Das Magazin Des Hc Erlangen Express

DAS MAGAZIN DES HC ERLANGEN EXPRESS

MOTTOSPIELTAG GEMEINSAM FÜR DIE KINDERHOSPIZARBEIT

SPIELER-INTERVIEW MARTIN ZIEMER DIE UNTERNEHMERANWÄLTE

BISSEL + PARTNER RECHTSANWÄLTE PartGmbB | Nürnberger Str. 69/71 | 91052 Erlangen | [email protected] | WWW.BISSEL.DE Wir ziehen um: Ab 1. Januar 2021 finden Sie uns in der Nägelsbachstraße 33 in 91052 Erlangen

LIEBE FANS & HANDBALLFREUNDE

Liebe Fans und Handballfreunde, Jacob Holm) und einem Vizeweltmeis- ter (Valter Chrintz) im Kader anreisen Ich freue mich Sie zu unserem ersten werden. Die Berliner befinden sich ak- Heimspiel 2021 begrüßen zu dürfen. tuell auf dem zweiten Platz der Tabelle INHALT Acht Wochen sind seit dem letzten und haben somit gute Chancen für Spiel in unserem Handball-Wohnzim- die Champions League. Nach anfäng- AUSGABE 9 mer vergangen, welche mit einer Re- lichen Schwierigkeiten in den ersten generationsphase, Vorbereitung und Spielen haben diese sich nun stark der Weltmeisterschaft in Ägypten ge- herausgearbeitet und einen Rhyth- Aktuelles & spickt waren. mus gefunden. Deshalb wartet heute Allgemeines Zum ersten Mal in der Vereinsge- ein hartes Stück Arbeit auf uns. Jaron Impressum 4 Siewert, der derzeit jüngste deutsche Vorschau 64 Profitrainer, bringt ein gut aufgestell- tes Team mit in die Liga. Magazin Ich bin aber davon überzeugt, dass Tickets 4 unser Trainer Michael Haaß und sein Preise und Spiele Team alles dafür geben werden, mit Titelstory 6 Leidenschaft einen Sieg in der ARENA Gemeinsam für die NÜRNBERGER Versicherung einzufah- Kinderhospizarbeit ren und ein gutes Spiel auf die Platte Gastmannschaft 10 zu bringen. Füchse Berlin Gast Interview 14 Mit dem 10. Februar liegt der Tag der mit Jaron Siewert Kinderhospizarbeit nah an unserem Trainer Füchse Berlin Heimspiel und ist somit das Motto des HC Spieler Interview 28 René Selke, heutigen Spiels. Von der NÜRNBER- Martin Ziemer Geschäftsführer GER wurde das Thema Kinderhospiz- arbeit von Beginn an in den Koopera- Spiele schichte des HC Erlangen waren vier tionsgesprächen eingebracht. Für uns So geht‘s weiter 50 Spieler für die WM nominiert worden. ist es selbstverständlich, einen Motto- Die nächsten Spiele des HC Im Kader der deutschen National- spieltag auch einmal einem schwieri- Vertragsverlängerung mannschaft waren unser Kreisläufer gen Thema zu widmen. Wir sind uns Firnhaber 56 Sebastian Firnhaber und unser Rück- sicher, dass die große HCE-Community raumspieler Antonio Metzner mit die Kommunikation aufmerksam ver- Handball von der Partie. Unsere beiden Spieler folgen und mit uns in die Breite tragen Unsere Heimmannschaft 22 konnten schon bei ihrem Debüt in wird. Spielerpartnerschaften 18 den Spielen der EM-Qualifikation mit Damit trotz eines weiteren Geister- starken Leistungen glänzen. Dennoch spiels ein bisschen Arena-Atmosphäre Handballbundesliga 41 Spieltage im Überblick scheiterten die deutschen Handballer zu Ihnen nach Hause kommt, freue ich leider schon in der Hauptrunde und mich auf das Spieltagsmagazin mit Liga-Tabelle 43 verpassten so das Viertelfinale. Eben- unserem Stadionsprecher Axel Fischer. Top-Torschützen 44 so auch unser Torhüter Klemen Ferlin Eine Stunde vor Spielbeginn beginnt (Slowenien). Unser Abwehrchef Petter die Übertragung LIVE auf Facebook. Overby erreichte mit Norwegen das Viertelfinale. Ich freue mich auf einen tollen und erfolgreichen Handballabend und wün- Im heutigen Spiel trifft unser Team sche Ihnen ein spannendes Spiel! auf die Füchse Berlin, welche mit zwei Weltmeistern (Lasse Andersson und Ihr René Selke 4 // HC Erlangen // Tickets

IMPRESSUM

Bei Fragen zum Magazin wenden Sie sich bitte an die Geschäftsstelle [email protected]. Der HC Express erscheint 19 Mal in der Saison zu jedem Heimspiel des HC Erlangen und ist frei in der Halle erhältlich. Herausgeber: Redaktion: Pro Handball Club Erlangen Mira Olk (Ltg.) Netzwerk für Spitzenhandball in Fotos: Erlangen GmbH & Co. KG Sportfoto-Zink, hl-studios GmbH Nägelsbachstraße 33 91052 Erlangen

Druck & Umsetzung: Tel.: 09131-93 985 0 fourplex GmbH Fax: 09131-93 985 10 Allersberger Straße 185 / A7 E-Mail: [email protected] 90461 Nürnberg

Geschäftsführer: René Selke

TICKETS FÜR DIE NEUE SAISON 2020/21

Der HC Erlangen wird seine Heimspiele vorerst ohne Zuschauer austragen. Die Beschlüsse von Bund und Ländern besagen, dass Profisportler zwar weiterhin ihren Beruf ausüben und somit TERMINE auch in der Handballbundesliga spielen dürfen, Zuschauer aber zunächst bis Dezember von Alle nachstehend angegebenen den Spielen ausgeschlossen sind. Heimspiele des HC Erlangen finden in der Arena Nürnberger Versicherung, Kurt-Leucht-Weg 11, in 90471 Nürnberg statt.

So., 28.02.2021 // 16:00 Uhr HC Erlangen vs. HSG Nordhorn- Lingen

Mi., 17.03.2021 // 18:00 Uhr HC Erlangen vs. TuSEM Essen

Sa., 27.03.2021 // 20:30 Uhr HC Erlangen vs. Bergischer HC TopVerein TopPrüfstelle

HU fällig? Wir prüfen. Mit Leidenschaft & Teamgeist! Dienstleistungen im gesetzlich geregelten Bereich: (im Auftrag der amtlich anerkannten KÜS) Hauptuntersuchung (HU) nach §29 StVZO Ernst-Sachs-Straße 9 Oldtimerbegutachtung nach §23 StVZO 90441 Nürnberg Änderungsabnahmen nach §19 (3) StVZO Tel. 0911 / 44 10 51 Gasanlagenprüfung (GSP / GWP) Fax 0911 / 44 18 91 Sicherheitsprüfung (SP) [email protected] Fahrzeugprüfung nach §41/42 BO-Kraft (Taxi, Mietwagen, KOM) Verlängerung Zulassungsbescheinigung nach ADR (Gefahrgut) Untersuchung nach §17 StVZO / §5 FZV Prüfung nach 9. Ausnahmeverordnung StVO (Tempo-100-Bescheinigung) Feinstaubplaketten (Umweltplaketten) ... und vieles mehr

KÜS Prüfstelle GmbH · Kfz-Sachverständigenbüro Janda & Dorrer www.janda-dorrer.de · Telefon 0911 / 44 10 51

Anz-Neu_HCErlangen_Fachanzeige_rz_th_170914.indd 1 14.09.2017 10:44:29 6 // HC Erlangen // Gemeinsam für die

GEMEINSAM FÜR DIE KINDERHOSPIZARBEIT DER ERSTE VON DER NÜRNBERGER VERSICHERUNG PRÄSENTIERTE MOTTOSPIELTAG WIDMET SICH DEM TABUTHEMA „KIND UND STERBEN“.

Das Heimspiel des HC Erlangen gegen die Füch- Für uns ist es selbstverständlich, einen Mottospieltag Dr. Martin Seibold, se Berlin liegt in direkter Nähe zum 10. Februar, auch einmal einem schwierigen Thema zu widmen. Vorstandsmitglied der dem Tag der Kinderhospizarbeit. Gemeinsam mit Wir sind uns sicher, dass die große HCE-Community NÜRNBERGER Versiche- rung, und Per Toussaint, seinem Premiumsponsor NÜRNBERGER Versiche- die Kommunikation aufmerksam verfolgen und mit Leiter Kommunikation rung und dem Bundesverband Kinderhospiz e. V. uns in die Breite tragen wird“, erklärt René Selke, Ge- Bundesverband Kinder- hospiz e. V., am Tag der stellt der HC Erlangen die Kinderhospizarbeit in schäftsführer des HC Erlangen Kinderhospizarbeit 2020. den Mittelpunkt. Neben zahlreichen kommunikativen Maßnahmen wird Die Fakten sind erdrückend: In Deutschland leben über es ein symbolkräftiges Bild geben. Alle Spieler des HC 50.000 Kinder, die unheilbar erkrankt sind. Statistisch Erlangen werden mit einem Stofftier in der Hand ein- gesehen stirbt eines von ihnen alle 105 Minuten. Das laufen, das ein grünes Band ziert. Das grüne Band ist sind 14 Todesfälle am Tag, 5.000 in zwölf Monaten. das offizielle Zeichen für den Tag der Kinderhospiz- Da jedes Jahr 5.000 neue Diagnosen gestellt werden, arbeit und drückt Solidarität mit den Betroffenen bleibt die Zahl der Betroffenen in etwa konstant. aus. Im Halbzeitpausen-Interview wird deut- „Viele Menschen denken beim Begriff Hospiz aus- lich, wie sehr die Familien unter den Folgen schließlich an Schmerz, Trauer, Tod, Abschied. Doch der Corona-Pandemie leiden und mit welchen Kinderhospizarbeit beginnt ab dem Tag der Diagnose Hilfsangeboten der Bundesverband Kin- und bedeutet auch Lebensbegleitung der betroffenen derhospiz entgegensteuert. „Für die Familien. Es geht darum, viele gemeinsame Glücksmo- kranken Kinder, deren Immunsys- mente zu schaffen! Die ambulanten Kinderhospizein- tem sehr schwach ist, wäre eine richtungen unterstützen die Betroffenen im Alltag, die Ansteckung mit dem Coronavi- stationären sind in erster Linie Orte zum Kraftschöpfen rus sehr gefährlich. Die Familien für die gesamte Familie und konzentrieren sich auf ziehen sich ins häusliche Um- das Leben - das gilt es zu vermitteln“, verdeutlicht Per feld zurück, fühlen sich alleine, Toussaint, Leitung Kommunikation beim Bundesver- zum Teil auch alleine gelassen. band Kinderhospiz. Das soll und darf nicht sein. Deshalb sind wir glücklich, dass Als Partner der Organisation hat es sich die NÜRNBER- der Bundesverband Kinderhos- GER Versicherung zum Ziel gemacht, die Öffentlichkeit piz in den vergangenen Mona- für die Kinderhospizarbeit zu sensibilisieren, Berüh- ten sein Sorgentelefon OSKAR um rungsängste abzubauen und so den Erkrankten und zusätzliche Funktionen erweitert ihren Familien zur Seite zu stehen. „Von der NÜRN- hat“, führt Dr. Martin Seibold, Vor- BERGER wurde das Thema Kinderhospizarbeit von Be- standsmitglied der NÜRNBERGER ginn an in den Kooperationsgesprächen eingebracht. Versicherung, aus. Das „Frag OSKAR“-Angebot auf einen Blick.

S O Familien mit einem unheilbar kranken Kind werden N RG O ENTELEF oft mit ihrem schweren Schicksal allein gelassen. Das Hilfsportal „Frag OSKAR“ bietet ihnen Hilfe und Unterstützung und lässt sie Gemeinschaft erleben.

Kompetente Ansprechpartner helfen weiter. OSKAR ist da. Auf allen Kanälen. Das OSKAR-Beratungsteam ist auf die Kinder- und Das Hilfsportal ist für alle Menschen da, die mit Jugendhospizarbeit spezialisiert und multiprofes- dem Thema „Kind und Sterben“ konfrontiert sind. sionell besetzt. Fachkräfte und Experten aus den Bereichen pädiatrische (Palliativ-)Pflege, Psycholo- OSKAR Sorgentelefon gie, psychosoziale Beratung, Trauerbegleitung und • 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr erreichbar Seelsorge beantworten individuelle Fragen, stellen • Hotline 0800 88 88 47 11 Hilfsangebote und Lösungsansätze vor. • Mehr Infos: www.frag-oskar.de/telefon Die Unterstützung beginnt ab der Diagnosestellung OSKAR Sorgenmail und umfasst auch die Sterbebegleitung sowie die • Online-Beratungsplattform Phase der Trauer. • Passwortgeschütztes Benutzerkonto Die Beratung erfolgt auf Wunsch anonym und ist • Mehr Infos: www.frag-oskar.de/mail kostenfrei. Moderierte Live-Chats Helfen Sie mit! Wir sind dabei. • Jugend-Chat (14 bis 27 Jahre) mittwochs von 16 bis 18 Uhr Die Stiftung NÜRNBERGER Versicherung trägt zum • Familien-Chat donnerstags von 19 bis 21 Uhr Erhalt des „Frag OSKAR“-Angebots bei, das sich • Mehr Infos: www.frag-oskar.de/chat zu 100 % aus Spenden finanziert. Beträge in jeder Höhe sind willkommen und können auf das Konto Sprechstunde für sozialrechtliche Fragen von Sorgentelefon OSKAR überwiesen werden: • Auskunft zu allgemeinen Leistungsansprüchen → Sparkasse Hochschwarzwald • Freitags von 15 bis 18 Uhr IBAN DE39 6805 1004 0004 7744 44 • Mehr Infos: www.frag-oskar.de/sprechstunde BIC SOLADES1HSW

1 von 1

68918_Aufbereitung-Textblock_FragOskar_RZ.indd 1 05.02.21 10:56 Während der nächste Angriff über die Flügel läuft, beflügelt dein Konto erneuerbare Energien.

Einfach Gutes tun. Mit DKB-Cash, dem Konto, das nichts kostet und so viel leistet. dkb.de

AZUBIS Dich Verfahrensmechaniker (m/w/d) für Kunststoff- und Kautschuktechnik Holzmechaniker (m/w/d) Fachkraft (m/w/d) für Lagerlogistik Fachinformatiker (m/w/d)

[email protected] www.fackelmann.com/ausbildung 10 // HC Erlangen // Gastmannschaft

GASTMANNSCHAFT FÜCHSE BERLIN

DIE MANNSCHAFT

Hintere Reihe (v.li.) Co-Trainer Maximilian Mittlere Reihe Trainer Jaron Siewert, Vordere Reihe (v.li.) Mattias Zachrisson, Nils Rinderle, Simon Ernst, Jakov Gojun, Marko Athletiktrainer Carsten Köhrbrück, Hans Lichtlein, Dejan Milosavljev, Fredrik Genz, Kopljar, Mijajlo Marsenic, Johan Koch, Lindberg, Paul Drux, Fabian Wiede, Frederik Milos Vujovic, Tim Matthes Mannschaftsbetreuer Thomas Otto Simak, Lasse Andersson, Marian Michalczik, Jacob Holm, Physiotherapeut Tim Schilling, Mannschaftsarzt Dr. Jürgen Bentzin Gastmannschaft // HC Erlangen // 11

AUFSTELLUNG UND POSITIONEN

DIE SCHIEDSRICHTER TOR NUMMER NAME GEBURTSTAG Julian Köppl (li.) Thorsten Kuschel (re.) Geburtsjahr: 1990 Geburtsjahr: 1983 16 Fredrik Genz 07.03.1997 Schiedsrichter seit: 2007 Schiedsrichter seit: 2006 96 Dejan Milosavljev 16.03.1996 DHB-Einsätze: 183 DHB-Einsätze: 202 12 Ivan Eres 07.03.1998

RÜCKRAUM NUMMER NAME GEBURTSTAG 10 Jakov Gojun 18.04.1986 11 Lasse Andersson 11.03.1994 24 Frederik Simak 24.01.1998 95 Paul Drux 07.02.1995 2 Simon Ernst 02.04.1994 6 Jacob Tandrup Holm 05.09.1995 22 Marian Michalczik 01.02.1997 3 Fabian Wiede 08.02.1994 35 Marko Kopljar 12.02.1986 17 Nils Lichtlein 31.07.2002

23 Matthes Langhoff 30.03.2002 Julian Köppl und Denis Regner (v. l.) 13 Maxim Orlov 01.03.2002 33 Max Beneke 27.05.2003

AUSSEN NUMMER NAME GEBURTSTAG 31 Tim Matthes 05.05.1999 66 Milos Vujovic 05.09.1993 18 Hans Lindberg 01.08.1981 21 Mattias Zachrisson 22.08.1990 25 Tim Freihöfer 21.08.2002

KREIS NUMMER NAME GEBURTSTAG 77 Johan Koch 29.11.1990 93 Mijajlo Marsenic 09.03.1993 30 Marc Walter 05.01.2002

INFOS

Trainer: Jaron Siewert Adresse: Markgrafenstr. 34, 10117 Berlin E-Mail: [email protected] Internet: www.fuechse.berlin Facebook: /fuechseberlin Halle: Max-Schmeling-Halle WING

LIGHTNESS STABILITY

UWE GENSHEIMER JANNIK KOHLBACHER

/kempa.de @kempa_de @kempa_handball kempa-sports.de blog.kempa-sports.com City-Gutschein Erlangen

UNSER SERVICE #ERLIEFERT SIE SHOPPEN WIR LIEFERN NACH HAUSE

ERLIEFERT.DE Die Erlanger Geschenkidee! www.erlangen.info

Herausgeber

..V #ERliefert

BRAUT & FESTMODEN in riesiger Auswahl Braut & Bräutigammode

aktuelle Beispiele finden Sie auf unserer Homepage

POWER IT UP • Consulting und Manpower Kommunion & für Ihre Software-Entwicklung • Beschleunigung für Konfirmation Ihre Geschäftsprozesse • Sicherheit für Ihre Infrastruktur weitere Infos unter www.murk.de

DER IT-SUPPORTER WWW.ASTRUM-IT.DE DES HC ERLANGEN

96193 Wachenroth Anton-Murk-Str. 2 Tel. 09548/9230-0 14 // HC Erlangen // Gastinterview

GASTINTERVIEW MIT JARON SIEWERT TRAINER FÜCHSE BERLIN

Mit den Reinickendorfer sein erstes Trainerdebüt beim HC-EXPRESS: Sie und Ihr Team Füchsen wurde Jaron TuSEM Essen, mit denen er sind mittlerweile seit acht Siewert viermal deutscher drei Jahre später erfolgreich in Ligaspielen ungeschlagen. Jugendmeister. In der die erste Bundesliga aufstieg. Mit dem vierten Tabellenplatz Saison 2013/2014 kam er Zur neuen Saison übernahm sind Sie in die Winterpause das erste Mal als Spieler mit er seinen Heimatverein, die gegangen. Gibt es etwas den Füchsen Berlin in der Füchse Berlin, als jüngster womit Sie trotz der souveränen Handball-Bundesliga zum deutscher Profitrainer der Saison nicht zufrieden waren? Einsatz. Anfang 20 gab er Bundesliga. Siewert: Der Tabellenplatz ist nur eine Momentaufnahme und das ist diese Saison noch zutreffender, als die Jahre zuvor. Sicherlich sind wir mit der 2. Phase, beginnend nach der EM-Qualipause, recht zufrieden. Dennoch wollen wir uns stetig weiterentwickeln und dabei gehört der Reduzierung der Fehleranzahl das größte Augenmerk.

HC-EXPRESS: 2015 waren Sie Co-Trainer der DHB- Auswahlmannschaft, danach führte Ihre Weg weiter bis in die zweite Liga zum TuSEM Essen. Mit diesem sind Sie letzte Saison in die erste Handball-Bundesliga aufgestiegen. Wann und aus welchem Grund ist Ihnen bewusst geworden, dass dies der richtige Weg für Sie ist? Siewert: Dass die Entscheidung zur Trainerkarriere die richtige war, war mir recht schnell klar, da ich sofort die gleiche Leidenschaft neben dem Feld, wie auf dem Feld verspürt habe. Ob es für eine hauptberufliche Ausübung

Foto: Thomas Schips meines Hobbys reicht, war mir Gastinterview // HC Erlangen // 15

erst nach dem ersten Jahr mit dem Stärken des HC sehe ich, wenn TUSEM Essen bewusst. Sie aus einer aktiven Abwehr im Zusammenspiel mit den Torhütern HC-EXPRESS: Sie sind mit in das schnelle Umschaltspiel den Füchsen Berlin vier Mal kommen. Außerdem heißt es Deutscher Jugendmeister natürlich die Rückraumschützen geworden. Gibt es als im Positionsangriff nicht zur gebürtiger Berliner und Entfaltung kommen zu lassen. ehemaliger Nachwuchsspieler der Füchse ein schöneres HC-EXPRESS: Was können Gefühl nun als Trainer ihres die Fans vom heutigen Spiel Heimatvereins neben dem gegen den HCE erwarten? Spielfeld agieren zu können? Siewert: Zwei kämpferisch Siewert: Ja, einen Titel mit diesem eingestellte Mannschaften, Verein und dieser Mannschaft welche alles investieren zu gewinnen! Diese Möglichkeit werden, um mit einem und das Vertrauen der gelungen Start in Verantwortlichen zu bekommen, die zweite Hälfte ist Ansporn für die tägliche der Saison zu Arbeit und ehrt einen natürlich. starten. Es ist auch ein Traum in Erfüllung gegangen, welcher sich nach der Entscheidung zur Trainerkarriere entwickelt hat. Nun muss dieser auch mit Leben und Taten gefüllt werden.

HC-EXPRESS: Was würden Sie als jüngster Trainer der Handball-Bundesliga Nachwuchsspielern mit auf den Weg geben? Siewert: Steckt euch hohe Ziele, aber vergesst dabei nicht, dass man dafür täglich investieren muss. Man kann alles im Sport und im Leben erreichen, wenn man aus seinen Fehlern lernt und sich nicht unterkriegen lässt. Außerdem bewahrt euch die Freude an dem Sport, welchen ihr auch immer ausübt.

HC-EXPRESS: Wie schätzen Sie den HC Erlangen ein und wo sehen Sie die Stärken des Teams? Siewert: Der HC Erlangen spielt bis jetzt eine sehr wechselhafte Saison. Zu Hause sind schon einige sehr gute Spiele gelungen und man konnte Mannschaften wie Melsungen oder Leipzig förmlich überrennen. Die größten Energiezukunft ngelulirtgr gettiges ngelulirtgr

• Elektroniker*innen • Anlagenmechaniker*innen • Chemielaborant*innen • Industriekaufleute • Fachangestellte für * ERconomy proNaturBäderbetriebe – 100 % Sonne, Wasser, Wind Ausbildung bei den

www.estw.de/ausbildung Energiezukunft ngelulirtgr gettiges ngelulirtgr

Alles jederzeit griffbereit - direkt über Ihr Smartphone oder Tablet Persönliche Vertragsübersicht in der App

Service rund um die Uhr - jetzt noch einfacher

Nebenkostenabrechnung mobil empfangen

Direkter Ansprechpartner über die App • Elektroniker*innen Kostengünstige Carsharing- • Anlagenmechaniker*innen Angebote • Chemielaborant*innen • Industriekaufleute • Fachangestellte für * ERconomy proNaturBäderbetriebe – 100 % Sonne, Wasser, Wind BALD GIBT ES ALLE Vorteile DES MIETER- Ausbildung bei den PORTALS IN EINER APP www.estw.de/ausbildung WWW.GEWOBAU-Erlangen.de 18 // HC Erlangen // Partnerschaft

PARTNERSCHAFT UNSER TEAM UND SEINE PARTNER

Als Traditionsverein ist der HC Erlangen fest in seiner Heimatstadt und der gesamten Region Frankens verwurzelt. Deshalb setzen wir auf die Zusammenarbeit mit erfolgreichen und aufstrebenden lokalen Unternehmen vom Mittelstand bis hin zum fränkischen Global Player.

Unsere Spieler-Partner arbeiten eng mit den Team-Mitgliedern des HC Erlangen zusammen, ermöglichen Kontakte und Ausbildungen in diversen Brachen oder unterstützen sie auch als Mentoren im begleitenden Studium.

#01 #22 #32 #5 MARTIN ZIEMER KLEMEN FERLIN JANIS BOIECK JOHANNES SELLIN

#6 #9 #13 #17 MAX JAEGER PETTER ØVERBY STEFFEN FÄTH BENEDIKT KELLNER Partnerschaft // HC Erlangen // 19

#18 #19 #20 #21 SEBASTIAN FIRNHABER ŠIME IVIĆ NICO BÜDEL CHRISTOPHER BISSEL

#23 #25 #27 #33 DANIEL MOSINDI JAN SCHÄFFER ANTONIO METZNER NIKOLAI LINK

#36 #42 #11 #67 FLORIAN VON GRUCHALLA SIMON JEPPSSON TAREK MARSCHALL HAMPUS OLSSON

#TRAINER #CO-TRAINER #PHYSIOTHERAPEUTIN #TEAMMANGER MICHAEL HAASS TOM HANKEL ULRIKE RIENECKER RICCO WOLF

GEMEINSCHAFTSPRAXIS KLAUS MÜLLER | DR. JULIA SEIDEL

DIE UNTERNEHMERANWÄLTE

Hier ist was drin für Dich! Wenn Du zum beruflichen Gewinner werden möchtest, sorgen wir für die richtige Strategie. Wir werden für Dich aktiv, damit Du beruflich den entscheidenden Treffer landest. Interesse? Dann freuen wir uns auf Dich!

Unsere Fan-Job-Hotline hilft Dir gerne kostenfrei unter: POWERED BY: HOFMANN PERSONAL

0800 – 0046362 www.kein-fan-ohne-job.info Wir bewegen Mensch und Maschine www.heitec.de 22 // HC Erlangen // HC Erlangen HC ERLANGEN DIE MANNSCHAFT

DIE MANNSCHAFT

Obere Reihe (v.li.) Dr. Klaus Müller (Mann- Mittlere Reihe (v.li.) Dr. med. Elke Lüst (Mann- Vordere Reihe (v.li.) Tarek Marschall, Christo- schaftsarzt), PD med. Dr. Jonas Gehr (Mann- schaftsärztin), Dr. med. Jörn Kühle (Mann- pher Bissel, Šime Ivić, Nico Büdel, Steffen Fäth, schaftsarzt), Antonio Metzner, Nikolai Link, schaftsarzt), Sebastian Firnhaber, Daniel Mosin- Jan Schäffer, Hampus Olsson, Johannes Sellin, Simon Jeppsson, Petter Øverby, Michael Haaß di, Janis Boieck, Klemen Ferlin, Martin Ziemer, Florian von Gruchalla (Trainer), Tom Hankel (Co-Trainer) Benedikt Kellner, Maximilian Jaeger, Ricco Wolf (Team-Manager), Lea Wittmann (Physiothera- peutin), Ulrike Rienecker (Physiotherapeutin) HC Erlangen // HC Erlangen // 23

ZUGÄNGE ABGÄNGE TRAINER

Max Jaeger, Klemen Ferlin, Martin Murawski (HC Eintracht Hildesheim / Sportdirektor), Michael Michael Haaß, Tom Hankel Steffen Fäth, Simon Jeppsson, Haaß (HC Erlangen / Trainer), Carsten Lichtlein (GWD Minden), Nikolas Martin Ziemer, Janis Boieck, Katsigiannis (k.A.), Quentin Minel (USAM Nimes), Lars Goebel (SG Hampus Olsson Regensburg) 24 // HC Erlangen // HC Erlangen

Foto: Sportfoto Zink / Oliver Gold

AUFSTELLUNG UND POSITIONEN AUSSEN NUMMER NAME GEBURTSTAG 05 Johannes Sellin 31.12.1990 06 Max Jaeger 17.02.1997 TOR 21 Christopher Bissel 03.09.1995 36 Florian von Gruchalla 13.06.1989 NUMMER NAME GEBURTSTAG 67 Hampus Olsson 26.08.1994 01 Martin Ziemer 14.04.1989 22 Klemen Ferlin 26.06.1989 32 Janis Boieck 17.06.1998 KREIS NUMMER NAME GEBURTSTAG RÜCKRAUM 09 Petter Øverby 26.03.1992 18 Sebastian Firnhaber 18.04.1994 NUMMER NAME GEBURTSTAG 25 Jan Schäffer 03.05.1990 13 Steffen Fäth 04.04.1990 17 Benedikt Kellner 28.08.1998 INFOS 19 Šime Ivić 21.01.1993 20 Nico Büdel 08.12.1989 Adresse: Nägelsbachstraße 33, 91052 Erlangen 23 Daniel Mosindi 10.01.2000 E-Mail: [email protected] 27 Antonio Metzner 27.06.1996 Internet: www.hc-erlangen.de Facebook: /hc.erlangen 33 Nikolai Link 02.04.1990 Heimspielstätte: ARENA NÜRNBERGER Versicherung 42 Simon Jeppsson 15.07.1995 (8.308 Zuschauer) 11 Tarek Marschall 27.08.2000 Tickets: www.reservix.de STOLLEN- GESCHENKBOX

Bestellzeit 3 Tage 27,90 AUS FRANKEN: Haselnuss-Stollen 500 g Haselnüsse 100 g Kirschstollen 500 g Kirschbrand 0,04 l

Unser Geschenktipp für Freunde, Verwandte und Geschäftspartner

Anzeige_HC_Express_StollenGeschenkbox_105x148.indd 1 27.10.2020 14:40:37

GEMÜTLICH Haus GEHT MIT UNS Fani BESSER. Genießen Sie die Vorzüge unserer Neubauwohnungen auf der Herzobase:

Moderne 2- , 3- und 4-Zimmer- Wohnungen und Penthäuser, jeweils mit Balkon, Terrasse mit Garten oder Dachterrasse.

0911 255 62-282 DAILY www.daily-home-herzo.de

Where Life Becomes Story

Wir suchen Grundstücke und Bestandsobjekte für Neubau und Sanierung. 0911 25562-16 [email protected]

DER BESTE HANDBALL 99

FLEXIBEL STREAMEN. JEDERZEIT KÜNDBAR.

Die LIQUI MOLY Handball-Bundesliga bei Sky Nur Sky zeigt alle 306 HBL-Spiele der LIQUI MOLY Handball-Bundesliga live, einzeln oder in der Handball- Konferenz. Namhafte Sky Experten wie Heiner Brand, Henning Fritz oder Stefan Kretzschmar, bringen zusammen mit dem Team um die Moderatoren und Kommentatoren wie Jens Westen, Karsten Petrzika und Markus Götz die Emotionen von der Platte live in die Wohnzimmer.

Spontan buchen und sofort live streamen | skyticket.de/handball

169129_02_Sky_Anz_Stadionmagazin_Handball_210x148_Erlangen.indd 1 28.01.21 12:22 28 // HC Erlangen // Martin Ziemer Torwart

"ICH GLAUBE, DASS DER MENSCHLICHE ASPEKT SEHR WICHTIG IST."

188 cm

14.04.1983 in Rostock 87 kg

Im Verein Deutsch seit 2020

MARTIN ZIEMER TORWART Spielerinterview // HC Erlangen // 29

SPIELERINTERVIEW MARTIN ZIEMER, TORWART HC ERLANGEN

Beim SC Magdeburg spielte Torhüter Martin Ziemer das erste Mal in der Handball-Bundesliga. Zur Saison 2019/2020 wechselte er zu den Füchsen Berlin, bei denen er seine Position mit Silvio Heinevetter und Dejan Milosavljev teilen musste. Nach nur einer Saison wechselte Ziemer zum Ligakonkurrenten HC Erlangen.

HC-Express: In der dich mittlerweile in Erlangen dir persönlich aber ihr euch Sommerpause bereitest du und im Team gut eingelebt? auch als Mannschaft für die dich seit mehreren Jahren Ziemer: Ja, ich bin in diesem kommenden Spiele gesteckt? in Phoenix/Arizona unter besonderen Jahr hier angekommen Ziemer: Ja, die ersten Monate sind medizinischer Aufsicht mit und habe mich denke ich sehr gut vorbei und ich denke, dass wir sehr anderen Sportlern auf die eingelebt. Die Mannschaft hat es viel positives gesehen haben und kommende Saison vor. Nach mir auch nicht schwer gemacht dass der Charakter der Mannschaft der kurzen Winterpause ging und ich bin gut reingekommen. auf jeden Fall stimmt. Ich habe es ziemlich schnell wieder in Ich denke auch sonst, dass ich für mich selbst das Ziel sportlich, die Vorbereitung. Wie hast gut angekommen bin. Ich habe wann immer ich gebraucht du die freie Zeit in der Pause eine tolle Wohnung gefunden, werde, dazu was beitragen und genutzt? fühle mich sehr wohl, habe alles dann nach Möglichkeit nicht Ziemer: Seit 2012 bereite ich was ich zum Leben brauche und nur der Notnagel, sondern eine mich in den USA vier bis sechs glaube, dass wir insgesamt gute gute Qualität auf den Platz zu Wochen auf die neue Saison Bedingungen hier haben, um in bringen und wirklich sportlich was vor, was aber diesen Sommer leider nicht möglich war. Deshalb war ich hier in Deutschland in Dortmund bei B2B Performance „ICH GLAUBE, DASS WIR INSGESAMT und habe mich da vorbereitet, bevor ich dann nach Erlangen zum GUTE BEDINGUNGEN HIER HABEN, UM Trainingsauftakt gekommen bin. Jetzt im Winter musste ich einen IN DER ZUKUNFT WEITER NACH VORNE kleinen medizinischen Eingriff hinter mich bringen, der schon seit längerem notwendig war, ZU KOMMEN“ also habe ich geschaut, dass ich da sportlich keine Spiele verpasse. Habe dafür dann viel Zeit für mein der Zukunft weiter nach vorne zu beizutragen. Daneben ist für mich Studium aufgewendet und habe kommen mit der Mannschaft und wichtig und wichtiger als noch vor viel zuhause am Laptop gearbeitet dem Verein und sehe uns da aber 10-15 Jahren, dass ich anderen und gelernt. Ich war also komplett sehr gut aufgestellt. helfen kann und anderweitig was die ganze Zeit hier in Erlangen. beitragen kann, vielleicht ihre Ziele HC-Express: Du gilst als auch zu erreichen mit Rat und Tat HC-Express: Zur Saison zuverlässiger Teamplayer und oder einfach einem offenen Ohr, 2020/2021 bist du im Sommer die ersten drei Monate der wenn das gewünscht ist, immer von den Füchsen Berlin zum HC Hinrunde liegen jetzt hinter dazusein. Auch dass meine Türe Erlangen gewechselt. Hast du dir/euch. Welche Ziele hast du immer offen ist. Das ist mein Ziel. 30 // HC Erlangen // Spielerinterview

Foto: Bildermacher-Sport Jens Koerner

Alle, außerhalb der sportlichen entwickelt, unterm Strich passt Mannschaft sind, dass die Saison Ziele, da wo es gewünscht ist, dass die Tendenz. Aber ich denke, dass gut für alle über die Bühne geht. wir eben auch so alle zusammen wir besser sein können. Ich hoffe, Es ist kein einfaches Jahr und keine noch ein bisschen besser werden dass unser Kader, der von vielen einfache Zeit, sowohl sportlich und weiter nach vorne kommen. Verletzten gebeutelt war, sich mit als auch gesellschaftlich und Ich glaube, dass der menschliche allen Spielern weiterentwickeln wir hoffentlich die Möglichkeit Aspekt sehr wichtig ist. Wir kann und zusammenbleibt. Viele haben dem ein oder anderen sind nicht nur Handballspieler, junge Spieler haben ihre Chance ein bisschen Freude bereiten zu sondern nebenbei auch einfach bekommen und gut genutzt, was können. Ein Ziel von uns ist es, Menschen und je besser das auf mich natürlich freut. Trotzdem den treuen Fans, die uns immer dieser Ebene funktioniert, desto wünsche ich mir, dass wir alle begleiten, Freude zu bereiten besser kann auch die sportliche fit in die Rückrunde starten und durch unsere Leidenschaft, unsere Leistung sein. Vieles hat sich gut gesund bleiben. Unsere Ziele als Einsatzbereitschaft, gute Spiele Spielerinterview // HC Erlangen // 31

Foto: Ingrid Anderson-Jensen

und ordentliche Ergebnisse. Wir herausgearbeitet, sehen gut aus hoffen natürlich, wenn vielleicht und sind in guter Form. Insofern auch nicht mehr in dieser Saison, sicherlich einer der schwersten uns alle in der Halle wiedersehen Gegner, die man in der Liga VOLLTREFFER und wir gemeinsam in der Halle aktuell haben kann. ein paar Siege feiern dürfen. FÜR IHR TRAUMBAD HC-Express: Dein Tipp für HC-Express: Heute geht es das Spiel gegen die Füchse mit Richter+Frenzel gegen deinen ehemaligen Berlin? Bad-Center Erlangen Verein Füchse Berlin. Wo Ziemer: Ich tippe eigentlich nie vor Hilpertstraße 15-17 www.r-f.de siehst du aktuell die Stärken Spielen, aber glaube, dass es eine des Gegners? sehr herausfordernde Aufgabe Ziemer: Die Füchse sind ein ist. Gerade nach längeren Pause Verein, der sicherlich auf dem wissen die Mannschaften ja Weg in die absolute Spitze der nie wo sie stehen, das gilt für Liga ist, wenn er da nicht sogar uns, aber auch für den Gegner. schon angekommen ist. Eine Selbstverständlich wollen sehr ausgeglichene Mannschaft, wir, nachdem wir schon viele auf vielen Positionen doppelt Überraschungen zuhause gut besetzt, eigentlich auf allen. geschafft haben, natürlich Teilweise sogar dreifach, mit auch den Füchsen so lange sehr starken Torwart, einem wie möglich nicht nur Paroli jungen Trainer und sehr vielen bieten, sondern wenn wir die Möglichkeiten Tore zu erzielen, Chance dazu haben versuchen mit internationalen Topstars die Füchse so zu bespielen und gespickt. Also sicherlich ein so zu attackieren, dass wir was wirklich schwieriger Gegner, zählbares hier behalten. Das dieser hatte am Anfang der wäre sicherlich ein großer Erfolg Saison Schwierigkeiten, aber und dafür werden wir uns gut haben sich jetzt kontinuierlich vorbereiten.

190221_AZ_Volltreffer-Handball_102x148_4c_Erlangen.indd 1 21.02.2019 15:08:24 Einkommensschutz – so individuell wie Sie. Erfolg lässt sich Wie Sie unsere Berufsunfähigkeitsversicherung ganz nach Ihrem Bedarf zusammenstellen können, erfahren Sie unter einrichten. nuernberger.de

Als Multispezialist für emotionale Fresh-Food-Erlebniswelten begeistern wir mit zukunftsweisenden Produkt- und Konzeptlösungen. Wir Mehr Information unter www.aichinger.de beraten Sie gern

Bäckerei Schwarz Immenstadt

AZ001_002_202003.indd 1 05.10.20 12:52 Erfolg lässt sich einrichten.

Als Multispezialist für emotionale Fresh-Food-Erlebniswelten begeistern wir mit zukunftsweisenden Produkt- und Konzeptlösungen. Mehr Information unter www.aichinger.de

Bäckerei Schwarz Immenstadt Motiv: BX_01 Coated FOGRA 39 SOS: 13.01.2021

Forever Young und seit 25 Jahren Stammspieler mit Gänsehautgarantie.

Erleben Sie das Jubiläumsmodell Boxster 25 Jahre jetzt im Porsche Zentrum Nürnberg-Fürth-Erlangen Porsche Zentrum Nürnberg-Fürth-Erlangen. Auto-Scholz® Sportwagen GmbH Nürnberg Erlanger Straße 150 90425 Nürnberg Tel.+49 911 95169-0 www.porsche-nuernberg.de

Boxster 25 Jahre · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 14,7–13,0 · außerorts 8,5–7,6 · kombiniert 10,8–9,6; CO₂-Emissionen (in g/km): kombiniert 246–219; Stand: 01/2021 Bewusste Ernährung gewinnt immer!

Wir freuen uns schon darauf, bald wieder gemeinsam mit euch in der Arena zu sein und den HC Erlangen anzufeuern! Bis dahin unterstützen wir euch mit leckeren Lebensmitteln, die euch fit halten. ALLE GUTEN DINGE SIND FOUR. fourplex statt komplex.

MARKETING VIDEO WEB PRINT

#online #offl ine #marketing #imagefi lme #employerbranding #webdesign #webentwicklung #printartikel #werbemittel #fotografi e #corporateidentity #erklaervideos #eventfi lm #programmierung #seo #textilien #folienkonzepte #wording #socialmedia #youtube #livestream #suchmaschinenoptimierung #lichtwerbung #aussenwerbung #mailings #printdesign

#ANSPRECHPARTNER

KATRIN MAYER DAVID WINKLER NICOLAS KOCH ANGELECCA BARBIE [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

STANDORT. KONTAKT. FOLLOW US ON INSTAGRAM.

fourplex GmbH Tel.: 0911 475899-60 Allersberger Str. 185 / A7 E-Mail: [email protected] @FOURPLEX_GMBH 90461 Nürnberg FOURPLEX.DE

MARTIN ZIEMER Liqui Moly HBL // HC Erlangen // 41

LIQUI MOLY HBL SPIELTAGE IM ÜBERBLICK

17. SPIELTAG Stand: 10.02.21

Datum | Zeit Mannschaft 1 Mannschaft 2 Ergebnis

Sa., 06.02., tba TSV Hannover-Burgdorf HSG Nordhorn-Lingen verlegt

Sa., 06.02., tba HSG Wetzlar HC Erlangen verlegt

Sa., 06.02., 18:30 Uhr TSV GWD Minden HBW Balingen-Weilstetten 20:27 (10:15)

Sa., 06.02., 20:30 Uhr TVB Stuttgart HSC 2000 Coburg 23:29 (9:11)

So., 07.02., tba SG Flensburg-Handewitt SC Magdeburg verlegt

So., 07.02., tba MT Melsungen Rhein-Neckar Löwen verlegt

So., 07.02., 13:30 Uhr THW Kiel SC DHfK Leipzig verlegt

So., 07.02., 16:00 Uhr Füchse Berlin TuSEM Essen 30:23 (15:13)

So., 07.02., 16:00 Uhr FRISCH AUF! Göppingen Eulen Ludwigshafen 24:22 (15:12)

So., 28.02., 16:00 Uhr Bergischer HC TBV Lemgo Lippe verlegt

18. SPIELTAG Stand: 10.02.21

Datum | Zeit Mannschaft 1 Mannschaft 2 Ergebnis

Do., 11.02., 19:00 Uhr TVB Stuttgart Eulen Ludwigshafen

Do., 11.02., 19:00 Uhr HBW Balingen-Weilstetten HSC 2000 Coburg

Do., 11.02., 19:00 Uhr HSG Nordhorn-Lingen HSG Wetzlar

Do., 11.02., 19:00 Uhr TuSEM Essen MT Melsungen

Sa., 13.02., 18:30 Uhr HC Erlangen Füchse Berlin

So., 14.02., 13:30 Uhr TBV Lemgo Lippe THW Kiel

So., 14.02., 16:00 Uhr SC Magdeburg TSV GWD Minden

So., 14.02., 16:00 Uhr TSV Hannover-Burgdorf SG Flensburg-Handewitt

So., 14.02., 16:00 Uhr FRISCH AUF! Göppingen Rhein-Neckar Löwen

So., 14.02., 16:00 Uhr Bergischer HC SC DHfK Leipzig vr-bank-ehh.de

Kontaktlos bezahlen - mit unseren digitalen Karten.

Kontaktlos bezahlen.

Mit girocard, Kreditkarte oder Smartphone. Einfach, schnell, sicher und ganz ohne Bar- geld. Jetzt bis 50 € ohne PIN-Eingabe. Gesamttabelle // HC Erlangen // 43

GESAMTTABELLE

2020/2021 Stand: 10.02.21

PLATZ TEAM GSUN PUNKTE DIFFERENZ + - 1 SG Flensburg-Handewitt 14/38 12 1 1 25:3 +70 427 357 2 Füchse Berlin 14/38 11 1 2 23:5 +51 410 359 3 Rhein-Neckar Löwen 15/38 11 1 3 23:7 +57 446 389 4 THW Kiel 12/38 11 0 1 22:2 +78 396 318 5 SC Magdeburg 14/38 9 1 4 19:9 +54 422 368 6 SC DHfK Leipzig 15/38 7 3 5 17:13 +10 394 384 7 FRISCH AUF! Göppingen 15/38 7 3 5 17:13 +5 402 397 8 HSG Wetzlar 16/38 8 1 7 17:15 +27 457 430 9 Bergischer HC 15/38 7 2 6 16:14 +20 423 403 10 TVB Stuttgart 16/38 7 1 8 15:17 -13 445 458 11 TBV Lemgo Lippe 16/38 6 3 7 15:17 -15 424 439 12 TSV Hannover-Burgdorf 15/38 5 4 6 14:16 -2 415 417 13 MT Melsungen 10/38 6 1 3 13:7 +12 282 270 14 HC Erlangen 15/38 5 3 7 13:17 -2 399 401 15 TSV GWD Minden 13/38 4 2 7 10:16 -29 326 355 16 HBW Balingen-Weilstetten 16/38 4 1 11 9:23 -47 419 466 17 HSG Nordhorn-Lingen 15/38 4 0 11 8:22 -58 388 446 18 Eulen Ludwigshafen 16/38 2 2 12 6:26 -77 358 435 19 TuSEM Essen 14/38 2 1 11 5:23 -59 373 432 20 HSC 2000 Coburg 16/38 2 1 13 5:27 -82 398 480 44 // HC Erlangen // Top-Torschützen

TOP-TORSCHÜTZEN TOP 10 TOR-SCHÜTZEN DER LIQUI MOLY HBL 2020/21

PLATZ SPIELER VEREIN GESAMT FELDTORE 7 METER 1 Viggo Kristjansson STU 111 69 42 2 Bjarki Mar Elisson TBV 107 80 27 3 Robert Weber NOL 103 64 39 4 Marcel Schiller FAG 99 48 51 SCHAUFENSTER 5 Uwe Gensheimer RNL 87 49 38 6 Florian Billek COB 81 63 18 7 Omar Ingi Magnusson SCM 81 39 42 ERLANGEN 8 Stefan Cavor WET 79 79 / 9 Niclas Ekberg THW 78 45 33 10 Hans Lindberg BER 77 35 42

Stand: 10.02.21 REINSCHAUEN

TOP 3 TORSCHÜTZEN UND FINDEN HC ERLANGEN SCHAUFENSTER-ERLANGEN.DE PLATZ SPIELER GESAMT FELDTORE 7 METER 1 Šime Ivić 75 45 30 2 Sebastian Firnhaber 53 53 / 3 Antonio Metzner 50 50 /

Stand: 10.02.21 BE UP TO DATE - FOLGE UNS! SCHAUFENSTER ERLANGEN

REINSCHAUEN

UND FINDEN

SCHAUFENSTER-ERLANGEN.DE

BE UP TO DATE - FOLGE UNS! NEU IM VERTRIEB!

P36.STUDENTENAPARTMENTS KAPITALANLAGE IN NÜRNBERG

OBJEKT FAKTEN LAGE • 91 Apartments, 15,5 m² bis 27 m² • 2 Min. zu Fuß zur Bushaltestelle • ab 112.000€ • 9 Min. mit dem Rad zum Hauptbahnhof • Fertigstellung 3. Quartal 2022 • 10 Min. mit dem Rad in die Innenstadt • komplett möbliert inkl. Küche • 10 Min. mit der S-Bahn bis zur • 50 Mbit Internet verfügbar nächsten Universität • Peterstraße 36, Nürnberg Ludwigsfeld • 30 Hochschulen mit mehr als 150.000 Studierenden im Umkreis

Energiebedarfsausweis, Baujahr 2022, 65,7 kWh/(m²a), Klasse B, Fernwärme

MAUSS BAU GmbH & Co. KG VERTRIEB Günther-Scharowsky-Straße 6 Telefon: 09131 12 03-600 91058 Erlangen www.mauss-bau.de p36.mauss-bau.de NEU IM VERTRIEB! FORMSTARK. TEAMFÄHIG.

Starke Mannschaft: Prof. Hubert Kress, Hendrik Klein, Rudolf Johannes und Jakob Kress. Gemeinsam sind sie: . Planer und Architekten aus Leidenschaft.

www.planetk-architekten.de

Planet K Kress Klein Architekten PartGmbB [email protected] Luitpoldstraße 30 91052 Erlangen

P36.STUDENTENAPARTMENTS KAPITALANLAGE IN NÜRNBERG Hand aufs Harz! Den kreativsten Block gibt´s bei folia! OBJEKT FAKTEN LAGE • 91 Apartments, 15,5 m² bis 27 m² • 2 Min. zu Fuß zur Bushaltestelle • ab 112.000€ • 9 Min. mit dem Rad zum Hauptbahnhof • Fertigstellung 3. Quartal 2022 • 10 Min. mit dem Rad in die Innenstadt • komplett möbliert inkl. Küche • 10 Min. mit der S-Bahn bis zur • 50 Mbit Internet verfügbar nächsten Universität • Peterstraße 36, Nürnberg Ludwigsfeld • 30 Hochschulen mit mehr als 150.000 Studierenden im Umkreis

Energiebedarfsausweis, Baujahr 2022, 65,7 kWh/(m²a), Klasse B, Fernwärme

MAUSS BAU GmbH & Co. KG VERTRIEB Günther-Scharowsky-Straße 6 Telefon: 09131 12 03-600 91058 Erlangen www.mauss-bau.de p36.mauss-bau.de  www.bonn-abfallwirtschaft.de

... denn Leistung zeigt sich im Detail!

CONTAINERDIENST & ENTSORGUNG SCHADSTOFFSANIERUNG

ABBRUCH & DEMONTAGE RECYCLINGHOF & SCHROTTPLATZ

K. Bonn Abfallwirtschafts GmbH & Co. KG | Industriestr. 6 | 91126 Schwabach | Fon: +49 (0)9122 | 7941 100

Anzeige_BONN_A4_hoch.indd 1 12.09.16 15:28  www.bonn-abfallwirtschaft.de Ihr kompetenter Partner 1. Liga für Dein Lächeln IM BAUWESEN

WIR BILDEN DICH AUS - Kauffrau/-mann für ... denn Leistung zeigt sich im Detail! Büromanagement - Bauzeichner /-in

Bewirb dich jetztMärz!!! noch bis Anfang CONTAINERDIENST & ENTSORGUNG SCHADSTOFFSANIERUNG Partner des HC Erlangen in Sachen (Sport-)Zahnmedizin WIR SUCHEN DICH Gemeinschaftspraxis der Zahnärzte - Objektplaner/-bauleiter Dr. Rainer Lösch & Dr. Frank Engelhardt Bewirb dich jetzt!!! Sprechzeiten: Saidelsteig 31 Mo – Do: 7.00 – 19.00 Uhr 91058 Erlangen-Tennenlohe Fr: 7.00 – 15.00 Uhr Tel. 09131 / 60 20 30 www.fit-for-zahn.de www.ulm-ig.de/karriere/

[Wir kaufen]: ABBRUCH & DEMONTAGE RECYCLINGHOF & SCHROTTPLATZ Grundstücke.

0911 255 62-16 [email protected]

K. Bonn Abfallwirtschafts GmbH & Co. KG | Industriestr. 6 | 91126 Schwabach | Fon: +49 (0)9122 | 7941 100

Anzeige_BONN_A4_hoch.indd 1 12.09.16 15:28 50 // HC Erlangen // So geht‘s weiter

HAUPTSPONSOR

SO GEHT‘S WEITER! PREMIUMSPONSOREN DIE NÄCHSTEN SPIELE DES HC ERLANGEN

DO., 18.02.21 HSC 2000 COBURG VS. TOPSPONSOREN HC ERLANGEN VR-Bank Erlangen – Höchstadt – Herzogenaurach eG Halle: HUK-COBURG arena Coburg, Oudenaarder Str. 1, 96450 Coburg www.hsc2000.de | Facebook /HSC2000Coburg TEAMSPONSOREN

..V DO., 25.02.21 HSG WETZLAR VS.

HC ERLANGEN BUSINESS-PARTNER

Halle: Rittal Arena Wetzlar, Wolfgang-Kühle-Str. 1, 35576 Wetzlar GEMEINSCHAFTSPRAXIS KLAUS MÜLLER | DR. JULIA SEIDEL www.hsg-wetzlar.de | Facebook /HSGWetzlar

MIT DEM SHUTTLEBUS ZUM SPIEL

Der HC Erlangen bietet wie in den Realschule in Herzogenaurach, zu den Abfahrtszeiten und vergangenen Jahren gemeinsam zwei weitere am Busbahnhof Anmeldungsformularen findet ihr HAND IN HAND mit seinem Premiumsponsor in Erlangen. Aufgrund der unter www.estw.de/fanbus Erlanger Stadtwerke zu jedem aktuellen COVID19-Pandemie

Heimspiel seiner Bundesliga- ist in der Saison 20/21 eine Wärme Wasser Wohlfühlen Wärme Wasser Wohlfühlen Mannschaft einen Shuttle-Service Voranmeldung über ein Online- von Erlangen nach Nürnberg an. Formular für den Shuttlebus Einfach QR Code scannen und Ein Bus startet am Spieltag an der notwendig. Alle Informationen anmelden! HAUPTSPONSOR

PREMIUMSPONSOREN

TOPSPONSOREN

VR-Bank Erlangen – Höchstadt – Herzogenaurach eG

TEAMSPONSOREN

..V

BUSINESS-PARTNER

GEMEINSCHAFTSPRAXIS KLAUS MÜLLER | DR. JULIA SEIDEL

HAND IN HAND

Wärme Wasser Wohlfühlen Wärme Wasser Wohlfühlen GNADENLOS GUTE WERBUNG. FÜR GNADENLOS GUTEN HANDBALL. hl-studios.de Agentur für Industriekommunikation Spielepartner von Nico Büdel Partner des HCE IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER!

TANKEN WASCHEN HEIZÖL Regional und zu Glanz und Schutz Premium Qualität günstigen Preisen! für Ihr Auto! und schnelle Lieferung!

Kempe GmbH & Co. ELO-Mineralöl KG Ein Unternehmen der Rathenaustraße 20 91052 Erlangen Tel. . 09131 1202 - 34 KEMPE Unternehmensgruppe Mail: [email protected] #1

ERLANGEN

Fichtestraße 11 Vorabillustration, Änderungen vorbehalten. © ZOOM VP.AT © ZOOM Änderungen vorbehalten. Vorabillustration,

Ausgezeichnet als eines der schönsten Kaufobjekte 2019 vom AD Magazin.

Offene Besichtigung sonntags von 14–16 Uhr direkt vor Ort. 3 Baukörper mit insg. 21 Wohnungen, davon 2 Penthäuser. Baubeginn bereits erfolgt.

Energiebedarfsausweis, Baujahr 2020, 76 kWh/(m²a), Klasse C, Fernwärme www.raumwerk.de 09131 . 1203 610 [email protected]

56 // HC Erlangen // HC ERLANGEN UND SEBASTIAN FIRNHABER VERLÄNGERN

HC ERLANGEN UND SEBASTIAN FIRNHABER VERLÄNGERN VERTRAG

den Antonio Metzner. „Sebastian bleiben. Flamme hat sich gerade Foto: Sascha Klahn hat sich zu einem wichtigen Füh- im letzten halben Jahr überra- rungsspieler unserer Mannschaft gend entwickelt. Er tut unserer entwickelt und wir freuen uns Mannschaft unheimlich gut und wirklich sehr, dass wir diese Ent- ich freue mich auf die weitere Zu- wicklung gemeinsam fortsetzen sammenarbeit mit ihm, denn ich können. Er hat gerade in der durch glaube auch hier sind wir mit der die Corona Pandemie verursachte Entwicklung noch nicht am Ende. Pause unglaublich hart an sich ge- Ich bin mir sicher, dass er uns noch arbeitet und ist sowohl im Angriff, viel Freude machen wird“, so HC- als auch im Innenblock zu einem Trainer Michael Haaß. echten Leistungsträger gereift. Seine professionelle Einstellung Der Buxtehuder blickt genauso und sein großer Ehrgeiz zeichnen wie sein Trainer mit viel Vorfreu- ihn auch neben dem Spielfeld aus de in die Zukunft: „Ich möchte die und wir sind sehr stolz, dass wir ambitionierten Ziele die der Verein mit „Flamme“ einen kommenden hat in den nächsten zwei Jahren deutschen Nationalspieler an den mit gestalten und freue mich des- HC Erlangen binden konnten“, halb sehr, weiterhin das Trikot des sagt Geschäftsführer René Selke HCE zu tragen. Ich fühle mich hier zur Verlängerung. im Verein einfach sehr wohl und bin dankbar dafür, dass mir der In der aktuellen Saison hat Sebas- HC Erlangen das perfekte Umfeld tian Firnhaber in 14 Spielen bereits bietet, um mich spielerisch weiter- 52 Treffer erzielt und ist damit als zuentwickeln. Ich blicke sehr mo- Der HC Erlangen und Kreisläufer starke Leistungen bot, konnte sich Kreisläufer bester Feldtorschütze tiviert in die Zukunft und bin mir Sebastian Firnhaber haben den Sebastian Firnhaber im November des HC Erlangen. Mit einer ein- sicher, dass wir gemeinsam noch laufenden Vertrag langfristig ver- in den Fokus des Bundestrainers drucksvollen Wurfquote von 77,8 viel erreichen werden“, so Sebas- längert. Firnhaber wird damit spielen. Der 1,98 Meter große % zeigte er sich zudem äußerst tian Firnhaber. mindestens noch drei Spielzeiten Kreisläufer wurde von Alfred Gis- treffsicher. Sein Trainer Michael für die Mittelfranken im Einsatz lason zum ersten Mal in die A- Haaß schätzt an ihm dabei vor Eine Kontinuität die auch für die sein. Der gebürtige Niedersachse, Nationalmannschaft berufen und allem seine kämpferische Einstel- Spielerpartnerschaften des HC Er- der 2019 vom THW Kiel als „Shoo- wird als erster Spieler in der lan- lung, die er in jedem Spiel abruft langen steht. Das Autohaus Pickel tingstar“ zum HC Erlangen wech- gen Geschichte des HC Erlangen und ist glücklich darüber, dass betreut Sebastian Firnhaber seit selte, entwickelte sich schnell zu im kommenden Januar für seinen sich der abwehrstarke Kreisläufer seinem Wechsel in die Metropol- einem Leistungsträger im Team Verein die deutschen Farben bei für den HC Erlangen entschieden region und unterstützt seit meh- der Franken. Weil der 26-jährige in einer Weltmeisterschaft vertreten, hat: „Wir freuen uns alle, dass Se- reren Jahren mit großem Engage- der laufenden Spielzeit sowohl in voraussichtlich sogar zusammen bastian sich dazu entschieden hat ment den Erlanger Handballclub. der Defensive als auch im Angriff mit seinem Mannschaftskamera- bei uns in Erlangen langfristig zu ION F AT Ü R R I D P I S E

T #HOP S

LOVER E

E R W E

Flavor Efﬁ ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties

Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bitteringfull of Taste Quality Brewing Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties Potential OptimizationHOPS Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties PotentialIDEAS Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste QualitySharing Brewing the Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bitteringpassion Taste Qualityfor taste Brewing Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties Potential Optimization Excellence Flavor Effi ciency Bittering Taste Quality Brewing Varieties PotentialBrewing Optimization Varieties Excellence Potential Flavor Optimization Effi ciency Excellence Bittering Taste Quality

BarthHaas vereint Leidenschaft, Know-how und ein einzig- artiges Portfolio für ideenreiche Hopfenprodukte.

Zusammen mit uns ﬁ nden Brauer auf der ganzen Welt immer www.barthhaas.com wieder neue Inspiration für ihre Geschmackskreationen. Jetzt einschalten! meinen Koff Ich pac ke er und ne hm e mit ... Vorfreude Abenteuerlust Tapetenwechsel Fernweh Aktuelle Flugplan- Infos unter Entdeckergeist airport-nuernberg.de

Jetzt Prinzing Gebäudetechnik GmbH einschalten! Wärmetechnik | Kältetechnik | Luft- und Klimatechnik Sanitärtechnik | MSR-Technik | Medienversorgung

> www.prinzing-gt.de OUR

So geht IDEAS Agentur.

Kreativ. Innovativ. Partnerschaftlich. Unsere Aufgaben gehen weit über die reine Umsetzung WILL von Medien hinaus. Sie sind aufregend und komplex. Darum haben wir unsere Projekte in Stories gepackt. So können Sie erleben, was wir für unsere Kunden entwickeln und wie wir dabei vorgehen. TELL YOUR STORY

ercasdieagentur.de OUR Der neue ID.3 Energiegeladene 100 % Teamverstärkung elektrisch So geht IDEAS Agentur.

Stromverbrauch des neuen ID.3, kWh/100 km: kombiniert 13,1/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 0. Effizienzklasse A+. Lackierung: Mondsteingrau/Schwarz Ausstattung: LED-Scheinwerfer mit automatischer Fahrlichtschaltung, Reifen 215/55 R 18, Multifunktionslenkrad mit Touch- Bedienung, Einparkhilfe, Müdigkeitserkennung u. v. m.

Privatleasingangebot1: Fahrzeugpreis: 28.515,00 € Vertragslaufzeit: 48 Monate YOUR Leasingsonderzahlung (z. B. BAFA-Bonus2) Jährliche Fahrleistung: 10.000 km inkl. Selbstabholungskosten: 6.650,00 € Gesamtbetrag: 15.674,00 € Nettodarlehensbetrag: 28.515,00 € Monatliche Leasingrate: 188,– € Sollzinssatz (gebunden) p. a.: 3,01 % Effektiver Jahreszins: 3,01 %

Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Bildliche Darstellungen können vom Auslieferungsstand abweichen. Stand 02/2021. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertrags- unterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Für Verbraucher besteht ein Widerrufsrecht. Etwaige Rabatte bzw. Prämien sind im Angebot bereits berücksichtigt. Nur solange der Vorrat reicht. 2 Der Umweltbonus setzt sich zusammen aus einer vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA), Referat 422, Frankfurter Straße 29–35, 65760 Eschborn, www.BAFA.de, gewährten staat- lichen Förderung in Höhe von bis zu 6.000,00 € sowie einer von der Volkswagen AG in Höhe von bis zu 3.000,00 € gewährten Prämie. Die Auszahlung des Anteils des BAFA erfolgt erst nach positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags. Der Herstelleranteil wird bereits in der Kalkulation erfasst, der BAFA-Anteil als Sonderzahlung. Für die Gewährung des BAFA-Anteils können wir nicht garantie- ren. Gerne unterstützen wir Sie bei der Beantragung. Der staatliche Umweltbonus endet mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, spätestens am 31.12.2021. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. STORY Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. Eine Empfehlung der Feser, Graf & Co. Automobil Holding GmbH, Heisterstraße 6–10, 90441 Nürnberg, an die Tochter-Autohäuser. Eine Liste dieser Autohäuser finden Sie im Internet unter feser-graf.de

feser-graf.de ercasdieagentur.de VORSCHAU AUF‘S NÄCHSTE MAGAZIN

In der Ausgabe Nummer 10 erfahrt ihr mehr über unseren Gegner HSG Nordhorn-Lingen. Außerdem haben wir uns mit unserem Rückraum Spieler Benedikt Kellner zum Interview getroffen. Die nächste Ausgabe erscheint pünktlich zum nächsten Heimspiel am 28.02.2020.

IM INTERVIEW: BENEDIKT KELLNER

Für unsere Ausgabe #10 hat uns Benedikt Kellner im Interview Rede und Antwort gestanden.

DAS NÄCHSTE HEIMSPIEL: HC ERLANGEN VS. HSG NORDHORN-LINGEN 28.02.2021 MMC_HCE_193x75 2019-11_3.qxp_193x75 im Satzspiegel 25.10.19 13:42 Seite 1

Zentrum für Orthopädie, Neuro- und Unfallchirurgie: NEUERÖFFNUNG . Orthopädie . Endoprothetik IN ERLANGEN-SPARDORF . Sportmedizin . Neurochirurgie . Fußchirurgie . Wirbelsäulenchirurgie Das Metropol Medical Center ist das private medizinische Zentrum Radiologie: in der Metropolregion Nürnberg – auch in Erlangen-Spardorf . MRT . Digitales Röntgen

Telefon 09131 8119880 www.orthopaedie-neurochirurgie.com Das Zentrum der medizinischen Betreuung des HC Erlangen

MMC Erlangen-Spardorf · Buckenhofer Straße 4 · 91080 Spardorf MMC Nürnberg: Virnsberger Straße 75 · 90431 Nürnberg www.mmc-nuernberg.de HUG_Anzeige_99x210: 01.09.20 15:30  Seite  1  Haus und Grund Erlangen Verlag und Immobilien Service GmbH

Hausverwaltung • WEG-Verwaltung • Mietverwaltung • Immobilienverkauf Wir bieten Ihnen dazu den kompletten Service an. Kompetent und zuverlässig. Kommen Sie zu uns und sprechen uns an. Wir erstellen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot. Telefon 09131/977956-0, Fax 09131/977956-26, [email protected]

Wir sind Mitglied im Verband der Immobilienverwalter Bayern e.V.

/hc.erlangen /hcerlangen /hcerlangen hcerlangen www.hc-erlangen.de 0 91 31/6 85 94- 0

Professionelle Sicherheitslösungen. Für die Industrie. Für den Mittelstand. Für den SPORT.

WERK- & OBJEKTSCHUTZ Erlanger Sicherheits-Service GmbH Zeppelinstraße 26 SICHERHEITSBERATUNG & OUTSOURCING 91052 Erlangen Tel.: 0 91 31/6 85 94- 0 EMPFANGSSERVICE Fax: 0 91 31/6 85 94 - 18 Mail: [email protected] REVIER- & STREIFENDIENST VERANSTALTUNGSSICHERHEIT PERSONENSCHUTZ alles sicher. www.ess-erlangen.de 2020_HB_STHeft_EAZ_210x297_JetztHandel.indd 1 07.12.20 11:20 2021_01_NJ_anzeige_DIN-A4_Layout 1 02.12.2020 09:37 Seite 1

Jenny Käßner Servicemitarbeiterin in der Geschäftsstelle Herzogenaurach – Schützengraben

Auftrieb für mein Geld

Investieren Sie in ausgewählte Fonds der DekaBank, darunter auch nachhaltige Anlagemöglichkeiten. Und sichern Sie sich als Bonus einen Einkaufsgutschein.¹

¹Jetzt Einkaufsgutschein sichern: (City-Gutschein Erlangen, HöchstadtGutschein oder HERZOgutschein; Angebot limitiert auf Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 50.000 Euro) • 10 Euro Gutscheinwert für Einmalanlagen von 1.000 Euro bis 9.999 Euro • 20 Euro Gutscheinwert für Einmalanlagen je 10.000 Euro • 10 Euro Gutscheinwert bei Abschluss eines monatlichen Deka-FondsSparplans von mindestens 50 Euro

Bitte beachten Sie, dass Investmentfonds nicht festverzinst werden und kapitalmarktbedingt Schwankungen unterliegen, die sich auch negativ auf den Wert der Anlage auswirken können.

Angebot freibleibend von 11.01. bis 26.02.2021. Das Angebot ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. DekaBank Deutsche Girozentrale. Allein verbindliche Grundlage für den Erwerb der Investmentfonds sind die jeweiligen wesentlichen Anlegerinformationen, die jeweiligen Verkaufsprospekte und die jeweiligen Berichte, die Sie in deutscher Sprache bei der Stadt- und Kreissparkasse Erlangen Höchstadt Herzogenaurach, Hugenottenplatz 5, 91054 Erlangen oder in einer unserer Geschäftsstellen erhalten. Informationen auch unter 09131 824-8500 (Mo.–Fr. jeweils von 08:00 bis 20:00 Uhr) oder unter www.sparkasse-erlangen.de

Wenn’s um Geld geht S Stadt- und Kreissparkasse sparkasse-erlangen.de Erlangen Höchstadt Herzogenaurach