Octobre 2020 – Resume Non Technique

TRAVAUX DE RESTAURATION DE LA CONTINUITE ECOLOGIQUE DE LA VANNE ET DU RUISSEAU DES SIEGES SUR LE SITE DE L’USINE HYDRAULIQUE DE CHIGY

DOSSIER DE DECLARATION au titre des articles L214-1 et suivants du Code de l’Environnement

OCTOBRE 2020 – RESUME NON TECHNIQUE

Maître d’Ouvrage

EAU DE PARIS 19, RUE NEUVE TOLBIAC · CS 61373 · 75214 PARIS CEDEX 13

Bureau d’Etudes

SEGI – Société d'Etudes Générales d'Infrastructures Agence IDF : 14 avenue du Québec - Bâtiment Magnolia - Hall 3 N° Affaire : 91140 VILLEBON-SUR-YVETTE 17-108 Siège : 20 rue Antoine Lavoisier - 95300 PONTOISE Tél. 01 34 30 41 00 - [email protected] Date : 10/2020 Etabli par : K. Le Naourès Vérifié par : G. Alabergère Indice : 01

Page 1/159 Juillet 2017

Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique

et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

IM_031_v01_15/07/2013

- Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Sommaire

1. OBJET DE L’ETUDE ...... 3

2. NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR ...... 4

3. CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DU PROJET ...... 4

3.1. LOCALISATION DU PROJET ...... 4 3.2. DESCRIPTIF DU SITE ...... 5 PRISE D’EAU DE CHIGY ...... 5 RUISSEAU DES SIEGES ...... 5 3.3. PARCELLAIRE ...... 7 PRISE D’EAU DE CHIGY ...... 7 RUISSEAU DES SIEGES ...... 9 3.1. FONCTIONNEMENT HYDRAULIQUE ACTUEL ...... 12 OUVRAGES HYDRAULIQUES ET DE FRANCHISSEMENT ...... 12 PRELEVEMENTS ET RESTITUTIONS EFFECTUES PAR EAU DE PARIS ...... 14 3.2. PRINCIPE GENERAL ET DESCRIPTIF DES AMENAGEMENTS ...... 15 PRISE D’EAU DE CHIGY ...... 15 RUISSEAU DES SIEGES ...... 16 NATURE ET CONSISTANCE DES TRAVAUX ...... 17 3.2.3.1. Travaux préparatoires ...... 17 3.2.3.2. Descriptif des travaux au droit de la prise d’eau de Chigy ...... 18 3.2.3.3. Descriptif des travaux au droit du ruisseau des Sièges ...... 18 3.3. RUBRIQUES DE LA NOMENCLATURE CORRESPONDANTES ...... 19

4. ETAT INITIAL DU MILIEU ...... 20

4.1. DCE ET SDAGE ...... 20 4.2. HYDROLOGIE ...... 21 4.3. HYDRAULIQUE ...... 23 4.4. QUALITE DE L’EAU ...... 25 4.5. DIAGNOSTIC HYDROMORPHOLOGIQUE ...... 26 4.6. MILIEU HUMAIN ...... 28 POPULATION ...... 28 PECHE ...... 28 USAGES AU DROIT DES SITES D’OUVRAGES ...... 28

5. RAISONS POUR LESQUELLES LE PROJET A ETE RETENU ...... 29

6. INCIDENCES DU PROJET SUR L’ENVIRONNEMENT ...... 29

6.1. INCIDENCES SUR L’ECOULEMENT ET LE NIVEAU DES EAUX ...... 29

EFFETS TEMPORAIRES ...... 29 6.1.1.1. Création des aménagements ...... 29 6.1.1.2. Travaux forestiers ...... 30

EFFETS PERMANENTS ...... 30 IM_031_v01_15/07/2013

- Page 1/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

6.2. INCIDENCES SUR LA QUALITE DES EAUX ...... 30 EAU DE SURFACE ...... 30 6.2.1.1. Effets temporaires ...... 30 6.2.1.2. Effets permanents ...... 31 EAUX SOUTERRAINES ...... 31 CONCLUSION ...... 31 6.3. INCIDENCES SUR LES MILIEUX NATURELS ET LES EQUILIBRES BIOLOGIQUES ...... 31 EFFETS TEMPORAIRES ...... 31 EFFETS PERMANENTS ...... 31 6.3.2.1. Rétablissement de la continuité ...... 31 6.3.2.2. Diversification des écoulements ...... 32 6.3.2.3. Diversification des habitats ...... 32 6.3.2.4. Conclusion ...... 32 6.4. INCIDENCES SUR LE MILIEU HUMAIN ...... 32 ACTIVITES INDUSTRIELLE ET AGRICOLE...... 32 EAU POTABLE ...... 32 PECHE ET LOISIRS ...... 32 CIRCULATION ...... 33 HISTOIRE ET PAYSAGE ...... 33

7. INCIDENCES SUR SITES NATURA 2000 ...... 33

8. COMPATIBILITE AVEC LES DOCUMENTS REGLEMENTAIRES ...... 34

8.1. DIRECTIVE CADRE EUROPEENNE SUR L’EAU ...... 34 8.2. SDAGE SEINE-NORMANDIE ...... 34 8.3. PLAN DE PREVENTION DES RISQUES D’INONDATION ...... 35 8.4. PLAN DE GESTION DES RISQUES INONDATIONS ...... 35

9. ESTIMATION DES INVESTISSEMENTS ...... 37

10. PLAN DE FINANCEMENT ...... 38

11. PLANNING ...... 38

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 2/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

1. Objet de l’étude

Les ouvrages transversaux génèrent des impacts non négligeables sur la dynamique des rivières et les êtres vivants s’y trouvant. On peut distinguer trois types de dysfonctionnements induits par les ouvrages transversaux : ✓ la modification des échanges liquides, solides et biologiques, ✓ l’effet de « retenue » (lissage des écoulements et homogénéisation des habitats aquatiques à l’amont des ouvrages), ✓ l’effet « point dur » (réduction des processus d’érosion).

Ainsi, la Directive Cadre sur l’Eau (DCE, 2000), et les déclinaisons nationales associées, considèrent la présence de seuils sur un cours d’eau comme un obstacle à sa continuité écologique. Cette notion renvoie à l'idée d'une libre circulation, longitudinale et transversale, des éléments de la rivière (eau, êtres vivants, sédiments) non entravée par des obstacles. Cet élément est placé comme une condition hydromorphologique participant au « bon état écologique ». Le « très bon état » de la qualité hydromorphologique sur l'élément « continuité de la rivière » est défini comme suit : « La continuité de la rivière n'est pas perturbée par des activités anthropogéniques et permet une migration non perturbée des organismes aquatiques et le transport de sédiments » (DCE, annexe V, 1.2.1).

Cependant, ils peuvent présenter des intérêts comme : ✓ la préservation d’une nappe affleurante ; ✓ l’alimentation en eau des annexes hydrauliques et frayères ; ✓ la stabilisation du fond du lit, etc…

Eau de Paris, ci-après dénommé « Eau de Paris » ou « entité adjudicatrice », est l’opérateur unique de production et de distribution de l’eau potable et non potable à Paris. Aujourd'hui, Eau de Paris envisage la réalisation des installations, ouvrages, travaux et activités (IOTA) 31/03/2017 soumis à la loi sur l’eau et les milieux aquatiques. Dans ce contexte, Eau de Paris doit mettre en conformité plusieurs ouvrages situés sur des cours d’eau classés au titre du II de l’article L.214-17 du code de l’environnement, et constituant des obstacles à la continuité écologique. Eau de Paris inscrit ses activités dans une démarche d’amélioration continue par la mise en œuvre d’un système de management intégré Qualité-Environnement-Sécurité. A cet égard, Eau de Paris a pris différents engagements dont celui d’éviter, de réduire et de compenser les impacts directs ou indirects de ses activités sur l’environnement.

Le présent dossier concerne la rivière Vanne et le ruisseau des Sièges au niveau de l’usine hydraulique de Chigy exploité par l’établissement public Eau de Paris dans le département de l’Yonne.

Les travaux pourront débuter dès l’obtention de l’arrêté préfectoral autorisant les travaux sur instruction du présent dossier règlementaire.

Page 3/39 Octobre 2020

IM_031_v01_15/07/2013

- ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

2. Nom et adresse du demandeur

La demande est faite au nom de l’établissement public Eau de Paris

EAU DE PARIS 19, RUE NEUVE TOLBIAC · CS 61373 · 75214 PARIS CEDEX 13 Eau de Paris 19 rue Neuve Tolbiac - CS 61373 75214 PARIS Cedex 13 Numéro SIRET: 51061105600233

3. Caractéristiques principales du projet

3.1. Localisation du projet

Le projet concerne l’usine hydraulique de Chigy sur la rivière Vanne et le ruisseau des Sièges dans le département de l’Yonne. Ainsi deux zones d’étude ont été identifiées. Le premier site concerne la prise d’eau de Chigy sur la rivière Vanne au droit du siphon de Chigy, depuis la zone de remous jusqu’à une centaine de mètres plus en aval sur les deux bras de la Vanne. Le linéaire d’étude est estimé à 600m environs.

Le second site concerne le ruisseau des Sièges au niveau de sa confluence avec le bras usinier de la Vanne à Chigy. Une perte de charge est observée au niveau de la confluence, provoquant la rupture de la continuité écologique sur le ruisseau. La zone d’étude concerne l’ouvrage depuis la confluence avec le bras usinier de la Vanne et remonte 500m en amont jusqu’au passage sous la rue du moulin.

Site d’étude de la prise d’eau de Chigy

Site d’étude du ruisseau des Sièges

Figure 1 : Zones concernées par les projets (en rouge) (fond de plan : Géoportail)

Page 4/39 Octobre 2020

IM_031_v01_15/07/2013

- ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

3.2. Descriptif du site

Prise d’eau de Chigy Le barrage de Chigy permet de réguler le plan d’eau du canal de Chigy. L’ouvrage constitue actuellement une entrave à la continuité écologique. Il est d’ailleurs référencé au sein du Référentiel d’Obstacle à l’Ecoulement sous l’identifiant ROE17099. La localisation de du siphon de Chigy ainsi que des photographies, prises lors de la visite du site du 24 juillet 2017, sont présentées en figures suivantes.

2 1

Figure 2 : Barrage de Chigy (en rouge)

1 – Amont immédiat de l’ouvrage 2 – Siphon de Chigy (ROE17099)

Ruisseau des Sièges Eau de Paris est propriétaire de parcelles situées en rive gauche du seuil probablement créé lors de la construction du sous-bief de l’usine de Chigy. L’ouvrage constitue actuellement une entrave à la

continuité écologique. Il est d’ailleurs référencé au sein du Référentiel d’Obstacle à l’Ecoulement sous l’identifiant ROE32638. La localisation de du seuil ainsi que des photographies, prises lors de la visite du site du 13 décembre 2017, sont présentées en figures suivantes.

Page 5/39 Octobre 2020

IM_031_v01_15/07/2013

- ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Bras de décharge (Vanne)

4 1

Bras usinier Ruisseau des (Vanne) Sièges

Figure 3 : Localisation des photographies prises le 13/12/2017

1 –Ruisseau des sièges 2 – Chute d’eau

3 – Pont sur le bras usinier de la Vanne en amont 4 – Encoche d’érosion sur la Vanne immédiat de la confluence du ruisseau des Sièges

Page 6/39 Octobre 2020

IM_031_v01_15/07/2013

- ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

3.3. Parcellaire

Prise d’eau de Chigy La commune de Chigy est une commune associée de la nouvelle commune des Vallées de la Vanne suite à sa fusion avec les communes de Theil-sur-Vanne, et de Vareilles. Rendez-vous sur la page du cadastre des Vallées de la Vanne.

Le tableau suivant présente les parcelles concernées par le secteur d’étude, ainsi que les propriétaires. Elles sont localisées sur les figures suivantes.

Tableau 1 : Parcelles concernées par le projet Section Parcelle Propriétaires Rive Secteur Commune 17 Eau de Paris Prise d’eau 104 M et Mme MATLAK, 1 Rue du Guichet – 19 RD Vanne amont Chigy 89190 Les Vallées de la Vanne prise d’eau 24 RG Vanne amont Eau de Paris 25 RG prise d’eau & bras gauche 105 Ville de Paris RG M et Mme CHEMOLLE Gilbert, 18 Rue du 103 RD Bras gauche Parc St Clément 102 M. et Mme ROTHIER Gaston, inconnu RD 15 Commune de Les Vallées de la Vanne RD WI Chigy M. VINCENT Jérôme, 4 Rue du Chemin de 66 Ronde – Chigy 89190 Les Vallées de la RD Vanne M. et Mme MATLAK, 1 Rue du Guichet – 94 RG Chigy 89190 Les Vallées de la Vanne 95 Commune de Les Vallées de la Vanne RG Bras droit M. et Mme AYMONIN Guy, 1 Chemin de 96 ronde Chigy 89190 Les Vallées de la RG Vanne 97 RG Commune de Les Vallées de la Vanne 98 RG M et Mme CHEMOLLE Gilbert, 18 Rue du 99 RG Parc St Clément

Page 7/39 Octobre 2020

IM_031_v01_15/07/2013

- ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Figure 4 : Situation cadastrale au niveau de l’ouvrage de répartition (fond de plan : Cadastre.gouv.fr)

Page 8/39 Octobre 2020

IM_031_v01_15/07/2013

- ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Ruisseau des Sièges La commune de Chigy est une commune associée de la nouvelle commune des Vallées de la Vanne suite à sa fusion avec les communes de Theil-sur-Vanne, et de Vareilles.

Le tableau suivant présente les parcelles concernées par le secteur d’étude, ainsi que les propriétaires. Elles sont localisées sur les figures suivantes.

Tableau 2 : Parcelles concernées par le projet Commune Section Parcelle Nom du propriétaire Adresse Héritiers de Monsieur 145 - BLONDIEAU René 146 4 Rue des Vieilles Chenevières Madame CHICAEZ Nathalie 147 Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE 148 6 Rue des Vieilles Chenevières Monsieur CHARBONNIER Michael 149 Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE Héritiers de Monsieur 151 - BLONDIEAU René 153 Cts VAN KEMPEN 9 Rue Enfumée 89190 LAILLY Monsieur SISSI Nasser 16 VLA MALLEBAY 75014 Paris 162 Madame CHARNI MOUFIDA 34 Etienne DOLET 75020 Paris Héritiers de Monsieur 193 - BLONDIEAU René Monsieur COUPERY Jérôme 52 Nationale 238 Madame COUPERY Karine 60 89100 Malay-le-Grand AD 5 Route du Miroir Commune des Vallées de la 304 Theil-sur-Vanne 89320 LES VALLÉES DE LA Vanne VANNE Monsieur RAGOU Patrick 3 Rue des Presles 305 Madame MICHEL Mathilde Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE Monsieur DUVEAU Claude 1 Rue des Presles Chigy 89190 LES VALLÉES 307 Madame DUVEAU Patricia DE LA VANNE Monsieur THAMARD Marc 16 Rue des Vieilles Chenevières 309 Madame THAMARD Jocelyne Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE Chigy 4 Rue des Vieilles Chenevières 341 Madame CHICAEZ Nathalie Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE Monsieur GARCIA José 11 Nationale 60 348 Madame GARCIA Catherine Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE Monsieur AUDEBERT Mickael 7 Rue des Presles Chigy 89190 LES VALLÉES 349 Madame AUDEBERT Mélanie DE LA VANNE 33 Grande Rue 43 Madame STENUIT Françoise Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE 47 19 Rue Victor Hugo Madame ROBBA Martine 48 89100 MALAY-LE-GRAND Monsieur CUISSARD Philippe 22 Rue des Vieilles Chenevières 50 Madame CUISSARD Sylvie Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE 26 Rue des Vieilles Chenevières 51 Monsieur SERGENT Christian Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE Héritiers de Monsieur WP 52 - BLONDIEAU René 28 Rue des Vieilles Chenevières 53 Consorts NICE Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE 5 Route du Miroir Commune des Vallées de la 54 Theil-sur-Vanne 89320 LES VALLÉES DE LA Vanne

VANNE

55 26 Rue des Vieilles Chenevières Monsieur SERGENT Christian 56 Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE 57 Madame POLETTO Régine 11 Grande Rue

Page 9/39 Octobre 2020

IM_031_v01_15/07/2013

- ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE 5 Route du Miroir Commune des Vallées de la 59 Theil-sur-Vanne 89320 LES VALLÉES DE LA Vanne VANNE 60 Ville de Paris - Monsieur AYMONIN Guy 1 Rue du Chemin de Ronde 62 Madame AYMONIN Jocelyne Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE Monsieur VINCENT Michel 6 Rue du Chemin de Ronde 64 Madame VINCENT Geneviève Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE Monsieur AYMONIN Guy 1 Rue du Chemin de Ronde 96 Madame AYMONIN Jocelyne Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE Monsieur DUVEAU Claude 1 Rue des Presles Chigy 89190 LES VALLÉES 98 Madame DUVEAU Patricia DE LA VANNE 1 Rue de la Planchette 212 Cts CHARNAY Chigy 89190 LES VALLÉES DE LA VANNE 58 Rue du Général De GAULLE 213 Madame AYMONIN Sandrine 21110 GENLIS Héritiers de Monsieur 214 - BLONDIEAU René 18 Rue de la Haye Pelerine 215 Monsieur AYMONIN Marc 89100 VILLEROY Héritiers de Monsieur 216 - BLONDIEAU René 7 Grande Rue BARRAULT 219 Monsieur AYMONIN Lucien 89260 THORIGNY-SUR-OREUSE 18 Rue de la Haye Pelerine 223 Monsieur AYMONIN Marc 89100 VILLEROY 58 Rue du Général De GAULLE 224 Madame AYMONIN Sandrine 21110 GENLIS 18 Rue de la Haye Pelerine 225 Monsieur AYMONIN Marc 89100 VILLEROY 58 Rue du Général De GAULLE 226 Madame AYMONIN Sandrine 21110 GENLIS Héritiers de Monsieur 291 - BLONDIEAU René

Page 10/39 Octobre 2020

IM_031_v01_15/07/2013

- ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique

et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Figure 5 : Situation cadastrale au niveau de l’ouvrage de répartition (fond de plan : geoportail.gouv.fr)

Page 11/39 Octobre 2020

IM_031_v01_15/07/2013

- ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

3.1. Fonctionnement hydraulique actuel

Ouvrages hydrauliques et de franchissement Les ouvrages hydrauliques ont été levés, afin de disposer de données topographiques pour la modélisation et de diagnostiquer leur état.

1 – Siphon de Chigy (ROE17099) 2 –Aqueduc de la Vanne

Figure 6 : Fonctionnement hydraulique au droit de la prise d’eau de Chigy

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 12/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Figure 7 : Fonctionnement hydraulique au droit du seuil du ruisseau des Sièges

Tableau 3 : Photographies des différents ouvrages

1- Pont sur le ruisseau des Sièges 2- Chute d’eau

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 13/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

3- Pont sur le bras usinier de la Vanne 4- Pont sur le bras de décharge de la Vanne

Prélèvements et restitutions effectués par Eau de Paris L’usine de la Malay-le-Petit relève vers l’aqueduc de la Vanne l’eau qui n’a pas été pompée par l’usine de la Forge. Son débit maximum est de 11.000 m3/j pour une hauteur géométrique d’environ 19 m. Elle contribue à l’alimentation de Paris en eau potable à hauteur de 2% de ses besoins.

Les sources qui alimentent l'aqueduc de la Vanne se situent dans le bassin de la Vanne : les sources hautes et les sources basses, à l'est de Sens ; et de l'Yonne : la source de Cochepies, au sud-est de Villeneuve-sur-Yonne. À ces sources, des eaux provenant de champs captants situés le long de l'Yonne sont ajoutées à l'aqueduc : le champ captant des Vals d'Yonne, à Gisy-les-Nobles, et des vals de Seine sur le territoire de La Grande-Paroisse, qui ont été reliés à l'aqueduc en 1936 et 1955 respectivement.

Figure 8 : Réseau d’alimentation en eau potable d’Eau de Paris (source : Eau de Paris) IM_031_v01_15/07/2013

- Page 14/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

3.2. Principe général et descriptif des aménagements

Prise d’eau de Chigy Le principe consiste à supprimer complètement l’ouvrage actuel de répartition (toute culées comprises) pour le rendre franchissable, tout en maintenant un niveau d’eau suffisant pour alimenter le bras gauche. Pour cela, les batardeaux seront retirés. Le seuil en béton sera effacé, tout comme la passerelle permettant le franchissement du cours d’eau). Un nouvel ouvrage de franchissement serait remis en place, comprenant la création de deux nouvelles culées implantées en berges (étude géotechnique à l’appui). Le lit du cours d’eau serait restauré par une recharge granulométrique adaptée dans le profil en long d’équilibre du bras (radier aval).

Figure 9 : Principe général du scénario d'aménagement

Les plans des aménagements sont présentés sur les planches jointes.

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 15/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Ruisseau des Sièges Le principe consiste à effacer le seuil en béton et à la mise en place d’un reprofilage en recharge granulométrique afin de récupérer une hauteur de chute importante (1 m) sur un faible linéaire. En effet, la présence du pont de la rue « des vieilles Chènevières » à proximité de la chute d’eau, le foncier très important et le réseau dense rendent les possibilités d’aménagements limitées.

Reprofilage

Figure 10 : Principe général du scénario d'aménagement

La reprise du profil en long sur des courts linéaires de pente 1,8 % accompagné de 4 chutes de 25 cm est envisagée pour restaurer la continuité écologique. Ce type de dispositif permet de lisser la chute globale régulièrement par des radiers de pente importante présentant une rugosité cohérente par rapport aux capacités de nage de l’espèce cible. Des zones plus profondes permettront la création de zones de repos avec des vitesses d’écoulement faible.

Une encoche d’érosion s’est formée en rive gauche sur le bras de la Vanne historique. Eau de Paris souhaiterait profiter des travaux pour la restauration de la continuité écologique du ruisseau des Sièges pour retravailler la berge. Le linéaire à retaluter est de 10m.

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 16/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Nature et consistance des travaux 3.2.3.1. Travaux préparatoires a. Accès aux zones de travaux L’accès à la prise d’eau de Chigy se fera facilement depuis la route Nationale D660, puis le chemin rural longeant l’aqueduc.

Voie d’accès

Zone de cantonnement Zone de travaux et stockage

Figure 11 : Accès aux zones de travaux sur la Vanne au niveau de la prise d’eau (fond de plan : Géoportail)

L’accès à la zone de travaux se fera aisément via la route nationale D660, puis via la rue de la grenouillère. Un chemin permet l’accès à la zone de travaux sur les berges de la Vanne.

Voie d’accès

Zone de cantonnement et stockage

Zone de travaux

Figure 12 : Accès aux zones de travaux sur le ruisseau des Sièges (fond de plan : Géoportail)

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 17/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

b. Gestion des écoulements Les travaux seront réalisés sans interruption de l’écoulement sur les différents bras. Une pêche de sauvegarde sera réalisée en aval de la prise d’eau sur le bras de la Vanne historique couvrant un linéaire de 40 m. Pour ce faire, il est prévu de mettre en place deux filets de pêche, un en amont immédiat de la prise d’eau et le second, une quarantaine de mètres en aval.

Figure 13 : Exemple d’une pêche de sauvegarde

Une pêche de sauvegarde sera également réalisée de l’amont du pont de la rue « des vieilles Chènevières » jusqu’à la confluence avec la Vanne. Pour ce faire, il est prévu de mettre en place un filet de pêche en amont du pont et de réaliser la pêche électrique sur un linéaire estimé à 40m.

3.2.3.2. Descriptif des travaux au droit de la prise d’eau de Chigy a. Aménagement de l’ouvrage Les batardeaux seront retirés, la passerelle en métal démantelée. Le radier en béton et les culées seront intégralement démolis. Cette opération comportera l'évacuation des gravats non réutilisables en décharge contrôlée. Deux nouvelles culées seront implantées de part et d’autre du bras de la vanne pour permettre l’installation d’une nouvelle passerelle.

b. Aménagements du lit Une recharge granulométrique sera réalisée sur 15m afin de récupérer le profil en long de bras de la Vanne. La recharge sera réalisée de telle sorte, que le niveau de gestion soit maintenu dans le canal d’amenée. Il est prévu d’avoir une cote de fond correspondant à la cote actuelle du radier béton, sans les batardeaux. Des éléments plus grossiers seront implantés à l’entrée de la prise d’eau.

3.2.3.3. Descriptif des travaux au droit du ruisseau des Sièges a. Aménagement de l’ouvrage Le seuil en béton sera intégralement démoli. Cette opération comportera l'évacuation des gravats non réutilisables en décharge contrôlée.

b. Aménagements du lit Terrassement Les travaux de terrassement sont à mener dans le cadre des travaux. Ils se feront depuis le lit jusqu’au haut de berge suivant le profil et la pente précisés par le Maître d’œuvre, i.e. 40 m présentant une

pente 1,8 % pour la reprise du profil en long. IM_031_v01_15/07/2013

- Page 18/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

3.3. Rubriques de la nomenclature correspondantes

D'après l’article R 214-1 du code de l’environnement, relatif à la Nomenclature des opérations soumises à autorisation ou à déclaration en application des articles L. 214-1 à L. 214-3 du code de l'environnement, les travaux envisagés relèveront du régime de l'autorisation ou de la déclaration au titre des rubriques suivantes :

Tableau 4 : Rubriques de la nomenclature concernées par l’opération Rubriques Désignation (Autorisation / Déclaration) Effacement ouvrages Travaux suivants, définis par un arrêté du ministre chargé de l'environnement, ayant uniquement pour objet la restauration des fonctionnalités naturelles des milieux aquatiques, y compris les ouvrages nécessaires à cet objectif : 1. Arasement ou dérasement d'ouvrage en lit mineur ; 2. Désendiguement ; 3. Déplacement du lit mineur pour améliorer la fonctionnalité du cours d'eau ou rétablissement du cours d'eau dans son lit d'origine ; 4. Restauration de zones humides ; Déclaration 5. Mise en dérivation ou suppression d'étangs Travaux d’effacement de deux 3.3.5.0. existants ; ouvrages, considérés actuellement 6. Remodelage fonctionnel ou revégétalisation comme des obstacles à la continuité de berges ; écologique 7. Reméandrage ou remodelage hydromorphologique ; 8. Recharge sédimentaire du lit mineur ; 9. Remise à ciel ouvert de cours d'eau couverts ; 10. Restauration de zones naturelles d'expansion des crues ; 11. Opération de restauration des fonctionnalités naturelles des milieux aquatiques prévue dans l'un des documents de gestion mentionnés dans l'arrêté, approuvés par l'autorité administrative.

Pour l’aménagement de la prise d’eau de Chigy et de la confluence du ruisseau des Sièges, un dossier de déclaration « Loi sur l’eau » sera nécessaire.

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 19/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

4. Etat initial du milieu

4.1. DCE et SDAGE

Le projet devra être compatible avec les objectifs de la Directive Cadre Européenne (DCE) sur l’eau et de la Loi sur l’Eau et les Milieux Aquatiques (LEMA) et devra par conséquent être en cohérence avec la stratégie du Schéma Directeur d’Aménagement et de Gestion des Eaux (SDAGE) du bassin Seine- Normandie. Deux masses d’eau superficielles concernent la zone d’étude. La première masse d’eau superficielle qui concerne la zone d’étude de la prise d’eau de Chigy est libellée « La Vanne du confluent de l'Alain (exclu) au confluent de l'Yonne (exclu) », et porte le code masse d’eau FRHR72B, qui fait partie de l'Unité Hydrographique Yonne Aval. L’objectif d’état retenu par le SDAGE pour cette masse d’eau est l’atteinte du bon état écologique en 2015.

La seconde masse d’eau superficielle qui concerne la zone d’étude du seuil du ruisseau des Sièges est libellée « ruisseau des Sièges », et porte le code masse d’eau FRHR72B-F3572000, qui fait partie de l'Unité Hydrographique Yonne Aval. L’objectif d’état retenu par le SDAGE pour cette masse d’eau est l’atteinte du bon état chimique en 2015 et le bon état écologique en 2021.

Tableau 5 : Objectifs d’atteinte du bon état des masses d’eau FRHR72B et FRHR72B-F3572000 La Vanne du confluent de l'Alain (exclu) au confluent de l'Yonne (exclu) Objectif d’état écologique Objectif d’état chimique Délai Paramètres Objectifs Délai atteinte Paramètres cause Délai atteinte Statut Justification Objectif atteinte causes de avec objectif avec dérogation avec objectif hors dérogation objectif dérogations ubiquistes ubiquistes ubiquistes ubiquiste Bon Naturelle 2015 - - Bon état 2015 - 2015 état Le ruisseau des Sièges Bon Naturelle 2015 - - Bon état 2021 hydrobiologie 2015 état

Les deux projets d’aménagement devront ainsi respecter les documents cadre et sera notamment compatible avec les orientations suivantes : • Orientation 15 « Préserver et restaurer la fonctionnalité des milieux aquatiques continentaux et littoraux ainsi que la biodiversité » • Orientation 16 « Assurer la continuité écologique pour atteindre les objectifs environnementaux des masses d’eau »

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 20/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

4.2. Hydrologie

Les données de débit sont issues du réseau de la DRIEE Ile-De-France, consultables sur la banque Hydro. La station hydrométrique retenue est celle de Pont-sur-Vanne (code H2622010), de type « Station à une échelle ». Elle possède des données de débits journaliers de 1961 à 2017 (56 ans) et se situe à environs 3,5km en aval de la zone d’étude.

Chigy

Secteur d’étude

Station hydrométrique H2622010

Pont-sur-Vanne

Figure 14 : Situation de la station hydrométrique H1932020 de la Vanne à Pont-sur-Vanne

Les principaux résultats sont présentés en figures suivantes.

# : le code de validité de l'année-station est validé douteux

Figure 15 : Chronique de données de la station de Pont-sur-Vanne - 1/2 IM_031_v01_15/07/2013

- Page 21/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Figure 16 : Chronique de données de la station de Pont-sur-Vanne - 2/2

Le module de la Vanne à Pont-sur-Vanne s’établit à 5,320 m3/s.

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 22/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

4.3. Hydraulique

La localisation des points de mesure est la suivante :

N1 N2 Q1 Q2

Q4 N4 N3

Q6 Q5

N6 N5

Q7 N7

Figure 17 : Localisation des points de mesures

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 23/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Les résultats sont les suivants pour les débits : Tableau 6 : Débits modélisés en situation actuelle

Débit (m3/s) Q2 Q4 Q6 Q8 Total QMNA5 0,22 0,33 0,5 1,65 2,7 Module 0,78 0,36 2,56 1,65 5,35 Q2 2,38 0,41 4,66 1,65 9,1 Q5 3,76 0,46 6,13 1,65 12 Q10 4,76 0,5 7,09 1,65 14 Q20 5,68 0,55 8,12 1,65 16 Q50 6,52 0,61 9,22 1,65 18

Les répartitions des débits sont les suivantes : Tableau 7 : Répartitions dans les différents bras modélisées en situation actuelle

Débit (m3/s) Q2 Q4 Q6 Q8 Total QMNA5 8% 12% 19% 61% 100% Module 15% 7% 48% 31% 100% Q2 26% 5% 51% 18% 100% Q5 31% 4% 51% 14% 100% Q10 34% 4% 51% 12% 100% Q20 36% 3% 51% 10% 100% Q50 36% 3% 51% 9% 100%

L’usine peut absorber 1,65 m3/S dès le QMNA5.

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 24/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

4.4. Qualité de l’eau

Une campagne de prélèvement d’eau et de sédiment a été réalisée le 13 décembre 2017 par temps couvert. L’objectif de cette campagne disposer de données sur la qualité physico-chimique au regard de la DCE (Directive Cadre sur l’Eau) en l’état actuel.

2 3

6 4 5

Figure 18 : Localisation des stations de prélèvements au niveau de l’usine de Chigy (fond de plan : geoportail.gouv.fr)

Les codes couleurs correspondants aux classes de qualité DCE sont les suivants :

Tableau 8 : Qualité de l’eau sur la zone d’étude (source : SEGI) Très bon Bon Moyen Médiocre Mauvais

Le tableau ci-dessous illustre l’application des classes de qualité DCE sur les prélèvements d’eau.

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 25/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Tableau 9 : Résultats des analyses d’eau en fonction des différentes stations de prélèvements (source : SEGI)

Temps couvert 13/12/2017 Station n°1 Station n°2 Station n°3 Station n°5 Station n°6 Station n°4 Ruisseau Prise d'eau Usine de Chigy des Sièges Bras de Bras usinier - Bras de Ruisseau Amont décharge - Bras usinier Aval décharge des Sièges Aval

O2 dissous mgl O2 9,2 9,65 9,62 9,72 9,82 9,93 % saturation O2 % 78,6 81,3 82,05 84,11 83,68 82,93 Bilan oxygène DBO5 mg/l O2 1,00 1,00 1,10 1,20 1,00 1,60 COD mg/l C 0,80 0,80 0,90 0,90 0,90 0,70 Température T°C eau °C 7,16 7,04 7,25 6,82 7,16 6,20 NH4 mg/l NH4 0,04 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 NO3 mg/l NO3 28,50 28,50 26,70 28,60 28,90 36,80 Nutriments NO2 mg/ NO2 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 PO4 mg/l PO4 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,14 P mg/l P 0,05 0,04 0,05 0,04 0,04 0,06 Acidification pH U pH 7,80 7,73 7,27 7,00 7,35 7,68 Conductivité μS/cm 554 567 552 550 552 548 soutenant la biologie Turbidité NFU 13,78 33,8 17,76 14,83 17,7 26,45 Autres MES mg/l 22 25 8 7,6 6,2 9 Paramètres physico-chimiques DCO mg/l O2 < 20 < 20 < 20 < 20 < 20 < 20 Etat DCE B B B B B B

Le bon état selon la DCE est atteint sur l’ensemble des paramètres.

4.5. Diagnostic hydromorphologique

Le ruisseau des Sièges présente un faciès d’écoulement de type plat courant sur l’ensemble du secteur d’étude. Le bras usinier dans lequel se jette le ruisseau des Sièges comporte 3 types de faciès. De l’usine hydraulique au pont de la rue de la grenouillère, la rivière présente un faciès de type plat courant. Du pont de la rue de la grenouillère à 25 m plus en aval de la confluence du ruisseau des Sièges, on observe un faciès de type radier. On observe ensuite un ralentissement des écoulements jusqu’à la confluence avec le second bras de la vanne. Ce dernier possède un faciès de type profond courant. Du côté de la prise d’eau de Chigy, le faciès est uniforme, conséquence de la présence de la prise d’eau et de l’usine hydraulique. En effet, hors zone d’influence, le cours d’eau présente plutôt une alternance de deux faciès lotique : plat courant et profond courant. Or, en zone d’influence, seul le faciès d’écoulement de type profond courant est observé. Cette banalisation des écoulements diminue la diversité des habitats aquatiques intéressants. A l’aval immédiat de l’ouvrage, les écoulements retrouvent un faciès plat courant.

La granulométrie sur secteur d’étude est globalement grossière allant du sable aux cailloux. Le ruisseau des Sièges possède une granulométrie de type « cailloux – graviers ». La granulométrie dominante est de type « graviers – sables » sur les deux bras de la Vanne en aval du pont.

On observe un taux de colmatage relativement faible sur les deux bras de la Vanne. Il est même quasi nul sur le ruisseau des Sièges. Le fait de se trouver en aval de l’usine hydraulique de Chigy joue dans ce faible taux de colmatage. En effet, les ouvrages en travers du cours d’eau engendrent un

ralentissement des écoulements. Les particules fines transportées par la rivière finissent par se IM_031_v01_15/07/2013

- Page 26/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

déposer et colmater le fond du lit. Les particules fines ont donc été retenues par les différents ouvrages de l’usine hydraulique de Chigy. Si hors zone d’influence, on observait plutôt un taux de colmatage avoisinant les 20-30%, à l’intérieur de la zone, le taux de colmatage du fond du lit est plutôt aux alentours de 80-90%. Le degré de colmatage est donc 3 fois plus important dans la zone d’influence de l’ouvrage par rapport à ce qui est habituellement observé sur le cours d’eau.

Sur le secteur de la prise d’eau, les berges en rive droite et gauche présentent généralement une hauteur comprise entre 1 et 1,5 m. La pente de ces berges est importante. Les berges sur le ruisseau des sièges présentent une hauteur légèrement inférieure à 1m avec une faible inclinaison. Plusieurs espèces d’hélophytes ont ainsi pu s’implanter en bordure de cours d’eau au niveau de la commune de Chigy. En revanche, le bras usinier de la Vanne dans lequel se jette le ruisseau des sièges des berges verticales avec hauteur moyenne comprise entre 2 et 2,5 m. Le second bras de la vanne, regroupant l’ensemble des bras de décharge, présente une inclinaison moindre de ses berges avec une hauteur comprise entre 1,5 et 2 m.

Au niveau de la commune de Chigy, la ripisylve sur le ruisseau des Sièges est totalement absente. Le linéaire de cours d’eau situé à l’ombre est très restreint. La présence de berges à pente douce, couplé à ce manque d’ombrage entraine un développement important de la végétation hélophytique.

La Vanne tend à présenter une végétation rivulaire en meilleur état. Bien que la ripisylve soit globalement absente au niveau de l’usine hydraulique de Chigy et qu’elle soit assez dégradée sur le bras usinier, on dénote une bonne qualité sur le reste du linéaire. Le bras de décharge offre à partir du pont de la rue de la grenouillère, une ripisylve éparse avec une strate arborescente en rive gauche.

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 27/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

4.6. Milieu humain

Population La commune de Chigy voit sa population fluctuer entre les années 60 et 2000 aux alentours de 210 habitants. Depuis 2000, la population a augmenté de plus de 100 habitants entre 1999 et 2013. En 2013, la commune comptait 315 habitants, en augmentation de 17,54 % par rapport à 2008 (à comparer avec la moyenne du département de l’Yonne qui était de -0,46 %.

Tableau 10 : Population de la commune de Chigy entre 1962 et 2013 (source : INSEE) Commune/Date 1962 1968 1975 1982 1990 1999 2005 2010 2014 Chigy 211 234 227 210 195 201 263 300 315

Pêche Au niveau du secteur d’étude, d’après la FDP 89, l’AAPPMA « Chigy » propose un parcours de Foissy- sur-Vanne à Pont-sur-Vanne. La Vanne est concernée par la pêche de première catégorie.

Figure 19 : Parcours de pêche de l’AAPPMA de Chigy « la truite » (source : AAPPMA de Chigy)

Usages au droit des sites d’ouvrages

La prise d’eau de Chigy permet de maintenir un niveau d’eau dans le bras alimentant l’usine hydraulique située 1,3 km en aval. L’usine de Chigy est équipée d’une roue à aubes actionnant une pompe à double piston élevant l’eau des sources vers l’aqueduc.

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 28/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

5. Raisons pour lesquelles le projet a été retenu

L’usine de Chigy relève une partie de l’eau des Sources-Basses vers l’aqueduc de la Vanne à l’aide d’une roue à aube. Son débit maximum est de 8.000 m3/j. Elle contribue à l’alimentation de Paris en eau potable à hauteur de 2% de ses besoins.

L’usine constitue un obstacle à la continuité écologique sur la Vanne. L’usine est également responsable de la déconnection du ruisseau des Sièges avec la Vanne. Le bras usinier a été creusé et prolongé afin d’offrir une hauteur de chute plus importante pour la mise en fonction de la roue à aube. Le tracé du ruisseau des Sièges a alors été réduit d’une vingtaine de mètres et un seuil a été créé.

Les solutions d’aménagement pour la restauration de la continuité écologique des deux cours d’eau doivent maintenir la fonctionnalité de l’usine hydraulique. Ainsi, le niveau de gestion du canal d’amenée et la hauteur de chute doivent être conservés, limitant les possibilités d’aménagement.

Afin de restaurer la continuité écologique de la Vanne, il a été privilégié l’effacement de l’ouvrage actuel implantée sur le bras de la Vanne historique. Le lit du cours d’eau sera restauré par une recharge granulométrique adaptée dans le profil en long d’équilibre du bras (radier aval). L’ouvrage présente actuellement une passerelle, particulièrement utilisée par des pêcheurs. Eau de Paris a souhaité remettre en place une passerelle. Ce nouvel ouvrage de franchissement ne présentera plus de culées dans le lit du cours d’eau.

Pour le ruisseau des Sièges, les possibilités foncières très réduites, ont limité les possibilités d’aménagement du seuil en béton. Suite à plusieurs échanges avec l’OFB, il a été défini de ne prendre que la truite come espèce cible des aménagements. Ainsi, afin de récupérer la hauteur importante de la chute d’eau, il a été choisi d’effectuer une reprise du profil en long sur des courts linéaires de pente 1,8 % accompagné de 4 chutes de 25 cm. Ce type de dispositif permet de lisser la chute globale régulièrement par des radiers de pente importante présentant une rugosité cohérente par rapport aux capacités de nage de l’espèce cible. Des zones plus profondes permettront la création de zones de repos avec des vitesses d’écoulement faible.

6. Incidences du projet sur l’environnement

Le descriptif des travaux est précisé à la partie 3 présentée précédemment.

6.1. Incidences sur l’écoulement et le niveau des eaux

Effets temporaires 6.1.1.1. Création des aménagements La mise en œuvre des aménagements sera effectuée sans interruption de l’écoulement. Les clapets de décharge seront abaissés afin de réduire les écoulements dans le bras de la Vanne historique. Les bras de décharge de l’usine de Chigy pourront absorber l’excédent de débit le temps de la réalisation des travaux. Il est prévu de réaliser les travaux en eau. Des ballots de de pailles seront installés en aval de l’ouvrage afin de filtrer l’eau et de récupérer une grande partie des matières fines en suspension.

Pour le ruisseau des Sièges, il est prévu de mettre en place une buse souple de diamètre de 400mm. IM_031_v01_15/07/2013

- Page 29/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

6.1.1.2. Travaux forestiers Aucun travaux forestiers n’est à prévoir.

Effets permanents La modélisation hydraulique donne les débits et répartitions suivants selon les aménagements prévus :

Tableau 11 : Débits modélisés en situation aménagée

Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 QMNA5 2,7 0,74 1,96 0,3 1,66 0,01 1,05 1,65 Module 5,35 2,28 3,07 0,34 2,73 1,08 3,7 1,65 Q2 9,1 3,29 5,81 0,38 5,43 3,78 7,45 1,65 Q5 12 4,5 7,5 0,43 7,07 5,42 10,35 1,65 Q10 14 5,35 8,65 0,48 8,17 6,52 12,35 1,65 Q20 16 6,19 9,81 0,52 9,29 7,64 14,35 1,65 Q50 18 7 11 0,58 10,42 8,77 16,35 1,65

Tableau 12 : Répartitions modélisés en situation aménagée

Bras de Bras de décharge Bras usinier Bras historique décharge aval amont

QMNA5 61% 39% 27% 11% Module 31% 69% 43% 6% Q2 18% 82% 36% 4% Q5 14% 86% 38% 4% Q10 12% 88% 38% 3% Q20 10% 90% 39% 3% Q50 9% 91% 39% 3%

6.2. Incidences sur la qualité des eaux

Eau de surface 6.2.1.1. Effets temporaires La qualité de l’eau ne sera perturbée que pendant les travaux. Les paramètres les plus impactés seront la turbidité de l’eau et les MES. Potentiellement, les paramètres comme la DCO, ou le potentiel red-ox pourront également évoluer. Le retour à une situation normale sera rapide après la fin des travaux. Les effets directs possibles sur la qualité des eaux superficielles en phase travaux sont également liés à la possibilité de : - fuites ponctuelles et accidentelles d’hydrocarbures ou d’huiles hydrauliques par les engins

évoluant dans la zone de chantier ; IM_031_v01_15/07/2013

- Page 30/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

- pollution accidentelle des eaux par rupture de citerne de stockage de carburant nécessaire à l’emploi de certains types d’engins ; - déversements à la rivière de matériaux divers (matériaux terreux, sable, graviers, etc.) et déchets végétaux issus des travaux forestiers. Des mesures seront prises pour éviter les incidences sur la qualité de l’eau.

6.2.1.2. Effets permanents L’aménagement des ouvrages n’aura pas d’effet direct permanent sur la qualité des eaux de la rivière.

Eaux souterraines Il n’y a pas d’effets permanents attendus sur la qualité des eaux souterraines.

Conclusion Les travaux d’aménagement auront : - une incidence potentielle en phase travaux sur la qualité de l’eau, en particulier de nature accidentelle ; - une incidence positive indirecte, liée à la restauration de la continuité écologique et hydraulique.

6.3. Incidences sur les milieux naturels et les équilibres biologiques

Effets temporaires Les travaux provoqueront la mise en suspension de particules ce qui pourrait déranger momentanément la faune aquatique. Outre ces incidences touchant la faune piscicole, la perte d’habitat pour les poissons peut être liée à la suppression de zones d’herbiers, ou de cavités dans les berges sur les secteurs devant être réhabilités. En ce qui concerne le projet d’aménagement des ouvrages du ru des Glatigny, les interventions dans la rivière sont localisées sur des secteurs actuellement dégradés et artificialisés, et donc peu propices à l’installation de zones refuges pour la faune piscicole. Les travaux n’auront donc que peu d’effets sur les habitats piscicoles. Les nuisances sonores pourraient également gêner la faune terrestre comme les oiseaux. Cependant, cette faune terrestre ou aquatique pourra se réfugier dans les zones où la gêne occasionnée ne se fera pas ressentir.

Effets permanents 6.3.2.1. Rétablissement de la continuité Les aménagements au niveau de l’usine hydraulique de Chigy sont prévus dans le cadre de la réhabilitation de la continuité écologique sur le secteur. L’impact du projet sur la faune sera par conséquent positif, en améliorant la continuité biologique longitudinale du cours d’eau. En revanche, le scénario retenu au niveau de la prise d’eau ne permet pas de rétablir pleinement le transit sédimentaire.

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 31/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

6.3.2.2. Diversification des écoulements Les aménagements au niveau de la prise d’eau de Chigy prévoient de maintenir la cote de gestion actuelle de l’usine hydraulique. La zone d’influence de l’usine, avec un faciès homogène de profond lentique sera maintenu en l’état. En revanche, il a été décidé de réduire la proportion d’eau s’écoulant dans les bras de décharges. Une plus grande partie des eaux s’écoulera désormais dans le bras historique de la Vanne.

La reprise du profil en long sur le ruisseau des Sièges engendrera une accélération des écoulements sur plus de 40m linéaire.

6.3.2.3. Diversification des habitats Les aménagements prévus au niveau de la prise d’eau permettront d’offrir une granulométrie dans le fond du lit où il n’y avait qu’un radier béton. La reprise du profil en long du ruisseau des Sièges modifiera très peu le type d’habitats déjà implanté.

6.3.2.4. Conclusion Les travaux réalisés ont pour but de restaurer les continuités hydraulique et écologique par l’effacement des différents obstacles à l’écoulement. L’impact sur les milieux naturels et les équilibres biologiques devrait être positif avec une amélioration générale de la biodiversité écologique et de la diversité des écoulements de la Vanne et du ruisseau des Sièges.

6.4. Incidences sur le milieu humain

Activités industrielle et agricole Le projet a pour objectif de restaurer la continuité écologique de la Vanne au droit de l’usine hydraulique de Chigy, tout en maintenant la fonctionnalité du site pour le relevage en eau potable dans l’aqueduc de la Vanne. Le niveau de gestion dans le canal d’amené ne sera donc pas modifié et l’aménagement de la prise d’eau n’impactera pas cette activité. Le scénario choisi pour restaurer la continuité écologique du ruisseau des Sièges ne prévoit pas de modifier le bras usinier de l’usine hydraulique de Chigy.

Eau potable Les travaux envisagés n’auront pas d’impact sur la ressource en eau, ni sur l’acheminement en eau potable vers l’agglomération de Paris.

Pêche et loisirs Des parcours de pêches sont localisés à proximité des zones de travaux. Il y aura un impact ponctuel sur la pratique de la pêche. Aucun loisir n’est à déclarer à proximité du secteur d’étude.

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 32/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Circulation Les travaux sur le site sont de faibles ampleurs et les moyens matériels seront peu importants. Il n’y aura pas de rotations importantes de camions ou autre type de transport permettant de fournir du matériel ou enlever les matériaux de démolition. En matière de circulation, aucune perturbation ne devrait être observée.

Histoire et paysage Les aménagements pour le rétablissement de la continuité écologique engendreront une modification des écoulements de la Vanne de façon très locale. La répartition dans les bras de décharge sera ainsi modifiée. Toutefois, il a bien été pris en compte la présence du lavoir communal, communiquant directement avec le bras usinier aval de l’usine hydraulique de Chigy. Le lavoir continuera d’être alimenté en permanence. La reprise du profil en long du ruisseau des Sièges modifiera quelques peut le paysage de façon très locale. Les composantes historiques ne seront pas modifiées.

7. Incidences sur sites Natura 2000

D’après la base de données de l’Inventaire National du Patrimoine Naturel publié par le Muséum national d’Histoire naturelle (MNHN), la zone d’étude ne comporte aucune zone de protection du patrimoine naturel de type Natura 2000.

FR2601005 Secteur d’étude

Figure 20 : Localisation de la zone Natura 2000 (fond de plan : Géoportail)

Le projet de restauration de la continuité écologique de la Vanne n’aura pas d’incidences sur ce type de périmètre de protection.

Un formulaire d’évaluation préliminaires des incidences Natura 2000 a été rempli et sera joint au

dossier réglementaire. IM_031_v01_15/07/2013

- Page 33/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

8. Compatibilité avec les documents règlementaires

8.1. Directive Cadre Européenne sur l’eau

La Directive Cadre Européenne sur l’eau du 23 octobre 2000 (directive 2000/60, ou DCE) vise à donner une cohérence à l’ensemble de la législation avec une politique communautaire globale dans le domaine de l’eau. Elle définit un cadre pour la gestion et la protection des eaux par grand bassin hydrographique au plan européen avec une perspective de développement durable. La DCE fixe des objectifs pour la préservation et la restauration de l’état des eaux superficielles (eaux douces et eaux côtières) et pour les eaux souterraines. L’objectif général est d’atteindre d’ici à 2015 le bon état des différents milieux sur tout le territoire européen. Le bon état des eaux de surface est atteint, lorsque sont atteints : • le bon état écologique, qui s’évalue sur la base de paramètres biologiques et physico- chimiques sous-tendant la biologie ; mais qui dépend également de l’état hydromorphologique du cours d’eau. La DCE place la « continuité écologique » comme une condition hydromorphologique participant au bon état écologique du cours d’eau ; • et le bon état chimique, qui s’évalue sur le respect des normes de qualité environnementales pour les substances dangereuses et substances prioritaires. Le projet d’aménagement permettra de restaurer les continuités hydraulique et écologique de la Vanne et du ruisseau des Sièges à Chigy, il est donc conforme à la DCE.

8.2. SDAGE Seine-Normandie

Pour une meilleure organisation et lisibilité du SDAGE à l’échelle du bassin hydrographique, les enjeux de la gestion équilibrée de la ressource en eau sont traduits sous forme de défis et de leviers transversaux. Ces derniers constituent les orientations fondamentales du SDAGE pour une gestion équilibrée de la ressource en eau et permettant d’atteindre les objectifs environnementaux. Le nouveau SDAGE du bassin Seine-Normandie, a été adopté par le comité de bassin le 5 novembre 2015, pour la période 2016-2021. Toutefois, en janvier dernier, à la demande de la fédération départementale des syndicats d'exploitants agricoles du Loiret, le document a été annulé dût à un vice de procédure dans la validation du SDAGE. Pour ne pas laisser un vide juridique, le Tribunal de Paris a indiqué que c'était le SDAGE précédent, de la période 2010-2015 qui s'appliquait.

Le SDAGE Seine-Normandie est présenté sous la forme de 8 défis et deux leviers identifiés : - Défi 1 - Diminuer les pollutions ponctuelles des milieux par les polluants classiques ; - Défi 2 - Diminuer les pollutions diffuses des milieux aquatiques ; - Défi 3 - Réduire les pollutions des milieux aquatiques par les micropolluants ; - Défi 4 - Protéger et restaurer la mer et le littoral ; - Défi 5 - Protéger les captages d’eau pour l’alimentation en eau potable actuelle et future ; - Défi 6 - Protéger et restaurer les milieux aquatiques et humides ; - Défi 7 - Gérer la rareté de la ressource en eau ; - Défi 8 - Limiter et prévenir le risque d’inondation ;

- Levier 1 - Acquérir et partager les connaissances pour relever les défis ;

- Levier 2 - Développer la gouvernance et l’analyse économique pour relever les défis. Le SDAGE a une portée juridique, puisque les programmes et décisions administratives dans le domaine de l’eau (autorisations, déclarations, schémas départementaux des carrières…) et les

schémas d’aménagement et de gestion des eaux (SAGE) doivent être compatibles ou rendus IM_031_v01_15/07/2013

- Page 34/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

compatibles avec les dispositions du SDAGE. Les documents d’urbanisme (schémas de cohérence territoriale, plans locaux d’urbanisme, cartes communales…) doivent être compatibles avec ses orientations fondamentales et ses objectifs.

La masse d’eau superficielle qui concerne la zone d’étude de la prise d’eau de Chigy est libellée « La Vanne du confluent de l'Alain (exclu) au confluent de l'Yonne (exclu) », et porte le code masse d’eau FRHR72B, qui fait partie de l'Unité Hydrographique Yonne Aval. L’objectif d’état retenu par le SDAGE pour cette masse d’eau est l’atteinte du bon état écologique en 2015.

La masse d’eau superficielle qui concerne la zone d’étude du seuil du ruisseau des Sièges est libellée « ruisseau des Sièges », et porte le code masse d’eau FRHR72B-F3572000, qui fait partie de l'Unité Hydrographique Yonne Aval. L’objectif d’état retenu par le SDAGE pour cette masse d’eau est l’atteinte du bon état chimique en 2015 et le bon état écologique en 2021.

Tableau 13 : Objectifs d’atteinte du bon état des masses d’eau FRHR72B et FRHR72B-F3572000 La Vanne du confluent de l'Alain (exclu) au confluent de l'Yonne (exclu) Objectif d’état écologique Objectif d’état chimique Délai Paramètres Objectifs Délai atteinte Paramètres cause Délai atteinte Statut Justification Objectif atteinte causes de avec objectif avec dérogation avec objectif hors dérogation objectif dérogations ubiquistes ubiquistes ubiquistes ubiquiste Bon Naturelle 2015 - - Bon état 2015 - 2015 état Le ruisseau des Sièges Bon Naturelle 2015 - - Bon état 2021 hydrobiologie 2015 état

Le projet d’aménagement de la Vanne au droit de la prise d’eau de Chigy et du seuil du ruisseau des Sièges est compatible avec le défi n°6, « Protéger et restaurer les milieux aquatiques humides », et en particulier avec les orientations citées précédemment.

8.3. Plan de Prévention des Risques d’Inondation

La zone d’étude n’est pas concernée par le PPRI. La commune de Nibelle ne présente aucun risque d’inondation.

8.4. Plan de Gestion des Risques Inondations

Le Plan de Gestion des Risques Inondations (PGRI) est un document de planification dans le domaine

de la gestion des risques d'inondation à l’échelle d’un grand bassin hydrographique. Le PGRI définit les objectifs de la politique de gestion des inondations à l’échelle du bassin et les décline sous forme de dispositions visant à atteindre ces objectifs. Il présente également des objectifs ainsi que des

dispositions spécifiques pour chaque territoire à risque important d’inondation (TRI) du district. Les IM_031_v01_15/07/2013

- Page 35/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

PGRI des bassins Loire Bretagne et Seine Normandie ont été approuvés conjointement à l’approbation de la révision 2016-2021 des SDAGE. Le PGRI est construit autour de quatre objectifs et de dispositions s’y rapportant. Trois sont issus de la stratégie nationale de gestion des risques d’inondation, le quatrième est transversal : - Objectif 1 - Réduire la vulnérabilité des territoires ; - Objectif 2 - Agir sur l’aléa pour réduire le coût des dommages ; - Objectif 3 - Raccourcir fortement le délai de retour à la normale des territoires sinistrés ; - Objectif 4 - Mobiliser tous les acteurs pour consolider les gouvernances adaptées et la culture du risque.

Le projet d’aménagement de la Vanne au droit de la prise d’eau de Chigy et du seuil du ruisseau des Sièges est compatible avec le Plan de Gestion des Risques Inondation du bassin Seine-Normandie.

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 36/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

9. Estimation des investissements

Le tableau suivant indique les couts estimatifs des travaux pour chaque poste de travaux. Le montant total des travaux, y compris aléas, s’élève à environ 84 590,00 euros H.T..

Tableau 14 : Coûts estimatifs des travaux d’aménagements au niveau de la prise d’eau de Chigy

Prix unitaires MONTANT N° DESIGNATION Unités Quantités en euros H.T. en euros H.T. INSTALLATION DE CHANTIER, ACCÈS, ETUDES 1 Installation et repli de chantier y compris signalisation, remise en état Ft 1 7 000,00 7 000,00 2 Aménagement des accès aux zones de chantier Ft 1 2 000,00 2 000,00 3 Etudes d'exécution et dossier de récolement Ft 1 1 500,00 1 500,00 4 Visite contradictoire d'un huissier Ft 1 1 000,00 1 000,00 TRAVAUX PREPARATOIRES 5 Suppression et évacuation des batadeaux Ft 1 1 000,00 1 000,00 6 Suppression et évacuation de la passerelle FT 1 6 000,00 6 000,00 RESTAURATION DE LA CONTINUITE ECOLOGIQUE 7 Recharge granulométrique m3 120 70,00 8 400,00 8 Etude géotechnique Ft 1 6 000,00 6 000,00 9 Mise en place d'un nouvel ouvrage de franchissement Ft 1 50 000,00 44 000,00

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXE 76 900,00 Divers et imprévus 10 % 7 690,00 Coût total Coût travaux plus aléas 84 590,00 MONTANT DES TRAVAUX TTC 101 508,00

Le tableau suivant indique les couts estimatifs des travaux pour chaque poste de travaux. Le montant total des travaux, y compris aléas, s’élève à environ 29 950,00 euros H.T..

Tableau 15 : Coûts estimatifs des travaux d’aménagements au niveau du ruisseau des Sièges

Prix unitaires MONTANT N° DESIGNATION Unités Quantités en euros H.T. en euros H.T.

INSTALLATION DE CHANTIER, ACCÈS, ETUDES 10 500,00 € 1 Installation et repli de chantier y compris signalisation, remise en état Ft 1 4 000,00 4 000,00 2 Aménagement des accès aux zones de chantier Ft 1 2 000,00 2 000,00 3 Travaux forestiers Ft 1 2 000,00 2 000,00 4 Etudes d'exécution et dossier de récolement Ft 1 1 500,00 1 500,00 5 Visite contradictoire d'un huissier Ft 1 1 000,00 1 000,00 RESTAURATION DE LA CONTINUITE ECOLOGIQUE 14 450,00 € 6 Suppression et évacuation du seuil béton Ft 1 2 500,00 2 500,00 7 Terrassement déblai avec évacuation m3 60 40,00 2 400,00 8 Mise en œuvre d'enrochements 300-400 mm m3 40 140,00 5 600,00 9 Terrassement déblai-remblai (Ø 20-100 mm) m3 25 30,00 750,00 10 Fourniture et pose de blocs intermédiaires (Ø 200-300 mm) m3 15 120,00 1 800,00 Fourniture et mise en place de grave naturelle (10-80 mm) pour reconstitution 11 m3 20 70,00 1 400,00 du fond du lit et diversification des habitats REMISE EN ETAT SPECIFIQUE 5 000,00 € 12 Reprise de la buse de rejet d'eau pluviale Ft 1 5 000,00 5 000,00

MONTANT DES TRAVAUX HORS TAXE 29 950,00 Divers et imprévus 10 % 2 995,00 Coût total Coût travaux plus aléas 32 945,00 MONTANT DES TRAVAUX TTC 39 534,00

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 37/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

10. Plan de financement

Les travaux de restauration de la continuité écologique feront l’objet d’un dossier de demande de subvention auprès de l’Agence de l’Eau Seine-Normandie qui sera le principal financeur du projet en plus de l’établissement public Eau de Paris.

11. Planning

Le planning prévisionnel a été construit en fonction des contraintes d’exécution, à savoir réaliser le maximum des travaux lourds en période d’étiage.

Par ailleurs, conformément à l’arrête de prescriptions générales du 30 septembre 2014, relatif aux opérations soumises à la rubrique 3.1.5.0., les interventions seront réalisées en dehors de la période de reproduction (allant de la ponte au stade alevin nageant) de la truite fario. Celle-ci s’étend du mois de novembre au mois de mars.

Cela reste un planning théorique de réalisation de travaux pour des conditions techniques optimales.

IM_031_v01_15/07/2013

- Page 38/39 Octobre 2020 ET Travaux de restauration de la continuité écologique de la Vanne Résumé Non Technique et du ruisseau des Sièges sur le site de l’usine hydraulique de Chigy Eau de Paris

Tableau 16 : Planning prévisionnel des aménagements au niveau de la prise d’eau de Chigy

2021

Juin Juillet Août

S22 S23 S24 S25 S26 S27 S28 S29 S30 S31 S32 S33 S34

Préparation

Effacement ouvrage

Aménagement passerelle

Aménagement prise d'eau - Recharge granulométrique

Finitions

Tableau 17 : Planning prévisionnel des aménagements du ruisseau des Sièges

2021

Juin Juillet Août

S22 S23 S24 S25 S26 S27 S28 S29 S30 S31 S32 S33 S34

Préparation

Terrassement

Aménagement du franchissement

Finitions

Page 39/39 Octobre 2020