Les Nouvelles de la Commune

Décembre 2013 N° 87 Bulletin municipal d’informations

Après Skippy, le kangourou, qui avait élu domicile dans la campagne Nostangaise, c’est un phoque qui s’est invité dans la ria d’Etel, près du pont du Vieux-Bourg, au début du mois d’octobre 2013. Sommaire Infos Pratiques

EDITORIAL 3 MAIRIE de NOSTANG Boîte Postale 27 CONSEIL MUNICIPAL 56690 NOSTANG - Réunion du 30 août 2013 6 - Réunion du 27 septembre 2013 9 Tél. 02 97 65 75 43 - Réunion du 6 décembre 2013 11 Fax 02 97 65 60 68

ETAT CIVIL 13 [email protected] http://nostang.fr VIE ASSOCIATIVE - Grain de scène 14 Ouverture du lundi au samedi - Comité de jumelage 15 de 9h à 12h et de 14h à 17h - Comité des Fêtes 16 - Club Lostenk 16 Fermeture le jeudi après-midi - Les chemins d’antan 17 et le samedi après-midi - Comité de la chapelle de St-Symphorien 17 - Ria danse : un calendrier 100 % local 18 BIBLIOTHÈQUE - Les Percussions du Monde 19 - Le Téléthon par nos associations 19 Heures d'ouverture : mardi : 17h30 - 19h VIE SCOLAIRE mercredi : 10h - 12h - 16h - 18h - Ecole “Les Aigrettes” 20 samedi : 10h - 12h - Ecole “Sainte-Anne” 21 - Accueil de loisirs du mercredi 23 DÉCHETTERIE - “Quand les chansons voyagent...” 24 Heures d'ouverture : Lundi, mardi, mercredi, vendredi ENVIRONNEMENT & PATRIMOINE 9h -11h45 / 14h -17h45 - Eaux usées, eaux pluviales, êtes-vous bien branché ? 26 Samedi 9h - 11h45 / 13h30 - 17h15 - Les ordures ménagères en nette diminution 27 Fermeture jeudi, dimanche et jours fériés. - Les déchets se “lombricompostent” 27 - Le Tour des Arts 27 - Villes et villages fleuris 28

COMMUNIQUES - Elections Municipales 2014 29 - Carte nationale d’identité 29 - Théâtre en bus : le misanthrope 29 - Cyber base 30 - Rappel de quelques règles d’urbanisme 31

VIE LOCALE - “Villages au coeur” 32 - Adapt, entreprise de menuiserie DEPÔT LEGAL : 4ème trimestre 2013 générale à Nostang 32 TIRAGE : 720 exemplaires - Repas annuel des séniors 33 - Don du sang 33 RÉDACTION : Mairie de Nostang - Informatisation de la bibliothèque 34 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION A LA RENCONTRE DES GENS DE NOSTANG Jean-Pierre GOURDEN - Michaël vous présente ses voeux CONCEPTION - IMPRESSION depuis... la Guyane 35 - Jean-Pierre Moro, une retraite bien méritée 38 HLB Edition Impression sur papier FSC RECENSEMENT DE LA POPULATION 2014 39 (développement durable des Forêts)

Vous voulez faire parvenir ce bulletin d’informations à un parent, un ami ou toute autre personne ? Sachez qu’il est disponible sous format “pdf” sur simple demande en mairie (envoi par messagerie électronique uniquement) Discours de M. Jean-Pierre Gourden Voeux de la municipalité - 5 janvier 2014

Mesdames, Messieurs, J’ai le plaisir de vous accueillir pour cette traditionnelle cérémonie des vœux de la Municipalité et vous remercie donc d’avoir répondu à l’invitation. Cette nouvelle année 2014 représente une étape importante pour la vie municipale car elle marque la fin d’un mandat électoral. Alors que s’est-il passé pendant ce mandat ? Je vous dirais, sur une note d’humour, que le physique de votre Maire a quelque peu changé au fil des années : les tempes sont devenues grisonnantes et le port des lunettes a été rendu obligatoire pour la lecture ! Ce n’est pas ma personne qui importe mais le bon fonctionnement quotidien de notre Commune et l’évolution des différents dossiers. Ainsi, au cours de ce mandat électoral, chacun d’entre-nous aura pu constater de nombreux changements.

C’est dans le domaine des infrastructures routières que cette métamorphose aura été la plus perceptible. En effet, les différents aménagements réalisés ces dernières années ont quelque peu perturbé les riverains concernés pour ces chantiers successifs qui pouvaient parfois donné l’apparence d’une Commune transformée en un véritable gruyère.

L’investissement le plus conséquent en la matière a concerné l’aménagement des entrées du Bourg. Commencée par l’entrée-Est de l’agglomération, à , l’opération s’est achevée en 2013, par l’entrée Ouest, côté , pour le tronçon allant du hameau de Kergoh jusqu’à la place Eugène Le Bihan. Dans le cadre de cet aménagement, si la priorité de la Municipalité était guidée par un souci constant de sécurité des usagers de la route, elle était aussi par la volonté de préserver les charmes de notre Commune. Je pense que les objectifs de la Municipalité ont été atteints à ce niveau. De nombreux administrés, ainsi que beaucoup de nos visiteurs, m’ont fait part de leur satisfaction pour les travaux réalisés et la mise en valeur des lieux. J’en profite pour remercier les concepteurs de cette opération, à savoir les bureaux d’études « Aménagement Technique de l’Environnement » et « Horizons, Paysage et Environnement », situés à , ainsi que les différentes entreprises attributaires des marchés publics.

Par ailleurs, notre Commune a également été le théâtre d’aménagements d’ampleur concernant la modernisation des réseaux. Je citerai quelques-uns : L’arrivée de la fibre-optique. Cette initiative menée par le Conseil Général du pour supprimer les « zones blanches » en matière de réception de l’Internet haut débit, a permis le raccordement des foyers qui ne l’étaient pas encore, tout en améliorant nettement la réception pour les autres. En matière d’accès aux moyens modernes de communication, je regrette le peu d’empressement des différents opérateurs de téléphonie mobile à améliorer la couverture de notre Commune ; ceci malgré les nombreuses interventions de la Municipalité. ERDF a également amélioré la fiabilisation de ses infrastructures par l’enfouissement d’un linéaire conséquent de lignes moyenne tension traversant notre Commune. Enfin, le syndicat d’alimentation en eau potable a lui aussi procédé au remplacement d’une conduite pour le renforcement de la desserte de l’usine Délifrance à Landévant. Ces travaux ont permis également le changement des branchements particuliers des foyers situés rues du Moténo, Paul Le Roux, du Maroc et de Locmaria.

Dans le même chapitre, j’évoquerai également, l’aménagement de la rue du 4ème Bataillon FFI - dont la circulation piétonne a été sécurisée; la réfection de la voirie desservant la cité Ker-Hent-Coz et des allées du cimetière, ainsi que le raccordement des rues de l’Ecole Sainte-Anne et Saint-Bieuzy au réseau collectif d’assainissement des eaux usées.

Je remercie tous les Nostangais (et principalement les riverains) qui ont subi les désagréments liés à ces travaux et qui ont su être patients et tolérants pour l’intérêt commun ! Si les aménagements que je viens d’énoncer ont concerné plus particulièrement l’agglomération, ces investissements n’ont pas été entrepris au détriment du reste du territoire communal. En effet, un effort financier très important a été consacré à l’entretien des voies communales et rurales (80 000 € par an, en moyenne). Ces programmes de travaux ont concerné, notamment, les villages de Kéricu, Saint-Symphorien, Saint-Ernan, Légevin, Kerganquis, Kerbileur, Kersouarne, Talhouët, Kerchir, etc…

D’autre part, un budget important a également été alloué pour des travaux de bâtiment. Je citerai, notamment, l’extension des ateliers municipaux par l’aménagement de garages, l’extension de la garderie « Le Repère des Pitchounes », la mise à la disposition des associations communales d’un grand hangar pour le stockage de leur matériel. Outre ces constructions neuves, de grosses réparations ont été entreprises sur le

3 patrimoine bâti existant. A ce titre, je rappellerai, par exemple, la réfection totale de l’installation électrique et du chauffage de l’église, l’aménagement du sous-sol de cet Espace Les Grands Chênes où nous nous trouvons (chauffage par aérothermie, peinture, aménagement d’une cuisine), la rénovation de l’accueil et des bureaux de la mairie, le ravalement des bâtiments communaux, etc… Pour terminer, je ferai une parenthèse pour rappeler la vente par la Commune de son presbytère. Je me satisfais de la qualité de sa réhabilitation en cours par ses nouveaux propriétaires qui projettent d’y aménager quatre logements locatifs.

Le patrimoine bâti de la Commune comprend également un patrimoine religieux important puisqu’il compte, outre l’église paroissiale, 5 chapelles dont 2 classées ou inscrites à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques. Un chantier, que l’on peut qualifier de titanesque, a été lancé et a débuté au mois de septembre 2012 pour la restauration de la chapelle de Locmaria. L’enveloppe financière consacrée à cette opération est de 450 000 € HT. Pour le financement de cet investissement, la Commune a bénéficié de 80 % de subventions de l’Etat, de la Région et du Département. C’est un véritable travail d’artistes qui a été réalisé ici par une équipe d’ouvriers passionnés par leur métier. Je dois avouer que le résultat final est particulièrement bluffant. Je vous invite à venir admirer la métamorphose des lieux lors de l’exposition « Le Tour des Arts » qui s’y tiendra cet été, par exemple, ou plus particulièrement lors des journées européennes du patrimoine, cet automne. J’encourage également le comité de sauvegarde à accueillir les Nostangais à l’occasion de portes ouvertures. En 2014, un budget de 35 000 € sera consacré à la restauration de la chapelle de Légevin. Je remercie le comité de sauvegarde de cet édifice d’avoir été patient et d’avoir compris la priorité réservée à la chapelle de Locmaria. Pour terminer, je remercie les bénévoles des comités de sauvegarde de ces édifices religieux, mais aussi ceux des chapelles des Mané-Bihuy, Saint-Cado et Symphorien, pour leur dévouement.

Tous ces investissements ont été réalisés sans augmentation des impositions locales. Ils sont le résultat d’un souci constant de maîtrise des dépenses de fonctionnement, permettant un niveau très satisfaisant d’autofinancement. Par ailleurs, le taux d’endettement de notre Commune demeure très faible en comparaison aux collectivités locales de même catégorie démographique. Je profite aussi pour remercier tous les partenaires qui nous accompagnent régulièrement pour le financement de nos réalisations, à savoir l’Etat, la Région, et le Département, et, plus particulièrement, nos parlementaires : Odette Herviaux, Sénatrice ; Michel Grall, notre ancien Député et Philippe Le Ray, notre actuel Député.

En ce qui concerne l’activité économique, l’installation du transporteur STG/Boissel a été rendue possible grâce à la réalisation de l’échangeur de Boul Sapin. La zone d’activités de Locmaria va permettre d’accueillir de nouvelles entreprises très prochainement. En effet, des compromis de vente ont été signés pour les 6 lots proposés. Par ailleurs, la Municipalité a salué l’arrivée du boulanger-pâtissier depuis déjà 3 ans et une activité de pizzas à emporter a également trouvé sa place (je n’oublie pas les autres commerces déjà installés : le bar-tabac et le salon de coiffure). Ces installations ont marqué un nouvel élan pour le commerce local. Toutefois, l’offre de services demeure trop faible sur Nostang. La Municipalité en est consciente et a entrepris plusieurs actions visant à dynamiser le tissu commercial et à accompagner le développement pour apporter un niveau de services attendu par la population. Ainsi, la Commune a fait usage de son droit de préemption pour l’acquisition de l’immeuble Brisorgueil, situé à proximité du bar-tabac. Par ailleurs, le Conseil Municipal a également signé une convention avec l’Etablissement Public Foncier de Bretagne (E.P.F.) établissement d’Etat, habilité à acquérir et assurer le portage foncier de biens immobiliers à la demande des collectivités, pour faciliter la réalisation de leurs projets d’aménagement d’intérêt général. Des contacts sont en cours avec les propriétaires de l’ex-boucherie-charcuterie Kernen, pour son acquisition prochaine par cet organisme. L’emplacement stratégique de cet immeuble correspond parfaitement à l’implantation potentielle de nouveaux commerces ou services. Enfin, le marché hebdomadaire du mardi a trouvé son rythme de croisière et un meilleur confort par son déménagement, place Eugène Le Bihan. La population Nostangaise, mais aussi celle des Communes riveraines, apprécient ce nouveau service de proximité qui privilégie les producteurs locaux.

En matière d’urbanisme, au cours de ce mandat électoral, la mairie a délivré 92 permis de construire pour des habitations neuves. De plus, l’offre de terrains à urbaniser vient d’être confortée suite à la modification du Plan Local d’Urbanisme approuvée par le Conseil Municipal le 6 décembre dernier. Ainsi, un nouveau plan d’aménagement foncier a été défini sur le secteur géographique situé au Nord de la route départementale n°33, entre le hameau de Kergoh et la rue du 4ème Bataillon FFI. De nouvelles constructions devraient s’y édifier à terme sur une surface de plus de 7 hectares. Toutefois, le règlement du P.L.U. a prévu un phasage opérationnel limitant le nombre de constructions à 25 par an ; ceci afin de pouvoir accueillir cette nouvelle population dans les meilleures conditions possibles en prévoyant les équipements collectifs qui en découlent. Il faut aussi rappeler le projet de lotissement communal, rue de l’Ecole Sainte-Anne, quelque peu retardé par des complications au niveau des acquisitions foncières envisagées.

Pour nos écoles, je me réjouis que les effectifs soient en constante augmentation. En effet, ce sont 176 élèves qui sont actuellement scolarisés dans nos deux établissements. Cette évolution ne pourra que se confirmer à terme, compte tenu des nouvelles constructions que je viens d’évoquer mais aussi de notre courbe démographique, puisqu’en 2013, la mairie a enregistré 27 naissances (4 mariages et 10 décès également).

4 Je tiens aussi à souligner l’excellente entente entre les équipes enseignantes de nos deux écoles. J’en veux pour preuve l’organisation du spectacle, initié par Fabienne Marsaudon, et ayant mis en scène, simultanément, les élèves de l’école Sainte-Anne et ceux de l’école Les Aigrettes. Donné le 2 décembre à Sainte-Hélène (compte tenu du nombre important d’intervenants et d’un public nombreux), celui-ci avait pour thème « la rencontre des Bretons avec nos cousins Québécois ». De l’avis de tous, ce fut une très belle soirée. Je remercie donc Fabienne, nos amis Québécois, les équipes enseignantes et, bien sûr, les enfants, qui ont contribué à cette réussite ; en n’oubliant pas « Manu », le Maire de Sainte-Hélène, pour nous avoir accueillis gracieusement dans la salle « Beg-Er-Lann ». Toujours dans le domaine scolaire, l’extension de l’école « Les Aigrettes » a été acté par le Conseil Municipal. Compte tenu de la topographie des lieux, la partie inférieure de cette construction accueillera une salle multifonctions, à dominante sportive, tant attendue par les associations communales. Il s’agit d’un projet très ambitieux puisqu’il se chiffre à près de 1 200 000 € HT. A Nostang, il n’y a pas eu de projet d’une telle envergure depuis la construction de cet Espace Les Grands Chênes où nous nous trouvons aujourd’hui. Les demandes de subventions relatives à cet investissement ont été effectuées et la demande de permis de construire vient d’être déposée en cette fin décembre. Enfin, suite à une convention passée entre la Caisse d’Allocations Familiales et la Commune, le « Repère des Pitchounes » a obtenu l’agrément A.L.S.H. (Accueil de Loisirs Sans Hébergement). Depuis le 6 novembre, en plus de la garderie, l’ALSH accueille également les 6/12 ans, le mercredi en période scolaire. Il nous faudra sans doute le faire évoluer afin de conforter l’offre de garde que nous souhaitons apporter aux familles. Je tiens ici à remercier l’ensemble de l’équipe d’animation pour son investissement et le travail accompli.

La Commune de Nostang est réputée pour son nombre important de manifestations et son tissu associatif ; ceci représente une véritable force. Je ne vais pas évoquer ici tous les évènements festifs organisés, tant ils sont nombreux. Cependant, j’en dirai juste quelques mots, en déplorant, dans un 1er temps, la fin du festival « Les Percussions du Monde » qui a fêté son dixième anniversaire en 2013. Merci à son Président Jean-Louis, à toute son équipe, et aux bénévoles qui nous ont fait vivre d’excellents moments pendant ces dix années. Enfin, d’une façon générale, je remercie toutes nos associations, et à travers elles leurs nombreux bénévoles, pour leur investissement et la dynamique donnée à la vie de la Commune. La Municipalité les accompagne, financièrement et matériellement, notamment par l’achat de chapiteaux, de mobilier, subventions et, en 2013, par la construction du bâtiment que j’ai déjà évoqué.

Après nos associations, j’évoquerai le personnel communal, rouage essentiel au bon fonctionnement des services publics. Depuis la mi-décembre, un nouvel agent a été recruté au sein du service technique dans le cadre des Contrats d’Avenir. Il s’agit de Nicolas Ripoton, à qui je souhaite la bienvenue. Par ailleurs, dans quelques mois et après 35 années passées au service de la collectivité, Gilles Plunian, responsable de ce service technique, nous quittera en faisant valoir ses droits à la retraite. Je remercie tous les agents pour le travail accompli au quotidien avec les élus et au service de la Commune et de ses administrés.

Je poursuivrai mon propos en rendant un dernier hommage à mon ami Fortuné Le Calvé, décédé le 1er juin 2013. Je ne peux m’empêcher d’avoir une pensée particulière pour celui qui aurait dû être des nôtres en cette matinée. En sa qualité de président de la CCBBO, il avait fait aboutir de nombreux dossiers intercommunaux : salle de sports, service de l’aide à domicile, chantiers d’insertion, construction de l’atelier ACTE, mise en place de la redevance incitative pour collecte des ordures ménagères, etc… Cette mise en place de la redevance incitative fut sa dernière principale action. Elle a fait couler beaucoup d’encre, a donné lieu à des réunions parfois houleuses, mais aussi à de vrais débats démocratiques. Aujourd’hui, nous pouvons l’affirmer, le but a été atteint puisque les chiffres parlent d’eux-mêmes. En effet, le volume d’ordures ménagères collecté a diminué de 48 %. Il faut donc souligner la prise de conscience et le civisme des usagers. Cependant, nous ne baisserons pas la garde, rien n’est jamais gagné d’avance !

Mon intervention aura peut-être été plus courte que les années passées et je n’ai pas fait état ici de mes projets. En effet, comme le vous savez tous, les prochaines élections municipales ont été fixées au mois de mars prochain. Aussi, je respecte les dispositions légales qui restreignent la communication en cette période pré-électorale.

Toutefois, je tiens à remercier l’ensemble de mes collègues élus pour ces 6 années passées ensemble avec un sentiment de travail accompli ! Je conclurai par le proverbe africain : « Tout seul, on va plus vite, ensemble on va plus loin ! ».

Merci à toutes et à tous pour votre attention et bonne année 2014.

Jean-Pierre Gourden.

5 Conseil Municipal

RÉUNION DU 30 AOÛT 2013 En application de ces nouvelles dispositions, il est prévu deux possibilités pour déterminer le nombre et COMMUNAUTE DE COMMUNES la répartition des sièges : une procédure de droit commun et une procédure reposant sur un accord La loi n°2010-1563 du 16 décembre 2010 portant local. Les règles de répartition des sièges au sein des réforme des collectivités territoriales prévoit de nouveaux EPCI sont basées sur 3 principes généraux : nouvelles règles relatives au nombre et à la la répartition doit tenir compte de la population de répartition des sièges des Communes au sein des chaque Commune ; chaque Commune dispose Conseils communautaires des établissements d'au moins un siège ; aucune Commune ne peut publics de coopération intercommunale (EPCI) disposer de plus de la moitié des sièges. à fiscalité propre, destinés à s'appliquer après le prochain renouvellement des Conseils Municipaux Considérant que les Conseils Municipaux ont en mars 2014. jusqu’au 31 août 2013 pour se prononcer sur le nombre et la répartition des sièges composant le conseil communautaire à compter de mars 2014.

Considérant que la répartition des sièges peut être fixée par accord amiable des Conseils Municipaux s’exprimant à la majorité qualifiée (soit les 2/3 au moins des Conseils Municipaux représentant la moitié de la population totale ou bien la moitié des Conseils Municipaux représentant les 2/3 de la population totale), Le Conseil Municipal fixe le nombre et la répartition des délégués, tel qu'il s'appliquera après le renouvellement des Conseils Municipaux en mars 2014, comme suit : Commune Population Répartition municipale 2013

Kervignac 5 965 9 Plouhinec 5 003 7 Merlevenez 3 058 4 Nostang 1 380 2 Sainte-Hélène 1 093 2 Siège de la Communauté de Communes TOTAL 24

6 ACCUEIL DE LOISIRS SANS HEBERGEMENT La Commune a signé le 17 décembre 2011 un Contrat Enfance Jeunesse (C.E.J.) avec la Caisse d’Allocations Familiales du Morbihan pour la période 2011 - 2014. Ce contrat vise à favoriser le développement et l’amélioration de l’offre d’accueil des enfants et des jeunes jusqu’à 17 ans révolus. Pour atteindre les objectifs du C.E.J., plusieurs axes ont été définis, notamment, le passage de la garderie périscolaire en Accueil de Loisirs Sans Hébergement (A.L.S.H.).

A ce titre, plusieurs formalités ont été réalisées ou sont en cours d’exécution. Ainsi, la déclaration de cet Accueil de Loisirs Sans Hébergement a été effectuée au mois de juillet 2013 auprès de la Direction Départementale de la Cohésion Sociale pour un effectif de 41 enfants accueillis (18 de moins de 6 ans et 23 de 6 à 11 ans). Par ailleurs, la Municipalité confirme sa volonté d’ouverture de l’A.L.S.H. le mercredi (en période scolaire), après les vacances de la Toussaint 2013.

Maud, animatrice à l’A.L.S.H.

Le Conseil Municipal : Accueil de Loisirs Sans Hébergement - approuve le principe de la création d’un A.L.S.H. à compter du 1er septembre 2013,

- autorise le Maire à signer à cet effet, une convention avec la Caisse d’Allocations Familiales du Morbihan. La signature de ladite convention permettra à la Commune de bénéficier d’un financement complémentaire au titre de la Prestation de Service Ordinaire (P.S.O.), - fixe les tarifsAccueil du service de Loisirs selon Sansle barème Hébergement proposé par le Bureau Municipal. Cette tarification est modulée en tenant compte des ressources des familles (quotient familial) afin de favoriser l’accessibilité financière à ce service public et la mixité sociale, comme suit :

-+ ) ) .) +    %   (( '++ (( '++             ,         !  !  !  !   % !   !  "   #!  !  !  !   & % !  !  $ !  !  !  !  '( )(* *+* ( + + ) ) ) (

7 MARCHE DE RESTAURATION SCOLAIRE AMENAGEMENT D’UNE PISTE PIETONS CYCLES

Le marché de restauration scolaire, signé avec la Dans le cadre de l’aménagement du bourg, Société Océane de Restauration, arrive à échéance la Commune envisage la réalisation d’une tranche le 31 décembre 2013. Aussi, comme en 2009, il est de travaux le long de la RD 33 en 2013, allant du proposé de reprendre la même procédure pour le carrefour de Kergoh (aménagé en 2012) jusqu’à la renouvellement de ce marché, à savoir la constitution Mairie. Actuellement, la traversée de la RD33 par les d’un groupement de commande entre les cheminements doux est peu sécurisante. 5 Communes de la C.C.B.B.O. et celle de . Les cheminements vélos sont en revanche inexistants. Par ailleurs, en 2012, l’aménagement de l’entrée de l’agglomération (côté Merlevenez) a permis d’amorcer, sur 70 mètres, la piste vélo-piétons et de faire la jonction avec la Bande Dérasée Multifonctions (B.D.M.) qui existe en rase campagne, le long de la R.D. 33 entre Merlevenez et Nostang. De même, l’aménagement de l’entrée de l’agglomération (côté Landévant) a permis la jonction avec le sentier piéton de randonnée allant vers le village de Légevin et la ria d’Etel.

Nouveau contrat de restauration scolaire en 2014

Après délibération, le Conseil Municipal autorise le Maire à signer la convention constitutive du groupement de commande et désigne Monsieur Jean-Pierre Gourden et Madame Sandrine Tancrez, Cheminement piétons/cycles, rue du Moténo respectivement en qualité de membre titulaire et membre suppléant, au sein de la commission Le Conseil Municipal approuve ce programme d’appel d’offres de ce groupement. d’aménagement tel que décrit ci-dessus et autorise le Maire à solliciter une aide financière du FEADER, au titre du programme Leader 2009/2013 du Pays de . PROJET PEDAGOGIQUE MUSICAL AVEC LES ECOLES Madame Fabienne Marsaudon a sollicité la ACHAT D’UNE BALAYEUSE DE VOIRIE Commune pour une participation à un projet musical pédagogique. Ce projet pédagogique, baptisé Il est envisagé l’achat d’une balayeuse de voirie en “Quand les chansons voyagent…”, concerne commun avec les Communes de Merlevenez et de l’histoire du Québec et de la Bretagne, ainsi que les Sainte-Hélène, pour un montant total de 14 500 € HT. chants traditionnels qui les relient. Il s’agit donc d’une La facture correspondante serait mandatée par la animation spectacle avec la présence de Fabienne Commune de Merlevenez, une somme de 3 625 € Marsaudon et de “Nicolas Pellerin et les Grands (25 % du montant HT) lui serait remboursée par notre Hurleurs”, trio de musiciens traditionnels québécois. Commune sous forme de fonds de concours. Les enfants des écoles de Sainte-Hélène et de Nostang seront également largement associés à ce Après délibération, le Conseil Municipal approuve le projet pédagogique. principe de cette acquisition de matériel en commun avec les Communes de Merlevenez et de Après délibération, le Conseil Municipal approuve le Sainte-Hélène et autorise le Maire à signer une principe de ce projet pédagogique et décide d’y convention tripartite relative à cette acquisition et contribuer financièrement à hauteur de 1 500 €. ses modalités de financement.

8 RÉUNION DU 27 SEPTEMBRE 2013 avait déjà été réalisé à proximité, pour la classe maternelle et les vestiaires de l’Union Sportive Nostangaise. Le 28 septembre 2012, la Municipalité a MOUILLAGES EN RIA D’ETEL sollicité le C.A.U.E. (Conseil d’Architecture d’Urbanisme et de l’Environnement) afin de l’assister Par arrêté interpréfectoral en date du 22 mai 2013, dans la définition de ce programme d’investissement la Commune a été autorisée à occuper et de préparer une consultation de maîtrise d’œuvre. temporairement une dépendance du domaine public maritime de l’Etat par une zone de mouillages Par délibération en date du 7 juin 2013, la et d’équipements légers sur le littoral de et candidature du cabinet Georges Le Neillon d’ Nostang. Les zones de mouillages sont situées sur les a été retenue (après appel à projets / voir bulletin secteurs suivants : Le Cosquer, Kérihuelo, Saint-Ernan municipal n°86) pour la réalisation de ce projet de et Légevin. Au titre de ladite autorisation, la construction qui comprendra : Commune sera assujettie à une redevance domaniale à verser à la direction départementale - pour la partie équipement scolaire : 2 salles de des finances publiques. En contrepartie, pour cours, 1 salle de repos, 1 salle des enseignants ; financer cette redevance, un droit de mouillage sera le tout avec sanitaires attenants, perçu par la Commune auprès des propriétaires des - pour la partie équipement sportif : une salle embarcations concernées. principale d’environ 175 m2, pouvant être séparée par une cloison mobile, des vestiaires, un local de Après délibération, le Conseil Municipal : rangement.

- fixe le tarif du droit de mouillage à 73 € par an et par Dans le cadre d'une démarche environnementale, unité (quel que soit le type d’embarcation), le projet répond à des critères de développement durable, d'une part, dans le choix de son implantation - sollicite auprès de la direction des finances et de son architecture, et d'autre part, dans le choix publiques une “option franchise à TVA” en ce qui des matériaux de construction et des options concerne la redevance domaniale que la techniques, visant ainsi à réduire les coûts de Commune devra acquitter ; ceci compte tenu de fonctionnement et l'impact sur l'environnement, tout son faible montant prévisible. en favorisant le confort des utilisateurs.

Ce projet de construction est estimé à : - 511 935,50 € HT pour l’équipement scolaire, CONSTRUCTION A USAGE SCOLAIRE - 500 924,50 € HT pour l’équipement sportif. ET SALLE MULTIFONCTIONS Après délibération, le Conseil Municipal approuve le Le 15 juin 2012, le Conseil Municipal a approuvé le projet de construction tel que présenté par Monsieur principe de construction d’un bâtiment sur deux le Maire et adopte le plan de financement de cet niveaux : le 1er (au niveau de la cour de l’école “Les investissement. Par ailleurs, il sollicite l’aide financière Aigrettes”) pour un usage éducatif et le 2ème (au du Département, d’une part, au titre du volet niveau du stade de football) pour une salle “constructions dans les écoles publiques” et, d’autre multifonctions dédiée exclusivement à des activités part, au titre du volet “équipements sportifs des sportives (gymnastique féminine, yoga, taï-chi, judo, Communes” ; de l’Etat au titre de la Dotation danse, etc…). Cette construction mixte permettra de d’Equipement des Territoires Ruraux, et au titre de la réduire le coût d’investissement, à l’instar de ce qui “réserve parlementaire”.

Esquisse du projet école et salle multifonctions 9 DEVENIR DE L’ANCIENNE BOUCHERIE-CHARCUTERIE L’Etablissement Public Foncier (E.P.F.) de Bretagne, établissement d’Etat, est habilité à acquérir et assurer le portage foncier de biens immobiliers à la demande des collectivités, pour faciliter la réalisation de leurs projets d’aménagement d’intérêt général.

Certains objectifs développés par la Municipalité correspondent aux priorités et modalités d’intervention de l’E.P.F. Aussi, au mois de février 2012, une convention de partenariat a été signée entre cet établissement et la Commune pour un projet de renouvellement urbain sur une propriété bâtie (propriété des Consorts Kernen) sise à l’angle des rues du 4ème Bataillon FFI et Paul Le Roux. Le projet de la Commune est de réaliser une opération mixte (logements, commerces et activités tertiaires). D’autre part, en vertu d’une délibération du Conseil Municipal en date du 3 mai 2013, un avenant n°1 à ladite convention a été signé pour élargir le périmètre d’intervention de l’E.P.F. initialement défini, à la propriété riveraine des Consorts de Cheffontaines ; ceci en cohérence avec les orientations d’aménagement et de programmation telles que définies par le Plan Local d’Urbanisme, actuellement en cours de modification.

Par ailleurs, le maintien et le développement du commerce local demeure une priorité de la Municipalité. A ce titre, elle a rencontré récemment des représentants de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Lorient. Lors de cette entrevue, de nombreux axes de réflexion ont été abordés, notamment, la mise en vente, depuis plusieurs années, de l’immeuble, propriété de M. et Mme Paul Kernen (ancienne boucherie-charcuterie) sis dans le centre-bourg. Unanimement, les représentants de la Chambre de Commerce et d’industrie et ceux de l’Etablissement Public Foncier ont estimé qu’il demeurait essentiel que ledit immeuble conserve un usage commercial ou de services. Ancienne boucherie-charcuterie Kernen

Après délibération, le Conseil Municipal :

- approuve l’extension du périmètre d’intervention de l’Etablissement Public Foncier de Bretagne à la propriété bâtie de M. et Mme Paul Kernen, sise rue Paul Le Roux, à savoir la parcelle ZN 224, pour une superficie de 589 m2,

- autorise le Maire à signer l’avenant n°2 à la convention opérationnelle avec l’E.P.F. pour formaliser ce nouveau périmètre d’intervention.

FINANCEMENT DES INVESTISSEMENTS

Un emprunt a été inscrit au budget primitif de l’exercice en cours pour le financement de différents investissements, notamment, les travaux d’aménagement du bourg, le programme annuel de réfection de la voirie et la restauration de la chapelle de Locmaria. Aussi, pour les besoins de financement de ces opérations, il est opportun de recourir à un emprunt d’un montant de 350 000 €.

A ce titre, une consultation a été lancée auprès de plusieurs organismes bancaires en vue de la réalisation de cet emprunt : Le Crédit Agricole du Morbihan, La Caisse d’Epargne Bretagne-Pays de Loire, Le Crédit Mutuel de Bretagne-Arkéa et La Banque Postale. Après avoir pris connaissance des offres de financement et des conditions générales proposées par ces quatre organismes bancaires, le Conseil Municipal retient celle de La Banque Postale (durée : 15 ans ; taux d’intérêt annuel fixe : 3,49 % ; échéances : trimestrielles ; mode d’amortissement : constant).

10 RAPPORTS ANNUELS EAU ET ASSAINISSEMENT RÉUNION DU 6 DÉCEMBRE 2013 Les dispositions législatives relatives au renforcement de la protection de l'environnement prévoient que CONSTRUCTION SCOLAIRE ET SALLE les Maires présentent un rapport annuel à leurs MULTIFONCTIONS assemblées délibérantes sur le prix et la qualité des services publics d'alimentation en eau potable et Le projet de construction scolaire et salle multifonctions d’assainissement collectif des eaux usées. En ce qui a été approuvé par l’assemblée délibérante le concerne le service public d'eau potable, le rapport 27 septembre 2013. Aussi, préalablement à la a été établi par Monsieur le Président du Syndicat réalisation de cette opération d’investissement, une Intercommunal d'Alimentation en eau potable et consultation a été lancée par la mairie pour les trois présenté à l'assemblée délibérante du Comité missions suivantes : étude de reconnaissance Syndical. Par ailleurs, le rapport sur le service public géotechnique, contrôle technique de construction, de l'assainissement a été établi par la S.A.U.R., société coordination de sécurité et de protection de la gestionnaire du service par contrat d'affermage. santé.

Après délibération, le Conseil Municipal : Après étude des différentes offres reçues en mairie, le - s’abstient en ce qui concerne le rapport relatif au Conseil Municipal attribue : service d’alimentation en eau potable. Il estime ne pas disposer de suffisamment d’informations, - L’étude de reconnaissance géotechnique relative notamment, en ce qui concerne l’évolution tarifaire à ce projet de construction à la SARL ECR et les conséquences de la modification de la Environnement de Larmor-Plage pour un montant de structure même du syndicat suite au départ de 1 885 € HT, plusieurs Communes ayant transféré cette - Le contrôle technique de construction à la SA compétence à Lorient Agglomération, SOCOTEC de pour un montant de 4 270 € HT, - approuve le rapport relatif à l’assainissement collectif des eaux usées. Cependant, il invite la SAUR, - Une mission de coordination de sécurité et titulaire du contrat d’affermage, à réaliser protection de la santé à la SARL Mahé un entretien plus régulier des lagunes. En effet, Environnement de pour un montant il estime que le fermier n’a pas toujours satisfait à ses de 2 179 € HT. obligations contractuelles ; ceci ayant pour conséquence le mauvais fonctionnement actuel de l’épuration. Toutefois, des actions sont en cours ou en projet pour y remédier (enlèvement des lentilles, curage des bassins, élagage des arbres à proximité RECENSEMENT DE LA POPULATION pour améliorer la photosynthèse, etc…) ; ceci en partenariat avec le service de gestion de l’eau La Commune de Nostang fait partie du groupe de auprès du Conseil Général du Morbihan. Communes qui ont effectué le dernier recensement de la population en 2009, suivant la nouvelle méthode préconisée par l’INSEE. Cette enquête de recensement ayant lieu désormais tous les 5 ans, les CHEMINEMENT PIETONS RUE DE L’ECOLE SAINTE-ANNE habitants de notre Commune seront donc à nouveau recensés au cours de la période du Un problème de sécurité se pose, rue de l’Ecole 16 janvier au 15 février 2014. Sainte-Anne, pour le cheminement des piétons concernant, notamment, les élèves de l’école Pour effectuer ce recensement sur le territoire Sainte-Anne, tant pour la desserte avec leur communal, deux agents recenseurs sont recrutés : établissement scolaire que pour le trajet des enfants il s’agit de Mesdames Chantal Le Houëdec et Marina vers le restaurant scolaire, situé rue de Bois d’Amont. Suhubiette. Pour faire face aux dépenses De plus, la circulation sur ladite rue va, à terme, consécutives au recensement, l’Etat versera à la s’accroître du fait des projets de lotissements Commune une dotation forfaitaire de 3 110 € ; libre à communal et privé sur les parcelles jouxtant cette elle de fixer comme elle le souhaite la rémunération voie. Il y a donc lieu d’aménager un cheminement des agents recenseurs. Pour mener à bien cette des piétons, de la rue Saint-Bieuzy jusqu’à la rue Paul opération, la Commune sera divisée en deux districts. Le Roux. Ce projet d’aménagement est estimé à 36 036,70 € HT. Aussi, après avoir évalué le nombre de logements Le Conseil Municipal approuve la réalisation de ces situés sur chacun d’entre-eux, le Bureau Municipal travaux de sécurité routière. Il sollicite l’aide financière propose de fixer la rémunération nette des deux du Département au titre de la formule dite du “taux agents recenseurs proportionnellement au nombre de solidarité départementale” et de l’Etat au titre du de logements et de personnes à recenser, à laquelle produit des amendes de police. sera rajoutée un forfait pour frais de déplacements.

11 MODIFICATION DU PLAN LOCAL D’URBANISME PROJET DE REDECOUPAGE DES CANTONS

Claude CONAN, Maire-Adjoint chargé de l’urbanisme, Considérant le projet de révision de la carte rappelle que, par délibération en date du cantonale pour le Morbihan, élaboré par le Ministère 30 novembre 2012, le Conseil Municipal a décidé de l’Intérieur ; Considérant les conséquences de d’engager une procédure de modification du Plan cette carte pour les intérêts de la Commune et de Local d’Urbanisme. Celle-ci vise à : ses habitants ; Considérant l’absence de prise en - L’intégration d’orientations d’aménagement et de compte dans ce projet des réalités territoriales et programmation des zones AU du centre-bourg humaines ; Considérant enfin la mise en cause, par (secteur situé au Nord de la route départementale ce projet, des démarches locales tant en termes n°33, entre le hameau de Kergoh et la rue du d’intercommunalité que de développement ; 4ème Bataillon FFI), Soucieux de voir les élus départementaux continuer - La prise en compte d’autres modifications mineures d’être les élus de proximité défenseur de leur des règlement et zonage, territoire : le Conseil Municipal émet un avis - La rectification d’erreurs matérielles dans le défavorable quant au projet de révision de la carte règlement graphique. cantonale du Morbihan, et demande que soit organisée par l’Etat, avant toute décision, une L’enquête publique réglementaire s’est déroulée du véritable consultation des Communes. 19 août au 20 septembre 2013. Le commissaire-enquêteur a reçu 12 visites lors de ses permanences. Par ailleurs, 13 observations ont été enregistrées pendant l’enquête. Après examen des CESSION DE PARCELLES dispositions du projet de modification n°1, PAR RESEAU FERRE DE des observations consignées lors de l’enquête, et des avis des personnes publiques associées, le commis- Dans le cadre de la suppression du passage à niveau saire-enquêteur a émis le 17 octobre 2013 un avis de Kerbol (P.N. 258), liée à l’opération d’amélioration favorable quant à l’ensemble du projet présenté. des liaisons ferroviaires entre Quimper et Rennes, Réseau Ferré de France a acquis les terrains nécessaires à la continuité de la circulation routière. Il s’agit des parcelles cadastrées, section C, Nos 756, 757, 758, 760, 762, 764, 766, pour une superficie totale de 4 534 m2. Conformément au plan Etat-Région 2000/2006, Réseau Ferré de France propose la remise technique de ces ouvrages à formaliser par procès-verbal. L’assiette foncière de cette voirie serait donc cédée à la Commune à l’euro symbolique pour chaque parcelle remise. Le Conseil Municipal accepte le principe de ladite cession et autorise le Maire à signer, d’une part, la promesse de vente et, d’autre part, tout docu- ment relatif à la régularisation de cette vente par acte authentique dressé par le notaire désigné par Réseau Ferré de France. Résidence de la Ria

Vu le rapport et les conclusions du commissaire-enquêteur, le Conseil Municipal : - Décide d'approuver le dossier de la modification CESSION DE PARCELLES n°1 du Plan Local d'Urbanisme, PAR LES CONSORTS LE FAOUDER - Précise que la présente délibération fera l'objet, conformément à l’article R 123-25 du Code de Suite à la réalisation d’un lotissement par M. Louis l'urbanisme, d'un affichage en Mairie durant un mois, Le Faouder, il y a quelques années, plusieurs et d'une mention de son affichage, dans un journal parcelles n’ont pas été cédées à la Commune. diffusé dans le département, Situées rue de l’école Sainte-Anne et rue Saint-Bieuzy, - Rappelle que la présente délibération sera ces parcelles sont cadastrées section ZN n° 209, 2 exécutoire après l'accomplissement de la dernière 215 et 231, pour une superficie totale de 602 m . des mesures de publicité précitées, Les ayants droit de M. Le Faouder souhaiteraient - Expose que le dossier de modification du PLU céder lesdites parcelles à la Commune moyennant approuvé est tenu à la disposition du public à la l’euro symbolique ; les frais d’acte notarié étant pris Mairie et à la Préfecture aux jours et heures habituels en charge par elle. Le Conseil Municipal accepte d'ouverture. ladite cession aux conditions ci-dessus indiquées. 12 Etat Civil

6 décembre Naissances Shanna ETTEL, 9, résidence Le Verger

16 décembre Yanis DOUGE, 7 bis, rue des Epices

3 juillet Célia CORLAY, 10, Les Hauts de Kérédo Mariages 6 juillet Liam CHOLVIN, 1, Impasse Le Hameau de Talhouët

15 juillet Isaac TORLAY, 5, Le Clos Locmaria 20 juillet Yann PHILIPPE 30 juillet et Leslie LE SAUSSE, 3, Résidence Kreis-Ker Yani LE TEUFF ESNAULT, Kersouarne 24 août 9 Août Jean-Louis MORIN Timéo CORLAY, 14, Résidence les Hauts de et Nicolas STEPHANT, Le Cosquer Kérédo 21 septembre 15 septembre Anthony PHILIPPO Raphaël GINAT, 12, Impasse Le Hameau de et Alexia LE BOULBAR, 10, Le Clos Locmaria Talhouët

21 septembre Sasha RIOU, 10, Résidence Kreis-Ker

27 septembre Enora SCHERR, 16, Les Hauts de Kergoh Décès 3 octobre Lison KRASKA, Légevin

7 octobre Lise GUENARD, 22, Résidence Les Ajoncs 8 juillet 15 octobre Amélie LE GARREC, née LE PICOT, 80 ans, Corentin LE HASIF, 9, Les Hauts de Kergoh Kerbol

21 octobre 28 octobre Garance MADIOT, 15, rue du Vieux Bourg André CAILLOCH, 67 ans, 4, rue de Saint-Thomin 1er décembre Lyam LE MAUFF, 4, résidence Les Hauts de 9 novembre Kérédo Charles GALVAING, 63 ans, Kergoh

13 Vie Associative

Grain de scène

Pour la saison 2013-2014, les ateliers théâtre "enfants et jeunes" ont repris le 18 septembre. La troupe adulte a recommencé le mardi 17 septembre. Elle finalise sa création "C...comme moi" dont une répétition publique a été proposée le 21 juin au "Mille Club". Afin de promouvoir le théâtre et d'offrir au public le choix d'une plus grande variété de spectacles, la troupe prépare en parallèle un autre spectacle.

Le 1er octobre, "Grain de Scène" a tenu son assemblée générale annuelle. Ce fut l'occasion de faire le bilan des activités et des finances et d'envisager l'avenir...plein de projets qui ne manquent pas : - une "soirée crêpes théâtrale" le 8 février, pendant laquelle de petites animations seront proposées aux enfants, - le partenariat avec l'ADEC (Art Dramatique Expression Culture) pour une soirée lecture de textes et une après-midi de rencontre d'amateurs de théâtre du Morbihan, - un spectacle proposé par le GEM de Lorient et la compagnie professionnelle "Les Mouettes Rieuses" de Riantec, - Les spectacles ou ateliers ouverts joués en fin de saison par les jeunes, les enfants, et les adultes, - La location de costumes pour des soirées à thème ou d'anniversaire...

Troupe adulte “Grain de Scène”

Si vous souhaitez découvrir le théâtre, il n'est pas trop tard. Les inscriptions sont possibles en cours d'année. Rappel des horaires : ateliers enfants, le mercredi de 17h30 à 18h30 ; ateliers jeunes, le mercredi de 18h30 à 19h30 ; ateliers adultes, le mardi de 20h15 à 22h30.

Contact pour tout renseignement : Jeannie (animatrice) aux 02 97 65 77 89 / 06 10 08 24 63 ou Dominique (présidente) au 02 97 65 77 75.

14 Comité de jumelage

Les échanges entre Bois d’Amont, notre Commune jumelle, et Nostang se poursuivent. Il faut même dire qu’ils se renforcent, vu le nombre de participants qui ne cesse de croître à l'occasion des différents déplacements dans l’une ou l’autre de nos cités.

Au cours de cette année passée, ce sont nos amis jurassiens qui nous ont rendu visite du 2 au 10 août. La délégation de 27 Bois d'Amoniers a apprécié le programme qui lui avait été concocté par le comité de jumelage. En cette période estivale, comment ne pas découvrir ou redécouvrir l'événement incontournable qu'est le Festival Interceltique de Lorient : la grande parade du dimanche, la "nuit magique" au stade du Moustoir, ou encore l’initiation aux danses bretonnes qui a ravi les jurassiens. Ensuite ce fut un déplacement de 2 journées en Nord Bretagne sur la côte de granit rose, séjour qui a émerveillé nos visiteurs avec le pique-nique du lundi midi en bord de mer à Ploumanach, moment qui restera gravé dans les mémoires, tout comme la découverte des îles Glénans (lors d'un précédent voyage)sous un ciel plutôt radieux, avec une étape à l’auberge de jeunesse de Trébeurden qui aura permis aux Bois d’Amoniers, mais aussi aux Nostangais qui les accompagnaient, d’apprécier les différents sites touristiques visités : l’île Miliau , Ploumanach, Perros-Guirec, la sortie en bateau autour des “7 îles”, pour clore cette escapade à Tréguier. De retour en Morbihan, les visites se sont poursuivies à Vannes puis au château de Suscinio avec une inévitable mise à l’eau pour les inconditionnels de la baignade. Plus près de notre Commune, nos visiteurs ont arpenté les chemins côtiers le long de la ria d’Etel avec une traversée à bord de la navette "Treh-Simon" qui assure le passage du Magouër en Plouhinec vers Etel. Tous ces temps forts, riches en échanges, émotions et moments de convivialité, ont laissé d’agréables et inoubliables souvenirs à nos amis jurassiens.

Délégation de jurassiens en visite à Nostang

En cette nouvelle année 2014, ce sera au tour des Nostangais de se déplacer dans le Jura. En effet, il y a déjà quelques années, le comité de jumelage s'était engagé à organiser un séjour à la neige. Ainsi, celui-ci est programmé du 1er au 8 mars avec un hébergement dans les familles ou au centre de vacances "Renouveau" pour ceux qui le souhaiteraient. Les adeptes du ski et de découverte de paysages enneigés seront comblés. Ce séjour est proposé à une cinquantaine de Nostangais qui effectueront le voyage par car avec les transports Bouder.

Le bureau du comité de jumelage donne rendez-vous à ses membres et sympathisants le dimanche 2 février à 10h30, à l'Espace Les Grands Chênes pour son assemblée générale. Par ailleurs, la traditionnelle soirée jurassienne aura lieu le samedi 15 mars à 19 h au même endroit.

15 Comité des fêtes

Le "pot de l'amitié" du samedi 16 novembre a réuni les bénévoles des différentes festivités locales organisées au cours de l'année. Il a été suivi d’un buffet campagnard où chacun a pu se remémorer plein de bons souvenirs.

Le bilan positif de l’année 2013 a permis au comité de faire un don à l’association "Johanna" et de participer financièrement à l’Arbre de Noël des deux écoles, à raison de 3 € par enfant. Comme chaque année, le comité a également participé, avec les autres associations de la Commune, à l'opération Téléthon au bénéfice de l'association française contre les myopathies.

Bénévoles de la “guinguette au bord de l’eau”

L’Assemblée Générale aura lieu le dimanche 26 janvier à l’Espace Les Grands Chênes. Les fêtes locales se dérouleront du 21 au 25 mai, avec, notamment, le repas espagnol le samedi 24. Quant à la traditionnelle "guinguette au bord de l'eau", dont la renommée n'est plus à faire, elle aura lieu le samedi 23 août avec son incontournable repas (soupe de poisson, thon grillé) qui ravira les papilles des visiteurs. Cette journée se clôturera par un bal et un magnifique feu d’artifice.

Club Lostenk

Le club a repris ses activités le 3 septembre, par le goûter mensuel suivi d’une rencontre à , le 11, avec les adhérents du club de Landévant. En octobre, les repas "cochon grillé" à Saint-Nic et "couscous" à l'Espace les Grands Chênes, ont eu beaucoup de succès avec une bonne participation. Les animations se sont poursuivies en novembre avec l'organisation d'un bal. Celui-ci a connu une bonne affluence avec plus de 200 entrées enregistrées. La recette permettra de réduire le prix des participations aux repas et sorties pour les adhérents du club. Le 5 novembre, les amateurs de boules bretonnes ont passé un excellent après-midi convivial à Landévant avec un concours interclubs (Nostang- Merlevenez- Landévant). Par ailleurs, une bonne vingtaine de membres ont participé à une escapade parisienne à la fin de ce même mois. En décembre, nous nous sommes à nouveau réunis pour le goûter mensuel et le repas de fin d'année. L’année 2014 a été ouverte par l'organisation de l’Assemblée Générale, le 11 janvier, avec le partage de la traditionnelle galette des Rois.

16 Les chemins d'antan

L'association "Les Chemins d'Antan du Pays de Nostang" a organisé le dimanche 24 novembre dernier son 12èmetrail ou course-nature. Sur 3 distances proposées (9,8, 16 et 29 km), de nombreux amateurs de nature et de course à pied auront eu le loisir de (re)découvrir les paysages Nostangais en bordure de la ria d'Etel, dans une ambiance conviviale, permettant à chacun de s'exprimer à la mesure de ses capacités, sur des circuits d'accès permanent et d'autres, spécialement aménagés pour l'occasion, grâce à l'aimable autorisation des propriétaires des terrains concernés. Ce rendez-vous sportif a connu, à nouveau, un franc succès, résultat de l'implication d'une importante équipe de bénévoles.

Créée en 1990, notamment, suite aux dégâts de l'ouragan de 1987 et des chantiers titanesques qui en résultaient pour dégager les rivières et les chemins creux, les Chemins d'Antan ont poursuivi leurs tâches d'entretien en y associant, régulièrement depuis de nombreuses années, les enfants de nos deux écoles ainsi que les pêcheurs de l'AAPPMA de Lochrist-Lorient. Restauration du pont du Remoulin

L'association a réalisé le sentier côtier (11 kilomètres de linéaire) sous l'égide de l'ex-DDE (maîtrise d'œuvre et financement) après une enquête d'utilité publique, conformément aux textes réglementaires. Depuis, elle en assure l'entretien (1). 3 boucles de randonnée sont ouvertes à la promenade (intégrant le sentier côtier), comme dans les Communes voisines de la CCBBO.

Le travail de toute notre équipe a permis aussi la rénovation du pont du Remoulin avec un habillage en pierres (la 2ème face de l'ouvrage est presque achevée ; ceci avec l'aide financière du Conseil Général), ainsi que l'ancien four en pierres du Rongouët. Par ailleurs, l'intérêt d'un observatoire à oiseaux dans le bois du Cosquer a été mis en évidence par le propriétaire des terrains (le Département) qui en a assuré la construction et son financement ; la LPO locale fournissant les listes et figurines des oiseaux visibles dans ce secteur de la ria d'Etel.

Les bénévoles se retrouvent tous les mercredis matin et un samedi matin par mois; les nouvelles participations sont les bienvenues, au rythme des disponibilités de chacun. L'organisation de la "rando VTT/pédestre" en mai et du trail en novembre met à contribution un grand nombre de bénévoles "récompensés" par la venue de nombreux participants, sans dommage pour le milieu naturel. Ces manifestations ont toujours dégagé des bilans comptables positifs, qui, cumulés sur plusieurs années, permettent, notamment, l'achat et le renouvellement d'outillage (débroussailleuses, tronçonneuses, etc...) nécessaire aux différents chantiers d'entretien. L'idée d'un "chantier -portes ouvertes" est en gestation pour le printemps afin de faire connaître la diversité de nos activités dans une ambiance toujours conviviale.

(1) avec l'aide de l'équipe du chantier "Nature et Patrimoine" de la CCBBO.

Comité de la chapelle de Saint-Symphorien

Chaque dernier dimanche du mois de Septembre, se déroule le traditionnel Pardon. Cette édition 2013 fut, une nouvelle fois, une réussite. Le repas servi près de l’édifice fut apprécié de tous. De façon sereine, les travaux programmés peuvent ainsi se poursuivre (rénovation du local de réunion, travaux électriques, etc…). Comme depuis plusieurs années, le Comité de sauvegarde de l'édifice a réalisé la crèche de Noël et paré la chapelle d’illuminations extérieures.

17 Ria danse : un calendrier 100 % local

Le hip hop s’invite à Nostang

L’association Ria Danse a débuté ses activités en septembre avec les cours de danse dispensés chaque samedi après-midi par la professeur Sonia Goudy. 59 jeunes danseuses participent aux séances hebdomadaires organisées par âge : 4/5 ans (éveil corporel), 6/8 ans (initiation à la danse), 9/11 ans (modern jazz) et 12/18 ans (modern jazz). Les effectifs sont complets depuis la rentrée, il reste seulement quelques places dans le groupe 9/11 ans (inscriptions possibles jusqu’en janvier). Aux mines réjouies, on devine que les élèves sont ravies. Il faut dire que Sonia Goudy sait transmettre avec talent sa passion pour la danse, celle-ci étant pour les élèves une réelle source d’épanouissement.

Pendant les vacances de la Toussaint et de Noël, l’association a organisé des stages de hip hop animés par Florent Bourdais, professeur sur Vannes depuis 5 ans. Les cours ont été suivis par 37 enfants et adolescents, dans une parité exemplaire, le hip hop plaisant autant aux filles qu’aux garçons. Sur des musiques toniques, les élèves ont découvert les figures de break danse et appris des chorégraphies très rythmées. Ces séances ayant remporté un bel engouement, de nouveaux stages seront proposés pendant les prochaines vacances : les 3, 4 et 5 mars et les 28, 29 et 30 avril 2014. L’intérêt des enfants et ados, ainsi que de leurs familles ravies de disposer d’une nouvelle activité culturelle au sein de la commune, est encourageant pour l’avenir de l’association.

Pour contribuer au financement de ses activités, Ria Danse propose actuellement un calendrier réalisé à base de photos prises pendant les séances. Joli et pratique, ce calendrier 2014 existe en deux versions (jazz et hip hop). Il est en vente au prix de 8 €, à la bibliothèque, à la mairie et au salon de coiffure.

Plus d’infos : [email protected] Valérie Tronet (06 10 99 52 48) et Maud Roulé (02 97 02 11 32)

18 Les percussions du monde 2004 / 2013... 10 ans de festival à Nostang

En une décennie, plus de 120 artistes ou groupes venant du monde entier se sont succédés sur scène, et plus de 2000 bénévoles cumulés, jeunes et moins jeunes, se sont mobilisés pour faire vivre un véritable évènement musical. Le festival "Les Percussions du Monde" a obtenu ses lettres de noblesse, sans rougir, aux côtés de beaucoup de plus "grosses machines", comme "Le Bout du Monde" ou les "Vieilles Charrues", par exemple. Il est devenu une référence en matière de découverte musicale, de qualité technique et artistique et de convivialité.

Ce festival est avant tout une aventure humaine hors du commun pour tous ceux qui y ont cru, qui se sont investis de près ou de loin, une histoire mêlée d’amitiés, de rencontres, de complicités, avec sa part de stress, de difficultés à surmonter, sur le terrain ou en amont. Le 13 juillet dernier, au lieu du traditionnel feu d’artifice de clôture, près de cent bénévoles sont à leur tour montés sur scène, mis en lumière quelques instants, pour un finish explosif, juste remerciement à leur participation sans qui ce festival n’aurait jamais existé. Il n’aurait pas existé non plus sans son président Jean Louis Morin, qui, pendant dix ans, s’est battu corps et âme pour le faire vivre et perdurer.

Il n’y aura pas de 11ème édition… c’est ainsi, mais il reste tellement et tellement de bons souvenirs qui ont marqué les esprits… Merci à tous ! Jean-Louis Morin, créateur du Festival

Le Téléthon par nos associations Les crêpes sont toujours aussi sollicitées à l'occasion du week-end consacré au Téléthon ; la preuve en a encore été faite au mois de décembre vu le succès remporté par cette manifestation au niveau local. Ainsi, une quinzaine de crêpières s’est relayée durant la journée du samedi. Ce sont aussi des bénévoles qui ont assuré le service tout au long de la journée. Par ailleurs, un "panier garni" était également proposé aux nombreux visiteurs pour compléter les recettes de la vente des crêpes que les Nostangais sont venus déguster sur place à l'heure du déjeuner en saluant au passage le travail de toute l'équipe que Magguy Kernen coordonnait dans la bonne humeur. Vers 16 heures, c'est Anita Bucher qui animait l'après-midi en réalisant une magnifique fresque avec des mains d'enfants, d'adultes, et même les pattes d'un chien, trempées dans de la peinture, reproduisant ainsi des empreintes plutôt originales sur ce joli tableau. Cette belle initiative a été remarquée par la coordination Ouest du Téléthon qui a inséré une reproduction de l'œuvre ainsi réalisée sur sa page d'accueil Internet Facebook. Cette manifestation, ainsi que les différents dons effectués, tant par les associations communales que par les particuliers, ont permis de récolter une somme de 1912 €... Merci à tous !

19 Vie Scolaire

Ecole "Les Aigrettes"

Un projet musical pédagogique

Ce projet, animé par la compositrice et interprète Fabienne MARSAUDON, concerne les enfants du CP au CM2 et a été proposé par la Municipalité aux deux écoles de la Commune qui travaillent en partenariat en vue d’un concert commun. Cette rencontre musicale, intitulée “Quand les chansons voyagent …” de la Bretagne au Québec, est un projet pédagogique sur l’histoire de nos deux pays et sur les musiques et chants traditionnels qui nous relient. Le projet s'est clôturé par une soirée concert le lundi 2 décembre à Sainte-Hélène. En première partie du spectacle, a été présenté un conte musical mettant en scène Fabienne Marsaudon et un chœur de 75 enfants pour retracer le destin de ces pionniers bretons partis vers la « Belle Province » et emportant dans leurs bagages les chants et musiques traditionnels de leur pays. Accompagnés du trio de musiciens québécois “Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs”, la chanteuse et les enfants ont interprété des chants traditionnels français dans leur version originale et ont découvert les métamorphoses jusqu’à la version canadienne de ces mêmes chants. La deuxième partie était consacrée au spectacle “Petit grain d’or”, présenté par le trio Québécois.

Un projet artistique autour de la peinture

A partir du mois de Janvier, toutes les classes de l’école participeront à un projet de fresques murales. Une artiste peintre, Catherine Boîtier, interviendra au sein de chaque classe pour travailler avec les enfants, et en collaboration avec les enseignantes, autour des couleurs et des formes dans la peinture. Un travail théorique fait en classe autour de la découverte d’œuvres de grands peintres accompagnera les séances de travaux plastiques.

Activité équestre Père Noël en visite à l’école Les Aigrettes

Les enfants de la classe de Moyenne Section/Grande Section et de CP/CE1 participeront à 5 séances d’activité équestre aux haras d’ en Janvier et Février.

20 Rentrée des enfants de 2 ans

Une deuxième rentrée est prévue en Janvier pour les enfants de 2 ans révolus. Les parents désirant visiter les locaux en vue d'une future inscription peuvent prendre rendez-vous auprès de la directrice.

Evènements

L’Amicale Laïque de l’école, composée de parents d’élèves dynamiques et engagés, a organisé, comme chaque année, un troc et puces en septembre et un marché de Noël le 13 Décembre. Les bénéfices tirés de ces évènements permettront l'organisation d'activités pédagogiques et de projets divers.

Nota

L'école, en plus d'être un lieu d'apprentissages, est un lieu de dialogue et d'échange avec les familles toujours dans le souci du bien-être des enfants. Nous sommes donc à votre disposition pour vous accueillir et répondre à vos questions éventuelles.

Renseignements pratiques

Ecole Publique Les Aigrettes, 1, place Eugène Le Bihan 56690 Nostang-02976578 51. Directrice : Johanne Croizer (inscriptions sur rendez-vous). Horaires et jours d’école : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30 (accueil à partir de 8h50 et 13h20 sur la cour).

Organisation pédagogique

Classe de PS1/PS2/MS : Sandrine Le Guellec (enseignante) et Julie Charlemaine (ATSEM) - Classe de MS /GS : Johanne Croizer & Gwendoline Rouet (enseignantes) et Brigitte Piauly & Mallorie Le Léannec (ATSEM) - Classe de CP-CE1: Sylvie Tuarze - Classe de CE2-CM1-CM2 : Anne-Claude Gravrand &Anne Croze-BCD: Anita Modicom.

Ecole "Sainte-Anne"

L'école Sainte-Anne accueille cette année deux nouveaux enseignants en cycle 3, Monsieur Kerisac et Madame Le Gal. Après 10 ans de direction, Madame Bocquet a quitté l'école pour prendre la direction de l'école Sainte Marie à Vannes, c'est Madame Bûcher, maîtresse en maternelle qui a pris sa succession. Cette année, l’effectif de l’école est stable avec 32 enfants en PS-MS, 24 élèves en GS-CP-CE1 et 16 CE2-CM1-CM2, soit un total de 72 élèves.

Les enseignants ont choisi de travailler sur le thème des 4 éléments “l’air, le feu, la terre et l'eau” à travers différents domaines, tels que les sciences, la géographie, les arts, la littérature de jeunesse, les chants...Pour amorcer le projet d'année, les élèves de cycle 1 et 2 ont eu la joie d'assister à un spectacle intitulé “Perrine et le potier” proposé par la Compagnie Planète Mômes. Pour les élèves de cycle 3 c'est un documentaire intitulé “Vie et colère de la terre” qui a été présenté. Toujours en lien avec le thème retenu, les plus jeunes de la classe de maternelle ont expérimenté l'argile. Toute une matinée a été consacrée à la découverte du matériau “terre”. Quant aux plus grands de l'école, ils ont abordé les deux éléments de l'eau et de l'air en abordant le monde marin, grâce à la Transat Jacques Vabre qu'ils suivent en classe.

Lors du premier trimestre, les sorties dans le bois furent une bonne occasion d'observer les changements de saison, les plus jeunes ont observé les arbres et ont réalisé des panneaux descriptifs des arbres et des feuilles d'automne, les plus grands se sont initiés au Land Art, pratique artistique consistant à réaliser une œuvre d’art éphémère en utilisant ce que la nature met à notre disposition à un endroit donné.

21 La première rencontre sportive avec les autres écoles privées du réseau a eu lieu à Merlevenez le 18 octobre 2013, les GS-CP-CE1 se sont retrouvés pour une course d'endurance. Les élèves de CE2-CM1- CM2 ont participé, quant à eux, au cross qui s'est déroulé au même endroit.

Rencontre sportive avec les écoles du réseau

Le traditionnel goûter d'automne s'est déroulé dans la bonne humeur, les parents et grands-parents ont été invités à une savoureuse dégustation ! Ce fut l'occasion de croquer de magnifiques arbres en pâte sablée décorés de smarties, de goûter un saucisson en chocolat nommé pour l'occasion “chocisson”, et de savourer des brochettes de fruits frais, un crumble aux speculos ou une soupe anglaise, mêlant délicieusement fruits de saison et crème anglaise : un régal !

L'école a vécu un moment fort à Sainte Hélène en partenariat avec l'école des Aigrettes : un concert qui a eu lieu le lundi 2 décembre avec Fabienne Marsaudon et le groupe québécois Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs.

Le printemps sera ponctué par une classe de découverte à Belle Île en Mer, de nombreuses animations seront proposées par le CIEP (centre permanent d'initiatives pour l'environnement) ainsi qu'une visite du Grand Phare, la découverte des aiguilles de Port Coton et la visite du fortin, ainsi que la maison musée de Sarah Bernhardt à la Pointe des Poulains.

Pour tout renseignement sur l'école, vous pouvez nous contacter par téléphone au 02 97 65 70 11 ou par mail à l’adresse suivante : [email protected]. Par ailleurs, n'hésitez pas à visiter notre blog : www.ecole-steanne-nostang.fr

22 Accueil de loisirs du mercredi

L'accueil de loisirs est ouvert aux enfants âgés de 6 à 12 ans depuis le 6 novembre dernier. Il fonctionne tous les mercredis en période scolaire. Il est possible de s'inscrire à la journée ou demi-journée avec ou sans repas. Le service d’accueil fonctionne dès 7h30 le matin et jusqu'à 19h le soir. La tarification s’effectue en fonction du quotient familial.

Marina, Animatrice à l’A.L.S.H.

C'est avant tout un lieu dédié aux loisirs, à la détente et à la découverte, où les enfants peuvent venir s'amuser, rencontrer des copains et partager des expériences originales et enrichissantes dans un cadre convivial et sécurisant. Pour éveiller la curiosité des enfants, des programmes d'activités sont conçus chaque mois par l'équipe d'animation. Pour le mois de novembre c'est le thème des “arbres” qui a été exploité. Ainsi, de nombreuses activités ont pu être proposées aux enfants : Land'art (réalisation de tableaux éphémères avec des éléments naturels), atelier peinture inspiré par l'artiste Gustave Klimt mais aussi des jeux sportifs, de la mosaïque, de la cuisine et surtout le rallye photo sur les sentiers de la Commune. Au mois de décembre, nos petits habitués ont pu concevoir des cartes de vœux, laisser libre court à leur imagination en décorant le centre, fabriquer des bonhommes de neige, déguster des cupcakes faits maison et s'affronter en équipe sur des quizz musicaux ! Un autre temps fort, le loto de Noël ou le grand gagnant s'est vu remettre “La tablette” ! (… en chocolat, bien évidemment).

Dès le mois de décembre, Marina, Mallorie, Irène et Maud étaient déjà au travail pour préparer les activités du mois de Janvier : “Oyez, oyez les enfants, ouvrez vos esgourdes et venez vivre des aventures chevaleresques !!!”

23 « Quand les chansons voyagent… »

A l’initiative des municipalités de Sainte-Hélène et Nostang, les enfants des écoles publiques et privées des deux Communes ont été réunis par un projet musical initié par Fabienne Marsaudon, auteur- compositeur, résidant à Nostang depuis de nombreuses années. Cette animation pédagogique retraçait les liens historiques entre les premiers émigrants bretons partis vers le Canada pour fonder la Nouvelle France. Deux spectacles ont eu lieu les 2 et 3 décembre à la salle Beg Er Lann de Sainte-Hélène, où les 150 enfants des 4 écoles impliquées présentaient en première partie le conte musical “Quand les chansons voyagent”, accompagnés par Fabienne Marsaudon et le trio de musiciens québécois, Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs. Ce projet pédagogique, qui s’est déroulé sur plusieurs semaines, entre octobre et décembre 2013, a également été soutenu par la Communauté de Communes Blavet Bellevue Océan qui a permis l’accueil des musiciens québécois au village de gîtes Le Remoulin pendant leur séjour en Bretagne.

Séance de répétition à l’Espace Les Grands Chênes

La Bretagne et le Québec : une histoire ancienne !

L’histoire maritime de la Bretagne au 16ème siècle est intimement liée à celle du Canada. Une partie du Canada s’est appelée tout d’abord “Terre des Bretons”, en particulier les terres limitrophes du golfe du Saint Laurent, l’Acadie, la Gaspésie, l’île Saint Jean. C’est Samuel de Champlain, originaire de la Rochelle mais soldat au service de la Bretagne depuis 1595, qui embarquera avec les premiers émigrants du Port de Saint-Goustan (Auray). Considéré comme le Père de la Nouvelle France, il est surtout connu pour avoir fondé la ville de Québec, le 3 juillet 1608. Les premiers explorateurs qui se sont installés au Canada venaient pour la plupart de Bretagne et parlaient le français. Ces pionniers bretons ont su fraterniser avec les amérindiens pour fonder une nation et construire un "Beau Pays"

24 dans l’entente et le commerce, et l’Amérique est dans un premier temps majoritairement “française”.Mais le vent tourne pour cette Nouvelle France sur le continent américain : En 1763, c’est le coup de grâce, le traité de Paris met fin à une guerre de 7 ans entre France et Angleterre et cède le Canada et toutes ses dépendances aux anglais. Pour les “pionniers français” abandonnés à leur sort par le Roi de France, cette décision fait du Québec une terre déjà orpheline de sa mère patrie avant même d’avoir eu la force de devenir indépendante. Aujourd’hui les québécois, héritiers de l’esprit de résistance de leurs ancêtres, continuent de se battre pour préserver leurs origines françaises, leur culture et leur langue contre toutes les formes de pressions anglo-saxonnes. Ce projet a mis en lumière nos racines communes et l’esprit francophone qui souffle de l’autre côté de l’océan atlantique contre vents et marées, en sensibilisant les enfants et leurs parents à la richesse et la puissance des liens qui relient nos deux pays. Chanter ensemble constitue un symbole marquant et témoigne d’une fraternité et d’une solidarité persistantes entre deux peuples, indépendamment des décisions politiques ou administratives qui les ont arbitrairement séparées.

Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs

Ces chants et ces musiques traditionnelles qui nous relient

Nous avons proposé aux enfants de Nostang et Sainte-Hélène une ballade musicale au gré des chansons traditionnelles françaises et québécoises en éclairant les origines et les histoires qui y sont reliées. Au travers de ces chants, les participants ont pu suivre le destin de ces bretons qui embarquèrent sur les bateaux pour traverser l’Atlantique à la poursuite d’un grand rêve de nouveau monde à bâtir. Ainsi, on va trouver d’une région à l’autre, entre Bretagne et Québec, des chants communs dans des versions parfois totalement différentes, avec ajout de refrain, paroles communes ou musiques différentes passant en mode mineur ou majeur. Une même chanson se déclinera ainsi sous diverses formes en fonction des circonstances, évènements et environnements que les humains qui la portent rencontrent.

Pour en savoir plus sur ces intervenants artistiques : www.fabienne-marsaudon.com et www.nicolaspellerin.com

25 Environnement & Patrimoine

Eaux usées, eaux pluviales, êtes-vous bien branché ?

Le raccordement, une obligation

Tout immeuble ou maison situé dans une zone d’assainissement collectif, doit être raccordé au réseau public d’assainissement collectif dans les deux ans qui suivent la mise en service du réseau (article L1331-1 du Code de la santé publique). En effet, le non raccordement dans ce délai constitue une infraction. La commune peut infliger au propriétaire des sanctions pécuniaires. Il est important de veiller à ce que le raccordement soit conforme.

La séparation des eaux usées et eaux pluviales, un principe

La collecte des eaux pluviales doit être distincte de celle des eaux usées. Le raccordement se fait via une boîte de branchement, pourvue d’un regard, et située sur le domaine public mais au plus près de la limite de propriété. Les travaux de raccordement jusqu’à la boîte de branchement sont à la charge du propriétaire. Une attention particulière lors de la réalisation des travaux est nécessaire, pour veiller à l’étanchéité et au bon raccordement. Ainsi, il est interdit de rejeter :

- les eaux usées dans le réseau d’eaux pluviales, - les eaux pluviales dans le réseau d’eaux usées. En effet, les conséquences des débordements des réseaux d’assainissement et des stations d’épuration peuvent être néfastes pour les activités économiques et l’environnement, - directement dans le milieu naturel, ce qui peut provoquer une pollution des cours d’eau, une contamination des coquillages et des plages.

N.B. : plus d’informations sur www.charte-assainissement56.org.

26 Les ordures ménagères en nette diminution Les déchets se “lombricompostent”

Le tonnage des ordures ménagères résiduelles connait En complément des différentes actions de une baisse de 40,8 % de janvier à fin octobre 2013 sur prévention réalisées par la CCBBO, une opération l’ensemble du territoire de la CCBBO, si on le compare “foyers témoins lombricompostage” a débuté en à la même période pour 2012. Par ailleurs, si on septembre dernier. Le lombricompostage est une compare ce tonnage à l’année 2011, avant la mise en méthode de compostage adaptée aux habitations place de la redevance incitative, cette baisse sans jardin. Les vers de compost placés à l'intérieur représente 48,6 %. Pour les emballages recyclables d’un lombricomposteur vont se nourrir des déchets (poubelle jaune), l’évolution montre une augmentation organiques et les transformer en compost. de 29,4 % entre 2011 et 2013. Le taux de refus a, quant C’est rapide et sans odeur. Une dizaine de à lui, diminué jusqu’à 18 % (23,4 % en 2011). participants a donc été conviée à une réunion de lancement début septembre. Ces familles sont suivies par la technicienne de la CCBBO, puis dans le courant du 1er semestre 2014, un bilan complet sera réalisé pour étudier les conditions d’extension de cette pratique.

P.S. : Le calendrier de collecte 2014 a été distribué dans les boîtes aux lettres fin décembre. Merci de le conserver pendant toute l’année et de vous y référer pour sortir le bon conteneur, le bon jour ! Pour contacter le service “déchets” de la CCBBO au 02 97 65 16 16 ou [email protected].

Le Tour des Arts

La C.C.B.B.O. organise, depuis cinq ans déjà, l’opération “Le Tour des Arts” qui propose des expositions chaque été sur le territoire des 5 Commune concernées. Gérard Blanchard et Jean-Claude Sévellec en sont les co-organisateurs. En ce qui concerne Nostang, cette exposition se tient, à tour de rôle, dans les 5 chapelles que compte la Commune, permettant ainsi de faire connaître également une partie de son patrimoine architectural. Ainsi, du 27 juillet au 4 août dernier, c’est la chapelle de Mané-Bihuy (Saint-Bieuzy) qui a accueilli les Marie Gory œuvres de la photographe d’Etel, Marie Gory, jeune artiste au talent prometteur. Elle a proposé une succession de diptyques : à gauche, la partie ville, et à droite, des paysages. Ses travaux ont une grande qualité technique, présentant toujours un lien, une transition entre les deux, mais pas seulement... Les visiteurs ont apprécié l'âme de ses photographies : “Ici, nous avons quelque chose de très subtil et poétique”. Pas moins de 300 personnes ont franchi la porte de l’édifice à cette occasion. Elles ont plébiscité ces photos tout en découvrant une chapelle méconnue de beaucoup. Située dans un écrin de verdure, le site propose une vue imprenable sur le bourg de Nostang. C’est aussi une idée d’étape en parcourant les nombreux sentiers de randonnée de la Commune. L’édition 2014 aura lieu à la chapelle de Locmaria du samedi 26 juillet au 3 août inclus.

27 Villes et villages fleuris

Dans le cadre du fleurissement urbain, le 29 juin, les municipalités de Landaul et de Nostang avaient organisé la journée-découverte annuelle. Cette fois-ci, les amoureux des fleurs, parcs et jardins étaient conviés à Mauléon, située au carrefour des Deux-Sèvres, de la Vendée et du Maine-et-Loire. Cette ville de 3 200 habitants (8 400 pour le Grand Mauléon) s'est enrichie en 2013 d'une troisième fleur, distinction attribuée par le jury régional du concours des villes et villages fleuris, et qui vise à l'obtention de l'appellation "cité de caractère". Dès l'arrivée sur place, le groupe fut accueilli par Daniel Amiot, Maire, et Sylvie Hay, Directrice Générale des Services de la ville, qui nous conviaient au café de bienvenue avec les petits croissants !

Mauléon est le chef-lieu d’un canton de 11 Communes dont 7 sont associées et forment le Grand Mauléon. Il s’agit de Loublande, La Chapelle-Largeau, Moulins, Le Temple, Mauléon, St Aubin-de-Baubigné et Rorthais. Cette association de Communes a été créée le 1er janvier 1973. Ceci permet de n'avoir qu'un seul budget, ainsi que des moyens techniques et humains communs pour la gestion des différents services de toutes ces collectivités. Mauléon c'est aussi une cité ayant un patrimoine historique remarquable avec son château, son couvent, ses demeures de caractère sur un promontoire, etc...

Sylvie Hay, accompagnée du responsable des espaces verts, nous ont fait découvrir leur joyau fleuri à souhait, même si la météorologie printanière n'avait pas été particulièrement favorable. La Ville a choisi de développer un fleurissement basé sur la combinaison de plantes vivaces et de Parc de Maulévrier plantes annuelles dans l'ensemble des jardinières et massifs fleuris. Un plan a été élaboré : il vise à améliorer le fleurissement dans l'ensemble de la commune. Le choix de plantes vivaces, moins gourmandes en eau, associé à l'emploi systématique de paillage (en l'occurrence des coquilles de fèves de cacao), contribue à développer un aménagement durable. Le paillage biodégradable a pour intérêt de réduire les arrosages, de limiter la pousse des mauvaises herbes, et de réduire l'emploi d'engrais. La réflexion se poursuit pour améliorer encore la qualité des espaces publics. L’après-midi était consacrée à la découverte du parc de Maulévrier (29 hectares). Ce parc a été créé, entre 1899 et 1913, par Alexandre Marcel, qui venait d'épouser la fille du château jouxtant cet espace verdoyant. A la mort de celui-ci, le parc restât à l'abandon pendant une quarantaine d'années. En 1980, la Commune décida de le racheter et sa restauration démarra en 1987, avec l'aide de photographies anciennes. Aujourd'hui, c'est le plus grand jardin japonais d'Europe. Il contient également des azalées, camélias, rhododendrons, ginkgo biloba et beaucoup d’érables. Une multitude d'arbres est taillée en transparence, plateaux ou autres types de tailles suivant la tradition japonaise. Ici, l'eau est un élément omniprésent autour de l'architecture : pagodes, ponts et temples khmers... Ce paradis de verdure est constitué d'éléments symboliques du cycle de la vie et fait référence à des symboles très marqués comme la couleur rouge du pont et du torii, situés sur l’île de la grue, signalant l’importance et le caractère sacré de ce lieu ; les noms donnés aux îles du paradis, île de la grue et île de la tortue, représentent le principe du yin et du yang, une harmonie entre 2 êtres opposés. Si les éléments khmers, apportés par Alexandre Marcel suite à l’exposition universelle de 1900, ne sont pas typiquement japonais, ils renforcent l’exotisme et le symbolisme du jardin. Le parc est donc devenu un site incontournable du Maine et Loire et sa fréquentation avoisine désormais les 100 000 visiteurs par année.

28 Communiqués

Elections Municipales 2014 Carte Nationale d’Identité

L’arrêté en date du 12 décembre 2013 vient préciser Depuis le 1er janvier 2014, la durée de validité de la les pièces valant justificatif d’identité pour les carte nationale d’identité passe de 10 à 15 ans pour électeurs lors du vote. Il s’applique dans toutes les les personnes majeures. communes car en vertu de l’article R. 60 du Code Electoral, la présentation d’un justificatif d’identité est Cet allongement de cinq ans pour les cartes désormais obligatoire. Il ajoute à la liste des pièces d’identité concerne : permettant de justifier de son identité, la carte vitale - Les nouvelles cartes d’identité sécurisées (cartes avec photo ainsi que la carte de famille nombreuse plastifiées) délivrées à partir du 1er janvier 2014 à des avec photo délivrée par la société nationale des personnes majeures, chemins de fer (SNCF). - Les cartes d’identité sécurisées délivrées (cartes A contrario, l’attestation de dépôt d’une demande plastifiées) entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre de carte nationale d’identité ou de passeport ne 2013 à des personnes majeures. sera plus acceptée en tant que pièce justificative ATTENTION : cette prolongation ne s’applique pas d’identité. aux cartes nationales d’identité sécurisées pour les personnes mineures. Elles seront valables 10 ans lors de la délivrance. Inutile de vous déplacer dans votre mairie. Si votre carte d’identité a été délivrée entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013, la prolongation de 5 ans de la validité de votre carte est automatique. Elle ne nécessite aucune démarche particulière. La date de validité inscrite sur le titre ne sera pas modifiée.

Théâtre en bus : Le misanthrope

Cette année, le choix du spectacle pour l’opération “Théâtre en bus” s’est fait sur la pièce de théâtre classique : Le misanthrope, de Molière. Cette pièce est mise en scène par Jean-François Sivadier avec la collaboration artistique de Nicolas Bouchaud et de Véronique Timsit. “Should I stay or should I go”… Sur un fameux air des Clash, Alceste, en kilt punk, laisse éclater sa rage d’entrée : écœuré par le visage de ses semblables, il ne sait s’il doit “rester” ou bien “partir”, faire la révolution ou rompre avec le monde. Jean-François Sivadier propose une version explosive du Misanthrope de Molière, avec un Alceste qui n’a rien perdu de sa hargne contre la société des hommes, qu’elle soit d’hier ou d’aujourd’hui. Ni clas- sique ni contemporain, ce Misanthrope joue Troupe du Misanthrope avec les codes de la théâtralité et emprunte autant aux temps modernes qu’au Grand siècle… Il n’en sonde que mieux le grotesque d’une société des apparences qui a de beaux jours devant elle. Avec, dans les rôles d’Alceste et Célimène, un duo de comédiens exceptionnels : Nicolas Bouchaud et Norah Krief.

Le 25 avril à 20h30 au Grand Théâtre de Lorient. Tarifs : adulte, 13 € et enfant : 10 €. Le nombre de place est limité. Réservation avant le 14 avril 2014. Renseignements : Sylvie Richard : 02 97 85 82 71 ou Emmanuelle Pelleter : 02 97 85 83 55.

29 Cyber Base

Initiation informatique à Plouhinec

Deux cyber-bases existent sur le territoire de la Communauté de Communes. Celles-ci sont ouvertes aux habitants de la CCBBO donc de Nostang, comme suit :

A Plouhinec

Lundi : 10h à 12h : accueil des demandeurs d’emploi par Mr Doussineau (conseiller à l’emploi au sein de la CCBBO) et de 14h à 16h30 (ateliers informatiques et ouverture publique) - mardi : 9h30 à 12h30, vendredi : 15h30 à17h30 - samedi : 9h30à12h30. Par ailleurs, les ateliers numériques se font sur inscription : lundi de 14 h à 15 h 30 ; jeudi de 10 h 30 à 12 h et de 14 h à 15 h 30 ; vendredi de 10 h 30 à 12 h.

A

Mardi : 16h à 18h ; mercredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30 et vendredi de 16h à 18h30. Par ailleurs, les ateliers se font le vendredi de 14 h à 15h 30.

Le partenariat avec l’association DEFI

La cyber-base propose, via l’association DEFI de , de prêter (selon condition de ressources) ou d’acheter à moindre coût un ordinateur afin de permettre à un plus grand nombre de profiter des outils informatiques.

Les ateliers numériques

La cyber-base initie toute personne désireuse d’apprendre. La majorité des personnes accueillies en atelier sont des retraités mais également des demandeurs d’emploi, des salariés.

30 Les ateliers se font sur inscription et par groupe de niveau. Une liste d’attente est établie et les groupes sont constitués en fonction du niveau des usagers. Les ateliers fonctionnent toute l’année de septembre à juin : les « élèves » apprennent le maniement de la souris, les secrets du traitement de texte, explorent les recoins d’internet et les joies des emails et de la webcam. Des ateliers photos sont également mis en place à partir de février, en fonction des demandes. Prix : 30 € / 5 ateliers de 1h30 / semaine.

Nouveauté 2013/2014

Un certain nombre de personnes formées dans la cyber-base étaient désireuses de poursuivre leur apprentissage. L’animatrice a proposé à une quinzaine d’adhérents de construire un projet où ils seraient acteurs de leur apprentissage, et plus seulement consommateur de connaissances. Au fur et à mesure des rencontres, le projet « patrimoine & paysage autour de la ria et la petite mer de Gâvres » est né. L’idée étant de travailler sur la photo (prise de vue et retouche) autour du patrimoine et de la nature qu’offre le territoire de la Communauté de Communes. L’objectif final étant d’imprimer un livre photo et peut être de faire une exposition qui tournerait sur les 5 Communes concernées.

Contact : Sylvie Richard au 02 97 85 82 71 ou par mail [email protected].

Rappel de quelques règles d’urbanisme

Une déclaration préalable de travaux est exigée dans les cas suivants : - Les travaux qui créent entre 5 m² et 20 m² de surface de plancher ou d’emprise au sol, - Les travaux de ravalement ou modifiant l’aspect extérieur d’un bâtiment, - Les travaux changeant la destination d’un bâtiment (par exemple transformation d’un local commercial en local d’habitation).

Les travaux au-dessus de 20 m² de surface de plancher ou d’emprise au sol nécessitent un permis de construire. Il est toutefois possible de réaliser une extension jusqu’à 40 m² en déposant une déclaration préalable si le projet est situé en zone Urbaine au Plan Local d’Urbanisme et si la surface totale de la construction ne dépasse pas 170 m².

Le bénéficiaire de l’autorisation doit installer sur le terrain, pendant toute la durée du chantier, un panneau visible de la voie publique décrivant le projet. Une fois les travaux terminés, une Déclaration Attestant l’Achèvement et la Conformité des Travaux (D.A.A.C.T) doit être déposée en mairie.

L’installation d’un abri de jardin est donc soumise à déclaration à partir du moment où sa surface dépasse 5m². Il est également nécessaire de déposer une déclaration préalable pour la construction d’une clôture et de se conformer au règlement d’urbanisme

N.B. : Le règlement du Plan Local d’Urbanisme est consultable en ligne sur le site internet de la Commune : http://nostang.fr - rubrique Urbanisme

31 Vie Locale

« Villages au coeur »

Dans le courant du mois de juin dernier, la radio RCF a enregistré cinq émissions de 15 minutes (deux invités par émission) sur la Commune. Le studio était installé chez Dominique, au bar “Sterenn”. Claude Perret, la journaliste, explique que l’idée de l’émission “Villages au cœur” est de mettre en valeur les initiatives et le lien social qui existe dans une Commune et donner la parole aux personnes impliquées. Les invités de la radio étaient : Jean-Pierre Gourden, Maire ; Annick Guillas pour la paroisse, Jean-Louis Moreau pour les Chemins d’Antan, Marcel Le Roux pour l’association “Mémoire de Nostang”, Christophe Bésomi pour l’école Sainte-Anne, Christiane Cagnard pour le Club Lostenk, Dominique Pinçon pour le Comité des Fêtes, Jean-Louis Morin pour Les Percussions du Monde et Fabienne Marsaudon, auteur- compositeur-interprète. Enregistrement au bar « Sterenn »

Adapt, entreprise de menuiserie générale à Nostang

De l’envie de proposer des solutions adaptées aux besoins et au budget des clients, s’est imposé le nom de l’entreprise. ADAPT est née de la rencontre de deux personnes curieuses et passionnées, Jean-Philippe, artisan-ébéniste, menuisier depuis plus de 15 ans, et Christine, dessinatrice de projets. Unis dans la vie comme au travail, ils se plient en quatre pour donner vie à vos petits et à vos grands projets. Une partie de l’activité est dédiée aux travaux de réparation, de dépannage et d’aide à la pose.

Domaines d’intervention : cuisines, rangements, parquets, cloisons, menuiseries intérieures et extérieures, stores bannes, terrasses bois…

Contact : Jean-Philippe et Christine Mouchere 02 97 52 01 87 ou 06 76 76 99 34. Jean-Philippe Mouchere

32 Repas annuel des séniors

Le repas annuel des Seniors a eu lieu à l’Espace Les Grands Chênes le dimanche 27 octobre. Il est offert par le Centre Communal d’Action Sociale aux personnes âgées de 70 ans et plus. Cette année, le C.C.A.S. a, à nouveau, fait appel aux Ets Poulain & Fils, traiteur à Hennebont. Au menu : marmite du pêcheur et fondue de poireaux– tournedos de canard aux figues, carottes laquées en sucré salé, gratin de pommes de terre, tomate confite – croustillant de reblochon et poire confite, mesclun à l’huile de noix – charlotte breizh, mousse chocolat noir et pomme caramélisée. Les personnes qui n’ont pas pu assister à ce repas ont bénéficié d’un colis à l’occasion des fêtes de fin d’année, colis commandé par le C.C.A.S. auprès d’Alter Ego d'Hennebont (centre d’aide par le travail).

Anne, Edmond, Marie-Thérèse, entourés des élus

A cette occasion, les doyens de l’assistance ont été mis à l’honneur : Anne Le Sénéchal, née le 23 octobre 1920 et Edmond Le Borgne, né le 4 juillet 1920. Un bouquet de fleurs a également été offert à Marie-Thérèse Fuchs qui fêtait ce jour ses 85 ans.

Don du sang

La demande en produits sanguins est toujours aussi forte. Lors de la dernière collecte organisée à Nostang, le vendredi 13 décembre, 37 donneurs avaient répondu présents. Malheureusement, ce nombre n'a pas été jugé suffisant pour reconduire les collectes sur la Commune en 2014. En effet, l'Etablissement Français du Sang a préféré recentrer ses activités sur les villes ayant un nombre de donneurs plus conséquent. Cependant, les donneurs Nostangais pourront toujours accomplir ce geste de solidarité en se rendant aux collectes qui se tiendront prochainement sur les Communes riveraines de Merlevenez, Kervignac ou Landévant, ou se déplacer directement à l'hôpital du Scorff à Lorient. Il faut savoir que l'organisation d'une collecte représente une logistique coûteuse, tant en matériel, qu'en personnel (chauffeur de poids lourd, secrétaire, médecin, infirmière) et, qu'en conséquence, un effectif minimum de 40 donneurs s'avère indispensable pour permettre un minimum de "rentabilité" à cette opération. Collecte de sang à l’Espace Les Grands Chênes

33 Informatisation de la bibliothèque

Lors de sa séance en date du 28 septembre 2012, le Conseil Municipal a décidé d'informatiser la gestion de la bibliothèque. Ainsi, deux ordinateurs ont été acquis auprès de la société AB Com Réseaux d'Hennebont. Ceux-ci ont été équipés du logiciel "Orphée", développé par la société C3rb Informatique, basée à Onet Le Château (Aveyron). Ladite société est spécialisée dans l'édition de solutions informatiques pour les médiathèques et propose toute une gamme de progiciels adaptés. Il faut savoir qu'aujourd'hui, plus de 2 000 médiathèques françaises utilisent l'un des progiciels de type "Orphée". Le coût de cet investissement (formation des bénévoles comprise) est de 6 586 € HT et la Commune a bénéficié d'une subvention de 50 % attribuée par le Conseil Général du Morbihan. A Nostang, la bibliothèque est gérée par une équipe de bénévoles. Elle propose une offre d'environ 5 000 ouvrages. La grande majorité du stock représente des livres et revues acquis par la Commune et complétés par un fond prêté et renouvelé régulièrement par l'intermédiaire de la médiathèque départementale.

La première étape de l'opération a consisté à inventorier l'ensemble du stock détenu et réformer tous les livres sans intérêt particulier ou en mauvais état d'entretien. Celle-ci aura nécessité déjà plusieurs semaines de travail bien que ce ne soit que le début de l'aventure ! Ensuite, à l'occasion de plusieurs séances, la société C3rb a dispensé une formation à distance à l'intention de nos bénévoles afin de diffuser les consignes pour le catalogage et le référencement de tous les ouvrages. Ainsi, le travail de fourmi a pu commencer en renseignant plusieurs informations concernant chaque ouvrage : Equipe de la bibliothèque avec leur formatrice (manque Marcel)

- la catégorie : (bandes dessinées, dictionnaires, romans, essais et documents, guides pratiques, histoire et actualité, humour, etc...), - les caractéristiques communes aux documents: type de support (livre, cd...), type d'utilisation (prêt normal), situation(en rayon ou pas), section (jeunes, enfants, adultes...,), - l'ISBN : c'est le numéro du livre répertorié à la bibliothèque nationale de France, le code barre, la cote : ce sont les 5 lettres dans lesquelles on désigne, par la première lettre le type de livre, les trois suivantes pour les trois premières lettres de l'auteur, et la dernière pour la première lettre du titre.

C'est donc ici un travail fastidieux qu'il est primordial de réaliser avec minutie, mais qui facilitera grandement le travail au quotidien, par la suite. Chaque bénévole s'y est attelé avec une facilité assez déconcertante ; chacun d'entre-eux ayant, il faut le souligner, reçu les chaleureuses félicitations de leur formatrice ! Une fois toutes ces tâches préliminaires effectuées, suivra la dernière étape de l'opération qui consistera à établir les cartes des abonnés. Ainsi, chaque emprunteur disposera d'une carte personnalisée munie d'un code barre. Lors du prêt d'un ouvrage, celui-ci sera scanné à l'aide d'une "douchette" et immédiatement associé au compte de la personne concernée. La mise en route du nouveau système informatique demandera toute une période de "rodage" pendant laquelle les bénévoles espèrent la compréhension des lecteurs ! Il faut rappeler que, chaque mois, ce sont entre 120 et 200 personnes qui fréquentent la bibliothèque...

34 A la rencontre des gens de Nostang

Michael vous présente ses vœux depuis... la Guyane

Michael Gouget, natif du hameau de Kerguinio a décidé de quitter sa campagne Nostangaise au mois de mai dernier, avec Camille, sa compagne, pour vivre une grande aventure en Amérique du sud.

Cité Inca du Machu Picchu au Pérou

Il nous raconte : Je suis parti le 21 mai avec ma compagne, Camille, pour l'Amérique du Sud. Nous avons atterri en Equateur puis nous avons traversé le Pérou, le Nord du Chili, la Bolivie, le Paraguay et quelques escales en Argentine et au Brésil, soit près de 11 000 kilomètres en bus. Nous vivions au jour le jour pour visiter tous les sites immanquables de l'Amérique du Sud (le MachuPicchu au Pérou, nager avec les baleines à bosses en Equateur, le désert de sel en Bolivie, les chutes d'Iguazu en Argentine ...). Après ces 3 mois de superbe voyage, nous avons choisi de rester sur le continent pour s'installer quelques mois, et la Guyane nous paraissait idéale. Nous y sommes depuis presque 3 mois et en janvier nous repartons voyager vers de nouveaux pays. Nous explorerons l'Amérique centrale (Jamaique, Cuba, Mexique, Guatemala, Belize, le Salvadore, Honduras, Nicaragua, Costa Rica et Panama) pendant environ 2 mois, avant de repartir vers les Antilles.

Camille et Michael nous envoient quelques cartes postales :

22 mai : Ca y est, nous voilà bien arrivés ! Quand même 30 heures de trajet, pour passer par Barcelone, Madrid, Bogota, puis 3 heures avant d'arriver dans le centre de Quito... On s'est vite trouvé un hôtel pour une big nuit bien méritée, et là enfin on réalise !! LE BONHEUR : 1er jour de notre nouvelle vie ! On est juste heureux !

26 mai : Nous sommes arrivés à Otavalo sur le plus grand marché d’artisanat d’Amérique du Sud, à une centaine de km au Nord Est de Quito après 3h de bus ! On s’est perdus au milieu des superbes étales colorés de peintures, écharpes, bijoux, bonnets, …On commence à goûter à la cuisine locale au milieu des habitants et on se régale ! La ville est petite et on a fait le tour dans la journée. A la nuit tombée les commerçants remballent leurs stands, il est l’heure pour nous de trinquer avec la bière d’ici.

35 Nous logeons chaque soir dans une petite auberge différente qui nous coute 10/12$ la nuit (8/10€), où l’accueil est royal et où nous avons parfois l’eau chaude !!!

3 juin : Nous voici arrivés sur la côte, sur la Routa Del Sol, à Montañita pour un peu de plage et de fiesta ! Petite station balnéaire où on a pu tester les cocktails maison. 2 jours de repos avant de prendre la route pour Puerto Lopez. Wahoooooo on voit des baleines à bosses !!! Petites excursions en mer avec Wilson Churchill pour ballades sur la côte, plongée pour voir les poissons multicolores et 2h d'attente et de beaucoup de patience pour enfin voir les baleines avec leur bébés. Juste magique ! Après deux jours ici, on se décide à quitter la côte pour aller au Sud de l'Equateur et rejoindre bientôt la frontière du Pérou !

17 juin : Apres la Costa, nous voici arrivés en pleine montagne, au milieu de la Cordillère Blanche. Cette ville à 3 000 m d'altitude est entourée de monts enneigés et de superbes lagunes. On s'y installe pour 4 jours, mais nous avons beaucoup de mal à nous faire à l'altitude (nous petits bretons !). Nous partons en randonnée pour la journée voir les lagunes de Llanganuco, aux eaux turquoises. On prend aussi le temps de visiter cette petite ville bien charmante. On monte pour admirer la vue et malheureusement les nombreux déchets jetés partout par les habitants. Après un bon bol d'air frais, nous reprenons la route vers Lima, la capitale du Pérou (encore 8 h de bus).

25 juin : Apres la ville, il nous fallait donc un peu de spectaculaire ... Notre destination est toute choisie : le Machu Picchu ! Après 22 h de bus, juste interminables, nous sommes arrivés sur Cuzco. Vendredi, nous partons en excursion 3 jours pour cette fameuse cité Inca. Il faut vraiment la mériter car en tout, nous aurons eu 14h de bus, 12h de marche, dont des montées à pic pendant près de 2 heures ! Au programme : réveil à 4h, lever du soleil sur les montagnes, découvertes du magnifique site, des lamas, des temples, etc ... On comprend pourquoi c'est une des nouvelles merveilles du monde, c'est très impressionnant, toute une ville construite sur le pic d'une montagne, prévue déjà, à l'époque, antisismique par les incas !

7 juillet : Et nous voici arrivés au Chili ! Premières impressions ... Que la vie est chère ici ! Une chambre sans salle de bain et eau froide coûte le même prix qu'en France, soit un peu plus de 30 euros ! … et on ne vous parle pas du confort ! Donc, on choisit rapidement de ne pas trop trainer ici pour notre petit budget ! Arica est une ville frontalière en plein désert, où nous ne restons qu'une nuit vu le peu d'activités. Direction ensuite Iquique, au bord de l'océan, sympathique, mais assez déserte dimanche, une journée nous suffit aussi pour faire le tour. Lundi nous partons pour San Pedro de Atacama, dans le froid.

Lagune Blanche, Désert de Sel en Bolivie

36 Ce petit village est le point de départ pour différents treks dans les déserts de sel, les lagunes altiplaniques, les geysers, etc... Nous trouvons une auberge où nous pouvons enfin cuisiner nous-mêmes, adieu le poulet, une omelette, quel bonheur ! Mercredi, nous choisissons un tour en Bolivie en 4x4 pour 3 jours.

18 juillet : Nous voici de retour au bord du lac Titicaca, côté bolivien. Copacabana est un petit village très touristique, bien sympathique, où nous avons pu nous régaler avec des truites du lac à tous les repas, et se prendre des petits apéros en terrasse avec coucher de soleil ! Nous avons fait une excursion sur l'Isla Del Sol, une île du lac, toute une journée, avec rando, balade en bateau et coups de soleil ! Le lac Titicaca est le plus haut lac navigable du monde. C'est Copacabana qui a donné son nom à la fameuse plage du Brésil (et non l'inverse). L'église du village est célèbre car tous les boliviens du pays viennent faire baptiser leurs nouveaux véhicules, qu'ils décorent pour l'occasion.

31 juillet : Après avoir quittés La Paz, nous sommes allés à Cochabamba. Cette ville est bien développée pour la Bolivie, très agréable, avec un marché énorme où se mélangeaient les stands de viandes à l'odeur insupportable, les rayons de fringues, les étals de fruits et légumes. Un petit tour par Santa Cruz et 25h de bus avec une vingtaine de contrôles de douanes ou flics pour entrer au Paraguay, direction Asuncion, la capitale. On y dort une nuit et on repart déjà pour Ciudad Del Este. De là, on passe en Argentine pour aller voir ces fameuses chutes d'Iguazu. C'est juste énorme, très impressionnant, 150 chutes en cas de sécheresse et 270 en périodes de crues !

Chutes d’Inguazu en Argentine

La plupart sont en Argentine, et quelques-unes appartiennent au Brésil. Elles servent de frontières entre le Paraguay, le Brésil et l'Argentine. On en prend encore plein la gueule ! Au passage on croise des bestioles inconnues.

19 septembre : Nous avons également tous les deux trouvé un boulot très rapidement (au bout d'une semaine). Mika dans une menuiserie, nickel et moi en vente, je suis responsable d'une petite boutique Intersport. On s'est également trouvé une superbe 205 et un vélo, donc on alterne pour aller au boulot ! C’est top ! Ici rythme de pays chaud donc bien tranquille et pour les boutiques : tout est fermé entre 12h30 et 16 h, sieste obligatoire ! ...du coup on bosse 6 jours/7, les semaines passent très vite ! Un soir sur la plage, nous avons pu également assister aux émergences de tortues Luth, les plus grosses tortues marines qui viennent pondre sur les plages de Guyane et 2 mois après, les petiotes sortent de leur trou de sable pour rejoindre la mer si elles sont suffisamment fortes ! C’est énorme de les voir ramper le plus vite possible, l'instinct de survie dès la naissance ! ... et nous on les aidait comme on pouvait avec nous loupiottes pour les diriger vers la mer ...

37 Le même soir, des tortues olivâtres sont venues pondre également ... impressionnante la vitesse à laquelle elles font ça pour protéger leurs œufs.

29 septembre : Et voilà, ça c'est fait, on a rencontré notre première vraie matoutou ! Bon pour ceux qui ne le savent pas ... vous vous rappelez de Maïtika dans "Un indien dans la ville" ... et beh voilà ! C'est une araignée de la famille des mygales qui fait environ 12cm de diamètre et elle est originaire de Guyane et du Brésil. Normalement, elle préfère les arbres, mais elle aime bien venir faire un coucou dans les habitations. Nos voisins ont eu la chance d'avoir cette visiteuse chez eux et nous ont donc appelés pour partager ça, bien sûr ! Ah bah quelle expérience !

29 octobre : Pour commencer, on tient à saluer nos plus grands fans, les plus assidus et passionnés de notre voyage à l'autre bout du monde : Tata Yvonne et Bruno ! Merci beaucoup, ça nous a fait super plaisir de savoir que vous guettiez de nos nouvelles et que nos petites têtes étaient imprimées chez vous !!! Bien sûr, nous remercions aussi tous les autres, vous êtes au top et bien nombreux! Pour la peine, vous méritez un petit scoop ... Vous allez bientôt devoir nous suivre dans de nouvelles aventures ! Nous avons prévu de repartir en janvier pour continuer notre exploration de cette Amérique Latine. Au programme : Jamaïque, Cuba, Mexique, Guatemala, Belize, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panama puis ... l'avenir nous le dira, vous savez qu'on vit au jour le jour ! Sacré périple en prévision !

Suivez l'aventure de Camille et Michael en visitant leur blog : http://camietmikaontheroadagain.over-blog.com/

Jean-Pierre Moro, une retraite bien méritée !

Jean-Pierre Moro est arrivé à Nostang en mai 2005, où il s'installe au hameau de Kergoh. Il terminera son métier d'enseignant en septembre 2007. Il prend alors de nouvelles fonctions, en qualité de correspondant du quotidien "Le Télégramme", pour couvrir, dans un premier temps, les Communes de Sainte-Hélène et de Nostang, en remplacement de Jean-Marc Le Bouille, puis de Plouhinec, dans un second temps, juste un peu avant les élections municipales, en remplacement, cette fois-ci, de Maurice Lades. Il faut dire qu'il avait déjà une solide expérience en la matière puisqu'il avait déjà assuré des fonctions similaires pour le compte du quotidien "La Liberté du Morbihan" sur le canton de , de 1984 à 1995, et ensuite, pour "Le Télégramme" afin de couvrir les Communes d' et de Kernascléden, jusqu'en 1998. Jean-Pierre indique qu'il a pratiqué ce métier pour toujours garder un contact avec les autres. Il a ainsi connu beaucoup de monde et a énormément apprécié sa collaboration, notamment, avec les différentes associations communales et les Municipalités.

C'est le 20 décembre que Jean-Pierre a fêté officiellement sa cessation d'activité en invitant l'ensemble de ses contacts à l'Espace Les Grands Chênes. Après avoir passé les fêtes de fin d'année dans sa famille à Hambourg en Allemagne, il attend avec beaucoup d'impatience le printemps prochain pour entreprendre une nouvelle aventure et découvrir de nouveaux horizons vers l'Espagne, le Portugal, le Maroc... Nous lui souhaitons donc de beaux voyages en lui témoignant de notre meilleur souvenir et de toute notre sympathie ! Jean-Pierre Moro

38 Depuis l’année 2004, les Communes sont désormais recensées à tour de rôle sur une durée de cinq années. Nostang fait partie du 1er groupe de recensement. Aussi, tous les foyers de la Commune recevront donc la visite d’un agent recenseur entre le 16 janvier et le 15 février 2014. A ce titre, deux agents recenseurs ont été recrutés par la mairie. Il s’agit de Mesdames Chantal Le Hoëdec et Marina Suhubiette. Munies d’une carte officielle et tenues au secret professionnel, elles vous remettront les questionnaires à remplir concernant votre logement et les personnes qui y habitent. La Municipalité vous remercie de bien vouloir leur réserver le meilleur accueil. Vos réponses resteront confidentielles, c’est une obligation légale imposée à toute personne ayant accès aux questionnaires. Elles serviront à établir des statistiques rigoureusement anonymes.

Rôle des agents recenseurs

Ils sont recrutés par le Maire. Ils ont tous reçu une formation, dispensée par la Commune et l’INSEE. Ils vous présenteront une carte tricolore officialisant leur fonction, avec leur photographie et la signature du Maire. L’agent recenseur déposera à votre domicile les questionnaires de recensement, à savoir, une feuille de logement et un bulletin individuel pour chaque personne vivant chez vous, quel que soit son âge. Il pourra vous aider à remplir les questionnaires, si vous le souhaitez. Il récupèrera les questionnaires lorsque ceux-ci seront remplis. Marina Suhubiette et Chantal Le Hoëdec Pourquoi tant de questions si précises sont-elles posées ?

Le recensement permet d’avoir une vue globale, précise et fiable de la société française dans sa diversité. On citera quelques exemples. Adresse du lieu de travail : cette question servira à établir des statistiques sur la distance entre le domicile et le lieu de travail, sur les temps de transport de la population ; ces informations pourront conduire à d’éventuelles décisions en matière d’infrastructures de transport. Nom et activité de l’établissement employeur : ces questions sont nécessaires pour déterminer précisément l’activité professionnelle et le secteur économique dans lequel chaque personne travaille. Celles-ci, comme toutes les autres, ne sont utilisées que par l’INSEE, pour produire des statistiques anonymes.

Que deviennent les questionnaires une fois remplis ?

L’agent recenseur prend rendez-vous pour venir chercher les questionnaires remplis. Si vous êtes souvent absent de votre domicile, vous pouvez confier vos questionnaires à une personne de votre voisinage qui les remettra à votre agent recenseur. En cas d’impossibilité de faire autrement, vous pouvez également retourner directement les questionnaires, sous enveloppe, à la mairie. L’agent recenseur pourra vous remettre une enveloppe à cet effet si vous le souhaitez. L’agent recenseur dépose à la mairie tous les documents collectés, qui seront transmis ensuite à l’INSEE.

Vous souhaitez de l’aide pour remplir vos questionnaires ou obtenir des renseignements ?

L’agent recenseur et la mairie sont là pour répondre à toutes vos interrogations. Vous pouvez également consulter sur Internet le site www.le-recensement-et-moi.fr. Pour que les résultats du recensement soient de qualité, il est indispensable que chaque personne enquêtée remplisse les questionnaires. Participer au recensement est ainsi un acte responsable. Aux termes de la loi du 7 juin 1951, c’est également une obligation.

39