ergeb- tag bis Samstag am Vormittag von 8.30 bis chen Besucher des Bürgerforums zum Al- nisse aus der Gesamtstadt denen aus Bot- 12.30 Uhr und seit Dezember auch von terssurvey im Bürgerhaus beschäftigt. Im nang gegenüberstellte. Von den 160 Bot- Montag bis Freitag am Nachmittag zwi- Verlauf der Veranstaltung wurde dann nangern, die sich an der Umfrage beteiligt schen 15.30 und 17.30 Uhr unterwegs. Ei- schnell klar - hinter dem Alterssurvey ver- hatten, würden sich 87 Prozent in ihrem ne weitere Ausweitung der Fahrzeiten sei birgt sich eine Umfrage, die darüber Auf- Stadtteil wohl fühlen. 83 Prozent würden möglich, wenn sich weitere Fahrer finden, schluss geben soll, was die Menschen auch gerne im Alter in Botnang bleiben. ergänzt der Vorsitzende des Bürgerver- über 50 beschäftigt, was sie als positiv Auch mit der Sicherheit (91 Prozent), dem eins, Jürgen R. Spingler. Dass der Ortsbus empfinden und wo sie Verbesserungspo- ÖPNV (86 Prozent), der Versorgung mit den bisherigen Service anbieten könne, sei tential sehen. Ärzten (76 Prozent), der Infrastruktur (71 vor allem dem Engagement der ehrenamt- Prozent) oder den Freizeitangeboten (69 lichen Busfahrer zu verdanken. An der Der Leiter des Sozialamtes der Stadt Stutt- Prozent) zeigten sich die Botnanger weit- Stelle kam der Hinweis, dass der Ortsbus gart, Walter Tattermusch erklärte den Teil- gehend zufrieden. Nachholbedarf wurde ein super Angebot sei, am Abend, etwa nehmern des Bürgerforums, dass es bei bei der Barrierefreiheit und bei den Treff- nach einem Opernbesuch sei man aber der Veranstaltung darum gehe zu erfahren, möglichkeiten gesehen. Tatsächlich könne aufgeschmissen. „Die SSB bietet hier ei- wie sich die Menschen ihr Leben im Alter man festhalten, dass die Botnanger insge- nen Taxiservice an”, kam der Hinweis aus vorstellen. „Wenn wir eine sinnvolle Pla- samt zufriedener seien wie die Bürger in dem Publikum. Ab 20 Uhr kann gleich nung für Menschen machen wollen, müs- ganz Stuttgart. „Sie müssen hier einiges nach dem Einsteigen beim Fahrer ein Taxi sen wir sie befragen, damit Dinge ent- richtig machen”, so Hanke. zur Haltestelle „Botnang” bestellt werden. wickelt werden, die die Menschen auch er- Das Taxi wird dann innerhalb von 15 Minu- reichen”, so der Sozialamtsleiter. Dem In der Umfrage sollten sich die Befragten ten von der Taxizentrale bereit gestellt. wolle man auch mit der sogenannten par- auch dazu äußern, ob sie im Alter neue Beim Frauen-Nacht-Taxi, das auf die selbe tizipativen Altersplanung Rechnung tra- Ideen realisieren wollen, was die Botnan- Art geordert werden kann, übernimmt die gen. Menschen über 65 würden sich heute ger zu 61 Prozent mit Ja beantwortet ha- SSB sogar einen Anteil am Fahrpreis in nicht mehr dem alten Eisen zugehörig ben. Auffällig sei dabei, dass Menschen im Höhe von fünf Euro. fühlen, so Tattermusch weiter. „Altern Alter von 50 bis 65 Jahren diese Frage heißt heute nicht mehr in der Ecke zu sit- häufiger mit Ja beantwortet hätten als die Ein weiteres Ergebnis der Zukunftswerk- zen, sondern Freiräume zu haben, die man über 75-Jährigen, erläuterte Hanke. statt sei der barrierefreie Rollatorweg am auch nutzen kann”. Dabei gelte es aber Karl-Wacker-Heim, so Stierle weiter. Und auch zu berücksichtigen, dass es Men- In einer anschließenden Beteiligungsrunde auch die in der Zukunftswerkstatt ge- schen mit kleinem Geldbeutel gibt und hatten die Teilnehmer dann Gelegenheit, wünschte Querungshilfe an der Bushalte- deshalb Dinge zu planen, an denen alle ihre Wünsche und Anregungen zu Themen stelle beim SKG Sportgelände werde bald teilhaben können. wie Barrierefreiheit, Beteiligung, Treffpunk- kommen. te und Sonstiges los zu werden. Ange- „Wir wollen mit der Generation 50plus ins mahnt wurde hier unter anderem Aufzüge Dass beim Thema Barrierefreiheit noch Gespräch kommen”, erklärte Alexander im öffentliche Raum, ein Freizeitreff und Nachholbedarf besteht - angemahnt wur- Gunsilius vom Sozialamt. Deshalb habe das Thema Mobilität vor allem im Bereich den von den Bürgern barrierefreie Bushal- man die Umfrage gemacht und deshalb der Hanglagen. testellen, abgesenkte Bordsteine oder die habe man auch zum Bürgerforum eingela- bereits erwähnten Aufzüge im öffentlichen Raum - ist kein spezifisches Botnanger Bezirksvorsteher Wolfgang Problem. Man werde die genannten The- Stierle wies darauf hin, dass vie- men aber aufgreifen und eventuell mit dem le der abgefragten Themen be- Tiefbauamt eine Ortsbegehung machen. reits bei der Zukunftswerkstatt, die Botnang 2008 und 2009 Ein Ergebnis, das der aufmerksame Beo- durchgeführt hat, angespro- bachter aus der Veranstaltung mitnimmt, chen wurden. Die Zukunfts- ist allerdings auch, dass sie bisher nur we- werkstatt war von Iris Frank im nig neue Erkenntnisse gebracht hat. Wer Rahmen des von Oberbürger- die Dokumentation zur Zukunftswerkstatt meister Dr. Wolfgang Schuster wieder zur Hand nimmt, wird feststellen, ins Leben gerufenen Projekt dass dort nahezu alles Gesagte und noch „Demografischer Wandel” be- manches mehr bereits dokumentiert ist. gleitet worden. Die Dokumenta- Man darf gespannt sein, ob bei dem avi- tion, die aus den Ergebnissen sierten nächsten Treffen im Rahmen des der Zukunftswerkstatt zusam- Bürgerforums neue Erkenntnisse präsen- Rund 50 Botnanger hatten sich am Bürgerforum mengestellt wurde, habe er dem tiert werden. Text/Foto: Tommasi zum demografischen Wandel beteiligt Botnanger Nr. 1 / 04. 01. 2013 A nzeiger Seite 9

Wir sind Ihr Sanitätshaus in Botnang

Wenn auch Sie eine Anzeige im Botnanger Anzeiger platzieren wollen, rufen Sie uns einfach an! Tel.: 07 11/69 10 95 Botnanger Seite 10 A nzeiger Nr. 1 / 04. 01. 2013

Termine in Botnang Immer am ersten Mittwoch im Mo- testelle Botnang, Anmeldung unter Gartenbauverein, Mitgliederver- nat, Sprechstunde des Stadtseni- Tel. 691094 sammlung, Bürgerhaussaal orenrates, 14 Uhr, Bürgerhaus, Café Intus 16. Januar, 14.30 Uhr, Mittwoch 26. Januar, 20 Uhr, Konzertreihe Tin- Nachmittag, Mit musikalischem Nitus mit „Violet Leaves, Out Of bis einschließlich März, samstags, Schwung ins neue Jahr, Bürgerhaus Structure”, Musik im Bürgerhaus 14 Uhr, AOK-Rad-Treff, Treffpunkt Botnang Endhaltestelle Linie 2, Leitung Alfred 18. Januar, 21.30 Uhr, „Fast Eddy - Müller-Kattenstroth, Telefon 69 23 solo”, Musik im Bürgerhaus Botnang 28. Januar, ev. Kirchengemeinde, 99 20. Januar, 16 Uhr, Zeit zum Zu- KulturGang zum Pressehaus in 6. Januar, 18 Uhr, ev. Kirchenge- hören: Lesung mit Ernst Konarek Möhringen, Treffpunkt 13.55 Uhr meinde, Neujahrsempfang, Aufer- „Carribean Ron (Rum)”, Bürgerhaus Endhaltestelle Botnang, Anmeldung stehungskirche Botnang unter Tel. 459991-0 10. Januar, 14 Uhr, Seniorenkreis 21. Januar, 20 Uhr, Stadtteilkino 28. Januar, 20 Uhr, Stadtteilkino DRK Bereitschaft Botnang/Feuer- Botnang „Die Thomaner - der Film”, Botnang „Whisky und Wodka”, Bür- bach, gemütl. Nachmittag und Bürgerhaus gerhaus Rückschau 2012, Bürger- und Kul- turzentrum Feuerbach, Stuttgarter 22. Januar, 19 bis 21 Uhr, kath. Kir- 29. Januar, 18 Uhr, Info-Veranstal- Str. 15 chengemeinde, Treff „Zwei rechts, tung zum Bürgerhaushalt, Bürger- zwei links, zwei Luftmaschen, eins haussaal 11. Januar, 19.11 Uhr, ev. Kirchen- würfeln, sich unterhalten ...”, Eugen- gemeinde, elfer-raus: „Korea: Einst Bolz-Haus, Belaustr. 5 30. Januar, 14.30 Uhr, Mittwoch Kulturbrücke zwischen China und Nachmittag, Diavortrag St. Peters- Japan - heute?”, Gemeindezentrum 23. Januar, 13.59 Uhr, Mittwoch bur und Baltikum, Bürgerhaus Fleckenwaldweg Nachmittag, Besuch der Keltenaus- stellung, Endhaltestelle 11. Januar, 21 Uhr, Kneipenquiz, 2. Februar, ATK Suebia, Tanz-Tur- Bürgerhaus Botnang 23. Januar, 16 Uhr, Ökumene, Auf- nier, Turn- und Versammlungshalle taktveranstaltung Generationenpro- 14. Januar, 20 Uhr, Stadtteilkino jekt, Eugen-Bolz-Haus, Belaustr. 5 3. Februar, 14 bis 16 Uhr, katholi- Botnang „Lachsfischen im Jemen”, sche Kirchengemeinde, Fasching für Bürgerhaus 24. Januar, 15 bis 17 Uhr. kath. Kir- Groß und Klein, Clemenssaal chengemeinde, Café Regenbogen, 15. Januar, Schwäbischer Albverein Eugen-Bolz-Haus, Belaustr. 5 4. Februar, 20 Uhr, Stadtteilkino Bot- OG Botnang, Besuch der Keltenaus- nang „Miss Daisy und ihr Chauf- stellung, Abfahrt 10.20 Uhr, Endhal- 26. Januar, 14.30 Uhr, Obst- und feur”, Bürgerhaus

Nordbahnhofstr. 61, Tel. 256 91 59 Di. Nachmittag 14 bis 16 Uhr Wichtige Rufnummern 27. Januar, Birkenwald Apotheke, Do. Nachmittag 14 bis 18 Uhr Sitzung des Bezirksbeirates Helfferichstr. 12, Tel. 25 15 39 - Bürgerbüro Botnang (Meldestelle) Die nächste öffentliche Sitzung des Bot- Polizei 110 2. Februar, Schubert Apotheke, Franz- Mo.* bis Mi.* u. Fr.* 8.30 bis 13 Uhr nanger Bezirksbeirates findet am Diens- Feuer 112 Schubert-Str. 23, Tel. 69 28 28 Di. Nachmittag 14 bis 16 Uhr tag, 15. Januar, 19 Uhr, im Bezirksrat- Polizeirevier, Gutenbergstr. 8990-3300 Do. Nachmittag 14 bis 18 Uhr haus, Sitzungssaal, 1. OG, Raum 1.0 Polizeiposten Botnang 8990-4360 evtl. kurzfristige Änderungen vorbehal- * Bürgerbüro Mitte statt Rettungsdienst, Notarzt 112 ten! Mo. bis Mi. u. Fr. ab 7.15 Uhr Krankentransport 19 222 Infos auch über den kostenfreien Apo- Terminvereinbarungen außerhalb der Info-Abend zum Bürgerhaushalt theken-Notdienstfinder unter ärztl. Bereitschaftsdienst 2628012 Sprechzeiten sind möglich unter Informationsabend zum Bürgerhaushalt, Telefon 0800 0022833 oder 29. Januar, 18 Uhr, Bürgerhaussaal zahnarztl. Notdienst 7877-711 Tel. 0711/216-98990 kinderärztl. Notd. Olgahospital 992-0 www.aponet.de E-Mai: [email protected] Termin Gelber Sack Giftzentrale 0761/19240 - Standesamt tierärztl. Notdienst 7657-477 Der Gelbe Sack wird das nächste Mal Aus dem Bezirksrathaus Mo., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr Gasrohrbruch 289-44250 am 8. und 29. Januar abgeholt. Do. 14 bis 18 Uhr Stromausfall 0800/3629477 Wasserrohrbruch 289-47961 Vorzimmer Bezirksvorsteher, Tel. 216- - Bürgerervice Soziale Leist. (SGB XII) Interimsstandort Botnanger Wochen- Telefonseelsorge ev. 0800/1110111 3582 Mo., Mi. 8.30 - 13 Uhr markt kath. 0800/1110222 Bürgerinformation, Tel. 216-609000 Do. 14 bis 18 Uhr Bis auf Weiteres findet der Botnanger Kinder- u. Jugendtel. 0800/1110333 Standesamt, Tel. 216-60902, 216-60903 - Bügerservice Soziale Leist. Rentenstel- Wochenmarkt bis zur Fertigstellung der Rentenstelle, Tel. 216-60908 le (bitte Termin vereinbaren) neuen Ortsmitte auf dem Parkplatz ge- Apotheken-Wochenendnotdienst: Soziale Leistungen/Grundsicherung, Tel. Di., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr genüber der Haltestelle Millöckerstraße 5. Januar, Rosenberg-Apotheke am Höl- 216-60905, 216-60906 Do. 14 bis 18 Uhr bzw. neben dem Bolzplatz bei der derlinplatz, Schwabstr. 195, Tel. 228 323 Bürgerbüro, Tel. 216-91071 - Bürgerservice Leben im Alter Franz-Schubert-Schule statt. 6. Januar, Dr. Lang’s Apotheke am Ro- Leben im Alter, Tel. 216-60911 Mo., Mi., Fr. 9 - 12 Uhr, Do. 16 - 17 Uhr senbergplatz, Rosenbergstr. 65, Tel. 636 Jugendamt Beratungszentrum Stgt.- und nach Vereinbarung, Tel.: 216-60911 Sammelplätze für ausgediente Weih- 94 48 West, Tel. 216-3477 - Jobcenter Stuttgart, Außenstelle Bot- nachtsbäume 19. Januar, Europa Apotheke, Königstr. nang, jetzt Bürgerzentrum West Bis Freitag, 11. Januar, können Weih- 49, Tel. 22 73 66 Öffnungszeiten Mo., Mi., Fr. 8.30 - 13 Uhr nachtsbäume an folgenden Sammelstel- 20. Januar, Schwanen Apotheke, - Bezirksamt (Vorzimmer Bezirksvorste- Do. 14 bis 18 Uhr len des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Marktstr. 10, Tel. 239 65 60 her, allg. Verwaltung, Bürger-Info) - Jugendamt Beratungszentrum West Stuttgart (AWS) kostenlos bereitgelegt 26. Januar, Nordbahnhof Apotheke, Mo. bis Fr. 8.30 bis 13 Uhr Sprechstunde Botnang Di. 14 - 16 Uhr werden: Botnanger Nr. 1 / 04. 01. 2013 A nzeiger Seite 11

- Beethoven-/Lindpaintnerstraße vor Personen, die ältere Menschen bei der VW-Haag (Grünanlage); Erledigung ihrer Post unterstützen FuN - Grieg-/Eltinger Straße; und/oder zu Arztbesuchen oder anderen - Furtwängler-/Offenbachstraße (Grün- Terminen begleiten. Angebote und Öffnungszeiten fläche); Der Hort Franz-Schubert-Schule Info: Familien- und Nachbarschaftszen- - Brahms-/Faißtweg (Grünanlage); sucht Personen, die Deutsch und Ma- trum (FuN/Büro-Gemeinwesenarbeit), Die Abfuhr der Bäume findet ab Montag, thematik mit Migrantenkindern üben, Gerald Bosch, Tel. 0711/672 82 78 und 14. Januar, statt. Da die Bäume und Menschen, die Lust haben, mit den 0175-70 44 555 kompostiert werden, ist Lametta und an- Kindern zu werken oder zu musizieren. Sprechzeiten: Dienstag, 16:00 – 18:00 derer Christbaumschmuck vorher zu Wer Interesse hat, meldet sich bitte bei Uhr, Donnerstag, 11:00 – 13:00 Uhr und entfernen. Kunsthistoriker hatte sich für die Preise Christine Riehle und Birgit Närger, c/o nach Vereinbarung wie folgt entschieden: Netzwerk Botnang im Bezirksrathaus Regelmäßige Termine im FuN Sportentwicklung Stuttgart - lokales Ein erster Preis (Jule Beck 7J.), ein zwei- Botnang, Klinglerstr. 7, Telefon: 216- Montag Netzwerk Botnang - Treffen „Bewe- ter Preis (Tom Baur 3_J.), drei dritte Prei- 2424, mittwochs von 9 bis 12 Uhr - 8.45 - 11 Uhr, städtisches Elternsemi- gungsförderung von Älteren“ se (Sven Haase 5J, Janine Haase 7J und Übrigens: Mit den Meldebogen des nar, „Deutschkurs“, Sprachangebot mit Die Sportentwicklung Stuttgart steuert Giolele Tubita 8J) sowie drei vierte Preise Netzwerk Botnang (gibts im Bezirksrat- Kinderbetreuung über regelmäßige Treffen vielfältige Akti- (Anna Pfisterer 8J, Lotte Stieler 8J und haus) kann sich jeder der Lust hat eh- - 15 bis 18 Uhr, „PauLitreff“ für Kinder vitäten der Bewegungsförderung. Mit Ruben Pinto 10J). Dazu gab es 11 Trost- renamtlich aktiv zu werden ganz unpro- von 6 bis 12 Jahren den lokalen Netzwerken konnten schon preise. blematisch für eine Tätigkeit nach seinen Dienstag einige neue Kooperationen und Angebo- Zur Preisverleihung waren viele Eltern und Wünschen anmelden. Helfer werden in - 15 bis 18 Uhr, „PauLitreff“ für Kinder te realisiert werden, z. B. im Rahmen von Kinder gekommen. Die von Dr. Bongartz vielen Bereichen gebraucht - auch nur von 6 bis 12 Jahren „kitafit“ oder „Sport im Park“. Mit dem an den Toren der Omnibushalle aufge- stundenweise. Montag bis Freitag, 8:00 bis 9:00 Uhr, Thema „Bewegungsförderung von Älte- hängten Bilder fanden deshalb auch eine Herr Dinc (0170–72 06316): Walking ums ren" steht nun ein weiteres wichtiges große Zahl von jungen und alten Kunst- Stadtseniorenrat Botnang Quartier Thema an, zu dem ein Rahmenkonzept experten, die sie fachmännisch begut- Samstag und Sonntag, 8:30 bis 9:30 entwickelt werden soll. Körperliche Akti- achteten. vität spielt beim Erhalt der Gesundheit Die Preise wurden vom Vorsitzenden des „Der Einkauf kommt ins Haus“ und Lebensqualität eine wichtige Rolle. Bürgervereins Juergen R. Spingler an die Der Service „Sie bestellen - Wir liefern“ Bewegung soll daher in den Lebensstil Gewinner übergeben. Bei den beiden kann telefonisch, per Fax oder vor Ort in BOB fährt jetzt auch vieler älterer Stuttgarter Bürgerinnen und Jurymitgliedern bedankte er sich namens Anspruch genommen werden bei: am Nachmittag Bürger integriert werden. des Bürgervereins mit einem winterlichen Edeka-MarktSchmid, Leharstraße 5, Te- Blumenstrauss. Außerdem gratulierte er lefon/Fax 69 58 41. Montag bis Freitag von 15.30 bis 17.30 Uhr BOB Botnanger OrtsBus auch unserer Fahrerin Martina Weishaupt mit einem Blumenstrauss zu ihrem 50. Geburtstag. BOB Informiert BOB jetzt 5 x nachmittags BOB Spenden Seit Montag 10. Dezember 2012 verkehrt Zur Unterstützung des BOB sind Spen- der Botnanger OrtsBus BOB zu den ge- den in jeder Höhe willkommen. wohnten Fahrtzeiten jetzt jeden Nachmit- Botnanger Bürgerverein e.V. tag - von Montag bis Freitag! Spendenkonto Nr. 23 13 135 Schimmel?! Nach gerade einmal 10 Betriebstagen BW-Bank Stuttgart _ BLZ 600 501 01 können wir feststellen, dass dieses Ange- Verwendung: Spende Bürgerverein bot von den BotnangerInnen gut ange- Wir verarbeiten Lösungen, die wirken! nommen wird. Trotz einer gewissen Ver- BOB Sponsoring lagerung von Fahrten auf die Nachmitta- Der Bürgerverein bedankt sich sehr herz- ge lässt sich eine sechsprozentige Stei- lich bei allen BOB-Sponsoren für die gerung erkennen. Dies freut insbesonde- Außen- und Innenwerbung im vergange- re unsere 14 ehrenamtlichen Fahrer und nen Jahr und weitestgehend auch im Fahrerinnen. neuen Jahr. Wir weisen Sie auch darauf hin, dass sie Ab Januar 2013 sind vier Außenflächen alle BOB-FahrerInnen auf ihren Wunsch neu zu vergeben. Interessenten melden hin über das Karl-Wacker-Heim hinaus sich bitte unter Tel. Nr. 69 20 17 oder E- bis zum SKG bringen! Mail [email protected]

Mit besten Grüßen zum Neuen Jahr BOB – 19 Kinder malen den OrtsBus Juergen R. Spingler Die Preisverleihung fand am 1. Dezember Vorsitzender Botnanger Bürgerverein 2012 beim Weihnachtsmarkt an der Om- nibushalle des Reiseunternehmens Udo Netzwerk Botnang Nehr statt. Die Jury bestehend aus Frau Susanne Griesheimer, Kunsterzieherin und unse- Das Karl-Wackerheim sucht rem Fahrerkollegen Dr. Nobert Bongartz, - Mithilfe in der Cafeteria - männliche Personen, die männliche Personen im Karl-Wackerheim gelegent- lich besuchen. Farbgestaltung Die evangelische Kirchengemeinde Malerhandwerk sucht 2 Personen, die das Gemeindeblatt ca. 6x jährlich in zwei Bezirken austragen. Zumsteegstraße 7 | Stuttgart (Botnang) Die Kirchhaldenschule sucht Fon 0711 69 24 98 | Fax 0711 69 42 10 Personen für Hausaufgabenbetreuung [email protected] | www.schroeter-farbgestaltung.de Der Bürgerserve Leben im Alter sucht Botnanger Seite 12 A nzeiger Nr. 1 / 04. 01. 2013

Uhr, Herr Dinc: Walking ums Quartier U-Bahn in die Innenstadt zu fahren. Am Dr. Alfred Jones (Ewan McGregor) gilt als jeweils Sonntag: am 18.11., 16.12 von Völkerkundemuseum angekommen Stadtteilbücherei Botnang internationale Größe in Sachen Lachs- 10:00 bis 13:00 Uhr: Familienbrunch wurden die Teilnehmer schon im Foyer und Forellenzucht. Eines Tages wird der Weitere Angebote sind in Vorbereitung! von Sonja Schauer erwartet und freund- Veranstaltungen in der Bücherei verklemmte britische Fischerei-Experte lich empfangen, die die Teilnehmer in immer dienstags ab 15.30 Uhr von einer gewissen Harriet Chetwode- Brückenbauer: Übersetzen, Begleitung den ersten Stock – direkt nach Afrika - Talbot (Emily Blunt) mit einem absurd zu Ämtern, Ärzten und Vereinen etc.: führte. klingenden Angebot konfrontiert: Ihr Auf- Bei Bedarf melden Sie sich telefonisch Nach einer Einstimmung auf die Größe traggeber, Scheich Muhammad ibn Zaidi unter: 0170 - 1592174 des Erdteiles und die Vielzahl der dort bani Tihama (Amr Waked), ein passio- gesprochenen Sprachen, tauchte die nierter Fliegenfischer aus dem Jemen, Ausflug des PauLi-Kindertreffs Gesellschaft in die Atmosphäre des Sa- „Leseohren aufgeklappt, eine Geschich- möchte zum Wohl seines Heimatlandes Auf Vorschlag einer Brückenbauerin be- hil-Marktes ein. Dort machten die Teil- te nur für Dich!“ nordeuropäische Lachse in den Wadis suchten Schüler aus den beiden Bot- nehmer sich mit den gehandelten Waren Die Vorlesepatin entdeckt mit Euch in des Wüstenstaates ansiedeln. Hierbei nanger Kindertreffs (im FuN in der Paul- vertraut: Die Kinder wunderten sich zum der Stadtbücherei Botnang, Griegstr. soll ihn der britische Wissenschaftler un- Lincke-Straße und in der Griegstraße) Beispiel über das leichte Gewicht von 25, die Welt der Kinderliteratur. terstützen. Kosten spielen keine Rolle. Ende November 2012 gemeinsam das Kürbiskalebassen, lernten ein Kopftuch Für Kinder ab 4 Jahren, eine Anmeldung Anfangs verwirft Jones die Idee als kom- Völkerkundemuseum in Stuttgart. so zu wickeln, dass man schwere Ge- ist nicht erforderlich. Eintritt ist frei. plett unlösbar. Aber die gewiefte Patricia Diese Initiative wurde bereits Wochen fäße darauf tragen könnte, probierten Maxwell (Kristin Scott Thomas), Presse- zuvor mit den Verantwortlichen für die ein Gewand an und klärten, was denn sprecherin des profilneurotischen engli- Museumspädagogik im Lindenmuseum genau Hirse für ein Nahrungsmittel ist. Bürgerhaus schen Premierministers, erfährt von dem beraten und dabei sorgfältig erwogen, in Dann ging die Reise weiter in das Ka- aberwitzigen Vorhaben. Die mit allen welchen Bereich der Dauerausstellung meruner Grasland, wo unter anderem Kino im Bürgerhaus Botnang Wassern gewaschene PR-Strategin er- die Grundschulkinder eingeführt werden geschnitzte Holzmasken bestaunt wer- Mo. 14. Januar, 20 Uhr kennt sofort die Möglichkeit, die Medien sollen. den konnten, welche zu bestimmten LACHSFISCHEN IM JEMEN von den aktuellen, äußerst unerfreulichen Festlichkeiten von Tänzern getragen Nachrichten aus dem Nahen Osten ab- werden. Schließlich durften alle kleinen zulenken. Schon bald muss Dr. Jones Besucher eine dieser Masken einmal sich nun auf Befehl von höchster Stelle aufprobieren. Das war ein kleines Fest! darüber den Kopf zerbrechen, wie er Abschließend spielten alle noch ein Spiel zehntausend schottische Lachse lebend mit kleinen Steinchen, was dann einmal in die Wüste bringen und dort in der sen- im Kindertreff nachgebaut bzw. gespielt genden Hitze die idealen Voraussetzun- werden soll. Nach gut eineinhalb Stun- gen zum Laichen schaffen kann. den endete die interessante Afrika-Reise FSK: 6 und alle traten gemeinsam den Heim- Eintritt: 3,50 Euro/ Schüler 3,00 Euro Die Entscheidung fiel für einen Besuch in weg an. Die Teilnehmer sind sich recht der Afrika-Abteilung. Nicht zuletzt des- sicher, dass war nicht der letzte Besuch Mo. 21. Januar, 20 Uhr halb, weil hier im Sahil-Markt auch ein im Stuttgarter Völkerkundemuseum. DIE THOMANER - DER FILM haptisches Erleben der Ausstellung Übrigens läuft dort noch bis 13. Januar möglich sein würde. Am Freitag dem 30. eine Korea-Sonderausstellung. Parallel November 2012 war es endlich soweit. startete im Dezember 2012 eine Maya- Je eine kleine Kindergruppe traf sich am Ausstellung und im Herbst 2013 folgen FuN und beim Bürgerhaus, um dann die Inka. voller Erwartungen gemeinsam mit der

Der Film begleitet drei Thomaner und den Thomaskantor während dieser Um- bruchsphase und versucht das Geheim- nis der Faszination zu ergründen, die von diesem berühmten Knabenchor ausgeht. Er nimmt die Chronologie des Thoma- ner-Jahres auf, begleitet seine Protago- nisten zu großen Konzertreisen durch Südamerika und Asien, wo sie von einem jungen Publikum fast wie Rockstars ge- feiert werden, lässt das Publikum teilha- ben am oft anstrengenden Im Leben des Thomanerchores stehen große Verände- rungen an. Das Alumnat, der Lebens- und Arbeitsmittelpunkt des Chores, wird umgebaut und seine Bewohner müssen währenddessen in ein Provisorium um- ziehen. Zugleich wird eine neue Genera- Botnanger Nr. 1 / 04. 01. 2013 A nzeiger Seite 13 tion junger Thomaner aufgenommen und Sa. 26. Januar, 20 Uhr gart ihre EP ‚beyond the means‘, brand- der Chor muss Proben-Schulalltag und Zum Auftakt der neuen Konzertreihe heiße neue Songs und eine energiegela- ihrer knapp bemessenen Freizeit. Der „TinNitus” dürfen sich die Besucher auf dene Liveshow, die sich sehen lassen Zuschauer darf eintauchen in eine einzig- VIOLET LEAVES, OUT OF STRUCTURE kann. artige Welt zwischen Motette, Internat und special support freuen „We rock the show” heißt es in einem ih- und Fußballplatz, in ein Leben, das ge- rer Titel: diesen Worten lassen Violet Lea- prägt ist von Erfolg und Leistungsdruck, Violet Leaves - Volle Kanne lila Fun-Punk ves Taten folgen und rocken auch eure Zweifeln und Stolz, Heimweh und echter Location. Interesse geweckt?! Dann mel- Freundschaft. FSK: o.A. det euch! Eintritt: 3,50 Euro/ Schüler 3,00 Euro Out Of Structure - Classic Rock / Metal / Mo. 28. Januar, 20 Uhr Rock WHISKEY MIT WODKA

Was das ist? Das muss man selbst Bewunderung füreinander. Jessica Tan- gehört haben! Mit eingängigen Melodien dy gewann verdienterweise einen Oscar zwischen Punk, Pop und Ska bringen für ihr freches und zugleich sensibles Violet Leaves jedes Publikum zum Fei- Spiel, und Morgan Freeman erlangte da- ern. durch, dass er seiner Rolle Tiefgang und Die violetteste Band der Welt hat in ihren Von Rock'n'roll über basslastigen Unverfälschtheit verlieh, eine Oscar-No- ersten beiden Jahren Bühnen, Radiosen- Hardrock bis zu Heavy Metal ist alles in minierung. Komischerweise wurde Re- der, Internetcharts und Herzen erobert der brachialen Musik zu finden.. "simply gisseur Bruce Beresford () nicht nomi- und gibt weiterhin Vollgas. out of structure"! niert, aber der Film gewann, zusätzlich Mit dabei haben die drei Jungs aus Stutt- Eintritt: 5 Euro zur Nominierung von Dan Aykroyd in der Rolle von Miss Daisys liebevollem Sohn als bester Nebendarsteller, jeweils einen Oscar für Make-up und Uhrys Drehbuch. Der Schauspieler Otto Kullberg (Henry wurde nach dem Kinostart durch seine Hübchen) ist ein Mann, den die Frauen feinsinnige, komische und bitter-süße Art lieben und die Männer mögen. Gelegent- zu einem Überraschungserfolg und zum lich trinkt er zu viel. Als er deshalb einen Höhepunkt von Jessica Tandys großarti- Drehtag seines neuen Films verpatzt und ger Karriere. FSK: 12 auszufallen droht, wird ein jüngerer Kolle- Eintritt: 3,50 Euro/ Schüler 3,00 Euro ge (Markus Hering) engagiert, mit dem al- le Szenen zur Sicherheit ein zweites Mal Musik im Bürgerhaus Botnang gedreht werden: Leo, der Produzent, will Fr. 18. Januar, 21.30 Uhr kein Geld verlieren. Otto Kullberg, ein FAST EDDY - solo Sprücheklopfer und Mittelpunktmensch, Rock - Soul - Blues muss seine Rolle im Film behaupten, im Kostüm der 20er Jahre, als Mann zwi- schen zwei Frauen. Und er versucht, sei- ne Rolle im Leben neu zu verstehen. Vie- le Filme zurück gab es eine Liebesge- schichte zwischen Otto und seiner Part- nerin Bettina (Corinna Harfouch), die jetzt die Frau des Regisseurs (Sylvester Groth) ist. Geraten Kino und Wirklichkeit durch- einander? Im Duell der Darsteller will kei- ner verlieren. Alle lieben die Wahrheit und jeder lügt. FSK: 12 Eintritt: 3,50 Euro/ Schüler 3,00 Euro Eddy beweist seine Stimme, meistert, Mo. 4. Februar, 20 Uhr „flat picking Gitarre’’ und Mundharmoni- MISS DAISY UND IHR CHAUFFEUR ka. Dieses elegante und bewegende Drama, Das große Repertoire des Künstlers um- das 1989 den Oscar als bester Film ge- fasst nicht nur den Blues mit seinen ge- wann und auf dem erfolgreichen Thea- samten Facetten, sondern auch Folk terstück von Alfred Uhry basiert, be- Rock, Soul, und R&B der 60er und 70er schreibt die 25 Jahre dauernde Freund- Jahre. Eddy singt Lieder von bedeuten- schaft zwischen einer dickköpfigen Wit- den Künstlern wie z.B. Neil Young, Joe we aus den Südstaaten der USA (Jessi- Cocker, Sam Cooke, Rod Stewart, Isley ca Tandy) und ihrem loyalen Chauffeur Brothers, Tim Hardin und vielen anderen. Hoke (Morgan Freeman). Anfangs nimmt Dabei interpretiert Eddy diese Musik auf die selbstständige Miss Daisy nur wider- seine eigene, für ihn typische Art und willig die Dienste eines Chauffeurs in An- Weise. Selbstverständlich singt Eddy spruch, aber Hoke ist ruhig, weise und auch seine eigenen Lieder, durchwoben tolerant und als die Jahre vergehen, ent- mit Leidenschaft und Liebe. Das, wofür wickeln die ungleichen Freunde ein Ge- ihn seine Fans besonders lieben..... fühl von tief empfundenem Respekt und Eintritt: 3 Euro Botnanger Seite 14 A nzeiger Nr. 1 / 04. 01. 2013

FERIEN IM BÜRGERHAUS Dienstag bis Freitag von 13 bis 18 Uhr Sonntag, 27. Januar Das Bürgerhaus Botnang und das Café und am Samstag von 10 bis 18 Uhr Gemeindezentrum, 10 Uhr, Kinder-Got- intus sind bis einschließlich So. 6. Janu- Tel.: 69 81 15 tesdienst ar 2013 geschlossen. Internet: http://www.jufa-botnang.de Ökumenisches Friedensgebet Kindertreff Botnang Programm im Januar jeden Mittwoch, 19 Uhr in der Auferste- Winterschließung bis einschließlich 5. hungskirche Januar von 9. Januar bis 6. Februar in der Chris- Öffnungszeiten des Kindertreffs Di., 8. Januar - Endlich hat die Jufa wie- tus-Erlöser-Kirche im Laihle Montag bis Freitag 16 bis 18.30 Uhr der geöffnet! Die Farm wird befreit aus ab 13. Februr im Rahmen der Winterkir- Lesung im Bürgerhaus Botnang dem Winterschlaf, d.h. besonders um che im Gemeindezentrum So. 20. Januar, 16 Uhr Neue Nähkurse die Tiere kümmern, die Schafe auf die ZEIT ZUM ZUHÖREN Die sehr beliebten Nähkurse für Kinder Weide bringen und die Hasen hoppeln Taufgelegenheit Ernst Konarek liest „Carribean Ron auch im neuen Jahr wieder im Kinder- lassen! Am ersten Samstag jeden Monats in der (Rum)” - hochgeistige Erzählung aus der treff Botnang. Fr., 11.Januar - Filzen Schlosskapelle Solitude, außerdem in Karibik im Café Intus, Bürgerhaus Bot- In der Nähwerkstatt können Kinder ab Sa., 12. Januar - Kinderleichtes Kochen, den Gottesdiensten nach Absprache mit nang sechs Jahren wieder verschiedene Näh- Anmeldung 10 bis 11 Uhr, Kosten: 1,50 dem zuständigen Pfarrer. Eintritt: 6 Euro kurse belegen. Ob eigene Röcke, Schür- Euro zen oder Kuscheltiere oder einfach eige- Fr., 18. Januar - Schlittenfahren und Bibeltreff in Botnang Sonstiges im Bürgerhaus Botnang ne Ideen verwirklichen, für alle ist etwas anschließend Kinderpunsch an der Feu- 17. Januar, 19.30 Uhr ev. Gemeinde- Fr. 11. Januar, 21 Uhr dabei. Im Kindertreff könnt Ihr Euch un- erstelle! haus Spitalwald, Paul-Lincke-Str.9 KNEIPENQUIZ ter T.: 0711 692623 informieren. Oder Sa., 19. Januar - Schatzsuche mit Geo- aber auch auf der Homepage www.ju- Caching ab 15:00 Uhr Donnerstagsrunde gendhaus.net/botnang könnt Ihr Infor- Kinderleichtes Kochen, Anmeldung Jeden Donnerstag um 14 bis zirka mationen bekommen. Die Kurse sind 10 bis 11 Uhr, Kosten: 1,50 Euro 17 Uhr ein Nachmittag für Menschen immer an zwei Tagen. Kursgebühr 35 Mi., 23. Januar - Namenswahl von den über 60 Jahre: Eine gemütl. Kaffeerunde Euro. Ermäßigung möglich. Für den Ja- neuen Hasen 16:00 Uhr ist der Auftakt zum Austausch und Ge- nuar geben wir noch einen zusätzlichen Fr., 25. Januar Trickfilm-Kino mit Pop- spräch, Gemeindehaus Spitalwald. Kurs am 12. und 13. der nächste Kurs ist corn 16:00 Uhr dann erst wieder am 8. und 9. März. Sa., 26. Januar Kinderleichtes Kochen, Neujahrsempfang Anmeldung 10 bis 11 Uhr, Kosten: 1,50 Wie jedes Jahr lädt die evangelische Kir- Euro chengemeinde zu Beginn des neuen Jugendtreff Botnang Jahres alle, die auf die eine oder andere Botnanger Kirchen Art die Gemeinde unterstützt haben, zum Neujahrsempfang am 6. Januar, Öffnungszeiten dem Epiphaniasfest (Heilige Drei Könige) Jeden zweiten Freitag im Monat veran- Mi. bis Fr. 15 bis 20 Uhr für 12- bis 18- Evang. Kirchengemeinde herzlich ein. Beginn ist mit einem Gott- staltet das INTUS sein beliebtes Knei- Jährige esdienst um 18 Uhr in der Auferste- penquiz mit Preisen für die Schlauesten. Mittwochs dürfen auch schon die Elf- Die Kirchengemeinde lädt ein: hungskirche. An den Gottesdienst INTUS-Quiz, das sind 50 Quizfragen zum jährigen kommen. Infos unter der Tele- Sonntag, 6. Januar schließt sich ein Stehempfang mit Sekt Nachdenken und Raten bis die Köpfe fonnummer 69 90 744 oder im Jugend- Auferstehungskirche, 18 Uhr, Gottes- und kleinen Köstlichkeiten an und zum rauchen. treff Botnang, Franz-Schubert-Str. 18 dienst mit Neujahrsemfang Abschluss möchte die Gemeinde allen Eintritt: frei von Sonntag 13. Januar bis 10. März Besucherinnen und Besuchern einen Jugendfarm Botnang Winterkirche - 10 Uhr, Gottesdienst im Ausblick auf die Kirchengemeinde im Gemeindezentrum neuen Jahr geben. Sonntag, 13. Januart Neue Öffnungszeiten: Gemeindezentrum, 10 Uhr, Kinder-Got- elfer raus im Januar BOB fährt jetzt auch In den Schulferien: tesdienst Weiter gen Osten, in eine Konfliktregion, am Nachmittag Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Sonntag, 20. Januar geht es beim elfer raus am 11. Januar. und am Donnerstag von 13 bis 18 Uhr Montag bis Freitag Gemeindezentrum, 10 Uhr, Kinder-Got- Unter dem Titel: „Korea. Einst Kultur- Bei Normalbetrieb: tesdienst brücke zwischen China und Japan - und von 15.30 bis 17.30 Uhr Botnanger Nr. 1 / 04. 01. 2013 A nzeiger Seite 15 Botnanger Seite 16 A nzeiger Nr. 1 / 04. 01. 2013 heute? Bericht über eine Reise durch seres nächsten Generationenprojekts Herausforderung in der Gesellschaft. Nord- und Südkorea“ stellt Ernst Brösel Kath. Kirchengemeinde wird ein Begegnungsnachmittag am 23. (gesonderte Ankündigung) seine Erlebnisse und Eindrücke von Rei- Januar um 16 Uhr im Eugen-Bolz-Haus sen durch das prosperierende Südkorea Die Kirchengemeinde lädt ein: sein. Der Rechtsanwalt und das verschlossene Nordkorea vor. samstags aus Gerlingen Ju- Da Ernst Brösel sich intensiv mit Ge- Christus Erlöser Kirche, 18.30 Uhr, Vor- Botnanger Parteien ergen O. Woehler, schichte und Kultur der Region beschäf- abendmesse MCIArb war die tigt hat, ist der Abend eine der seltenen sonntags letzten fünf Jahre Möglichkeiten, aktuelle Informationen St. Clemens Kirche, 9.30 Uhr, Hl. Mes- CDU Botnang Generalsekretär und viel Hintergrundwissen zu dieser se mit Predigt der Deutsch- fernen Weltgegend zu bekommen. Der Christus Erlöser Kirche, 11 Uhr, Hl. Mes- Highlights 2013 Koreanischen In- Abend beginnt wie gewohnt um 19.11 se mit Predigt Neujahrsempfang CDU Botnang mit dustrie- und Handelskammer in Seoul, Uhr mit einem guten Vesper. Und gegen dienstags CDU Feuerbach in der Botnanger Lie- Republik Korea (Südkorea). Er informiert 20 Uhr folgt der Vortrag des Referenten. Christus Erlöser Kirche, 18 Uhr, Rosen- derkranzhalle am 24. 1. 2013 über die Mysterien der Demokratischen kranz Gastredner: Dr. Volksrepublik Korea (Nordkorea). Winterkriche Christus Erlöser Kirche, 18.30 Uhr, Hl. rer. pol. Manfred (gesonderte Ankündigung) Zum dritten Mal schon feiert die evange- Messe Bischoff, Auf- Bild lische Kirchengemeinde im neuen Jahr mittwochs sichtsratsvorsit- nach dem Neujahrsempfang am 6. Ja- St. Clemens Kirche, 8.45 Uhr, Hl. Messe zender der Daim- SPD Botnang nuar bis zum ersten Konfirmationssonn- donnerstags ler AG zum The- tag am 10. März ihre Gottesdienste um Christus Erlöser Kirche, 8.45 Uhr, Hl. ma: „Was bedeu- „Der Staat rettet die Banken - Wer 10 Uhr in der „Winterkirche“ im Gemein- Messe tet die Globalisierung für uns” rettet die Staaten?” mit Prof. Fried- dezentrum. Beim dritten Mal, da kann Kinderkirche im Saal unter der Christus helm Hengsbach man schon von einer Tradition spre- Erlöser Kirche jeden Sonntag in der Zweitagesfahrt Vor über 120 Teilnehmer im Saal des chen, und in diesem Fall auch von einer Schulzeit (außer bei Familiengottes- nach Brüssel mit evangelischen Gemeindezentrum Bot- guten Tradition. Denn die Vorteile des diensten) Besuch der der nang forderte der katholische Sozialethi- Gottesdienstes in der Winterzeit sind EU Institutionen, ker Friedhelm Hengsbach eine Demo- nicht zu unterschätzen. Die Gemeinde Beichtgelegenheit Gespräch mit kratisierung der kapitalistischen Wirt- spart zum einen einiges an Energieko- St. Clemens Kirche, 1. Samstag im Mo- Rainer Wieland schaftsordnung. sten. Das freut die Umwelt und die Kir- nat, 17.30 bis 18 Uhr MdEP Vizepräsi- In seinem Vortrag hat er den Neolibera- chenpflegerin. Alle Gottesdienstbesu- Christus Erlöser Kirche, 3. Samstag im dent des Eu- lismus und die „hemmungslose Kredit- cher können mit warmen Füßen den Monat, 17.30 bis 18 Uhr ropäischen Parla- vergabe” für die gegenwärtige Finanz- Gottesdienst feiern und im Anschluss an ments und Kennenlernen der belgischen krise verantwortlich gemacht. „Glau- den Gottesdienst gibt es im warmen Fasching in St. Clemens Hauptstadt. (gesonderte Ankündigung) benssätze wie ‚Der Markt heilt alles‘ und Foyer des Gemeindezentrums dann Die katholische Kirchengemeinde St. ogar noch eine Tasse Tee oder Kaffee. Clemens veranstaltet am 3. Februar ei- Ex-DFB-Präsi- Darum gilt auch nach Weihnachten und nen Fasching für Groß und Klein mit dent und Baden- dem Jahreswechsel Ihnen allen eine neuem Programm. Württembergs herzliche Einladung zu den Gottesdienst Kommt alle in den Clemenssaal von 14 ehemaligem Fi- um 10 Uhr in der „Winterkirche“ im Ge- bis 18 Uhr gibt es neben Popcorn, Kin- nanzminister Ger- meindezentrum. derdisco, Jonglage und Clown auch hard Mayer-Vor- noch den Stargast Bingo-Uli. felder (78). Ger- KulturGang im Januar Der Eintritt kostet für Kinder 2 Euro, und hard Mayer-Vor- Der erste KulturGang im neuen Jahr Erwachsene 3 Euro. felder liest aus geht am Montag, 28. Januar zum Stutt- Kostüm gewünscht bei Groß und Klein. seinem neuen Buch mit dem Titel "Ein garter Pressehaus in Möhringen, wo die Das Organisationsteam, Kerstin Brandt, stürmisches Leben. Erinnerungen." (ge- Stuttgarter Zeitungen gemacht und ge- Sabine Hillmer, Katja Köngeter und Me- sonderte Ankündigung) ‚Ein schlanker Staat ist das Beste für al- druckt werden. Bei einer zweistündigen lanie Niemeier freuen sich auf alle Fa- le‘ sind weggebrochen und nicht mehr Führung wird den Teilnehmern erzählt schingsnarren. Die Politologin gültig”, meinte Hengsbach und machte und gezeigt, wie heutzutage Zeitung ge- und Soziologin deutlich, dass der Staat nicht nur Retter macht wird. Wie so ein Unternehmen Ökumene Sabine Mezger, aus der Krise, sondern auch selbst Teil funktioniert und wie dieses klassische Mitglied des Ge- von ihr sei: „Den Staat als ‚Hüter des Ge- Printmedium dann in der Druckerei ent- Generationenprojekt meinderats der meinwohls‘ gibt es nicht mehr”. steht. Die Führung im Pressehaus be- Leben in Generationen - dies wird in der LHS gibt einen Die Gesellschaft ist gespalten. „Die Ge- ginnt um 15 Uhr. Die Teilnehmer treffen heutigen Gesellschaft, in der sich die Bericht über ihre rechtigkeit hat in den letzten Jahren sich um 13.55 Uhr an der Botnanger Großfamilien weitgehend aufgelöst ha- Tätigkeiten im deutlich abgenommen", urteilten zwei Endhaltestelle für die gemeinsame Fahrt ben und in der viele Menschen ein ho- Sozial- und Gesundheitsausschuss, im Drittel bis vier Fünftel der Bevölkerung in mit der Stadtbahn zum Pressehaus in hes Alter erreichen, immer wichtiger. Le- AR der SWSG sowie im Beirat für Deutschland in wiederholten repräsenta- Möhringen. ben in Generationen - dies möchten die Gleichstellungsfragen. (gesonderte An- tiven Umfragen. Die wachsende Schief- Für alle die anders nach Möhringen Kirchengemeinden auch in ihrer Ge- kündigung) lage der Einkommens- und Vermögens- kommen wollen ist der Treffpunkt um meinde ganz konkret und in einfacher verteilung ist statistisch belegt. Auch 14.50 Uhr an der Haltestelle „Landhaus“ Weise einüben. Hierzu sollen Senioren Karin Maag MdB, wenn die Bundesregierung in ihrem Ar- der U3. Die Führung im Pressehaus ist und Jugendliche zusammengebracht vertritt Stuttgart muts- und Reichtumsbericht die kriti- kostenlos. Da aber die Teilnehmerzahl werden. seit 2009 als di- schen Sätze zur Ungerechtigkeit gestri- begrenzt ist, bitte anmelden im Gemein- Anfang des Jahres 2013 wird dies wie- rektgewählte Ab- chen hat. debüro (Tel. 45 99 91-0). der ein ökumenisches Projekt sein, bei geordnete im In der Gesellschaft besteht eine ohn- dem eine Konfirmandengruppen und Deutschen Bun- mächtigen Wut und Empörung darüber, auch eine Firmgruppe dabei sein wird. destag. Botnang dass eine Minderheit der Bevölkerung, Wenn Sie sich als Senior oder Seniorin gehört zu ihrem nämlich die Eigentümer von Großban- BOB fährt jetzt auch für junge Menschen interessieren und Foto: Karin Maag/Andreas Krüger Wahlkreis Stutt- ken, Versicherungskonzernen und Hed- am Nachmittag ihnen gerne und ohne Vorbehalte be- gart II (Nord). Sie gefonds mit geliehenem Geld private Montag bis Freitag gegnen möchten, melden Sie sich doch referiert über zukunftssichere Kranken- Vermögen aufgetürmt und ihre erzielten einfach im evangelischen Gemeinde- versicherung im demographischen Buchgewinne in reale Güter transfor- von 15.30 bis 17.30 Uhr büro unter Tel. 45 99 91-0. Auftakt un- Wandel sowie über Suchtprävention als miert haben. Botnanger Nr. 1 / 04. 01. 2013 A nzeiger Seite 17

Die beispiellose Finanzkrise ist wie ein gleich wichtig. Sie sollten auch gleich gestrichen, gespart bei der Eingangsbe- schaftsprojekte erweisen, bei denen alle Krebsgeschwür. Spekulative Attacken bewertet, anerkannt und bezahlt sowie soldung von Junglehrern, es gibt nicht Vorstellungskraft , Fantasie und Ausdau- richten sich wahlweise gegen die Devi- auf Männer und Frauen fair verteilt wer- genügend Geld, um bei der Polizei eine er gefragt ist. senkursentwicklung, die Risikoprämien den. Die so genannte Doppelbelastung Aufgaben deckende Personalstärke zu Das Spektrum des Angebots in der Ju- von Staatsanleihen peripherer Länder in und die Aufgabe, Beruf und Familie mit- erhalten und es werden darüber hinaus KuS umfasst alle Angebote mit Farben, der Eurozone und gegen die Preisbewe- einander zu verbinden, darf nicht allein neue Schulden in Kauf genomme . Zeichnen, Grafiken, Modellieren mit Ton gungen auf den Rohstoff- und Nah- auf die Frauen abgewälzt werden. Die Ortsvereine appellieren an die Ver- und vielem mehr. rungsmittelmärkten. antwortlichen in der Fraktion und in der Nach den Weihnachtsferien können wie- Die politische Klasse und die Medien ha- Glaubwürdig bleiben - Der Kosten- Landespartei sich an die gegebenen Be- der alle Kinder ab dem Alter von vierein- ben sich auf Griechenland als Krisenur- deckel gilt! schlüsse und Vereinbarungen zu erin- halb Jahren und Jugendliche bis 19 Jah- sache festgebissen. Aber es ist wohl ei- Gemeinsame Presseerklärung der SPD nern und sie einzuhalten. Die praktizierte re für einen Kunstkurs in den Werkstät- ne Fehldiagnose, dieses Land, dessen Ortsvereine Herrenberg, Pleidelsheim, „Salamitaktik“ hinsichtlich der Kosten ten „Unterm Turm” und im Bürgerhaus wirtschaftliche Leistung einen Anteil von Altbach, Stuttgart-Botnang: schadet der Glaubwürdigkeit und fördert Botnang angemeldet werden. drei bis vier Prozent an der Wertschöp- Entschieden wenden sich die SPD Orts- die Politikverdrossenheit. Anmeldung ab sofort unter: jukus@t- fung der Eurozone ausmacht, zur einzi- vereine Herrenberg, Pleidelsheim, Alt- Die SPD ist bei der letzten Landtagswahl online.de, Tel. 0711/24 50 18 gen Ursache der Turbulenzen zu er- bach, Stuttgart-Botnang, Filderstadt und dafür gewählt worden, um Themen wie JuKuS Eberhardstr. 61 A, 70173 Stutt- klären. Vergleichbare spekulative der SPD Kreisverband gegen finanzielle Seriosität, soziale Gerechtig- gart Attacken gab es bereits in der Asienkri- Bestrebungen innerhalb der SPD Frakti- keit und bessere Bildungschancen um- se 1997 gegen die schwache Währung on, den Kostendeckel des Projekts zusetzen – diese Ziele sollte die SPD von Thailand. Damals wie heute wurden Stuttgart 21 von 4,526 Mrd. Euro anzu- nicht einem Projekt der Bahn unterord- Botnanger Vereine diese Krisen durch eine extreme Geld- heben. Insbesondere Claus Schmiedel, nen. schwemme und einen internationalen Fraktionsvorsitzender der SPD Land- Die Ortsvereine fordern alle Gliederun- Kapitalüberschuss ausgelöst. tagsfraktion, überrascht dabei immer gen der Partei auf, sich in dieser Frage Diakonieverein Botnang Die Turbulenzen auf den Finanzmärkten wieder mit neuen Aussagen, die mit der zu positionieren. und in der politischen Sphäre, die inzwi- Beschlusslage der SPD Baden-Würt- Frank Däuber, Vorsitzender SPD-OV Botnanger helfen Botnangern - schen elf Regierungen ausgewechselt temberg, der Vorlage zur Volksabstim- Herrenberg; Moritz Gentsch, Kreisvor- Besuchsdienst für einsame und ältere haben, spiegeln den grundlegenden mung sowie der Koalitionsvereinbarung sitzender SPD Kreisverband Heidelberg; Menschen Konflikt zwischen der privaten Kapital- der Grün-Roten Landesregierung nicht Lothar Muchenberger, Vorsitzender Ansprechpartnerin Renate Müller, Tele- macht und der demokratisch legitimier- gedeckt sind. SPD-OV Pleidelsheim; Dr. Hans-Dieter fon: 0711/505 33 83 ten Macht der Staaten. In einem intensiv geführten und für die Reeker, Vorsitzender SPD-OV Altbach; Die gegenwärtige Situation nimmt para- Partei schmerzhaften Diskussionspro- Karl Bayer, Vorsitzender SPD-OV Stutt- Nachbarschaftshilfe doxe Züge an: Diejenigen, die den Ab- zess hat die Landes-SPD auf dem Karls- gart-Botnang; Wolfgang Berthold, Vor- Botnang sturz der Finanzmärkte verursacht und ruher Landesparteitag 2009 beschlos- sitzender SPD-OV Filderstadt. nach dem Staat als ihren Retter gerufen sen, dass sich das Land BaWü bei Organisierte Nachbarschaftshilfe haben, setzen nun die Staaten unter Mehrkosten über dem vereinbarten Kos- Botnanger Schulen der katholischen Kirchengemeinde St. Druck, die sich infolge der Bankenret- tenrahmen nicht beteiligen wird. In der Clemens tung - durch Bürgschaften, Kapitalbetei- Diskussion über das Ausstiegsgesetz zu Ansprechpartnerin Gertrud Schmidt, Te- ligungen und die Übernahme wertloser S21 wurde von den S 21 Befürwortern Jugendkunstschule lefon: 0711/69 65 84 oder Verbriefungen - hoch verschuldet ha- vor allem damit geworben, dass die Klara Rieger, Telefon: 0711/69 47 16 ben, die Verschuldung abzubauen, die Kosten für das Land bei einem Bau von Neue Kunstkurse öffentlichen Haushalte möglichst schnell S21 genau definiert seien (930 Mill. Eu- Die Jugendkunstschule Kinderwerkstatt Harmonikafreunde Botnang zu sanieren und die Folgelasten der Kri- ro). Eine Kostensteigerung über den (JuKuS) hat in diesem Jahr ihr 40-jähri- se auf die unteren Bevölkerungsschich- Kostendeckel hinaus wurde als nahezu ges Jubiläum gefeiert. Mit einer großen Der etwas andere Jahresausflug ten abzuwälzen. unmöglich angesehen. Ausstellung im Rathaus hat sie die krea- Letztes Jahr ging es bei den HFB`lern Die Staaten bringen nicht die Kraft auf, Der Koalitionsvertrag ( S.30) ist in der tive Arbeit aller JuKuS-Werkstätten vor- am 8. Dezember zum altdeutschen eine strikte Regelung der Finanzmärkte Frage von Zusatzkosten bei S21 eindeu- gestellt. Von sechs bis 17 Jahren waren, Weihnachtsmarkt nach Bad Wimpfen, durchzusetzen, die auf dem ersten Gip- tig: „Überschreiten die Kosten des Pro- außer den Vorschulkindern, alle Alters- der aufgrund seiner einmaligen, romanti- fel der G 20 beschlossen waren - bei- jektes Stuttgart 21, einschließlich der spielsweise alle Finanzgeschäfte, alle Fi- Kosten, die sich aus dem Stresstest und nanzunternehmen und alle Finanzplätze dem Schlichterspruch (inkl. Gäubahn, einer öffentlichen Aufsicht und Kontrolle sofern diese infolge des Stresstests zu unterwerfen. und/oder des Notfallkonzepts notwen- „Wenn der Bundesfinanzminister sagt, dig ist) ergeben, den vereinbarten Ko- er habe in den Abgrund geschaut, dann stendeckel von 4,5 Mrd. Euro, so betei- doch nur in den, den ihn die Banker ha- ligt sich das Land an den Mehrkosten ben schauen lassen", so Hengsbach. nicht. Dies gilt auch für das Risiko später Und wenn Banken ‚systemrelevant‘ sei- auftretender Kostensteigerungen über en, dann wären sie zu groß und müssten die bislang vereinbarten Betrage hinaus. zerschlagen werden. Nach den neuesten bahninternen Schät- schen und mittelalterlichen Atmosphäre In seinem Plädoyer für eine „Demokrati- zungen können sich die Kosten des Pro- bundesweit und international als einer sierung des Kapitalismus” forderte jekts auf bis zu 6 Mrd.Euro belaufen, un- der schönsten Märkte gewertet wird. Hengsbach mehr Mitbestimmung der abhängige Sachverständige gehen in- Die Hin- und Rückfahrt wurde mit der Arbeitnehmer in den Betrieben ebenso zwischen von bis zu 10 Mrd. Euro Ge- Bahn durchgeführt, so dass es auch mal wie starke Gewerkschaften, einen radi- samtkosten aus. gruppen der JuKuS beteiligt. Dement- ein Gläschen Glühwein mehr sein durfte. kalen ökologischen Umbau der Wirt- Die Ortsvereine sind nicht bereit, Forde- sprechend lebendig , überraschend und In den Bad Wimpfener Gassen herrsch- schaft und vor allem reale Investitionen rungen nach zusätzlichen Mitteln aus fantasievoll waren auch die Beiträge. te trotz bitterkaltem Wetter ein reges des Staates in die Arbeit an und mit dem Landesetat für Stuttgart 21 über die JuKuS bietet ein großes Spektrum bild- Menschen. bereits zugesagten 930 Mio. Euro poli- nerischer Sparten an. Experimentelles Die Propaganda des Jobwunders ver- tisch mit zu tragen. Jeder Euro mehr für Erleben mit Farben und Formen führt im- stellt den Blick auf die „ganze Arbeit". S21 aus dem Landesetat fehlt an ande- mer wieder zu erstaunlichen Resultaten, BOB fährt jetzt auch Nicht nur die Erwerbsarbeit, auch die rer Stelle und engt den Handlungsspiel- die sich als Gewinn für Gemein- am Nachmittag private Beziehungs- und Pflegearbeit raum in der Verkehrspolitik und anderen JuKuS gestaltete den Stuhl für die Stadt Montag bis Freitag sowie das zivilgesellschaftliche Engage- Politikfeldern ein. Stuttgart - er wurde für ein Herz für Kin- ment sind für die moderne Gesellschaft Es wird derzeit bei der Lehrerversorgung der versteigert von 15.30 bis 17.30 Uhr Botnanger Seite 18 A nzeiger Nr. 1 / 04. 01. 2013

Treiben. Bei Glühwein, gebrannten Man- Zu den Veranstaltungen des Vereins ist Jahre erfolgreiches Turniertanzen deln, Waffeln, Maronen, gegrillten Würs- jedermann eingeladen. zurückblicken. Bis heute konnten etliche ten und Feuerzangenbowle war die Paare sehr gute Erfolge verbuchen, viel- Stimmung bei den HFB-Mitgliedern ein- Naturfreunde OG Botnang fach Meisterschaften gewinnen, und das fach hervorragend. Spät abends wieder bis zur S-Klasse, der höchsten Lei-s- müde in Botnang angekommen, war die Vereinstreff tungsklasse im Tanzsport. einstimmige Meinung aller Teilnehmer, Beim ATK Suebia tanzen alle Altersgrup- dieser Ausflug war einfach Klasse. pen. Man ist dem Nachwuchs ebenso Liederkranz Botnang, Hartmut Buban verpflichtet wie den älteren Tanzbegeis- Liederkranz Botnang sowie Erna Päusch und Heinz Linder für terten. Deshalb kommen gleichermaßen 40 Jahre Singen durch den Schwäbi- die jungen Leistungsträger auf ihre Kos- Weihnachtsfeier schen Chorverband (Baden-Württem- ten, als auch die „Veteranen" des Tanz- Der Liederkranz Botnang beging seine berg) mit einer Urkunde und der silber- sports, die zwar nicht mehr an Wettbe- Weihnachtsfeier wie gewohnt in sehr nen Nadel, wurden ebenfalls von der werben teilnehmen, sich aber ihre Fit- festlichem Rahmen. Die Liederkranzhal- Stellvertretenden Präsidentin des Wil- ness durch Teilnahme am Turniertraining le war mit dem Christbaum und dem helm-Hauff-Chorverbandes vorgenom- In der Regel am ersten Mittwoch im Mo- erhalten. Wer also weiterhin Tanzen auf außergewöhnlichen Tischschmuck sehr men. Der gemeinsame Abschluss des nat ab 19:30 Uhr im Bürgerhaus Bot- der Stufe „höhere Mathematik" betrei- schön dekoriert. Nach den Liedern der ersten Teils des Programms mit dem nang. ben, sich aber nicht dem Turnierstress Kinderchöre - Leitung Sabine Kleinbub - Sound of Botnang sowie dem Stam- unterwerfen möchte, ist hier genau rich- erfolgte dieses Mal die Ehrung der Kin- mchor mit „Stille Nacht, heilige Nacht“ Wochenende auf dem Römerstein tig. der für fünf Jahre Singen. Alle Kinder der war wieder besonders ergreifend. 18. bis 20. Januar Dank der hervorragenden Arbeit des Das Kindertheaterstück des zweiten Die Mitglieder sichten ihr Fotoarchiv, Profitrainers und ehemaligen Weltmeis- Teils „Weihnachtsmann? So’n Quatsch!“ Texte, Protokolle, alles was sich in den ters Jens Jörgens, erhalten alle Aktiven- war dieses Jahr wieder etwas ganz be- 100 Jahren so angesammelt und erhal- paare eine solide Grundlage für effekti- sonderes. Die Kinder Lena Merla, Frede- ten hat. ves und erfolgreiches Tanzen. Der Un- rik Bachofer, Besma Hühner, Finn Merla, Ziel: eine ansprechende Präsentation terricht findet montags statt, 17.30 Uhr Amelie Schäfer, Viktoria Schwarzer, Lu- am 8. März beginnt das Gruppentraining mit den cia Langendörfer, Rasmus Langendör- jüngeren Paaren. Schauen Sie doch ein- fer, Florentine Weber, Paul Merla, Van- Obst- und Gartenbauverein mal zu oder machen Sie mit. Selbstver- essa Vuovolo, Anna Derndinger und Botnang ständlich ist mehrmaliges Schnuppern Kinderchöre erhielten dieses Jahr einen Robert Langendörfer haben hervorra- möglich. Rucksack des Stadtjugendrings für ihr Mitgliederversammlung Der ATK Suebia veranstaltet selbst auch Engagement. Geehrt wurden Anna Der Obst- und Gartenbauverein Botnang in regelmäßigen Abständen Turniere. Derndinger, Katinka Deuster, Johannes lädt Mitglieder und Freunde recht herz- Das wissen nicht nur die eigenen Aktiven Feist, Max Kurth, Lucia Langendörfer, lich zu seiner Mitgliederversammlung ein zu schätzen, sondern auch das auswär- Maya Schriefer, Victoria Schwarzer, Ant- am Samstag, 26. Januar, 14:30 Uhr im tige Publikum, insbesondere die Ein- je Tenhagen, Lukas Tenhagen und Bria- neuen Saal des Bürgerhauses, Grieg- wohner von Botnang. Die Turniernach- na Wassner. str.18. Nach dem offiziellen Teil wird der mittage bieten stets spannenden Wett- Die 1. Vorsitzende der Sängerjugend Vorsitzende, Hans Jennewein, Bilder kampf und vermitteln den Zuschauern und Stellvertretende Präsidentin des gend gespielt. Das Theaterstück wurde zum Jahresrückblick 2012 zeigen. etwas von der ganz besonderen Turnie- Wilhelm-Hauff-Chorverbandes, Gudrun durch Petra Becker und Steffi Merla ein- ratmosphäre. Der ATK Suebia möchte Auchter, die die Ehrungen vornahm, studiert und mit der Technik war Rudolf Schwäbischer Albverein damit auch Werbung für den Tanzsport wies besonders auf die wertvolle Chor- Heyschmidt betraut. OG Botnang machen, der schönsten und elegante- arbeit mit den Kindern hin, so dass jedes Zum Schluss durften die Kinder noch sten Sportart, wie Eingeweihte wissen. Jahr mehr Kinder für fünf Jahre Singen den Nikolaus mit dem Lied: „Lasst uns Besuch der Keltenausstellung geehrt werden können. froh und munter sein!“ begrüßen und Der schwäbische Albverein lädt am Das nächste Turnier wird bereits am Danach folgte der Auftritt von Sound of wurden beschenkt. Dienstag, 15. Januar, zu einem Besuch Botnang - Leitung Alexander Yudenkov. der Keltenausstellung im Landesmuse- Zwischen dem Auftritt des Männercho- Kleintierzüchterverein um Württemberg im Alten Schloss ein. res und des Frauen- und gemischten OG Botnang Erste Führung um 11.20 Uhr, Dauer ca. Chores unter der Leitung von Karl-Wil- 1 Std., zweiter Teil im Kunstgebäude um helm-Berger erfolgten die Ehrungen des Frühschoppen an Sonn- und Feierta- 13.40 Uhr Dauer ca. 1 Std. Liederkranzes. Die Ehrung von Karl gen Abfahrtszeit an der Endhaltestelle Bot- Gottschlich für 30 Jahre Singen, die mit An Sonn- und Feiertagen ist das Ver- nang um 10.20 Uhr. einer Urkunde und der Goldenen Nadel einsheim des Kleintierzüchtervereins in Anmeldung bitte bei Erika Hermann Te- des Wilhelm-Hauff-Chorverbandes der Sommerhaldenstraße 67 zum Früh- lefon 0711/69 10 94. Samstag, dem 2. Februar in der Turn- (Dachverband Stuttgart) und die beson- schoppen geöffnet, mit Ausnahme am und Versammlungshalle Botnang, in der deren Ehrungen vom 1. Vorstand des 25./26.12. (Weihnachten). Schumannstraße stattfinden. Für Kaffee ATK Suebia und Kuchen, kleine Gerichte und Ge- tränke ist gesorgt und der Eintritt ist wie Vereine, Kirchen, Schulen und Institutionen! „Herzlich willkommen beim ATK Sue- immer frei. bia!” Wer sich allgemein fürs Tanzen interes- Sie können Ihre Manuskripte für den nächsten Botnanger Anzeiger Beim ATK Suebia wird Tanzen auf ver- siert, auch ohne turniersportliche Ambi- beim Pressebüro Tommasi, schiedenen Leistungsebenen gepflegt. tionen, findet beim ATK Suebia an den Franz-Schubert-Str. 28 im Briefkasten einwerfen. Neben dem Gesellschaftstanz als Brei- Klubabenden immer freundliche An- Gerne können Sie uns die Informationen tensport gibt es z. B. auch Angebote für sprechpartner. Donnerstags ab 20 Uhr allein tanzende Damen wie Orientali- ist das Klubheim an der Botnanger Stei- auch per Telefax 0711/505 34 88 scher Tanz oder Tribal Fusion Belly Dan- ge 18 (im Frankonia-Haus) geöffnet. Es oder per e-Mail an [email protected] zukommen lassen. ce. gibt Parkplätze und auch die Haltestelle Tragendes Element im Klub ist der Tur- der Buslinie 40 vor der Tür. Redaktionsschluss: 25. Oktober 2012 niertanz. Wer die sportliche Herausfor- Informationen telefonisch unter 0711- Anzeigenschluss: 25. Oktober 2012 derung sucht, ist hier richtig. Der ATK 657 2244 oder 0711-724 218 oder im In- Erscheinungstermin: 2. November 2012 Suebia als zweitältester Tanzsportklub in ternet: www.atk-suebia.de. Stuttgart kann mittlerweile auf über 47 Herzlich willkommen beim ATK Suebia! Botnanger Nr. 1 / 04. 01. 2013 A nzeiger Seite 19

Kleinanzeigen

Um unser Enkelkind in Botnang Lust auf Freizeitvolleyball? häufiger sehen zu können suchen W + M, Di. 19.15 - 20.15 Uhr, wir zwei, Rentnerehepaar, Zimmer Franz-Schubert-Schule, oder Ferienwohnung in Botnang Infos: 07 11 / 63 367 09 AB Tel: 05652/3439

BOB fährt jetzt auch am Nachmittag Montag bis Freitag von 15.30 bis 17.30 Uhr

Kleinanzeigen Impressum Schalten Sie Ihre Kleinanzeige im Kleinanzeigen Coupon Botnanger Coupon Botnanger Anzeiger Anzeiger Herausgeber: bis 3 Zeilen à 33 Anschläge 5 Euro Druckerei August Häbich Tel.: 07 11/69 10 95, Fax 07 11/69 17 93 e-mail: [email protected] Pressebüro Tommasi Tel.: 07 11/505 34 87, Fax 07 11/505 34 88 e-mail: [email protected] Anzeigenleitung: Druckerei August Häbich Redaktionsleitung: jede weitere Zeile 2 Euro Uwe Tommasi Satz, Konzeption und Layout: Pressebüro Tommasi Druck: Druckerei August Häbich Zeichnung Kuckuck: Bärbel Klinsmann Auflage 8.000 Exemplare Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Für Ihre Anzeigenschaltung verwenden Sie bitte obenstehenden Coupon. Der Anzei- Herausgebers. Für unverlangt eingesandte Manus- genpreis ist im Voraus zu entrichten, Briefmarken, Scheck oder Bar. kripte wird keine Haftung übernommen. Namentlich oder mit Initialen gekennzeichnete Artikel geben Coupon bitte abgeben bei: Druckerei Häbich, Franz-Schubert-Str. 38, 70195 Stuttgart nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. oder Pressebüro Tommasi, Franz-Schubert-Str. 28, 70195 Stuttgart Anzeige

Pressebüro Tommasi Uwe Tommasi Freier Redakteur Franz-Schubert-Straße 28 70195 Stuttgart Tel.: 07 11 / 5 05 34 87 Fax: 07 11 / 5 05 34 88 e-Mail: [email protected] Anzeigengestaltung Berichte/Reportagen Firmenlogos Firmenportraits Grafik/Layout Imagebroschüren Prospekte/Werbung Wenn auch Sie eine Anzeige im Botnanger Anzeiger platzieren wollen, rufen Sie uns einfach an! Tel.: 07 11/69 10 95 Vereinszeitschriften