DOCSLIB.ORG

AI02 - Cimetière Militaire Allemand De Saint-Quentin & Monument Franco-Allemand De Saint-Quentin

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
AI02 - Cimetière Militaire Allemand De Saint-Quentin & Monument Franco-Allemand De Saint-Quentin Association « Paysages et Sites de mémoire de la Grande Guerre » AI02 - Cimetière militaire allemand de Saint-Quentin & monument franco-allemand de Saint-Quentin Récapitulatif des attributs de l’élément constitutif Le cimetière allemand et le monument franco-allemand implanté dans la même parcelle sont situés au nord-ouest de Saint-Quentin, dans le nord-ouest du Département de l’Aisne. Situé en bordure d’une zone d’activité commerciale le long de la rue de la Chaussée Romaine, le bien couvre deux parcelles (ZR0030, et ZR0031) sur une surface d’environ 3 hectares. Le bien est constitué de deux attributs majeurs : le cimetière et le monument franco-allemand de Saint-Quentin inscrit sur la liste supplémentaire des monuments historiques. Le bien témoigne d’un culte des morts dans l’immédiateté du décès (1915) instauré de façon spontanée (décoration, entretien et réalisation de pierres tombales) et officielle (inauguration, enterrement avec les honneurs). Liste de(s) site(s) et de AI02.A AI02.A -1 Cimetière allemand de Saint-Quentin leur(s) attribut(s) majeur(s) CIMETIERE AI02.A - 2 Monument franco-allemand de Saint- MILITAIRE Quentin ALLEMAND DE SAINT-QUENTIN & MONUMENT FRANCO- ALLEMAND DE SAINT-QUENTIN Dans la/les zone(s) tampon(s) Dans la/les - AI02-i1 Nécropole française de Saint-Quentin zone(s) - AI02-i2 Monument au mort et stèle d’interprétation commémorative dédiés aux 2 ème et 18 ème bataillons du Manchester Régiment - AI02-i3 Cimetière Britannique de Savy - AI02-i4 Cimetières britanniques et allemand de Muille-Vilette - AI02-i5 Cimetière Communal de Cugny - AI02-t6 Vestige de l’emplacement du Pariser Kanone - AI02-t8 Cimetière allemand de Noureuil - AI02-i10 Monument Mc Connell de l’escadrille La fayette - AI02-i11 Cimetière britannique de Seraucourt-le- Grand - AI02-i12 Vandancourt British cemetery - AI02-i13 Cimetière allemand de Maissemy - AI02-i14 Monument au lieutenant-colonel Wrendford 1 Association « Paysages et Sites de mémoire de la Grande Guerre » - AI02-i15 Somme Américain cemetery - AI02-i16 Mémorial américain de Bellicourt Bellicourt British cemetery - AI02-i19 Baraque cemetery - AI02-i20 Monument à la 46 Midland Division (Vestiges et Bunker) - AI02-i21 Mémorial à la 4 ème division australienne - AI02-i22 Cimetière britannique de Marigny la Fosse - AI02-i23 Cimetière britannique de MontBrehain - AI02-i24 Cimetière communale : tombe du lieutenant-colonel britannique George Despard Francks - AI02-t25 Monument à Joseph Lefèvre 2 Association « Paysages et Sites de mémoire de la Grande Guerre » ELEMENT CONSTITUTIF AI02 ICONOGRAPHIE (AI02-1 Cimetière militaire allemand de Saint-Quentin, Vue sur le cimetière depuis le monument, 2013) (AI02-2 Monument franco-allemand de Saint-Quentin, E.VERKINDT, 05/2015) Brève description textuelle des limites du site : Situé en bordure d’une zone d’activité commerciale le long de la rue de la Chaussée Romaine à Saint Quentin le bien couvre deux parcelles (ZR0030, et ZR0031) sur une surface d’environ 3 hectares. Celles-ci sont limitées au nord par la rue de la 3 Association « Paysages et Sites de mémoire de la Grande Guerre » Chaussée Romaine présentant ainsi une discontinuité avec la zone industrielle et commerciale ; au sud et à l’ouest par des parcelles des terres arables. A l’est, jardins familiaux et prairies séparent le bien d’un habitat pavillonnaire diffus. 1. Identification de l’élément constitutif 1.1 Liste des attributs majeurs du site - AI02.A -1 CIMETIERE ALLEMAND DE SAINT-QUENTIN - AI02.A - 2 MONUMENT FRANCO-ALLEMAND DE SAINT- QUENTIN 1.2 Coordonnées géographiques Coordonnées géographiques du site 3°15'40"49°50'52" SO : 3°15'32"49°50'50" NO : 3°15'42"49°50'55" NE : 3°15'48"49°50'54" SE : 3°15'36"49°50'47" Coordonnées géographiques des - CIMETIERE ALLEMAND DE SAINT-QUENTIN attributs majeurs 3°15'40"49°50'52" - MONUMENT FRANCO-ALLEMAND DE SAINT-QUENTIN 3°15'47"49°50'54" 1.3 Commune(s) concernée(s) SAINT-QUENTIN ( 02691) 1.4 Nombre d’habitants permanents 0 dans le site s’il y en a 1.5 Superficie totale 3.252ha 1.6 Propriétaires concernés par attribut majeur AI02.A -1 Cimetière 0ZR0030 ETAT FRANCAIS allemand de Saint- Quentin AI02.A - 2 Monument franco-allemand 0ZR0030 ETAT FRANCAIS Commune de Saint- de Saint-Quentin Quentin 1.7 Gestionnaires concernés AI02.A -1 Cimetière allemand de Saint- VDK : Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge Quentin AI02.A - 2 Monument franco-allemand Commune de Saint-Quentin de Saint-Quentin 2.1 Description de l’élément constitutif 2.1a Situé en bordure ouest de la Ville, le cimetière allemand de Saint-Quentin s’étend sur 3 ha, il est 4 Association « Paysages et Sites de mémoire de la Grande Guerre » établi sur un terrain légèrement en pente. En ce lieu reposent les corps de 8 229 soldats allemands dont 1514 en un ossuaire. Sur cette étendue engazonnée et arborée se répartissent 6265 croix en métal. A gauche de l’entrée, a été édifié en 1915 un monument franco-allemand, en pierre bleue granitique par le syndicat du granit Wunsiedel de Bavière et l’artiste sculpteur Wilhelm Wandschneider (1866- 1942. Inauguré le 18 octobre 1915 par Guillaume II, il est inspiré de l’Antiquité gréco-romaine. Dédié aux Français et aux Allemands, il est dédicacé aux soldats, "ennemis d' hier, unis dans la mort". Composé d’un mur rectangulaire dans lequel sont incrustées des chaînes en pierre, et en son milieu, d’un avant corps établi sur un soubassement, sa façade imite celle d’un temple grec. L’avant corps comprend quatre colonnes qui soutiennent les chapiteaux, l’architrave, une alternance de triglyphes et de métopes ainsi que le fronton. Les Métopes représentent des couronnes de feuilles de chêne. Le chêne est l'arbre emblématique des cimetières allemands, en raison de sa solidité et sa robustesse, il symbolise la force, l’empereur. Le Fronton porte les mentions « AW » qui encadrent les initiales « P » et « X » entremêlées. Ces lettres représentent un chrisme, symbole chrétien formé des deux lettres grecques Χ (chi) et Ρ (rhô), la première apposée sur la seconde. Il s'agit des deux premières lettres du mot Χριστός (Christ). Les lettres α (Alpha) et ω (Oméga), symbolisent le commencement et la fin. De plus, le verbe apxw signifie « diriger, aller en tête, commencer » fait référence au fondateur et premier chef de l'Église chrétienne naissante .Au centre du Monument, un bas-relief sculpté présentant un glaive placé derrière une couronne mortuaire, surmonté de l’inscription : « REQUIESCANT IN PACE MORRIT HIC PRO PATRIA 1914 1918 ». 1918 ne figurant pas originellement. A gauche du bas-relief sont gravés les noms et prénoms, agrémentés d’une croix de guerre, des militaires français enterrés dans ce cimetière lors de l’inauguration. Sur la partie droite figurent ceux des soldats allemands, surmontés d’une croix de fer. Sur les marches donnant accès à l’avant corps du monument deux piédestaux portent chacun une statue en bronze Celle de gauche représente un hoplite grec portant un casque cimier, une cuirasse en métal, une tunique courte, une lance et il tient dans sa main gauche une couronne mortuaire. Celle de droite est également un hoplite qui, tenant une lance et s’étant décoiffée du casque qu’il tient de ses deux mains, semble se recueillir. Ces deux statues sont signées du sculpteur et de l’architecte « Geg Lauchhammer W Wandschneider fec 1915 ». Endommagé par un obus, il est restauré en 1932. Seul le bas du chapiteau de la colonne alors diffère légèrement de l'autre, les patronymes détériorés sont recouverts d'un enduit en ciment. Il est l'objet d'une nouvelle restauration en 2008. L es deux statues sont restaurées et deux plaques commémoratives (l'une en allemand et l'autre en français) apposées sur ces socles. Cette façade de temple antique reconstituée et les hoplites de bronze forment un ensemble d’art funéraire remarquable. Leur présence fut remise en cause au moment de la construction du monument, le bronze étant réservé, à l’époque, à l’industrie de l’armement. 2.1b Les Allemands ouvrent cette nécropole à l'automne 1914 dans un cimetière existant, le cimetière Saint Martin . En application du Traité de Francfort, ils inhument tous les soldats tués au cours des combats qui se sont déroulés, dans la région, du 28 au 30 août 1914, soldats morts au cours de la bataille de Guise et à Saint Quentin, dans les hôpitaux de la ville, Saint-Quentin devenant une place importante du dispositif allemand, à l'arrière du front. L'empereur décide en novembre 1914, d’y ériger un monument aux morts cofinancé par les autorités militaires allemandes et la ville de Saint Quentin. Guillaume II supervise sa réalisation de près, le finance en partie. Il fait parvenir à l’architecte ses directives et des esquisses faites par lui-même des deux guerriers grecs. L’empereur choisit ces deux modèles d’hoplites, car il pense que la population française ne tolérerait pas une représentation de soldats en uniforme allemand après la fin de la guerre. Le 25 mars 1915, quatre maquettes en plâtre sont soumises au maire de Saint-Quentin, qui ne peut qu’approuver le projet. En ce lieu reposent en octobre 1915, 706 soldats allemands, 191 Français parmi lesquels beaucoup de Marocains et 80 officiers britanniques. Lors de l'inauguration du monument l'empereur rend hommage aux morts des trois nations, en déposant une gerbe sur une 5 Association « Paysages et Sites de mémoire de la Grande Guerre » tombe allemande, une tombe française et une tombe anglaise. A cette époque, des blessés de la bataille de la Somme mais surtout des morts liés aux offensives et de la contre-offensive alliée de 1918 y sont inhumés.
Load more

Recommended publications
  • American Armies and Battlefields in Europe
    Chapter v1 THE AMERICAN BATTLEFIELDS NORTH OF PARIS chapter gives brief accounts of areas and to all of the American ceme- all American fighting whi ch oc- teries and monuments. This route is Thiscurred on the battle front north of recommended for those who desire to Paris and complete information concern- make an extended automobile tour in the ing the American military cemeteries and region. Starting from Paris, it can be monuments in that general region. The completely covered in four days, allowing military operations which are treated are plenty of time to stop on the way. those of the American lst, 27th, 30th, The accounts of the different operations 33d, 37th, 80th and 91st Divisions and and the descriptions of the American the 6th and 11 th Engineer Regiments. cemeteries and monuments are given in Because of the great distances apart of the order they are reached when following So uthern Encr ance to cb e St. Quentin Can al Tunnel, Near Bellicourc, October 1, 1918 the areas where this fighting occurred no the suggested route. For tbis reason they itinerary is given. Every operation is do not appear in chronological order. described, however, by a brief account Many American units otber tban those illustrated by a sketch. The account and mentioned in this chapter, sucb as avia- sketch together give sufficient information tion, tank, medical, engineer and infantry, to enable the tourist to plan a trip through served behind this part of the front. Their any particular American combat area. services have not been recorded, however, The general map on the next page as the space limitations of tbis chapter indicates a route wbich takes the tourist required that it be limited to those Amer- either int o or cl ose to all of tbese combat ican organizations which actually engaged (371) 372 THE AMERICAN B ATTLEFIELD S NO R TH O F PARIS Suggested Tour of American Battlefields North of Paris __ Miles Ghent ( î 37th and 91st Divisions, Ypres-Lys '"offensive, October 30-November 11, 1918 \ ( N \ 1 80th Division, Somme 1918 Albert 33d Division.
    [Show full text]
  • VTT Liaison VTT Lancienne V
    Saint-Quentinois < Aisne < Hauts-de-France < France L’ancienne voie romaine À VTT DANS LA PLAINE DU VERMANDOIS © Cartes IGN 2508E, 2509E et 2609O 1 Holnon 1 2 D 2 3 11 4 • Durée : 2 h • Longueur : 16,8 km • Altitude mini : 93 m 5 • Altitude maxi : 138 m 10 • Balisage : Jaune et bleu 9 8 6 1 km 7 2 SUR LE PARCOURS À PROXIMITÉ Cimetières militaires britanniques à Holnon et Savy Patrimoine de Saint-Quentin, Ville d’Art 1 et d’Histoire Bois d’Holnon Oppidum gallo-romain et Musée du Église Saint-Martin (abside romane) et 3 calvaires à Vermandois à Vermand Attilly Vallées de la Somme et de l’Omignon Traces de l’ancienne voie romaine reliant Saint-Quentin © AS.Flament 2 à Vermand En chemin dans le bois d’Holnon INFOS TOURISTIQUES : Office de Tourisme et des Congrès A la périphérie de Saint-Quentin, ce parcours très roulant emprunte au départ et à l’arrivée une ancienne du Saint-Quentinois voie romaine. Après avoir traversé le bois d’Holnon, on accède par des chemins d’exploitation à des villages Tél.: 03 23 67 05 00 typiques de la région : Attilly puis Savy . CRÉATION ET ENTRETIEN DU Accès au départ : De Saint-Quentin ou Vermand, Niveau : Ce parcours s’est vu attribuer la couleur PARCOURS : rejoindre Holnon par la D 1029. À Holnon, prendre la verte selon le barême de la FFC (niveau très facile). Communauté d’Agglomération du direction du centre ville et le traverser. Au feu, prendre Circuit pouvant se révéler plus difficile par Saint-Quentinois et Communauté de à droite la rue Georges Clémenceau pour rejoindre le Difficultés : temps humide.
    [Show full text]
  • CC Du Pays Du Vermandois (Siren : 240200493)
    Groupement Mise à jour le 01/07/2021 CC du Pays du Vermandois (Siren : 240200493) FICHE SIGNALETIQUE BANATIC Données générales Nature juridique Communauté de communes (CC) Commune siège Bellicourt Arrondissement Saint-Quentin Département Aisne Interdépartemental non Date de création Date de création 31/12/1993 Date d'effet 31/12/1993 Organe délibérant Mode de répartition des sièges Répartition de droit commun Nom du président M. Marcel LECLERE Coordonnées du siège Complément d'adresse du siège Maison de pays Numéro et libellé dans la voie RN 44-RIQUEVAL Distribution spéciale Code postal - Ville 02420 BELLICOURT Téléphone 03 23 09 50 51 Fax 03 23 09 57 07 Courriel [email protected] Site internet Profil financier Mode de financement Fiscalité professionnelle unique Bonification de la DGF non Dotation de solidarité communautaire (DSC) non Taxe d'enlèvement des ordures ménagères (TEOM) non Autre taxe non Redevance d'enlèvement des ordures ménagères (REOM) oui Autre redevance non Population Population totale regroupée 31 768 1/5 Groupement Mise à jour le 01/07/2021 Densité moyenne 70,39 Périmètre Nombre total de communes membres : 54 Dept Commune (N° SIREN) Population 02 Attilly (210200291) 371 02 Aubencheul-aux-Bois (210200309) 267 02 Beaurevoir (210200564) 1 433 02 Beauvois-en-Vermandois (210200598) 267 02 Becquigny (210200606) 255 02 Bellenglise (210200622) 387 02 Bellicourt (210200648) 611 02 Bohain-en-Vermandois (210200929) 5 758 02 Bony (210200978) 138 02 Brancourt-le-Grand (210201091) 571 02 Caulaincourt (210201315) 148 02
    [Show full text]
  • PROJET EOLIEN DE LA GRANDE BORNE - Communes De Vendeuil Et Remigny (02)
    PROJET EOLIEN DE LA GRANDE BORNE - Communes de Vendeuil et Remigny (02) Pièce B-3b du DDAU – Volet paysager de l’étude d’impact ACTUALISATION 1 de novembre 2016 16100049‐V1 Novembre 2016 MODIFICATIONS APPORTEES AU DOSSIER PAYSAGER : - Page 16 : justification supplémentaire de la situation du secteur d’implantation par rapport au Schéma Régional Eolien (SRE) ; - Pages 55 à 57 : synthèse des sensibilités inventoriées dans l’analyse, sous forme d’un tableau et d’une carte associée ; - Pages 63 et 64 : justification supplémentaire du choix du modèle d’éolienne ; - Pages 65 à 95 : planches de présentation de photomontages analysant différents gabarits envisagés d’éoliennes ; - Page 126 et pages 128 à 129 : distance des Monuments Historiques aux éoliennes les plus proches ; - Page 144 : accord du maire de Vendeuil sur les propositions de plantations ; - Page 146 : tableau de synthèse des mesures et des impacts résiduels associés ; - Pages 150 à 279 : planches de présentation de photomontages analysant les différentes variantes envisagées ; - A partir de la page 280 : planches de présentation des photomontages montrant l’impact visuel du projet. airele nord airele ouest airele sud airele est ZAC du Chevalement ZA Le Long Buisson rue de la Claustre Espace Sainte-Croix 84390 SAULT 6 place Sainte-Croix 5 rue des Molettes 380 rue Clément Ader – Bât 1 Tél : 04 90 64 04 65 51000 Châlons-en-Champagne 59286 Roost-Warendin 27930 Le Vieil Evreux [email protected] Tél : 03 26 64 05 01 Tél : 02 32 32 53 28 Tél : 03 27 97 36 39 Fax : 03 26 64 73 32 Fax : 03 27 97 36 11 Fax : 02 32 32 99 13 [email protected] [email protected] [email protected] Projet éolien de la Grande Borne (02) Expertise paysagère, patrimoniale et touristique TABLE DES MATIERES 2.1.4.3.
    [Show full text]
  • Téléchargez Le Règlement Intérieur DECLIC AGGLO
    SERVICE DE TRANSPORT PUBLIC COLLECTIF A LA DEMANDE DE L’AGGLO DU SAINT-QUENTINOIS « DECLIC AGGLO » REGLEMENT INTERIEUR DE RESERVATION ET DE FONCTIONNEMENT DU SERVICE Date d’entrée en vigueur : 1er mars 2021 CHAMP D’APPLICATION L’information En composant le numéro de téléphone 0 800 800 828, l’usager dispose d’un service d’information permettant d’être renseigné sur la prise en charge et le Les dispositions suivantes sont applicables sur le service « DECLIC AGGLO ». fonctionnement du service. Pastel se réserve le droit d’exclure temporairement ou définitivement toute personne ne respectant pas ces dispositions. De même, le conducteur a la possibilité de faire descendre du véhicule toute personne ne les respectant pas. Comportement Pastel dispose d’un système informatique destiné à traiter les informations concernant ses clients. Les informations recueillies font l’objet d’un traitement Il convient de rester poli et cordial avec le personnel de réservation, les conducteurs et les autres passagers. En cas de non-respect de cette règle, Pastel informatique destiné à organiser au mieux la mobilité dans le cadre d’une délégation de service public. Conformément à la loi « Informatique et Libertés » aura la possibilité d’exclure du service la personne fautive. du 6 janvier 1978 et au règlement transposé UE n°2016/679 du 27 avril 2016 dit « RGPD » portant sur la protection des données personnelles, les clients Tout acte de violence verbale ou physique à l’encontre du conducteur ou d’un passager est passible d’un procès-verbal établi par la Gendarmerie ou la Police bénéficient d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui les concernent et qu’ils peuvent exercer en s’adressant à l’entreprise Pastel à l’adresse Nationale, conformément aux dispositions du code pénal.
    [Show full text]
  • New?Fürfashions for Officers
    The Great War.1505th Day Mangins' army has successfully re¬ British Fliers Again! plied to the most recent of the power- OneYankee on Tribune Hit in ful enemy .reactions northeast of Bogus Paper Sancy in the region of Alemont. Bomb Bruges Docks French Make New Halds Huns Rain on Yanks From From Railly to Qulncji General Man- TankCaptures Sky Stop Raid on Coast! gin's army describes the arc of a circle., of which Làon is the centre, with a Two Batteries By Wilbur Forrest (hat the Allied nnvy has lost 2U bat¬ radius of ten miles. The French made LONDON', Sept. 1R. British army (Special c'a M« to The Tribune) tleships, 2fl battle-cruisers, 46 protected further raids in the and and navy aviators in r.he last 48 hours Champagne (Copyright, 1Ü1S. N»\v York Tribune Inc cruisers. 1N7 torpedo boat destroyers, Vosges districts. French military crit¬ 87 submarines and 75 auxiliary cruis¬ have dropped thirteen tons of bombs in the WITH THE AMERICAN ARMY IN on the docks at and a German ics predict further developments Armed With ers during the four years of war, or Bruges Only Rifle, 18. The Germans are airdrome in official near future, stating that several ele¬ LORRAINE, Sept. a greater number «if craft than Ger¬ Belgium, says 'an ments along their front make them par- U. S. Takes Five sending large numbers of small bnl- entire statement from the Admiralty to-day. Sergeant many's navy possessed before In air lighting, eleven German air¬ ticularly well equipped for offensive, the war.
    [Show full text]
  • Guide to The
    Guide to the St. Martin WWI Photographic Negative Collection 1914-1918 7.2 linear feet Accession Number: 66-98 Collection Number: FW66-98 Arranged by Jack McCracken, Ken Rice, and Cam McGill Described by Paul A. Oelkrug July 2004 Citation: The St. Martin WWI Photographic Negative Collection, FW66-98, Box number, Photograph number, History of Aviation Collection, Special Collections Department, McDermott Library, The University of Texas at Dallas. Special Collections Department McDermott Library, The University of Texas at Dallas Revised 8/20/04 Table of Contents Additional Sources ...................................................................................................... 3 Series Description ....................................................................................................... 3 Scope and Content ...................................................................................................... 4 Provenance Statement ................................................................................................. 4 Literary Rights Statement ........................................................................................... 4 Note to the Researcher ................................................................................................ 4 Container list ............................................................................................................... 5 2 Additional Sources Ed Ferko World War I Collection, George Williams WWI Aviation Archives, The History of Aviation Collection,
    [Show full text]
  • Western Front to Normandy Tour 13-25 Sep 2018 Paris to Paris
    Western Front to Normandy Tour 13-25 Sep 2018 Paris to Paris Somme 1916 and 1918 France and Flanders 1917 Normandy 1944 13 days / 12 nights Battlefield History Tours P/L $4,295 pp $550 single sup — Key AIF sites and other notable historic locations Accommodation and most meals included Escorted by Steve Larkins (Colonel ret) Email Steve at [email protected] for details Getting there- Assembly in Paris Day 1 - Paris to the Somme Thur 13 Sep 2018—Assembly Today is ‘assembly’ in Paris at Roissy Novotel adjacent to Ter- minal 3 at Charles de Gaulle Airport. Relax, meet Tour Leader Steve Larkins and other guests. For your ease of reference, provided meals are marked ‘B/L/ D’ Lunches are generally boxed picnic style. Armistice 1918 Compeigne Fri 14 Sep 2018 - Getting There We will depart the hotel at 0830, heading north to our first stop, Compeigne, scene of the signing of the Armistice on 11 November 1918, and 22 years later the surrender of France to another invading German Army on 25 June 1940. Our next stop is the beautiful provincial city of Amiens then on to Arras. There are three key points of interest. The Wellington Quarries, only opened to the public in 2008, Town Hall, Arras give us a glimpse of ‘The Underground War’ of 1914-18, so vividly described in Sebastian Faux’s novel ’Birdsong’. Kiwi tunnellers joined up a series of underground limestone quar- ries to create a safe haven for over 25,000 British troops in the lead up to the Arras Offensive of early 1917, unobserved and safe from German artillery.
    [Show full text]
  • De Notre Paroisse …………
    N° 5 – avril 2018 ECHOS de notre paroisse ………… Annois - Artemps - Beaumont-en-Beine - Bray-Saint-Christophe Castres - Clastres - Contescourt - Cugny - Dallon - Dury Flavy-le-Martel - Fontaine-les-Clercs - Gibercourt Happencourt - Hinacourt - Jussy - Montescourt-Lizerolles Ollezy - Remigny - Saint Simon Seraucourt-le-Grand - Tugny-et-Pont Christ est ressuscité - Alleluia Il est vraiment ressuscité – Alleluia POUR LES CHRETIENS, Pâques signifie la résurrection de JESUS CHRIST, passage de la mort à la vie. POUR LES JUIFS, Pâque commémore la libération du peuple hébreux de l'esclavage et sa sortie de l'Egypte par la traversée de la mer rouge. Pâques est toujours un dimanche, celui qui suit la pleine lune après l'équinoxe de printemps. Traditions autour de Pâques LES ŒUFS La coutume d'offrir des œufs décorés existait avant l'ère chrétienne et remonte à l'antiquité. Les œufs symbolisent le renouveau de la vie. Jusqu'au dix-septième siècle, l'Eglise interdisait la consommation des œufs tout au long du carême. On les conservait donc précieusement pour les manger et les offrir le dimanche de Pâques. Les Perses et les Egyptiens offraient des œufs à Pâques en guise de porte bonheur et se saluaient par l'invocation "CHRIST EST RESSUSCITE". L'œuf en chocolat apparait au dix-neuvième siècle. LES CLOCHES La légende veut que les cloches partent pour ROME le Jeudi Saint afin d'être bénies par le Pape. En rentrant dans la nuit du Samedi Saint au Dimanche de Pâques, elles sèment des œufs dans les jardins. Qui de nous, n'a pas été ému de voir la curiosité, le bonheur des enfants courant et cherchant sur les pelouses, dessous les arbres, dans les touffes de fleurs … ➢ En Allemagne, en Angleterre et aux Etats Unis, ce sont les lapins en chocolat ➢ En Autriche et en Suède c'est un lièvre M.J.
    [Show full text]
  • Saint-Quentin - Edition 2016 Les Habitants
    PORTRAIT DE TERRITOIRE - Saint-Quentin - EDITION 2016 LES HABITANTS 146 communes, 9 communautés de communes et 1 communauté d’agglomération - Superficie : 1 232,7 km² 138 686 habitants, soit 2,3 % de la population régionale - 58 962 ménages REPARTITION DE LA POPULATION POP. EPCI NB TOTALE EVOLUTION 0 À 24 25 À 44 45 À 64 65 À 74 75 ANS COMMUNES 2012 2007 - 2012 ANS ANS ANS ANS ET + CA de Saint Quentin 20 72 969 0,1% 23 452 17 498 18 987 6 175 6 857 CC Chauny Tergnier(1) 1 421 -6,2% 103 100 139 42 37 CC de la Région 8 2 115 -3,0% 645 523 607 163 177 de Guise(2) CC de la Thiérache 8 3 475 0,4% 1 081 833 960 252 349 d'Aumale(3) CC de la Thiérache 2 526 0,3% 159 130 135 52 50 du Centre(4) CC des Villes d'Oyse(5) 3 1 480 11,7% 473 395 391 111 110 CC du Canton de Saint Simon (C32s) 19 10 318 2,4% 3 251 2 766 2 783 754 764 CC du Pays du Vermandois 54 31 816 0,3% 10 104 7 789 8 635 2 573 2 715 CC du Pays Hamois(6) 1 71 -15,1% 13 15 27 5 12 CC du Val de l'Oise(7) 30 15 495 -0,4% 4 557 3 722 4 661 1 248 1 308 TOTAL DE LA ZONE D'EMPLOI 146 138 686 0,3% 43 836 33 772 37 324 11 374 12 380 SOuRCe : INSee, ReCeNSeMeNT de la POPulaTION 2012 (1) en partie, 23 communes étant situées dans la zone d’emploi de Tergnier (2) en partie, 16 communes étant situées dans la zone d’emploi de La Thiérache (3) en partie, 4 communes étant situées dans la zone d’emploi de La Thiérache (4) en partie, 54 communes étant situées dans la zone d’emploi de La Thiérache et 12 dans la zone d’emploi de Laon (5) en partie, 9 communes étant situées dans la zone d’emploi de Tergnier
    [Show full text]
  • Code Circonscription Code Canton Libellé Canton Code Commune
    Code circonscription Code Canton Libellé Canton Code commune Libellé_commune 04 03 Chauny 001 Abbécourt 01 18 Tergnier 002 Achery 05 17 Soissons-2 003 Acy 03 11 Marle 004 Agnicourt-et-Séchelles 01 06 Guignicourt 005 Aguilcourt 03 07 Guise 006 Aisonville-et-Bernoville 01 06 Guignicourt 007 Aizelles 05 05 Fère-en-Tardenois 008 Aizy-Jouy 02 12 Ribemont 009 Alaincourt 05 05 Fère-en-Tardenois 010 Allemant 04 20 Vic-sur-Aisne 011 Ambleny 05 21 Villers-Cotterêts 012 Ambrief 01 06 Guignicourt 013 Amifontaine 04 03 Chauny 014 Amigny-Rouy 05 21 Villers-Cotterêts 015 Ancienville 01 18 Tergnier 016 Andelain 01 18 Tergnier 017 Anguilcourt-le-Sart 01 09 Laon-1 018 Anizy-le-Grand 02 12 Ribemont 019 Annois 03 08 Hirson 020 Any-Martin-Rieux 01 19 Vervins 021 Archon 05 21 Villers-Cotterêts 022 Arcy-Sainte-Restitue 05 21 Villers-Cotterêts 023 Armentières-sur-Ourcq 01 10 Laon-2 024 Arrancy 02 12 Ribemont 025 Artemps 01 11 Marle 027 Assis-sur-Serre 01 10 Laon-2 028 Athies-sous-Laon 02 13 Saint-Quentin-1 029 Attilly 02 01 Bohain-en-Vermandois 030 Aubencheul-aux-Bois 03 08 Hirson 031 Aubenton 02 12 Ribemont 032 Aubigny-aux-Kaisnes 01 06 Guignicourt 033 Aubigny-en-Laonnois 04 20 Vic-sur-Aisne 034 Audignicourt 03 07 Guise 035 Audigny 05 05 Fère-en-Tardenois 036 Augy 01 09 Laon-1 037 Aulnois-sous-Laon 03 11 Marle 039 Autremencourt 03 19 Vervins 040 Autreppes 04 03 Chauny 041 Autreville 05 04 Essômes-sur-Marne 042 Azy-sur-Marne 04 16 Soissons-1 043 Bagneux 03 19 Vervins 044 Bancigny 01 11 Marle 046 Barenton-Bugny 01 11 Marle 047 Barenton-Cel 01 11 Marle 048 Barenton-sur-Serre
    [Show full text]
  • La Pâturelle
    Saint-Quentinois < Aisne < Hauts-de-France < France La Pâturelle SAINT-QUENTIN - DALLON - FONTAINE-LES-CLERCS - SAVY Carte IGN n° 2509E et 2609O 8 9 Saint-Quentin ! 7 • Durée : 4 h 6 ! D • Longueur : 14,5 km 10 5 1 • Altitude mini : 70 m • Altitude maxi : 117 m • Difficultés : Circuit assez long mais sans grande difficulté. ! • Balisage : Jaune et marron 4 © Amin Toulors 3 2 500 m Eglise Art déco de Roupy SUR LE PARCOURS À PROXIMITÉ INFOS TOURISTIQUES : Office de Tourisme et des congrès Chapelle Art déco d’Œstres Cœur historique de Saint- du Saint-Quentinois Marais de la Somme et canal de Quentin, Ville d’Art et d’Histoire Tél. 03 23 67 05 00 Saint-Quentin Parc d’Isle et Réserve naturelle Aérodrome de Saint-Quentin Roupy Eglise Art déco de Roupy CRÉATION ET ENTRETIEN DU (baptèmes de l’air) PARCOURS : Communauté d’Agglomération du Saint-Quentinois et Communauté de Commune du Pays du Vermandois Entre les marais de la Somme qu’elle suit longuement et la campagne vermandoise, cette grande boucle offre des paysages variés et se coule dans des micro-vallées aux noms évocateurs : vallée à l’Avoine, vallée des Cerisiers, UN PROBLÈME SUR des Noyers ou du bois d’Artois. Après Fontaine-lès-Clercs et son écluse souvent animée par le passage des bateaux, on quitte la Somme pour les chemins creux de la Pâturelle. LE PARCOURS ? Accès au départ : Quitter Saint-Quentin par la D930 5 Avant Savy, virer à droite à la patte-d’oie puis tourner Signalez-le (direction Ham). Prendre ensuite la direction de la à droite à hauteur d’une ferme.
    [Show full text]