Larevista Páginas 20 a 27 «ELTAXI ES Wilco Isabel Vuelve con Sky Pantoja UNA FUENTE Blue Sky, que Tras el ‘baño’ DE HISTORIAS» presentará de Valladolid, Entrevista con Daniel Díaz, en España aMadrid ganador de los Premios 20Blogs Una fiesta en Pajarillos termina en pelea y con

El primer diario que no se vende ocho atropellados Lunes 14 MAYO DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1704 Tres mujeres siguen ingresadas en el hospital, una con pronósticos reservado. El conductor, que se encuentra fugado, discutió en la fiesta y arrolló después a las Siete intoxicados por un fuego en una vivienda del barrio de la Farola personas en la acera. Algunos de los heridos eran sus amigos y no le delatan. 7 Cuatro adultos y tres niños, todos de la misma fa- milia. El incendio comenzó en la cocina. 7 minuto El corte hasta el jueves de la calle Paraíso desviará tres líneas de bus Revienta todos La zona se quedará sin otras 40 plazas de apar- camiento mientras ponen el nuevo asfalto. 8 los récords Rafael Nadal ganó ayer el torneo de Roma, por tercera vez consecutiva, y sumó la 77ª victoria seguida en tierra. Nadie había hecho nunca ninguna de las dos cosas.

Quintuplica la tasa de alcohol tres años después de perder el carné por lo mismo Lo había recuperado hace sólo 15 días. Le para- ron en un control en una carretera de Lleida. 11 EE UU e Irán aceptan

reunirse para mejorar REUTERS - EFE la seguridad en Irak Ambos países no mantienen relaciones diplomá- Nuevo EMPATE del Pucela ticas desde los ochenta. En Afganistán muere en combate uno de los máximos mandos talibanes.13 2-2 contra el Cádiz.Los dos goles los marcó Manchev.Es el décimo empate del conjunto vallisoletano El Barça sólo pudo empatar contra el Betis (1-1) y el Real Madrid es el nuevo lider. El hombre que mató a dos mujeres estaba enamorado de la novia de su hermano ALONSO PIERDE EL LIDERATO EN MONTMELÓ. Fue tercero, y le pasa Hamilton. AsesinóenZaragozaasupropiamadreyalamadre de la chica. La dos familias compartían piso. 12 Oleada de 27M FALTAN 13 DÍAS cayucos y pide el voto pateras por el para ANV públicamente El apoyo abertzale puede costarle la ilegaliza- buen tiempo ción a la nueva formación y perder sus listas. 5 Medio millar de inmigrantes Javier León niega el debate cara han llegado a las costas canarias a cara por los insultos a su familia El Ejército los veta y andaluzas desde el viernes. 9 Por la polémica de las VPO y la multa de su sobrino. Soraya espera que rectifique. 2 por no estar casados Un teniente coronel, su pareja y sus dos San Pedro hijas no pudieron alojarse en una resi- dencia militar de Badajoz porque no llena las calles han legalizado su relación. 10 de Valladolid 8 2 LUNES 14 DE MAYO DE 2007 ELECCIONES27M FALTAN 13 DÍAS Este año tampoco habrá debate SEGUNDOS IU promete Javier León de la Riva se ha negado porque no cruzará palabra «con nadie» que se meta con su guarderías familia. Soraya Rodríguez dice que «le ha entrado un apretón» y espera que se lo piense bien para todos J. S. CUÉLLAR en la capital 20 MINUTOS Lo tenían todo Los vallisoletanos se queda- preparado El candidato a la Al- rán, si nada lo remedia, sin caldía deValladolid debate electoral cara a cara Ambas partes habían nego- por la coalición Iz- entre los dos candidatos con ciado ya cómo sería el cara a quierda Unida, Al- más opciones de ocupar la cara. La fecha elegida era el fonso Sánchez, se Alcaldía: Javier León (PP) y 23 de mayo, cuatro días an- comprometió a crear Soraya Rodríguez (PSOE). tes de las elecciones. También guarderías infantiles Ambos partidos negocia- habían pactado que los can- para el 100% de los ban desde antes de la cam- didatos estarían de pie y que niños de 0 a 3 años paña un debate que se iba a sería abierto a los medios de que viven en la capi- convertir en el primero des- comunicación de la ciudad. tal. «Es una de nues- de las elecciones de 1995. Sin La candidata socialista agra- tras prioridades»,ex- embargo, la candidata socia- deció ayer públicamente la la- plicó Sánchez,quien lista, Soraya Rodríguez, ase- bor de los interlocutores del recordó que,según el guró ayer –durante su mitin PP. «Hemos negociado con censo, hay 9.704 ni- junto a Zapatero– que el PP gente trasparente y de forma ños con esa edad y ha decidido dar marcha leal», detalló Soraya Rodrí- sólo hay 584 plazas. atrás. «Le ha debido entrar guez. Además insistió en un apretón... no obstante, le que hay barrios en esperaré y si me dice ven, lo los que no hay guar- dejo todo y debatiré». Sólo ha- derías infantiles, co- Javier León argumentó blaré con mo la Rondilla y Pa- que no debate por los insul- jarillos, y prometió tos a su familia: «No debato ella durante el construir una en ca- con la Rodríguez para que poco tiempo da zona. cuenten cosas falsas, no queestéenel pienso cruzar palabra con nadie que se mete con mi fa- Consistorio» Villalba (i) y Zapatero (d) saludan al entrar en el Huerta del Rey. Justo detrás, Soraya Rodríguez. M. CHACÓN / ICAL milia». En concreto, Javier JAVIER LEÓN. CandidatoPP León se refiere a la polémi- tegido al hijo del candidato ca de los pisos de protección ZP habla de corrupción popular, Javier León. 6.000 de Villa del Prado y a la re- La número uno del PSOE ciente noticia de que Tráfi- Mira el en su visita a Valladolid por Valladolid, Soraya Ro- EUROS/MINUTO co retiró una multa a un so- valiente dríguez, también se refirió tieneprevistoinver- brino suyo en 2004. El líder del PSOE, José Luis ticar la política urbanística a esta materia: «Nosotros tirelPPensanidad Fue el presidente provin- cómo no da la Rodríguez Zapatero, apro- del PP: «Sólo hay que mirar haremos pisos para los hi- enCastillayLeónsi cial del PP,TomásVillanue- cara» vechó su mitin en Vallado- a los ayuntamientos de la de- jos de los trabajadores, no gana.Serían3.153 va, quien anunció el cara a lid para insistir en que será recha, donde se construye de los políticos». millonesalaño cara la semana pasada con SORAYA RODRÍGUEZ «implacable» a la hora de todo y se destruye la ciudad». El candidato a la Junta, estas palabras: «Vamos a ce- Candidata PSOE (parodia de perseguir escándalos gra- Rodríguez Zapatero hizo Ángel Villalba, se refirió al lo que dijo el alcalde a La Junta Electoral lebrar un debate, evidente- jóvenes que le llamaron cias a los instrumentos que estas declaraciones aquí, caso de Nava del Marqués mente, y los ciudadanos ve- facha, «mira los valientes...») ha dado a la Fiscalía para lu- donde su partido ha critica- (Ávila): «El PP entrega los quita publicidad rán el reflejo de lo que hace char contra la corrupción. do en los últimos meses la mejores paisajes de la región Por un lado, al candi- unos y otros». Además, aprovechó para cri- adjudicación de un piso pro- a la especulación», dijo. dato de Independien- tes por Arroyo, José Manuel Méndez, le ‘Los espías’. 20 minutos ha invitado a jóvenes ha mandado quitar de los distintos partidos políticos a presenciar mítines las banderolas que te- durante la campaña electoral. Hasta aquí todo normal. nía colocadas por to- Sin embargo, la prueba no es tan sencilla. Deberán da la avenida de Sa- acudir a las convocatorias de partidos distintos al suyo. lamanca y al del PP La sección la inaugura Rubén Blanco, de Juventudes de Valladolid, Javier Socialistas, que el viernes presenció el mitin del León, el trampantojo presidente del PP,Mariano Rajoy, en el pabellón Huerta de 9 metros que pu- del rey. Así lo vio: so en un edificio de la Plaza Mayor. Rubén Blanco JUVENTUDES SOCIALISTAS PP: oficina para el papeleo 24 h «No está nada ganado» El Partido Popular ha prometido que si ga- a música roza el estruendo y la agitación de las ban- na las elecciones hará Lderas se realiza con una mayor determinación.Ya unas oficinas para ha- ha llegado. Está aquí Mariano Rajoy.Como si de un cer papeleo que abran partido de baloncesto se tratara,TomásVillanueva re- durante todo el día. León de la Riva (i) y Herrera (d) ríen a carcajadas después de un comentario de Mariano Rajoy. R. CACHO / ICAL pasa el nombre de las personas que hablaran esa tar- No sólo albergarán de- de. Aplausos, mientras el aludido se levanta, sonríe y pendencias munici- (en alusión al ascenso) co- saluda al respetable. Llevamos tan sólo once minutos pales, sino también Rajoy: «Valladolid merece mo éste, no estamos para de mitin y aparece el centro de todas las iras, abucheos del gas, el agua, co- bromas». y gritos de «¡fuera, fuera!»: Zapatero. De la Riva insiste rreos, Tráfico... un alcalde de primera, no León de la Riva llamó al en que van a hacer una campaña «en positivo» y que el voto de sus simpatizantes PP es la «fuerza tranquila». Nadie lo diría ya que la PSOE: 1.200 VPO estamos para bromas» «para darles un revolcón (al agresividad no se bajó del escenario en todo el acto. junto a Parquesol PSOE)» y animó a ir a las ur- Rajoy sube a la palestra. El público se desata de nuevo, El Partido Socialista Si José María Aznar cerraba zo un repaso de todas las po- nas «sin perder la sonrisa ni la música sube de volumen y el sonríe y saluda a todos, promete construir siempre la campaña aquí, lémicas del Gobierno: pre- responder a provocaciones girando sobre sí mismo. Se agarra al atril y comienza 1.200 VPO en las Ra- el presidente actual del PP, sencia de Batasuna en las lis- tontas y miserables». su discurso. Su primera frase, repetida después cuan- posas (terrenos que Mariano Rajoy, ha optado tas, la oficina económica y Entre tanto, Herrera repa- do las cámaras de televisión conectan en directo du- hay entre Parquesol y por abrirla en un mitin ce- la CNMV, la reforma de la só su gestión haciendo alu- rante sus informativos, no me sorprendió: «Batasuna Arroyo), el 40% de ellas lebrado en Huerta del Rey, educación... sión a informes de gestión se presenta a las elecciones». Su intervención fue más en alquiler para jóve- donde apoyó al candidato a Sobre León de la Riva di- de «organismos indepen- de lo mismo, dijo lo de siempre. Lo tiene muy bien nes, a los que también la Alcaldía, Javier León de la jo que «Valladolid es mucho dientes que constatan la me- aprendido. La única frase que resaltaría de todo el mi- propone un espacio Riva, y al de la Junta, JuanVi- Valladolid como para no te- joría de las condiciones de tin, la dijo Herrera: «No está nada ganado». Efectiva- para creadores. cente Herrera. Además, hi- ner un alcalde de primera vida de Castilla y León». mente, no lo está. LUNES 14 DE MAYO DE 2007 3 PUBLICIDAD 4 LUNES 14 DE MAYO DE 2007 ELECCIONES27M

VALLADOLID, MUNICIPIO A MUNICIPIO (III) SEGUNDOS Apuesta por la industria y El candidato más viejo de la región saca llevarse bien con la capital 72 años al más joven ARROYO QEn La política no entiende de eda- des. Gregorio García Antonio tres años ha (PSOE), a sus 91 años, es alcalde de Sinlabajos (Ávila) y el candi- pasado de 3.500 a dato de más edad en toda Espa- 10.000 vecinos y en ña en las próximas elecciones municipales.En el extremo con- breve alcanzará los trario, con 19 años, se encuen- tra Manuel HerreroVillanueva, 25.000, un candidato más joven de Castilla y León. Representa las siglas de desarrollo nunca la Unión del Pueblo Leonés visto aquí (UPL) para tratar de ocupar la Alcaldía de La Robla (León). Se llevan 72 años, informa Ical.

PABLO ÁLVAREZ 20 MINUTOS La batalla electoral de Arro- yo tiene todos los ingredien- tes de morbo: un desarrollo urbanístico nunca visto en Valladolid hasta ahora, acu- saciones de corrupción, un alcalde que crea su partido porque el que representaba (PP) prefiere relevarle para desmarcarse de las polémi- cas y un futuro prometedor junto a la capital. Después de una expan- El desarrollo de Arroyo se puede observar desde una foto aérea, donde se ven las nuevas urbanizaciones. sión urbanística sin prece- dentes, ahora todos los par- tidos coinciden en la nece- Arroyo de la sidad de dar vida para que Encomienda CANDIDATOS Arroyo no se convierta en POBLACIÓN Q 8.039 vecinos Besos de candidatos una ciudad dormitorio. Pa- censados pero se estima que José Manuel Méndez Feijo El espectáculo de los mítines termina con besos y abra- ra ello, un objetivo común puede llegar a 10.000 Independientes por Arroyo. zos de los simpatizantes hacia sus candidatos. El can- es desarrollar el suelo indus- habitantes. Es empresario gallego de 45 años. Fue didato del PP a la Junta, Juan Vicente Herrera, no du- trial, parado en los últimos EXTENSIÓN Q 12 km2. concejal por la plataforma independiente dó en tumbarse ayer sobre el escenario para besar a años, que permita atraer al en 1995, en 1999 se integró en el PP. una joven minusválida, en Salamanca. E.MARGARETO/ICAL PRESUPUESTO MUNICIPAL Q Ahorahacreadosupropiopartido. municipio nuevas empresas, 10 millones de euros, más de una de ellas Ikea. la mitad procedente del Arroyo aspira a convertir- impuesto de obras. Mª Ángeles Cantalapiedra El alcalde de un Un candidato que pueblo de Soria se renuncia al sueldo se en un localidad de 50.000 ALCALDE Q José Manuel Partido Popular (PP). vecinos a medio plazo, mu- Méndez Feijo (PP). Esta funcionaria de la Junta de 46 años decide en Chile El candidato socialista en se inició en la política con cargos chos jóvenes y niños, que ne- REPARTO DE ESCAÑOS Q La colonia de chilenos Arévalo (Ávila), Ángel cesitan colegios, centros de PP, 6; PSOE, 3; IU, 1 y internos del PP hace once años y es una originarios de Fuentes- Partearroyo, dijo ayer que salud... Y mejorar la relación Candidatura Independiente, 1. de las mujeres fuertes dentro del partido. trún (Soria) tiene en su si gana renunciará a su con la capital. mano elegir al alcalde sueldo e ingresará en una El actual alcalde, José Ma- Evaristo López de los Ojos «sin cruzar el charco». cuenta, con fines socia- nuel Méndez, se presenta Partido Socialista (PSOE). Los residentes en el ex- les, el dinero que obten- por Independientes por vas tecnologías y mejorar las Fue concejal socialista entre 1991 y 1994 tranjero son más que los ga en las comisiones o Arroyo, apuesta por llevarse relaciones con la capital. y luego regresó como portavoz en 1999 que viven aquí, 63 frente por dietas. las empresas de la avenida El líder socialista, Evaris- hasta ahora. Trabaja como vigilante de a los 57 empadronados. de Salamanca, mejorar los to López de los Ojos, apues- seguridad y tiene 59 años. Uso electoral de un accesos a la autovía y crear tas «por la industria en lugar Doce listas las colegio público suelo industrial. del ladrillo» además de ser- Julio Álvarez forman mujeres El PSOE denunció ante La candidata del PP,Ma- vicios que no se han hecho Izquierda Unida (IU). Doce listas electorales en la Junta Electoral el uso ría Ángeles Cantalapiedra, hasta ahora. A sus 61 años es jubilado de Renault. Llegó otros tantos municipios del colegio de San Cris- quiere convertir a Arroyo en Por su parte, IU quiere a Arroyo en 1979 . Fue concejal por el de la región están forma- tóbal de Segovia en un «un ejemplo de calidad de vi- que Arroyo sea un munici- Partido Comunista en 1983 y desde hace das íntegramente por acto electoral en el que da», con servicios para los ciu- pio habitable y la creación 12 años representa a Izquierda Unida. mujeres. No incumplen intervino el presidente dadanos, apuesta por las nue- de trabajo para los jóvenes. la ley de paridad porque del PP,Mariano Rajoy. son en pueblos de menos de 5.000 habitantes. Sigue en la Junta do Lara a Frugone, y la au- La consejera de Familia La música en directo, apuesta clara sencia de gerente, son sus ca- IU: red de cercanías y candidata del PP en Za- racterísticas. IU propone crear una red mora, RosaValdeón, afir- del gobierno municipal y regional ferroviaria de cercanías en ma que sigue en la Con- CASAS ZORRILLA, COLÓN Y Castilla y León. Para ello, sejería porque es un mo- gión, que empezó con la sus- de retraso y con un coste de CERVANTES Q El alcalde pro- exigen la reapertura de las mento crítico por la ley CLAVES DE LA LEGISLATURA Q pensión del espectáculo de 72 millones de euros. En él metió que se mejorarían y estaciones cerradas. de la Dependencia. CULTURA los Rolling Stones, son algu- la Orquesta Sinfónica de la en todas se han hecho obras, nos ejemplos. región tiene su sede defini- destaca la ampliación de la Con más o menos éxito, los tiva, en la que se quieren dar Casa de Colón. Los lectores entrevistan a... conciertos de grandes gru- QUÉ SE HA HECHO? un lugar a la música clásica. ... LOS CANDIDATOS, DE PP, PSOE E IU A LA JUNTA Y pos han sido la apuesta más Éstas son las principa- TEATRO DE CALLE Q En este DE PP, PSOE, IU Y CI AL AYUNTAMIENTO. Q clara durante esta legislatu- ¿les realizaciones duran- SEMINCI El alcalde prome- festival, como en las fiestas Podéis enviarnos vuestras preguntas, que trasladaremos a los ra para la Junta y el Ayunta- te esta legislatura: tió aumentar su calidad y patronales, teatro y museos candidatos. miento. El Valladolid Latino, CENTRO MIGUEL DELIBES Q apoyar la creación de estu- no se han hecho grandes E-MAIL: [email protected] que este año cumple su se- Propuesta regional que apo- dios de cinematografía que cambios. Ha sido una conti- CORREO: C/ Santiago,28 47001. gunda edición, y el ciclo de yó el Ayuntamiento. Ha lle- no se han realizado. El cam- nuidad de lo ya desarrollado FAX: 983 376711 CONTESTADOR: 983 362225 ext.339 grandes conciertos en la re- gado con más de dos años bio de director, de Fernan- en años anteriores. M. G. P. LUNES 14 DE MAYO DE 2007 5 ELECCIONES27M Batasuna entra en campaña y reclama el voto para ANV El PP exige al Gobierno que inicie «el proceso judicial» para su suspensión. La Fiscalía avisó de que un apoyo como éste podría dar pie a la ilegalización

R. A. ciones intransigentes y con- 20 MINUTOS trarias al proceso de resolu- Rajoy preguntará a ZP por ETA El portavoz de la ilegalizada ción», agregó el portavoz de Mitin con el estómago lleno Batasuna Pernando Barrena la formación ilegalizada. El líder del PP, Mariano Rajoy, dijo ayer que esta semana pidió ayer el voto para Acción pedirá al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Za- El alcalde de Barcelona y candidato a la reelección por el NacionalistaVasca (ANV) en Posible ilegalización patero, que explique si algún emisario suyo ha tenido reu- PSC, Jordi Hereu, asistió ayer a una paellada de su partido las municipales del 27 de ma- El viernes, el fiscal general niones «para hablar de la presentación de Batasuna» a las en el barrio barcelonés de Les Corts. Tras comer arreme- yo. Barrena justificó esta de- del Estado, Cándido Conde- elecciones y que le «garantice» que los candidatos del Par- tió contra CiU: «Está desesperada y dice tonterías». FOTO: EFE cisión en su convicción de Pumpido, advirtió a ANV de tido Popular puedan hacer campaña «en libertad». que ANV es «el único partido que si los líderes de Batasu- político que ha hecho frente na apoyaban «de una mane- a la situación de máxima gra- ra manifiesta o notoria» su vedad antidemocrática» que, campaña electoral, podrían a su juicio, ha supuesto la anu- «dar pie a una futura ilega- lación de las candidaturas de lización». Abertzale Sozialistak. La reacción del PP a esta Barrena consideró tam- determinación de Batasuna bién como «una razón fun- no se hizo esperar. A las po- damental» la trayectoria de cas horas, el secretario ge- ANV,unpartido«quehaplan- neral de los populares, Án- teado claros sus compromi- gel Acebes, exigió al Gobier- sos, defender nuestro país y no que iniciara ayer mismo luchar por sus derechos na- por la tarde el proceso judi- cionales» y ello «con la clase cial para la suspensión de trabajadora y desde la defen- ANV prometido por el fiscal. sa de los ideales de izquierda Acebes aseguró que el po- y republicanos». sicionamiento de Batasuna «La izquierda abertzale es- pidiendo el voto para ANV tá convencida de que el 27 de no deja lugar a dudas «de mayo se puede conseguir una quién es» ese partido, que mareadevotosquehagamo- «no había logrado engañar ver tanto al Partido Socialis- a nadie, salvo al fiscal y al Eje- ta como al PNV de sus posi- cutivo». Muchas y variadas fórmulas electorales CLAVES ELECTORALES (4) 27MEDUARDO Ortigosa Existen tres procedimientos para elegir bienvenido a los precios básicos de Iberia alcalde y concejales dependiendo del número de habitantes de cada municipio precios todo incluido, siempre disponibles en iberia.com

in pretender hacer una primer pleno). Para elegir Sbroma, diremos que el concejales existen dos tamaño sí importa en las fórmulas. A partir de 100 y municipales. En las pasadas hasta 250 habitantes la ley desde desde Ibiza, Menorca, elecciones de 2003 el PSOE, dispone que las candidaturas Palma de Mallorca Casablanca con 7.999.178 votos, ganó en presenten listas con cinco 23 57 términos absolutos (123.416 nombres, los electores Bilbao, votos más que el PP), en pueden elegir como máximo Jerez de la Frontera, desde Bolonia, desde términos porcentuales se cuatro candidatos. Según los Málaga, , Copenhague, Lyon, produjo un empate técnico datos publicados por el San Sebastián, Vigo 25 Nantes, Zurich 79 entre el PSOE y el PP (34,8% Ministerio del Interior, en el Gibraltar, Ginebra, desde desde desde de los votos frente a 34,3%), tramo de población de hasta Lisboa, Milán, Oporto, pero en cambio el PP fue el 250 habitantes el voto al PP es Roma 40 Tánger 86 Estocolmo 103 ganador en concejales dominante (43%) y obtuvo (23.615 elegidos frente a los en 2003 con 102.593 votos Badajoz, La Rioja, desde desde Argelia, desde 23.224 del PSOE). (unos 30.000 más que el León, Murcia, Vitoria, Estrasburgo, PSOE) 4.478 concejales (un Bruselas, Dublín 47 Viena 96 Nápoles, Turín 114 La Ley Electoral establece las concejal cada 23 votos). Así, fórmulas que rigen las en 2003 el PP argumentó Precios por trayecto comprando ida y vuelta. Más información en iberia.com municipales: tres fórmulas haber ganado las elecciones. distintas. Entre 1 y 100 habitantes (973 municipios) En los municipios con más de los electores eligen al alcalde 250 habitantes (el68,6%)la por mayoría simple y todos elección de concejales se rige los vecinos empadronados por la ley D’Hondt, pero el forman parte como conceja- tamaño condiciona también les de lo que se llama el los efectos de esta fórmula Concejo Abierto. proporcional.

De 100 habitantes para arriba PRÓXIMA ENTREGA: 5. LA LEY D’HONT APLICADA los electores no eligen A LOS AYUNTAMIENTOS directamente alcaldes, sino concejales (serán luego éstos ... Y TODAS LAS ANTERIORES, EN los que elijan al alcalde en el www.20minutos.es 6 LUNES 14 DE MAYO DE 2007 ELECCIONES27M

EN ESTA OCASIÓN último paso, enviar su voto a la mesa electoral, por co- SEGUNDOS Última llamada para Censo electoral Este rreo certificado, no más tar- año tienen derecho a de del 23 de mayo. Después, votar 35.263.968 personas. Correos conservará hasta el Todo sobre el día de las elecciones estas los que quieran ejercer Se decide Hay eleccio- cartas, que posteriormente duelo en las nes legislativas en 13 serán contabilizadas como comunidades autónomas. un voto más de la mesa. urnas, en el voto por correo 20minutos.es Desde lejos 1.168.638 Residentes en el extranjero El próximo jueves finaliza el plazo votantes no residen este Para los españoles residen- 20minutos.es abre para los electores que año en España. tes en el extranjero, este pro- una portada electo- deseen optar por el sufragio postal en las municipales ceso finalizó el pasado mes ral por cada ciudad Artículo 72 y 73 Los deabrilenelcasodelaselec- en la que está presen- SERGIO ESTEBAN electores tienen derecho ciones municipales. te con su edición en 20 MINUTOS Enfermos e incapacitados a votar por correo si no En el caso de las autonó- papel.Serán 14 espa- Último llamamiento para to- se hallan en su localidad. micas, en cambio, estos resi- cios propios, más das aquellas personas que Para incapacitados y enfermos, la legislación española exige dentes tienen hasta el 20 de uno general, en los por diferentes motivos, co- que los locales electorales deban ser accesibles. A su vez, A la basura Los votos mayo para entregar el sobre que se informará de mo vivir fuera de su ciudad estos enfermos también pueden optar al voto por correo me- que lleguen fuera de plazo de votación, que ya deben ha- cualquier novedad o encontrarse de viaje de ne- diante la aportación de un certificado médico que les conce- serán destruidos. ber recibido en su país de des- en la campaña, tan- gocios o turismo, no puedan derá la opción de que mediante notario ellos otorguen un po- tino en la oficina consular en to en lo que se refie- acudir a su colegio electoral der a favor de la persona que quieran que les gestione el pro- La suma A las 20.00 la que estén inscritos. Si de- re a los comicios mu- para votar el próximo 27 de cedimiento para votar. Con esto, el representante irá, antes horas del 27 de mayo se ciden enviar su voto por co- nicipales como los mayo. El plazo para solici- del 17 de mayo, con su DNI y el poder, a cualquier oficina de sumarán los votos por rreo certificado, tienen unos autonómicos. La in- tar el voto por correo finali- Correos y solicitará el impreso para votar por correo, siguien- correo. días más, hasta el 26 de ma- formación se com- za ya este semana, concre- do así el mismo proceso que el resto de electores. yo. En estos comicios hay pleta con encuestas, tamente el jueves, día 17. 1.168.638 españoles que vi- perfiles de los candi- Para poder hacerlo, el pri- de ese mismo momento, es- las elecciones, en su colegio nales una papeleta de cada ven en otros países con dere- datos y un mapa in- mer paso es visitar su ofici- tos ciudadanos serán inscri- electoral. una de las formaciones po- cho a voto. En los anteriores teractivo donde con- na de Correos más cercana, tos en las listas del censo, de Antes del 20 de mayo, la líticas, un sobre de votación. comicios, los de 2003, vota- sultar la actual tarta con DNI en mano, y solici- modo que ya no podrán vo- oficina del censo les remiti- Recibida toda la docu- ron por correo 652.507 elec- electoral y conocer al tar el impreso de voto. Des- tar personalmente, el día de rá a sus domicilios provisio- mentación, ya sólo queda el tores, el 2,8% del censo. instante el estado del recuento el do- mingo día 27. EL ÁLBUM DE LOS CANDIDATOS 27M Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es 34 AÑOS hasidoalcaldede Júzcar(Málaga) DiegoFernández (PP),quenosepre- sentael27-M

Rajoy, «profeta de los desastres» El ministro del Inte- Rajoy, en Canarias. El presidente del PP habló ayer de Elorza, de paseo. El alcalde de González, en Badajoz. Elexpresidentedel GobiernoFelipe rior, Alfredo Pérez Ru- inmigración en un acto en Las Palmas en apoyo a su candidato a la SanSebastiánycandidatodel PSE,OdónElorza, GonzálezparticipóayerenunmitindelPSOEenBadajozjuntoalaúnpresidente balcaba, dijo ayer en Presidencia del Gobierno de Canarias, José Manuel Soria. llegó ayer en bici a un mitin. extremeño, Juan Carlos Rodríguez Ibarra. FOTOS: EFE Lanzarote que el líder el PP,Mariano Rajoy, es «el profeta de los desastres, aunque en de la historia de la democracia que Junta de Andalucía ha hecho un la práctica es un de- ha tenido que ser disuelto por préstamo de 26 millones. sastre como profeta». Marbella,deudas corrupción. Lo disolvió en 2005 el Gobierno de Zapatero a petición de El socialista Plata llega cargado de Ley contra las la Junta de Andalucía. Todos los mapas, planos y planes, con el regularizaciones y corrupción concejales se hallan hoy procesados respaldo del Gobierno andaluz, del El presidente del PP, por el juez Miguel Ángel Torres. La que ha sido consejero de Turismo, Mariano Rajoy, dijo gota Malaya –nombre de la opera- y promete infraestructuras e ayer que la primera ley LOS 10 PUNTOS CARDINALES (1) LUIS Díez ción contra la corrupción– arroja un inversiones. Si en los últimos años que hará cuando go- 27M balance provisional de 101 imputa- se han construido 300 viviendas bierne será una que Los marbellíes quieren volver a ver dos y un patrimonio de 2.500 sociales, frente a 60.000 residencias prohíba las regulari- millones de euros inmovilizado ilegales a precios prohibitivos, zaciones masivas. restaurada la democracia en su ciudad como botín del pillaje. Lo que más Plata se propone edificar 1.000 fastidia a los marbellíes es que su pisos asequibles al año. La PSOE, garantía l primer objetivo de los candida- La tarea de los candidatos es ‘tamañi- último alcalde, Julián Muñoz, pagara popular Muñoz no ofrece la plata antiespeculación Etos del PSOE y el PP a la Alcaldía ta’.La gente no se fía de ninguno. Los las operaciones estéticas de su novia, de la Junta, pero asegura que hará El presidente de Go- de Marbella consiste en restaurar el trabajadores del puerto pesquero Isabel Pantoja. Pero del que con del nuevo plan general de Marbe- bierno, Rodríguez Za- buen nombre de la ciudad, –ese que Plata quiere ampliar para mayor resentimiento se habla en la lla el instrumento para salir de la patero, insistió ayer en mancillado por la corrupción. El convertirlo en «el Puerto Banús del calle es de Juan Antonio Roca, un ruina. Va ganando en las encues- queelPSOEeslaga- socialista Paulino Plata quiere siglo XXI, con un muelle para parado que llegó a Marbella y se tas y sus huestes la aclaman como rantía en la lucha con- devolver a los 125.000 vecinos trasatlánticos a la entrada del convirtió en multimillonario. alcaldesa. Con ese grito y el de tra la especulación censados y más de 70.000 flotantes Mediterráneo»– dicen que «todos «democracia, democracia», frente a la «política del «el orgullo de ser marbellíes». entran a robar». Pedro, un viejo El resultado de un urbanismo voraz acallaron la protesta de los ladrillo» del PP. Promete cambiar el logotipo de la pescador, mira a sus compañeros y que no ha respetado planes ni candidatos de algunas listas –se ciudad y lanzar una campaña de les pregunta: «¿A que ninguno espacios protegidos son 60.000 presentan diez junto a los partidos Zapatero, alumno imagen que les devuelva la autoes- renuncia al sueldo?».Y añade: «El viviendas ilegales y un Ayuntamiento tradicionales– la noche de la de González tima. Su contrincante popular, alcalde gana 6.000 euros y cada uno en la ruina. Las cuentas de la gestora pegada de carteles. Fue la noche El secretario general Ángeles Muñoz, anuncia «un de los 27 concejales se lo lleva revelan una deuda municipal de 460 que Marbella volvió a gritar del PP,Ángel Acebes, Ayuntamiento que no contamine el crudo». Algunos vecinos llevan millones de euros. Los ingresos por «democracia». acusó ayer a José Luis nombre de la ciudad» y pide la camisetas con la leyenda: Marbella impuestos y transferencias del Rodríguez Zapatero «confianza» de los electores. Ambos nos duele. Estado suman 153 millones anuales y PRÓXIMA ENTREGA: de ser «alumno aven- desean que los desmanes de los las nóminas suponen 138. El 2. LA IZQUIERDA ‘ABERTZALE’ tajado» de Felipe Gon- El dolor se refleja últimos 15 años no sean más en el cuadro de resultado es que Marbella sólo ... Y TODAS LAS ANTERIORES, EN zález en «despilfarro que el sueño de una noche de honor del urbanismo corrupto. El cuenta con 15 millones de euros para y corrupción». verano. Ayuntamiento marbellí es el primero sufragar los servicios ciudadanos. La www.20minutos.es LUNES 14 DE MAYO DE 2007 7 VALLADOLID T MUNICIPIOS T BOECILLO T PEÑAFIEL T URUEÑA T PEDRAJAS T Robaba cable eléctrico MEDINA DEL CAMPO Hurto en una obra Jornadas de Poesía Conelflamenco Los de cobre La Guardia Concentración de Harley Más de 300 motos de Tres personas fueron Durante los próximos miembros de la asocia- Civil ha detenido a un muchas provincias españolas participaron a lo detenidas por un presunto doce días se celebra en la ción el Lerele participaron hombre acusado de robar largo del fin de semana en la III Concentración de robo cometido en una villa la I Jornada de Poesía junto a los vecinos de la cable eléctrico de cobre en Harley Davison de Castilla y León. Los conductores obra, donde se apodera- Que por Mayo Era, por localidad en la tercera dos naves agrícolas de estas famosas motocicletas norteamericanas ronde28ventanasde Mayo, dedicadas al Romería Flamenca que se durante el pasado mes de disfrutaron de distintas actividades musicales y aluminio. El material fue escritor castellano celebró en el Pinar de enero. visitaron el castillo de la Mota, en el municipio. localizado y devuelto. Antonio Machado. Sacedón. Atropella a ocho personas SEGUNDOS en la acera tras una pelea Siete intoxicados por un fuego de un piso Un búlgaro se llevó por delante a sus compatriotas, tras discutir en una fiesta, y huyó.Tres siguen en el hosptial. Algunos eran sus amigos y no le delatan en el barrio La Farola Los siete miembros de una misma familia, cuatro P. Á. sealaacera,pasóvariasve- dad, donde les dieron el alta adultos y tres niños, tuvieron que se trasladados a los 20 MINUTOS ces para atropellar a las per- Noche del sábado a lo largo de la noche con- hospitales deValladolid porque se intoxicaron ayer Una celebración de familia- sonas, algunas de las cuales muy accidentada forme les curaban las heri- por la tarde al respirar humo de un incendio que ocu- res y amigos búlgaros termi- podrían ser incluso sus pro- das o les inmovilizaban los rrió en su domicilio, el número 5 de la calle Peral (ba- nó de forma dramática. La pios amigos. Además del rocambolesco atro- miembros rotos. rrio de la Farola), situado entre la plaza de toros y el fiesta se tornó en discusión, pello de Pajarillos, la noche del La Policía Nacional aún aparcamiento de la calle de la India. El fuego comen- por motivos que se desco- La pasó por encima sábado al domingo fue muy ac- buscaba ayer al conductor si- zó en la cocina de la vivienda situada en la primera nocen, y de ahí pasaron a los De los ocho heridos, ayer cidentada en Valladolid y to- guiendo la pista del coche, un planta del bloque pasadas las 19.30 horas. Se despla- puños hasta que un hombre continuaban hospitalizadas dos los heridos eran jovenes vehículo de gama alta, posi- zaron hasta allí las siete ambulancias que traslada- semontóenuncoche,sesu- tres mujeres, una de ellas con (no tenían más de 23 años). A blemente BMW o Mercedes. ron a los heridos al hospital para hacerles un exa- bió con él a la acera y se lle- pronóstico reservado, a la las 23.15 h, una joven de 16 años Sin embargo, los agentes se men, aunque sus vidas no corren peligro. vó por delante a ocho com- que el coche pasó literal- fue atropellada en la carretera han encontrado con el obs- patriotas y se dio a la fuga. mente por encima, y otra de las Arcas Reales. Media ho- táculo de que nadie, ni atro- Los hechos ocurrieron con traumatismo craneal. La ramástarde,enlaplazaRa- pellados ni testigos, abren la poco antes de las dos de la tercera también tuvo golpes fael Cano (Pilarica), un choque boca y no dicen quién fue ni madrugada del domingo a internos. de una moto y un coche se sal- desvelan los motivos de esta las puertas del bar Aneli, en El resto de heridos, otros dó con dos heridos. Pasadas discusión o el posible para- la esquina de la calle Salud cuatro hombres y una mu- las 5.50 h, dos turismos colisio- dero del conductor buscado. y Faisán (Pajarillos). Testi- jer, que tienen entre 23 y 45 naronenelcrucedeIsabella En todo caso, confían en que gos presenciales relataron años, fueron trasladados a Católica con San Quirce y hu- lo detendrán a lo largo de las que el conductor, tras subir- los dos hospitales de la ciu- bo otros tres heridos. próximas horas.

Sin sitio para dejar la moto Paella para 400 personas Motociclistas de la ciudad La Salle reunió el sábado a unas 400 personas en el colocaron este fin de sema- patio del colegio en torno a esta gran paella para ce- na sus motos de forma lon- lebrar las fiestas colegiales de este año. gitudinal en la zona azul, co- mo en la foto en la calle Du- que de la Victoria, para Tres años y medio Juicio por traficar reclamar más plazas de por robar un súper en La Rondilla aparcamiento para motos y Un joven vallisoletano ha Cuatro personas, dos una normativa que regule sido condenado a tres mujeres y dos varones, su estacionamiento. Los par- años y siete meses de cár- serán juzgadas desde ticipantes señalaron que re- cel por atracar en no- mañana acusadas de tra- petirán la protesta en días viembre de 2006 un su- ficar con droga desde un alternos hasta que se les permercado en LaVicto- piso de la calle Portillo de tenga en cuenta para solu- ria, con una pistola y a Balboa, en Rondilla, cionar el problema. cara descubierta, del que donde la Policía les ocu- se llevó 427 euros. pó cocaína y heroína. 8 LUNES 14 DE MAYO DE 2007 VALLADOLID /CASTILLA Y LEÓN

SEGUNDOS El corte de la calle Paraíso desviará tres líneas de autobus Desde mañana hasta el jueves estarán cortadas las calles Paraíso y Marqués del Duero para que termi- nen las obras con la colocación de una nueva capa de asfalto. Los conductores podrán llegar al Clínico si siguen por la calle Arzobispo Gandásegui hasta la Universidad y allí giran por Ruiz Hernández hasta Juan Mambrilla y Colón.Este mismo itinerario lo ten- drán que realizar los autobuses de las líneas 1, 2 y 18, si bien mantienen todas sus paradas como hasta aho- ra. Durante estos tres días de trabajo la zona verá agravado su carencia de aparcamientos con la su- presión de otros 40 de forma provisional.

Un gigantesco globo blanco hizo las veces de gran pantalla sobre la que se proyectaban los efectos luminosos. FERNANDO BLANCO San Pedro llena la calle Miles de personas acudieron al espectáculo de luz y sonido de la plaza de Zorrilla, que se tuvo que retrasar por la lluvia, pero que defraudó

J.S.C./P.Á. 20 MINUTOS Mareas de gente iban hacia la plaza de Zorrilla para ver el Carrera contra el cáncer espectáculo de luz y sonido Cerca de 3.000 mujeres participaron ayer en la carrera de organizado por San Pedro Re- la Mujer contra el Cáncer que recorrió a lo largo de cinco galado, y cinco minutos del kilómetros las principales calles de León. Las que aguan- comienzo llegó la lluvia, que taron, luego tuvieron exhibición de aeróbic. FOTO: ICAL enfrió un poco el ambiente. Pero la sangre no llegó al río, sólo retrasó el espec- La matrícula que huevos contra la sede de táculo media hora, y en llevaba no era suya Fertiberia. cuanto sonó la orquesta, el Y la Policía le ha locali- público salió de sus cobijos zado después de que fue- Más seguridad en para seguir de cerca los efec- ra captado por el radar los pueblos tos. Y se podían contar por de un control de veloci- El subdelegado del Gobier- miles las persona agolpadas dad en la A-6. Los agen- no,CecilioVadillo,secom- en la acera de Recoletos. tes se percataron de la prometió con la Unión de Por la mañana, con más irregularidad al querer Campesinos-COAG a in- apoyo del sol, el vallisoleta- notificarle la sanción y, crementar la presencia de no Diego Hernández batió La acera de tras descubrir quién era, Guardia Civil en las zonas el récord Guinness al cortar Recoletos fue ayer detuvieron al sospecho- rurales para detener el au- 1.670 lonchas de jamón an- el corazón de la so, vecino de Valladolid. mento de robos de mate- te la atenta mirada de cien- fiesta: por la rial agrícola. tos de personas en la acera mañana, con el Cortaron durante de Recoletos, ávidos de pro- récord de cortar 20 minutos la A-62 Protesta en Soria bar alguna ración. Eso sí, jamón (abajo), y por Unos 500 agricultores que Los grupos contrarios a la después de que el jurado cer- la noche, con el exigían la reducción del Ciudad del Medio Am- tificase el resultado. espectáculo en precio de los fertilizantes biente se concentrarán el Elrestodelfindesema- honor a San Pedro cortaron el viernes du- sábado en la sede de la na el lleno de las calles fue Regalado. rante 20 minutos la A-62 Junta en Soria para pro- absoluto, tanto en el Merca- FOTOS: F. BLANCO / ICAL alaalturadeParquesol. testar por el lugar del pro- do Renacentista de San Pa- Antes habían lanzado yecto, en el Soto de Garray. blo, los conciertos...

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EN www.20minutos.es LUNES 14 DE MAYO DE 2007 9 ACTUALIDAD

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) BAN KI-MOON Nunca se me ocurrió Vientos de más de 9.600 km/h SECRETARIO GENERAL DE LA ONU dar una orden de Un equipo de astrónomos ha descubierto cómo 65% matar a nadie, ni a un Visitará España los días 5 y 6 de ju- es el clima en un planeta extrasolar.Utilizando DE ESPAÑOLES hijo de perra, y he tenido nio. Ban Ki-Moon, ex ministro de el telescopio de rayos infrarrojos Spitzer, reali- padeceránestréshídrico Asuntos Exteriores y Comercio de zaron un mapa de las variaciones de tempera- en2030porlosefectosdel que soportarlo años» Corea del Sur, fue nombrado para tura sobre la superficie de un gigantesco plane- cambioclimáticoenlasre- FELIPE GONZÁLEZ, EX PRESIDENTE suceder a Kofi Annan al frente de ta gaseoso denominado HD 189733b, en el que servasdeagua,segúnIcold DEL GOBIERNO, SOBRE LOS GAL la ONU el pasado 13 de octubre. los vientos alcanzan los 9.600 km/h.

Más de 500 inmigrantes arriban a SEGUNDOS Imaz invita a un pacto nuestras costas en sólo tres días contra ETA La última embarcación, con 66 subsaharianos, llegó a Motril, Granada. Las 13 restantes, El líder del PNV,Josu Jon Imaz,ha propues- a Canarias. La avalancha de indocumentados coincide con el comienzo del buen tiempo to a todos los partidos políticos, especial- T. S. V. nos a bordo, incluidos dos migrantes detenidos y un nú- Durante el primer trimes- mentealPSOEyalPP, 20 MINUTOS menores de edad, llegó a Gran Los cayucos, más mero indeterminado de hui- tre de este año, con 1.525 in- un pacto contra el te- Otra patera llegó en la tarde Canaria en la madrugada del grandes y potentes dos en las playas de Gran Ca- documentados, la llegada de rrorismo ante el ries- de ayer al puerto de Motril, domingo. Cuatro de los ocu- naria y Lanzarote. inmigrantes a Canarias se ha go de que ETA vuelva en Granada, con 66 inmigran- pantes de este cayuco tuvie- Los dos tipos de embarcacio- Por islas, el viernes, Tene- reducido un 61% respecto al a cometer atentados, tes subsaharianos a bordo ron que recibir atención sa- nes utilizados para el viaje a la rife recibió dos cayucos con mismo periodo de 2006, con según publicaba ayer que se encontraban en buen nitaria. tierra prometida, las pateras y 49 y 80 subsaharianos; Gran un total de 3.914, según da- El País. Imaz destacó estado de salud, dos mujeres Asimismo, en la noche del los cayucos, tienen varias di- Canaria siete pateras con 109 tos de la Delegación del Go- que no es posible una y un bebé entre ellos. sábado, otro cayuco, con 77 ferencias. En primer lugar, los magrebíes, diez de ellos me- bierno en Canarias. negociación definiti- Con esta embarcación, se inmigrantes, llegó a la isla de cayucos tienen un motor con nores de edad, y Lanzarote La crisis migratoria se sal- va hasta que la banda eleva a 555 la cifra total de in- El Hierro. más potencia y mayor tama- una lancha neumática con dó en 2006 en Canarias con no abandone real- documentados que han arri- La cifra aumentó hasta 342 ño que las pateras. En segun- tres marroquíes arrestados. la llegada de un total de 31.245 mente las armas. bado a las costas españolas inmigrantes tras ser intercep- do lugar, los cayucos están fa- personas, muchas más de las en tan sólo tres días, desde el tado en Tenerife un cayuco bricados con fibra óptica; las Marencalma 4.770 detectadas en 2005. pasado viernes. con 101 subsaharianos en la pateras, con madera. Por últi- Esta avalancha de embarca- 513 euros deben acreditar Acampados por Salvo la embarcación que medianoche del sábado. mo, los cayucos no tienen pa- ciones coincide con la llega- poseer desde el pasado sába- una vivienda llegó a Motril, el resto lo hizo Tan sólo en la jornada del trón como las pateras, sino que da del buen tiempo, y con un do los extranjeros de fuera de Medio centenar de jó- a Canarias. Así, la penúltima viernes diez embarcaciones se juntan unos cuantos y com- estado muy tranquilo de la la UE cuando quieran entrar venes de la platafor- barcaza, con 70 subsaharia- dejaron en Canarias 241 in- pran la barca a pescadores. mar en Canarias. en nuestro país como turistas. ma V de vivienda acamparon ayer en la Ciudad Universitaria de Madrid, donde Tres detenidos por actos pretenden permane- de violencia callejera cer hasta el martes. Atropellado en la Intenso fin de semana de huella la noche del sábado en puerta de su casa . La Azpeitia (Guipúzcoa), donde Un hombre de 71 años detuvo en Vitoria en la ma- los radicales realizaron pin- murióayeralseratro- drugada del domingo a tres tadas amenazantes en la fa- pellado en la puerta de jóvenes, dos de ellos de 16 chada del domicilio de un su casa, en el km 188 años, cuando trataban de concejal del PSE-EE. de la carretera de Al- volcar contenedores. Los Además, en la madrugada cantarilla (Murcia). dos menores fueron pues- del viernes, los radicales lan- tos en libertad y un tercero, zaron tres cócteles molotov Hijos vigilados de 19 años, pasó a disposi- contra la fachada del apea- Una guardería sal- ción judicial. dero de Renfe en Zizurkil mantina ha instala- El sábado por la noche, en (Guipúzcoa). También ataca- do cámaras web en Bilbao, un grupo de jóvenes ron sedes de EB, Aralar y PNV sus instalaciones pa- lanzó objetos contra un tran- en distintas localidades. ra que los padres vía con pasajeros en el inte- Por otro lado, ocho jóve- puedan observar a rior, entre ellos niños de cor- nes golpearon a dos conce- sushijosencualquier ta edad, y ocasionó graves jalas del PP cuando pegaban momento a través de destrozos materiales. La vio- carteles electorales en la ma- Internet. lencia callejera también dejó drugada del viernes en Bilbao. El apeadero de Renfe del barrio de Ugare, en Zizurkil (Guipúzcoa), tras ser atacado con tres cócteles molotov. EFE 10 LUNES 14 DE MAYO DE 2007 ACTUALIDAD Vetados en una residencia SEGUNDOS militar por no estar casados Detenido un doctor por borrar las huellas El Ejército prohíbe a un teniente coronel y a su novia, con dos hijas, dormir en uno de estos centros de Badajoz ya que no han legalizado su relación dactilares de un narco La Policía estadounidense ha detenido a un médi- TERESA SÁNCHEZ VICENTE co, el doctor José L. Covarrubias, acusado de haber 20 MINUTOS operado a un narcotraficante para cambiarle las Algunas instituciones man- huellas dactilares y que no pudiese ser reconocido. tienen costumbres que pue- El médico, de 49 años, extirpó quirúrgicamente las den parecer obsoletas en ple- huellas del jamaicano Marc George, de 42, quien no siglo XXI. El Ejército aún había sido arrestado anteriormente. Según explicó prohíbe que en sus residen- el fiscal William Behe, el cirujano, que fue arrestado cias militares pernocten pa- cuando intentaba volver a México desde Arizona, rejas que no hayan formali- reemplazaba las huellas dactilares de los narcos con zado su relación; es decir, que piel de la planta de los pies. La Policía no dio crédito no estén casadas o que no a la historia hasta que detuvo a Marc George. sean uniones de hecho. María Dolores (nombre ficticio), 45 años, y su novio, teniente coronel del Ejército de Tierra, dicen que se sin- tieron «como los protagonis- tas de la serie Cuéntame» cuando llamaron desde Ma- drid, donde trabajan ambos, a la residencia militar de Ba- María Dolores, que teme represalias para su pareja, teniente coronel, prefiere ocultar su rostro. JORGE PARÍS dajoz para reservar una ha- bitación una noche para un fesión, llevan nueve años vi- madas (DIAPER). Sin embar- viaje de placer. Les pidieron Cuatro tipos viendo junto con dos hijas go, durante los casi diez años el libro de familia y les dije- de alojamientos –una de ella y otra de él de an- que llevan juntos, «hemos ron «que bajo ningún con- teriores relaciones– . dormido en otras residen- cepto se podían alojar pare- Las residencias militares, re- «El requisito de ser espo- cias y nunca nos han pedi- jas no legalizadas». partidas por toda España, son sa, marido o pareja de hecho do la documentación ni he- «Mi compañero intentó exclusivas para los miembros del militar para hospedarse mos tenido problemas». ponerse en contacto con un del Ejército. Existen cuatro ti- en estas residencias forma Por ello, María Dolores coronel pero éste ni se dignó pos, las de acción social de parte de la normativa del Ejér- cuenta su experiencia «para El Papa abandona Brasil ponerse al teléfono», se que- estudiantes, los patronatos cito», aseguran a 20 minutos que sirva para modernizar Joseph Ratzinger concluyó ayer su visita de cinco días a ja indignada María Dolores. militares (realizan cursos), las en la Dirección de Asistencia al Ejército. Todavía quedan Brasil. Allí definió la evangelización de América como Ella y su novio, militar de pro- de descanso y las logísticas. al Personal de las Fuerzas Ar- muchos fósiles», asevera. un «encuentro», ante las críticas de algunos grupos in- dígenas, que acusan a la Iglesia católica de acciones de muerte y explotación tras el descubrimiento. FOTO: EFE Cambios marginales Royal demanda a Pakistán llora los sta costosa, laboriosa, penosa… campaña electoral los autores de un muertos del sábado Eque tiene a todos los políticos en carteles, y de teatro a libro sobre su vida Tres partidos paquista- polideportivo para convencer a los convencidos, dará co- El primer secretario del níes de la oposición y mo resultado que casi todo siga como está. Los cambios Partido Socialista fran- uno que apoya al presi- que se apuntan en las encuestas son marginales, sólo en cés, François Hollande, dente de Pakistán, Per- aquellas plazas donde el poder depende unos poco miles y su compañera, la de- vez Musharraf, declara- de votos. Allí donde las diferencias reales son de más de rrotada candidata a la ron ayer domingo día lu- un par de puntos o de dos asientos no parece que vaya a presidencia francesa, Sé- to en Karachi, la capital, cambiar nada. golène Royal, han pre- por la muerte en enfren- De manera que, una vez más, ganarán todos, por alguna sentado una demanda tamientos callejeros el razón, por alguna estadística, como si del análisis del EGM contra un libro sobre su sábado de 34 personas, se tratara. Los unos dirán que han tenido más votos que pareja y sus desavenen- según la Policía. nadie, los otros que han obtenido más diputados autonó- cias, pero no quieren micos o más concejales que los demás; habrá quien com- prohibir su difusión. Cuatro milicianos pare con el pasado para concluir que mejora y quien com- muertos en Gaza pare con el adversario para lucir lo que más le favorezca. Bomba en la sede La tensión entre las fac- valenciana del PP ciones que se disputan el El dato relevante de estas elecciones próximas (estamos a Un artefacto explosivo de poder en Palestina provo- trece días de ir a las urnas) es, inevitablemente, quien ob- fabricación casera explo- có ayer violentos enfren- tenga el poder, ése es siempre el dato más significativo, tó el sábado en la sede au- tamientos entre partida- pero además habrá tonómica del Partido Po- rios de Al Fatah y milicia- querepararenalgu- pular en la Comunidad nos del movimiento 20 nos otros que tam- Valenciana, en Valencia. islamista Hamás en diver- blogs bién son relevantes: No se registraron daños sos puntos de la franja de FERNANDO G. El primero, la partici- personales ni materiales, Gaza, que se saldaron con Urbaneja pación. ¿Serán éstas a excepción de algunos la muerte de cuatro las elecciones muni- desperfectos en la facha- miembros del primer gru- cipales con mayor da lateral del edificio, en po y otros once heridos. absentismo de la his- la calle Quart, 102. toria de la democracia? Si así fuera convendría que al- 3.000 viudas piden guien tomara nota y se aplicara el cuento, porque los ciu- Crisis política en el más ayudas dadanos pueden hablar en susurros, pero cuando hablan parlamento serbio Unas 3.000 viudas reuni- hay que escucharlos. El presidente ultranacio- das en un congreso en nalista del parlamento Madrid reclamaron ayer El segundo se conocerá días después, ygiraráentornoalas serbio, Tomislav Nikolic, a las administraciones alianzas poselectorales. Quién va a pactar con quién. Sos- Un ojo especial dimitió del cargo después públicas un mayor pro- tengo que las alianzas no son ideológicas, tampoco las Kate y Gerry McCann, padres de Madelei- de que se lo pidieran los tagonismo de este colec- queridas. Suelen ser las que la aritmética permite. ¿Con ne, de 3 años, aguardan en el Algarve (Por- diputados de los partidos tivo, que en España com- quién pactará cada grupo nacionalista o minoritario en tugal) noticas de su hija, desaparecida el reformistas que han lo- ponen 2,5 millones de Navarra, Cantabria, Canarias, Baleares, Euskadi...? Ésa se- 3 de mayo del hotel en el que descansa- grado un acuerdo para personas, y más apoyos rá la letra menuda a analizar con rigor y buen juicio. ban. La niña tiene una extraña marca en formar nuevo Gobierno, económicos para las fa- el ojo derecho. FOTO: REUTERS pendiente desde enero. milias monoparentales. G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es LUNES 14 DE MAYO DE 2007 11 ACTUALIDAD

Sigue la crisis en Pakistán Los seguidores de varios partidos de la oposición, celebran el funeral de un activista asesinado en Lahore, Pakistán. En los últimos dos días, 36 per- sonas han muerto de for- ma violenta. El país vive una oleada de asaltos por el descontento de la población con el presi- dente, Pervez Musha- rraf. FOTO:REUTERS

Eneko DICHO A MANO Trazan el primer Pillado al volante ebrio mapa climático de un planeta tras tres años sin carné extrasolar Con un telescopio de la NASA. Un equipo de as- por el mismo motivo trónomos ha descubierto cómo es el tiempo meteo- rológicoenun,oplaneta Fue parado en Lleida por los Mossos en un control rutinario extrasolar. Utilizando el con una tasa de alcohol cinco veces superior a la permitida Telescopio Espacial Spit- zer de rayos infrarrojos, R. A. timos tres años, según in- realizaron un mapa de las 20 MINUTOS Puntos negros formaron fuentes de los variaciones de tempera- Llevaba tres años con el car- sin radares Mossos d’Esquadra. tura registradas sobre la né de conducir retirado por superficie de un gigantes- conducir ebrio y 15 días des- De los 318 nuevos controles Veinticuatro muertos co planeta gaseoso deno- pués de recuperarlo, le pi- de velocidad con radar im- Este fin de semana ha sido minado HD 189733b, que llan borracho al volante y plantados por la DGT, sólo 109 uno de los más complica- revelaba que está siendo vuelven a quitárselo. Es lo están en puntos negros, se- dos en las carreteras espa- castigado por fuertes vien- que le ha sucedido en Llei- gún Automovilistas Europeos ñolas. Un total de 24 perso- tos que pueden alcanzar da a un hombre de 38 años, Asociados (AEA). «El 66% de nas fallecieron en los 17 ac- velocidades de hasta que fue sorprendido de los radares está en zonas de cidentes mortales que se 9.600 Km/h. nuevo bebido al volante. Al mínima o nula siniestralidad», registraron desde las 15.00 El planeta es un «júpi- someterse al control de al- explica Mario Arnaldo, presi- horas del viernes hasta las ter caliente», es decir, un coholemia, arrojó una tasa dente de la AEA. La DGT, que 20.00 horas de ayer, según in- ardiente planeta gaseoso casi cinco veces superior a no desmiente los datos, ase- formó la Dirección General gigante que orbita muy la permitida. gura que todos están coloca- de Tráfico. En estos sinies- cerca de sus estrellas. Los hechos sucedieron dos según tres criterios: vigi- tros también resultaron he- Aproximadamente unos en la madrugada del sába- lan un punto negro o de con- ridas otras 10 personas, ocho 50 de los más de 200 pla- do al domingo en la N-240, centración de accidentes, un de ellas de gravedad. netas conocidos fuera de a su paso por Lleida, cuan- tramo singularmente conflic- El accidente más grave nuestro sistema solar, co- do en un control rutinario tivo o zonas conflictivas de ca- tuvo lugar ayer en el térmi- nocidos genéricamente la Policía autonómica dio el rreteras secundarias. no municipal de Ateca, en como «exoplanetas», son alto a un vehículo. Zaragoza. Dos hombres y FLASH júpiteres calientes. El conductor dio positivo al confirmar los datos del una mujer fallecieron en Las observaciones han en el control de alcoholemia conductor para aplicarle la una colisión múltiple que Contra las varices La Sociedad Española de Angiolo- revelado que las tempera- con una tasa de 1,16 miligra- sanción, se percataron de seregistróenuntramode gía estudió ayer en su Congreso Nacional el tratamiento de turas de este cálido mun- mos de alcohol de aire expi- que hacía tan sólo 15 días obras de la A-2. En Espinel- varices con radiofrecuencia, menos agresiva que la cirugía. do son bastante parejas, rado, cuando la permitida en que Tráfico le había resti- ves (Girona), tres personas yendo desde unos 650ºC este caso es de 0,25. tuido el carné de conducir murieron y dos más resul- Quiere quemar a Mao Un hombre intentó quemar en el lado oscuro hasta La sorpresa de los agen- después de haberlo tenido taron heridas en un choque el retrato gigante del ex líder comunista chino Mao unos 930ºC en el lado ilu- tes fue aún mayor cuando, suspendido durante los úl- entre dos vehículos. Zedong colgado en la entrada de la Ciudad Prohibida. minado por su sol. 12 LUNES 14 DE MAYO DE 2007 ACTUALIDAD

LOS REPO TEROS Javier Rada R VULNERACIÓN DE DERECHOS HUMANOS SEGUNDOS Expulsados del paraíso andorrano Centenares de inmigrantes han sido ‘deportados’ de Andorra por motivos de salud. Varias denuncias podrían llegar a la UE ue un zumbido, sí. Ella ale- Fteaba, incrédula, en las de- pendencias de la inmigración andorrana. El policía, Emilio, mostró la orden escrita: «En ocho días debe abandonar el país, padece una enfermedad crónica e inhabilitante». La idea de trabajar en aquel la- boratorio quedó hecha trizas. Fue un zumbido, sí, un zum- bido de indignación. «Adeu» (adiós) al sueño de cruzar el estrecho que se- para los Pirineos. El sueño andorrano, un buen traba- jo, mejor salario, «un lugar Nuria, delante del lago de Puigcerdá, en Girona. ENRIC GUINART donde prosperar», acaba pi- soteado por una arritmia, La historia de E. G, espa- miopía u obesidad. La lista 900 historias en ñol de 30 años, se suma a la de expulsiones por motivos lista negra: positivo en una médicos es larga, denuncian sólo siete años analítica de hepatitis C. «Y ni varias asociaciones y sindi- padece la enfermedad, sólo catos.Y apenas hay un zum- «Hemos detectado que Ando- es portador de anticuerpos», bido de queja… rra vulnera los Derechos Hu- explica su abogada, la ando- manos de los inmigrantes, se rrana Lourdes Alonso, que es- Nuria, de 44 años y vecina de les expulsa por problemas de tá dispuesta a llegar hasta Es- Puigcerdá (Girona), ante salud como tener la tensión al- trasburgo. Ella se siente pio- aquel policía, aleteaba, incré- ta, dolencias que no son inva- nera. «Muchos han sido dula, como un mosquito. ¡Se lidantes», afirma Pilar Nava- expulsados, pero muy pocos sintió un anófeles! (insecto rro, de UGT. Más de 900 perso- llegan a denunciar. transmisor de la malaria) «El nas han sido expulsadas en los foco de una epidemia», expli- últimos siete años. Por eso, IU- Al quedarse sin trabajo yfue- ca. Era septiembre de 2006. ICV ha exigido al Gobierno es- ra del país es muy difícil que Había sido operada de un pañol que «tome cartas en el puedan costearse la vía judi- cáncer de colón en 2003, y asunto, ya que Andorra no cial». E. G. había llegado a An- Casi un siglo de apariciones en Fátima posteriormente, de una me- cumple los tratados firmados dorra para trabajar en la cons- tástasis hepática. «Estoy cu- con España o Europa, y debe trucción, aunque cuando le Miles de fieles participaron ayer en el santuario de Fátima, Portugal, en la celebración rada, y tengo informes médi- comprometerse a modificar es- negaron el permiso estaba a del 90 aniversario de la aparición de la Virgen. El acto estuvo marcado por las oraciones cos del hospital del Sagrado te sistema de discriminación», punto de enrolarse en unos por la niña británica Madeleine McCann, de cuatro años, desaparecida el día 3. FOTO: EFE Corazón de Barcelona que lo explica Carme García, diputa- conocidos almacenes. Cuan- avalan», afirma. Las pruebas da de este grupo. do fue expulsado, su esposa, médicas de inmigración no andorrana, estaba embara- constataron nada extraño, pe- bo alTribunal Europeo de De- zadadesuprimerhijo. Huelga del transporte Cristina del Valle ELLAS DAN LA NOTA ro se le ocurrió mencionar lo rechos Humanos. Ha recibi- Sonsólotresdelosmu- en Asturias de su operación… Y la expul- do el apoyo del sindicato UGT, chos expulsados al año. Nu- El sector del transporte en Las voces de Rachel sión fue inmediata. y del grupo parlamentario IU- ria, sana e indignada, ahora Asturias vivió ayer la quin- Ahora sabe que en Ando- ICV.Ynoeslaúnica. trabaja como asistente clí- ta jornada de huelga in- acheleraamericana,tenía23años,eraunaactivista rra un inmigrante no puede nica en Puigcerdá (Girona), definida y se mantiene to- RdelapazysefueaPalestinaparacolaborarconlasor- enfermar de hepatitis, ni sor- A mediados de 2006, el ciu- a un paso de su sueño eco- talmente paralizado sin ganizacionescivilesquetrabajanparaevitarlasdemoli- dera, ni ansiedad, ni ser por- dadano portugués Carlos Al- nómico. Casi vislumbra las que se hayan producido cionesdelascasasdelasfamilias.Unassemanasantes tador delVIH (se realiza esta berto Ramos Alves, de 40 mismas montañas que le ce- nuevos contactos entre deseraplastadaporunaexcavadora,mientraspedíaa prueba sin consentimiento años, fue expulsado «por de- rraron el paso. En el paraíso, sindicatos y patronal, que gritosquenodestruyeranunhogar,Rachelescribióen previo)... «Motivos suficien- pendencia al alcohol», des- lo sabe, «no es apta». Tam- rechazó el sábado la últi- sudiario:«Nuncamehubieraimaginadotantohorror, tes para ser expulsado, son pués haber trabajado 14 años poco lo es Alberto Ramos. O ma propuesta de los tra- nadapodríahabermepreparadoparaestarealidad.No puros motivos económicos, en el país, a pesar de que una E. G., que finalmente pudo bajadores. sésiexisteaquíalgúnniñoquenohayasentidoelim- no quieren hacerse cargo de contraanalítica presentada regresar Andorra acogiéndo- pactodeuntanquecontrasucasa; nosésihayalgúnni- ellos en la seguridad social», en un recurso afirmaba que se a la reagrupación familiar. Marcha a pie de ñoenestepaísquesepaquehayotromododevivir».En explica RicardoVillanueva, padecía colesterol bilial. Lo que no le impide conti- Delphi a Sevilla estosdías,enelTeatrodeBellasdeArtesdeMadrid,Ale- de Médicos Progresistas. Has- Ha tenido que trasladarse nuar su lucha «hasta que el Los trabajadores de la fá- xandraSierro,actrizytambiénactivistaporlapaz,pon- ta 88 dolencias les dejan sin a Zaragoza. Se ve obligado a ministro de Justicia andorra- brica gaditana de Delphi, drávozaldiarioyalavidadeRachel.Supalabrairá las migajas del paraíso… fis- visitar a su hijo, andorrano de no pida una disculpa», ex- junto con representantes acompañada,desdelamúsica,porNachoCampillo, cal. El ‘caso Nuria’ está rum- pleno derecho, como turista. plica Lourdes, su abogada. sindicales, comenzarán NiccoloFabiyyomisma,entreotros.Queremosquelas hoy una marcha a pie des- vocesdequienesluchanporlapazysonasesinadospor de Puerto Real (Cádiz) has- elloelmundonolasolvide. tonante de la tragedia. La Po- ta Sevilla, para exigir una El presunto asesino de dos licía ha dado por cerrada la solución al conflicto gene- investigación. rado desde que la multi- dente del BBVA, Francis- cula que el 70% de los or- mujeres estaba enamorado Los hechos ocurrieron el nacional anunció el cierre co González, a Merrill denadores domésticos en viernes alrededor de las de la factoría. Tienen pre- Lynch fue redactado por España tiene algún virus. de la novia de su hermano 16.30, en el piso octavo del visto llegar el sábado. la propia empresa norte- número 5 de la calle de Fa- americana, según publi- Sanción doble para Matóasumadreyalade damente enamorado de la bla Aragonesa del barrio de Sebastián no hizo el có ayer El País. un guardia civil la chica. El joven que pre- novia de su hermano, que Valdorrey. La Policía encon- informe de la CNMV Un subteniente de la guar- suntamente asesinó a su ma- compartía piso con él y su tró los cuerpos sin vida de El informe que el PP atri- Hay virus en el 70% dia civil de Lorca (Murcia) dreyaotramujerenZara- familia. Ambas familias no las dos mujeres y el joven. buía a Miguel Sebastián de los PC domésticos ha recibido un doble san- goza y después se ahorcó de- veían bien que el joven in- El padre de la novia del her- y que relataba las supues- El Instituto Nacional de ción porque, al maltratar jó una nota explicando los tentara tener una relación mano fue quien avisó a las tas irregularidades come- Tecnologías de la Comu- a su mujer, también aten- motivos, según publicó ayer con la pareja de su herma- autoridades. Las dos fami- tidas durante la venta de nicación (Inteco), del Mi- tó contra la dignidad de la El Mundo. Al parecer, Marian no, por lo que se cree que es- lias, de nacionalidad ruma- FG, propiedad del presi- nisterio de Industria, cal- Benemérita. P., de 24 años, estaba perdi- te hecho pudiera ser el de- na, vivían juntas. LUNES 14 DE MAYO DE 2007 13 ACTUALIDAD Irán y EE UU dialogarán SEGUNDOS sobre la seguridad en Irak Muere el mulá Dadullah, principal Ambos países no mantenían relaciones diplomáticas desde la crisis de los rehenes, a principios de los 80. Teherán no renunciará a enriquecer uranio líder talibán afgano El principal comandante talibán, el mulá Dadullah, R. A. el presidente egipcio, Hosni murió la noche del pasado sábado en una operación 20 MINUTOS Todo lo «Las sanciones no Mubarak, en El Cairo, donde militar en Afganistán,con dos versiones sobre su muer- Irán afirmó ayer que ha acep- que pone nos presionan» afirmó que acepta reunirse te. La primera fue la del gobernador de Kandahar, As- tado negociar con EE UU so- con este país pero «sólo a ni- sadullah Khalid, quien aseguró que fue abatido por el bre el restablecimiento de la como base la El presidente iraní, Mahmud vel de embajadores». Ejército nacional en Helmand. Horas después, la fuer- seguridad en Irak, aunque suspensión Ahmadineyad, afirmó el pa- El presidente iraní, Mah- za ISAF de la OTAN afirmó que Dadullah murió en una Teherán continúa descartan- del enriqueci- sado sábado que su país no mud Ahmadineyad, inició operación de la coalición que dirige EE UU, apoyada do cualquier suspensión de será presionado por las san- ayer una visita histórica a los por la ISAF y «facilitada por las fuerzas de seguridad y sus labores de enriquecimien- miento no ciones que buscan la parali- Emiratos Árabes Unidos (la el pueblo afganos» sin precisar el lugar. Dadullah era to de uranio. es aceptable» zación de su disputado pro- primera de un jefe de Gobier- uno de los diez miembros del consejo directivo tali- Se trata de una iniciativa grama nuclear. Asimismo, no iraní desde 1971). Precisa- bán y organizaba a los insurgentes que operan en las histórica, ya que estos dos paí- ALI HUSEINI afirmó que están «en la últi- mente, el viaje de Ahmadine- provincias de Zabul, Uruzgán, Kandahar y Helmand. ses no mantenían relaciones Ministro de Asuntos ma fase de nuclearización» y yad se producía 24 horas des- En estas dos últimas, tradicionales feudos talibanes, Exteriores de Irán diplomáticas desde principios que ésta es la prueba de que pués de que Cheney visitará los insurgentes han fortalecido su poder este año, es- de los ochenta, cuando, tras «Irán es digno de convertirse Abu Dhabi (el más grande de pecialmente en el norte de Helmand, donde según el la llegada al poder del Gobier- ní de Asuntos Exteriores, Mo- en un modelo libre, indepen- los siete emiratos) para bus- gobernador de Kandahar fue abatido Dadullah. no islámico surgido a conse- hamad Ali Huseini, quien des- diente y honorable para otras car apoyos a su política en Irak cuencia de la revolución ira- tacó que la intención de dia- naciones». Esto se produce y contra Irán. ní, se produjo la toma de 66 logar se debe a «las peticiones después de que el pasado jue- Al menos 50 personas mu- rehenes de la embajada esta- iraquíes para reducir el dolor ves EE UU amenazará con rieron y 115 resultaron heri- dounidense. Las conversacio- en Irak». nuevas sanciones. La ONU ya dastraslaexplosióndeunca- nes tendrán lugar en Bagdad Por su parte, el vicepresi- impuso dos paquetes de san- mión bomba en el Kurdistán en fechas que ambas partes dente estadounidense, Dick ciones contra Irán por su ne- iraquí frente a la sede del Par- acordarán esta semana, según Cheney, respondió a la inici- gativa a congelar el enrique- tido Democrático en la ciu- el portavoz del Ministerio ira- tiva iraní en un encuentro con cimiento de uranio. dad de Majmur.

¿Qué hace Bush? El presidente de EE UU, George W. Bush, acudió a los actos conmemorativos del 400 aniversario del primer asentamiento británico en territorio norteamericano. En la imagen, el presidente coloca el pelo movido por el viento de uno de los actores del acto. FOTO: REUTERS

Un tigre de 150 kg 610 denuncias por suelto por la casa tortura en 2006 La Concejalía de Sanidad El Informe 2007 sobre la de Murcia confiscó el vier- tortura en el Estado espa- nesuntigreaunvecino ñol, realizado por la Coor- Contra los ataques al laicismo en Turquía que carecía de licencia pa- dinadora para la Preven- Cientos de miles de personas salieron a la calle en Esmirna, la tercera ciudad de Turquía, contra lo que se consideran ataques ra tenerlo. El animal, de cióndelaTortura,recoge al laicismo. Las manifestaciones fueron seguidas en masa a pesar de la explosión de un artefacto el pasado sábado que 150 kg, andaba suelto por que más de 610 personas causó la muerte de un comerciante. Las protestas han surgido por el temor a que el único candidato a la presidencia del país, la casa y había creado denunciaron malos tratos el islamista Abdullá Gül, consiga ese cargo en contra de los intereses de las fuerzas laicistas del país. FOTO:EFE alarma entre los vecinos. durante el año pasado. nuto MARCADOR mi El Barça cede el liderato al Madrid

BARCELONA 1 BETIS 1 Los de Rijkaard no pudieron ayer dar- le una alegría a la LOS LUNES, afición del Camp Nou y perdieron el TODO EL DEPORTE liderato de la Liga Lunes 14 de mayo de 2007 en favor del Ma- drid después de empatar a uno con Nadal, números el Betis. No empe- zaron las cosas mal de un maestro para los azulgra- nas, que a los cin- RAFADXCA NADAL Elxxxdo. El te- co minutos se ade- nista mallorquín lo- lataronenelmar- 10gró en el Másters de cador gracias a un Roma su cuarto título de la penalti cometido temporada;SXO Exrxta. pero en la tierra sobre Deco y trans- batida de la capital italiana el formado por Ro- manacorí8 también estable- naldinho. Pero en ció, con 77 triunfos, el récord un fallo de Valdés de victorias seguidas sobre Sobis consiguió la cualquierCXNZ superficie.Bxnes. igualada para los béticos. 6SELECCIÓN SUB-17 La 8selección española de fútbolCXÁ volvió Pex-2. a sumar un título VALENCIA 2 en las categorías inferiores al ZARAGOZA 0 vencer4 en la final del Europeo El búlgaro del Valladolid Vladimir Manchev remata a puerta en el primer gol de los pucelanos. PABLO ELÍAS Todavía hay Liga. sub-17 a Inglaterra. Bojan, Con goles de Mo- canteranoDXVIC delx. Barça, fue el retti y Silva, el Va- autor del gol de la victoria. lencia aleja al Zara- 0 goza de la Liga de Un PUNTO de Manchev ‘DESAFÍO ESPAÑOL’ El Campeones y se 6objetivo era estar en las mantiene en la lu- semifinales de la Copa Louis empató a dos cha por la Liga. Vuitton de vela y se consiguió. El Real Valladolid con el Cádiz en Lo que viene, un premio. GETAFE 1 Zorrilla y sigue en su lucha por el campeonato ATLÉTICO 4 FERNANDO ALONSO Por Europa. El Atlé- 5El asturiano cumplió VALLADOLID 2 partido que ambos conjun- llegada de peligro de los nández, que Lobos se en- tico se acerca a los con su tercer puesto en tos disputaron en Zorrilla, gaditanos consiguieron cargódeconvertir. puestos de Europa Montmeló, ya que se quedó CÁDIZ 2 perodieronemociónyoca- marcar, pero el gol de Lu- En la segunda mitad tras un buen parti- retrasado demasiado pronto Estadio Zorrilla: 10 mil espectadores aprox. siones a un encuentro en cas Lobos fue anulado por ambos conjuntos se rela- do de los de Aguirre VALLADOLID Alberto; Pedro López, Iña- al sufrir un toque con Massa ki Bea, Baraja, Gonzalo Vicente; Sisi, Ma- el que ambos tuvieron op- fuera de juego. jaron y bajaron la intensi- en el Coliseum. al poco de salir. rio Suárez (Alvaro, min. 67), Iván, Capde- ciones de ganar. dad. El Cádiz se quedó con vila (Kome, min. 71); Víctor (Toché, min. Al cuarto de hora de se Penalti dudoso un jugador menos por ex- ATHLETIC 1 87) y Manchev. adelantaron en el marca- Con el partido con color pulsión de Fleurquin. DEPORTIVO 1 CADIZ Limia, Vella, De Quintana, César dor los locales, con un gol blanquivioleta, el árbitro Cuando el gol parecía Empate insuficiente. Caneda, Raúl López, Miguel García (En- rique, min. 78), Fleurquin, Pablo (Pavo- del búlgaro Manchev, au- vio penalti en una jugada poder llegar para los visi- Reparto de puntos ni, min. 78), Sesma, Lucas Lobos y Acu- tor de los dos tantos de los muy dudoda entre Gon- tantes, de nuevo apareció para ambos equipos ña (Bezares min. 60). pucelanos. En la primera zalo Vicente y Pedro Her- Manchev, que adelantó al en su lucha por la GOLES 1-0: Min 14, Manchev. 1-1: Min. Valladolid en el marcador permanencia. 43, Lobos de penalti. 2-1: Min. 75, Man- chev. 2-2: Min.84, Sesma. con un testarazo. A seis mi- nutos de final, Sesma igua- RACING 0 ÁRBITRO M. Franco (C. Murciano). Amo- El Murcia, compañero de viaje nestó a Vella, Lobos, Sesma, Baraja, P. ló el partido. MALLORCA 2 López y Vicente. Expulsó a Fleurquin. Como ya hiciera el Valladolid hace algo menos de un mes, El ascendido Vallado- Con diez. Sin Muni- el Murcia consiguió el pasado sábado su ascenso mate- lid suma un punto más, 79, tis expulsado a los ISABEL SÁNCHEZ mático a la Primera División después de empatar a uno y continúa su lucha por su 20 minutos de par- 20MINUTOS con la Ponferradina. El Almería, tercero en la lucha por el nuevo objetivo, conseguir tido,elRacingno Ni elValladolid ni el Cádiz ascenso, no pudo superar al Lorca (3-1) por lo que tendrá el campeonato liguero de pudo con los de se jugaban nada ayer en el que esperar a la próxima jornada para ser de Primera. la división de plata. Manzano.

NÁSTIC 1 El ciclista Ivan Basso. ARCHIVO R. SOCIEDAD 3 Nadal barre a González Hundidos. Los deTa- rragona certifican IVAN BASSO Cuando y se adjudica su tercer práticamentesu 3todo parecía indicar que descenso a Segun- el ciclista italiano, actual- Másters de Roma da con esta derrota. mente sin equipo, iba a reco- nocer su vinculación con la 77 victorias seguidas sobre bradoaflaquearenlas OSASUNA 1 red de dopaje del doctor Eu- tierra. La arena del Foro Itá- grandes citas. En una hora VILLARREAL 4 femiano Fuentes, el ganador lico de Roma volvió a coro- y 23 minutos, el tenista de Goleada en el Reyno. del Giro del año pasado sólo nar ayer a Rafa Nadal como Manacor borró de la pista a Tres goles de Forlán admitió que intentó doparse su campeón por tercer año González por un doble 6-2. y uno de Pires pue- en un momento de debilidad. consecutivo. Nadal, de 20 Nadal suma así su decimo- den con el Osasuna. años, ganó la final del Más- tercer título en tierra bati- BERNIE ECCLESTONE ters Series de Roma antes da y extiende su racha de CELTA 1 0Suanunciodequeelfutu- de jugarla. victorias consecutivas so- LEVANTE 2 roGranPremiodeEuropade Su espectacular triunfo bre esta superficie a 77 par- En descenso. Los de Fórmula1,quesedisputaráen (6-7, 7-6 y 6-4) en una du- tidos.Elbalearyahagana- Stoichkov salen uncircuitourbanodeValencia, rísima semifinal, que duró do 4 torneos en 2007 (Indian muy perjudicados dependedelavictoriaelecto- tres horas y 38 minutos, an- Wells, Montecarlo, Barce- de la derrota, que raldeFranciscoCamps,candi- te Davydenko fue un maza- lona y Roma). Nadal jugará los lleva a los pues- datodelPP,esinaceptable. zo para la moral chileno Fer- ahora el Másters de Ham- tos de descenso. nando González, acostum- burgo, que arranca hoy. F. P. Rafa Nadal posando con el trofeo de campeón. ESPOSITO / REUTERS LUNES 14 DE MAYO DE 2007 15 MINUTO 20 Una mala JUGADA SEGUNDOS Fernando Alonso fue tercero tras tocarse con Massa Un gol de Bojan da el en la primera curva; Hamilton, segundo, nuevo líder Europeo sub-17 a la R.R.V. / A.R Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS EN www.20minutos.es 20 MINUTOS selección española Para ganar en Barcelona, La selección española logró ayer su séptimo título Alonso solo tenía un camino, de Europa sub-17 tras vencer a Inglaterra (1-0) en superar a Massa en la salida la final del torneo que se ha disputado en Bélgica. y tirar millas. El asturiano, que El conjunto de Juan Santisteban pone fin a seis años de cobarde tiene poco, se la de sequía de títulos, ya que el último se remontaba jugó en la primera curva, pe- a 2001, cuando ganó en Sunderland (Reino Unido) ro salió cruz: se emparejó con a Francia en la final por 1-0, con tanto del atlético el brasileño y llegó a meter su Fernando Torres. Fue la estrella del Barcelona, Bo- coche por delante, pero com- jan Krkic, el autor del tanto que doblegó al equipo partieron un espacio dema- inglés, aunque pudo marcar otro si el árbitro no se siado estrecho; allí no cabían lo hubiera anulado. dos y Alonso, con una ayudi- ta de Massa, se salió de pista. En la rueda de prensa pos- Muerte en la blicitaria de la cadena de terior, uno y otro dieron su montaña ópticas Grand Optical. versión; Massa, eufórico, El montañero de Ejea de Alonso, con media sonrisa los Caballeros Santiago Los futbolistas más de fastidio que otra co- Sagaste falleció, junto se reúnen hoy sa. «Yo tomé mi curva por mi con el navarro Ricardo Las deudas de los clubes lado y aguanté a Fernando», Valencia, cuando un alud y la nueva normativa que comentó el brasileño. «No Como muestra la imagen, Alonso llegó a estar por delante de Massa en la primera curva. OLIVER WAIKEN / EFE les sorprendió en el cam- regula la venta de derechos tengo nada que criticar a pamento avanzado deportivos centrarán hoy Massa,perocreoqueyolle- Alonso optó por cambiar bración; Hamilton volvió a CLASIFICACIÓN cuando atacaban la cima la asamblea general ordi- gué por delante en la curva», de neumáticos para ganar quedar segundo, situándo- GRAN PREMIO DE ESPAÑA del Daulaghiri (8.167 me- nariadelaAsociaciónde respondió el español. consistencia con un com- se como nuevo líder del Tiempos tros), en la cordillera del Futbolistas Españoles. puesto más duro, para redu- Mundial, y Alonso terminó 1.F.Massa(Bra/Ferrari) 1h.31:36 Himalaya. Cambio de planes cir distancias con Hamilton. tercero y ovacionado por las 2.L.Hamilton(GB/McLaren) a6.790 Bode, a su bola Cuando regresó al asfalto, el No todo iba a ir mal, por 140.700 personas que estu- 3. F. Alonso (McLaren) a 17.456 Zidane, buen ojo El estadounidense Bode bicampeón mundial era cuar- suerte, el Ferrari de Kimi Rai- vieron en Montmeló, récord El ex futbolista francés Zi- Miller, cuatro veces cam- to,conMassa,HamiltonyKi- kkonen se caló a mitad de ca- de asistencia a un espectá- ASÍ VA EL MUNDIAL nedine Zidane ha firma- peón mundial de esquí, ha Ptos mi por delante. La carrera se rrera (cosas de la electróni- culo deportivo en España. 1. L. Hamilton (McLaren) 30 do un contrato renovable roto con el equipo de su le había acabado y tocaba ca) y el panorama por delan- 2. F. Alonso (McLaren) 28 de cinco años para con- país y competirá «como Q ESPECIAL DEL GP DE ESPAÑA... pensar cómo adelantar, el te ya no cambió: ganó 3.F.Massa(Bra/Ferrari) 27 vertirse en la imagen pu- independiente». triunfo era imposible. Massa, frenético en su cele- www.20minutos.es 16 LUNES 14 DE MAYO DE 2007 MINUTO 20 FÚTBOL PRIMERA DIVISIÓN

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES PICHICHI R. Madrid 4 - 3 Espanyol PTOS.JGEP JGEP JGEPFC JORNADA 37 Sevilla 2 - 1 Recreativo 1 1R.Madrid 6617104 317102 534206 85534 Athletic 1 - 1 Deportivo 1 2 Barcelona 66 17 13 4 0 17 6 5 6 34 19 9 6 64 30 1. Getafe - Atlético 2 TERCER CONCURSO Valencia 2 - 0 Zaragoza 1 3 Sevilla 64 17 14 2 1 17 5 5 7 34 19 7 8 59 32 2. Barcelona - Betis X LOTOTURF Racing 0 - 2 Mallorca 1 4 Valencia 62 17 14 1 2 17 5 4 8 34 19 5 10 49 32 Osasuna 1 - 4 Villarreal 3. Gimnástic - R. Sociedad 2 COMBINACIÓN GANADORA I 5 Zaragoza 55 17 11 4 2 17 4 6 7 34 15 10 9 47 34 Celta 1 - 2 Levante 4. Celta - Levante ...... 2 1-2-3-6-8-29 I 6 At. Madrid 54 17 8 6 3 17 7 3 7 34 15 9 10 40 29 Nàstic 1 - 3 R. Sociedad V. Nistelrooy 21 7 Recreativo 50 16 9 3 4 18 5 5 8 34 14 8 12 46 45 5. Osasuna - Villarreal 2 CABALLO GANADOR Barcelona 1 - 1 Betis (REAL MADRID) 8 Villarreal 50 17 8 4 5 17 6 4 7 34 14 8 12 39 40 4ª CARRERA: 11 Getafe 1 - 4 At. Madrid 19 Diego Milito (Zarago- 6. Rácing - Mallorca 2 9 Getafe 49 18 9 7 2 16 4 3 9 34 13 10 11 33 28 za) y Kanouté (Sevilla). 7. Valencia - Zaragoza 1 REINTEGRO: 3 10 Racing 49 17 9 4 4 17 3 9 5 34 12 13 9 39 41 18 Ronaldinho (Barcelo- PRÓXIMA JORNADA na). 15 Forlán (Villa- 8. Sevilla - Recreativo ...... 1 11 Mallorca 48 17 8 4 5 17 6 2 9 34 14 6 14 40 42 rreal). 13 Villa (Valencia). QUÍNTUPLE Recreativo - R. Madrid 9. Real Madrid - Espanyol 1 PLUS Deportivo - Sevilla 12 Espanyol 45 17 7 6 4 17 4 6 7 34 11 12 11 41 43 Zamora 13 Deportivo 44 17 9 4 4 17 2 7 8 34 11 11 12 25 34 10. Valladolid - Cádiz X Zaragoza - Athletic ENCAJADOS PART. 1ª CARRERA 5 Mallorca - Valencia 14 Osasuna 37 17 5 6 6 17 5 1 11 34 10 7 17 39 46 Abbondanzieri 28 34 11. Xerez - Castellón ...... 1 2ª CARRERA 12 15Betis 36174851737734715123241 Villarreal - Racing Leo Franco 29 34 12. C. Murcia - Alavés 1 3ª CARRERA 6 Levante - Osasuna 16 Levante 36 17 5 7 5 17 3 5 9 34 8 12 14 29 43 V. Valdés 30 34 Palop 32 34 4ª CARRERA 11

R. Sociedad - Celta 17 Athletic 34 17 4 4 9 17 4 6 7 34 8 10 16 37 55 13. Las Palmas - Albacete 2 L 5ª CARRERA

Betis - Nàstic 18 R. Sociedad 30 17 5 3 9 17 2 6 9 34 7 9 18 26 41 Penaltis 14. Sporting - Numancia ...... 1 L 19 Celta 30 17 2 6 9 17 5 3 9 34 7 9 18 32 52 Seis penas máximas. Só- Primer caballo 2

At. Madrid - Barcelona ...... L lo falló Villa (Valencia). 15. Athletic - Deportivo X Espanyol - Getafe 20 Nàstic 24 17 4 4 9 17 2 2 13 34 6 6 22 31 61 Segundo caballo 7 1LIGA DE CAMPEONES I UEFA M DESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

Los ‘reds’ Un padre tienen ya goleador su Copa El jugador del Roma Francesco Totti mantie- Los jugadores del Man- ne su ventaja al frente chester United, que la de la clasificación de los pasada jornada se pro- máximos goleadores del clamaron matemática- calcio con 22 tantos, a mente campeones de la cuatro de Lucarelli, del Premier League, cele- Livorno, y de Bianchi, bran el título con su afi- del Reggina. Ayer, el de- ción en Old Trafford. lantero romano fue pa- Queda una semana pa- dre por segunda vez de ra que finalice la liga in- una niña, Chanel. En la glesa, en la que Chelsea imagen, con su esposa, y Liverpool son segun- la presentadora de tele- do y tercero, respectiva- visión Ilary Blasi. mente. FOTO:APPHOTO FOTO : ROBERTO TEDESCHI/EFE

SEGUNDA DIVISIÓN Humberto PEPE NALTI RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES PTOS. PT J G E P F C Sporting 1 - 0 Numancia Las Palmas 0 -1 Albacete L 1 Valladolid 79 37 23 10 4 61 28 C. Murcia 5 -1 Alavés L 2 Real Murcia 71 37 20 11 6 56 35 Ejido 2 -0 Hércules L 3 Almería 70 37 21 7 9 62 42 Xerez 1 -0 Castellón 4 Xerez 56 37 16 8 13 45 35 Valladolid 2 -2 Cádiz 5 C. Murcia 56 37 16 8 13 42 35 Lorca 3 -1 Almería 6 Albacete 55 37 15 10 12 44 41 Ponferradina1-1 Real Murcia 7 Salamanca 53 37 14 11 12 47 42 Elche 0 -1 Tenerife 8 Cádiz 52 37 13 13 11 43 39 Málaga 3 -2 Vecindario 9 Tenerife 51 37 15 6 16 39 44 Salamanca 3 -2 R.M. Castilla 10 Numancia 51 37 13 12 12 40 39 11 Elche 49 37 13 10 14 40 41 PRÓXIMA JORNADA 12 Ejido 49 37 13 10 14 43 44 Sporting - Salamanca 13 Castellón 47 37 12 11 14 38 38 Numancia - Las Palmas 14 Málaga 47 37 12 11 14 42 44 Albacete - Ciudad Murcia 15 Sporting 47 37 13 8 16 43 41 Alavés - Ejido 16 Las Palmas 47 37 12 11 14 44 47 Hércules - Xerez 17 Hércules 47 37 12 11 14 43 45 Castellón - Valladolid 18 R.M. Castilla 44 37 12 8 17 44 56 Cádiz - Lorca M 19 Alavés 43 37 10 13 14 43 54 Almería - Ponferradina M 20 Ponferradina 40 37 9 13 15 37 49 Real Murcia - Elche M 21 Lorca 35 37 9 8 20 35 52 Tenerife - Málaga M 22 Vecindario 24 37 6 6 25 34 74 Vecindario - R.M. Castilla L ASCENSO A PRIMERA M DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B

SEGUNDA DIVISIÓN B TERCERA DIVISIÓN BALONCESTO LIGA ACB LIGA ASOBAL GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV GRUPO VIII EQUIPOS PG PP PF PC EQUIPOS PG PP PT EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J 1 TAU Vitoria 26 8 2858 2547 1 Ciudad Real 25 1 51 1 Pontevedra 69 36 1 Éibar 68 36 1 Huesca 59 36 1 Sevilla B 72 36 1 Mirandés 78 36 2 Real Madrid 25 9 2836 2532 2 Portland 23 1 49 2 R. Vallecano 64 36 2 R. Unión 65 36 2 Alicante 59 36 2 Córdoba 69 36 2 Gim. Segoviana 75 36 3 DKV Joventut 23 11 2736 2575 3 Ademar 20 4 43 3 Puertollano 62 36 3 Burgos 63 36 3 Alcoyano 56 36 3 Linares 67 36 3 Ávila 69 36 4 Barcelona 23 11 2656 2434 4 Universidad 62 36 4 Palencia 61 36 4 Orihuela 55 36 4 Portuense 65 36 4 Numancia B 65 36 4 Barcelona 20 5 42 5 Akasvayu Girona 21 13 2739 2638 5Ferrol 60 36 5 Lemona 59 36 5 Terrassa 55 36 5 Cartagonova 64 36 5 Huracán 64 36 5 Valladolid 15 8 34 6 Talavera 60 36 6 Sestao 59 36 6 Hospitalet 55 36 6 Jaén 58 36 6 Arandina 62 36 6 Gran Canaria 21 13 2648 2591 6 CAI Aragón 17 10 34 7 S.S. Reyes 54 36 7 Barakaldo 57 36 7 Badalona 54 36 7 Marbella 56 36 7 Norma 59 36 7 Pamesa Valencia 19 15 2573 2553 8 Lugo 52 36 8 R. Sociedad B 57 36 8 Villajoyosa 53 36 8 Ceuta 51 36 8 Becerril 58 36 8 Unicaja 17 17 2578 2438 7 Arrate 11 15 23 9 Leganés 49 36 9 Zamora 51 36 9 Benidorm 51 36 9 Alcala G. 49 36 9 Bembibre 57 36 9 Estudiantes 16 18 2635 2744 8 Fraikin Granollers 11 15 23 10 Fuenlabrada 48 36 10 Guijuelo 50 36 10 Gramenet 51 36 10 Écija 49 36 10 Laguna 51 36 10 Lagun Aro Bilbao 15 19 2516 2610 11 Lanzarote 46 36 11 Logronés CF 48 36 11 Levante B 49 36 11 Melilla 48 36 11 La Granja 44 36 9 Keymare Almería 8 15 20 12 Ourense 44 36 12 Marino 48 36 12 Lleida 49 36 12 Baza 48 36 12 Salamanca B 43 36 11 Granada 15 19 2648 2726 10 Torrevieja 7 15 19 13 Alcorcón 42 36 13 C. Leonesa 47 36 13 Espanyol B 49 36 13 Granada 48 36 13 Ponferradina B 40 36 12 Fuenlabrada 14 20 2508 2583 11 Altea 7 16 18 14 P.Playas 42 36 14 Logroñés 45 36 14 Figueres 43 36 14 Águilas 48 36 14 Cultural B 38 36 13 Caja San Fernando 14 20 2629 2804 12 Antequera 8 17 18 15 Celta B 41 36 15 Athletic B 43 36 15 Eldense 42 36 15 Mérida 45 36 15 Burgos B 36 35 14 Polaris Murcia 13 21 2506 2620 16 Gimnàstica 41 36 16 Alfaro 39 36 16 Osasuna B 41 36 16 Extremadura 41 36 16 Iscar 34 36 13 Algeciras 7 16 18 15 ViveMenorca 12 22 2542 2705 17 Atlético B 41 36 17 Valladolid B 39 36 17 Valencia B 41 36 17 Badajoz 38 36 17 Hullera 31 36 14 Darien Logroño 5 18 14 18 Cobeña 36 36 18 U. de Oviedo 33 36 18 Sant Andreu 41 36 18 Villanueva 32 36 18 Benavente 29 36 16 Grupo Capitol 12 22 2555 2678 19 Maritma 33 36 19 Oviedo 31 36 19 Barcelona B 37 36 19 Villanovense 22 36 19 U. de Valladolid 27 35 17 Etosa Alicante 12 22 2469 2678 15 Teka Cantabria 6 19 14 20 Racing B 31 36 20 Amurrio 18 36 20 Barbastro 33 36 20 Málaga B 14 36 20 La Bañeza 10 36 18 Bruesa 8 26 2477 2653 16 Bidasoa Irún 5 20 12 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS Talavera,3-RacingB,1.Lugo,3-Fuen- Zamora, 2 - Lemona, 3. Guijuelo, 4 - Huesca, 2 - Osasuna B, 0. Terrassa, 3 - Melilla, 2 - Portuense, 1. Marbella, 3 - Numancia B, 1 - Norma, 0. Iscar, 1 - La Barcelona,90-GrupoCapitolValladolid,69.Estudiantes,67 Ademar,31 -FraikinGranollers,27.CiudadReal,32 -Darien labrada , 0. Ferrol, 1 - Leganés, 0. Ma- Athletic B, 1. Logronés CF, 0 - Barakal- Benidorm,3.Gramenet,2-ValenciaB, Córdoba, 0. Villanovense, 0 - Sevilla B, Bañeza,0.At.Bembibre,1-Ponferradi- -Unicaja,60.Joventut,81-RealMadrid,70.GranCanaria,94 Logroño,27.Altea,29-CAIAragón,30.BidasoaIrún,27-To- ritma,3-AtléticoB,4.P.Playas,1-Cel- do,3.C.Leonesa,2-Sestao,2.Marino, 0. Espanyol B, 1 - Orihuela, 1. Barcelo- 2. Mérida, 0 - Linares, 0. Baza, 1 - Águi- na B, 1. Becerril, 2 - Ávila, 3. Hullera, 0 - - Etosa Alicante, 82. TAU Vitoria, 95 - Lagun Aro Bilbao, 63. rrevieja, 31. Keymare Almería, 37 - Teka Cantabria, 31. An- ta B, 1. Cobeña, 0 - Pontevedra, 1. R. 2-Amurrio,0.Burgos,2-Oviedo,0.Al- naB,1-Alcoyano,2.Eldense,2-Bada- las, 0. Cartagonova, 3 - Alcala G., 1. Ja- SalamancaB,0.Mirandés,1-CulturalB, Pamesa Valencia, 90 - Bruesa, 68. Akasvayu Girona, 80 - tequera,30-Arrate,25.Valladolid,37-Algeciras,28.Barce- Vallecano,1 - Lanzarote, 2. S.S. Reyes, faro,3-U.deOviedo,0.R.Unión,3-Lo- lona, 2. Villajoyosa, 0 - Figueres, 1. Le- én, 1 - Extremadura, 1. Villanueva, 0 - 1. La Granja, 0 - Huracán Z, 1. Benaven- Fuenlabrada,60.PolarisMurcia,69-ViveMenorca,68.Caja lona, 29 - Portland, 29. 1-Universidad,1.Alcorcón,1-Ouren- groñés, 1. R. Sociedad B, 2 - Valladolid vante B, 0 - Hospitalet, 2. Alicante, 1 - Ceuta, 1. Écija, 1 - Badajoz, 1. Málaga te, 1 - G. Segoviana, 3. Arandina, 1 - La- San Fernando, 78 - Granada, 91. se, 0. Gimnàstica, 1 - Puertollano, 1. B, 1. Eibar, 2 - Palencia, 0. SantAndreu,0.Lleida,2-Barbastro,0. B, 1 - Granada, 0. guna,2.(U.Valladolid-BurgosB,susp.) LUNES 14 DE MAYO DE 2007 17 PUBLICIDAD 18 LUNES 14 DE MAYO DE 2007 SALUD Y BELLEZA

VIVIRvivirSALUD, BELLEZAY CALIDAD DEVIDA,TODOS LOS LUNES EN ‘20 MINUTOS’ AL HABLA CON... Q SALUD M.ª JESÚS Álava PSICÓLOGA DIME QUÉ www.mariajesusalavareyes.com acuerda» de lo que está escrito. Los niños seguro SANGRE TIENES que harán el resto. Soy una persona muy infeliz. Tengo la sensa- YTEDIRÉQUÉ ción de no hacer nunca nada bien y de estar metiendo siempre la PUEDES COMER pata, soy muy insegura, constantemente me machaco y mi autoesti- El grupo sanguíneo determina la dieta. ma está por los suelos. Hay alimentos adecuados para unos que Tengounproblema Hace poco me han enorme con mi marido: él felicitado en el trabajo, perjudican a otros. Aprende a comer sano no se ocupa de la y sin embargo tengo educación de los niños, miedo de que me echen. ANA DE SANTOS ductos con trigo, maíz y ce- pero cuando está ¿Tengo alguna solución? Hay alimentos perjudicia- reales, bebidas gaseosas ni cansadoymeoye I El problema no es les, beneficiosos y neutros café. Mejor el té. regañarlos, interviene y que seas un desastre, para cada grupo sanguíneo M LES ENGORDA: Glutendetri- lo estropea todo. ¿Cómo el problema es que (O, AB, A y B). Esta dieta, go, maíz, judías, lentejas y puedo hacerle compren- piensas que no haces descubierta por James y hortalizas crucíferas. der que así es imposible? nada bien. La raíz de tu Meter D’Adamo, asegura I No lo tienes fácil, pero autoestima baja y de que muchas enfermedades GRUPO AB intenta hacer un tu infelicidad es el pueden deberse al consu- L VENTAJAS: Tienen un siste- acuerdo familiar donde concepto erróneo que mo de alimentos no ade- ma inmunitario vulnerable. se especifiquen las tienes sobre ti. Seguro cuadosalasangredequien Les reporta bienestar la ac- normas de la casa y qué que no eres objetiva los ingiere. tividad física o deportiva re- hacer cuando no se contigo misma. No es una dieta radical, lajante. cumplen. Deja que él Cuando te sientas mal, ya que no todas las personas L LES CONVIENE: Leche, lácteos intervenga también en escribe lo que estás del mismo grupo son into- y quesos; frutas –especial- ese acuerdo, y cuando lo pensando en esos lerantes ni aceptan igual to- mente ciruelas, uvas, piña hayáis terminado, momentos y luego, dos los alimentos descritos. y frutas del bosque– y hor- presentádselo a cuando estés mejor, De cualquier forma, es una talizas en abundancia; acei- vuestros hijos. El secreto escribe cómo han sido dieta que cada vez tiene más te de oliva, pescados y ma- será incluir también qué los hechos posteriores, adeptos, no sólo para adel- riscos, excepto langosta, hacer cuando un padre el contraste te hará gazar, sino también para pre- gambas, cangrejos, ostras, se despista y «no se ganar confianza. venir enfermedades, o sim- almejas, pulpo, lubina y an- A la hora de comer es importante saber qué nos conviene. plemente por el placer de choas. sentirse y verse mejor. L ADELGAZAN CON:Verduras, al- cantidades, excepto pesca- aparato digestivo eficaz que gas marinas, pescados, lác- dos planos como el lengua- les permite seguir una dieta JESÚS Lago GRUPO 0 teos,piñaytofu. do y la platija; la soja y sus equilibrada. Les aporta bie- MÉDICO CIRUJANO L M VENTAJAS: Tienen un siste- NODEBERÍANABUSARDE: Car- derivados; y los frutos secos, nestar la actividad deporti- www.clinicacollado.com ma inmunitario potente y nes rojas, ahumadas o em- excepto las nueces brasile- va moderada. muy activo y un aparato di- butidos; productos a base de ñas y los pistachos. L LES CONVIENE: Leche y lác- Tengo eczema dishidró- gestivo capaz de metaboli- harina de trigo, vinagre. To- L ADELGAZAN CON: Vegetales, teos, frutas y hortalizas de tico y me gustaría saber zar dietas ricas en proteínas. leran mal la pasta y los fru- aceite vegetal, soja y piña. hoja verde, pescado y hue- si tengo que hacer que Les produce bienestar la ac- tos secos. M NO DEBERÍAN ABUSAR DE: Su vos. la mano me sude o, por tividad física. M LES ENGORDA: Carnes rojas, aparato digestivo es frágil y L ADELGAZAN CON: Vegetales de el contrario, debo tratar L LES CONVIENE: Frutas, verdu- maíz, trigo, alubias, judías y no tolera bien la carne, la ha- hoja verde, té de palo dulce, de evitarlo. También ras y hortalizas en abundan- semillas de sésamo. rina de trigo, la leche y los carne –especialmente, el hí- quería saber algunos cia, excepto tomates; carnes lácteos. Deben evitar los em- gado–, huevos y lácteos. consejos naturales para magras, pescado y marisco GRUPO A butidos y el exceso de sal. M NODEBERÍANABUSARDE: Carne aliviar sus efectos. –excepto pulpo, salmón ahu- L VENTAJAS: Tienen un siste- M LES ENGORDA: Carnes, lác- de pollo y cerdo, ni embuti- Gracias. I El eczema mado y caviar–; mantequi- ma inmunitario vulnerable, teos, habas y el exceso de dos. Tienen poca tolerancia dishidrótico es una ¿Volar teniendo una lla, quesos frescos magros. pero se adaptan bien a cual- trigo. al marisco, las semillas y los enfermedad crónica de hernia de hiato dolorosa L ADELGAZAN CON: Algas mari- quier condición ambiental frutos secos y deben limitar la piel que afecta a las no tratada supone riesgo nas, sal yodada, pescados y y nutritiva. GRUPO B el consumo de productos a palmas y plantas de los de peritonitis? I No, en mariscos, hígado, espinacas L LES CONVIENE: Una dieta ve- L VENTAJAS: Tienen un siste- base de trigo y maíz. pies. Es recurrente, es absoluto, no más riesgo y brócoli. getariana rica en cereales, ma inmunitario activo, fa- M LES ENGORDA: Maíz, lente- decir, aparece, tarda de peritonitis que en M NODEBERÍANABUSARDE: Leche, legumbres, frutas y verdu- cilidad de adaptación am- jas, cacahuetes, semillas de unas semanas en condiciones normales y lácteos, quesos, huevos, pro- ras; pescado en pequeñas biental y nutricional y un sésamo y trigo. desaparecer y luego tampoco, en principio, aparece de nuevo. Se la una hernia de hiato ha relacionado con tiene este riesgo, salvo Q RECETA SANA EncolaboraciónconlaFundaciónEspañoladelaNutrición www.fen.org.es otras enfermedades de que sea una hernia de la piel que justificarían hiato grande, paraeso- INGREDIENTES la aparición de esta fágica y complicada con PASTEL DE CARNE NECESARIOS cer durante unos dolencia, como la una volvulación (4 PERSONAS) 40 minutos a 200º. dermatitis de contacto, (torsión del estómago PROTEÍNAS DE CALIDAD 500 G DE CARNE PICADA Sácala y déjala la alergia a los hongos o en el tórax). La hernia 1 HUEVO FRESCO BATIDO 1 HUEVO DURO enfriar durante la atopia, pero muchas de hiato se debe operar Este pastel de carne aporta 380 1 PIMIENTO ASADO unos minutos de estas relaciones se en dos situaciones: en kilocalorías por persona, además de 50 G ACEITUNAS PICADAS antes de quitar el cuestionan hoy en día. la hernia de hiato por una gran dosis de proteínas de muy 1 REBANADA DE PAN papel de aluminio. Respectoalasudora- deslizamiento (la EMPAPADA EN LECHE buena calidad, ya que son de origen SAL PIMIENTA BLANCA Corta el pastel en ción, no es conveniente mayoría de ellas), en animal (carne y huevo). También posee rodajas no muy gruesas. ninguna de las dos caso de que la hernia cantidades significativas de fósforo, PREPARACIÓN en papel de aluminio, Este plato debe servirse cosas, lo ideal en este siga dando síntomas a cinc, hierro, vitamina B12 y niacina. Pica el huevo duro, las procurando darle una a temperatura ambiente, sentido es no forzar pesar de estar con El acompañamiento que se recomienda aceitunas y el pimiento. forma más o menos junto con ensalada o ninguna situación medicación, y en la para este plato, ensalada o verdura Mézclalo todo bien con cilíndrica. Es convenien- verduras cocidas. anómala y mantener hernia de hiato cocida, es muy adecuado, pero además la carne picada, el huevo te emplear el papel Puedes añadirle tomate la piel correctamente paraesofágica (raras), se debe tomar pan y un primero que batidoyelpanhasta procurando que la masa frito u otra salsa. M. B. nutrida con una crema siempre por el riesgo de contenga patatas, pasta, arroz o conseguir una masa esté en contacto con la hidratante neutra. volvulación. legumbres. De esta forma, el menú homogénea. Sálalo a tu parte más brillante. Deja tu receta se compone de alimentos de distintos gusto. Puedes añadir un Introducelamasaenel sana en MANDA TUS PREGUNTAS Y LEE LAS RESPUESTAS COMPLETAS EN grupos que ayudarán a equilibrar el toque de pimienta horno precalentado, www.20minutos.es www.20minutos.es perfil energético. blanca. Envuelve la masa donde deberá permane- LUNES 14 DE MAYO DE 2007 19 ZONA

CARTAS Margarita DE LOS LECTORES Salas Por correo electrónico a [email protected] Sólo esta Por fax a: 983 376 711. Por correo a C/ Santiago, 28, 3.ºB; 47001Valladolid. Quisiera felicitar ala Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos El lugar de bioquímica Marga- que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe encuentro entre los rita Salas, a la que en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos la Academia Nacio- nal de Ciencias de EE UU acaba de in- corporar a tan se- El Corte Inglés Soraya nos perjudica migración o afirma que «el blico, mientras que el apa- lecto club.Es la pri- fracaso escolar es una cues- rato corrector de dientes de mera mujer espa- Hace unos días hemos visto tión genética» vaya a dirigir los niños no lo sea tanto, ni ñola. Y me hace en los medios de comunica- el destino de los franceses. para tantas madres pagarlo. pensar que se nota ción el viaje que ha realiza- Es extraño que le presen- Rosa M.C. que estudió en una do la candidata socialista So- ten como el candidato «del época más exigen- raya Rodríguez a Berlín.Y di- cambio» cuando ha sido mi- La educación del te, en la que el es- go yo, ¿a qué ha ido? ¿Qué nistro del Interior. Durante alcalde fuerzo,el trabajo,la tienen que ver los problemas estos años, la derecha ultra- entrega, la voca- de tráfico de una ciudad con conservadora de Sarkozy, al Lo siento, pero no acabo de ción, la humildad más de tres millones de ha- igualqueladelPP,se acostumbrarme a (ella se ha sorpren- bitantes con nuestra ciudad, ha dedicado a en- AHORA nuestro alcalde. dido, pues ni sabía lejos de los 400.000 habitan- cender fuegos TAMBIÉN Mira que el que era candidata) tes? Esta señora primero lan- para luego pre- POR TELÉFONO: hombre lleva tiene su premio, za una propuesta y después sentarse como años, pero su que cuando uno se es cuando va a ver como fun- el único bom- 983 36 22 25 forma de ser, dedica plenamen- ciona. Como votante del Par- bero. Da igual EXTENSIÓN 339 de hablar, de te a la tarea que ha tido Socialista creo que este llamar «esco- comportarse escogido, sobra la Deja tus cartas, mensajes y año le voy a hacer un favor ria» a los jóve- quejas en nuestro nuevo en todo… me Ley de Paridad. Ma- al Partido Popular porque no nes de los barrios contestador. Sé muy supera. men Güemes. pienso votar. Creo que no es- marginales - breve y conciso. No voy a re- tá a la altura. Cándida Lo- ses o hacer lo impo- cordarlas38sen- batón. 53 años. Valladolid. sible para que descarrile tencias judiciales perdi- personal con quien se ha el proceso de paz en el País das, el modelo urbanístico metido con su familia. Nicolas Sarkozy Vasco. Cualquier estrategia atroz que está siguiendo, sus Legusteonoleguste,lo y «el cambio» es válida para alcanzar el po- astracanadas y hasta su dis- de su hijo y el «pisito de der. EduardoVelázquez. cutible sentido del humor. VPO» es, como mínimo, Pack Prepago Muchos medios han recibi- Pero ya el colmo es que, en- uso de información privi- SONY ERICKSON Z310i do de forma exultante el Cambio de sexo cima, sea mal educado: nie- legiada y si, encima, son triunfo de Sarkozy en Fran- ga el saludo a la candidata cinco los beneficiados re- cia. Sin embargo, no deja de Es una pena que el cambio socialista, Soraya Rodríguez, lacionados con el PP eso ser preocupante que un po- de sexo sea un problema que porque tiene por costumbre huele a otra cosa. José Luis lítico que carga contra la in- se financie con dinero pú- no relacionarse de manera Álvarez. Valladolid.

SE ESTÁ DEBATIENDO EN... 99 YTÚ,¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? www.20minutos.es Vodafone Live • Cámara integrada • Bluetooth HAGAS LO QUE HAGAS, SI QUIERES VERLO PUBLICADO EN 20 Entra en nuestra web y participa. minutos, ENVÍALO a [email protected], POR Mañana puedes leerte en estas páginas FAX: 983 376 711, O POR CORREO A C/ Santiago, 28 3ºB, 47001

LOS QUITAMIEDOS PROVOCAN OTRO MUERTO NO DEJES QUE TU «¡Que cambien los VIEJO MÓVIL SE quitamiedos ya!» TE HAGA FIJO La madrugada del jueves al viernes, un motorista fallecía al estrellarse en Madrid contra el quitamiedos de la M-501, dirección Barajas. Surge con esto de nuevo el debate sobre los quitamiedos, su utilidad y la peligrosidad para los mo- toristas. Así lo han visto nuestros lectores. Lo que pasa es que van todos como locos y no respetan ni ¿ velocidades ni carriles ni distancias de seguridad. Vacol. No, es ¿Cuándo se acabará este goteo de fallecimientos? Es increí- ble que con la cantidad de motos que hay, y el auge que es- tán teniendo últimamente, aún no se pongan medios para móvil? proteger a este colectivo tan desfavorecido. Atorde. Me parece increíble que sabiendo como se sabe que los qui- Pues tamiedos causan amputaciones y muertes, no se retiren de , inmediato. Nosomo. ccámbialo ¡Que cambien los quitamiedos ya! A mí no me importa que recauden, siempre y cuando tomen medidas por y para los ciudadanos. David .

Está claro que los guardarríles son asesinos, pero gran parte de los motoristas, también, con las velocidades que llevan... Judit.

¡Qué pena! Cuidado con las motos, los accidentes suelen ser mortales. Ana María.

Los guardarraíles son necesarios por más que no queramos. Tienen como misión mantener a los vehículos dentro de la PVP para clientes de prepago activados del 14 al 20 vía y evitar que se salgan de ella. Hay que pedir que de los de mayo. Promoción de saldo para estos clientes que Enviada por Sara Vargas Acosta con el título Love 34. soportes verticales de los guardarraíles se eliminen los per- hagan una recarga antes del 15/06/07. IVA incluído. files en «H», verdaderas cuchillas para motoristas. Deere. BAÑO DE MULTITUDESDE Larevista ISABEL PANTOJA EN VALLADOLID 24

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN

OTRAS BIOGRAFÍAS

James Dean El Ángel Oscuro, de Miguel Ángel KATHARINE HEPBURN, Prieto. T&B, 31 euros. Kate El lado oscuro de Katharine Hepburn,W.J. EL DON DE LA AMBIGUËDAD Mann.T&B,30euros. Cuando se cumple el centenario de su nacimiento, editan una polémica biografía quediseccionaalamujermásquealaactriz. Segúneltexto,másalládesusromances con hombres y velados idilios con mujeres,‘la reina de África’ era asexual. SONIA RUEDA

atharine Kepburn hu- Al Kbiera cumplido el sába- Con dos Oscar final todo do cien años, y aunque fa- a sus espaldas lleció en 2003, tanto la diva se reduce a que como la mujer siguen vivas. Descubierta en Broadway por no he vivido mi Nacida Katharine Hough- dos cazatalentos, dio el salto vida como una ton, siempre será la reina de al cine bajo la dirección de Audrey Hepburn África en la cinta de John Cukor. Aunque logró el éxito mujer. La he Audrey Hepburn, Donald Huston,olaencarnaciónpa- con títulos como La fiera de vivido como Spoto. Lumen, 21 euros. ra el celuloide de Leonor de mi niña, la crítica no siempre un hombre» Aquitania, en Elleónenin- la trató bien y ciertos fracasos Bette Davis Más que vierno, e incluso la pesadilla la obligaron a retirarse a tem- una mujer. James Espada, de Cary Grant en Historias poradas. En los años cuaren- Laertes, 18 euros. de Filadelfia. Y más allá de ta regresa al celuloide con His- la gran pantalla era la mujer torias de Filadelfia, a la que se- Marlon Brando Marlon que pulverizaba la moral del guirían La costilla de Adán Brando, P. Bosworth. Hollywood dorado con su y Adivina quién viene a Cuan- Mondadori, 13 euros. ambigüedad sexual, su in- cenar esta noche.Fue to más dependencia y una sofisti- nominada a los Oscar envejeces, cación sin precedentes. cuatro veces y consi- guió la estatuilla en más se parece la Las El reverso del mito dos ocasiones. tarta a un desfile mujeres Tanto su carisma en el cine como su irreverencia real de- ra Harding, a quien la de antorchas» podían ocu- sataron lenguas, rumores y prensa sensacionalista par un lugar en torrentes de tinta que siguen denominaba «el marido la mesa, claro, pero corriendo. De hecho, el enig- de miss Hepburn», con el ma sobre la actriz es objeto cineasta gay George Cukor sólo después de de biografías no autorizadas. o su idilio de casi 30 años haberla prepara- La más reciente llega de con Spencer Tracy –con do para los la mano del estadouniden- quien nunca convivió por- se William J. Mann, en Kate. que estaba casado– son in- hombres» El lado oscuro de Katharine terpretadas en esta biogra- Hepburn (T&B Editories) fía como una cadencia sen- Ava Gardner Una diosa que disecciona a la mujer timental que revela que el con pies de barro,Lee que nunca fue eclipsada por sexo, para la Hepburn, no Sever. T&B, 24 euros. el mito bajo una polémica era esencial, aunque lo Si óptica: no era hetero, ni bi- practicara. obece- Greta Garbo El dolor de sexual, ni lesbiana. Kathari- la esfinge, J. Benavent. ne era asexual. des todas las Lletres i Imagos, 24 euros. Según Mann, Hepburn ¿Qué curiosidades reglas, al final intercalaba relaciones im- sabes de las grandes te pierdes toda Robert Mitchum posibles con hombres ator- estrellas? Olvídame, cariño.Lee mentados, con periodos de DEJA TUS COMENTARIOS EN... la diversión» Server. Lletres i Imagos, intimidad junto a lesbianas. www. .es 24 euros. Así, sus relaciones con Lau- 20minutos

La última entrega de Más apoyo SEGUNDOS Harry Potter, en Tokio para la danza La última aventura del El coreógrafo Víctor Ullate adolescente mago, Harry recogió el viernes un pre- Potter y la Órden del Fénix, mio en Lorca. El bailarín, Fresnadillo se enfrenta se estrenará en los cines de retirado de los escenarios, Tokio el próximo 28 de ju- dijó que «a la danza en Es- a ‘Spiderman 3’ en las nio, según ha informado paña le falta el apoyo de las la distribuidora Warner. El instituciones, de los empre- taquillas de EE UU 3 de julio la película llega- sarios y de mecenas». rá a Londres y el 8, a Los El director canario Juan C. Fresnadillo, el primer cortome- Ángeles. Los secretos del Che trajista español nominado a los Oscar por Esposados,re- Gevara en un libro gresa a la gran pantalla abrumado con las mejores críticas La sequía, presente en La escritora española Mar- de la gran industria cinematográfica. Frases como «un fil- la Expo de Zaragoza garita Espuña acaba de pu- me de suspense ferozmente entretenido» agasajan el estre- Sed será una de las cinco pla- blicar Lagrimás rojas. Tania no de su película 28 días después en EEUU.La cinta de Fres- Tulipanes para el Guggenheim zas temáticas de la Exposi- compañera del Che. La obra nadillo se enfrenta en las taquillas a uno de los mayores ción de Zaragoza de 2008. La se acerca al icono revolucio- enemigos cinematográficos, Spiderman 3. El guión se cen- El Museo Guggenheim de Bilbao tiene una nueva escultura, ha diseñado el artista alavés nario a través de Tamara tra en una Inglaterra que, infectada por una plaga de rabia, realizada en acero inoxidable y de vivos colores. La obra Martín Ruiz de Azúa y está Brunke, la única mujer que convierte a sus habitantes en muertos vivientes. Tulipanes es del artista estadounidense Jeff Koons. FOTO: EFE dedicada a la sequía. luchó en las filas del Che. LUNES 14 DE MAYO DE 2007 21 Larevista

LA ZONA CRíTICA Q Cannes cumple LIBROS SONIA RUEDA 60 años de cine Novelas de principio a fin El robo de un cuadro por amor,cuando el demonio poseyó a la pequeña Reagan y un y Mediterráneo amor homosexual,por fin,sin malos rollos El festival de cine más famoso del mundo La frágil convivencia de dos hermanos que han escapado de un turbio pasado se desintegra con la irrupción de estáultimandolospreparativosparacelebrar Marlene en plena noche de tormenta. En Robo, una su 60.ª edición, que arranca el miércoles historia de amor (Mondadori, 25 euros), la misteriosa joven les habla de un valioso original del pintor ISRAEL ÁLVAREZ cuatro documentales sobre Liebvitz que podría estar al alcance de sus 20 MINUTOS la historia del cine y diez co- manos. Desde ahí, Peter Carey esboza una La pequeña y tranquila loca- pias restauradas de pelícu- brillante disección sobre la obsesión y la lidad francesa de Cannes fun- las de todo el mundo. redención envuelta en una trama de suspense. de, unos pocos días al año, el Jane Fonda, Andrzej Wa- glamour de Hollywood y la jda, Martin Scorsese y Wal- A partir de un hecho real ocurrido en los años raza del Mediterráneo. La al- ter Salles serán los cuatro in- cuarenta, P. Blatty perfila letra a letra a quimia la lleva a cabo su fes- vitados de honor de esta Reagan, una niña que sufre transformaciones tival de cine, que celebra su muestra. Jane Fonda presi- físicas y psicológicas atroces, protagonista sexagésimo cumpleaños en dirá un documental dedica- de El Exorcista (Ediciones B, 5 euros). Frente esta edición, que se celebra- do a su padre, el director, al desconcierto de médicos, la posesión rá del 16 al 27 de mayo. productor y actor Henry demoniaca como causa y el exorcismo como Entre las películas que se Fonda. Por su parte, Martin cura serán las claves de una de las tramas presentan a concurso y que Scorsese apadrinará la pre- más escalofriantes de la literatura. optan a la codiciada Palma sentación de la World Cine- de Oro destacan My Bluebe- ma Foundation, una entidad E. M. Forster hizo de su Maurice (Alianza, 10 euros) una rry Nights,deWong Kar-Wai; que busca preservar el pa- novela emblemática en la que narra el descubrimiento No Country for Old Men, de trimonio cinematográfico El cartel del festival está desplegado en el auditorio. GAILLARD / REUTERS del amor homosexual de un joven de familia rica y su los hermanos Coen; Para- por todo el mundo. manera de afrontarlo y asumirlo. Su valor reside no sólo noid Park, de Gus Van Sant; la exploración magistral de un tema tabú, sino en cómo Promise me This, de Emir Festival paralelo Festejando la madurez lo redime de sombras, tormentos y desdichas. Soberbia. Kusturika, o Silent Light, de Un día después del Festival Carlos Reygadas. de Cannes, se inaugura la El sexagésimo aniversario se celebrará oficialmente con un con- LOS MÁS VENDIDOS*. FICCIÓN: 1 ‘Los hijos de Hurin’ (Tolkien). 2 ‘300’ (Frank Miller y Lynn Varley). 3 ‘La historia de Lisey’ (Stephen King). Quizá por el sabor añejo Quincena de los Realizado- cierto y un filme colectivo, Chacun son cinéma, en el que una 4‘El velo pintado’ (W. Somerset Maugham). 5‘El cuento número trece’ (Diane del festival, tienen lugar res, en la que tienen cabida treintena de cineastas de prestigio internacional hablan de las Setterfield). NO FICCIÓN: 1 ‘El economista camuflado’ (Tim Harford). muestras paralelas como Ca- los trabajos más personales salas de cine. Según los organizadores, «el lugar mítico donde 2‘Fotografía digital’ (Jose María Mellado). 3‘La vida auténtica’ (Erich Fromm). nnes Classics, en las que se de directores de todo el glo- las imágenes y el sonido son transmitidos en su exacto valor y 4 ‘Termópilas’ (Paul Cartledge). 5 ‘Sex Code’ (Mario Luna). exhiben filmes considerados bo. En esta ocasión la parti- en su majestad». Pero a los responsables no les gusta el auto- *DEL 7 AL 11 DE MAYO DE 2007 bombo, por lo que se intentará evitar cualquier «retorno al pa- como imprescindibles o de cipación española se limi- Y mañana, DVDs, por José Ángel Esteban culto. Este año se podrán ver tará a cintas coproducidas. sado», «conmemoración mortífera» y «autofestejo beato». 22 LUNES 14 DE MAYO DE 2007 Larevista

SEGUNDOS

Enciclopedia del flamenco Un total de doce discos for- man la Enciclopedia de los estilos flamencos, de la A a la Z, una recopilación edi- tada por Universal Music, que muestra los distintos palos del flamenco en ver- siones de maestros como Camarón, Fosforito, El Le- brijano, Paco Toronjo o Jo- sé Mercé. Los expertos releen a Antonio Machado Los expertos que se reúnen en Castilla y León con mo- tivo del centenario de Ma- Sirenas bajo el sol de Cancún El grupo de Chicago Wilco vuelve esta semana con el disco SkyBlueSky. ARCHIVO chado llegan a la conclu- Las participantes del concurso de Miss Universo han sión de que la obra de este posado estos días en las playas de Cancún (México). Q DISCOSALAVENTA autor obliga a plantear una Las 86 candidatas disfrutarán estos días de las playas nueva lectura de su traba- del Caribe mexicano. La final del certamen se celebra- jo literario. El objetivo es rá el próximo 28 de mayo. FOTO: EFE tener una visión integral de Wilco, regresan los reyes su obra. Las conejitas responsable artístico del La colección Carmen BalletdeTeatresdelaGe- del rock del siglo XXI Thyssen en Sevilla de ‘Playboy’ neralitat Valenciana, Mau- Los técnicos del Museo ‘virtualizan’ ro Galindo, falleció el pa- La banda de Jeff Tweedy vuelve con ‘Sky Blue Sky’, un álbum Thyssen-Bornemisza ya sado jueves a los 48 años han concluido su visita a sus curvas por causas naturales. quepresentaránenEspaña.Estasemanatambiénesde Sevilla para conocer y es- tudiar los cuatro edificios Las chicas más sexies del Los cuentos estrenoparaFangoria,quelanzasuprimerdiscoendirecto propuestos por el Ayunta- planeta, tras protagonizar de Hemingway miento hispalense a la ba- el videojuego Playboy:The Lumen reúne los más des- JESÚS MIGUEL MARCOS ronesa Carmen Cervera Mansion, le han cogido el tacados cuentos de Ernest 20 MINUTOS para albergar su colección gustillo al mundo virtual. Hemingway, uno de los Si hubiera que poner un nom- de pintura andaluza. Ahora,lucirán su bello pal- mejores narradores nor- bre al rock en el siglo XXI se- mito por el famoso univer- teamericanos del siglo XX, ría Wilco. La banda de Jeff Muereelbailarín so on line de Second Life, en una nueva traducción Tweedy logró un éxito masivo Mauro Galindo porelquehanpasadoper- de Damián Alou y con pró- en 2002 con Yankee Hotel El bailarín, coreógrafo y sonalidades como Hillary logo del colombiano Ga- Foxtrot. Desde entonces, cada maestro de danza y actual Clinton o el GranWyoming. briel García Márquez. lanzamiento del grupo de Chi- cago es un acontecimiento. Esta semana regresan con Sky Blue Sky,ungirode180 grados respecto a sus últimos pasos. Lo han grabado to- CALPURNIO cando en directo en el estu- dio, lo que a buen seguro se notará en los conciertos que darán en España. De hecho, el grupo es cabeza de cartel de dos de los festivales más importantes del país: Prima- Fangoria lanza un disco en directo con DVD incorporado. ARCHIVO vera Sound (2 de junio) y FIB Heineken (20 julio). las últimas sensaciones del jado con U2 o Red Hot Chili WILCO ‘Sky Blue Sky’ (NONE- pop internacional. Polémico Peppers). Tras vender más de SUCH / DRO ATLANTIC). Todavía e irreverente, su pop clásico 40 millones de álbumes, Lin- no ha salido a la venta, pero se ha oído en películas como kin Park no han escatimado la polémica está servida. El Shrek o Moulin Rouge. en gastos para su nuevo tra- cambio a un sonido más con- FANGORIA ‘Viven’ (DRO). Pri- bajo, para el que han estado vencional ha dividido a la crí- merdiscoendirectodeFan- grabando 14 meses. tica. Para unos, demasiado se- goria, con DVD incorporado. MAPS ‘We Can Create’ (EMI). rio y adulto; para otros, un Grabado en Barcelona, el con- Maps, nombre tras el que se ejemplo de madurez. cierto viene acompañado de esconde James Chapman, RUFUS WAINWRIGHT ‘Re- un documental sobre el dúo. publica su debut. Su sencillo lease the Stars’ (UNIVERSAL). LINKIN PARK ‘Minutes to Lost My Soul triunfó en la lis- Habitual de los escenarios es- Midnight’ (WARNER). Tercer dis- ta de la New Musical Express pañoles en los últimos años co de estudio de los califor- británica. Un disco que re- (este año vuelve al FIB Hei- nianos, producido por el pres- cuerda a bandas como Sigur neken),Wainwright es una de tigioso Rick Rubin (ha traba- RosoTheFlamingLips.

luthiers apartirdelasno- Leonardo daVinci, un tas y dibujos manuscritos de Da Vinci y descubre al artesano de la música espectador «la desconoci- da dimensión creativa del Inventor de instrumentos. vestigador de sonidos «y, en artista en su estrecha rela- El Centro Cultural de la Be- definitiva, como un autén- ción con la música», aña- neficencia deValencia inau- tico filósofo de la música», dió Melgar. guró el viernes la exposición según explicó en la presen- En diferentes salas, los Leonardo da Vinci y la mú- taciónelcomisariodela visitantes tienen la opción sica, que revela la condición muestra, Alfredo Melgar. de curiosear los códices ma- del artista como inventor La exposición presenta nuscritos de Da Vinci y ob- de instrumentos musicales, instrumentos musicales servar réplicas de los ins- compositor, cantante, in- elaborados por expertos trumentos que ideó. LUNES 14 DE MAYO DE 2007 23 Larevista YENwww.20minutos.es CARTELERA COMPLETA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALES Salir PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC MÚSICA QMALÚ MÚSICA Q PROPUESTA DE CÁMARA DIRECTO 25 años junto a la música CON FUERZA clásica

El CuartetoTakács celebra Y CORAZÓN junto a los vallisoletanos sus 25 años sobre los esce- MalúpresentasuDesafíoenValladolid, narios tocando música de un concierto que ella misma ha cámara. Lo hará acompa- ñado del pianista Stephen definidocomo«elmejor». MÓNICA G. PÉREZ Hough, con el que ofrece- rá un repertorio caracteri- zado por un respeto escru- uvozesunadelasmás Con Desafío, la cantante, puloso con texto musical. Spotentes del panorama de 24 años, se presenta con El programa estará for- musical español y todos la lo que ella ha definido como mado por creaciones de recordarán por la primera «su mejor trabajo» y en el que Shostakovich, Dvorak y canción que la subió al es- se ha encontrado con ella Brahms, grandes maestros trellato, Aprendiz. misma. Y si estoy loca ola del cuarteto romántico a Desde ese momento, Ma- canción que da nombre al los que se rinde un home- lú ha presentado numero- trabajo, Desafío, son los sen- naje con la elección de al- sas propuestas llenas de cillos que ya se han escucha- gunos de sus temas. fuerza que han conseguido do en todas las radios. que sus temas se conviertan Sala de Cámara. Centro en himnos de muchos de sus Plaza Mayor. 22.00 h. cultural Miguel Delibes. seguidores. Gratuito. La imagen fresca y dinámica de la solista es una de sus mejores bazas en el escenario. 20.00 h. 15 euros.

I GASTRONOMÍA cocinado de diferentes ma- I CINE proyectará Swades, y a las I FIESTAS Marisco Se celebran las neras y el precio oscila en fun- Bollywood La Casa de la 20.30 h, Raincoaf. Ambas se Mercado medieval Úl- IV Jornadas Gastronómicas ción de su valor en el merca- India organiza un ciclo sobre centran en llamativas histo- timo día de esta divertida pro- del Marisco, en las que los va- do. La comida se acompaña- estas películas que permitirá rias de amor en las que sus puesta visual con puestos de llisoletanos podrán disfrutar rá de la actuación de grupos. conocer algunas de las pro- protagonistas tienen que artesanos y actuaciones mu- de estos productos llegados Institución Ferial de Castilla y puestas que llegan de la in- afrontar muchos problemas. sicales como la de Ghatusain. desde Galicia directamente. León. Avda. Ramón Pradera. De dustria cinematográfica con Cines Broadway. 17.00 y 20.30 Plaza San Pablo. De 11.00 a Cada uno de ellos se ofrece 12.30 a 16.00 h y de 19.00 a 24.00 h. más fuerza. A las 17.00 h se h. 3 euros cada película. 15.00 y de 18.00 a 22.30 h. AGENDA

TODA LA INFORMACIÓN www.20minutos.es PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC ¿Cómo se hace la Confirmados DANIEL DÍAZ «EL TAXI como la postura del helicóptero? segunda web ES UNA FUENTE DE i chica se queja de que no le hago el amor bien. Yo hago lo que puedo, pero no sé, de verdad, lo que más leída Mme está pidiendo. I Hacer el amor empieza antes GRANDES HISTORIAS» de incluso quitarse la ropa. Lo mismo que los hombres 20minutos.es volvió a ser son especialmente visuales y les gusta mucho la ropa en abril la segunda web de Un taxista madrileño ha sido elegido el ganador de la interior y todo lo que tiene que ver con la seducción y la información general más vi- picardía, a las mujeres la mejor manera de estimularlas y sitada de España. Los últi- segunda edición de los Premios 20Blogs. A partir de relajarlas es hablándoles muy bajito. Acerca tu boca a su mos datos hechos públicos oreja y susúrrale lo que le vas a hacer, dile qué es lo que por la OJD arrojan un total R. R. ahora será un nuevo columnista de 20 minutos. más te gusta de su cuerpo y lo que te pone, susurra tus de 3,9 millones de usuarios fantasías y al mismo tiempo besa y acaricia su cuello y únicos para nuestra versión l pasado jueves, Daniel sas historias, te encuentras sus hombros. No toques ninguna de las llamadas «zonas en Internet. En un solo año EDíaz recibió el premio a cada día con muchísimas erógenas» hasta que la notes muy, muy caliente. hemos crecido en lectores la mejor bitácora del año de personas que pueden ser per- un 166%, el mayor aumen- España y Latinoamérica. Con sonajes de novela. ¿Cuál es la diferencia entre los gemelos y los mellizos? I to de todas la webs españo- sus 3.000 euros bajo el brazo ¿Qué significa su blog para Los mellizos se conciben cuando los ovarios de una mujer las medidas por OJD. y su próxima incorporación usted? ¿Qué le aporta? liberan dos óvulos maduros que se unen a dos espermato- Todas las páginas de in- a 20 minutos como colum- Me ayuda a pensar, a sinte- zoides. Se parecen lo mismo que se parecen dos hermanos formación general y depor- nista, Daniel dice que no se tizar lo que veo, lo que escu- cualesquiera y tiva cayeron durante el mes plantea dejar el taxi. cho; también a mejorar ca- CONSULTORIO pueden ser de de abril como consecuen- La pregunta ineludible: ¿se da día mi técnica literaria. sexológico distinto sexo. Los cia de la Semana Santa, uno esperaba ganar? Además, me aporta la satis- gemelos se conciben de los periodos del año con En absoluto. De hecho, tenía facción de ser leído por des- PILAR cuando, tras la unión menor actividad de los in- mis favoritos y los conside- conocidos. También me lo Cristóbal de un óvulo con un ternautas. En el caso de raba mejores que el mío. Su- paso en grande leyendo los La sexóloga contesta a vuestras espermatozoide, el 20minutos.es yelmundo.es, pongo que me han premia- comentarios de los lectores. dudas sobre sexo cigoto resultante se lawebdeinformacióncon do por la originalidad del Daniel Díaz, un ta- ¿Sabe cuál ha sido el post de divide en dos, y de más usuarios, el descenso blog, que no es muy común. BIOxista madrileño de mayor éxito de su blog? cada una de estas partes se desarrolla un embrión. Los fue en torno al 6%. El si- ¿De qué va a hablarles a los 29 años aficionado a escri- Lo titulé El arte de llorarte. gemelos son prácticamente idénticos física y psíquica- guiente en la lista es abc.es, lectores de 20 minutos? bir. En su blog fusiona per- ¿De qué trataba? mente, y del mismo sexo. con 3,1 millones de usua- No tengo ni idea; al no espe- fetamente su trabajo con su Una mujer muy bella y ele- rios únicos (-4,79%). rarlo no te haces ilusiones. pasión por las letras. gante, al bajarse de mi taxi, ¿Cómo se hace la postura llamada del helicóptero? I El chico Nuestros lectores son los Ahora que ha ganado, ¿pro- se dejó sobre su asiento un yace boca arriba y la chica se sienta sobre el pene y, apoyán- que más tiempo pasan le- bará suerte en el periodis- botecito de farmacia que dose en los talones, da vueltas sobre el cuerpo de él conser- yendo una página web mo? ¿Dejará el taxi? Lee la entrevista contenía lágrimas artificia- vando el pene en su interior. Es una postura muy divertida. (20:26m), a gran distancia ¡Al contrario! A mí me encan- íntegra en... les. El post concluye con la está elmundo.es (14:03) o Q TODAS LAS PREGUNTAS Y LAS RESPUESTAS, EN... ta el taxi, es una fuente ina- www.20minutos.es frase: «Era muy elegante, muy marca.com (08:59), el dia- gotable de grandes y curio- bella, pero no sabía llorar». www.20minutos.es rio deportivo líder. R.D. 24 LUNES 14 DE MAYO DE 2007 Larevista YENwww.20minutos.es LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS No eres muy No es nada Cuidado con Intuirás lo que Han sucedido Tu carácter Hoy vas a Cuidado con Estarás A veces te Siempre te No te vendrá dado a las conveniente tu capacidad quiere decirte aconteci- metódico adoptar una las rebeldías: dispuesto a falta planteas malunpoco sorpresas, seguir en una de hacer alguien con mientos que aparece una y actitud pueden probar capacidad de implicarte en de realismo pero van a situación varias cosas un comenta- te han otra vez y te conservadora jugarte una experiencias decisión. Hay asuntos en asuntos suceder y van económica al mismo rio que te llegado a lo enfrenta a las en el trabajo. mala pasada, nuevas, capricornios sociales o de cotidianos asermuy tan poco real. tiempo, llamará la más hondo en circunstan- No moverás en especial a especialmen- con alguna ayuda a los que tendrás positivas. Te Tienes que porque eso atención. No tus afectos, cias. Te gusta un dedo hasta los jóvenes. te relaciona- debilidad a la demás. Está que resolver. encontrarás ajustar más hoy puede le contestes pero sabrás planear, pero que veas Intenta no das con el hora de muy bien si No dejes que en una tu presupues- significar que ni reacciones salir de esta es convenien- lo que hacen obstinarte en deporte o mandar. No sabes tu familia lo situación to y dejarte te dejes algo con sensación de te que hoy te los demás. lo que no cualquier ac- temas tomar controlar lo solucione vital nueva. de caprichos. importante. ingenuidad. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA tristeza. dejes llevar. Harás bien. controlas. tividad física. la iniciativa. suficiente. por ti.

Isabel Pantoja, en un INOCENTE PARA EL momento de su actuación en Valladolid. A la derecha, los seguidores de la tonadillera JURADO POPULAR portaron pancartas de apoyo y no dejaron de gritar consignas Isabel Pantoja se dio en Valladolid un baño de multitudes de ánimo para el futuro. ante fans de toda España que quisieron demostrarle su FOTOS: EFE apoyo incondicional y la confianza en su inocencia. R. R.

ás de 20.000 espectado- equipo de seguridad con el mo Francisco Alegre, con el Mres, 500 medios acredi- doble de efectivos que el ha- que inició el concierto y que tados y hasta 6.000 euros pa- bitual en otros conciertos, el dedicó a su hijo. gados por un balcón con vis- espectáculo transcurrió tran- tas al concierto. Son sólo quilo y sin incidentes. Eso sí, Y mañana, en Madrid algunas cifras, aunque sufi- se impidió en todo momen- Isabel Pantoja no ha cance- cientes para hacerse una idea to a los periodistas acercar- lado de momento ninguna de la expectación desperta- sealaartista. de las actuaciones que tenía da por el regreso de Isabel La tonadillera, que no pi- previstas antes de su deten- Pantoja a los escenarios tras dió para su camerino más ción y posterior puesta en li- su detención por el caso Ma- que café, agua y bocadillos bertad. Mañana actuará laya el pasado 2 de mayo. fríos, interpretó temas de su dentro de la programación Fue el sábado, en Valla- último disco, Diez boleros y de las Fiestas de San Isidro dolid,yaunquesehabíacon- una canción de amor,yre- en Madrid y el próximo 9 de tratado para la ocasión un pasó éxitos de siempre, co- junio estará en Sevilla. Q TODAS LAS FOTOGRAFÍAS, EN www.20minutos.es

DE TODO CORAZÓN blogs20 El T LL D NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR MARTA Cibelina Des erni a or Un tercer parto n tercer parto por cesárea tendría un alto riesgo, titula Ula revista ¡Sorpresa!, refiriéndose a Doña Letizia. Cier- to es que hay ginecólogos muy buenos, vinculados al Opus Dei, capaces de llevar adelante hasta seis cesáreas DAVID con éxito, pero recomendable para la salud no es. Afir- BECKHAM man los expertos en estos temas que la Princesa de Astu- VIVIRÁ EN UNA rias está poco menos que obligada a traer otro hijo a este MANSIÓN ITALIANA mundo. Ésa y no otra es la función de la mujer de un prín- cipe en pleno siglo XXI. ¿No podían haber esperado un po- Hasta 17 millones de dóla- comás?Nopudo. ressehangastadolos Beckham en su nuevo ho- Shakira y su novio. Desde hace algún tiempo se viene ha- gar de Los Ángeles. La man- blando con enorme insistencia en la prensa suramericana sión, situada en Beverly de una posible boda entre la cantante colombiana Shakira Hills, tiene seis habitacio- y su novio eterno, Antonio de la Rua, el hijo del ex presi- nes, nueve baños y un terre- dente argentino. No hay boda a la vista. La cantante ha no tan grande como medio confesado en Culiacán, México, que, aunque quiere for- campo de fútbol. mar una familia con su prometido, ahora su prioridad es dar forma a muchos proyectos que tiene en mente, entre ANGELINA ellos los relacionados con la Fundación Pies Descalzos y JOLIE hacer algo de cine. NO PIENSA CASARSE G SIGUE ESTE ‘BLOG’ EN www.20minutos.es CON BRAD PITT Angelina Jolie quiere tener más hijos y pasar más tiem- po con su pareja, Brad Pitt, ELTON JOHN pero no planea contraer ma- RETRASA LA FECHA DEL trimonio.Lo ha asegurado en CONCIERTO DE SEVILLA una entrevista concedida a la El cantante británico ha te- revista Reader’s Digest, en la nido que retrasar la fecha de que también confiesa que no su actuación en Sevilla (pre- le preocupan los rumores. vista para el 18 de mayo) has- ta el 14 de septiembre, debi- MICHELLE vuelve a la gran pantalla con do a «problemas técnicos,ya la comedia romántica El no- que no se podía garantizar PFEIFFER viodemimadre.En el filme, que todos los elementos del ESPERADO REGRESO dirigido por Amy Hecker- show llegaran a tiempo a des- ALAGRANPANTALLA ling, Pfeiffer comparte pro- de Las Vegas, y quiero dar a Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a: [email protected] Sección elaborada por El DesTerniLLaBLog Tras cinco años de ausencia, tagonismo con la oscariza- sus fans españoles una expe- NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com la actriz Michelle Pfeiffer da Hillary Swank. riencia única en su vida». SÍGUELO EN 20minutos.es LUNES 14 DE MAYO DE 2007 25 Larevista YENwww.20minutos.es COMENTA LA ACTUALIDAD TELEVISIVA Y LEE TODAS LAS Televisión COLUMNAS DE OPINIÓN ZAPPING ANTENA 3. 19.15 H LA 2. 19.30 H CUATRO. 18.55 H ‘El diario del viernes’. Inés, ‘Lois y Clark’. Superman ha ‘Alta tensión’. Los concursan- una pensionista de Málaga, vuelto tras una larga ausencia, tes del programa que presenta llevaba diez años sin ver a sus pero cuando se encuentra con Luis Larrodera se afanaron en hijos tras perderles la pista en Lois no la reconoce. Además del mantener intactas las bombillas un hogar de adopción. Los héroe, ha llegado un doble del panel adivinando personajes jóvenes, por su parte, la estaban malvado de Superman con sus clarividentes. buscando. Al final hubo abrazos. poderes. Al final, ganó el bueno.

LO QUE HAY QUE VER MIÉRCOLES 16 DE MAYO ¡QUEREMOS QUE UNA SELECCIÓN DE LOS MEJORES ‘MUJERES DESESPERADAS’ PROGRAMAS DE ESTA SEMANA LA 2; 21.35 H. La culpa. Lunette sueña VUELVA MASSIEL! con Mary Alice y empieza a PROGRAMAS sentirse culpable por no ha- ber evitado su suicidio. Para El cuarteto D’Nash se unió el sábado,consuvigésimopuesto, MARTES 15 DE MAYO animarla estarán Susan y Ga- ‘NOCHE HACHE’ CUATRO; brielle. alalistadefracasospatriosmássonadosdeEurovisión. 1.30 H. LospaísesdelEstearrasaronenHelsinki. S. RUEDA / D. CASADO Maribel Verdú. La actriz JUEVES 17 DE MAYO (fotografía) española, pro- ‘PRISON BREAK’ LA SEXTA; tagonista de El niño de ba- 21.55 H. uintos por la cola. La ac- vigésimoprimeros con las ropa del Este. La drag queen rro,sesentaráenelsofáde La prueba. Sara y Michael Qtuación de los españo- Son de Sol hace dos años y ucraniana Verka Serduchka invitados de Noche Hache acuden al club de fumado- les D’Nash cosechó otro de- la misma marca con las Ket- fue segunda, seguida de las para hablar de este thriller res para buscar pruebas que cepcionante resultado en el chup en la pasada edición. rusas de Serebro. Junto a Es- psicológico. ‘Top manta’. Los Moran- exculpen a Lincoln de la cul- festival de la canción euro- Lejos quedan el segun- paña, en las posiciones más cos repasan la actualidad pa. pea. Su tema, I love you mi do puesto obtenido por bajas de la clasificación, MIÉRCOLES 16 DE MAYO musical de la mano de su es- vida, sólo consiguió captar Anabel Conde (1995) o el países históricos del festi- ‘EL PROGRAMA DE ANA pacio top manta. También CONCURSOS la atención (y los puntos) de cuarto al que llegó Sergio val como Alemania, Suecia, ROSA’ TELE 5; 10.45 H. habrá un invitado especial. nueve países (de un total de Dalma (1991). Y mucho Francia o Reino Unido. Miguel Bosé. Los colabo- MARTES 15 DE MAYO 42 votantes). más las victorias consecu- La votación vía telefóni- radores del espacio debati- SERIES ‘FACTOR X’ CUATRO; Y es que desde el sexto tivas de Massiel y Salomé ca de los espectadores aten- rán sobre la segunda parte 21.45 H. puesto que alcanzó en 2001 en 1968 y 1969. dió una vez más a afinida- del reportaje de Hormigas MARTES 15 DE MAYO El ‘casting’. Pedro Here- David Civera con su Dile que des políticas, religiosas y ét- blancas sobre Miguel Bosé. ‘HOUSE’ CUATRO; 22.00 H. dia, el arte gitano hecho per- la quiero, la historia de Es- Triunfa Europa del Este nicas, más que a criterios El bebé. Durante una ope- sona, nos presenta a su fa- paña en Eurovisión ha sido Porotrolado,eltriunfode musicales. Basty, uno de los JUEVES 17 DE MAYO ración, el feto de una pacien- milia numerosa en Sevilla. la de una caída constante. la serbia Marija Serifovic vi- D’Nash denunció que el sis- ‘MORANCOS 07’ TVE 1; te embarazada se agarra a Sus cuatro hijos y su esposa Séptimos con Rosa de Espa- no a confirmar el sábado temafavorecealaEuropa 22.00 H. la mano del doctor House. son sus mayores fans. ña en 2002, octavos con Beth una tendencia que ya se in- Oriental y que, a este pa- al año siguiente, décimos tuyó en 2006. Catorce de los so, Eurovisión se converti- con Ramón (el último triun- dieciséis primeros clasifi- rá en «el Festival de los paí- fito que participó) en 2004, cados fueron países de Eu- ses del Este». ¿POR QUÉ NO TRIUNFA ESPAÑA EN EUROVISIÓN? OPINA EN www.20minutos.es

Arriba, la serbia Marija Serifovic. A la izquierda, la drag queen ucraniana Verka Serduchka. Bajo estas líneas, el cuarteto español D’Nash. FOTOS: REUTERS 26 LUNES 14 DE MAYO DE 2007 Larevista Televisión EL DUELO DEL JUEVES 10 DE MAYO ‘GALA ‘MORANCOS EL HUMOR SE SUPERVIVIENTES’ NOMBRE 007’ CUATRO. 21.55 H LA SEXTA. 13.30 H QUEDA ATRÁS ‘Factor X’. Antes del ‘Padre de familia’. GÉNERO Los Morancos poco pudie- ‘REALITY’ HUMOR comienzo del concurso, Brian decide vengarse del ron hacer frente a Super- TELE 5CADENA TVE 1 se emiten los mejores alcalde cuando le ponen

CUOTA DE L vivientes. Los humoristas PANTALLA momentos de los variopin- una multa y comienza a registraron un 12,2% de tos castings en los que investigar la corrupción y L (%) cuota, frente al 22,6% 22,6 12,2 participaron los miles la malversación que ocurre de sus competidores. 3.208.000 ESPECTADORES 2.002.000 de aspirantes. en el Consistorio.

LA TRIBU Christian Nació en Buenos María Botto «Mi padre BIOAires y tiene 33 Fran Gálvez, en años. Es hija de Cristina Ro- Pomares ta y hermana de Juan Die- ‘Pasapalabra’ go Botto. Le encanta el tea- De una muy fue un desaparecido del tro y está enganchada a De Caiga quien caiga aun Anatomía de Grey. mala serie concurso. Christian Gál- vez, uno de los más gua- régimen de Argentina» l jefe de los polis se va a pos y aclamados reporte- Le tengo Ejubilar. El último día de ros del Caiga quien caiga pánico a la curro le regala su reloj de de Manel Fuentes, ha sido La actriz interpreta a Andrea, uno de los personajes clave pulsera a su sustituto y, elegido por Tele 5 para po- muerte porque acto seguido, va a cumplir nerse al frente del concur- de la nueva serie de Antena 3, ‘Círculo rojo’, en la que no tiene razón su última misión. ¿Quién so Pasapalabra. El mítico comparte plató con Carmen Maura, María Adánez... alguna. No muere? ¿El jefe? ¿El susti- espacio que se emitía en tuto?Tic, tac, tic, tac. Antena 3 y que Tele 5 com- sabemos Exacto, has acertado. pró el año pasado empe- ANTONIO ABELEDO ba muchísimo y no teníamos nada de Bueno, pues así de previ- zará a emitirse en los pró- 20 MINUTOS ni un duro. ella» sible es todo lo que ocurre ximos meses. María está muy ilusionada Llegaron a España huyendo en la serie Cuenta atrás con Círculo rojo. Además de de la dictadura Argentina. (Cuatro), un despropósito un proyecto de calidad, dice Sí, mi padre fue uno de los de- al servicio del medio haber encontrado en María saparecidos del régimen y pa- blandengue/medio ma- Adánez a una amiga para samos mucho miedo. carra Dani Martín. Desde siempre. A pesar de haber No la dejaron ser una niña. la primera escena les ves concedido cientos de entre- Pues no. Con el tiempo he ido el fondo de ojo a todos los vistas, ella sigue sonriendo y reajustándome la edad. personajes: sabes quién disfrutando con todas las pre- ¿En qué lo nota? es el bueno, el malo, el guntas. Contesta con ganas. Pues en que ahora me van Ahora que ha terminado de afectando menos las cosas. Desde la primera Christian Gálvez, reportero de rodar,¿ha conseguido salir- Antes, por ejemplo, me escena se les ve el Caiga quien caiga. ARCHIVO se del personaje? obsesionaba caer bien (Risas) Imagínate... si no me a todo el mundo y fondo de ojo a todos Según ha podido saber volvería medio loca. ahora, poco a poco, los personajes de la 20 minutos, el joven repor- ¿Y no hay que estar un poco me va dando igual. serie ‘Cuenta atrás’ tero ha firmado un contra- loca para ser actriz? ¿Sigue teniéndole pá- to con la cadena por dos Por regla general, los actores nico a la muerte? tonto, la celosa... ¿La celo- años. Este hecho responde, somos bastante cuerdos. Sí, porque es algo que sa? Sí, porque en la serie según Vertele.com, a una Los que salen de la escuela no tiene razón alguna, también hay una típica formadeatarencortoal de su madre... no sabemos nada de la tensión sexual entre el presentador. Al parecer, ha- Locos no. Es una escuela exi- muerte y eso me descon- prota y la prota.Y es que bía sido contraofertado por gente y es duro. Hay que te- cierta muchísimo. los guiones de la serie son la competencia, Antena 3, ner muy claro que quieres de- Menos mal que limpiando más simples que el meca- cadena en la que dio sus pri- dicarteaesto. deja de pensar. nismo de una bolsa. meros pasos como presen- ¿Usted lo ha tenido siempre? Eso era antes, me gustaba lim- Y ¿qué decir de Dani Mar- tador de Desesperado club Yo, sí. piar mi casa para relajarme tín? ¿Qué decir del líder social, en compañía de una ¿Nunca dudó? del trabajo, pero ahora he des- del Canto del Loco?Tras jovencísima Kira Miró. He tenido fases de dudas, pe- cubierto que también se pue- valorar sus cualidades co- Además, Gálvez, que ro las he ido superando. de ir una de vacaciones a no mo actor, uno se plantea tiene la sartén por el man- De pequeña también hacía hacer nada (risas). si no le dejan entrar en los go, parece haber negocia- pulseritas para vender y lle- ¿Con quién ve la serie? garitos por llevar zapati- do con Tele 5 incluir en el var dinero a casa. Con mi Adánez, que ha sido llas o porque es malo con contrato la posibilidad de (Carcajada) ¡Ya ves cuánto di- todo un descubrimiento. Es ansia. Una pena: tanta presentar un espacio en nero! Lo hacía porque veía a tan buena persona, la adoro. promoción para tan poca prime time antes de 2009. mi madre muy mal. Trabaja- Antena 3. Hoy, a las 22.00 h. chicha. A. ABELEDO.

Cartelera de cine

3. 17.00, 20.00, 22.30. Tú la letra, yo la músi- Spider-Man 3. 17.00, 20.00, 22.30. D: 20.00. V, S: 23.00. S, D: 17.15. D: 22.30. L, 16.50, 19.20, 21.50. V, Visp Fest, 00.20. Sedu- VALLADOLID CAPITAL ca. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, S: 00.45. M: 20.30. J: 18.00, 21.00. Sunshine.V,S,D: ciendo a un extraño. 16.00, 18.15, 20.30, MANTERÍA. Mantería, 34. Tel. 983 379 695 y 20.00. V, S: 23.00. S, D: 17.15. D: 22.30. L, M: 22.45. V, Visp Fest, 01.00. Spider-Man 3. 983 201 215. Ciudad en celo. 17.30, 20.00, ÁBACO MULTICINES. Calle Costa Brava, 2. Tel. CASABLANCA. Calle Leopoldo Cano, 8. Tel. 983 20.30. J: 18.00, 21.00. Tú la letra, yo la músi- 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.30. La vida de los otros. 17.30, 20.00, 983 254 775. ¿Quién dice que es fácil? 18.20, 398 841. ¡Esto es ritmo!. 17.30, 20.00, 22.30. ca. V, S, D: 20.00. V, S: 23.00. S, D: 17.15. D: 22.00, 23.00. V, Visp Fest, 00.00, 01.00. 22.30. 20.30, 22.40. V, S, D, L: 16.10. V, S, Visp Fest, Borrachera de poder. 17.30, 20.00, 22.30. La 22.30. L, M: 20.30. J: 18.00, 21.00. Sunshine. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp 00.50. 300. 19.45, 22.20. V, S, D, L: 17.15. V, segunda noche de bodas. 17.30, 20.00, PARQUESOL PLAZA. Calle Enrique Cubero, 9. Fest, 01.00. Tú la letra, yo la música. 20.30, S, Visp Fest, 00.50. Descubriendo a los Ro- 22.30. Tel. 983.376 850. ¡Porque lo digo yo!. 23.00. 22.45. V, M, X, J: 16.05, 18.15. V, Visp Fest, binsons. V, S, D, L: 17.00. El Número 23. V, S: 01.00. 300. 20.00, 22.30. V, S: 01.00. ZARATÁN 01.00. 18.10, 20.20, 22.30. V, S, D, L 16.00. V, S, Visp CINEBOX VALLSUR. Cmno Viejo de Simancas ,s /n. Tel. 902 463 269. 300. 22.30. V, S, Visp Cerdos Salvajes (Con un par... de ruedas). Fest, 00.45. El retorno de los malditos. 18.10, 19.00, 21.00. V, S: 01.00. Descubriendo a los UGC CINE CITÉ. Autovía Valladolid-León, Km. 3, 20.20, 22.30. V, S, D, L: 16.10. V, S, Visp Fest, Fest, 01.00. Cerdos Salvajes (Con un par... de ruedas). 16.00, 18.10, 20.20. Descubriendo a Robinsons. 17.00, 19.00. En busca de la tum- C.C. Equinoccio Park. Tel. 983 363 830 y 902 ESTRENOS 00.45. Premonition (Siete días). 18.30, ba de Cristo. 17.30. Las vacaciones de Mr. 100 842. ¿Quién dice que es fácil? 16.00, 20.30, 22.30. V, S, D, L: 16.30. V, S, Visp Fest, los Robinsons. 16.15. El novio de mi madre. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, Bean. 17.00, 19.00. Pudor. 23.00. Rebelión 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. 300. BORRACHERA DE PODER. Dirección: Claude 00.30. Shooter: El tirador. 19.15, 22.00. V, S, en la isla. 17.00. Seduciendo a un extraño. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, Visp Fest, 01.00. Chabrol. Intérpretes: Isabelle Huppert, François Visp Fest, 00.40. Spider-Man 3. 19.00, 22.00. 00.15. El Número 23. 18.20, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.40. Las vacaciones de Mr. 21.00, 23.00. V, S: 01.00. Spider-Man 3. Dame 10 razones. 20.20, 22.20. V, M, X, J: Berléand, Patrick Bruel. Casablanca. V, S, D, L: 16.00. V, S, Visp Fest, 00.55. 17.00, 18.45, 20.30, 22.30. V, S: 01.00. Tú la 16.20, 18.20. V, Visp Fest, 00.20. Descubrien- Bean. 17.00, 19.30, 22.30. V, S, Visp Fest, CIUDAD EN CELO. Dirección: Hernán Gaffet. In- Sunshine. 18.10, 20.15, 22.30. V, S, D, L: letra, yo la música. 21.00, 23.00. V, S: 01.00. do a los Robinsons. S, D, L: 16.05, 18.20. El 00.30. Premonition (Siete días). 16.30, térpretes: Daniel Kuzniecka, Adrián Navarro, Do- 16.00. V, S, Visp Fest, 00.45. Un puente hacia Terabithia. 17.00. buen pastor. 16.00, 19.20, 22.40. El novio de 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Re- lores Solá. Mantería. mi madre. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10. V, Visp BROADWAY. Calle Garcia Morato, 34. Tel. 983 trato de una obsesión. 16.45, 19.15, 22.15. V, ROXY. María de Molina, 20. Tel. 983 351 672. El 377 134. ¿Quién dice que es fácil? 16.45, S, Visp Fest, 00.45. Seduciendo a un extraño. novio de mi madre. 17.00, 19.00, 21.00, Fest, 00.10. El Número 23. 16.10, 18.20, EL NOVIO DE MI MADRE. Dirección: Amy 18.45, 20.45, 22.45. V, S: 00.45. 300. 22.30. V, 16.00, 18.10, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 23.00. S: 01.00. Spider-Man 3. 17.00, 19.45, 20.25, 22.30. V, Visp Fest, 00.35. El retorno de Heckerling. Intérpretes: Michelle Pfeiffer, Paul S: 00.30. Ciclo de cine indio. 17.00, 20.30. El 01.00. Spider-Man 3. 16.00, 16.30, 18.45, 22.30. S: 01.00. los malditos. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, Rudd, Tracey Ullman. Cinebox Vallsur, Roxy, buen pastor. V, S: 16.45, 19.45, 22.45. D, L, M, 19.30, 21.30, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15, Visp Fest, 00.30. La maldición de la flor dora- UGC Cine Cité. X, J: 17.00, 20.45. El infierno. 16.45, 18.45, 01.00. The lookout. 16.15, 18.20, 20.25, da. 17.00, 19.30, 22.00. V, Visp Fest, 00.30. La MEDINA DEL CAMPO telaraña de Carlota. S, D, L: 16.20, 18.20. La EL RETORNO DE LOS MALDITOS. Dirección: 20.45, 22.45. V, S: 00.45. El Número 23. 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. Tú la letra, yo la Martin Weisz. Intérpretes: Michael McMillian, vidaenrosa. 16.15, 19.05, 21.55. V, Visp Fest, 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, S: 00.30. Ga- música. 16.00, 18.10, 20.15, 22.30. V, S, Visp Jessica Stroup, Daniella Alonso. Ábaco Multici- 00.45. Las vacaciones de Mr. Bean.S,D,L: brielle. 16.45, 18.45, 20.45, 22.45. V, S: Fest, 00.45. MULTICINES COLISEO. CALLE Simon Ruiz, 9. nes, UGC Cine Cité. 00.45. La maldición de la flor dorada. 17.00, Tel. 983 804 832. Cerdos Salvajes (Con un 16.20, 18.20. Los abandonados. 16.35, 18.35, 20.00, 22.30. V, S: 00.30. Lemming. 17.00, MANHATTAN. Calle Cervantes, 13 -15. Tel. 983 par... de ruedas). V, S, D: 20.00. L: 20.30. J: 20.35, 22.35. V, Visp Fest, 00.35. Premonition GABRIELLE. Dirección: Patrice Chéreau. Intér- 20.00, 22.30. Premonition (Siete días). 208 789. La vida en rosa. 17.00, 20.00, 22.30. 18.00. El Número 23. S, D: 17.15. S: 23.00. D: (Siete días). 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, pretes: Isabelle Huppert, Pascal Greggory, Clau- 17.00, 20.00, 22.30. V, S: 00.30. Spider-Man River Queen. 17.00, 20.00, 22.30. V, S: 00.30. 22.30. M: 20.30. J: 21.00. Spider-Man 3.V,S, Visp Fest, 00.30. Retrato de una obsesión. dia Coli. Broadway. LUNES 14 DE MAYO DE 2007 27 Larevista SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA #### #### ###G GORDO DE LA PRIMITIVA EL CINE EXCELENTE NORMAL HORRIBLE (DOMINGO 13) Consulta la 9-20-26-27-32 (R-2) TELE 5. 22.00 H ‘LAS NORMAS DE LA CASA DE ‘PUNTO DE programación de EBULLICIÓN’ ONCE (DOMINGO 13) ‘CSI: Las Vegas’. Una LA SIDRA’ TV de todas las 66029 (serie 043) chica aparece muerta en DIR.: LASSE HALLSTRÖM Q REPARTO: TOBEY MAGUIRE, CHAR- LA SEXTA. 21.55 H (+13) LIZE THERON, MICHAEL CAINE, DELROY LINDO # cadenas LA PRIMITIVA (SÁBADO 12) el desierto. El rastro lleva CUATRO. 22.15 H (+13) ### nacionales, a 4-19-24-30-31-42 (C-8 R-4) a los policías hasta una El agente de tesorería cuatro días clínica donde se le Un joven que ha vivido siempre en un orfa- J. Mercer detiene, con ti- vista, en estaban haciendo unas nato, y ante la perspectiva de dirigirlo, sien- ros y explosiones, un ma- pruebas médicas. te la necesidad de conocer mundo. lévolo plan criminal. 20minutos.es

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TELEMADRID

06:00 Noticias 24 h 07:00 Los Lunnis 06:00 Las noticias de la mañana 07:30 Menudo Cuatro 06:30 Informativos 07:00 Hoy cocinas tú 06:35 Mi cámara y yo 07:00 Telediario matinal 09:30 Aquí hay trabajo 08:00 Shin Chan Incluye las series: Telecinco matinal 07:10 DAC (R) 08:55 Espacios electorales 10:00 La aventura del saber Dibujos animados -Mär Presentado por 07:30 Sé lo que hicisteis... 07:00 h. 09:00 Los desayunos de TVE 11:00 Elecciones Autonómicas y 09:00 Espejo público -Bola de dragón Agustín Hernández 08:20 Teletienda 10:15 Saber vivir Municipales 11:15 Los más buscados -El show de la y Yolanda Benítez 09:20 Despierta y gana Magacín presentado por 11:30 La película de la mañana 12:30 La ruleta de la suerte Pantera Rosa 09:05 La mirada crítica 10:00 Documental Manuel Torreiglesias «Sangre en el ruedo» Concurso presentado por 09:20 Contamos contigo Presentado por Crímenes imperfectos 13:25 Lola & Virginia Jorge Fernández Vicente Vallés 11:15 Las tentaciones de Eva 11:30 h. 13:55 Zatchbell 14:00 Los Simpson 10:15 h. 10:45 El programa de Ana Rosa 11:45 En un tic-tac 14:20 Las tortugas ninja Dibujos animados Magacín presentado por 12:40 Cocina con Bruno Oteiza 14:50 Vela. Louis Vuitton Cup 15:00 Antena 3 noticias 1 Ana Rosa Quintana 13:00 El rey de la colina Espacio informatvio 14:30 Informativos Telecinco 13:30 Padre de familia 15:15 h. 15:45 El Zorro Presentado por 14:00 La Sexta noticias Telenovela Hilario Pino 17:30 En antena 15:30 Aquí hay tomate 14:55 h. Presentado por Telenoticias Jaime Cantizano 17:00 h. 19:15 El diario de Patricia Informativo presentado 20:15 ¿Quién quiere por Álvaro Santos y Mar- ser millonario? ta Landín, que propor- Por la mañana Concurso presentado por Alerta Cobra ciona al espectador in- Carlos Sobera Después de cuatro años en 21:00 Antena 3 noticias 2 En su franja matinal,Cua- formación útil sobre las antena, Inés Ballester (en Espacio informativo tro emite el capítulo Entre noticias locales,naciona- la foto) y Manuel Giménez Saber y ganar 22:00 Círculo rojo todas las aguas.Tom y Se- les, internacionales y continúan al frente de es- mir se enfrentan en esta económicas,la prensa del A lo largo de media hora, 23:30 h. día y el tiempo. Además, te magacín matinal, uno tres concursantes se en- ocasión a un caso real- Futurama de los más valorados por la mente difícil: reciben la incluye una sección fija frentan en pruebas de co- En el episodio de hoy, Te- audiencia. Cada día,el es- misión de proteger a la Yo soy Bea dedicada al tráfico, que nocimientos culturales y mor a un planeta robot, pacio da cabida a las in- mujer de un mafioso para permite a la audiencia agilidad mental, en las En el episodio de hoy,Ál- Fry,Leela,y Bender hacen formaciones más relevan- que testifique contra él.La conocer en directo el es- que, además, deben sor- varo y Gonzalo quieren una entrega en un plane- tes de la jornada, sin olvi- situación se complicará tado de las carreteras, tear las trabas lanzadas engañar y seducir a Bea ta robot donde las má- dar las noticias del mundo por momentos y el mari- gracias a las imágenes ex- por sus compañeros y ri- para que vuelva a la em- quinas matan a cualquier del corazón. do secuestrará a la her- clusivas que capta el heli- vales en el plató. Saber y presa fantasma. Sandra, ser humano que esté a la mana de Tom. cóptero de Telemadrid. ganar, el concurso cultu- que ha estado escuchando vista. Bender queda fas- ral presentado por Jordi sus planes, cuenta a Bea cinado con la manera en 13:45 Elecciones autonómicas y 08:55 El Círculo a primera hora Hurtado, ya lleva diez Cambio radical 11:15 Las mañanas de Cuatro las intenciones de Álvaro y que viven los robots, y municipales Magacín presentado por Gonzalo,y la joven confie- 09:30 Buenos días, corredor de 14:00 años en el aire. tendrá que decidir entre Linares Informativo territorial Cambio radical está ex- Concha García Campoy 14:30 Corazón de primavera 14:00 Noticias Cuatro sa a Sandra la verdad so- sus amigos o el nuevo es- 11:35 Walker, Texas ranger 15:00 Telediario 1 15:40 Grandes documentales clusivamente dirigido a 14:55 Joey bre su relación con su jefe. tilo de vida. 12:30 La salud al día 15:50 Elecciones autonómicas y 16:45 Diario de los grandes aquellas personas que Serie Magacín municipales felinos necesitan un cambio de 15:25 Friends 17:45 Supervivientes. Perdidos 15:25 Sé lo que hicisteis... 12:45 ¿Qué comemos hoy? 15:55 El tiempo 17:20 Vela. Louis Vuitton Cup imagen,por motivos físi- Serie en Honduras 16:15 Bones 13:15 Alto y claro 16:00 Amar en tiempos 19:05 Lois y Clark; las nuevas cos o psicológicos que in- 16:55 Channel n.º 4 18:15 A tu lado 17:10 Cine 14:00 Telenoticias revueltos aventuras de Superman fluyen en ellas de forma 18:55 Alta tensión Presentado por «Mentiras que me 15:00 El tiempo 17:00 La viuda de blanco 20:00 Vela. Louis Vuitton Cup negativa. Teresa Viejo Concurso Emma García contó mi madre» 15:10 Deportes 18:20 20:30 19:00 15:40 Cifras y letras España directo La 2 noticias presenta este espacio,en 19:55 Money, money 20:15 ¡Allá tú! Navy, investigación Con Pilar García Muñiz 20:55 El tiempo Concurso Concurso presentado por criminal Concurso presentado por 20:00 Gente 21:00 Dos homres y medio el que un grupo de espe- 21:00 Noticias Cuatro Jesús Vázquez 20:00 La Sexta noticias Paco Lodeiro 21:00 Telediario 2 21:30 Sorteo del bonoloto cialistas busca subirle el 21:45 Factor X. 20:55 Informativos Telecinco 20:55 Padre de familia 16:40 Hoy por ti INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz 21:50 Elecciones autonómicas y 21:35 Versión española autoestima a los partici- 22:05 Cine Cuatro Con Pedro Piqueras 21:25 El intermedio 18:15 Madrid directo municipales «La bicicleta» pantes. «Las normas de la 21:20 Camera café 21:55 Cine 19:30 Metro a metro 21:55 El tiempo 00:40 La 2 noticias exprés casa de la sidra» 22:00 CSI Las Vegas «Punto de ebullición» Concurso 22:00 ¡Mira quién baila 00:45 A dos metros bajo tierra 02:00 Antena 3 noticias 3 01:00 Noche Hache Serie 23:45 Sexto sentido 20:30 Telenoticias a Eurovisión! 01:45 Blood, el último vampiro Espacio informativo 02:10 Cuatrosfera 01:00 CSI Nueva York 01:50 Crímenes imperfectos 21:15 El tiempo 00:50 Hora cero 02:10 Ley y orden: Unidad de 02:15 Adivina quién gana esta 03:30 ¡Llámame! Serie (R) 02:25 La Sexta juega 21:20 Deportes 02:00 Telediario 3 Víctimas Especiales noche 04:50 Shopping 02:00 Telecinco, ¿dígame? Concurso 21:40 Bromas aparte 02:30 Para que veas 02:50 Cine de madrugada Concurso Espacio comercial 02:45 Infocomerciales 06:00 No sabe, no contesta 22:00 Maxcine 03:00 Noticias 24 h «La isla del holandés» 05:30 Sueños 06:50 ReCuatro 05:45 Fusión sonora Concurso (R) 00:15 Diario de la noche 01:15 Territorio comanche 02:30 Sala de madrugada CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.368.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 04:00 Mi cámara y yo ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 04:30 Madrid directo (R) (EGM), ABRIL 2007 BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES, ¡Pásalo! 05:30 Diario de la noche (R) PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR

tus gafas € * De soL DesDe graDuaDas 69

* OFERTA VÁLIDA DEL 01/05/07 AL 30/06/07, EN UNA SELECCIÓN DE GAFAS DE SOL SUJETAS A EXISTENCIAS + LENTES SOLARES ORGÁNICAS MONOFOCALES ESSILOR, DIÁMETRO: (+) 65 (-) 70.ASTIGMATISMO MÁXIMO 2 DIOPTRÍAS. GRADUACIÓN TOTAL MÁXIMA +/-5 DIOPTRÍAS. LUNES14DEMAYODE2007Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR:ArsenioEscolar. Director adjunto:JoanF.Domene.Subdirectores: CharoRueda,KikeCalvoyRi- VALLADOLIDSantiago,28,3º[email protected] Madrid: ral: José Antonio Martínez Soler. cardoVilla.Secciones: JaimeSánchezCuéllar(Valladolid). PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(director),M.ªJe- 917 015 600. Barcelona: 934 706 250. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Valencia: 963 50 93 38. Ali- 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. súsRodríguez(dtora.adjunta)yJoséAntonioGari(coordinación).Marketing:RafaelMartín.Distribución:Juan cante:965142555.Málaga: 952364730. Granada: 958216250.Murcia: 968205270.Córdoba: 957498808.Bil- Vicepresidente: Antonio Asensio. Rodríguez Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A.Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. bao: 946 613 453. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741. Imprime, Imcodávila. D. Legal: AV-148-2005.