THE CEYLON GOVERNMENT GAZETTE $ ______

No. 10,385 — FRIDAY, APRIL 25, 1952^ __ A

Published bj Authority PART I: SECTION (I)-GENERAL

(/Separate paging ih given to each P a rt in order that it may be filed separately) r pagB PAGB ** Proclamations by the Governor-General , Price! Orders t . Appointments, &c., by the Governor-General — Central Bank-of Ceylon Notic6s . . * , Appointments, &e.-, by the Public Service Commission 557 l. Revenue and Expenditure Returns Appointments, &c., by the Judicial Service Commission 557 Miscellaneous Bopartmentfl Notyies 569 Other Appointments . . • . . 559 Appointments, &c., of Registrars 561 Notice to Mariners ^ .. 5£3 Government Notifications .. 561 “ Excise Ordinance ” Notices ' , ' ■% t P a r t V published tyith this Issue Contains Book List and List of Applications for Public Carriers’ Permits for use of L om e s,&c.

Appointments, &c., by the A. 61/52. Dr. L. G. B l a z e , Acting Deputy Director of Health Public Service Commission (Medical Services), to act as Director of Health Services, with effect from April 16, 1952, during No. 363. of 1952 the Jfcence off leave of Dr. W . G. WTckremasinghe , A. '71/52. or Until further orders. , THE "Public Service Commission has been pleased Dr. E. S. B r o h ie r , Medical Officer, Special Grad,e to order the following'appointments under section (Curative) to act as Deputy Director of Health 3 (i) of the Health Services Act, No. 12 of 1952, with (Medical Services), with effect from April 16, 1962, effect from April 9, 1952, until further orders. during the period Dr. L. G. B l a z e actsdps Director , Dr.. ,W.- G ./ W ic k r e Aia s in g h S to act as Director of of Health Services, or until further ordesB. Healtjflpervices. Dr. L. G. B l a z e to act as Deputy Director of Health A. M. S. P erera, (Medical Services)- . | Secretary, Public Service Commission, Dr. D. L. J. K a h a w it a to act as Deputy Director of Health (Public Health‘Services).. Office of the Public %«rvice Commission, P. O. Box No. 500, Dr. L. B. E. S e n e v ir a t n e to act as Deputy Director of Hehlth (Laboratory Services). Colombo 1, April 23, 1952.

A*. M. S. P erera, Secretary, Public Service Commission. Appointments, &c., by tbe Office of the Public Service Commission, P. O. Box No. 500, judicial Service Commission Colombo 1, April 23,- 1952. No. 370 of 1952' No. JAA/54/48,

No. 369 of 1952 THE Judicial Service Commission has been pleased to appoint Mr. N . E d ir isin g h e to be, in addition to THE Public Service Commission has been pleased* his other duties,- Additional District Judge, Tansalla to order the following appointments: — on^30th Aprii 1952, to enable judgment to be A. 41/47. m Dt C- Tangalla Cases Nos. L9, 5677, 5809 and P208. . ’ v Mr. A. M. S. P erera, C.C.S., to be Secretary, Public Service Commission, with effect from April 16, 1952, until further orders. * T. P. P. G oonetilleke, Secretary, A. 127/51. Judicial Service Commission. Mr. M. J. P erera, C.C.S., to be Additional Director- Office of the Judicial Service Commission General of Broadcasting, with effect from April 1, P. O. Box 573, 1952’, until further orders. Colombo, 22nd April, 1952. 5 5 7 ------J. N. B 16665-3,480 ( 4/ 53) A 1 558 P a r t I : Se c . (T) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A p r il 25, 1952

No. 371 o f 1952 Hatpattu and Hiriyala Hatpattu, Kurunegala THE Judicial Service Commission has been pleased District, on 19th April, 1952, during the absence of to appoint Mr. S. S. K ulatileke to be Additional Mr. W . L. B. B u lan ku lam e. District Judge, Batticaloa, and Additional Magistrate and Additional Commissioner of Requests, Batti­ T. P. P. G oonetilleke, caloa, with effect from 1st April, 1952, until further Secretary, orders. Judicial Service Commission. T . P. P. GOONETILLEKE, Office of the Judicial Service Commission, . - Secretary, P. O. Box 573, Judicial Service Commission. Colombo, 16th April, 1952. Office of the Judicial Service Commission, P. O. Box 573, Colombo, 7th April, 1952. No. 376 o f 1952 No. JRL. 9/48. THE Judicial Service Commission has, under No. 372 o f 1952 section 3 (1) of the Rural Courts Ordinance, No. 12 No. JRL. 39/48. of 1945, been pleased to appoint Mr. M. E. A . D al- pathedo, Proctor, to act as President, Rural Court, THE Judicial Service Commission has, under ‘ Pitigal Korale North and South, Chilaw District, on section 3 (1) of the Rural Courts Ordinance, No. 12 . 19th, 21st to 26th and from 28th to 30th April, 1952, of 1945, been pleased to appoint Mr. W . J. F onseka, during the absence of Mr. A. S. H erat G unaratne. Proctor, to act as President, Rural Court, Panadura Totamune and Raigam Korale, Panadura District, on 21st and 22nd April, 1952, during the absence of , . T. P. P. G oonetilleke, Mr. L. C. G. Silva. Secretary, Judicial Service Commission. T. P. P. G oonetilleke, Secretary, Office of the Judicial Service Commission, Judicial Service Commission. P. O. Box 573, Colombo, 19th April, 1952. Office of the Judicial Service Commission, P. O. Box 573, Colombo, 21st April, 1952. No. 377 o f 1952 B Y virtue of the powers delegated to me in that No. 373 of 1952 behalf by the Honourable the Minister of Justice, the following appointments have been made: — , * No. JRL. 24/48. THE Judicial Service Commission has, under No. JL/51/48. section 3 (1) of the Rural Courts Ordinance, No. 12 Mr. R. M. E. R ajapaksa to be Additional District of 1945, been pleased to appoint Mr. F. D. J ayasinha, Judge, Panadura, Additional Magistrate and Addi­ Proctor, to act as President, Rural Court, Gangaboda tional Commissioner of Requests, Panadura, on 8th and Hinidum Pattus, and Additional President, April, 1952, during the absence of Mr. S. R ajah atn am . Rural Court, Well'ab'oda Pattu, Galle and- Balapitiya Districts, from 7th to 9th April, 1952, during the No. JL/69A/50. absence of Mr. W . K uruppu. Mr. D. P. A tapattu to be Additional District Judge, Tangalla, Additional Magistrate and Addi­ T. P. P. G oonetilleke, tional Commissioner of Requests, Tangalla, and Secretary, Additional Magistrate and Additional Commissioner M Judicial Service Commission. of Requests, Hambantota, from 10th to 18th April, Office of the Judicial Service Commission, 1952, during the absence of Mr. A. W ijayaratne or until further orders. ' ’ P. O. Box 573, Colombo, 8th April, 1952. No. JL/68/48. Mr. S. M. M anikkarajah to be Additional District Judge, Trincomalee, and Additional Magistrate and No. 374 of 1952 Additional Commissioner of Requests, Trincomalee, No. JRL. 29/50. from 14th to 21st April, 1952, during the absence of THE Judicial Service Commission has, under Mr. G. T h om as or until further orders. section 3 (1) of the Rural Courts Ordinance, No. 12 . No. JL/1/48. of 1945, been pleased to appoint Mr. A. Jerm iah, Proctor S. C., to act as' President, Rural Court, Mr. S. N ataraja to be Additional District Judge, Vavuniya North, and Additional President, Rural Anuradhapura, Additional Magistrate and Additional Court, Punnakarai-Tunukai, Vavuniya District, on Commissioner of Requests, Anuradhapura, on 30th 19th April, 1952, during the absence of Mr. V. April, 1952, during the "absence of Mr. W. E. N allasegaram. A bayakoon. . . T. P. P. G oonetilleke, Secretary,- ' - - No. JL/1/48. Judicial Service Commission. Mr. S. N ataraja to be Additional District Judge, Office of the Judicial Service Commission. . Anuradhapura, Additional Magistrate and Additional P. O. Box 573, Commissioner , of Requests, Anuradhapura, on 12th Colombo, 7th April, 1952. May, 1952, during the absence of Mr." W . E. A bayakoon.

No. JL/23/48. , No. 375 of 1952 , ... Mr. E. B.. W eerakooN (Snr.) to be Additional No. JRL. 3/48! Magistrate;: Colombo, Additional • Municipal Magis-' THE Judicial. Service Commission (has, under trate, Colombo, Additional Commissioner of section 3 (1) of the Rural Courts Ordinance, No. 12 of Requests, Colombo, and Additional District Judge, 1945, been pleased to appoint Mr. T. B. W ettewe, Colombo, on 9th April, ffi52, during the absence,of Proctor, to act as President, Rural Court, Weudawili Mr. P. R. G unasekera. P a s t I : Se c . (I) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A p r il 25, 1952 559

No. JL/45/48. No. 74/2/24 (M F ). Mr.FhAfrcis P..P erera to be Additional Magistrate Mr. B. R. D evarajan to be Assistant Secretary, and Additional Commissioner of Requests, Gampaha, Ministry of Defence and External Affairs, with effect and Additional District Judge, Gampaha, from 9th from April 8, 1952. to 14th April* 1952? during , the absence of Mr. V. T. No. 74/2/20 (MF). P andI ta G unawardene or until further orders. Mr. D. A luwihare to be) Landing Surveyor and No. JL/19/48. Assistant Collector of Customs, Colombo, with effect from April 8, 1952. Mr. A. F ernando to be Additional Magistrate and. Additional Commissioner of Requests, Kandy, Addi­ A.-G. R anasinha, tional Municipal Magistrate, Kandy, Additional Secretary to the Treasury. District Judge, Kandy, Additional Magistrate and The Ministry of Finance, Additional Commissioner of Requests, Dumbara, on The Galle Face Secretariat, ' 26th April, 1952, during the absence of Mr. T. Q. Colombo, April 22, 1952. F ernando. » N o.’ JL/49/48. Mr. M. W. R. de Silva to be Additional Magistrate and Additional Commissioner of Requests', Gampola, and Additional District Judge, Kandy, from 9th No. 380 o f 1952 to 21st April, 1952, during the absence of Mr. S. N. THE following appointments in the Ceylon Civil Rajadprai or until further orders. Service take effect from the dates notified below : — No. JL/55A/50. • No. 74/24/7 (MF). Mr. T. K. B urah to be Additional Magistrate and Mr. D. B. I. P. S. S iriwardhana to be attached to Additional Commissioner of Requests, Hambantota, the Batticaloa Kachcheri with effect from April 1, and Additional District Judge, Tangalla, from 9th 1952. to 19th April, 1952, during the absence of Mr. M. B. E. Mr. K. V. S. K athiragamanathan to be attached S eneviratne or until further orders. to the Badulla Kachcheri with effect from April 1, No. JL/71A/51. 1952.' ' ’’ Mr. M. Esurapadham to be Additional Magistrate Mr. H. R. A m it to be attached to the Ratnapura and Additional Commissioner of Requests, Point Kachcheri with effect from April 1, 1952. Pedro, and Additional District Judge, Point Pedro, Mr. A. W . P. G uruge to be attached to the Jaffna from 21st to 23rd April, . 1952, during the Kachcheri with effect from April 1, 1952. absence p f Mr. D. W im alaratne, or until further Mr. E. M. D. W ickramasingha to be attached to order$. - , „ the Anuradhapura Kachcheri with effect from No. JAA/8/48. April 1, 1952. Mr. S. N. V elupillai to be Additional Magistrate, A . G. R anasinha, Batticaloa, and Additional District Judge, Batticaloa, on 9th April, 1952, -to hear M. C. Batticaloa Cases Secretary to the Treasury. Nos. 13401, 13402, and 13403. The Ministry of Finance, The- Galle Face Secretariat, No. JL/48/48. Colombo, April 8,1952. Mr. W. P. R anasinghe to be Additional Magistrate and Additional Commissioner of Requests, Chilaw, Additional District Judge, Chilaw, Additional Magis­ trate and Additional Commissioner of Requests, Puttalam, and Additional District Judge, Puttalam, No. 381 of 1952 on 24th April, 1952, during the absence of Mr. A. S. - • No. AI/12/3. PONNAMBALAM. THE Honourable the Minister of Justice has, under T. P. P. G oonetilleke, section 120 of the Criminal Procedure Code (Cap. Secretary, 16), appointed Mr. J. T. S abapathipillai to act as Judicial Service Commission. Inquirer for Manmunai Pattu North, Batticaloa Dis­ Office of the Judicial Service Commission, trict, from the 19th April, 1952, until the resumption P. O. Box 573, of duties by Mr. K. G u naratnam , while acting in the Colombo, 22nd April, 1952. post of Divisional Revenue Officer of the said Pattu'.

R. R. Selvadurai, Other Appointments Permanent Secretary to the No. 378 o f 1952 Ministry of Justice. IT is hereby notified for general information that Colombo, 19th April, 1952. Mr. A. D. W hiting, having returned to -the Island, resumed duties as Honorary Consul of Norway at Colombo, on April 7, 1952, relieving Mr. Thomas Beck, who was acting for him. No. 382 o f 1952

K. V aithianathan, No. AI. 14/10/51. Permanent Secretary, THE Honourable the Minister of Justice has, under Ministry of Defence and External Affairs. section • 120 of the .Criminal Procedure Code (Cap. 16), appointed Mr. D. T . A marasinghe to act as No. 379 of 1952 • , • Inquirer for Tiragandahaya Korale.West, Kurunegala District,’ .. from, the 5th, April, 1952, until the THE following transfers'in the Ceylon Civil Ser­ resumption of .duties by M r..T ..B . Chandrasekera. vice take effect from the dates notified below:__ ' ij * - - ' - ' ~ No. 74/2/3 (MF). - . - - / .. R. R. S elvadurai, Mr-. D. C.-L-. A marasinghe to’be Assistant Secretary u. : .. ‘Permanent Secretary to the Ministry of Agriculture-and Lands, with effect from ' ./ Ministry of Justice. April 1, 1952. Colombo, 8th April, 1952., . „ . 560 Part. I : Stec. (I) — (General) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — April 25, ]952

. No. 383 of 1952 No. 388 of 1952 No. AO/1951. THE Honourable the Minister of Home Affairs and THE Honourable the Minister of Justice has, Rural Development has been pleased to appoint under section 372 of the Civil Procedure Code, as Mr. N a v a r a t n a m S a m b a Ud a n to be a Notary Public aiiiended by Pirdclamation dated 18th September, throughout the judicial division of Colombo ahd' to 1947, made by His Excellency the Governor-General, practise as sUch in the English language. appointed Mr. V. A ppArsw am y to be, while holding the post of Clerk, Deputy Fiscal’s Office, Vavuniya, B . ,F. P erera, an officer specially' authorised to administer the Permanent Secretary, oaths or 'affirmations which are requisite to the Ministry of Home Affairs and makihg of affidavits mentioned in section 371 of the , Rural Development. said Code, for the judicial district of Vavuniya with , Colombo,* April 9, 1952. effect from the 1st April, 1952. ' .

R.-R. S e l v a d u r a i, Permanent Secretary to the No. 389 o f 1952 Ministry of Justice. Colombo, 8th April, 1952. THE Honourable the Minister of Home Affairs' and Rural Development has been pleased to appoint Mr. 'S e l l a p p Ull ig e L eo n ar d C h r isto ph e r R o s a to be a Notary Public throughout the judicial division of No. 384 of 1952 Negombo and to practise as such in the English . ■' No. AJ. 25/1/52. language. THE Honourable the Minister of Justice has, B. F. P erera, in pursuance of the powers vested in him tinder Permanent Secretary, section 12 of the Oaths Ordinance, appointed Messrs. Ministry of Home Affairs and V. O. K urukulasinghe and M. M. M o h a m e d M o h i- Rural Development. b e e n to be Commissioners for Oaths for the judicial Colombo, April 9, 1952. district of Batticaloa with effect from the 5th April, 1952. ’ R. R. S e l v a d u r a i, Permanent Secretary to the No. 390 of 1952 Ministry of Justice. Colombo, 7th April, 1952. THR Honourable the Minister of Home Affairs and Rural Development has been pleased to appoiiit Mr. R a j a h V isuvanathan to be a Notary Public throughout the judicial division of Jaffna and to No. 385 of 1952 practise as such in the English language. THE Honourable the Minister of Home Affairs and' Rural Development has. been pleased to B. F. P erera, appoint Mr. K a r u n a j e e w A J a y a s e k e r A to be a Permanent Secretary, . , Notary Public throughout the judicial division of Ministry of Home Affairs and Colombo and to practise as SUc'h in the English Rural Development. language. Colombo, April 9, 1952. B. F. P e re r a , Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs and Rural Development. • No. 391 of 1952 Colombo, April 2, 1952. THE Honourable the Minister of Home Affairs and Rural Development has been pleased to Appoint Mr. B a s n a y a k a A fpuhamillage I sa c M a r t in T isse ra ; No. 38p of* 1952 . . , S irikularatn „a B a s n a y a k a . to be a Notary Public throughout the judicial division of Gampaha with 'THE' Honourable the Minister' of Home Affairs residence ahd office at WeliVeriya arid to practise as ahd • Rural Development has been" pleased Id such in the Sinhalese language. appoint Mr. MohAbtED HIlAiy B ah aw oPeen to' be a Notary Public throughout the judicial division of Colombo- and to practise as such in the English B . F. P erera, language. Permanent Secretary, B. F. P erera, Ministry of Home Affairs and Permanent Secretary, , Rural Development. Ministry of Home Affairs and Colombo, April 9, 1952. Rural Development. Colombo, April 4, 1952.

No. 392 o f 1952 No. 387 of 1952 THE Honourable the Minister of Home Affairs and 1 THE Honourable the- Minister of Home Affairs and Rural Development has been pleased to appoint Rural Development has been pleased to appoint Mr. S u dd avid d a P alangapathira R a j a p a k s e A m b a - Mr. SAB'APATHYPILLA-I K.ANAGAfeA*TBINAM to be a' kumarennehelage T u d o r A l p h o n s o R a j a p a k s e to be Notary Public throughout the .judicial division of a Notary Public throughout the judicial division of Colombo and to practise as such in the English Kurunegala and,to practise as, such in the Sinhalese language. language.

B . F . P erera, B. F. P erera, . ' . . ' Permanent Secretary, Permanent Secretary, Ministry of Home Affairs and Ministry of Home Affairs arid, Rural Development.' Rural Development. Colombo, April 8, 1952. Colombo, April 9, 1952. P a r t I : Se c . (I) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A p r il 25, 1952 561

No. 393 of 1952 Clerical Service, to be Registrar of 'Lands for the THE Honourable the Minister of Home Affairs and Puttalam-Chilaw District holding office at Puttalam. Rural Development has been pleased to appoint Mr. K umbukage D on H endrick S enewiratne to be a 2. Mr. P aramanandam C o o m a r a sa m y , Clerk in Notary Public throughout the judicial division of Grade II of the Executive Clerical Class of the Gene­ Ratnapura with residence and office at Ratnapura ral Clerical Service to be Registrar' of Lands for the and to practise as such in the Sinhalese language. district of Batticaloa.

B. F. P erera, 3. Mr. PONNAMBALAM MUTTUTAMBY RAJARATNAM, Permanent Secretary, Clerk in Grade II of the Executive Clerical Class of Ministry of Home Affairs and the General Clerical Service, to be Registrar of Lands Rural Development. for the district of Trincomalee. Colombo, April 7, 1952. 4. Mr. T hillaiampalam G nanaguru, Clerk in Grade II of the Executive Clerical Class of the Gene­ ral Clerical Service, to be Additional Registrar of Appointments, &e., of Registrars Lands for the district of Jaffna. No. 394 o f 1952 THE Registrar-General has been pleased to make the following appointments with effect from April D. C. R. G unawardana, 1, 1952: — Registrar-General. 1. Mr. T hambipillai S innadurai, Clerk in Grade II of the Executive Clerical Class of the General Colombo 1,.April 8, 1952.

Government Notifications

L. D.— B. 129/47. No. C. 1/52. The Ceylon (Constitution) Order in Councii, 1946 Order under Section 61 ORDER made by the Public Service Commission under section 61 of the Ceylon (Constitution) Order in Counoil, 1946. ' • . ,4- M. S. "Pe r e r a , . , ■ Secretary, Colombo, April 19, 1952. Public Service Commission. Order No. 59 The power to hqld a disciplinary inquiry or investigation in respect of the public officers specified in column I of the Schedule hereto during their period of training at the Police Training School is hereby delegated to the public officer specified in the corresponding entry in column II of that Schedule subject to the condition that the power shall be exercised according to such instructions as may be issued from time to time by the Public Service Commission. 0 Sc h ed u le I II Excise Striking Force Divisional Preventive Officers Chief Preventive Officers ^Director, Police Training School Preventive Officers Sergeants and Guards J

L. D.— B. 129/47. ' . No. C. 1/52. The Ceylon (Constitution) Order in Couneil, 1946 Order under Section 61 ORDER made by the Public Service Commission under section 61 of the Ceylon (Constitution) Order in Council, 1946. A. M. S. P erera, Secretary, Colombo, April 19, 1952. Public Service Commission. Order No. 60 The power to hold a disciplinary inquiry or investigation in respect of the public officers, specified in column'.I, of the Schedule hereto is hereby delegated to the public officers specified in the corresponding entry in column I I 1 of that Schedule, subject to the condition that the power shall be exercised according to such instructions as may be issued from time to time by the Public Service Commission. " '' ;1 ' ' ■ ■ 1

Sc h ed u le I II Excise Striking Force (a) Those officers specified below whose pensionable emoluments exceed Rs. 2,520 per annum or whose non-pensionable emoluments exceed Rs. 3,000 per annum. Divisional Preventive Officers 'The Government Agent Chief Preventive Officers ^ The Additional Government Agent Preventive Officers, , The Assistant Government Agent _Tbe Additional Assistant Government Agents

A 2 562 P art I : Sec. (I) — (General) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — April 25, 1952

. ■/ II

■ {b) Those officers specified below whose pensionable emoluments do ' not exceed Rs. 2,529 per annum or whose non-pensionable • emoluments do i tot exceed Rs. 3,000 per annum. Chief Preventive Officers The Government Agent Preventive Officers The Additional Government Agont Sergeants/ The Assistant Government Agent Guards' (/The Additional Assistant Govornment Agent Drivers 'The Office .Assistant Peons Extra Office Assistant Labourers Divisional Preventive Officers of the Excise ' Watchers Striking Force

L. D.— B. 129/47. No. C 11/2/48. The Ceylon (Constitution) Order in Council, 1946 ' Order under Section 61 ORDER made by the Pubhc Service Commission under section 61 of the Ceylon (Constitution) Order in Council, 1946.

A. M. S. Perera, Secretary, Colombo, April 19, 1952. Public Service Commission.

Order No. 61 1. The power to censure, reprimand, impose a fine not exceeding one week’s pay on, or to award Black Marks to, the public officers specified in column I of the Schedule hereto during their period of training at the Police Training School is hereby delegated to the public officer specified in the corresponding entry in column II of that Schedule. 2. This Order shall have effect notwithstanding anything in the Order under section 61 of the Ceylon (Constitution) Order in Council, 1946, published in Gazette Extraordinary No. 9,829 of February 5,1948.

. • .Schedule I II ’ • 1 \. e j Excise Striking Force Divisional Preventive Officers Chief Preventive Officers Preventive Officers ►Director, Police Training School Sergeants Guards b

L. D.—B. 129/47. No. C 11/2/48. The Ceylon (Constitution) Order in Council, 1946 Order under Section 61 ORDER made by the Public Service Commission under section 61 of the Ceylon (Constitution) Order in Council, 1946. '

A. M. S. P e r e r a , ■ ' ■ ' * ‘ J '■ , • Secretary, Colombo, April 19, 1952. Public Service Commission.

• Order No. 62 1. The power to reprimand or to impose a fine not exceeding one week’s pay on, or to award Black Marks to, the pubhc officers specified in column I,of the Schedule hereto is hereby delegated to the public officers specified in the corresponding .entry in column II of that Schedule, subject to the condition that such powers shall be exercised according to such instructions as may be issued from time to time -by the Pubhc Service Commission.' 2. This Order shall have effect notwithstanding anything in the Order under section 61 of the Ceylon (Constitution) Order in Council, 1946, published in Gazette Extraordinary No. 9,829 of February 5, 1948.

Schedule I II The Excise Striking Force Sergeants Guards1' The Additional Government Agent . Drivers ^The Assistant Government Agent- it. Labourers Additional Assistant Government Agent , ■ ‘ • -Watchers The Office Assistant of-the Kacheheri Part I : Se c . (I) — (General) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — April 25, 1952 ■563

PN. 137 (D). IN terms of section 24 of the Minutes on Pensions it is hereby notified that the undermentioned officers who have been seconded for service will be allowed to count the period of their temporary employment for pension purposes :— Name Pensionable Appointment Seconded Service Mr. B. H .'de Zoysa .. Officer of the Ceylon Civil Organization & Methods Officer, Organization & Methods Service Division, General Treasury. Mr. C. Rajalingam .. Clerk, G. C. C. Clerk, Central Stores, Department of Industries. Mr. P. H. A. de Silva do. Sinhalese Translator, Department of Fisheries. Mr. J. B. Rasaratnam .. Assistant Superintendent Lecturer in Surveying, Ceylon Technical College. o f Surveys Mr. K. Nadarajah .. Clerk, G. C. C. 1 ' Clerk, Department of the Food Commissioner (Supplies) for work in the Polonnaruwa Kacheheri in connection with the Guaranteed Price Scheme. Mr. D. C. Weerawardena Bicycle|Orderly Work in connection with the purchase, bottling and storekeeping of arrack, Mr. D. Sardi'el Warehouse Porter do. Mr. K. K . Eernando do. do. ' ' Mr. A. T. Sinnadurai Excise Corporal do. , , Mr. K. D. Baby Singho Excise Sergeant do. General Treasury, H. E. P eries Colombo, April 7, 1952. Acting Deputy Secretary to the Treasury.

L. D.— B. 127/2. O rder The Buddhist Temporalities Ordinance The Proclamation under section 3 of the Buddhist ORDER made by the Minister of Home Affairs and Temporalities Ordinance (Chapter 222), published in Rural Development under section 3 of the Buddhist G azette No. 7,896 of December 4, 1931, is hereby Temporalities Ordinance (Chapter 222), as modified amended by the inclusion in the Schedule thereto of by Proclamation published in Gazette Extraordinary the temple described in the Schedule hereunder. ■ ' . • ' t No. 9,773 of September 24, 1947. Schedule B. F. P erera, SRI SIDHARTHA POTHGUL VIHARE situated at Permanent Secretary, Menikhinna, Udagampaha Korale, Pata Dumbara, Ministry 'of Home Affairs and in the District of Kandy. Rural Development. Colombo, April 9, 1952. The Ceylon (Parliamentary Elections) O rder Order in Council, 1946 The Proclamation under section 3 of the Buddhist IN the exercise of the powers vested in him by Temporalities Ordinance (Chapter 222), published section 9 (1) of the Ceylon (Parliamentary Elections) in G azette No. 7,896 of December 4, 1931, as amended Order in Council, 1946, as amended by section 6 of the by Proclamation published in G azette No. 9,311 of Ceylon (Parliamentary Elections) Amendment Act, September 15, 1944, is hereby further amended by No. 48 of 1949, the Honourable the Minister of Home the omission from the Schedule thereto of the temple Affairs and Rural Development has appointed for described in the Schedule hereunder. \ the Electoral Districts specified in Column I of the Schedule Schedule hereto the Assistant Registering Officer mentioned in the corresponding entry in Column II D ALAD AG AM AN M ALIG A VIHARE situated at for the purposes of the 1951 revision of the, registers Kevulgama in Gampaha Korale West in Uda of electors. Dumbara in the Kandy District.'

B . F. P erera, L. D.— B. 127/32. Permanent Secretary, The Buddhist Temporalities Ordinance Ministry of Home Affairs and Rural Development., ORDER made by the Minister of Home Affairs and Rural Development under section 3 of the Colombo, April 9, 1952. Buddhist Temporalities Ordinance (Chapter 222), as modified by the Proclamation published in G azette S ch ed ule Extraordinary No. 9,773 of September 24, 1947. I 11 B. F. P erera, Assistant Permanent Secretary, Electoral District Registering Officer Ministry of Home Affairs and No. 83—Dedigama .. Mr. A. L. B. K. Perera Rural Development. No. 84—Ruwanwella Assistant Elections Colombo, April 4, 1952. No. 85— Dehiowita ' ' Officer, Kegalla

The Land Acquisition Act, No. 9 of 1950.. , ’ j ’ j",

Order under Section 36 1 Order No. 120 of 1952 Reference No. Q. 3643/J/DEA/413. • ■ BY virtue of the powers vested in me by section 36 of the Land Acquisition Act, No. 9 of 1950 I Punchi Banda Bulankulame, Minister of Agriculture and Lands, do hereby direct the Government Agent, Assistant Government Asent or other officer authorized in that behalf by such Government Agent or Assistant Government Agent and'referred to in column I of the Schedule hereto, to take possession of the lan d specified in the corresponding entry in column II of that

By order of

■ / P. B. B ulankulame, ' Minister of' Agriculture' and Lands.

Colombo, April 9, 1952. S. F. Amerasinghe, Permanent Secretary. .• 564 P a r t I : S e c . (1) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — April 25, 1952

Sch ed u le , I . II. - Government Agent; Assistant Government Agent Description of Land or other authorized officer Xhe Government Agent, Western Province. .. .Lot 1 in preliminary plan No. A 3,046

The Land Acquisition Act, No. 9 of 1950

, , , Or d e r u n d e r Sectio n 36 ■ - ' ■ ' ' Order No. 121 of 1952 Reference No. LP. 6226/J/E/281. BY virtue of the powers vested in me by section 36 of the Land Acquisition Act, No. 9 of 1950, I, Punchi Banda Bulankulame, Minister of Agriculture" and Lands, do hereby direct the Government Agent, Assistant Government Agent or other officer authorized in that behalf by such Government Agent or Assistant Government Agent and referred to in column I of the Schedule hereto, to take possession of the land specified in the corresponding entry in column II of that Schedule. By order of

P. B. B u l a n k u l a m e , " • : Minister of Agriculture and Lands.

S. F. A m e r a s in g h e , Colombo, April 9, 1952. Permanent Secretary. Sch ed ule ' ’ I // Government Agent, Assistant Government Agent , Description of Land or other authorized officer , The Government Agent, Southern Province .. Lot No. 1 in preliminary plan No.,A 1,238

The Land Acquisition Act, No. 9 of 1950

Or d e r u n d e r Sectio n 36 Order No. 122 of 1952 Reference No. LB. 1687/J/HLG/975. BY virtue of the powers Vested iri me by section 36 of the Land Acquisition Act, No. 9 of 1950, I, Punchi Banda Bulankulame. Minister of Agriculture and Lands, do hereby direct the Government Agent, Assistant Government Agent or other officer authorized in that behalf by such Government Agent or Assistant Government Agent and referred to in column I of the Schedule hereto, to take possession of the land specified in the corresponding entry in column II of that Schedule. ■; . ' • 1 ' ; ,, , • • By order of • ' ■ , o . ■ ! 1 • 1 ' P. B. B u l a n k u l a m e , . . A >. . ; • Minister o f Agriculture and Lands. 1 ...... • ’ / ' , , 1 S. E. A m e r a s in g h e , Colombo, April 23, 1952. , Permanent Secretary. Sc h ed u le . , r . 1 11 Government Agent;'Assistant Government Agent Description of Land ■ • • orother authorized 'officer The Assistant' Government Agent, Matara .. Lots 1 ,2„3, 4 and 5 in preliminary plan No. A 1,275

1 l \ ' It ’ . '1 ' i 1 ' The Land Acquisition Act, No. 9 of 1950 .

Or d e r u n d e r Sectio n 36. ' 1 ‘ Order No. 123 o f 1952 ■ ■ ' ' ‘ ,• ■ -■ - ' ■' " ' Reference No. LB. 1796/J/E/763. BY virtue of the powers vested in me by section 36 of th’e Land Acquisition Act, No. 9 of 1950, I, . Punchi Banda Bulankulame, Minister of Agriculture and Lands, do hereby direct the Government Agent, Assistant Government Agent or other officer authorized in that behalf by such Government Agent or Assistant Government Agent and referred to'in column I of the Schedule hereto, to take possession of the land specified in the corresponding entry in column II of that Schedule. n , , , By order of

P. B . B u l a n k u l a m e , . , , Minister pf,Agriculture and Lands.

•S. P . A m e r a s in g h e ,' , ; ; Colombo, April 23„.1952. ■ ' ' Permanent Secretary. _

Sch ed u le ' ■ ■ .• I II Government Agent, Assistant Government Agent Description of Land . f>, ■' or other authorized,officer The Assistant,Government Agent, Matara ■ Lots 289 290, 291, 292, 293, 294, 295 and 296 in supplement No. 23 to final village plan No. 169 P a r t I : Se c . (I) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A p r il 25, 1952 565

L. D.—B. 40/34. LC.—LB/1689. The Wages Boards Ordinance The Forest Ordinance IT is hereby notified under regulation 26 of the ORDER made by the Minister of Agriculture and Wages Boards Regulations, 1943, that under section Lands under section 12 of the Forest Ordinance 9 of the W ages Boards Ordinance, No. 27 o f 1941, (Chapter 311), as modified by the Proclamation pub­ the Honourable the Minister of Labour and Social lished in Gazette Extraordinary No. 9,773 of Services has been pleased to appoint the following Septem ber 24, 1947. persons to be members of the respective Wages S. F. A m e r a s in g h e , Boards established under that Ordinance and Permanent Secretary, specified hereunder, for a period of 3 years Ministry of Agriculture and Lands. com m encing on A pril 1, 1952. R. M. G. M o n y p e n n y , Colom bo, A pril 4, 1952. Permanent Secretary, O rder , Ministry of Labour and Social Services. The Proclamation relating to Horakele published Colombo, April 9, 1952. in G azette No. 7,470 of June 26, 1925, constituting lot The Coconut Growing Trade. 1 in prelim inary plan No. 5,027 a village forest, is Nominated Members hereby cancelled. Dr. K. P. Mukerji. Mr. J. C. Wirekoon. Irrigation Ordinance, No. 32 o f 1946 Mr. D. H. Balfour. IT is hereby notified that the Minister of Agricul­ Representatives of the Employers ture and Lands has, by virtue of the powers vested in him under section 15 (1) (b) of the Irrigation Mr. C. H. Tuetsch. Ordinance, No. 32 of 1946, approved the resolution Mr. X. Jobin. set out in the schedule hereto. Mr. Chas. A. M. de Silva. Senator M. G. Perera. S. F. A m e r a s in g h e , Mr. K. V. M. Subramaniam. Permanent Secretary, Mr. M. A. Gunasekera. Ministry of Agriculture and Lands. Representatives of the Workers Colombo, April 5, 1952. Mr. M. G. Mendis. S ch ed ule Mr. A. G. W. Jayawardene. Mr. K. Rajalingam. R esolution Mr. C. G. E. B ertram de Silva. This meeting of proprietors within the irrigable Mr. T. B. Subasinghe. area of the Goiyapana Drainage and Salt Water Mr. W. 'A. V. ■ Jayatilake. Exclusion Scheme in the Matara and Galle Districts, Southern Province, approves of the scheme relating The Coconut Manufacturing Trade to that irrigation work, and prepared under Part V Nominated Members of the Irrigation Ordinance, No. 32 of 1946. Dr. K. P. Mukerji M r. J. C. W irekoon. Irrigation Ordinance, No. 32 o f 1946 Mr. D. H. Balfour. It is hereby notified that the Minister of Agricul­ Representatives of the Employers ture and Lands has, by virtue of the powers vested Mr. S. R. de Silva. in him by section 45 (1) of the Irrigation Ordinance, Mr. B. M. Marceline. No. 32 of 1946, as m odified b y Proclam ation published Mr. Q. C. Fernando. in Gazette Extraordinary No. 9,773 of Septem ber 24, Mr. M. P. de Z. Siriwardena. 1947, confirmed the scheme relating to the Goiya­ Mr. A. F. J. Mullins. pana Drainage and Salt Water Exclusion irrigation work in the Matara and Galle Districts of 'the Representatives of the Workers. Southern Province, prepared under Part V of the Mr. W. A. V. Jayatillaka. said Ordinance and approved at a meeting duly held Dr. N. M. Perera., o on January 29, 1952, b y the prescribed m ajority of Mr. C. W ijeratne. the proprietors within the irrigable area: of that Mr. M. G. Mendis. irrigation work. M r. C. G. E. B ertram de Silva. S. F. A m e r a s in g h e , Permanent Secretary, The Industrial Products Act, No. 18 of 1949 Ministry of Agriculture and Lands. ORDER made by the Minister of Industries, Colombo, April 5, 1952. Industrial Research and Fisheries, after consultation with the Industrial Products Regulation Board under L. D.— B. 50/3.7. section 8 of the Industrial Products Act, No. 18 of 1949. The Co-operative Societies Ordinance G. L. D. D avidson, ORDER made by the Minister of Food and Co­ Permanent Secretary, operative Undertakings under section 49 of the Ministry of Industries, Industrial Research Co-operative Societies Ordinance (Chapter 107), as and Fisheries. modified by the Proclamation published in G azette O rder Extraordinary No. 9,773 of Septem ber 24, 1947. The Order published in the Government Gazette K. A l v a p il l a i, No. 10,301 o f Septem ber 28, 1951, together w ith the Acting Permanent Secretary, original Order published in the Government Gazette Ministry of Food and Co-operative No. 10,209 of F ebruary 2, 1951, is h ereb y revoked. Undertakings. Explanatory Note Colombo, April 5, 1952. (This note is not part of the Order, O rder but is intended to indicate its general purport). The Order relating to Pitakanda Group Co-opera­ From the date of'publication of this Order, rolled tive Stores Society, Limited, published in G azette steel sections altogether will cease to be a regulated No. 10,212 o f February 9, 1951, is h ereby am ended by product with the result that licences for their im­ the substitution, for the words “ fifteen per centum ” portation under thevIiidustrial 'Products Act will not of the words “ five per centum ”i be necessary. , 566 P art I : Sec. (I) —- (General) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — April 25, 1952

The Industrial Products Act, No. 18 of 1949 OR D E R made by the Minister o f Industries, Industrial Research and Fisheries, after consultation with the Industrial Products Regulation Board under section 8 o f the Industrial Products Act, No. 18 o f 1949.

G. L. D . D avid so n , Permanent Secretary, Ministry o f Industries, Industrial Research and Fisheries.

Colombo, April 22, 1952.

Or d e r 1. The provisions o f the Industrial Products Act, No. 18 o f 1949, shall, with effect from May 1, 1952, apply to every industrial product specified in column I o f the Schedule hereto. 2. Every importer o f any industrial product specified in column I of the Schedule hereto shall, in order to obtain a licence to import that industrial product, with effect from the date specified in paragraph I o f this Order, purchase the local product specified in the corresponding entry in column II o f that Schedule.

Schedule

Column I Column II

Cotton Textiles— Cotton Banians o f the sizes 28-34 Cotton Banians

The Industrial Products Act, No. 18 of 1949

Notification BY virtue o f the powers vested in me by section 9 (i) o f the' Industrial Products Act, No. 18 o f 1949,1, Ganapathipillai Gangesar Ponnambalam, Minister o f Industries, Industrial Research and Fisheries, after consultation with the Industrial Products Regulation Board, do by this notification, prescribe— (1) that, in order to obtain a licence to import any regulated product specified in column I o f the Schedule hereto, an importer shall purchase the local product specified in the corresponding entry in column II o f that Schedule in the ratio specified in the corresponding entry in column III thereof ; and (2) that the price at which any grade, o f local product specified in column IY o f the Schedule hereto will be sold to any applicant for a licence to import the regulated product specified in the corresponding entry in column I o f the Schedule shall be the price specified in the corresponding entry in column V o f that Schedule. ' •

G. G. Po n n a m b a la m , Colombo, April 22, 1952. Minister o f Industries, Industrial Research and Fisheries.

Schedule '

/ 0 II IIIIV V

R a tio o f j Grades o f the Local Product. 1 V ariety— ride Foe 3 F o o tn o tes

^

ide Description — L oca l Item W eigh t Regulated Product Q uality C an d D P rodu ct vide F ootn ote B L en gth P a ttern S ize in p e r in inches d ozen in ch es L o c a l P rod u ct th e S p e cifie d g o o d s. Per dozen—v Price o flocal product o f to RegulatedProduct sleeve in inches Breadth in inches Length o frib on

L b . o z . R s. c. Cotton Textiles— Cotton One One 1 Cotton banian Bleached 28 2. 2' 23 , 134 3 , Round 17 50 banians with sleeves 20s ' neck Cotton banians of the . > sizes 28-34 2 do. do. > 30 . 2. 5 24 144, 3 , do. 17 50 3 do. do. * 32 2. 8 25 154 3 ’ do. 17 50 4 do. do. 34 2.11 26 164 3 do. 17 50 5 Cotton banian do. 28 1. 3 ’ 23 134 ■-- Boxing 13 50 without sleeves 6 do. do. • 30 . 1. 5J 24 14* — do. 13 50 7 do. do. 32 1. 8 25 i 154 — do. 13 50 8 do. do. 34 ‘ 1.10 26 164 do. 13 50

A.—Tolerance : (l) m weight—2 ounces per dozen of each size (u) in length— 1 inch per each banian.'’ (iii) in breadth— 1 inch per each banian ‘ B. —Brands : Cloth label specifying each local manufacturer’s trade mark sewn on to each banian C . —Packing : Packed in cardboard boxes containing one dozen or half dozen banians D . —Delivery : Within Colombo Municip Glimitsat the expense of the local manufacturer or stockist P a b t I : Se c . (I) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A p r il 25, 1952 567 .

Form 4 a

The Indian and Pakistani Residents (Citizenship) Act, No. 3 of 1949 Notice under Section 10 of the Act I, Victor Lloyd Wirasinha, Commissioner for the Registration of Indian and Pakistani Residents, do hereby give notice, under section 10 of the Indian and Pakistani Residents (Citizenship) Act, No. 3 of 1949, that I shall make order allowing each such application under sub-section (1) of section 4 of the Act as is specified in the schedule hereto unless any written objection to the making of such order, together with a statement of the grounds or facts on, which such objection is based, is received by me from any member of the public -within a period of one month from the date of publica­ tion of this notice. Every statement of objection shall contain the full name and address of the person making the objection.

V. L. W ir a s in h a , Colombo, April 23,' 1952. Commissioner for the Registration of Indian and Pakistani Residents.

Sc h ed u le

Number and Name and Address of Applicant for Registration as a Citizen of Ceylon Date of Application C 1291 . Keelakarai Allapitchai Miskin Katchi Omarkatha Nasurdeen, 166, Narahenpitiya Road, Borella 6. 9.50 C 1446 . Charles Arasa Kesari Monie, Department of the Registrar of Companies, Block “ D ” , Secretariat 30. 9.50 Premises, Colombo 1 C 1602 . Arunachalam Ramalingam Sinniah, c/o Messrs. Eord, Rhodes, Thornton & Co., P. O. Box 186, Colombo 26.10.50 L 459 . Moocan Marimuthu, Mowbrey Estate, Peradeniya 12. 9.50 L 772 . Muthuveeran Perumal, Orwell Group, Gampola 2.12.50 L 773 . Pambayan Sinniah, Orwell Group, Gampola 2.12.50

Form 4b

The Indian and Pakistani Residents (Citizenship) Act, No. 3 of 1949 Notice under Section 10 of the Act I, Victor Lloyd Wirasinha, Commissioner for the Registration of Indian and Pakistani Residents, do hereby give notice, under section 10 of the Indian and Pakistani Residents (Citizenship) Act, No. 3 of 1949, that I shall make order allowing each such application under sub-section (1) and (2) o f section 4 o f the Act as is specified in the Schedule hereto unless any written objection to the making of such order, together with a statement o f the grounds or facts on which such objection is based, is received by me from any member of the public within a period of one month from the date of publi­ cation of this notice. Every statement of objection shall contain the full name and address of the person making the objection.

V. L. W ir a s in h a , Colombo, April 23, 1952. Commissioner for the Registration of Indian and Pakistani Residents.

S c h ed u le Name and Relationship to Applicant of each Person Number and Name and Address of Applicant for Registration whose Registration as a Citizen of Ceylon Applicant Date of - as a Citizen of Ceylon seeks to procure simultaneously with Applicant's Application Registration as a Citizen of Ceylon C 521 . Hassenally Mulla Musajee, 11/4, Schofield Place, Sugrabai Adamjee (wife) 25. 1.50 Colpetty, Colombo Anvarally Hassenally Turabally Hassenally =■ children Jaitunbai Hassenally Shafakkat Husein Hassenally C 1258 Ikkarathu Raman, s/o Kuttan, 12/3, Galpotta Dharmadasa 31. 8.50 Road, Nawala, Rajagiriya Premawathie I Piyasena V children Gunadasa Somapala

C 1926 Kitherian Stephen De Rose, 164, Chekku Street, ■Devasagayam Agathammal Fernando (wife)' 10.11.50 Colombo Sesiah De Rose , ' Joseph Nazarene De Rose ^children Anthony Josephine Leticia De Rose J C 2722 GopalanNair, 232/4, Kirillapona Road, Thimbiri- Sundari (wife) 25. 4.51 gasyaya, Colombo Pusparani Saroja l Raja children Ravendra Raja I C 2927 Neina Meeran Mohideen Meeran Saibo, 94) Saun­ Katchi Pathuma (wife) 31. 5.51 ders Place, Pettali, Colombo Kadija Mohideen Beebee (daughter) Mohamed Zackariya'l Kallaji Raheem J sons _< , • 568 P a r t 1 : Sec. (I) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — April 25, 1952

Name and Relationship to Applicant of each Person Number and Name and Address of Applicant for Registration whose Registration as a Citizen of Ceylon Applicant Date of as a Citizen of Ceylon seeks to procure simultaneously with Applicant’s Application Registration as a Citizen of Ceylon C 3582 .. ■ Thovarayapillai Poraviyapillai, 1, Ecrin Place, Sellammal Poraviyapillai (wife) 13. 7.51 Serpentine Road, Colombo' Thalvanai Poraviyapillai Sowantharam Poraviyapillai > Shanmugavadivu Poraviyapillai ► daughters Leela Poraviyapillai Rajeswari Poraviyapillai L 823 .. Su'ppiah Pandian, Orwell Group, Gampola Maruthamuthu Poonchitoo (wife) 2.12.50 Pandian Kathiresan ~) Pandian Nadaraja Uhildren Pandian Balasubramaniam ' ( Pandian Reganathan J L 850 .. Pambayan Muthiab, Orwell Group, Gampola Perumal Packiam (wife) 1.12.50 Muthiah Mayalagoo "| Muthiah Thangiah y children Muthiah Periannen J S 538 .. Mamcam Ramasamy Pillai, Diviturai Estate, Mookaie (wife) 22. 9.50 i Elpitiya Meenambal , Alamalu J ohlIdren S 553 .. Pomiusamy Arumugam, Diviturai Estate, Muthunatcheeyal (wife) 27 . 9.50 Elpitiya BB 52 ... Paranjotby John David, Emmanuvel Hall, Ketti- Magie Mary (wife) 6.12.50 yatenne, Kahawatta Mary Rokkama David Samuel J. David Josuvah David * children Mariamma David Joseph David Mose David . E 100 .. Raman Solamalai, Langs Land Estate, Neboda .. Solamalai Alagammal (wife) 10. 9.50 E 113 .. Kovindan Pcrumai, Langs Land Estate, Neboda K. Perumal Suppammal (wife) 10. 9.50 Kathirvel Muniyandy Tharamaras V children* Theivanai [ Kanniyammal j S 523 .'. , Arutiasalam Kathiraie, Divithuvai Estate Mariaie 'j 22. 9.50. , Elpitiya, Govindamma V daughters Thanapakiam J , . Svipramaniam .(son) ,

Form 7

The Indian and Pakistani Residents (Citizenship) Act, No. 3 of 1949 Notification under Section 16 (1) (c) of the Act 1 ■ IT is hereby notified, under section 16 (1) (c) of the Indian and Pakistani Residents (Citizenship) Act, No. 3 o f 1949, that each person specified in column I o f the Schedule hereto was, on the date specified in the corresponding entry in column II o f that. Schedule, registered as a citizen of Ceylon in the register o f citizens kept under section 16 (1) (a) of the Act. • ■ V . L. WlRASINHA, Colombo, April 21, 1952. ' Commissioner for the Registration of Indian and Pakistani Residents.

Sc h ed u le , . I ■ II Name and Address of Person registered a s,a Citizen of Ceylon D a le o f

Palavasam Thevar Karuppiah; Pasupathi Satiavel, Letchumanan Perumal, all of 197/5, High Street, Wellawatta, Colombo ...... • • • • April 8, 1952 Velupillay Krishnan (Saniy), K. Pathmawathy.-K. Nageswari, K. Jayaseelan, all of 68/17, Jampettah Street, Colombo ...... do. Pasha Miyan Sabjan, Adam Sarib Samsu Beebee, .Nizamdeen Sabjan, all o f 180/34, Maligawatta Road, Maligawatta, Colombo ...... ; .. do. Jesuadumai Erancis, Lily Pieris, Agustine, Barnabas, all of 33 1 /8, Ratnam Road, Colombo 13 .. do. Mohideen Ebrahim Mohamed Abdul Cader, Naina Ammal Abdul Cader, Abdul Rahim Abdul Cader, Hyrunisa Abdul Cader, Abdul Karim Abdul Cader, Jameelathul Buhariya Abdul Cader, Mohamed Zarook, all of 66, Vauxhall Street, Slave Island, Colombo 2 . .. ’ .. do. . V . O. Mohamed Mohideen, Kalungu Fathuma, both of 57, Marties Lane] St. Sebastian, Colombo 12 .. do. Joseph Israil, Manya Amina, Jeevamani, Reuban, John, Matilda, all of 9, Sea Beach Lane, St. John’s Road, Pettah, Colombo .. .. do., Raman, s/o Ayyuppu Kutty, Sinnamah, Narayanam, Chandrawathy, Velayudhan, Velappen, Vally Ammal, all o f (Running Shed, C. G. R., Dematagoda, Colombo .. do. Perumal Gurusamy, Seruvaran Vellai, Gurusamy Nadarajan, Gurusamy Urukalan, Gurusamy Madathy, Gurusamy Krishnan, Gurusamy Madavan, Gurusamy Meenatchi, Gurusamy Sivakkolundu Gurusamy Sivapirakasam, all of 202/21( Piachauds Lane, Maradana, Colombo .. do P a r t I : Sec. (I) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A p r il 25, 1952 569

I ' Name and Address of Person registered as a Citizen of Ceylon _ • Date O f Registration Iyinippulli Velai Arumugam, Vanimuthu Meenackchi, A. A. Rajendran, A>. A. Davindran, all of c/o : Brooke Bond Ceylon, Ltd., P. 0. Box 107, Colombo 2 .. 1 ...... April 8, 1952 Vythy Weeran, Senganey, Maruthaie, all of Diviturai Estate, E lpitiya.. .. 1 do. • Velauthem Maruthamuthu, Maruthaie, Sivahamy, all of Navalakande Estate, Elpitiya.'. .. , do. Arumugam Karuppiah, Muthuvel Sandanam, Palaniammal, all of Navalakande Estate, Elpitiya .. do. Vengadasalam Rathirvel, Divitnrai Estate, Elpitiya ...... do.

Miscellaneous Departmental Notices ' '1;:

Department of Industries NOTICE is hereby given for general information that the registration of the under-mentioned Weaving School has been cancelled with effect from March 28, 1952. Name of School Situation Name and Address of the Manager Meetiyagoda Weaving School, Meetiyagoda .. In Galle District .. Mr. P. Abeywickrema, Meetiyagoda, Ambalangoda . . .

N . M. SUNDRAM, Commissioner of Cottage Industries, Colombo, April 9, 1952. for Acting Director of Industries; *

Change of Management North-Western Province, it is hereby declared in NOTICE is hereby given for general information terms of section 4, sub-section (1) of the, Contagious that Mr. Tudor Subsinghe, V. C. Chairman of Diseases (Animals) Ordinance, Chapter 327, that the Makandura, Gonawila, has been appointed as the whole' of Dematagolla Palata is infected. Manager of Makandura Weaving School with effect H. E. Tennekoon, from July 26, 1951. Government Agent. N. M. SUNDRAM, The Kachcheri, r Commissioner of Cottage Industries, Kurunegala, A pril 7, 1952. ' / ' for Acting Director of Industries. • Colombo, April 8, 1952. NN/fce.’ Hoof-and-Mouth Disease IT is hereby notified for general information that WHEREAS hoof-and-mouth disease has broken Mr! D. B. Mahawithana of Kitulgoda, Agalawatta, has out in Dewamedi Hatpattu of Kurunegala District in been appointed as Manager of the undermentioned the North-Western Province, it is'hereby declared, in school in place of the late Mr. A. L: de Alwis with -terms of section 4, sub-section (1) of the Contagious effect from M arch 28, 1952. Diseases (Animals) Ordinance (Cap. 327), that .the whole of Dewamedi Hatpattu is infected. School Situation / ' , ‘ r Jayantha Sewing School • Kitulgoda, Agalawatta H. E. Tennekoon, . in Kalutara District. .. . ■ ■ . Government Agent. The Kachcheri, N. M. SUNDRAM, Kurunegala, A pril 8, 1952. / - Commissioner of Cottage Industries. Colombo, April 7, 1952. Hoof-and-Mouth Disease NOTICE is hereby given that the area declared No. NN/26. infected in Kiriwaneliya in Ambagamuwa Korale Hoof-and-Mouth Disease of Kandy District of the Central Province, under Section 5, Sub-sections 1 and 2, of the Ordinance NOTICE is hereby given under section 5 (1) of the No. 25 of 1909, as amended by the Ordinance No. 19 Contagious Diseases (Animals) Ordinance (Cap. 327) of 1923, and proclaim ed in G azette dated February that Raddalana Palata in Pitigal Korale and Nabi- 8, 1952, is free from Hoof-and-Mouth disease and is rittankadawara Palata in Medapattu Korale West in no longer an infected area. Katugampola Hatpattu in Kurunegala District in the This declaration is to take effect from this date. North-Western Province, declared an infected area under section 4, sub-section 1, of that Ordinance on N . E. E rnst, February 18, 1952, is now free from hoof-and-mouth Government Agent. disease and is no longer an infected area. The Kachcheri, ' ‘ ' c ’ ; ; This declaration is to take effect from this date. K andy, A p ril 2, 1952.

H. E. T ennekoon, Government Agent. ' ' ') * t ' »■- c ' i Fauna and Flora Protection Ordinance The Kachcheri. Kurunegala, April 9, 1952. t A. R Ratnavale District Warden'of- the'Matale District, do hereby declare under ,section -i2 (1)- of v r w if13 Flora Protection Ordinance". (Cap. NN/2S. Lhe, ai'ea specified hereunder, to be an area Hoof-and-Mouth Disease within which damage by elephants is apprehended. WHEREAS hoof-and-mouth disease has broken , ,ilc1e.I?1ce authorizing the holder thereof to hunt, shoot, kill-or capture the., declared elephant within out in the, village of Budanapihya in Dematagolla tnis area- will on application made to me, be issued Palata in Mahagalboda Megoda .Korale North in subject to such conditions, as may’ be necessary or Weudawili Hatpattu in Kurunegala District in the expedient, free of charge. '' ■ ; • A 3 570 P art I : Se c . (I) — (Ge n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A p r il 25, 1952

This declaration will be in force for a period of Combined Notice No. 18 (Supplement) two months from April 8, 1952. Variable rate of duty on Tea Area referred to:—The Village of Wilgamuwa in EXPORT duty on Tea in terms of the Resolution Laggala Pallesiya Pattu of Matale East under the Customs Ordinance (Cap. 185) published D ivision. in Gazette Extraordinary No. 10,327 of D ecem ber 5, Description of animal:—Height 8J feet. Circum­ 1951. ference of foot—3 feet. B—T ea N o. 30 Estimated f.o.b. value of Tea during the week A . R . R a t n a v a l e , com m encing M onday, A pril 20/21, 1952: Re. 1.97 per District Warden, .Matale. lb. The Kachcheri, Export duty per lb. on Tea for the week com­ Matale, April 8, 1952. mencing Monday, April 20/21, 1952: 35 cents (cents thirty-five only). N ote.— (1) The above duty is in addition to the duty of Rs. 2.25 per 100 lb. leviable under the Medi­ Danger of Rabies cal Wants Ordinance, the Tea Control Ordinance, IN term s o f Rabies Ordinance, Chapter 333, the Tea Propaganda Ordinance, and the Tea section .11, notice is hereby given that there is Research Ordinance. danger .of rabies within the Divisional Revenue (2) Tea exported by post or as passenger’s Officer’s Divisions of Udukinda, Yatikinda, Wiyaluwa, baggage will pay a total fixed duty of Rs. 62.25 per Wellassa, Wellawaya, Buttala and Bintenna. 100 lb. Any dog found in any public place or road or any A . L. P erera, place other than a private building, compound or for Principal Collector of Customs. garden within the said' area, and not being tied up No. A/486, or led, shall be liable to be destroyed forthwith by H. M. Customs, any person authorized in writing for the purpose. Colombo, April 17, 1952. This proclamation shall take effect from the date hereof and shall be in force for a period of six months. Combined Notice No. 18 P. O. F e rn a n d o , Variable rates of duty on Rubber, Tea, Copra and Government Agent. C ognate Products The Kachcheri, EXPORT duties on rubber, tea and copra and Badulla, April 9, 1952. cognate products in terms of the Resolutions under the Customs Ordinance (Cap. 185) published in Gazette No. 10,304 of O ctober 5, 1951, and G azettes Extraordinary Nos. 10,327 of D ecem ber 5, 1951, and Ceylon Government Railway 10,364 of M arch 5, 1952.

Level Crossing Repairs A— R ubber No. 33 THE Level Crossing at 71 miles 75 chains (Rail- Estimated f. o. b. value of R. M. A. sheet No. 1 Way mileage) Northern Line on the Hiripitiya- during the week commencing Monday, 20th/21st Wariapola Road will' be closed for vehicular traffic A pril, 1952 : Re. 1.74 per lb. as follows for effecting repairs: — Export duty per lb. on rubber of any description, other than scrap crepe, for week commencing Totally from 6 a.m. to 12 noon on Tuesday, April Monday, 20th/21st April, 1952: 21 cts. (cents 29, 1952. twenty-one only). Partially .from 12 noon to 5 p.m. on Tuesday, April 29, 1952. Estimated f. o. b. value of scrap crepe No. 1 during week commencing Monday, 20th/21st April, Traffic will be assisted over the crossing. 1952 : Re. 1.35 per lb. During the period of total closure traffic between Export duty per lb. of scrap crepe for week com­ Hiripitiya, Ganewatte to Wariapola, may proceed mencing Monday, 20th/21st April, 1952: 15 cts. through Wellawa and Gonagama. (cents fifteen only).

E. C. W IJEYESEKER A, N ote,—The above duty is in addition to the duty of for General Manager, C. G. R. Re. 1.40 per 100 lb. leviable under the P. O. B ox 355, Medical Wants Ordinance, the Rubber Colombo, April 25, 1952. - Research . Ordinance, and the Rubber Control Ordinance.

B— T e a N o. 30 Interruption to Traffic on Road The estimated f. o. b. value and the duty, &c., for the week commencing 20th/21st April, 1952, will W e stern D iv is io n —C o l o m b o N orth D ist r ic t appear next week in the press. Hendala-U swetakeiyawa Road C— C o p r a a n d C o g n a te P ro d u cts N o. 20 IT is hereby notified that the above road between Estimated f. o. b. value ofiEstate,No.’1 copra during Bridge No. 4/6 and 5/1 will be closed to vehicular week commencing Monday, 20th/21st April, 1952 : traffic for 3 months with effect from April 25, 1952, pending repairs. Rs. 732 per ton. Traffic will be diverted through Uswetakeiyawa- Export duties for the week commencing Monday, palliya Bridge No. 5/1 on to the V. C. road and then 20th/21st A pril, 1952 : /through Uswetakeiyawa-Bopitiya road to Colombo Copra Rs. 160 per ton. ■ via Hendala and vice versa. Coconut oil Rs. 128 per -ton. Those' residing on the . closed section will be Desiccated coconut Rs. 96 per ton. -Assisted to use it. Fresh coconuts Rs. 40 per 1,000 nuts. Note.— (1) The above duty is in addition to the , . C. R a s ia h , ' '. ‘ for Director of Public Works. following duties leviable under the Coconut Research Amendment Act, . ' -Public Works Office, No. 31 of 1950, and the Co.conut P ro­ •Colombo, A p ril 21, 1952.: ducts Ordinance (Cap. 129)'. Copra P a r t I . Se c . (I) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A p r il 25, 1952 571

Re. 1.75 per ton. Coconut oil (2) The following total fixed rates of duty Rs. 2.67| per ton. D esiccated coconut will apply to exports by post, as passenger’s' Rs. 2.45 per ton. Fresh coconuts baggage and as ships’ stores : 25 cts. per 1,000 nuts. Copra 18 cts. per lb. Desiccated Coconut 11 cts. per lb. (2) The following total fixed rates of duty Coconut Oil 15 cts. per lb. will apply to exports by post, as pas­ Fresh Coconuts 5 cts. per nut. senger’s baggage and as ships’ stores : Copra 18 cts. per lb. Desiccated coco­ nut 11 cts. per lb. Coconut oil 15 cts. G. P. T a m b a y a h ; per lb. Fresh coconuts 5 cts. per nut. Principal Collector, of Custom?. G. P. T a m b a y a h , No. A/486, ' Principal Collector of Customs. H. M. Customs, Colombo, April 19, 1952. No. A/486, H. M. Customs, C olom bo, A p ril 12, 1952. Export Control Notice No. 6/52

N otice to E xp o r t e r s N o . 14— T ranshipment C argo Combined Notice No. 19

V a r ia b l e r a t e s o f d u t y o n R u bber, T e a , C o pr a a n d NOTICE to Exporters No. 6 and Export Control C o g n a te P roducts Notice No. 15/51 are hereby cancelled. All transhipment cargo is subject to Export and EXPORT duties on rubber, tea and copra and Exchange licences. Agents/Shippers are advised, to cognate products in terms of the resolutions under apply for licences well ahead of the date of arrival the Customs Ordinance (Cap. 185) published in of the goods. G azette No. 10,304 of O ctober 5, 1951, and G azettes Extraordinary Nos. 10,327 of D ecem ber 5, 1951, and Transhipment Cargo excluding Gold and 10,364 o f M arch 5, 1952. Overlanded Cargo A — R ubber No. 34 All applications to the Principal Collector of Estimated f. o. b. value of R. M. A. sheet No. 1 Customs to deposit cargo (excluding gold and over­ during week commencing Monday, ,27th/28th April, landed cargo) in the transhipment warehouse should 1952: Re. 1.73 per lb. first be produced at the Exchange Control Depart­ Export duty per lb. on rubber of any description, ment. Every application should be accompained by other than Scrap Crepe, for week commencing an application on form Q for the issue of an Export Monday, 27th/28th April, 1952 : 20 cts. (cents twenty licence and supported by one or more of the follow­ o n ly ). ing documents: — Estimated f. o. b. value of Scrap Crape No. 1 during (a) Licences issued by the Exchange Control week commencing Monday, 27th/28th April, 1952 : authority in the country of origin of the Re. 1.30 per lb. goods (if within the Sterling Area) showing Export duty per lb. of Scrap Crepe for week com­ the country of ultimate destination. m encing M onday, 27th/28th A pril, 1952: 15 cts. (b) Bill of Lading or Ship’s manifest (preferably (cents fifteen only). stamped by the Customs or Exchange Con­ N ote.—The above duty is in addition to the duty trol authority in the country of export) of Re. 1.40 per 100 lb. leviable under the M edical showing the country of ultimate destina­ Wants Ordinance, the Rubber Research Ordinance, tion. and the Rubber Control Ordinance. B—Tea No. 31 2. The Controller of Exports will deal with appli­ • Estimated f.o.b. value of tea during week com­ cations for Export licences in the case of cargo which m encing M onday, 27th/28th A pril, 1952: Re. 1.97 is manifested for Colombo, and the P. C. C. will deal per lb. with cargo which is not manifested for Colombo, Export duty per lb. on tea for the week commen­ whether for re-export or for transhipment from one cing Monday, 27th/28th April, 1952 : .35 cts. (cents ship in the harbour to another. thirty five only). 3. The signature and stamp of the Deputy Con­ N ote.— (1) The above duty is in addition to the troller of Exchange on the deposit application will duty of Rs. 2.25 per 100 lb. leviable under be the Exchange Control authority for the tranship­ the Medical Wants Ordinance, the Tea ment of the cargo. Control Ordinance, the Tea Propaganda 4. If the Deputy Controller of Exchange is unable Ordinance, and the Tea Research Ordinance. to authorize transhipment due to lack of documen­ (2) Tea exported by post or as passenger’s tary support or for any other reason, the deposit baggage will pay a total fixed duty of application will be stamped “ Deposit may be Rs. 62.25 per 100 lb. allowed, Shipment to be allowed only on form ‘ H ’ ” C— Copra and Cognate Products No. 21 and this will enable the deposit of the cargo in the transhipment warehouse, but re-shipment will • Estimated f. o. b. value of Estate No. 1 copra during not be possible without the production of a licence' week commencing Monday, 27th/28th April, 1952 : on form H from the Exchange Control Department. Rs. 692 p e r ton. Export duties for the week commencing Monday, 27th/28th A pril, 1952 : Overlanded Cargo C opra Rs. 160 per ton. Deposit applications in respect of overlanded cargo C oconut O il Rs. 128 per ton. (excluding gold) supported by a certificate from the Desiccated Coconut Rs. 96 per ton. Shipping Agents to the effect that the cargo is over­ Fresh Coconuts Rs. 40 per 1,000 nuts. landed should henceforth be made to the P. C. C. N ote.— (1) The above duty is in addition to the who will at his discretion allow the deposit and following duties leviable under the Coconut subsequent transhipment. Research A m endm ent A ct, No. 31 o f 1950, and the Coconut Products Ordinance (Cap. 129). .Gold Copra Re. 1.75 per ton. Before any gold coin or bullion is brought into C oconut Oil Rs. 2.67J per ton. Ceylon, whether for local use or for transhipment, Desiccated Coconut Rs. 2.45 per ton. or in transit, to a place outside Ceylon, an',im port Fresh Coconuts 25 cts. per 1,000 nuts! licence must be obtained beforehand. Failure to 572 P a r t I • Se c . (I) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A pr il 25, 3952 obtain an iqiport licence beforehand by the person Residents leaving Cey- In the case of accompanied or persons responsible for bringing the gold into the Ion for permanent personal and household Island will result in the gold being subject to residence outside the effects, no export licence forfeiture under the Customs Ordinance. Sterling Area. is required from the Export Control Depart­ ment, but a licence from J. A . L e em br u g g e n , the Exchange Control . Deputy Controller of Exchange. Department is necessary. L. S. B. P erera, W hen the baggage is Acting Controller of Imports and Exports. unaccompanied, export C olom bo 1, F eb m a ry 28, 1952.. licences from both Con­ trols are required.

2. In the case of unaccompanied baggage of persons leaving Ceylon for permanent, residence Export Control Notice No. 7/52 within the Sterling Area, aDeclaration on the Customs specification form should be made by the N o tic e to E xp o r t e r ’s N o . 15 shipper that the owner is proceeding for permanent residence to a country within the Sterling Area. Export of Passengers’ Baggage, Accompanied or 3. The P. C. C. w ill exercise his discretion as Unaccompanied regards the goods which come within the definition Residents leaving Cey­ Personal and household of passengers’ “ baggage ”. lon on holiday' for effects do not require an G . O . N ic h o l a s , any destination and export licence from the. for Acting Controller of Exports. those leaving for Export or Exchange Con­ permanent residence trol Departments. A. H. A b e y n a ik e , within the Sterling Deputy Controller of Exchange. A rea. ‘ Colombo, March 10, 1952.

List of Auditors Registered for the period 1951/52 under the Companies {Auditors) Regulations, 1941 (Pursuant to Regulation 11) F irm s (Or d in a r y Certieicates ) Name of Firm Name of Partners ■ Business Address 1. Aiyar & Co. .. Tiruvadi Swaminatha Rajagopalan, Kalapatliy Negris Building, York Sitharamier Vaidy&nathan, Papanasam Swami- Street, Colombo 1 nathaier Narayanaswamy, Srinivasa Rengan and Dharmaraja Ramasamy 2. Carter and de Costa Anthony Mervyn Noel de Costa .. .. Imperial Bank Buildings, Colombo 1 3 . Duncum, ' Watkins, Ford & Co. Reginald Nelson Watkins, Cyril Elphinstone Begbie, Lloyd’s Buildings, Prince Ernest Tiuner Green and Thomas Wilkinson Street, Colombo 1 Hards fcaff 4. Ford, Rhodes, Thornton & Co. Francis Bertram Lander, William Percy Farrlie Kaye, Times of Ceylon Buildings, John Henderson, Cyril Gordon Thomas Lindsay- Colombo 1 White, Stanley William Percival and William Oliver. Smedley 5.. De Costa, Hathy & Co. Anthony Mervyn Noel de Costa and Abdul Raheman 18, Imperial Bank Buil-' . Moha fned Ha.thy , dings, Prince Street,' Colombo 1 6. .H. T. Peiris & Co. Handapangodage Tarnolis Peiris .. .. 39 1/3, Chatham Street, , ■ ■ ■ • . Colombo 1 7. Hathy & Co. , Abdul R'aheman Mohemad Hathy .. 29-2/2, Gaffoor Buildings, ; ’ . . Colombo 1 8. . Lawrie Muthukrishna & Co. Gnanapragasam Rajadurai .. .. 5, Charlemount Road, . ■ Colombo 6 ■ 9. M. N. Sambamurti & Co. Saravanamuttu Coomaraswamy .. ’ .. Imperial Bank Buildings, - , , • Colombo 1 10. Pope & Co. .. Henry Legh Pope .. ..' Australia Buildings, York 1 ’• - . . . - . Street, Colombo 1 11 . P. S. Subramania Tyer'& Co. M. Subramaniain, K. N. Subbarama Iyer and T. C. 176, Second Cross Street, •' ‘ -1 ■ Manakshi Suridefam Colombo. 12. Satchithananda, Schokman & Kumaraswamy Satchithananda, Donald William • Australia Buildings, York d o. Silva Schokman and Bentotage Robert de Silva Street, Colombo 1 13. S. K. Srinivasan & Go. Simile Krishnaiyer Srinivasan 83, Chatham Street, Colombo 1 14. S. R. Swamy & Co. Sitaram Rangaswamy Iyengar > .... 4, First Floor, York Buil­ dings, Colombo. 1 15. Wijeyeratne & Co. Clement Blaise Wijeyeratne 22, Upper'Chatham Street, Colombo 1

I n d iv id u a l s (Or d in a r y Certieicates ) ", . Name 1 . , Business Address , y ■ . Arsecular’atne, Felix Cecil Justin Boniface' 1 14.,.B,aillie Street) Colombo 1 • ’ ‘ - ' Bocks, Julian Cecil 2. 292, Galle Road, Colombo 6 ’ ■ ■ ' - Begbie Cyril Elphinstone 3. Lloyd Buildings, Prince Street, Colombo 1 Charles, Jacob Anthony. >> . 4. 75, Naga Buildings, Prince Street, Colombo I Chella Rajah, Arunachalam Chelliah; 5. Victoria Buildings, Colombo 1 , ' '1 Coomarasvvanty/Saravanamuttu 6: ^ ^ ^ 00r> Imperial Bank Buildings, .Colombo 1 7. . Cumarasamy, Sanmugam 23, Gregory’s Road, Colombo 8. David, Opillamani Thambdsamy 47, Hultsdorf Street, Colombo 12 Part I Sue. (I) — (General) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — April 25, ]952 573

Name jBusmens Address 9. De Costa, Anthony Mervjm Noel Imperial Bank Buildings, Colombo 1 10. De Silva, Bentotage Robert .. Australia Buildings, York Street, Colombo 1 11. Fernando, Widiyage Cornells.. New Windsor Hotel, Marudana, Colombo 10 12. Goonetillake, Evelyn Valentino 12, Lockgate Lane, Colombo 12 13. Green Earnest Turner Lloyd Buildings, Prince Street, Colombo 1 14. Hardstaff, Thomas Wilkinson C/o Messrs. Duncurn, Watkins, Ford & Co., P. O. Box 101, Colombo 15. Hathy, Abdul R.aheman Mohamed 29 2/2, Gaffoor Buildings, Colombo 1 16. Henderson John Times of Ceylon Buildings, Colombo 1 17 Iyengar, Sitaram Rangaswamy 4, First Floor, York Buildings, York Street, Colombo 1 18. Jayasiriwardena, Christopher Wijewickrema . 12/1, Bristol Buildings, Bristol Street, Colombo 1 19. Kahawita, Don Solomon N. S. F. Building, Main Street, Colombo 20 Kaye, William Percy Fairlie .. P O. Box 186, Colombo 21. Kerr, Cecil Grandison Colquhoun 45, Queen Street, Colombo 1 22. Kesavan, Thayil Padmanabam 78, .Consistory Building, Main Street, Colombo 23 Krishna Rao Pallad Kuppu Rao 53-2/1, Munsoor Building, Main Street, Colombo 24 Lander, Francis Bertram Times of Ceylon Buildings, Colombo 1 25 Lindsay-White, Cyril Gordon Thomas Times of Ceylon Buildings, Colombo 1 26. Markar Macan, Alav Ibraheem P. O. Box 87, Macan Markar Buildings, Colombo 1 27. Mohamed, Abdulla Sahib 189, Havelock Road, Colombo 28. Munaweera, Don Henry Perera 39, Chatham Street, Colombo 1 29. Murray, John Rose C/o Messrs. Bosanquet & Skrine Ltd., Chatham Street, Colombo 1 30 Panikkar Kandiyur Narayana 62, Wasala Road, Colombo 13 31. Perera, Terrence Edwin 29-1/11, Gaffoor Buildings, Fort, Colombo 32. Perera, Tudor Vincent 29 1 /8, Gaffoor Buildings, Main Street, Colombo 33. Pope, Henry Legh Austraba Bildings, Colombo 1 34. Rajadurai Gnanapiagasam .. 5, Charlemount Road, Colombo 6 35. Rajagopalan, TiruVadi Swaminatha Negris Building, York Street, Colombo 1 36. Ramaswamy, Dharmarajah .. C/o Messrs. Aiyar & Co., Negris Building, York Street, Colombo 1 37. Rengan, Srinivasa C/o Messrs. Aiyar & Co., Negris Building, York Street, Colombo 1 38. Rodger, John P. 0. B ox No. 82, Colombo 39. Satchithananda, Kumaraswamy 2nd Floor, Australia Buildings, Colombo 1 40. Saverimuttu, Samuel 75, Naga Building, Prince Street, Colombo 1 41. Schokman, Donald William .. 2nd Floor, Australia Buildings, Colombo 1 42. Srinivasan, Simile Krishnaiyer 83, Chatham Street., Colombo 1 43. Subramaniam, Mahadeva 176, Second Cross Street, Colombo 11 44. Subbarama Iyer, Kizakkencherri Narayana 176, Second Cross Street, Colombo 11 pattar 45. Vaidyanathan, Kalapathy Sitharamier Negris Building, York Street, Colombo 1 46. Watkins, Reginald Nelson Lloyd‘‘s Buildings, Prince Street, Colombo 1 47. Wjjeyeratne, Clement Blaise 22, Upper Chatham Street, Colombo 1

I n d iv id u a l s (Sp e c ia l Certificates ) Name , . Business Address 1. Menon, Sivaram Kumara .. 205, Sea Street, Colombo l i 2. Weeramanthri, Maggonage Lucas .. 77, Chatham Street, Colombo l 3 Rammiah, Sinniah 138, Trincomalee Street, Kandy W. M. S e l l a y a h , Colombo, April 21, 1952. Registrar o f Companies.

No. C/L 592/884/Kal. No. C/L 862/Ku 280/NWP. The Co-operative Societies Ordinance No. 16 of 1936 The Co-operative Societies Ordinance No. 16 of 1936 Closure of Liquidation Proceedings of Closure of Liquidation Proceedings of Co-operative Societies Co-operative Societies IT is hereby notified in terms of Section 44 (2) of IT is hereby notified in terms of Section 44 (2) of Ordinance No. 16 of 1936 that the liquidation of the Ordinance No. 16 of 1936 that the liquidation of the Arakawila Co-operative Society was closed on March Wilkatupotha Co-operative Stores Society was closed 25, 1952. on.M arch 26, 1952. S. B. Y a t a w a r a , S. B. Y a t a w a r a / for Registrar of Co-operative Societies. for Registrar of Co-operative Societies. Co-operative Department, Co-operative Department, > , ' C olom bo, M arch 31, 1952. Colom bo, M arch §1, 1952.

No. C/L 1379/K 1413/CP. No. C/L 1213/C 1422/WP. The Co-aperative Societies Ordinance No. 16 of 1936 The Co-operative Societies Ordinance No. 16 of 1936 Closure of Liquidation Proceedings of Closure of Liquidation Proceedings of Co-operative Societies Co-operative Societies IT is hereby notified in terms of Section 44 (2) of IT is hereby notified in terms of Section 44 (2) of Ordinance No. 16 of 1936 that the liquidation of the Ordinance No. 16 of 1936 that the liquidation of the Raddalgoda Co-operative Stores Society was closed Kahatapitiya Town Co-operative Stores Society was on M arch 26, 1952. closed on M arch 25, 1952.

S. B. Y a t a w a r a , S. B. Y a t a w a r a , for Registrar of Co-operative Societies. for Registrar of Co-operative Societies. Co-operative Department, Co-operative Department, ' , C olom bo, M arch 31, 1952. C olom bo, M arch 31, 1952.. 574 P a r t I . Se c . (I) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A p r il 25, 1952

Notice under section 25 (1) of the Debt Conciliation son of Madawan Illukwatta, Kadugannawa (debtor), Ordinance, No. 39 of 1941 and Tinna Narayanage Endoris Rajakaruna of Illuk­ watta, in Medapalata (creditor). THE Debt Conciliation Board proposes to attempt The creditor has been called upon to submit to the to effect a settlement under the Debt Conciliation Board a statement of the debts owed to him by the Ordinance, No. -39 of 1941, between Mrs. Matara debtor on or before May 8, 1952. Atchi Vidanelage Soidahamy of Homagama (debtor), and Talagalage • John Singho of Aturugiriya K . P . N a d a r a j a h , (creditor). Secretary, Debt Conciliation Board. The creditor has been cabled upon to submit to the 151, Lower Lake Road, ^ Board a statement of the debts owed to him by the Galle Face, debtor on or before May 8, 1952. Colom bo, A pril 21, 1952. K . P . N a d a r a j a h , Secretary, Debt Conciliation Board. Notice under section 25 (1) of the Debt Conciliation 151, L ow er Lake Road, Ordinance, No. 39 of 1941 Galle Face, Colombo, April 21, 1952. THE Debt Conciliation Board proposes to attempt to effect a settlement under the Debt Conciliation Notice under section 25 (1) of the Debt Conciliation Ordinance, No. 39 of 1941, betw een P- B. P ercy Ordinance? No. 39 of 1941 Perera of Swarnagiri, Station Road, Katugastota (debtor), and Mrs. D. W. Ranarajah and P. B. Rana- THE Debt Conciliation Board proposes to attempt rajah, Advocate, both of Kandy (creditors). to effect a settlement under the Debt Conciliation The creditors have been called upon to submit to Ordinance, No. 39 of 1941, between Don Carolis the Board' a statement of the debts owned to them Pathirana, 97, Mirihana (Raja Maha Vihara Road), by the debtor on or before May 8, 1952. Kotte (debtor), and Adicari Mudiyanselage Albert Singho of 301, Mirihana, Kotte (creditor). K. P. N a d a r a j a h , The creditor has been called upon to submit to the Secretary, Debt Conciliation Board. Board a statement of the debts owed to him by the 151, Lower Lake Road, debtor on or before May 8, 1952. Galle Face, Colombo, April 21, 1952. K. P. N a d a r a j a h , Secretary, Debt Conciliation Board. 151, L ow er Lake Road, Notice tinder section 25 (1) of the Debt Conciliation Galle Face, Ordinance, No. 39 of 1941 Colombo, April 21, 1952. THE Debt Conciliation Board proposes to attempt to effect a settlement under the Debt Conciliation Notice under section 25 (1) of the Debt Conciliation Ordinance, No. 39 of 1941, betw een N. M. Gom ez Ordinance, No. 39 of 1941 and S. M. Kurera, both of Etukal, Negombo THE Debt Conciliation Board proposes to attempt (debtors), and Ranhotipedige Siriya of Thotillagaha- to effect a settlement under the Debt Conciliation watta, Katana (creditor). Ordinance, No. 39 of 1941, betw een ■ C. E. F. The creditor has been called upon to submit to the Wickramasingha of Nupe, Matara (debtor), and Board a statement of the debts owed to him by the Mrs. Silda Wickramasingha of -Richmond Hill, debtor on or before May 8, 1952. Galle (creditor). The creditor has been called upon to submit to the K . P . N a d a r a j a h , Board a statement of the debts owed to him by the Secretary, Debt Conciliation Board. debtor on or before May 8, 1952. 151, Lower Lake Road, Galle Face, K . P . N a d a r a j a h , Colom bo, A pril 21, 1952. Secretary, Debt Conciliation Board. 151, L ow er Lake Road, Galle Face, Notice under section 25 (1) of the Debt Conciliation Colombo, April 21, 1952. Ordinance, No. 39 of 1941 THE Debt Conciliation Board proposes to attempt Notice under section 25 (1) of the Debt Conciliation to effect a settlement under the Debt Conciliation Ordinance, No. 39 o f 1941 Ordinance, No. 39 of 1941, betw een N. B. Saudias THE Debt Conciliation Board proposes to attempt Silva of Kirinda, Puhulwella (debtor), and Arlin to effect a settlement under the Debt Conciliation de Silva Wijeratna of Wakwella Road, Galle Ordinance, No. 39 of 1941, between Agampodi (creditor). Chulani Jiwananda de Thabrew Hiddaruwa in Kos- The dreditor has been called upon to submit to the goda (debtor), and Mrs. Wijewarnakula Radiel Board a statement of the debts owed to him by the Thabrew of Hegalla, in Kosgoda . (creditor). debtor on or before May 8, 1952. The creditor has been called upon to submit to the Board a statement of the debts owed to him bv the K. P. N a d a r a j a h , debtor on or before May 8, 1952. Secretary, Debt Conciliation Board. 151, Lower Lake Road, K . P . N a d a r a ja h , Galle Face, Secretary, Debt Conciliation Board. Colom bo, A pril 21, 1952. 151, L ow er Lake Road Galle Face, Colombo, April 21, 1952. Notice under section 25 (1) of the Debt Conciliation Ordinance, N o. 39 of 1941 Notice under section 25 ( 1) of the Debt Conciliator THE Debt Conciliation Board proposes to attempt Ordinance, No. 39 of 1941 to effect a settlement, under the Debt Conciliation THE Debt Conciliation Board proposes to attemn Ordinance, No. 39 Df 1941, betw een D . Rom anis to effect a settlement under the Debt Conciliatioi Fernando of G. P. O., Colombo (debtor), and Moha- Ordinance, No. 39 of 1941, between M. Markandt ct , Shafif Mohamed Thasim of 210, Main ■street, Kalutara South (creditor). P a r t I • Se c . (I) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A p r il 25, 1952 575

The creditor has been called upon to submit to the dana of Undugoda, Wattegama (debtor), and Board a statement of the debts owed to him by the Waraddana Mudiyanselage Kiri Bnda of Udugoda, debtor on or before May 8, 1952. Wattegama (creditor). The creditor has been called upon to submit to the K . P . N a d a r a j a h , Board a statement of the debts owed to him by the Secretary, Debt Conciliation Board. debtor on or before May 8, 1952. 151, L ow er Lake Road, Galle Face, K. P. N a d a r a j a h ^ C olom bo, A pril 21, 1952. Secretary, Debt Conciliation Board. 151, L ow er Lake Road, Galle Face, Notice under section 25 (1) of the Debt Conciliation Colombo, April 21, 1952. Ordinance, N o. 39 of 1941 THE Debt. Conciliation Board proposes to attempt to effect a settlement under the Debt Conciliation Ordinance, No. 39 of 1941, betw een K. Dharmadasa Notice under section 25 (1) of the Debt Conciliation of Ambaliyadda, Udapussellawa (debtor) , and K. A. Ordinance, No. 39 o f 1941 P. de Silva of Watumulla Bazaar, Watumulla THE Debt Conciliation Board proposes to attempt (creditor). to effect a settlement under the Debt Conciliation The creditor has been called upon to submit to the Ordinance, No. 39 of 1941, betw een M. Subaw athie Board a statement of the debts owed to him by the Silva of 100, Kimbulapitiya Road, 4th Bolawalana, debtor on or before May 8, 1952. Negombo (debtor), and G. E. Fernando of 29/2, 4th Bolawalana, Negombo (creditor). K. P. N a d a r a j a h , The creditor has been called upon to submit to the Secretary, Debt Conciliation Board. Board a statement of the debts owed to him by the 151, L ow er Lake Road, debtor on or before May 8, 1952. Galle Face, C olom bo, A pril 21, 1952. K. P. N a d a r a j a h , Secretary, Debt Conciliation Board. Notice under section 25 (1) of the Debt Conciliation 151, Lower Lake Road, Ordinance, No. 39 o f 1941 Galle Face, THE Debt Conciliation Board proposes to attempt C olom bo, A pril 21, 1952. to effect a settlement under the Debt Conciliation Ordinance, No. 39 o f 1941, betw een G. Sayalu of Kitulgolla, Ankumbura (debtor), and Ranhawadi- Notice under section 25 (1) of the Debt Conciliation gedera Aruma of Kitulgolla, Ankumbura (creditor). Ordinance, N o. 39 of 1941 The creditor has been called upon to submit to the Board a statement of the debts owed to him by the THE Debt Conciliation Board proposes to attempt debtor on or before May 8, 1952. to effect a settlement under the Debt Conciliation Ordinance, No. 39 of 1941, betw een H. N. Jamis of K. P. N a d a r a j a h , Naimana, Matara (debtor), and Dapana Durage Secretary, Debt Conciliation Board. Jamis and Dapana Durage Elaris, both of Naimana, 151, L ow er Lake Road, Matara (creditors). Galle Face, The creditors have been called upon to submit to C olom bo, A pril 21, 1952. the Board a statement of the debts owed to them by the debtor on or before May 8, 1952. © Notice under section 25 (1) of the Debt Conciliation K . P . N a d a r a j a h , Ordinance, No. 39 of 1941 Secretary, Debt Conciliation Board. THE Debt Conciliation Board proposes to attempt 151, Lower Lake Road, to effect a settlement under the Debt Conciliation Galle Face, / Ordinance, No. 39 of 1941, betw een U. S. Prem aw ar- C olom bo, A pril 21, 1952.

Programme of Cattle Branding, 1952, in the D. R. O’ s Division of Paranakuru Korale, Kegalla District IN terms of section 3 (3) of Cattle Branding Regulations appearing in Government Gazette No. 9,181 o f October 15, 1943, Programme of Cattle Branding in the D. R. O’s Division of Paranakuru Korale is appended below for General information.

The Kaehcheri, D . G. D a y a r a t n e . Kegalla, April 22, 1952. Assistant Government Agent.

Name of Wasama Place of Branding Date of Branding Werake Werakewatta in Alpitiya May 15 and 16, 1952 Nagahamulawatta in Gonawala .. Kumbalgama May 17 and 19, 1952 Karapalagodawatta in Balawatgama May 20 and 21, 1952 Etambagahamulawatta in Paranagama May 22 and 23, 1952 Eraminigammana Udupitiyewatta in Thambawita May 26 and 27, 1952 PahaJagedarawatta in Ginihappitiya May 28 and 29, 1952 Getakosgahawatta in Aludeniya May 30 and 31, 1952-^ Thambawit&watta in' Kotagala .. June 1 , 1952 Kuragala Mahawalawwewatta in Meepitiya June 2 and 3, 1952 Udahawatta in Ambadeniya June 4 and 5, 1952 Medawatta in Siyambalawa .. • Palliporuwa June 6, 1952 Hemmella in Hemmathagama .. June 9 and 10, 1952 Nagahamulawatta in Petigammana June 11 and 12, 1952 576 P a s t I . Sec. (T) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A e r il 25; 1952

'Name of Wasama Place of Branding ' Date of Branding Dumbuluwawa Oiana in Madulubowa June 14,1952 Hitinawatta in Dumbuluwawa .. •June 16 and 17, 1952 6 Dombagastenna in Palliporuwa .. June 18 and 19, 1952 Kehelpannala Maligatennawatta in Balathgamuwa June 20 and 21, 1952 Gorakagahamulawatta in Kehelpannala June 23 and 25, 1952 Salutennewatta and Gadadessewatta in Puhulhen a Juno 26 and 27, 1952 Arama Udahagedarawatta in Randiligama Juno 28 and 30, 1952 Beddalangawatta m Rahala May 3 and 4, 1952 Galapitakandewatta in Rahala .. May 5 and 6, 1952 Kahamunewatta in Selawa May 7 and 8, 1952 Paranawatta in Arama May 12 and 13, 1952 Arambewatta in Deiyanwala May 14 and 15, 1952 • Hakurugammann Ambagahakotutenna in Keerapone May 17 and 18, 1952 Gedarawatta in Pannala May 19 and 20, 1952 Thunmanhandiyewatta in Hakurugammana May 21 and 22, 1952 Pansalawatta in Duldeniya May 22, 1952 Hitinawatta in Telleke May 23 and 26, 1952 Aranayaka Paranagerawatta in Aranayaka .. May 27 and 28, 1952 Walawwewatta in Welimanna .. May 29 and 80, 1952 Godamadiththewatta in Podape.. May 31, 1952 Welikandewatta in Ambalakanda June 2 and 3, 1952 Talgaspitiya Kapugewatta iD Habalkkawa .. June 4 and 6, 1952 Gamangodawatta m Talgaspitiya Juno 9 and 10, 1952 Walwwewatta in Dewelgama June 11 and 12, 1952 Dippitiya Kolapalagalamullewatta in Dippitiya June 13 and 14, 1952 Budugemullewatta in Dimbulgamuwa June 16 and 17, 1952 Hitinawatta in Wilpola June 19 and 20, 1952 Hitinawatta in Gevikpitiya June 21 and 23, 1952 Kurupututennewatta in Gevikpitiya June 25 and 26, 1952 Pahalawatta in Gevikpitiya June 27 and 28, 1952 Pallewatta in Pehinipeddara June 30 and July 1, 1952 Nikapitiya Kolaborawatta in Nikapitiya July 2 and 3, 1952 Egodahawatta in Kalwana July 4 and 5, 1952 Pahalagodarawatta in Godigamuwa July 8 and 9, 1952 Hathgampola Polawatta in Hathagampola July 10 and 11, 1952 Kadawategerawatta in Elangipitiya July 12 and 14, 1952 Thahananwatta in Moragammana July 15 and 16, 1952 Debathgama Owitewatta in Debathgama Pallegama July i7 and 18,'1952 Muttettuhena in Debathgama Udabage July 19 and 20, 1952 Debathgama Estate in Debathgama July 23 and 24, 1952 Kehelwatta Bandarawatta in Kehelwatta May 1 and 2, 1952 Athkandamullehena m Erabodupitiya May 3 and 4, ] 952 Urakandewatta in Urakanda May 5 and 6, 1952 Alapalawala muuwcowita in Nuapalagainmana May 12 and 13, 1952 Berakarayawatta in Alapalawala May 14 and 15, 1952 Hettimulla Bomaluwalangawatta in Minuwangamuw May 17 and 19, 1952 Ambalamewatta in Evenugalla May 20 and 21, 1952 Mohottigewatta in Udumagama May 22 and 23, 1952 Kotugodellewatta in Ambawela May 25 and 26, 1952 Ekiriyagala Polwatterallagewatta in Pit'ihuma May 27, and 28 Nillangewatta Ekiriyagala ’ May 29 -and 30, 1952 Udawatta in Nilmalgoda May 31, 1952 Siyambalapitiya Elumbewatta in Siyambalapitiya June 2 and 3, 1952 Ambalapitiyewatta in Siyambalapitiya June 4 and 5, 1952 Dangahadeniya in Pussella - June-6 and 7, 1952 Godapitiyewatta in Mirihella June 9 and 10 1952 Medakumburewatta in Golahela.. June 11 and 12, 1952 Pahalawatta in Ihalagama June 13 and 14, 1952 Kegalla Town Pubke Esplanade in Kegalla June 16 and 17, 1952 Bambaragalewatba in Circular Road June 18 and 19, 1952 Ambanpitiya Oyabadapillewa in Ranwala June 20 and 21, 1952 Talagollewatta in Ambanpitiya .. June 23 and 25, 1952 Hotinawatta in Beragala Makura June 26 and 27, 1952 Wadumaduwewatta in Paragammana June 28, 1952 Galewatta in Buluruppa July 1 and 2, 1952 Godigamuwa Naranpitiyewatta in Makura July 3 and 4, 1952 Undiyewatta in Hapuwita Udagama July 5 and 8, 1952 Bandarawatta in Hapuwita Pallegama 1 July 9,' 1952 Ohyalpolawatta in Watura July 10, 1952 Talewala Meegahagodawatta in Godigamuwa July 11, 1952 Nelhgahawatta in Meedeniya July 12 and 14, 1952 Bomaluwewatta in Malawita July 15 and 16, 1952 Paradeiiiyewatta in Talewala July 17-and 18, J952 Kahatagahadeniyewatta nrTalewala July 19 and 21, 1952 Rotuwa Pnlewewatta in Haloluwa • July 23 and 24, 1952 Wewalawatta in Rotuwa May 1 and 2, 1952 Owitewatta in Hungampola May 3 and 4, 1952 Owitewatta-in Moradana - - May 5 and 6, 1952 •jvoswatta in Moradana - - - May 12 and 13, 1952 ' ^ w e w a tta in Undugoda May 14 and 15, 1952 Walaowitewatta in Undugoda .! May 17 and 19, 1952 Past I : Sec. (I) — (General) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — April ‘25, 1952 577 ------■ ------I..- - * ------" '** — Maamxif Wasama • ~ Place of Branding Date of Branding

Rotaisra ( v o n t d .) Dangahapitiyewatta in Halmessa M ay‘20and 21, 1952 Hapugaspitiyewatta in Gurullawala May 22 and 23, 1952 Afcnropana Uswatta in Eragama May 25 and 26, 1952 Hitinawatta Madurumulla May 27 and 28, 1952 Galgodahone in Degalatiriva May 29 and 30, 1952 Natenna in Parambe May 31, 1952 Pansalewatta in Bossella June 2 and 3, 1952 Bogala Ambekotehena in Bogala Jufie 4 and 5, 1952 Wiyalakumbura in Owitigamuwa June 6 and 7, 1952 Dikhena in Nikapitiya June 9 and 10, 19,52 Santana '. . Liyanowita in Gantuna Pallegama June 11 and 12, 1952 Bomaluwewatta in Gantuna Udagama June 13 and 14, 1952 Baduwatta in Belihulwana June 15 and 16, 1,952 Mabopitiya Nelligahamulawatta in Mabopitiya JuneT8'and 19, 1952 Bomaluwewatta in Mabopitiya .. June 20 and 21, 1952 Galewatta in Kurumbapitiya June 23 and 25, 1952 Paranawatta in Higgoda June,26 and 27, 1952

^Programme of Cattle Branding, 1952, in the D. ft. O’s Division of Dehigampal Korale and Lower Buiathgama, Kegalla District IN terms o f section 3 (3) o f Cattle Branding Regulations appearing in Government Gazette No. 9,181 of October 15, 1943, Programme of Cattle Branding in the D. R. O’s Division of Dehigampal Korale and Lower Buiathgama is appended below for general information.

The Kacheheri, D . G. D a y a r a t n e , Kegalla, April 22,1952. Assistant Government Agent.

No. Name of Wasama Place of Branding Date of Branding ■ 98 .. Walgampotha Walgampotha at Hitinawatta .. .. July 22, 1952 Lenagala at Bambarahorewatta .. July 24, 1952 Basnagoda at Imbulgaspitiyawatta .. July 28, 1952 Weddewala at Owitewatta .. July 29, 1952 Moratota at Weligodarawatta. .. .. August 1 and 2, 1952 99 .. Lewnngama .. Dunumale opposite Ayurvedic Medical Hall .. May 8 and 9, 1952 Galapitamada opposite Post Office .. May 10 and 12, 1952 Kadigamuwa opposite Buddhist Temple .. May 13 and 14, 1952 Talawatta at V. H ’s Office Premises .. May 15 and 16, 1952 100 .. Imbnlana .. , Imbnlana V. H ’s Office premises .. May 17 and 19, 1952 Siyambalawala at Nagahamulawatta , .. “ May 20 and 21, 1952 Niunhella at Pallepitiyawatta .. ■ .. May 22 and 23, 1952 Rattagala at Maha Owitawatta .. .. May 24 and 25, 1952 101 ... Wahsraka' ... Waharaka at Amunagawahena .. .. rMay 27 and 28, 1952 Indurana at Delgahakumbura .. . .: . May 29 arid 30, 1952 Wahakula. at Nekatigewatta .. May 31 and June 4, 1952 Puranpotha at Watawalagawawatta .. June 5.and 6, 1952 v 102 ■. Amitirigala .. Batuwita at Alugollewatta .. June 7 and 9, 1952, - Amitirigala at Pattiripitiyawatta .. June 10 and 11,1952 Dehiowita at Gallendawatta .. June 13 and 14,-1952 Udakanugala at Tuttiripitiyawatta .. June 16 and 17, 1952 Medagoda at Nakkawalawatta .. .. June 18 and 19, 1952 Medagoda Kudagama at Totnpalewatta .. June 20 and 21, 1952 Pallekanugala at Katukanattewatta .. June 23 and 24, 1952 Mapitigama at Paspeliovita .. June 25 and 26, 1952 Gonagala at Godawatta .. June 27 and 28, 1952 Uda Gonagala at Talagahawatta .... June "30 and July . 1, 1952 Moraliya at Walowita .. July 2 and 3, 1952 104 .. Bopeththa .. Morawatta at V. H’s Office premises .. July 4 and, 5, 1952 Bopeththa at Edandaowita .. July 7'and 8, 1952 “ Erepalamulla at Podinilame’s land .. July 9 and 10 1952 Getamiirutha opposite Baba Appu’s house .. July 11 and 12, 1952 Humbaswalana opposite School .. .. July 14 and 15, 1952 Mahalla opposite School .. July 16 and 17,‘ 1952 105 .. Wendala Wendala at Kosgahahenawatta .. .. July 18 and 19, 1952 Yatanwala at Tawalamewatta .. .. July 21 and 22, 1952 Doranuwa at Paluwatta .. July 23 and 24, 1952 Mudugamuwa at Galkotuwewatta .. July 25 and 26, 1952 106 .. Yatiyaatota Kabulumulla opposite School .. July 28 and 29, 1952 Gomaduwa at Pinnagollewatta .. .. July &0 and 31, 1952 Parussella at Kadewatta .. August 1 and 2„ 1952 Yatiyaatota land opposite School .. August 4 and 5, 1952 107 .. Thelkumuduwala Galpatha at Gorakagahayatawatta .. August 6 and 7, 1952 Hatagoda at Pansala Owita .. August 8 and 9, 1952 Pamiahi at Kalukamillagewatta August 11 and 12,1952 Panapitiya at Boraluweowita ' . ■ .. August 13 and 14,1952 ' £ 4 678 P a r t I : S eo. (I) — (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE^ Amo. 25,- 19621

NO; Name of Wasama Place of Branding .

• . . • ' * Programme of Cattle Branding, 1952, in the RatemaKatpiaya’s Division of Beligal Korale, Kegalla District IN terms of section 3 (3) of Cattle Branding-Regulations appearing in Government Gazette No. Oyi'SPof October 15, 1943, . Programme o f Cattle Branding in the Ratemahatmaya’s Division q f Beligal Korale is appended below for general information. . ' .1 • > - 1, i

The Kachcheri, D. G.- DjitJkATNJi, r?!l Kegalla, April 22, 1952. • <1 Assistant Government Agent. \r*

No. of Date of Branding 1952 V. B .’s ■ Name o f Wasama ■’ ‘P la ce o f B m rid ih g •.[;vi-idi Division 1 - ’ ’ ■■ i, 60 .. Kabagomuwa Towellagalabodawatta at Kabagomuwa .. April 21 to 23 Duwewatta at.Kanangomuwa • : .. April 24 to 26 Datchiwatta at Pannala".. ' - • > ..-:"'Aprip2frto-28 101 Poladandewatta at Teinbilipitiya; 1 .. April 29 to 30 61 .. Getiyamulla Bomaluwewatta at'Alawatura • - .. May 2 to 4 Polkotuwewatta at Pittegama ■ ■ , .. May 5 to 7 Mahaarambewatta at Malwana *-•< 1 ■ . . May 12 to 14 62: .. ’ Aruggammana Meegahayatatenna'at Yat&pana1 .. May 16 to 17 Perawatta at Ambuwakka .. May 18 to 20 Asseddumewatt^ at Arpggammap%>' .. May 21 to 23 Owitewatta at Aruggammantt'’ . .i . • •. 26 63 . . '.Ampe .. Owitewatta at Heemyella , ,-*[ .. May 29 to 31 Maligawatta at Atale, 1 .. June 1 to 3 Mahakosgahamulawatta at Kurunegpda .. June 4 to 6 Imbulamulatenna at Ampe i ,7 .. June 9 to 11 64 . . Kinigama,- Gurugalewatta, at Arapdara, . . { 1 .. June 16 to 18

Kandalangawatta at Epalatotuwa . , .. JjppaMrto 21 .Aft. Nikagollewatta at Harigala ’ V. '.. June 22 to 24 Paranawatta at Kinigama ' ' , ; .. June 25 to 27 Bopitiyawatta at Lahupone, f .. June 28 to 30 65 .. Pindeiiiya Gansabawewatta at Pindeniya'' .. July. 3 to 6 •J! Hapuliapitiyeowitewatta at TJdagama . :■'j--Juiprife 9 • Blanpedigewatta at Boyagoda-' .. July 10 to 12 66 .. Naberiyawa Walaowitewatta at1 Bambaragama '• .. April 21 to 23 Walagawawatta at Kottapola ■ ‘ .. April 24 to 26 Dematawattehena at Bdyagama 7 ' -.A "A pril 27rto 28 Kamatagawawatta at Naberiyawa .' • .. April 29 to 30 67; ^ . ; ,Narangoda/\ Uyanwattar;at Ktagaldeniya. , .. May 2 to 4 Ambalanowitewatta at Holomhuwa .. May 6 to 7 Pakt 1 : Sec. (I) — (Gen er al) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A pr il 25, 1952 579

No. of Date of Branding V. H.’s Name of Wasama Phoe of Branding m 1952 Division 68 .. Tmbulgala Hitinawatta at Imbulgala May 12 to 14 Bandarawatta at Atu^oda May 15 to 17 Tehnewatta at Renapana May 18 to 20 Kiripaluwewatta at Damiiniipola May 21 to 23 69 .. Asidemjn, Teloluwewatta at Bisowela May 25 to 27 Ampevidanegewatta Ht Asideiiiya May 28 to 30 Munugaspitiyowatta a,t Dematanpitiya June 1 to 3 70 . . Peherambe Tennapitawatta at Palapoluwa June 9 to 11 Murutagastennewatta at Dammala June 12 to 14 Mahawatta at Siyambaj apitiya June 15 to 17 71 . . Kobbe’iVeM . Aiawatta at Ballapana June 19 to 21 Tennapitawatta at Kbbbewela June 22 to 24 72 .. Hatnagoda Bogahamulawatta at Narandeniya Api-il 21 to 23 Hitinawatta at Na^agoiniitva April 24 to 26 Nagaswatta at Kahdgalla April 27 to 28 Bogalamdlawatta ht Hathagoda April 29 to 30 Nagahaivalawatta at Riditotuwa May 1 to 3 73 .. Makuddala .. Hitinawatta at Makuddala May 4 to 6 Kohuambemuiawatta at Weragoda May 12 to 14 Totillawatta at Weragoda May 15 to 17 Medawatta at Jeewana .. May 18 to 20 Pinliyaddewatta at Ktimbukgama May 21 to 23 74a . . Edurapota .. Harankakawatta at Pahaka wd May 25 to 27 Hitinawatta at Edurapota May ^8 to 31 Kekirikotuwewatta at Dewalegama June 1 to 3 Nikadeniyewatta at Urtiledeniya June 4 to 5 . 75 .. K andegedara .. Wekandewatta at Walagdrha June 9 to 11 Nagahamulawatta at Kaiidegedkra June 12 to 14 75a .. Ketielwatugoda .. Wewayayewatta at Ambuwangala June 16 to 18 Kiirukeppitiya at Kehelwatugoda June 19 to 21 Muttettulandewatta at Pitawela June 22 to 24 Marukwatura Estate at Marukwatura June 25 to 27 Midelladeniyewatta at Ranawana June 29 to 30 76 .. Godapola Hitinawatta at Godapola.. duly 2 to 4 Tuduwehenewatta at Iriyamaditta July 5 to 7 Hitinawatta at Helamada July 8 to 11 77 .. Waddeniya Muttettuwatta at Waddeniya April 21 to 23 Lindamulawatta at Waddeiiiya. April 24 to 26 Danpuranewatta at Ambakumbura April 27 to 29 78 .. Ragalkanda Ulukgollewatta at Tulhiriya May 1 to 3 Dangaiiawelewatta at Ragalkanda May 4 to 6 Alawwa Estate at Opata May 12 to 14 78a .. Heliyagoda Yombuwewatta at Kodapaluwa May 16 to 18 Nikaweratiyawatta at Ranwala May 19 to 21 Unapanduramulawatta at Pahala Kalugal ■ May 22 to 23 79 .. Egalla Dematagollawatta at Ihala Kalugala May 25 to 27 Gallindagawawatta at Beligala May 28 to 30 80 .. Morawaka Mahaappugewatta at Nelundeniya June 1 to 3 Oyagawawatta at Marapitiya June 4 to 6 Baduwatta at Morawaka June 9 to 11 81 .. Akwatta Banamadutenna at Akwatta June 13 to 15 Bandarawatta at Kumbalgama June 16 to IS Bilingaswatta at Bodawala June 19 to 21 82 .. Mangedara Talgahamulawatta at Gasnawa June 23 to 25 Mahawatta at Mangedara June 20 to 28 Galedandewatta at Hunuwala June 29 to 30 Paragahawatta at Nangalla July 1 to 3 83 .. Tolangomuwa Mahagalekamata at Tolangomuwa April 21 to 23 Tawalanowitewatta at Mahena April 24 to 26 Pelapolwatta at Delgomuwa April 27 to 30 Handahettiyewatta at Ambepussa May 1 to 3 84 .. Burunnawa Jambugahawatta at Burunnawa May 5 to 7 Udapitiyewatta at Hlipangomuwa May 12 to 14 Hlukgollewatta at Otnapitiya May 15 to 17 Dimiyagahahenewatta at Nape May 18 to 20 85 .. Dedigama Bogahamulawatta at Weherawatta May 22 to 24* Warakadeniyewatta at Nelundeniya May 25, to 27 Udupitiyewatta at Pitadeniya May 28 to 29 Udahawatta at Malmessa May 30 to 31 Galtenowitewatta at Dedigama June 1 to 3 86 .. Menikkadawara Wadiyaowitewatta at Menikkadawara June 9 to 11 Pambadeniyewatta at Lenagala June 12 to 14 Gangalewatta at Panana June 15 to 17 Banagelangaowita at Wetakoluwawa June 18 to 20 87 .. Pallegama. Galegedarawatta at Pallegama June 22 to 24 Owitewatta at Kuda Pallegama June 25 to 27 Siddagewatta at Udagama June 28 to 30 Alakolaliyaddewatta at Kiniwita July 1 to 3 Owitewatta at Dippitiya July 4 to 6 A 5 580 Part I : Sec. (I) — (General) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — April 25, 1952

No. of Date of Branding V. H ’s Name of IEasama Place of Branding in 1952 Division 87a .. Weragala Kammalwatta at Weragala .. July 12 to 14 Elowitewatta at Paradeniya .. July 15 to 17 Gorokgahademyewatta at Pahala Lenagala .. July 18 to 20 MenMkotuwewatta at Mainnoluwa '. . Julv 21 to 23 88 .. Malmaduwa Pahalawatta at Elamaldeniya .. July 25 to 27 Hewaneowitewatta at Malmaduwa .. July 28 to 31 Talgahapitiyewatta at Makina' .. August 1 to 3 Owitewatta at Polgampola .. August 4 to 5 89 .. Alpitiya Mawateheriewatta at Alpitiya .. August 7 to 9 Kajukotuwewatta at Lolgoda .. August 10 to 12 Owitewatta at Kiwuldeniya .. ' August 13 to 15 Paragaharvaletenna at Welhella .. August 16 to 18 91 .. Dorawaka Hapugahawatta at Dorawaka .. April 21 to 23 Hitinawatta at Ganegama .. April 24 to 26 Halgahatenneowitewatta at Kohombadeniya .. April 27 to 29 92 .. Kukulpone Lovigahamulawatta at Warakapola .. May 2 to 4 Maragahamulawatta at Tumbaliyadda .. May 5 to 7 Muttettuwatta at Kukulpone .. May 12 to 14 93 .. Weragoda-Rabbidigala Ambagahamulawatta at Niyandurupola .. .. Mav 16 to 18 Polwatta at Batuwana .. May 19 to 21 Ebapitiyewatta at Kongoda .. May 22 to 24 Hitinawatta at Ebidigala .. May 25 to 27 Beligahamulawatta at Rabbidigala .. May 28 to 30 94 . Bopitiya Baduwatta at Bopitiya .. .. Jime 1 to 3 Paragahamulawatta at Niwatuwa .. June 4 to 6 Nekatigewatta at Ebnawala .. June 9 to 11 95 . Algama Kothmalagewatta at Madurupitiya .. June 14 to 16 Boralugodawatta at Medagama .. June 17 to 19 Polkotuwewatta at Ihalagama June 20 to 22 96 . Godawela Malwatupitiyewatta at Godawela .. June 24 to 26 Harankahawatta at Penihela .. June 27 to 30 Malmadugewatta at Thambugala .. July 1 to 3 97 1 Uduwaka Mahawatta at Kandegama .. July 6 to 7 Ihalawatta at Paranatala .. July 8 to 11 SiyambalagahaowiteWatta- at Uduwaka .. .. July 12 to 14

Programme of Cattle Branding, 1952, in the D. R. O’s Division of Gaiboda and Kinigoda Eorale, Kegalla District

IN terms of section 3 (3) of Cattle Branding Regulations appearing in Government Gazette. No. 9,181 of October 15, 1943, Programme of Cattle Branding in'the D. R. O’s Division of Gaiboda and Kinigoda Korale is appended below for general information.

The Kachcheri, D. G. Dayaratne, Kegalla, April 22, 1952. ' Assistant Government Agent.

No. of Name of V. H ’s V. H ’s Wasama Place of Branding Date of Branding Wasama in 1952

1 .. Udanwita Udanwita at Udanwita . . May 7, 1952 Dombemada at Dombemada .. May 8, 1952 Siyambalangamuwa at Siyambalangamuwa .. May 9, 1952 2 .. Udagaladeniye Udagaladeniye at Udagaladeniya .. May 11,1952 Medagaladeniya at Medagaladeniya .. May 12, 1952 Pallegaladeniya at Pallegalademya .. May 13, 1952 Wetenna at Wetenna .. May 14, 1952 Dambulla at'Dambulla .. May 15, 1952 3 .. Nattambura Nattambura at Nattambura .. May 18, 1952 Bamunaulla at Bamunaulla .. May 19, 1952 Kadawattiya at Kadawattiya ■ .. .. May 20, 1952 Kotawella at Kotawella .. May 21, 1952 Nehelma at Nehelma .. .. May 22, 1952 Udahinguruwake at Udahinguruwake ■ .. May 23, 1952 3a .. Parape Parape at Parape- .. ' .. May 25, 1952 3a .. Gabbala Gabbala at’Gabbala > .•. ■ .. May 27, 1952 3a . . Hewadiwala Hewadiwala at Hewadiwala .. May 29, 1952 Hewadiwala at Hewadiwala .. May 30, 1952 4 .. Walgama Walgama at Walgama .. June 2,1952 Udugama at Udugama .. June 3, 1952 Yatagama at Yatagama .. - .. . June 4, 1952 Thismalpola at Thismalpola .. June 5, 1952 Puwakmote at Puwakmote - .. June 6, 1952 Yatapawala at Yatapawala .. June 7, 1952 Dahenpahuwa at Dahenpahuwa .. June 8, 1952 Korahette at Korabette .. ■ . .. June 9, 1952 Oddare at Oddare June 10,1952 Weeduma at Weeduma .. .. June 11, 1952 Part I : Sec. (I) — (General) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — April 25, 1952 581

No. of Naum of V. H ’s V. H ’s Wasama Place of Branding Date of Branding Wasama in 1952 5 .. Deliwala .. Deliwala at Deliwala June 13, 1952 Mirihagoda at Mirihagoda June 14, 1952 Padawigampola at Padawigampola June 15, 1952 Godegampola at Godegampola June 16, 1952 Belgoda at Belgoda June 17, 1952 Andolnwa at Andoluwa .. June 18, 1952 Madana at Madana June 19, 1952 Nugawela at Nugawela June 20, 1952 6 .. Weligamuwa .. Weligamuwa at Weligamuwa June 22, 1952 Pahalahinguruwaka at Pahalahinguruwaka June 23, 1952 Kohombecleniya at Kohombedeniya June 24, 1952 Ihalawalpola at Ihalawalpola June 25, 1952 Pab'alawalpola at Pabalawalpola June 26, 1952 Hangawela at Hangawela June 27, 1952 Thaldewa at Thaldewa June 28, 1952 Wabawa at Waliawa June 29, 1952 Kabambiliyagoda at Kahambiliyagoda. .. June 30, 1952 7 .. " Heenabowa .. ' Heenabowa at Heenabowa July 2, 1952 Walalgoda at Walalgoda July 3, 1952 Gangekumbura at Gangekumbura July 4, 1952 Kossinna at Kossinna .. .. July 5, 1952 Hakuruliyadda at Haknruliyadda July 6, 1952 . Ambatenne at Ambatenne July 7, 1952 Kansalagamuwa at Kan salagamuwa July 8, 1952 8 .. Godagandeniya .. Godagandeniya at Godagandeniya July 10, 1952 Peelikumbura at Peebkumbura July 11, 1952 Kiriwallapitiya at Kiriwallapitiya July 12, 1952 Borahm a at Boraluwa July 13, 1952 Eriyagolla at Eriyagolla .. July 14, 1952 Werellapotha at Werellapotba July 15, 1952 Bebgodapitiya at Beligodapitiya . . . July 16, 1952 9 .. Kiriwandeniya .. Kiriwandeniya at Kiriwandeniya July 18, 1952 Muwapitiya at Muwapitiya July 19, 1952 Korigammana at Korigammana July 20, 1952 Kotagama at Kotagama July 21, 1952 Kottanawatta at Kottanawatta July 22, 1952 Malakariya at Malakariya July 23, 1952 Owatta at Owatta July 24, 1952 Yodagama at Yodagama July 25, 1952 10 .. Pinnawala .. Pinnawala at Pinna wala .. July 27, 1952 Handagama at Handagama July 28, 1952 Nagamuwa at Nagamuwa July 29, 1952 Bathambura at Bathambura July 30, 1952 Kurempola. at Kurempola July 31, 1952 Kudagama at Kudagama August 1, 1952

8a .. Diyasunnatba .. Diyasnnnatba at Diyasunnatha August 2, 1952 Madawala at Madawala .. August 4, 1952 Dompemulla at Dompemulla August 5, 1952 Mattappubya at Mattappubya August 6, 1952 Hurimaluwa at Hurimaluwa August 7, 1952 Rambukkana at Rambukkana August 8, 1952 Eriyawa at Eriyawa August 9, 1952 11 .. Pitiyagama .. Deliwala and Madana at Madana June 5, 1952 Arambegama, Eriyaulla and Deldeniya at Arambegama .. June 6, 1952 Pitiyagama, Kebellakumbura and Waduwedeniya at Kopi- June 7, 1952 watta Owitiwara and Dunnkewala at Owitiwara June 8, 1952 11a .. Halpitiya .. Hapugoda, Halpitiya andNaranbeddaat Karandegastenne- June 9, 1952 watta Andiramada and Hiriwadunna at Mabalandawatta June 10, 1952 12 .. Kalugalla .. Diyagama and Ginithillawala at Ingurugalawatta July 13, 1952 Kalugalla and Amunugama at Siyambalagastenna July 15,1952 Kiulpone, Minwana and Bolagama at Dangollewatta July 16, 1952 Mabagoda and Mangalagama at Malgabamulatennawatta, July 18, 1952 Mangalagama Hedeniya at Hedeniya July 18, 1952 13 .. Galpola . Palpatba at Welikumbura Pillewa June 10, 1952 Palpatha at Welikumbura Pillewa June 11,1952 Waragoda at Patbabalanga Idama June 13,1952 Waragoda at Patbabalanga Idama . . . June 14, 1952 Waragoda at Patbabalanga Idama June 16,1952 Malagoda at Malagodawatta . June 17,1952 Malagoda at Malagodawatta June 18,1952 Malagoda at Malagodawatta June 19, 1952 14 .. Karandupona . Weepitiya, opposite L. P. Liyanna’s boutique May 27, 1952 Pallekarandupona at Paluwatta May 28, 1952 Udakarandupona, opposite W. Punchi Banda’s boutique .. May 29. 1952 582 Pabt I : .Sjsc. (I) — (General) — CEYLON GOVERNMENT , GAZETTE — April 25, 1952

No. of Name of Place, of Branding Date of Branding V .& 4 V. H ’s Wasama W asam a, in 1952

14a .. Puw&Edeniya Kolongalla at Diulwewew#t^ May 1.5, 1952 Dimbulgamuwa at KNlfdsptnwewjitta May 19, 1952 Nilwakpa, opposite Cp-op,eratjye Stores May 21, 1952 , Puwakdeniya, opposite Galpkade May 23, 1952

Detawala at Polwella .. May 26, 1952

15 .. 4fnbulugala Dehimaduwa at Bangewatta May 17, 1952 Ambulugala at Polkotuwew^tta May 18, 1952 Panagamuwa at Kalahudeniyawatta May 19, 1952

Attanagoda at Baduwatta . . MEy •20, 1952 16 .. Wakirigala Wakirigala at KeppipapnaEgedar^watta May 23, 1952 Asmedala at 5fpddegodag.eddr^wat|;a May 24, 1952 Millangoda apd Arawpola at Ihalagedarawatta May 25, 1952 Apalawa at Kathfiiyabendigala watta May 25, 1952 Thammita, Lambutpwa and Wewpla at Gira Ambehena- May 25, 1952 watta

16a .. Deewala Udagama Deewala Udagama at Gongalewatta May 4, 1952 Deewala Udagama at Ratmalgahamula watta M%y 5, 1952 Deewala Udagama at Hitinawatta May 6, 1952 16b .. Deewala Pallegama 'Deewala Pallegama at Knimanahenawatta May 3, 1952 Deewala Pallegama at Gonnagahamulawatta May 4, 1952 Deewala Pallegama at Eamnialewatta May 5, 1952 17 .. Ussapitiya Alupotha and Bampane at Alupotha Walawwe Watta June 2, 1952 Kariyagaipa $t Thidagajiipmda W atta,- • Jpne 3, 1952 Gammannegqda at Pussamullanda Wgtta June 7, 1952 Katugaha and Kottujina ;jt Kotikaiye Watta June 9, 1952 Ussapitiya at Bogahamula June 10, 1952 18 .. Leukp Kappagoda at Henaggcwatta July 15, 1952 Dodantale, Siyambalapitiya and Pitawela at Hiritalawatta.. July 16, 1952 Daswatta, Padidore and Uturawala at Gampidelle W atta.. July 17, 1952 Pattagama, Leupe and Welideni}^ at JTekirigoda Watta .. July 18, 1952 19 .. Rankothdiwala Rankothdiwala, Mahawatta and Nungamuwa at Rankoth­ diwala Paranawatta .. October 12, 1952 Dewaragampola, Godagjama, Walaporuwa and Weligalla opposite V. H ’s Office October 14, 1952 Habtunkaduwa at Mawathalanda October 16, 1952 Udaththawa and Uthuwankanda at Paluwatta October 18, 1952 Utuwana at Ambamaluwa October 20, 1952 20 .. Wcgantale Ilukgoda at Boday^mpitiya W^,tta October 22, 1952 Wcgantale at Hapugahamula ’iVattEj, October 24, 1952 Danagama at Belig^,hamula Watta October 26, 1952 Kondeniya and Gqndiw^la at Rajjayyatta.. October 28, 1952 Heendeniya and Aipvyarama at Boyawatta October 30, 1952

15a .. Galatara and Uduwewala Uduwewala at Kanda Watta June 3, 1952 Uduwewala at Yalapala Watta June 4, 1952 Galatare at Meditiya Watta June 5, 1952 Galatare at Waduge Watta June 6, 1952 26 .. Udumulla Heenatipona, Nawandala and Yatanthala at V.H’s Office Premises June 1, 1952 Heenatipona, Nawandala and Yatanthala at V.H ’s Office Premises ■ .. June 2, 1952 Warakapone and Huhgampola at Liyanage Watta June 3, 1952 Kahawandala and Mahantegama at Kahawandala June 4, 1952 Kahawandala and Mahantegama at Kahawandala June 5, 1952 Weliwatura and Peramadulla at Thalapitiya Watta June ,6, 1952 Weliwatura and Peramadulla at Thalapitiya Watta June 7, 1952 25 .. Pallemulla , Udamakadawara, Uduwewa, and Pallemakadawara at Udamalfa.daw^ra June 9, 1952 Udamakadawgra, Ud.uwewa, and Papemakadawara at Udamakadawara June 10, 1952 Ganetonne, Pahalakadpgamgawa and Mawela at Mawela .. June 11, 1952 Ganetenne, Pahalakadugannajya and Mawela at Mawela .. June 12, 1952 Molligoda, Godagama and Kend£j,regpnw at Moliigoda June 13, 1952 Angoda at VJBL’s Office premises June 14, 1952 24 .. Randiwela Dunugama and Maliyadda at Maliyadda .. June 17, 1952 Wadamaldeffiya, Randiwala and Udumahana at Andapana Watta June 18, 1952 arapona, Nepalyna and Yatimahana at Nepalana June 19, 1952 Kempitikanda at Kempitikanda June 20, 1952 23 .. Makehelwala' Alkegama a.nd Raduluppiya at Alkegama June 23, 1952 ^ Premises*1' M^kekelwalib and Ihalakotte at V .H ’s Oi June 24, 1952 Palle Beddawaja and Weiagoda at Vel Vid.ane’s Estate June 25, 1952 Part I : Sec. (I) — (General) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Atril 25, 1952 583

No. of Name of V. H ’s V. H ’s Wasama Place of Branding Date of Branding Wasama in 1952 22 .. Beddawala Uda Beddawala, Muddanawa and Gangoda at V .H ’s Office Premises ...... June 28, 1952 Kempitikanda at Kempitikanda .. .. June 29, 1952 Yatiwaldeniya, Pattampitiya, Utluhuru wa and Deegana- kanda at Paththampitiya Wa^ta .. .. June 30, 1952 22a . . Gangodiv Gangcxla., Heneppja apcl Elugalla at Pattampitiya Wf< tta .. July 1, 1952 Gapgqcla, Heiiepolp, and Llpgajia at Pattanypitiya W a tfa ., Jyily 2, 1952 21 .. KadigiHnvwq Kadigamuwa and Halagiiiya at Banegewatta .: July 5, 1952 Netiyapana, Meewitike, Kempitiya and Mapitiya at Polkotu- we Watta ...... July 6, 1952 Udugama and (Jondewala at Alandugahapitiyp, W att(a .. July 7, 1952 28 .. Idampitiya Idampitiya Wasama at V.H’s Office Premises from June 1, 1952 to Ju$e 6, 1952 27 .. Aluthnuwara Alutlinuwara Wasama at V.H’s Office Premises from June 7, 1952 to June 13, 1952 30a .. Uyanwatta Uyanwatta Wasama at V.H ’s Office Premises from June 14, 1952 to June 18, 1952 33 .. Thalgamuwa Thalgamuwa Wasama at V.H ’s Office Premises from June 19, 1952 to June 27, 1952 31 .. Edapduwayra Edanduwawa Wasama at V.H ’s Office Premises from June 28, 1952 to July 5, 1952 30 .. Kiringederdya Iviringedeniya Wasama at V.H ’s Office Premises from July 6, 1952 to July 11, 1952 2Q .. Hingula Hingula Wasama at V.H’s Office Premises from July 12, 19q2 to July 20, 1952

Notice to Mariners CEYLON NOTICE TO MARINERS

CEYLON NOTICE TO MARINERS No. 4 o f 1052 No. 3 of 1952 Ceylon West Coast— Colombo—New Lighthouse Ceylon West Coast— Colombo—Port Limits REFERENCE Ceylon Notice to Mariners, No. 1 THE limits of the Port of Colombo are as of 1952, which is hereby cancelled, the following follows : — particulars of the new COLOMBO LIGHT are pro­ Northern Limit.—A line drawn from a point (A) mulgated. This light will come into operation situated 027° 1.54 nautical miles during M ay, 1952. W hile tests are being m ade both from Mutwal point in a direc­ the old CLOCK TOWER and the new light may be tion 263° for a distance of 3 seen working simultaneously. When the pew light nautical miles. is established, the CLOCK TOWER light wijl he Southern Limit.—A line drawn from a point (B) permanently extinguished. This date will be situated 165.5° one nautipal communicated in due course. mile from the Flagstaff marked near Galbokka point in a direc­ Position: Lat. 6° 56' 09.6" N. Long. 79° 50' tion of 270° for 3 nautical miles. 19.3" E. or 307° 06' 40", 929.56 feet from the Western Limit.—A line joining the Western centre o f the C LO C K TO W ER on Chart 914. extremities of the above- Character and Period : Group Flashing (3) every mentioned Northern and South­ 10 seconds. ern limits. Eastern Limit.—A line drawn from the point C olour e t c : W hite. 890,000 candle pow er. N o (A) above-mentioned in a fog signal. direction 180° for a distance of 0.6 nautical mile, thence in a E levation above M. H. W . S. : 85.26 feet. direction 206° to meet the sea Building : Circular masonry tower, 49.6 feet from coast at high water mark, thence top of lantern to base. Painted in black and following the high yrater mark white quarters to seaward. Lantern white. to the point (B) above- m entioned. Range: 15 miles from 15 feet height of eye High Water Mark.—The high water mark referred Luminous range 41 miles. to in the Eastern Limit above means a horizontal distance of Arc of visibility : From 169° “through East to 349°. 6 feet inland from the position Charts affected: 68b. 813. 828. 914. 3,686. 3,700.' which the sea reaches at Mean High Water Spring Tides. Charts a ffe cte d : 914. 3686. Edn ° i 9?n WeSt mo351 °* India Pil’ot> 9th Publications : West Coast of India Pilot, 9th Edn. Edn., 1950, pages 108 to 113. B ay o f Bengal 1950, page 113. Pilot, 7th Edn., 1940, pages 58 to 63. .qt Bay of Bengal Pilot, 7th Edn., 1940.

G. C. Harper, Captain, R. N. (Retd.), Captain R. N. (Retdf.'R 9, Master Attendant?' * '0 “ Master Attendant's Office, Attenda”*' C olom bo 1, A p ril 15, 1952. Master Attendant’s Office, C olom bo 1, A p ril 18, 1952. 684 Part I : Sec. (I) — (General) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — April 25; 1952

1 9 4 ® 3 « s ® s m S cSc s m S ( g d © s . B ) ©2S3S3S Q | | a & ^ < g 2 5 fS @

4a e*aSS®tii

1949 ® s». 3 gd-sSS gsi^efijig ssaa 52at38s»ajS jffl©tS (§3<5©i8) aansa

esen&aJ geoSjsS ©aoid*®c8 <83®ffif gsri3® 8

gsrf^aBajg sues 623*Se£t&a«3 SaSjsi fiaBaof «©tSS®@ ®a»a@eea5a5 J»i*rfectf SaslS^j ®CaitS) 8<5cssc© 0*o ©a, 1949 ®®3a. 3 $d^S gsl^eBs^g ea'eo tJ»«9ed*aai3 tB@i& (g®>d g&>3{sS ScossJiSgb csSs>ssi g^g@§88*rf©*ri 62®sa eegcoirf s n d ^ ®a> © Si^ Sdi©s»»0

S di8>G>&s a ,® gp®na*8®

9® 1952adgj ep®gg ®so 23®©sS §*n 9. tg*d Stf8°®, ga^cea^g eeeo 52**Sti*aai9 0aS*d g«saes§»li*9S®@ ®asa@aeaSS*»i*n. <3e®CS>*»«

®jna®®<5os ceeo q .jsjsi® gd0*S®cs.sg ©®»cbbJ gcB»cs$*€*S5©© {p«ig 8 8 sn <^enca !j(^@©ADdiS'€)§ ©©Sasaaa «ng<3^sf, 166, 8>ado®Kr*f88c» tsad, © S a d -d c 6.9.50 C 1446 ©a(^S g»des &Bs!a8 ®>©a *55, e®ge 66@aw@ §d5a 63^o§<&5®\@ JHSacoSaCcS, “ S) ” ©iaaQce, ©»®d*®® iaatcStaQeB, 30.9.50 ®4® ag ® 1 C 1602 tydi»aSc® <4®gisJ(B© S«l*«Sc8a, «db®®es, ««o «®3oo® ©a®£. *Dt. ®». ®tna. 186, 26.10.50 ® j»a g ® L 459 § e > » i ©aSgeJaa, e>©a9»g32S'J'tn> ®t3do&g*9ce 12.9.50 L 772 gt59d"6sl ®63cJi®ag, ® £® © d ©«8«3»es, eo©®t3aC 2.12.50 L 773 <3a@S>oB»i 9»isn8oBa, ®<$®«©d St^sSstB, csj©®OaC 2 12.50

' 4b o>ssf^@o6

1949 s-sna. 3 g d " ^ g«f^ sea»3 ossa ea*SS*aa*9 * S 0 iB (g d 'S jS ) es*a*a

62tn®Jrf g »© id 3 0«ojrf*SeB cs3®aJ g s i8 @ S

§ssf§o5a^ esaa eas3tiS*a3«S ©sSaS Qcsacsf.SiSS'®© ®soa©83a 63as9 c^soasS j3© i 8 (g<50lS) essn©25l ^coSjiS 0 co«J sBcB cb3 ® ksJ S8«5® *1 tssojss segeassJ ges ® g a s j® 0# gssJ0in go,® §g^©e5^086sJ® 0*3 Q3«®sl 4 06*B 0 cs3kJ'*5®o1 1 ©^*9 eoso 2 ©tiS ges ©oasi^ 6bQ» s 1 ep^©i»sS5©3 os®t38 ®eo5^a>®eaa8 ®af 8 dtS)2ns®(»«jf e^siOT® asn d -d *> <9®a a © ^ S d jB ^ B cti §dco% Ci§

8di@ Se> es,® ^•<38«iav«d® *ss% ^ k>@ »eo 0 g © 8 @ ® 0 © sa,® 8c5'l ® 0© @ ^ © g e j e ® ® g e j 8 .

0® 1952asJg ®eo 23®®^ ?m a. S i d §rfS=*a, ®»3©®fc8. §jrif«6ag 666D 52a*SSs»asS 0a8sri goBaaf•§*S5®® ®a3a@ea a58J»isn.

O® ®de>®5c®

fdg®e3S5«. C e e gcesof iS*Sff®0 C °® » g d © i8 ® tsa g ®©66 gtfia£3§»§*®§®0 g d s ® ® ^ ® 3 ®ssoa®@<5a 6650 tf&i$ 88«n fd<®©ssc5'i©'af «n® oeao ^c8«'csf «n®?5l e3@co ge8aa^.§69£®3 {p&Big 88*n ^sns Jpoaas Sa® S§0>8@ epcsag®csf sn® «ssa g d ’S ® ‘2S,<^i^ f? !2® «6® 0«a ® © C 521 eo0i«6sn§ § d © §S3»^, 11/4, ©eafSdS dcnd^j g@a®a8 (®»o6?a0) 25.1.50 ®i»ag888sS, *a»ag® • sysd©dg ea®s3sag *5<5©g ws'essng c?8 a3®Sa8 eo®«64ng ^-gdj,®©) ®fai5>9 g«>8aJ aa^essng J C 1258 gssSasdfcj do®sri, «593«J@«f gsaa, 12/3, ® d 3®^es 31.8.50 ®C232d*a oad, » a 0<3, darfSSeo ®i^@a0*3 80®>«^«a ag«j)C,8s ®esJ®oa3 J C 1926 sS^jaSasisi 880*d g ®«<5ic£, 164, e>w«sJ^9^«, ®^©escBa«o© ;?®aj©®ad cjjsjjjdg (63acc®a0) 10.11.50 ®*sa©a ©SsoSasa g " 'I ev^Jesd eaaodojS g s^did ■ )-g<5'i®©J tfitiSi3*0 ©eSeeSsri 0 l8 ®csa g J C 2722 »®JoaC*5i *nS£, 232/4, «S5do®t3asa t5atS &tS J P a s t I : Se c . (I) — (Ge n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — A p r il 25, 1952 585

<§g<3©Oig®CBI& C ® a a s g t f © i, 8 * c8.j$ gcejoJ®.§!9£©a C»A3> g^®i8 ©eDA5 ®c«5 gesassfo8*S5@0 §g<§©X5>ci«n jpee»csf epee 89233 {pce©eJ «3® mbo g g ® jn® goBo e^oSsS&icesl' e8®m g®3C5^«Ss9S'®9 epcetg S8sn 6380 SsnoS Ci^Sitn 8g® 8® <^«D» e p ce * e ® cl' 893® KS3 ® S © 8 B A » @ C 2927 iRznSmj SdisS «>@jd3?srf ®gd, ecesjrfaSsj &3©) 1.12.50 §)!sJ*»gc88 ®3®CCg §sfajScC3 ojKfeefioo3 §trfi»8sS3 ®aSeesJ®jr>«lJ) S 538 ®3jSAdAS3© do©<333§ 8ge'CS, «'$®e2®£8s?8>, §© *8 (6030933©) 22-9-50 epigSScC !3 f* ] S 553 ©asaigjeesS cpdig®©, ®g®eg©.<5©JK?»>, ijfQajgScesg (eoaffiSs©) 27-9-50 «?id®s® B B 52 adaisvdliS ®dlsd ®S0S, «S©®3^©0d«93C>©; ®l<$ ®@©8© | ®©30\M ©8SS J E 100 Ijg@si®«»(3®(38J(3lBie#dOtilSj©sJ?s>l 23t®S>j£> #>W3©®C5S {pC®@@og (eosttSs©) 10.9.50 E 113 ©ealSaigirf evOdiSag, Ci*tf«7dC»i£) ©JSlJn, ®es5. ®t3<5i@ad ^ d o© ® 3g (eoootSaS) 10.9.50 asjiSdaSg ^tSesjsig aj<5®<6d ^dtC.SJ ®2J)802533£ ®srfia®©®Dd S 523 ^ d l 2J33aC® As^cSbS, e'gS^&d©;®®, qtigSSae ®3§tf o8 'l 22.9.50 ®ffll'§jslg®®3 )-g®dl astoeseSes® J gjgSssSee© (g»>3)

1949 tb ,§j)«8wru|.«BT 3 sb ^ew®& ^rB^luiiT, unSwa^nof!a&OT (sSiry^rr sli^ s®>U5)

4 A u> UDrr^rfluu^^ijiD. 1949 ib ,^«aTjTiq «-9T 3 ib ^r^SJiiurr, unrSriti^fT«sTl«siT (iSlugrr a.i?lsimx)) aFilLtc.

ffL.I_3>SJ«OT 1 0 W lSllflfilSlS5TUI% ^|p51siSl^a56b.

1 9 4 9 tn «§£SOTii}-c>07 3 tn £§)gl/^5c560)

QsfnBs&smfT eSl&L-ir QsdnuSlL. 6§ i7 § kei&jT) ^ S uj iuitgst L.g,§ > im 10 lo lS)^s S/<5«(tpLO. @ so®j3)c5lj iSltjevygiurrsu u^syQ&iuiLjinuiq. ^ ^ i^ 'n u u ^ Q ffiiiu siJ ifl^ Q u aj^ ih s5)si)rr<$§)(t/tO

C 1291 gtOSo5S3)C ^si)0O/7t5) gLDfTtra&grr J5i^fnn.<5^7, 166, r5&Q®8)®niSip)fI)liiJ Q(ty}i~, Gurrijczn 6 9.50 C 1446 GirnoCiao instnfi, Qsnmua^&ijfr ujsflsi] fflrrrSujGiL^n- smfiajirsciuin, Gzz^idiXfG;.do^tj,® sullit£7lo “ D ” LS)ffisi|, Qsrrftptoq 1 30 9.50 C 1602 (77jiog3)/s

L 772 (ipc5£%<5n75ZT QL/(77>tO/7<5>7, C ^ 7 Q jII61> @f?vrU, ^tOL?%?7 2 12.50 L 773 lutlquiumi £30578557(1177, ^nGaj

4 B & icnr^iflCiu^^rriD. 1949 ib ^anrris|«yr 3 ib ^«t'4»S6 ^J5f?uirr, ufTSabagrroftasir (tDrjrgjrr h-fflvnto) £fl_l.lo.

i=ilu^^lff5T l b ib

1949 to ^ sm tty-m 3 ld @(50««fE g)/gj§)turr, urr^sto^nsiflssff {3cr^rr ajflsmLO) *i-L.,®^)cffr 4 ld tiifleSlm (1) to, (2) id s.L.iSli^<^3Scs^muu^ {^gsm spsiG nsn

^L.L.9 j 2sBsruS)p) Q&ujiuuul.l. sS\ stiff smiuuib ^dtQajnsi>TSffpu.jD &L-L$stT65)uj, @ s vcurSicSlfi^sa $&f§l Q^Bm.&SLQ g ? 0 usirg & ttgo<53js(U)ISit Q u r r g / fgarrisiSGrr ereulfUJSingpjiSlQrsgt ^<£&>®5)&iu & l . l 2 s it iSpuiSl&$$>(§ l o f t ^ s tunG&gguiA srQP'&giQp60iDiTS5T ^oiL-ti/Ln j^grraintTesT $uMnufii sSsntLfin S2.m r 6inLQ&$s{TiLjLQ u p root jaflanawsu/io giQTjiBsj&i tSTLdS^s &sffL.t5^rrsOs5T0 tunm 3fDu3uGuGisvTSsTff)i ffittm, urrBsfli^nestistsau u^lsuQfftuutytb Q65/TL6)s)9x5BTfr sS)a;i_fr Qeti/ru5)i_ s8tj®miGiS) j&jS uj tunsur 10 id 3(f)

j5 6 » i _ a » . t p i i 3 ^QjQaymsor/i^^'jLb £>flj)i_«ra.,g}/L/a//0 . s y r q p ^ u Q u i u ^ l q aSIcA/raf/pm § l u u l G > s u « f o 7@ m . © £ ) o t i o O eftcr^/asy?, @ 75,© ^ L//rS©D;$n\£rf}«fciTL/

1 9 5 2 ld (^wjD (sTL/orei)) © . 9> i§ )< a !i)i7 L<55 r 2 3 n} cl.. u QisijQ&tuonD G.i/n^^em n’ ^ / L . L . € U $ S 35r etil^rmiuij&Q&iuuGim figGCWGnsu tSlo‘6S}$giutr«& gunsinou

@ c i / < 3l5,u ju 1'tDL/z!S. u © 6 i /G j -u j u ./ i o G u rr^ G s , QjiMajm .iL/ /jJ/rsm^uj/rau

^sOssqpiD 6®<&i>7toffiuU(&j Q&iuusiJiflsff u Sii6)jQ&ujuj G&asmcmruui^Q&tuuGurT G

C 521 Qfisoco Qpffitrdj, l t / 4 , © oQsn’/J’^ L. LS)Gcrr®P3 s?&(njumu j d /i _ t b §g* (toSs^Jir) 25 1 50 QsrraaT^uiSiuLty., QarrtipLat-i j&/iGC®S} r (L^GTT^iriE^T) ^u(T^sn0 Q&ujsqt c v d Q ^ o t u i ) © ^ J C 1258 (n)lD65T 0 L.L.OT 12/3, «wQu.T^5^ G(l7JL-, gjnLDgrren) 31 8 50 jsrrcuso, (7rjg8©rf)»/rr lSIG pnon gu $ iSUuG&Qft) ^-(i-florSsiMQT (&,

O 1920 9^G ^ifhum sioffQusvr u l Q (n p s iO , 164, Q^s©, OpGueam uLQ ^ i& ^ £ itDtDir

&ljs(0 '$rr<5v?l G ^n^tSm eoprolSiiun lq. G(ny

C 3582 Gg6iJ[j(nuiS)<3iTcsrT QurrircSlujrrLSl&Tdsrr. 1, J 3 7 i_S)C5 (Qustffff LQSSGn) siS ’ s o r r Qut7a

L S23 (iSlGnftsrr&Gn) UfTStiffISf.tU<&)7 U(T6ti&UL$n'UD€$tfhuLQ urr stiff tty.ii.tG5T QnjSBfGtytpsiST

L 850 UfTLQUium (ip<5snjSiurr, grrQGuso (§g}!JU, &LDU$sn Q u0iorr(sr7 utt^ ujlq ( m ! 1 12 50 (tp&enpujrr LDrrtuyxg) (LpgsmgLurr gwsmaturr - (l5)(oJtS3JT«E(p)T) QpgsngujrT QutfiiusixffsmszT

S 538 LDrranjftssLO tty.sB^^ss)p) G^rnLutn, srsOtSltlis^uj Qp&£ftuS) ( lq2sstsSI) 22.9.50 > LSt^LDurrsfT (iSIsnhrsm )

S 553 QunsvTSPUffrrifil ^g iQ p & tn , ity.sSlg$ie®rt) Gprri-L-iA, srs0i3L.ity.uj (Lp'$$jj5iT#@hum (rnSsms^) 27.9.50

B E 52 LWttspG&rTjBi Gggrr&ff Qmm/r^uQsi/eo G«/7 sd, Q & p t f i j t u lo© G t n i f i (to8ter«®) 6.12 50 Q&SV7, &&W^G5)>5 GlO/fl G(Tr)£B£LAlATT G l s SIl .

& n ( L p G s U G 0 Gi_6$L-

GggrT&sufT G l . < 3 l - y ( l5) S T T § b17«(S 77) LDfTtfhuLALDrT G u S ^L.

Gggrr^u Gi_©5)L.

Cp LQrrerO Gi_(sS)i_

E 100

E H 3 GsnsSlrs^stff Q u q i o t t w t , sorrtsssrososffo G ^ t tl - o l d , Q p Q u /tl_7t G s Qu^m nsn sruuiALDnsn ( i d $ s g t s Q)

10 9 50 s jHurGsusO |

QpsSiuiTsmnty. I

^rTLQarrsro y^sndsn^sn)

Qguj6itn

22 9.»0 G «f7s5)/5/5LQton’ (L0

gsvTLm&SliuLCi ( lo&sjt)

■SFL/CrmCJSafilULQ ( lO<£5S5T)

PBtNTED AT THE CEYLON GOVERNMENT PRESS, COI^OMHO