GI UGNO  AVVENIMENTI cultura e turismo in città e provincia

dall'1 GIUGNO RGAM O

B E BERGAMO E PROVINCIA ’ECO D I

O D E L DESIDERA TEATRO FESTIVAL MERO ODIE RN L NU A

O pag. 6 AT LL EG A

pag. 12 pag. 16 pag. 18

SPETTACOLO MUSICA MUSICA ARCATE FESTA ONDE MUSICALI D’ARTE DELLA MUSICA SUL LAGO D’ISEO dall’1 giugno dal 15 al 29 giugno dall’1 giugno Bergamo Lago d’Iseo www.bergamoavvenimenti.it BERGAMOAVVENIMENTI // GIUGNO 22 [email protected] cell. 328.9291566 Lorenzo Reginato A BERGAMO Per lapubblicitàsu AUT. fax 035.358770 tel. 035.358754 bergamoavvenimenti.it redazione@ BERGAMO AVVENIMENTI via 51 Corti, BergamoA. L STAMPA Daniela Taiocchi DIRETTORE RESPONSABILE Bergamo 124viale Papa Giovanni XXIII, srl MOMA COMUNICAZIONE EDITORE standard dipubblicazione. i dati degli utenti, in base agli e dimodificarli senzaalterare di selezionare gliannunci inoltre ildiritto Ci riserviamo il 15delmeseprecedente. confermatiavvenimenti entro esclusivamente gli La rivista riporta dagli inserzionisti. immagini fornite eusate l’utilizzo dimarchi, slogans, e orari per diavvenimenti, riguarda levariazioni didate responsabilità perquanto Decliniamo ogni ISSN 1723 -1299 ANNO XVII_N°190 n° 2del15/01/02 DI BERGAMO itostampa Istituto G DEL T RIBUNALE VVENIMENTI rafico srl tutti iluoghi e scopri il QRCode Inquadra Non saidovetrovarci? VENERDÌ 28 GIUGNO Il prossimo numero inuscita «L'Eco diBergamo» einaltripunti sulterritorio. Siamo intutte leedicoleinallegato a eppen.ecodibergamo.it UNICI la troverete edicola! in comesempre Tranquilli, lavostra rivistapreferita che racconta iltempolibero. diventa Eppen L’anima Avvenimenti Bergamo digitaledi SORPRENDENTI ESPERIENZE IMPREVEDIBILI SUGGERIMENTI RACCONTI SCOPRI. SCEGLI.VIVI. , ilnuovo magazineonline powered by

44

SPECIALEDICOPERTINA SPETTACOLO MUSICA CULTURA pag. 6 pag. 12 pag. 18 pag. 20 BERGAMOEPROV. BERGAMO LAGOD’ISEO E MMARIO

DESIDERA ARCATE ONDEMUSICALI VALGANDINOTRA FESTIVAL D’ARTE SUL GOD'ISEO ARTEEDEVOZIONE Sabato 1 giugno Le consonanze di teatro, Sulle sponde del Sebino Per la Valgandino giugno è prende il via deSidera cultura e arte del Teatro arrivano le onde… un mese ricco di tradizioni: Teatro Festival, Tascabile propongono musicali! Da sabato il 16 la festa della la rassegna che un’altra grande estate 1 giugno concerti nei Ss. Trinità, mentre il 29 impreziosisce l’estate di spettacoli. luoghi più affascinanti la storica processione bergamasca di spettacoli. A partire dall’1 giugno. del territorio. del Corpus Domini.

CULTURA SPORT AGENDA MOSTRE pag. 22 pag. 28 pag. 30 pag. 58 BERGAMO BERGAMO BERGAMOEPROV. BERGAMO // SO // BERGAMOAVVENIMENTI

L’ESTATE TROFEO EVENTI UDATOSI' DELL’ORTO UNIACQUE DIGIUGNO Dal 7 giugno al 5 luglio Domenica 9 giugno Ogni giorno il Palazzo Storico Credito BOTANICO Bergamasco ospita opere Mostre, laboratori, visite al Lazzaretto Uniacque un calendario ricco che parlano di mutamenti guidate e spettacoli: scende in campo a anco di appuntamenti climatici e futuro a giugno l’Orto Botanico dell’inclusione sociale con da non perdere. del pianeta. ne ha per tutti i gusti. il Primo Trofeo Uniacque Calcio a 5 Special.

PUBBLICA IL TUO EVENTO! TUTTI GLI EVENTI, OVUNQUE Trova sempre l’evento giusto Registrati sul portale per te con l’app gratuita www.bergamoavvenimenti.it Bergamo Avvenimenti. e pubblica i tuoi eventi. Ricerca per data, È gratuito! esplora la mappa e divertiti! RECUPERO ANNI SCOLASTICI

PARTNERSHIP CON PALESTRA SPORTPIÙ Baioni

CENTRO SCOLASTICO. RICOMINCIAMO. DA TE. IST. TECNICO IST. TECNICO ISTITUTO MEDIE LICEI TECNOLOGICO ECONOMICO PROFESSIONALE INFERIORI OPEN DAY sab 15 giugno sab 29 giugno sponsor u ciale www.centroscolastico.it v. Maglio del Rame, 6 BG tel. 035.218436 6 LA LUMACA DI DESIDERA PERCORRE LE STRADE DELL’ESTATE BERGAMASCA UN’ESTATE

dall’1 GIUGNO SOTTO LE STELLE

dove Bergamo e provincia

info 347.1795045 [email protected] www.teatrodesidera.it // GIUGNO // SPECIALECOPERTINA

1 GIUGNO // ANDIAMO DA DIO (GLI DOBBIAMO PARLARE)

deSidera arriva alla diciassettesima Altra occasione importante sarà l’1 edizione e per festeggiare questo giugno, a Sotto il Monte, in occa- traguardo importante sceglie… una sione dell’inaugurazione del Teatro lumaca! Ebbene sì! Un bella lumaca Giovanni XXIII. In questa serata da colorata, nata dalla fantasia dell’illu- non perdere, sul palco i tre famosi stratore Roberto Abbiati, campeggia comici Margherita Antonelli, Claudio sulla copertina bianca del libretto Batta, Giorgio Verduci si misureran- 2019. Con un guscio di mille colori no con un testo comico di W. Allen (guscio che simbolicamente rappre- in «Andiamo da Dio (gli dobbiamo senta il mistero della vita), ben pian- parlare!)» (Ingresso 10 euro, preno- Il programma tata a terra ma con le antenne che, tazioni a info@papagiovannisottoil- curiose, alzano gli occhi su un cielo monte.org - 035.4360046). si apre ricco di stelle, le stelle di deSidera. La comicità accompagna le prime La lumaca quest’estate percorrerà date di deSidera, torna infatti Giaco- nel segno molte strade della bergamasca e mo Poretti che con il suo nuovo lavo- offrirà al pubblico più di quaranta ro «Litigardanzando», in scena con della comicità spettacoli nei luoghi più belli della la psicoterapeuta Daniela Cristofori, provincia. deSidera collabora con affronta il tema delle liti di coppia. comuni e associazioni per celebrare Lo potremo vedere a , gra- con serate speciali alcuni avveni- zie alla collaborazione del e menti importanti per la comunità. È della parrocchia, nella piazza del Sa- il caso del Giro d’Italia che vedrà a grato (ingresso libero) il 12 giugno e lo spettacolo «Gimondi. Una a , ospiti del Comune, il 13 vita a pedali» con Matteo Bonanni e settembre. Altra data da segnare in Gino Zambelli, il 27 maggio alle 21 agenda sarà il 13 giugno, ore 21, ad presso l’Auditorium di Villa Milesi. Almè, in Chiesa Vecchia, con lo spet- 7 // GIUGNO // SPECIALECOPERTINA

tacolo «Cammelli a Barbiana» sulla venerdì di agosto infatti, all’inter- gura di Don Lorenzo Milani, con in no del parco, alle 14,30 le famiglie scena il pluripremiato Luigi D’Elia. presenti potranno vedere uno spet- Sempre ad Almè, Associazione Cul- tacolo teatrale: «Amico Albero» di turalmente e Parrocchia ospiteranno Teatrodaccapo, «Akkademia da Circo in Villa Carnazzi il 13 luglio un altro Boboski» di Ambaradan, «Il Cavallo grande narratore Roberto Anglisani, King» di Compagnia Bella e «Ortag- con il suo «Giobbe». gi all’arrembaggio» della Compagnia Protagonista per questa edizione Filodirame. anche la natura: il 5 luglio a Ro- Tra le numerosissime date segnalia- mano, nell’Orto Botanico, in scena mo il 25 luglio nel Chiostro di San «Il Giardino Segreto», spettacolo di Francesco, il debutto di un nuovo Protagonista punta di Lorenza Zambon, attrice da testo di Luca Doninelli, «Mi chia- anni ‘esplora’ la natura attraverso il merò Lucia», una riscrittura del per- dell’estate 2019 teatro con la sua compagnia Teatro sonaggio della Lucia manzoniana degli Al eri. nel solco del rapporto tra autore e la natura deSidera da sempre è attenta ai temi personaggio. Protagonista di questa della bellezza, della natura, dei suoi lettura scenica una grande amica di equilibri e del rapporto dell’uomo deSidera, Arianna Scommegna, in con l’ambiente che lo circonda: il scena con Giovanni Franzoni per la 2019 vede nascere una collabora- regia di Paolo Bignamini. zione con il Parco Faunistico Le Come ogni anno deSidera accompa- Cornelle proprio su questi temi. Na- gna i suoi spettatori in luoghi spe- sce infatti uno spin-off di deSidera ciali, spesso poco conosciuti. Uno di dedicato alle famiglie con bambini questi è senza dubbio Villa Viviani all’interno del parco. Per tutti i 4 Rumi, ora ribattezzata Villa Elena 8 Serena Pea Serena

© Égo

© // GIUGNO // SPECIALECOPERTINA

Piatti, una residenza privata, in San atrale compiuta di Luigi Pirandello: Vigilio, che gode di un belvedere in scena il tema, affascinante quanto mozza ato, aperta per l’occasione al attuale, dell’inconsapevolezza della pubblico con «L’Odissea» di Ferruccio colpa. Si riconferma, per il terzo Filipazzi, accompagnato alla chitarra anno, la collaborazione con il Polo da Claudio Fabbrini. Mercatorum e Priula che ha af dato Si riconferma la collaborazione con a deSidera l’organizzazione del fe- Spaz10 Teatro che quest’anno aprirà stival di Commedia dell’Arte «Le Vie le porte del Castello di Valverde, in della Commedia» che dal 25 luglio al Città Alta, dimora perfetta per il 3 agosto vedrà a S. Giovanni Bianco Nuove splendide «Decameron Suite», il testo sul qua- e iniziative e spettacoli le- le la compagnia ha deciso di lavora- gati a questa affascinante modalità location re quest’anno. Dal 16 al 20 luglio, di portare in scena il teatro. l’antichissimo castello ospiterà le più In ne segnaliamo un ospite impor- aprono le porte belle novelle scritte da Boccaccio, tante: la compagnia Scena Verticale ora recitate, ora danzate, ora canta- di Castrovillari (CS) di Saverio La al festival te. Un altro luogo, prezioso e specia- Ruina e Dario De Luca che nel teatro le, sarà quello di «Piccolo Canto di di porta il suo commo- Resurrezione» in scena il 29 giugno vente «Il Vangelo secondo Antonio», a nel Giardino di sul calvario di una malattia tanto Casa Aurora. diffusa quanto misteriosa come l’al- Numerosi i progetti speciali attivati zheimer. per il 2019: a Brignano Gera D’Adda, L’esperienza teatrale di deSidera è nel Palazzo Comunale, la compagnia insieme divertimento e provocazione Pacta dei Teatri debutta con il suo a non vivere sempre alla super cie «Non si sa come», ultima opera te- delle cose. BERGAMO AIRPORT BGY MILAN BERGAMO AIRPORT BGY 1010 SPETTACOLI, MUSICA E UNO SLEEPING CONCERT NEL PARCO DELL’OGLIO ODISSEA 2019

dal 22 GIUGNO UNA VALLE DI EVENTI È ancora una volta la Valle dell’Oglio in modo da creare uno stato ipnotico a fare da scenogra a a «Odissea 2019 utilizzando strumenti come campane Festival della Valle dell’Oglio», rasse- di cristallo, campane tibetane, lastre dove gna ideata e sapientemente diretta di pietra sonora, bambù, auti, arpe Comuni da GianMarco Zappalaglio ed Enzo G. eoliche, violini, cetra, arpa celtica.

TEATRO TEATRO // SPECIALE del Parco dell’Oglio Nord Cecchi di Piccolo Parallelo. Un Festival Alle 7 di mattina, quindi, il Saluto al estivo di teatro, musica, natura e tan- Sole e la colazione al sacco. Evento a e del Parco dell’Oglio Sud to altro ancora che è davvero capace partecipazione obbligatoria, massimo di stupire ogni anno il suo pubblico 70 persone, costo 10 euro. Mercoledì grazie a luoghi unici del Parco dell’O- 26 giugno il Festival si sposta al Par- info glio Nord e dell’Oglio Sud e a spet- co Marinai di per «Sconcerto www.piccoloparallelo.net tacoli sempre di altissimo livello. Il d’amore» di Nando e Maila, un concer- programma dell’estate 2019 prende il to-spettacolo condito di gags, acroba- via sabato 22 giugno (e durerà no zie aeree, giocolerie musicali e sonore al 20 luglio) con «Il divagar m’è dol- e tanta comicità. Musica di scena an- ce», la 12 ore lungo l’Oglio che rap- che sabato 29 giugno a Calvatone (Cr) presenta il passaggio di consegne tra con Marco, Filippo e Giacomo Ravasio «Essenze di Fiume - Primavera 2019» in «Tre violoncelli per Vivaldi, Bach e «Odissea2019». Si parte alle 20,30 e molto altro», un concerto famiglia- con la tradizionale vaganza notturna re davvero particolare. «Vote For» è «Il respiro del ume» guidata da Enzo invece lo spettacolo che Eccentrici G. Cecchi, un’esperienza sensoriale Dadarò porterà in scena domenica nel buio della Valle. Alle 23 la cena 30 giugno a Verolavecchia (Bs): due e a partire dalla mezzanotte «Enten pazzi operai arrivano in piazza con un Hitti» lo sleeping concert che vede furgoncino e un trabattello per prepa- protagonisti cinque musicisti per un rare l’arrivo di un personaggio molto concerto che dura un’intera notte no importante. Ma nell’attesa succede all’alba con ritmi arcaici, suoni natu- di tutto fra giocolerie acrobatiche e rali e brevi frasi melodiche ripetute scherzi circensi…

22 GIUGNO // IL DIVAGAR M'È DOLCE www.teatroprova.com Agostino (ingresso 6euro). 14 e15giugno presso Porta San dagli allievi del terzo anno il13, dizione diZeus», messo inscena del corso giovani, e«Lacontrad- na l’11e12giugno coniragazzi rassegna «What’s updoc?», disce- no sulpalco «Uccelli».Chiudono la ragazzi dai 18ai 25anni porteran «Kind of blue»,mentre sabato 8i class sulpalco il6e7giugno in panti alcorso peradulti. Master- presentato il 5giugno daiparteci- «La rivolta». «Lisistrata» è il titolo giugno sarà lavolta dei giovani in spettacolo «Demodex». Il3e4 corso peradulti presentano illoro Domenica 2 giugno gli allievi del gio diBergamo (ingresso 3euro). luogo alle 20,45 al Teatro San Gior ge». Isaggi di ne anno avranno «Emergenze. Corsi diteatro onsta- alla prova: sitratta della rassegna va salgono sulpalco permettersi Gli allievi dei corsi diTeatro Pro- GLI ALLIEVI DEICORSI STAGE ON EMERGENZE: LA RIDICULOSALA COMMEDIA - - a lo eclownerie. che haperprotagonisti marionette uno spettacolo in carne e legno, Francesca Zuccarato in«Prestige», rassegna, il29giugno alle 21,15, Commedia dell’Arte. Achiudere la un giocodinamicotipicodella scena «Laridiculosa commedia», provviso», mentre il21giugno di visazione teatrale, «Tre viteall’im- rassegna, uno spettacolo d’improv- alle 21,15, per la prima volta in disagio. Venerdì 14giugno, sempre raggio digridare almondo illoro scuola media che troveranno il co- Raffaele eMiriam, due alunnidella 21,15 con«Fuori Classe»:sulpalco ce. Siparte venerdì 7giugno alle con laCompagnia Teatrale LaPul- ra elaBiblioteca,incollaborazione Pietro, conl’Assessorato allaCultu- nizzata dalComune diPonte San teatro comico«Ponteatro», orga- San Pietro discenalarassegna di gamasca: allaStallLonc di Ponte Un gradito ritorno perl’Isola Ber- 19ESIMA EDIZIONE LA PONTEATRO: ECCO www.compagnialapulce.it DEBUTTI www.taeteatro.com tuali riduzioni). 22). (Biglietto a7euro coneven- «Il monopolio della verità» (ore (ore 21)equellialsecondo anno sentano «Unastoria daduelire» adulti alprimo anno dicorso pre- Domenica 16giugno, invece, gli ti (Posto unico5euro). con gliattori del Corso Camaleon - Ragazzi ealle 19«Pino! Occhio!» in scena dai partecipanti al Corso piace ascoltare le stelle», messo programma alle 17«La notte mi Nella primagiornatadisaggi in state, anticipa ilfestival «Vicoli». la minirassegna che, durante l’e- E «Debutti»èproprio iltitolo del- Teatro. frequentato icorsi teatrali diTAE gazzi edegli adulti che hanno farà dasfondo aldebutto dei ra- il TNT-Teatro Nuovo di Sabato 15 e domenica 16 giugno ne anno! giunto ilmomento dei saggi di Dopo unanno diduro lavoro, è È DEBUTTI: PER TAE MOMENTO DISAGGI EMERGENZE

PRIMOPIANO // TEATRO 11 1212 CONSONANZE DI TEATRO, CULTURA E ARTE NEL CHIOSTRO DEL CARMINE TUTTE LE ARCATE D’ARTE

dall’1 GIUGNO DEL TEATRO TASCABILE Torna Arcate d’Arte, il Festival del danzatrice e pittrice che incontrerà Teatro Tascabile nel Monastero del il pubblico in un Public Studio Visit dove Carmine (XV sec). Si inizia l’1 giu- (12/06 ore 19). Monastero del Carmine gno con il progetto «East is East?» Sempre a giugno «Arcate d’arte» in Città Alta in collaborazione con Festival collaborazione con Festival Danza Bergamo Danza Estate che comprende: «Sul Estate, nella sezione «Germogli» dorso della tartaruga» (1,2,3/06 ospiterà Luna Cenere con «Kokoro» ore 21,30) prima nazionale del e a seguire Matteo Marchesi con la info TTB con il Maestro P. Praveen Ku- prima nazionale di «Bob» (13/06 035.242095 mar e la danzatrice Hoskere Divya ore 21,30). Nella sezione «3 classi- (India); «Oltre il Tempo» (8-9/06 ci» ospiti «A.P. Chekhov: tre sorelle» [email protected] ore 21,30) spettacolo con Parvathy (29/06 ore 21) del Teatro Unghere- SPETTACOLO PRIMOPIANO // www.teatrotascabile.org Baul (India); «Rising» (26/06 ore se di Beregovo (Ucraina) e l’incontro 21) spettacolo con Aakash Odedra «Dopo l’incendio. Drammaturgia dei (UK) al Teatro Sociale; «Con ni e frammenti» (29/06 ore 11) con il re- linguaggi contemporanei del mo- gista ungherese Attila Vidnyánszky. vimento» (28/06 ore 21) incontro «Le quiete stanze», sezione peda- con Aakash Odedra; «Mishran. Il gogica, quest’anno a giugno pro- teatro-danza indiano tra tradizione pone: «L’attore che danza» lezioni e innovazione» conferenza del Prof. di teatro-danza classico indiano in Ashish Khokar e «Da Chennai a New stile Bharata Natyam con P. Praveen York» spettacolo dimostrazione con Kumar (3-18/06); «Canti d’amore» Srinidhi Raghavan (UK) (27/06 dalle laboratorio con Parvathy Baul sulla ore 21). tradizione dei Baul che include dan- Si prosegue in collaborazione con za, voce e yoga (5-7/06); «Eastwest» Contemporary Locus, 23/C Art e TTB laboratorio con Aakash Odedra sulla che propongono «TAD Residency», la sua tecnica tra danza contempora- residenza multidisciplinare che ospi- nea e danze classiche asiatiche (27- ta Parvathy Baul (India), cantante, 28/06). © BélaIlovszky

29 GIUGNO // A.P. CHEKHOV: TRE SORELLE

1414 UNA NOTTE DI NOTE PER FESTEGGIARE L’ANNIVERSARIO DELL’APPARIZIONE IN FESTA PER

22 e 23 GIUGNO LA MADONNA DELLE GRAZIE Il 23 giugno 2019 ricorre ad Ardesio seguiranno sin dal mattino le funzio- il 412esimo Anniversario dell’Appa- ni religiose in Santuario, con messa rizione della Madonna delle Grazie, solenne alle 10,30 presieduta da sua dove nel luogo dove ora sorge maestoso eminenza Cardinal Giovan Battista Re, il Santuario a lei dedicato, a testi- prefetto Emerito della Congregazione Ardesio monianza dell’evento miracoloso del per i Vescovi e Sottodecano del Col- 1607 quando la Madonna apparve legio Cardinalizio. Alle 14,30 vi sarà nella casa Salera, e della profonda il rosario meditato, alle 15 i Vespri info fede degli ardesiani. Luogo di fede ed solenni, la benedizione e la parteci- www.viviardesio.it esempio di arte barocca il Santuario pata “Cerimonia della Comparizione”. accoglie ogni anno migliaia di pelle- Durante i due giorni spazio anche al grini e visitatori, tra questi molteplici divertimento e all’intrattenimento SPETTACOLO PRIMOPIANO // pellegrinaggi storici che coinvolgono con la presenza, in centro storico, intere comunità che raggiungono an- di numerosi banchetti e giostre per che a piedi il Santuario. bambini e ragazzi. Intenso il programma della Vigi- Tra le iniziative culturali, domenica lia (sabato 22 giugno) e del giorno 16 giugno la Proloco Ardesio orga- dell’Apparizione (domenica 23): il 22 nizza la settima edizione di «Notte alle 20 la messa solenne in Parrocchia, di Note» il concerto per l’Apparizione la processione con il gruppo statua- che quest’anno vedrà l’esibizione del rio partirà dalla Parrocchiale verso il duo Mattia Lecchi alla sarmonica e Santuario alle 21, con l’accompagna- Nicholas Lecchi al sassofono in «Le Fi- mento del Corpo Musicale di Ardesio e glie di Orfeo», un viaggio nell'Europa del canto corale dello “Stabat Mater”. operistica. Al termine della tradizionale e parte- Anche quest’anno sarà possibile visi- cipata processione per le vie del cen- tare il Santuario di Ardesio attraverso tro storico, lo spettacolo pirotecnico. le videoguide realizzate nel 2018, in Domenica 23, giorno del 412esimo italiano e in inglese, da Vivi Ardesio anniversario dell’Apparizione, si sus- in collaborazione con la Parrocchia. Luca Festari Luca © Pietro Guana Pietro © 412° anniversario 412° anniversario 1607 - 2019 APPARIZIONE

BERGAMO APPARIZIONE ARDESIO IN FESTA PER BERGAMO ADONNA LA MADONNA DELLE GRAZIE Ardesio ADONNA Ardesio M DELLE M DELLE GRAZIE GIUGNO GIUGNO

VIGILIA VIGILIA DELL’ APPARIZIONE DELL’SABATO APPARIZIONE 22 GIUGNO Ore 20.00:SABATO Santa Messa 22 GIUGNO solenne in Ore 20.00: Santa Messa solenne in 22-23 Parrocchia 22-23 Segue la Solenne processioneParrocchia dallaSegue Parrocchiale la Solenne al processione Santuario, dallaaccompagnata Parrocchiale dal al canto Santuario, corale accompagnata dal“Stabat canto Mater”. corale *SPETTACOLO “StabatPIROTECNICO Mater”.* *SPETTACOLO PIROTECNICO*

SOLENNITÀ 412°

SOLENNITÀ 412° Filisetti immagini © Romolo

ANNIV. APPARIZIONE Filisetti immagini © Romolo ANNIV. APPARIZIONE MADONNA DELLE GRAZIE MADONNADOMENICA DELLE 23 GRAZIE GIUGNO DOMENICAOre 6.00, 7.00, 23 GIUGNO 8.00, 9.00 Ore 6.00,17.00, 7.00, 18.00, 8.00, 20.30 9.00 Sante Messe17.00, in18.00, Santuario. 20.30 Ore 10.30: PresiedeSante Messela S. Messa in Santuario. solenne Em.moOre 10.30: Card. Presiede GIOVANNI la S. BATTISTAMessa solenne RE Em.mo Card.Ore GIOVANNI14.30: S. Rosario BATTISTA meditato. RE Ore 15.00:Ore Vespri 14.30: solenni S. Rosario e benedizione. meditato. Ore*CERIMONIA 15.00: Vespri DELLA solenni COMPARIZIONE e benedizione.* *CERIMONIA DELLA COMPARIZIONE* SANTUARIO DI ARDESIO * Ore 21.15: Concerto musicale Ottoni e Organo* SANTUARIOwww.santuarioardesio.it DI ARDESIO * Ore 21.15: Concerto musicale Ottoni e Organo* www.santuarioardesio.ittel. 0346 33097 / 33022 tel. 0346 33097 / 33022 1616 „ BAND SU † PALCHI, PER UN TOTALE DI ‡ˆ MUSICISTI E ‡ ORE DI MUSICA DAL VIVO A ROMANO

dal 15 al 29 GIUGNO CAPITALE DELLA MUSICA

dove Romano di Lombardia

info

PRIMOPIANO // MUSIC PRIMOPIANO // FDMRomano Pro.G.Romano fdmromano © Magliocchetti

21 GIUGNO // TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI

Dal 15 al 29 giugno Romano di Lom- netta l’orchestra di Felice Piazza sarà bardia celebra la Festa Europea della protagonista di «Liscio a Manetta!». Musica, l’evento che il 21 giugno di Evento di punta della FDM2019 sarà, ogni anno invita il Vecchio Continen- però, il grande concerto in Piazza Fiu- te a riempirsi di note. La quinta edi- me di venerdì 21 giugno: sul palco i zione di «FDM - Festa Europea della «Tre Allegri Ragazzi Morti», in tour Musica 2019», come sempre organiz- per presentare il nuovo album «Il Sin- zata da “Pro.G - Giovani a Romano” dacato dei sogni», e il trio patchanka del Comune di Romano di Lombardia, «La Malaleche». Sabato 22 giugno, è più ricca che mai. Ecco qualche nu- dalle 18,30, «Spritz & Pool Party» mero: 2 settimane di eventi e concer- con DJ set, presso la Piscina Comuna- ti totalmente gratuiti, 43 band su 6 le. Cuore della FDM sarà l’intera gior- palchi, per un totale di 185 musicisti nata di domenica 23 giugno. Dalle 10 e 8 ore di musica dal vivo, 13 eventi alle 24, infatti nel centro storico una collaterali: laboratori, saggi e anima- maratona musicale che coinvolgerà 43 zioni con oltre 150 tra allievi e pro- band su 6 palchi, per un totale di 185 fessionisti, 21 chioschi per street food musicisti e 8 ore di musica dal vivo. & drinks e 1 band di fama nazionale: Durante tutta la giornata anche saggi «Tre Allegri Ragazzi Morti». delle scuole di musica e danza citta- Ma andiamo con ordine. dine, mostre-mercato di vinili e stru- Il 15 giugno apre il programma la menti musicali, laboratori e chioschi vera novità 2019: la prima Silent Di- per lo street food. A chiudere la gran- sco della città, che si terrà alle 21,30 de Festa, il «Music Rocca Park» per i presso il Parco della Rocca. Martedì 18 più piccoli, il 26 giugno alle 20,30 al giugno si cambia ritmo, a dimostrare Parco della Rocca, e il concerto della che la Festa della Musica di Romano è fanfara dei bersaglieri “A. Scattini” di rivolta a ogni target di età e di gusti Bergamo, sabato 29 giugno alle 21 in musicali: alle 21 presso Piazza Ma- Piazza Fiume. 43 BAND SU 6 PALCHI, PER UN TOTALE DI 185 MUSICISTI E 8 ORE DI MUSICA DAL VIVO 1818 QUELLA SUL LAGO D’ISEO SI PREANNUNCIA UN’ESTATE MUSICALE SUL SEBINO

dall’1 GIUGNO ARRIVANO LE ONDE MUSICALI 60 appuntamenti, tre mesi di con- Novità dell’edizione 2019 saran- certi e 18 comuni coinvolti: dall’1 no invece i 6 concerti (il 26 e il giugno al 14 settembre la terza 28 giugno, il 1, l’11, il 15 e il 25 dove edizione del festival musicale che luglio) proposti direttamente sul Comuni a§acciati unisce le due sponde del lago d’I- lago: brani musicali eseguiti all’al- sul Lago d’Iseo seo a suon di promettenti giovani ba e al tramonto sui battelli, per musicisti e concertisti già affermati, unire la bellezza della natura, il info tra i più interessanti del panorama sorgere e il calare del sole sul lago, PRIMOPIANO // MUSICA PRIMOPIANO // www.visitlakeiseo.info/ internazionale. con l’emozione che solo la musica ondemusicali Una rassegna, organizzata dall’Acca- sa regalare. demia Tadini di Lovere sotto la di- Il primo appuntamento in cartel- rezione artistica di Claudio Piastra lone si terrà sabato 1 giugno alle e Massimiliano Motterle, che cresce 21,15 presso il chiostro del Castel- e matura, ma rimanendo fedele a lo Oldofredi a Iseo con l’esibizione sé stessa. Protagonista infatti sarà del tenore, padrino del festival, sempre la musica classica, jazz, en- Fabio Armiliato e Fabrizio Mocata semble e lirica, suonata in alcuni al pianoforte, e terminerà la sera dei luoghi più attrattivi (giardini, del 14 settembre a presso chiostri, chiese e palazzi, con anche la Piazza Unità d’Italia con l’Esem- per quest’anno la suggestiva Isola di bletrombe FVG. Loreto) del Sebino. La rassegna è a ingresso libero e Cresce il respiro internazionale della gratuito a eccezione degli appunta- rassegna. Sono infatti attesi artisti menti in battello, di quelli sull’Isola provenienti da Germania, Russia, di Loreto (il 7 settembre) e del con- Francia, Romania, Cina, Taiwan, Co- certo del 10 luglio presso la Cantina rea del Sud, Argentina, Giappone, Barone Pizzini a Provaglio d’Iseo per e Spagna. Molti dei quali segnalati i quali è prevista la prenotazione e da importanti istituzioni di livello l’acquisto del biglietto, che potran- mondiale. no essere fatti attraverso il sito. © J. Iskovitz © Luis Redondi © Luis © Luis Redondi © Luis © Luis Redondi © Luis

2020 SS. TRINITÀ E CORPUS DOMINI, ALLE SOGLIE DELL’ESTATE APPUNTAMENTI DA NON PERDERE VAL GANDINO,

16 e 23 GIUGNO FRA ARTE E DEVOZIONE Le Cinque terre della Val Gandino dispiega la ricchezza di un appara- sono un ideale scrigno di tesori to senza eguali. Il percorso (oltre ai piedi delle Orobie, nel quale si due chilometri fra le vie del borgo) dove fondono storia, fede e cultura. Due è caratterizzato dalle «zandaline» Gandino appuntamenti alle soglie dell’estate tese da un lato all’altro delle stra- e Casnigo consentono di ammirare bellezza e de. I celebranti (a presiedere sarà il genuinità di una devozione ancora vescovo mons. Carlo Mazza) indos- info profondamente radicata. seranno abiti liturgici realizzati con Domenica 16 giugno, a Casnigo, è un raro broccato d’oro e argento, PRIMOPIANO // CULTURA PRIMOPIANO // www.lecinqueterre in programma la festa della Ss.Tri- prodotto a Lione nel 1768. dellavalgandino.it nità, celebrata nell’omonima chiesa Il Ss. Sacramento sarà custodito Vieni a scoprire Cinque Terre ricche di storia, arte, cultura e natura. de nita (a ragione) ‘la Sistina della nell’ostensorio gotico prodotto nel Bergamasca’, per il grande Giudizio 1527 in Baviera, mentre il baldac- Ti aspettano la Basilica di Gandino e il suo Museo di Arte Sacra con tesori Universale affrescato dai pitto- chino che accompagna l’Eucarestia unici al mondo, il Museo del Tessile a Leffe, l’antica Torre municipale ri Baschenis. Dopo la messa delle è un raro ganzo veneziano del pri- 10,30, nel pomeriggio il sagrato si mo ‘700. Non mancheranno i Pag- di Cazzano S.Andrea, le mille contrade di e il Santuario della Ss.Trinità animerà con la distribuzione della getti con le antiche divise di vellu- a Casnigo, la Sistina della Bergamasca. ‘chesciöla’, il tipico dolce riservato to e seta, decorate in oro. Lungo il t per l’occasione ai pellegrini, servito percorso altari, statue e allestimen-

con latte fresco. I volontari dell’As- ti devozionali segneranno il percor- andino.i sociazione Santo Spirito proporran- so, caratterizzato dalla lunghissima g no visite guidate e ad allietare la teoria di fedeli, e dalle variopinte giornata sarà il suono d’allegrezza divise delle Confraternite, con sten- di campane e campanine. dardi, croci ssi lignei, e ceri. Per Domenica 23 giugno alle 10 a Gan- l’occasione (sabato 22 e domenica dino è invece in programma la 23 giugno) il Museo della Basilica processione del Corpus Domini. Un sarà aperto per visite guidate dalle evento liturgico in cui la comunità 14,30 alle 18,30. www.lecinqueterredellavalgandino.it www.lecinqueterredellaval

Gioielli unici, come il sapore dei prodotti a base di DEECHIARE - (BG) IDEECHIARE - CLUSONE (BG) I

‘Biscotto‘Biscoc tto ‘Gelato‘Gelato ‘Spinata’‘Spinanata’ta ‘Spinetta’ Melgotto’Melgotg to’ MelMMelgotto’gotgo to’ ‘‘Scarlatta’Scarlatttta’ www.mais-spinato.comwwwww.maiis-sspiinatto.ccoom © Marco Presti © Marco

EatingEating ShoppingShohoppingpping Vieni a scoprire Cinque Terre ricche di storia, arte, cultura e natura. Ti aspettano la Basilica di Gandino e il suo Museo di Arte Sacra con tesori unici al mondo, il Museo del Tessile a Leffe, l’antica Torre municipale di Cazzano S.Andrea, le mille contrade di Peia e il Santuario della Ss.Trinità a Casnigo, la Sistina della Bergamasca. t andino.i g www.lecinqueterredellavalgandino.it www.lecinqueterredellaval

Gioielli unici, come il sapore dei prodotti a base di DEECHIARE - CLUSONE (BG) IDEECHIARE - CLUSONE (BG) I

‘Biscotto‘Biscoc tto ‘Gelato‘Gelato ‘Spinata’‘Spinanata’ta ‘Spinetta’ Melgotto’Melgotg to’ MelMMelgotto’gotgo to’ ‘‘Scarlatta’Scarlatttta’ www.mais-spinato.comwwwww.maiis-sspiinatto.ccoom

EatingEating ShoppingShohoppingpping 2222 MARS, GIARDINAGGIO SOSTENIBILE, API, PIANTE, SEMI, ORTI URBANI L'ORTO BOTANICO

GIUGNO RACCONTA LA SOSTENIBILITÀ Nel mese di giugno sono tanti gli Un altro interessante appuntamento appuntamenti organizzati dall’Orto è «Mars». La mostra, visitabile in Sala dove Botanico di Bergamo “Lorenzo Rota” Viscontea no al 30 giugno, riette Orto Botanico da segnare in agenda. Il weekend dal sulla futura colonizzazione di Marte e Lorenzo Rota 7 al 9 giugno in programma alla Valle presenta gli esiti di una ricerca svolta della Biodiversità, Sezione di Astino, dagli studenti del corso di Fotogra a Bergamo «Noi, le piante, le api e la città» tre in Nuove tecnologie per l’Arte dell’Ac- giorni dedicati alla biodiversità, alle cademia di belle arti G. Carrara di api e al rapporto tra uomo e natura. Bergamo in collaborazione con l’Orto PRIMOPIANO // CULTURA PRIMOPIANO // info Si potrà così conoscere la curatrice Botanico di Bergamo, nell’ambito di ortobotanicodibergamo.it dell'Orto Botanico “Giardino dei Sem- BigPicnic, importante progetto inter- plici” di Firenze, Marina Clauser, che nazionale con focus sulla sicurezza condurrà un Science Cafè sul giardi- alimentare (qui declinate in ambito naggio sostenibile e passeggiare nel marziano). Bosco dell’Allegrezza e divertirsi con Continuano anche gli appuntamenti gli spettacoli teatrali di Lorenza Zam- con le visite guidate e i laboratori per bon e della Compagnia Bric A Brac. famiglie durante il ne settimana. In Il ne settimana del 15 e 16 giugno, Città Alta le visite sono in programma invece, si attenderà insieme il sol- il 9 (In un piatto il mondo) e il 23 giu- stizio. Sabato la naturalista Caterina gno (Una vita spericolata: piante in ORARI Francolini farà osservare ai bambini e ambienti estremi), mentre i laboratori SEZIONE DI CITTÀ ALTA alle loro famiglie un mondo di nerva- si terranno l’1 giugno (Strade vegetali) tutti i giorni 10-20 ture, mentre domenica l’educatrice Ca- e il 22 giugno (Storytelling del mon- SEZIONE DI ASTINO terina Frusteri condurrà un laboratorio do di sotto). Nella Valle della Biodi- tutti i giorni 10-12 e 14-20 espressivo-sensoriale alla scoperta del versità la domenica 2 giugno (L’albero MOSTRA MARS “cibo per l’anima”. Sempre domenica, interiore) e 30 giugno (Le s de della fino al 30 giugno sabato 15-18 gli uomini-libro Chiara Magri e Matteo biologia applicata). Il 6 giugno alle domenica 10-13 e 15-18 Zenatti proporranno la narrazione con 17,30 in Auditorium ultimo incontro INGRESSO LIIBERO musica dal vivo «Il Mirto, Astolfo e il del ciclo «Paesaggi dipinti» dedicato senno sulla Luna». al XX secolo. © Marta Belotti Noi, le piante, le api e la città Il solstizio all'Orto Botanico GIUGNO GIUGNO Valle della Biodiversità - Sezione Astino Valle della Biodiversità - Sezione Astino

17.00 - PARLIAMO DI GIARDINAGGIO SOSTENIBILE 7 17.00 - FOGLIE AL SOLE Science Café con Marina Clauser 15 Laboratorio a cura della naturalista 18.30 - SEMI DI FUTURO. TERZA LEZIONE Caterina Francolini DI GIARDINAGGIO PER GIARDINERI PLANETARI Spettacolo teatrale di e con Lorenza Zambon 16 17.00 - CIBO PER L’ANIMA Laboratorio a cura dell'educatrice 8 11.00 - ORTI URBANI, ORTI DI PROSSIMITÀ Caterina Frusteri E ORTI BOTANICI Conversazione con Marina Clauser 16 21.00 - IL MIRTO, ASTOLFO E IL SENNO SULLA LUNA 14.00 - WILDLIFE IN THE CITY - NATURAL Narrazione degli uomini-libro Chiara Magri ECOSYSTEMS e Matteo Zenatti di Associazione Tartaruga Visita guidata in inglese con Francesco Zonca, in collaborazione con Wall Street English 16.00 - LA CITTÀ DELLE API E DEI FIORI Biodiversità in pratica: costruzione di un BeeHotel

9 10.00 - ASTA BIODIVERSA 12.30 - PICNIC BIODIVERSO 17.00 - PASSEGGIATA CULTURALE AL BOSCO DELL'ALLEGREZZA "A DUE VOCI" 18.00 - PROFESSOR PSEUDOAMORE. UOMO E NATURA, UN AMORE IMPOSSIBILE Spettacolo teatrale della compagnia Bric A Brac

Mars. Mostra fotografica dal 21 MAGGIO al 30 GIUGNO - Sala Viscontea

4 GIUGNO 18.00 CIBO ESTREMO. LA RICERCA DELLA SICUREZZA ALIMENTARE IN AMBIENTI OSTILI con Vittorio Rinaldi - Antropologo 18 GIUGNO COSMOPLANTA // DECONSTRUCTING TOO MANY DINNER PARTIES con 'A-J!'radio.ensemble e st.grimes 2424 TERRE DEL VESCOVADO: UNO SCRIGNO DI ARTE, NATURA, CULTURA E SAPORI UN’ESPERIENZA

GIUGNO INDIMENTICABILE Terre del Vescovado, un nome sug- dimenticabili, immersi nella natura, gestivo, che evoca storia, cultura, tra magnifici boschi e incantevoli ESCURSIONI A tradizione e un legame profondo con paesaggi. Guardare verso l’orizzonte dove il territorio. Un’area che compren- e scorgere la sagoma di un castello è Terre de 15 Comuni della fascia orientale un salto di immaginazione a ritroso del Vescovado della provincia di Bergamo: Albano nel tempo, un viaggio tra il passato e Sant’Alessandro, , , il presente del nostro territorio, dove CAVALLO , , il tempo sembra essersi fermato, info , , Gor- tra vigneti e luoghi che raccontano www.terredelvescovado.it lago, Gorle, Montello, , storie di pietre, di importanti vie Pedrengo, , e di comunicazione e di opere d’arte. PRIMOPIANO // TERRITORIO PRIMOPIANO // Torre De’ Roveri. Piccoli gioielli architettonici, qua- Le Terre del Vescovado godono di un si sempre da scovare e collocati in vero patrimonio naturale di gran- meravigliosi contesti paesaggistici. E de rilievo. Verdi colline, coltivate perché no? Potrete appro ttare delle a vigneto e uliveto, o ricoperte da tante occasioni per degustare i Sapo- antichi boschi, degradano verso ri del Vescovado e per assaporare il una pianura operosa e produttiva, racconto di una produzione di altis- disegnando un paesaggio di rara sima qualità. Sapori d’eccellenza, non bellezza. Immergersi nel verde delle solo da gustare, ma anche da vivere: Terre del Vescovado signi ca vivere preziosi vini e distillati, olio d’oliva, ESCURSIONI IN esperienze uniche, che sapranno miele, confetture, salumi e prodotti emozionare. Itinerari tra storia, cul- caseari, birre artigianali e tanto, tan- tura ed enogastronomia d’eccellenza, to altro ancora. attraverso luoghi affascinanti: escur- Venite a conoscere le Terre del Vesco- sioni, trekking, esperienze a cavallo vado e regalatevi un’esperienza unica BICICLETTA e bici-tour regaleranno momenti in- in un territorio tutto da scoprire.

TREKKING Scopri le Terre del Vescovado Vivi un’esperienza indimenticabile e ricca di emozioni tra storia, cultura ed enogastronomia d’eccellenza www.terredelvescovado.it ESCURSIONI A CAVALLO

ESCURSIONI IN BICICLETTA

TREKKING Scopri le Terre del Vescovado Vivi un’esperienza indimenticabile e ricca di emozioni tra storia, cultura ed enogastronomia d’eccellenza www.terredelvescovado.it 2626 UNA GIORNATA IN UNA PERLA DELLA MEDIA PIANURA LOMBARDA RIVOLTA DA SCOPRIRE

9LUGL GIUGIONO E DA GUSTARE Ultimo appuntamento alla scoperta con esperti per il centro urbano con dei «I tesori della Media Pianura Lom- indicazioni di interesse naturalistico. barda» della sessione primaverile del- Un infopoint sarà allestito in Piazza dove la rassegna organizzata da Pianura da Vittorio Emanuele dalle 10 alle 12 e Rivolta d’Adda scoprire. Sul con ne con la provincia dalle 14 alle 17,30, mentre due aree di Cremona, il paese di Rivolta d’Adda parcheggio si trovano in via Galileo domenica 9 giugno metterà in mostra Galilei e in via Giulio Cesare. Ma Ri- volta da scoprire prevede anche nu- info ai visitatori le sue notevoli bellezze, a cominciare dal maestoso Palazzo Ce- merose attività ed eventi per tutta la www.pianuradascoprire.it lesia, in stile tardo cinquecentesco, giornata all’interno del centro storico, da poco restaurato. Per l’occasione come la mostra «La voce nel tempo PRIMOPIANO // TERRITORIO PRIMOPIANO // il palazzo ospiterà una riproduzione - Vintage» con modellini di carri e dell’Ancona di Bongiovanni de’ Lupi carrozze antiche presso l’atrio del del 1480, una grande tavola in legno Palazzo Comunale. E poi ancora «Ri- intagliato e dorato. Aperta anche la volta in Fiore», in collaborazione con Chiesa dell’Immacolata Concezione, l'Università del Ben-Essere, il Mercato costruita nel Quattrocento con faccia- dei prodotti tipici e in via Cesare Bat- ta a capanna in gran parte in cotto. tisti un mercatino dell'usato e piccolo Nel pomeriggio possibilità di visitare antiquariato. Dalle 19 «Festa di inizio la pregevole Basilica di S. Maria e San estate» in via Turati. Numerosi i risto- Sigismondo, costruita nell’XI secolo e ranti coinvolti, con possibilità di un riportata all’originario splendore ro- menù convenzionato su prenotazio- manico e sempre nel pomeriggio vi- ne. Speciale convenzione in ne per site guidate frequenti permetteranno il famoso Parco della Preistoria, viale di vedere la Chiesa di S. Maria Egizia- Ponte Vecchio, con prezzo d'ingresso ca. Originale invece il tour proposto agevolato a 7 euro valido tutto il gior- alle 17,30 e alle 18,10 all’insegna del no con possibilità plurima di entrata Trekking Urbano: una passeggiata e uscita dal Parco. © dronepills.com

2828 AL LAZZARETTO DI BERGAMO IL PRIMO TROFEO UNIACQUE CALCIO A ˆ SPECIAL UNIACQUE IN CAMPO

9 GIUGNO PER L’INCLUSIONE SOCIALE

dove Lazzaretto Bergamo PRIMOPIANO // SPORT PRIMOPIANO // info www.uniacque.bg.it

Il meglio del calcio a 5 special lom- sportiva. Il confronto sul campo – bardo, esibito nella sempre sugge- dove l’agonismo non manca e viene stiva cornice del Lazzaretto, pro- dispensato a piene mani – si sposta mette emozioni vere e spettacolo all’interno di un progetto che vede sportivo tutto da vivere dentro e protagonisti attivi le società di cal- fuori dal campo. L’evento è stato cio e gli allenatori, come pure staff collocato all’interno del tradizionale tecnici di preparatori atletici ad appuntamento con l’Happening del- hoc, psicologi ed educatori. Un mix le cooperative sociali che puntual- fondamentale di esperti in grado di mente dà il via alla stagione estiva aiutare le società di calcio ad aprir- in provincia. La manifestazione si a queste attività sentendosi però nasce da un’idea di Uniacque, già tutelati e assistiti nella gestione promotrice del campionato orobi- della squadra. co di calcio a 5 special (il prossi- Ecco il programma: con inizio alle mo anno il torneo dovrebbe salire 15, il quadrangolare prevede un sor- a 10 squadre) e condivisa da CSI, teggio per determinare gli scontri con l’obiettivo di allargare questa diretti: le perdenti disputeranno la esperienza di inclusione sociale at- nalina per il terzo e quarto posto, traverso l’attività sportiva anche ad mentre le vincenti incroceranno le altre realtà vicine. Da qui l’idea di tibie per conquistarsi il titolo lom- gettare le basi di una cooperazione bardo. Le premiazioni sono previste allargata a province lombarde come verso le 19. Le quattro selezioni Brescia, Cremona e Mantova, dove provinciale vestiranno la divisa con l’attività del CSI in questo settore è i colori sociali delle squadre più già ben oliata e matura, dove la col- rappresentative del loro territorio: laborazione con il territorio è stata nerazzurro (Bergamo), bianco-blu più ef cace in termini di numeri e (Brescia), grigio-rosso (Cremona) e di qualità dell’offerta formativa e bianco-rosso (Mantova).

147x210 Bergamo avvenimenti_Trofeo Calcio.indd 1 21/05/19 12:04 AL LAZZARETTO DI BERGAMO IL PRIMO TROFEO UNIACQUE CALCIO A ˆ SPECIAL UNIACQUE IN CAMPO PER L’INCLUSIONE SOCIALE

147x210 Bergamo avvenimenti_Trofeo Calcio.indd 1 21/05/19 12:04 30 AGENDA // GIUGNO A museodellestorie.bergamo.it dal Campanone allaRocca. itinerario storico-culturale di «Discover Bergamo» conun Continuano gliappuntamenti C DAL h. 16//Piazza Vecchia Bergamo ortobotanicodibergamo.it e orto botanico! e natura, tra matematica Incontro tra scienze MATHS IN THE GA h. 15//O Bergamo www.biblofestival.it Si, uncirco dainventare! Un circo inbiblioteca? giocoleria diGianluigiCapone. Biblioteca Tiraboschi conla Biblofestival arriva alla CI IL h. 15//Biblioteca Tiraboschi Bergamo www.biblofestival.it quanto pesa! liberarla, sentire escoprire di prenderla, imprigionarla, per giocare conl’ariaecercare Biblofestival arriva incittà GI h. 15//Biblioteca Tiraboschi Bergamo LLA ROCCA LLA OCHI D RCO IN VALIG AMPANO SPETTACOLO SPETTACOLO rto Botanicorto 7, 8E CULTURA CULTURA 'AR IA 9GIUGNO SABAT NE RDEN IA O 1

PR musiche diPeter Gabriel. Serata musicale conle HI THERE h. 21//O Bergamo www.biblofestival.it acrobatica aerea diMaldimar. Niño del Retrete eladanza dell’artista argentino El le clownerie egiocolerie Biblofestival portaincittà ST h. 18,15 //Biblioteca Tiraboschi Bergamo ortobotanicodibergamo.it per famiglie. Francolini inunlaboratorio La naturalista Caterina ST h. 17//O Bergamo www.biblofestival.it bella quanto capricciosa. e unaPrincipessina… tanto Regina che amava lamusica amava le piante grasse, una C’era unavolta unRe che L h. 16,15 //Biblioteca Tiraboschi Bergamo Serata all'insegna della musica TIM GA h. 21//SalaPortaS. Agostino Bergamo www.hitheretheband.it A STORIA DE R RAD INC EET SHOW provincia, L’Eco café con Caffè Poli, tanti regali e la redazione del quotidiano bergamasco. prelibatezze. Earaccontare tutto questo, come accade nei migliorieventi diBergamo e di Prada fa dascenarioaoltre 50produttori locali che presenteranno le loro specialitàe viale profumi esaporidella terra bergamasca». Per tuttalagiornata ilcentenario Viale Alpina diPrezzate, mentre domenica eccoilvero cuore della manifestazione: «Lungo il sera conilcarosello delle fanfare bergamasche che festeggiano ilcompleanno della Fanfara torre tra effettiluminosi, fumo eduellitra soldati. Il ne settimanaprosegue poisabato eil7giugno unarievocazione storica cifarà rivivere quegliattimi,incendiando la Successe giànel 1373nella battaglia tra Guel eGhibelliniperlaconquistadel castello di E sevidicessimo che venerdì 7giugno latorre medievale diMapello siincendierà? IPESSA C E VEG SPETTACOLO SPETTACOLO rto Botanico rto ratorio diBoccaleone D RLAN FAMIGLIA MUSICA MUSICA ETA LL T APRI RIO LI A E UNASTORIA LUNGA UNMILLENNIO CCIO TRA SPECIALIT www.pianuradascoprire.it degustazioni elaboratori. economy tra incontri, vita sostenibilieallagreen all'ambiente, agli stilidi Due giornidedicati DE FESTIVAL h. 9//C Treviglio www.valseriana.eu ricchi difascino einteresse! angoli del nostro territorio alla riscopertadiluoghi e naturalistico lungo ilSerio, Percorso gastronomico e C h. 9//C Albino santacecilia.osabg.it musicale dell'Acc. Santa Cecilia. racchiusa nel concerto la sontuosità del Barocco Tra Bergamo eVenezia: tutta MU h. 21//D Bergamo www.jazzclubbergamo.com espressiva. all’apice della loro potenza tre virtuosi diclassemondiale jazz conuntrioche unisce lecinqueterredellavalgandino.it a GianniRadici aLeffe. torneo dicalcio a11dedicato Appuntamento conilquarto C MEMORIAL h. 10//StadioMartinelli L info e§e AMMINAR MAPELLO INFESTA LLA SO LLA SIC www.isolabergamasca.org entro storico entro paese A C uomo diBergamo CULTURA MUSICA STENIBIL ATHEDR SPORT FOOD MANG À AV. AV. GASTRONOMICHE RADICI IANDO AL IT IS À e l’improvvisazione. il lavoro sulcorpo attraverso ilcanto, che esaltale nostre speci cità strumento diindagine che vuole essere uno con unlaboratorio di teatro einclusione Continua ilfestival G DEL LO h. 14,30// Abbazia diSanPaolo San Paolo d'Argon www.viviardesio.it nel cielo diArdesio. torna acamminare del festival, Andrea Loreni Per ladecima edizione COME D h. 16//C Ardesio www.oppidumparre.it archeologico diParre. Weekend diapertura perilsito A APERT h. 15// Area archeologica www.valseriana.eu e l’artedel ciödarol. la lavorazione del ferro il Maglio Beltrami, un pomeriggio perscoprire A D L h. 15//Ponte Nossa Ponte Nossa www.teatroprova.com ’ANTICO MAGLIO RCHEOLOGI I NO SGU SSA ATT URA DEL URA SPETTACOLO entro paese A WORKSHOP TERRITO 'INC RDO CULTURA O : L ANT

CO 'ISOL PA RIO O RCO A

EPERIENCE LA VALSERIANALA EVAL DISCALVE E SCOPRI INLEGGEREZZA EBIKE NOVIT 2019 EBIKE EPERIENCE

E SCOPRI IN LEGGEREZZA LA VALSERIANA E VAL DI SCALVE

NOVIT 2019 io Ser LEGENDA e m u i F Punto ricarica

Vilminore Noleggio

Gromo Noleggio giornaliero con prenotazione almeno 24h prima e per minimo due Ardesio biciclette Passo della Presolana Clusone Parre

Ponte Nossa

Vertova

Fiorano al Serio

Cene

Albino

BERGAMO

NOVITÀ 2019 IN VALSERIANA ARRIVA IL PRIMO EVENTO DEDICATO ALLA Una manifestazione non competitiva lungo un avvincente percorso tracciato PUNTI STESSI PREZZI MAPPATURA DIFFUSI SUL IN TUTTI I PUNTI PUNTI di 49 km e 1500 mt di dislivello. TERRITORIO NOLEGGIO RICARICA

per info e prezzi: www.valseriana.eu/eventi/e-bike-experience/ io Ser LEGENDA e m Valbondione u i Schilpario F Punto ricarica

Vilminore Noleggio

Gromo Noleggio giornaliero con Colere prenotazione almeno 24h prima e per minimo due Ardesio biciclette Passo della Oltressenda Alta Presolana Clusone Castione della Presolana Onore Parre Rovetta

Ponte Nossa

Vertova

Fiorano al Serio

Cene

Albino Alzano Lombardo 49 BERGAMO 1.500 mt. CLUSONE di dislivello PRESOLANA NOVITÀ 2019 IN VALSERIANA ARRIVA IL PRIMO EVENTO DEDICATO ALLA Una manifestazione non competitiva lungo un avvincente percorso tracciato PUNTI STESSI PREZZI MAPPATURA DIFFUSI SUL IN TUTTI I PUNTI PUNTI di 49 km e 1500 mt di dislivello. TERRITORIO NOLEGGIO RICARICA SOGGIORNA NELLE MIGLIORI STRUTTURE DELLA ZONA E ASSAPORA I MENÙ TIPICI. per info e prezzi: www.valseriana.eu/eventi/e-bike-experience/ scopri di più su: www.valseriana.eu/promozioni/ DUE GIORNI DEDICATI ALLE EBIKE, UN MODO GREEN PER SCOPRIRE I SENTIERI DELLA VALSERIANA

DOMENICA • Dalle 9.30 alle 18.00 • Dalle 09.00 alle 16.00 Apertura del Villaggio e-bike nel Apertura del villaggio centro storico di Dorga (Castione e-bike a Clusone in zona della Presolana); ex-olcese • Dalle 10.00 alle 14.00 • Ore 10.00 Tour guidati in bicicletta Partenza del Presolana elettrica e possibilità di test E-Bike - 1° Raduno con partenza da Via Donizetti • KM 0 in Piazza dell’Orologio (Castione della Presolana) a Clusone • Ristori diffusi sul territorio • Area ristoro in zona ex-olcese

PREZZO SPECIALE ISCRIZIONI € 20,00 € 30,00

PER INFO E ISCRIZIONI:

035.704063 - 389.8732803 - [email protected]

Comune di Comune di Castione Clusone della Presolana DUE GIORNIDEDICATI ALLE EBIKE, UN MODOGREENPER SCOPRIRE Ristori diffusisulterritorio • Dalle10.00 alle14.00 • Dalle9.30 alle18.00 • I SENTIERI DELLA VALSERIANAI SENTIERIDELLA (Castione dellaPresolana) con partenza daVia Donizetti elettrica epossibilitàditest Tour guidatiinbicicletta della Presolana); centro storico diDorga (Castione delVillaggioApertura e-bike nel € 20 € 035.704063 -389.8732803 - [email protected] ISCRIZIONI PER INFO EISCRIZIONI: ,00 della Presolana Comune di Castione Area ristoro inzona ex-olcese • KM0inPiazza dell’Orologio • Ore 10.00 • Dalle09.00 alle16.00 • a Clusone E-Bike -1°Raduno Partenza delPresolana ex-olcese e-bike inzona aClusone delvillaggio Apertura € 30 Comune di Clusone DOMENICA SPECIALE PREZZO ,00

città al chiaro di luna. città alchiaro diluna. per ammirare le luci della siva visitaguidataserale ai piùcuriosiun’esclu- 21, TreviglioMusei offre mercoledì, apartire dalle 31 luglio. Non solo! Ogni menica, dalle 16, no al e proseguiranno ognido- no ilviasabato 1giugno visite, infatti, prenderan- di certo quest’estate!Le sperienza non mancano sioni pervivere quest’e- le suecampane. Leocca- gio della torre esuonare il meccanismo dell’orolo - la possibilitàdiammirare gere un tocco di magia è protagonisti. Ad aggiun - Milano diventano iveri e inuovi grattacieli di le Orobie, gli Appennini tri, laPianura Padana, a un’altezzadi50me- vetta della torre, dove, che siconcludono sulla diali einterattive uniche di esperienzemultime- sitatori unasuccessione città regalando aisuoi vi- dar vocepassato al della to storico ingrado di Verticale. Unmonumen - questo il Museo Storico paesaggio mozza ato: è e ritrovarsi immersi inun vere lastoria diTreviglio della Torre Civicaperrivi- sette pianilungo le scale Un’emozionante salitadi PER comune.treviglio.bg.it DI T S LA ETTE GIUGNO REVIGLIO SCOPRIRE

STORIA

info PIANI

h. 21// Abbazia SanPaolo d'Argon San Paolo d'Argon www.compagnialapulce.it dal punto divistamaschile. sull’esperienza della gravidanza divertente ecommovente In scenaunmonologo VITANUO h. 20,45 //C comune.almennosansalvatore.bg.it della donazione disangue. uno spettacolo sull'importanza fondazione del gruppoAVIS, In occasione del 50esimo di E L G h. 20,45 // scuolainfanziaAudit. Almenno SanSalvatore www.biblofestival.it con GiulioLanzafame. tra giocoleria ecorda molle Spettacolo dicirco inbilico YES L h. 21,30//PiazzaItalia visitlakeiseo.info/ondemusicali di Fabrizio Mocata. Armiliato edalpiano d’Iseo» coniltenore Fabio «Onde Musicali sulLago Al viailfestival REC h. 21,15 //C Iseo www.teatrodesidera.it atteso deSidera Festival 2019. 1 giugno prende ilviatanto ricominciare dacapo.Sabato di sé. Dio,infuriato, vuole esseri umanidanno ilpeggio Il mondo sièdeteriorato egli ( AND h. 21// Teatro G Sotto ilMonte www.teatroprova.com Prova aSanPaolo d'Argon. festival promosso dalTeatro per laserata conclusiva del Musica, allegria edivertimento LO GLI DOBBIAMO IAGGI SGU A P ITA O D IAMO AND O OLO SPETTACOLO SPETTACOLO SPETTACOLO SPETTACOLO SPETTACOLO L C L A ZIO DEL G DEL RDO VA astello O MUSICA ineteatro dell'oratorio ANTANGO

NE AL DIO A DIO iovanni XXIII PA ldofredi TEA RL ATT AR O E) L h. 10//C Bergamo bergamohistoricgranprix.com della CoppaCittàdiBergamo. per la14esimaedizione da corsa tornano asfrecciare Storiche eprestigiose vetture HISTORIC h. 10//PiazzaC Bergamo www.camminatanerazzurra.it Percorsi di6,10e17km. festeggiano l’Atalanta! calcistica, itifosi A conclusione della stagione C h. 8,45 //C Bergamo www.laboratorioteatroffìcina.it spettacolo dell'Odin Teatret. con lamessa inscenadello Experimenta» continua La rassegna «Segnali AVE MAR h. 21,30// Auditorium comunale U 324.7938138 la viadifugaaJonathan. risolvendo 13quiz,etrovare un itinerario, masolo Una mappaperscorprire ESC h. 15//C Bergamo museodellestorie.bergamo.it guidata tra luci eombre. blu» conunaparticolare visita Continua larassegna «L'ora LUC h. 15//Museofotografia Sestini Bergamo museodellestorie.bergamo.it le opere algrande pubblico. Fotogra a Sestiniperspiegare La classe3aalMuseo della TE L A MO AMMINATA NER rgnano APE TOUR I EO A SPIEG ST SPETTACOLO ittà Alta onvento SanFrancesco FOLCLO MBRE entro città R ITINERARI IA CULTURA CULTURA DOMENIC GRAN PR GRAN A? A? SPORT HIAMO ittadella RE AZZURR NO IX A 2 I! A www.cdpm.it sing the blues». CDpM diBergamo, «Ladies promossa daUbiBanca edal Torna larassegna musicale CRUCITTI, FAIELLA EFURIAN h. 17//C Bergamo www.prolocoparre.com alla miniera diSanta Barbara. con lavisitaguidata a turismo egeologia Giornata dedicata GE h. 8,30//Miniera diSantaBarbara Parre www.traildeglialtipiani.it d’alta quota. edizione della classica Casnigo presenta laterza TR h. 8// Val G G www.valbrembana.eu e inparticolare le suepeonie. naturalistiche del Monte Zucco per ammirare le bellezze ragazzi del GruppoPriulas Gita fuori portaconi CON IPRI C h. 8//PiazzaleR www.teatroprova.com adulti. palco ipartecipanti alcorso anno di«Emergenze»: sul Continuano isaggi di ne D h. 20,45 // Teatro SanG Bergamo ortobotanicodibergamo.it albero interiore. condizioni sitrova ilnostro per sperimentare inquali un laboratorio interattivo Caterina Frusteri presenta Botanico, l'educatrice Per le Domeniche all'Orto L h. 17//O Bergamo ’A AMMINATA andino EMODEX L L DE AIL OLOGIA & TURISMO BERO INTERI hiostro diSantaMarta rto BotanicoC rto SPETTACOLO FAMIGLIA ITINERARI CULTURA andino I A GLI MUSICA UL SPORT AS osmini L TIPIANI ORE ittà Alta iorgio

AGENDA // GIUGNO 35 36 AGENDA // GIUGNO www.biblofestival.it e ungiocoliere fantasista. un mago comico Piergiorgio Vimercati, gli artistiMichele Cafaggi e A Biblofestival tornano ODIO h. 15//Parco Villa comunale www.pianuradascoprire.it villa romana. sopra unaantica ex monastero edi cato del Convento diBariano, Un pomeriggio allascoperta IL h. 14,30//C www.orobietourism.com scoperta delle grotte. vi accompagneranno alla I ragazzi del gruppoOTER GROTTE DEL h. 14,30//G San Pellegrino Terme www.comune. lago.bg.it con SabbieMobili. a seguire Fluo Party Corsa acolori di5km, COLORRIAMO h. 14//C www.museodeitasso.com del dott. Marco . risultato del lavoro diricerca età spagnola (1556-1650)” nello Stato diMilano in Famiglia Tasso ele poste Presentazione del libro “La NELLO LE POSTE h. 11,30//Museodei Tasso C www.valseriana.eu del Santuario diColzate. tutti allascoperta della Val Serianaportano I Percorsi Culturali D IL //SantuarioSanPatrizioh. 10,25 C amerata C olzate I SANPATR UARIO SANTUARIO CONVENT IL VISITA GUID STAT SPETTACOLO entro diFilago BRODO! CULTURA CULTURA CULTURA onvento deiNeveri rotte delSogno SPORT O DIMILANO O D O ornello SOGNO IZIO RI EI NEVE ATA formatore Antonio Ferrara. con lo scrittore, illustratore e altri» èiltitolo dell'incontro «L’emozione diincontrare gli ANT h. 16,15 //Parco Villa comunale Verdello www.lagildadellearti.it scoperta della Chiesaromanica. Visita teatralizzata alla VISITA A SAN T h. 16//C Almenno SanBartolomeo www.valseriana.eu della piazzadiOgna. Con Promoserio allascoperta PA h. 16//Palazzo Moroni Villa D'O www.biblofestival.it fantasia! Seguiteci, viportiamo nel mondo dell’incredibile edella l’Houdini del circo perilsuo equilibrismo estremo. bile 007oaquelle sorprendenti diMisterDavid,de nito luci sispengono oassistere alle esibizionidiunimproba- in unmuseo del mare quando le portesichiudono ele incontrare autori eillustratori; perscoprire cosasuccede di trasformismo suitrampoli, partecipare alaboratori e manifestazione. Per assistere aspettacolari performance solo percitare alcuni dei tanti comuni che ospitano la gnano Gera D’Adda, , Cologno alSerioeLallio, Ci sispostapoia Paladina e, ancora, a Verdello, Bri- pomeriggio disicuro divertimento. bambini, mamme epapà–ma non solo –perunintero mo, perlaprimavolta, ospitailfestival seguito datanti Bergamo. Daquest’anno, infatti, anche lacittàdiBerga - del mese, sabato 1giugno, èallaBibliotecaTiraboschi di rico diallegria, comicitàe meraviglia. Laprimatappa Continua no al15giugno «Biblofestival» conilsuo ca- L O AZZ O NIO hiesa diSan Tomè NEL MONDO DELLA FANTASIANEL MONDODELLA ITINERARI BIBLOFESTIVAL PORTA TUTTI gna CULTURA CULTURA MORONI FERR O ARA info MÈ F INO www.biblofestival.it AL 15GIUGNO www.compagnialapulce.it dal punto divistamaschile. sull’esperienza della gravidanza Monologo divertente VITANUO h. 21//G Filago www.valseriana.eu all’Organo Mascioni1910op.291. Concerto diTuomas Pyrhönen ORGANO h. 21//C Albino www.biblofestival.it mischiandosi l’uno conl’altro? colori giocano anascondino Cosa succede quando i REG h. 17,30 //Parco Villa comunale Verdello INA COMAND SPETTACOLO SPETTACOLO hiesa SanG iardini comunali MASCIO VA MUSICA

iuliano NI A COLOR da diverse discipline. artisti provenienti Al Festival DanzaEstate TA h. 19//Monastero delC Bergamo www.festivalpianistico.it del Conservatorio. concerto dei giovani talenti Internazionale Pianistico, In occasione del Festival GIO h. 11//C www.teatroprova.com i partecipanti alcorso adulti. di «Emergenze»: sulpalco Continuano isaggi L h. 20,45 // Teatro SanG Bergamo www.festivaldanzaestate.it danza eyoga. dei Baul,che includono voce, elementi dibasedella pratica partecipanti ad alcuni degli Parvathy Baulintrodurrà i C h. 19//C Bergamo ortobotanicodibergamo.it in ambienti ostili». della sicurezza alimentare di «Ciboestremo. Laricerca Vittorio Rinaldi che parlerà Incontro conl'antropologo C h. 18//Sala Viscontea Bergamo www.festivaldanzaestate.it ISISTR ANTI D IBO D R D VANI TAL ESTR ESID ineteatro SPETTACOLO SPETTACOLO hiostro delC WO ATA 'AMORE MERCOLED CULTURA MUSICA ENC EMO RKSHOP MAR ENTI LU Y 2019 NED armine TED iorgio armine Ì 4 Ì 3 Ì 5 SI RINGRAZIA CON IL PATROCINIO DELLA

17 maggio 15 giugno 2019 XVIII EDIZIONE Tutte le iniziative sono gratuite

INFORMAZIONI NELLE RISPETTIVE BIBLIOTECHE E SUI SITI WEB Sistema Bibliotecario di Dalmine: tel. 035 6224895 Sistema Bibliotecario di : tel. 035 4377336 www.biblofestival.it www.rbbg.it DIREZIONE ARTISTICA SIMONETTA ROVELLI, RAFFAELLA BASEZZI - RESPONSABILE DEL PROGETTO SIMONETTA ROVELLI - CON LA COLLABORAZIONE DI GIANCARLO MIGLIORATI ILLUSTRAZIONI MARGIT KRÖSS I PROGETTO GRAFICO COOP. LA SOLIDARIETÀ / WWW.LASOLIDARIETA.ORG I UFFICIO STAMPA ERICA DEBELLI /[email protected] I WEB DESIGNER MARCELLA TOSCANI/ WWW.MTDESIGN.IT Con l’adesione e il contributo dei Comuni di:

COMUNE DI COMUNE DI CITTA’ DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI CITTA’ DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI COMUNE DI AZZANO BERGAMO BRIGNANO CANONICA CISANO COLOGNO DALMINE MOZZO PALADINA URGNANO VERDELLO S.PAOLO GERA D’ADDA D’ADDA BERGAMASCO AL SERIO In collaborazione e con il contributo di:

Cooperava Sociale a r. l. Onlus Si ringraziano le aziende che sponsorizzano Biblofestival

BG AVV Biblofestival 2019.indd 1 17/04/19 07:37 38 AGENDA // GIUGNO ortobotanicodibergamo.it di MarinaClauser. Science Caféincompagnia SO G h. 17// Valle dellaBiodiversità Bergamo www.latorredelsole.it fenomeni gravitazionali». estrema: buchi neri ealtri scienti ca: «Matematica Serata didivulgazione MATEMATIC h. 21//L Brembate diSopra ortobotanicodibergamo.it del ciclo «Paesaggi dipinti». con l'ultimaconferenza Appuntamento PAESAGGI D h. 17,30 // PiazzaL Audit. Bergamo www.festivalpianistico.it a Mozzo. Internazionale sbarca Il Festival Pianistico GLORIA C h. 21//C Mozzo IARDINAGGIO STENIBILE a Torre delSole ineteatro CULTURA CULTURA CULTURA AMPANER MUSICA A ESTR IPINTI VENERDÌ 7 GIO 9 GIUGNO VED EMA ibertà Ì 6 Uno spettacolo d’azione, TO h. 21,30//Parco scuolaprimaria C www.compagnialapulce.it della scuola media. e Miriam,duealunni con lastoria diRaffaele Al vialarassegna «Ponteatro» F h. 21,15 //C Ponte SanPietro www.perantichecontrade.it di Giovanni Boccaccio e musica ispirato alcapolavoro Spettacolo dinarrazione DEL DEC IL h. 21//Palazzo Furietti C Presezzo www.isolabergamasca.org storiche, concerti esapori. settimana tra rievocazione millennio. Alviauna ne e unastoria lunga un Mapello celebra saporilocali LU h. 21//C Mapello ortobotanicodibergamo.it con Lorenza Zambon. le apielacittà»,unincontro All'interno di«Noi,le piante, SEMI D h. 18,30// Valle dellaBiodiversità Bergamo

UORI CLASSE anonica d'Adda P SECRET N BOCCA GO IL AMERON SPETTACOLO SPETTACOLO SPETTACOLO entro storico I FUT FOLCLO CULTURA ortile StallL ortile VIALE CCIO URO rinfrescante diSolforino. miele, insaccati e zuppe, ravioli e polenta, per terminare con il gelato e l’Elisir mozza ato sulSebino ele specialitàdelle aziende agricole locali: formaggi e tappa. Partenza earrivo all’oratorio diRiva diSolto. Elungo ilpercorso paesaggi panorami, maanche della buona cucina locale che incontreranno tappadopo zione in cui i partecipanti non solo godranno di una camminata tra meravigliosi edizione della camminataguidatadallamascottelocale Solforino, unamanifesta gastronomica organizzata da Proloco La Collina. Domenica 9 giugno la13esima programma di «Profumi di Collina, a spasso con Solforino», la camminata eno e ifamosi Raviolide Solt.Nonsitratta del menu diunacenagala, madel Tisane akmzero, miele, salumilocali, zuppedaleccarsi ibaf ,formaggi, polenta RE onc arrara CAMMINATA ENOGASTRONOMICA CON VISTA SULLAGO D’ISEO h. 16// Valle dellaBiodiversità Bergamo ortobotanicodibergamo.it con MarinaClauser. le apielacittà»,unincontro di eventi «Noi,le piante, All'interno della tre giorni DI PROSSIMITÀ EBOTANICI ORTI URBANI, h. 11// Valle dellaBiodiversità Bergamo www.comune.bergamo.it di Bergamo. nel Cimitero Monumentale dei sepolcri d'artista Visita guidataallascoperta C IL h. 10//C Bergamo www.biblofestival.it della quotidianità! ostaggi dasalvare dallanoia folle velocità eilpubblicoin scenario dainseguimento a del nemico, lastrada inuno palco nel quartiergenerale Davide Fontana, trasforma il comico dove ilprotagonista, energetico edestremamente ortobotanicodibergamo.it con volontari eapicoltori. api elacittà»,unincontro di eventi «Noi,le piante, le All'interno della tre giorni DE L A C LLE API ED D IMITERO ITT VISITA GUID info imitero Monumentale À CULTURA CULTURA www.prolocolacollina.it SABAT EI FIORI I BERGAMO ATA O 8 museodellestorie.bergamo.it scatti piùimportanti. Modonesi qualisono isuoi 10 chiestio alfotografo Alfonso Il Museo delle Storia ha ALFO h. 17,30 //C Bergamo www.prolocobergamo.it bianca dello sport. decima edizione lanotte Torna aBergamo perla NO h. 20//C Bergamo Escursioni, spettacoli, OROBIE BIKEFEST 2019 h. 8//C www.festivaldanzaestate.it che unatradizione musicale. una settareligiosa sincretica Bengala che costituiscono sia i Baul,misticimenestrelli del Festival DanzaEstatepresenta OL h. 21,30//C Bergamo www.teatroprova.com 18/25 anni. palco ipartecipanti alcorso anno di«Emergenze»: sul Continuano isaggi di ne UCCE h. 20,45 // Teatro SanG Bergamo TR TTE BIANC E IL NSO LLI entro paese SPETTACOLO SPETTACOLO entro città CULTURA TEMP onvento S.Francesco MODONESI hiostro delC SPORT SPORT A DE O LLO iorgio armine SP OR - - CMY CY MY CM K Y M C T PAGINA BGAVVENIMENTI.pdf117/04/1918:17 PAGINA BG AVVENIMENTI.pdf 1 17/04/19 18:17

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K 40 AGENDA // GIUGNO D apparire unfuoco magico! ma anche barche intere, far forza dimuovere macchine, quattro elementi. Hanno la A Biblofestival sigiocaconi AR h. 15//Parco biblioteca comunale Mozzo comune.sanpellegrinoterme.bg.it della natura edella creatività. Rassegna dedicata agli amanti F h. 10//C San Pellegrino Terme e possibilitàdiprovare le bici. esibizioni, stand espositivi e risateacrepapelle», Con «Gialli,avventura INCONTRO h. 17//Parco biblioteca comunale Mozzo www.lagildadellearti.it una visitateatralizzata. di Leonardo attraverso alla scopertadel Traghetto La Gilda delle Artiportatutti IL h. 16// Traghetto diL Villa d'Adda www.biblofestival.it per persone piccole. con strumenti piccoli per eseguire canzonipiccole escono dallaloro tana Le Talpe conle Scarpe L h. 16//Parco biblioteca comunale Mozzo www.valseriana.eu delle nostre Orobie. di unangolo meraviglioso Percorso allascoperta MO L h. 15,30//C G www.biblofestival.it AL ’ANTICO BORGO LOR E TA E romo I LEO T

G ESSANDRO OrobieBIKEFest .TE.FU NTAND O RAG EKA L SPETTACOLO SPETTACOLO PE CONL NARDO entro paese HETT CULTURA CULTURA CULTURA .A hiesa parrocchiale FIERE CON L C. I BOARIO O ATTI E SCAR

eonardo 'A UT ORE PE www.biblofestival.it realizzare unmonotipo. disegnare, stampare e di Margit Kröss percolorare, A Biblofestival unlaboratorio STAMPA, IL TR h. 20//Palazzo Visconti Brignano G visitlakeiseo.info/ondemusicali di Jongrey Kwag. Celeste DiMeo eilpianoforte sul Lago d’Iseo» ilviolino di Per ilfestival «Onde Musicali DUO VI h. 17,30 // Accademia Tadini L www.biblofestival.it sui trampoli «Pindarico». di trasformismo eillusionismo A seguire lo spettacolo l’llustratore Alessandro Gatti. Biblofestival portaaMozzo overe 30 cucine internazionali. tra le bellezze architettoniche diSanPellegrino eben serata nella capitale del libertydella Val Brembana, Un’occasione danon perdere, quindi, perpassare una in un’atmosfera estiva emusicale festosa eallegra. anche un'ampia selezione di birre artigianali, il tutto brace equellaaffumicata! Oltre alcibo,dolce esalato, gli arancini siciliani e i dolci olandesi, le carne alla di palato. In strada potrete provare il gyros greco, no viale Papa Giovanni XXIIIsoddisfando tutti itipi ca sera saporieprofumi ditutto il mondo invaderan- Dalle 10,30del venerdì allamezzanotte della domeni- Terme ospitailtour 2019diHop Hop Street Food. Dal 21 al 23 giugno il lungo Brembo di San Pellegrino momento migliore percenare all’aperto! Fine giugno, giornatelunghe e serate fresche. Èil A U N D OLINO PIANOFORTE WO MUSICA IPINT MONO RKSHOP era d'Adda È TEMPO DISTREET FOOD DAL 21 AL 23GIUGNO O info LUNGO IL BREMBO LUNGO ILBREMBO UNA EUNA TIP www.valbrembana.eu O laboratorioteatroffìcina.it «Segnali -Experimenta». Ultima dataperlarassegna MY PLACE h. 21,30// Auditorium comunale U www.cinemaclusone.it Replica sabato alle 18. gruppo musicale internazionale. Weekend incompagnia del G h. 21// Teatro Tomasini C gruppocolleonimartinengo.it alla tavola del Colleoni. Cena medievale DEL A C convento C h. 20//Ex ENROSSO lusone rgnano ENA CONIC COLLEO SPETTACOLO SPETTACOLO FOLCLO NI APITANI RE larisse www.biblofestival.it panettieri convelleità circensi. Al Biblofestival dueeccentrici PANETTIERI CLO h. 21,30//Palazzo Visconti Brignano G ortobotanicodibergamo.it di Civai eSerughetti. a duevoci incompagnia una passeggiataculturale le apielacittà», di eventi «Noi,le piante, All'interno della tre giorni PASSEGGIATA h. 17// Valle dellaBiodiversità Bergamo ortobotanicodibergamo.it e della loro provenienza. parlare dei cibiche mangiamo Con Francesca Gambirasi per IN U h. 17//O Bergamo www.uniacque.bg.it Unicque Calcio a5Special! Prima edizione del Trofeo T h. 15//L Bergamo museodellestorie.bergamo.it al grande pubblico. per spiegare le opere della Fotogra a Sestini La classe3aalMuseo L h. 10//C Bergamo www.comune.bergamo.it Monumentale diBergamo. dell'architettura nel Cimitero Visita guidataallascoperta VISITA C AL h. 10//C Bergamo TE L O U ROFEO A MO WN SPAVENTATI A SPIEG N PIATT ST azzaretto rto BotanicodiBergamorto SPETTACOLO onvento SanFrancesco imitero monumentale R CULTURA CULTURA CULTURA DOMENIC NIA A? A? SPORT FOOD IMITERO era d'Adda O HIAMO IL CQUE CUL MON T NO UR A 9 DO ALE ALE I! 25 ANNI AGENDA // GIUGNO 42 dellecooperativesociali www.pianuradascoprire.it del paese cremasco. bellezze naturali eartistiche guidate allascoperte delle Per tuttalagiornata visite R h. 9//C R in cartone. divertentissima gara dicanoe Sul ume Adda ritorna la SO h. 8,30//Fiume Adda Imbersago lecinqueterredellavalgandino.it presso laBaitaMonte. Val Gandino: pranzo inquota Alla scopertadei monti della D SAPORI h. 8,30//Baita Monte Alto G www.pianuradascoprire.it e 21km. da Vinci. Percorsi di7,12,16 dove soggiornò Leonardo che toccherà idiversi luoghi Manifestazione ludico motoria C h. 7//C C happening. semplicemente ainostri occhi. della barricata,lanasconde si trova dall’altra parte alto dacancellare ciòche Nessun muro èabbastanza HAPPENING h. 19//L Bergamo ortobotanicodibergamo.it un amore impossibile». Pseudoamore. Uomo enatura, lo spettacolo «Professor e lacittà»,discena di «Noi,le piante, le api All'interno latre giorni E PSEUDOAMOR P h. 18// Valle dellaBiodiversità Bergamo AMMINATA D ROFESSOR anonica d'Adda IVOL andino ivolta d’Adda SOAPKAYAKRACE AP KAYAK RACE TA TA ampo calcetto entro paese azzaretto diBergamo SPETTACOLO FOLCLO ITINERARI D CULTURA CULTURA I MO A SCOPRIRE FOOD

NTA EI 7P RE G NA O NTI DE GROTTE h. 14,30//G www.orobietourism.com Sogno diSanPellegrino Terme. scoperta delle Grotte del vi accompagneranno alla I ragazzi del gruppoOTER DEL L h. 14,30//G San Pellegrino Terme www.prolocolacollina.it tappa. incontreranno tappadopo buona cucina locale che ma anche all’insegna della tra meravigliosi panorami, Camminata enogastronomica P h. 9,30 //L R www.terredelvescovado.it web (Alanienon bisognosi). Scanzorosciate edei Girinidel di ONLUS MoyaMoya a favore dell'Associazione Speciale camminataa6zampe C Barh. 9//New Scanzorosciate al museo, all’uf ciotecnico Miniere diGorno convisita Pomeriggio allascoperta della L CONOSCERE h. 15//Museominerario diG G www.biblofestival.it equilibrista eacrobata. di strada edicirco, giocoliere, Raparoli, artistaditeatro Al Biblofestival arriva Marco CI h. 15//Fondazione D D www.grottedellemeraviglie.com Meraviglie diZogno. nelle suggestive Grotte delle Una visitaesclusiva immersi E GROTTE E MINIER AMMINATA A 6ZAMPE ROFU orno iva diSolto almine RCOLAMENT LLE MER SOGNO VISITA GUID VISITA GUID MI D SPETTACOLO a C ITINERARI rotte delleMeraviglie rotte delSogno SPORT E D FOOD ollina I COLLINA AVI I O GLIE almine ATA ATA orno www.gamec.it del GAMeC TIME! tornano inmuseo ilaboratori sarà di nuovo estate: Dal 10giugno al 2 agosto G h. 10//G Bergamo www.biblofestival.it Anna Laura Cantone. incontro conl'illustratrice A Biblofestival unimperdibile CON L INCONTRO h. 16,15 //Fondazione D D cultura.comune.treviglio.bg.it la storia della città. interattive che raccontano successione diesperienze la Torre Civica,una di settepianilungo Emozionante salita ST MUSEO h. 16//MuseoStorico Verticale Treviglio www.isolabergamasca.org complesso romanico. visita guidataallo splendido basilica diSanta Giuliaperuna Promoisola invitatuttialla A VISITA GUID h. 15,30//Basilica diSantaG ecomuseominieredigorno.it di minerali. chimico eall’esposizione minerario, allaboratorio www.biblofestival.it promosso daBiblofestival. Scopritelo conlo spettacolo al museo del mare? Ma cosasuccede AVVENTURE SU SPATA h. 21,30//Parcobaleno Azzano SanPaolo LICA BASILICA LLA AMeC almine ORICO VE 'ILLU CIU SPETTACOLO TIME! AMeC FAMIGLIA CULTURA CULTURA CULTURA NFETE!

ST RTICALE ATA ATA LU R AT I MARI NED RICE RICE almine Ì 10 iulia nista Tino Tracanna. in alcuni brani ilsassofo- sandro Paternesi. Ospite relli edel batteristaAles- del bassistaLuca Bulga- Julian Oliver Mazzariello, dell’apporto del pianista Mitchell, avvalendosi grande cantautrice Joni ta, renderà omaggio alla seconda partedella sera- nico Huw Warren. Nella gon, eilpianistabritan- fondatore dei miticiOre- della chitarra acustica e Ralph Towner, virtuoso il chitarristaamericano quali avrà alsuo anco doppio set, nel primo dei sarà protagonista diun 18, MariaPiaDeVito senso melodico. Martedì gia ritmicaediprofondo mix di travolgente ener- Bergamo sull’onda diun Spiegel che arriveranno a terista tedesco Jurgen Rodriguez Calvo eilbat- il bassistacubano Omar svedese MartinTingvall, Trio, ovvero ilpianista li, siesibirà ilTingvall act diErmanno Nova - nedì 17, dopo l’opening Maria PiaDeVito. Lu- del Festival, lavocalist nuovo Direttore Artistico presentare allacittàil te al piano jazz trio e a dedicate rispettivamen- Lazzaretto (ore 21,30), giugno condueserate al Bergamo Jazztorna in SUMMER EDITION www.teatrodonizetti.it JAZZ FESTIVAL PER BERGAMO PER BERGAMO 17 E 18GIUGNO

info

© Paolo Soriani Piace a 2019 persone oxo_italia Parti senza pensieri ! Goditi le vacanze con il comfort e la praticità delle lenti a contatto giornaliere . Piace a 2019 persone Per te che già indossi le mensili, acquistando le tue lenti OXOlens, oxo_italia Parti senza pensieri ! Goditi leIN vacanze OMAGGIO* un pack di LAC giornaliere (anche per astigmatici) con il comfort e la praticità delle lenti a contattoOXOlens giornaliere SMART .1 DAY. Per te che già indossi le mensili, acquistando le tue lenti OXOlens, IN OMAGGIO* un pack di LAC giornaliere#OXOItalia (anche per #OXOlens1dayastigmatici) #OXOlac OXOlens SMART 1 DAY. *Pack da 5 lenti OXOlens SMART 1 DAY o OXOlens SMART 1 DAY Toric. #OXOItalia #OXOlens1day #OXOlac Regolamento della promozione disponibile nel centro ottico aderente.

*Pack da 5 lenti OXOlens SMART 1 DAY o OXOlens SMART 1 DAY Toric. Regolamento della promozione disponibile nel centro ottico aderente. FOTO OTTICA CARMINATI OTTICA BRUZZESE ALESSANDRO OTTICA CERONI OTTICA ZAMBETTI ALMENNO S. SALVATORE (BG) BERGAMO (BG) (BG) (BG) GIOIELLERIA OTTICA MORIGGI FOTO OTTICA CARMINATI OTTICA RAVASIO CENTRO DELLA VISTA BARIANO (BG) CALUSCO D'ADDA (BG) OSIO SOTTO (BG) TREVIGLIO (BG) FOTO CINE OTTICA SKANDIA OTTICA ZAMBETTI IVAN'S GIOIELLERIA OTTICA OTTICA CERONI BERGAMO (BG) (BG) ROMANO DI LOMBARDIA (BG) ZOGNO (BG) NORIS OTTICA LINEA OTTICA ROTTIGNI OTTICA STEZZANO BERGAMO (BG) GANDINO (BG) STEZZANO (BG) OTTICA E CATTOZZO OTTICA BRUZZESE ALESSANDRO OTTICA FABIO BERTULETTI BERGAMO (BG) MONTELLO (BG) TERNO D'ISOLA (BG)

BUON COMPLEANNO OXO: OCCHIO AGLI eVENTI! Quest’anno OXO Bergamo compie 20 anni.

Preparati a far festa con eventi, concorsi e tanti premi per i clienti e gli amici di OXO. Auguri Oxo! Continua a seguirci! www.oxobergamo.com 44 AGENDA // GIUGNO www.festivaldanzaestate.it sull’unicità dell’essere umano. Cenere, unapersonale ricerca A seguire l’assolo diLuna di unaltrove marginale. che vuole farsi racconto non gradevole enon gradito, creatura, unviaggio sulcorpo In scenaBOB,unmostro, una BO h. 21,30//C Bergamo museodellestorie.bergamo.it di MartaBoneschi. prosegue conilnuovo libro «La Casadella Storia» Il ciclo diincontri DEL IL h. 17,30 //Convento SanFrancesco Bergamo www.teatrodesidera.it Cristofori. compagnia diDaniela al deSidera Festival in Giacomo Poretti torna L h. 21,30//Sagrato parrocchiale U GAR D ITIGAR rgnano COMU B +KORORO PUDORE SPETTACOLO SPETTACOLO NE SENSO CULTURA hiostro delC ANZANDO 8 E 9 GIUGNO 8 E9GIUGNO MAR GIO VED TED armine Ì 13 Ì 11 www.biblofestival.it Biblofestival. su trampoli inoccasione di di trasformismo eillusionismo Un sorprendente spettacolo L ALTO h. 21,30//PiazzaL U www.teatrodesidera.it da deSidera Festival. Milani raccontata La storia didon Lorenzo e lasuafamiglia. In lotta conlascuola sorridente epure bello. Un ragazzo ricco, C h. 21//C Almè comune.forestosparso.bg.it in buona compagnia. un ne settimana birra: aForesto Sparso Musica, cucina tipicaebuona FESTIVAL h. 19// Area feste comune.sanpellegrinoterme.bg.it e ibrattini della tradizione. della Fondazione Ravasio ai bambiniincompagnia Un pomeriggio dedicato D SPETTACOLO h. 16//PiazzaMarconi San Pellegrino Terme AMMELLI A BAR I BURATTINI rgnano SPETTACOLO SPETTACOLO SPETTACOLO IVELLO hiesa vecchia appuntamenti perun’edizione di«Floreka» davvero danon perdere! Ferrandi (perprenotare [email protected]). Questietantissimi altri consulenze ayurvediche euncuriosocorso dicomposizione oreale conConsuelo cura di Dolomite Bio. Nel ne settimana anche laboratori gratuiti di ikebana, come benessere» conCristinaMostosi e«Distillazione dipiante of cinali» a alle 15,30).Per gliadulti, domenica alle 17«Ilgiardino come risorsa, ilgiardino workshop per ragazzi 6-10 anni«Il tempo e il suo rispetto» (sabato e domenica dal laboratorio 3-6anni«Piccoli oricrescono» (sabato edomenica alle 11,30)al 18,30). Manon solo! Tantissimi anche gliincontri eilaboratori pertuttele età, e produzioni creative (orari: sabato dalle 10alle 22edomenica dalle 9,30alle merà quindi inun giardino acielo aperto con la mostra mercato di giardinaggio Durante tutto il weekend il lungo Brembo di via Papa Giovanni XXIII si trasfor stazione che mette alcentro dell’attenzione colori eprofumi di oriepiante. Il ne settimanadell’8 e9giugno SanPellegrino ospita«Floreka», lamanife BEER SAGRE

ibertà BIANA E FUCOSÌ CHESANPELLEGRINO Caterina Francolini. della naturalista di Astino incompagnia un pomeriggio nella Valle «Famiglie all'Orto Botanico», Per ilciclo diincontri F h. 17// Valle dellaBiodiversità Bergamo www.compagnialapulce.it comico «Ponteatro». per larassegna diteatro in scenaaPonte SanPietro d'improvvisazione teatrale Un imperdibile spettacolo A TR h. 21,15 //C Ponte SanPietro www.biblofestival.it tra colori efantasia. e simpaticissimo Piripù, per creare ilproprio personale Laboratorio inlingua Piripù DEL A h. 20//Parco Villa Tasca Brembate www.ortobotanicodibergamo.it DIVENTÒ UNGIARDINO OGLIE AL LL'IMPROVVISO SCOPER LLA E VITE info MON SPETTACOLO WO www.floreka.wixsite.it FAMIGLIA ortile StallL ortile DO PIR SOLE VENERDÌ 14 RKSHOP SABAT TA TA IPÙ onc O 15 www.gaetanodonizetti.org città. della le strade, ichiostriele piazze immagini ecolori animeranno gratuiti: musica, parole, compositore con100eventi Bergamo festeggiailsuo DONIZETTI NIG h. 18,30//C Bergamo visitlakeiseo.info/ondemusicali Melodiosa epianoforte. Laminae Cantus Duo, sul Lago d’Iseo» sulpalco Per ilfestival «Onde Musicali VIAGGIO h. 17,30 // Accademia Tadini L www.lagildadellearti.it de LaGilda delle Arti. con lavisitateatralizzata di Sant'Egidio aFontanella Alla scopertadell'Abbazia A VISITA GUID h. 16// Abbazia diSant'Egidio Sotto ilMonte www.oppidumparre.it sito archeologico diParre. Weekend diapertura peril A DEL APERT h. 15// Area archeologica Parre overe LL'ABBAZIA RCHEOLOGI PA VISITA GUID UR SPETTACOLO RCO INITAL CULTURA MUSICA A entro città

ATA ATA CO HT IA ATA - - s&CAFT .„R ˆ.‰ RS . E E ƒ E ‚ G R .€ I N d Š

E 

I

I

. X

MOSTRA MERCATO DI GIARDINAGGIO & PRODUZIONI CREATIVE 8-9 • ŒIUGO • a EGRINO EM - VIALE PAPA GIOVANNI XXIII - 2019 SABATO 10.00-22.00 DOMENICA 9.30-18.30 AGENDA // GIUGNO 46 h. 18//C e 8ore dimusica dalvivo. per untotale di185musicisti musica: 43band su6 palchi, Al via15giornidifestadella FESTA DE h. 21//C R eccezionale. prosegue conuntrio «In viaggio... conlamusica» Al Ristorante Stockholm AL h. 20,45 //R C www.prolocoparre.com del folklore lombardo». «Storia, costumi,balliecanti folcloristico Costom de Par, anniversario del gruppo In occasione del decimo F h. 20,30 //Sala dellacomunità Parre www.biblofestival.it A seguire «Aliceènei guai». disegni diBiblofestival. con Margit Kröss, l'autricedei A Biblofestival unlaboratorio O h. 20//Parco deiG L www.biblofestival.it spettacolo «Balloon». Rigamonti. Aseguire, lo Laura Cantone conAlice ispirato aidisegnidiAnna Al Biblofestival unlaboratorio TR h. 20//Parco dellaR C www.parcooglionord.it pubblico. attori elezione apertaal fatta dainterventi degli allievi teatrale conunaperformance Conclusione del laboratorio U U OLK allio astelli C ologno alSerio MAGGIO omano diL NA SER N T N FDMRomano Associazioneculturalemusicarte TER ORMA L ASF R LOR AMO NAT SPETTACOLO entro paese asa Parco O WO FOLCLO A D E LO A LLA MU LLA MUSICA MUSICA istorante Stockholm alepio RIO CORSI NT L RKSHOP ’ESTATE VENT ombardia O MBA E FORME elsi glio Nord occa RE CA SICA RDO O Laboratorio teatrale espressivo- C h. 17// Valle dellaBiodiversità Bergamo museodellestorie.bergamo.it di scoprire tracce distoria. mentre ibambinicercheranno ‘scaletta del condannato’, andranno allascopertadella origine medioevale. Gliadulti presenta dueluoghi di «Un museo almese» SAN FR h. 16//C Bergamo IBO in còla,capù,arrosticini ealtripiattidella tradizione. dalle 12e dalle 19 sipotranno gustare Scarpinòcc, gnòch Parre eallacasadella Pierina.Sabato dalle 19edomenica paese convisiteguidateaimonumenti ealle chiese di Sarà anche l’occasione per conoscere la storia e l’arte del maschi. Cisarà anche una mostra dilupicecoslovacchi. I GioppinidiBergamo elaFederazione campanari berga- volta, La Compagnia del Re Gnocco, il gruppo folcloristico Domenica special guest: il gruppo storico Saronno una sabato Donne dell’era, Danilo Colombo eLoriArmellini. burattini perbambinidai5 ai10anni.Inoltre lamusica: burattini Baccanelli, conunlaboratorio dicostruzione di sabato spettacolo diburattini acura della compagnia I e Costom dè Par, concerti evisiteguidate. Novità 2019: rozza, spettacoli folcloristici acura dei gruppoLampiusa hobbisti, artigianieprodotti tipici,giriinpony eincar- 16 edomenica dalle 10scultori del legno, mercatini di degli antichi mestieri edei saporiseriani.Sabato dalle ristici, con«Saporietradizioni» siandrà allascoperta tico splendore: tra le suevieeisuoi cortilipiùcaratte - Sabato 29edomenica 30giugno Parre torna alsuo an - R L PER onvento SanFrancesco ANC WORKSHOP DOMENIC CULTURA ’ANIMA ESCO- «SAPORI E TRADIZIONI» PARRE CELEBRA A: ROCCA: 29 E30GIUGNO A 16 info 331.7740890 Sul piazzale della scuola RA h. 8,30//Piazzalescuolamaterna G www.ortobotanicodibergamo.it Biodiversità. Furioso nella Valle della l’atmosfera dell’Orlando Matteo Zenatti, perricreare e canto, tra Chiara Magri e Narrazione edialogo tra arpa IL h. 21// Valle dellaBiodiversità Bergamo www.ortobotanicodibergamo.it della nostra vitainteriore. dei nutrimenti sensoriale allascoperta E IL andino MIRTO DUNO SENNO SPETTACOLO FOLCLO PAND

, AST , SULLA LU SULLA FO OLFO A 4X4 RE NA di Vespe. edizione del raduno nazionale Lungo ilLago d'Iseo lasesta TR IN VESPA h. 8,30//L lecinqueterredellavalgandino.it del raduno diPanda 4x4. la partenza materna diGandino www.parcooglionord.it ecologica perbambini. animazione/spettacolo con unadivertente ospite nel Parco OglioNord nel pomeriggio Dittagioco aba Per ilfestival «Odissea2019», VAN DER DEL L h. 15//L R www.emozioniorobie.it delle Meraviglie. Belotti diZogno ealle Grotte scoperta della CasaMuseo Villa Una visitaguidataalla A E VISITA C ALLA h. 13,45 //C Zogno www.turismovalbondione.it della solidarietà. la giornata, era In centro paese, pertutta delle Cascatedel Serio! Prima apertura 2019 DE L h. 11//C Valbondione www.valseriana.eu e medicinali aVilladiSerio. erbe, oriefrutticommestibili naturalistico perriconoscere Visita guidataatema NATURNELLA PASSEGGIANDO h. 9,15 //Piazzaledelmercato Villa diSerio 348.9923496 E AVVENTURE E C udiano A LA LLA SOLIDAR LLA LLE GROTTE PROFESSOR AS VISITA GUID VISITA GUID ascata delSerio aghetto deiPescatori C GO EMO FOLCLO ATE ATE ungolago G FAMIGLIA BRU ITINERARI asa BelottieG MBRU A ASA MU NTI

IET

RE aribaldi ATA ATA À M rotte SEO PAR_sapetrad_BG AVVENIMENTI_019.indd 1 www.prolocoparre.com dimostrazioni diantichimestieri,mercatinihobbistieprodottitipici,degustazioni, spettacoli folcloristici,concertievisiteguidate. Alla scopertadegliantichimestieriedeiSaporiSerianineicortilipiù caratteristici delborgodiParreSopra,perfareunsaltonelpassatoe Novità diquestaedizione:spettacoloburattiniacuradellacompagnia“IBURATTINI Info T. 331.7740890 Dimostrazioni di antichi mestieri, mercatini di hobbisti e di prodotti tipici, degustazioni, Dimostrazioni diantichimestieri,mercatinihobbistieprodottitipici,degustazioni, Dalle 12.00edalle19.00cenaneicortiliabasediScarpinòcc,gnòchincòla,capù, BACCANELLI” elaboratoriodicostruzioneburattiniperbambinidai5ai10anni. Al terminedellaboratorioibambinipotrannoportarsiacasaburattinirealizzati. bergamaschi, Saronnounavolta,Compagniadelregnocco, DaniloColombo, Dalle 19.00cenaneicortiliabasediScarpinòcc,gnòchincòla, capù, Special guest:Donnedell’era,DaniloColomboeLori Armellini. Lori Armellini eilgruppofolcloristicoIGioppinidiBergamo. curiosare tragliangolipoconotidelpaese. DOMENICA 30GIUGNODALLE10.00 SABATO 29GIUGNODALLE16.00 spettacoli folcloristici,concertievisiteguidate. arrosticini ealtripiattidellatradizione. arrosticini ealtripiattidellatradizione. arrosticini ealtripiattidellatradizione. Special guest: Federazione campanari Special guest:Federazionecampanari dal 1967 22/05/19 11:29 Alla scoperta degli antichi mestieri e dei Sapori Seriani nei cortili più caratteristici del borgo di Parre Sopra, per fare un salto nel passato e curiosare tra gli angoli poco noti del paese. SABATO 29 GIUGNO DALLE 16.00 Dimostrazioni di antichi mestieri, mercatini di hobbisti e di prodotti tipici, degustazioni, spettacoli folcloristici, concerti e visite guidate. Novità di questa edizione: spettacolo di burattini a cura della compagnia“I BURATTINI BACCANELLI” e laboratorio di costruzione di burattini per bambini dai 5 ai 10 anni. Al termine del laboratorio i bambini potranno portarsi a casa i burattini realizzati. Special guest: Donne dell’era, Danilo Colombo e Lori Armellini. Dalle 19.00 cena nei cortili a base di Scarpinòcc, gnòch in còla, capù, arrosticini e altri piatti della tradizione. DOMENICA 30 GIUGNO DALLE 10.00 dimostrazioni di antichi mestieri, mercatini di hobbisti e di prodotti tipici, degustazioni, spettacoli folcloristici, concerti e visite guidate. Special guest: Federazione campanari bergamaschi, Saronno una volta, Compagnia del re gnocco, Danilo Colombo, Lori Armellini e il gruppo folcloristico I Gioppini di Bergamo. Dalle 12.00 e dalle 19.00 cena nei cortili a base di Scarpinòcc, gnòch in còla, capù, arrosticini e altri piatti della tradizione.

Info T. 331.7740890 www.prolocoparre.com dal 1967

PAR_sapetrad_BG AVVENIMENTI_019.indd 1 22/05/19 11:29 48 AGENDA // GIUGNO h. 17,30 //Palazzo R Sarnico www.teatrodonizetti.it futura direttrice artistica. Bergamo JazzFestival, ospitela Per laSummer Editiondel MAR h. 21,30//L Bergamo www.teatrodonizetti.it Edition del Bergamo Jazz. della primaserata della Summer Il Tingvall Trio protagonista TING h. 21,30//L Bergamo www.prolocoparre.com gong, tanpura eauto bansuri. delle campane tibetane edei avvolgenti vibrazioni sonore Concerto etnicoconle S h. 21//C Parre lecinqueterredellavalgandino.it campanari. visite guidateelamusica dei pellegrini del Santuario, il tipicodolce riservato ai distribuzione della ‘chesciöla’, SS. Trinità tra Sante Messe, Fine settimanadifestaalla LA h. 18//SantuarioSS. Trinità C visitlakeiseo.info/ondemusicali violoncello e sarmonica. e Ferrarini,violino, il Trio Carretta, Buti sul Lago d’Iseo» sulpalco Per ilfestival «Onde Musicali P CHE CLASSI & FR UONI D ROFANAZIO asnigo CC EC IA PIAD VA IENDS hiesetta SS. Trinità LL T A NEPAL FOLCLO HESC azzaretto azzaretto MUSICA MUSICA MUSICA MUSICA MAR RIO E VIT LU NI HIOL occhetta NED TED RE O A Ì 18 Ì 17 è un’emozionante Il Museo Storico Verticale MU h. 21//MuseoStorico Verticale Treviglio www.arsarmonica.eu estetica edetica. universale allabellezza dalla suavalenza dei segreti della musica, alla scoperta in unviaggio speciale, Damiana Natali Il direttore d'orchestra MU BELLA h. 21// Teatro SalaG Bergamo Cristiana Morganti «Moving withPina»(6luglio). della storica interprete del Tanztheater diWuppertal eventi, chiude ilFestival conl’attesissimo spettacolo Bausch, la Rivoluzione della Danza», che, dopo vari E aproposito disezioni,riparte«Focus Pina:Pina up Garden» degli amatissimiTPO, il25aSeriate. della compagnia Maldimar il22aPonteranica e«Pop con benduespettacoli questo mese: «Immaginaria» Prosegue anche laSEZIONE KIDSdedicata aipiùpiccoli apprezzati. Odedra che presenta «Rising», uno dei suoi lavori più e coreografo britannico di origini asiatiche Aakash in programma il 26 alTeatro Sociale conildanzatore laboratori, incontri atemaespettacoli tra cuiquello contaminazioni nella danzatra oriente e occidente: e TTBTeatro Tascabile diBergamo dedicato alle is East?»ilnuovo progetto diFestival DanzaEstate suo cartellone. Tra ivari appuntamenti parte«East Festival DanzaEstateche agiugno entra nel vivo del Continua ilprogramma della 31esimaedizione del SEO CHIUDE ILFESTIVAL DANZA ESTATE ST MERCOLED CULTURA MUSICA ORI SIC IL FOCUS SUPINABAUSCH CO VE A!

info eppi FINO AL 6LUGLIO R

TICALE www.festivaldanzestate.it Ì 19 e dalmondo. di birre diqualitàdall'Italia una vasta degustazione e buon cibomasopratutto di divertimento quattro giornate Al Lazzaretto diBergamo BEER OROBIE h. 18//L Bergamo cultura.comune.treviglio.bg.it la storia della città. e interattive che raccontano di esperienzemultimediali una successione lungo laTorre Civica, salita disettepiani orobiebeerfestival FESTIVAL azzaretto FOOD GIO VED Ì 20 e birra artigianale. spettacoli divario tipo cucina, laboratori, giorni dimusica live, Torna incittàlaquattro MU GOST h. 21//SpazioPolaresco Bergamo Uno degli street food più HO h. 12//C San Pellegrino Terme www.prolocobergamo.it ma anche amatoriale. a livello professionale, meglio del panorama musicale che sappiaraccogliere il Concerto aingresso libero DE FESTA EUROPEA h. 22//Piazza Vecchia Bergamo al Parco della Malpensata. incontri, mostre earea market Tre giornidiworkshop, UAU h. 19//Parco Malpensata Bergamo www.balenofestival.it di arteedeventi culturali. edizione della rassegna in Malpensata perlaseconda Arte, musica ecultura BA h. 19//Parco dellaMalpensata Bergamo www.valbrembana.eu Città diSanPellegrino Terme. Concerto del CorpoMusicale IN PIAZZA CONCERTO h. 21//PiazzaSanFrancesco San Pellegrino Terme gostmusicfestival uauilfestival LLA MU LLA L P HO SIC ENO FESTIVAL FESTIVAL entro paese P STR FESTIVAL CULTURA MUSICA MUSICA MUSICA SICA CORSI FOOD VENERDÌ 21 EET FOOD 9 MAGGIO 6 LUGLIO 2019

CHIARA BERSANI MARIO COCCETTI SIRO GUGLIELMI COMPAGNIA ABBONDANZA BERTONI COLLETTIVO CINETICO MARCO D’AGOSTIN GIANLUCA PETRELLA/ DOMINIQUE LESDEMA PARVATHY BAUL MATTEO MARCHESI LUNA CENERE CIE ASPHODÈLE DANSES ENVOL/ CLAIRE FILMON MALDIMAR COMPAGNIA TPO AAKASH ODEDRA FRANCESCO SGRÒ URS STAUFFER CRISTIANA MORGANTI © foto Francesco Carbone | Barbara Boiocchi Carbone | Barbara Francesco © foto

PAgina BG avvenimenti_2019.indd 1 15/04/2019 17:46 50 AGENDA // GIUGNO COMMED della CittàdiBergamo. e del Fantastico per ilFestival del Fumetto Terza edizione IL h. 12//Borgo SantaC Bergamo www.compagnialapulce.it «Ponteatro». Prosegue cosìlarassegna un politicocorrotto. e daldott. Graiano d'Asti, un avido imprenditore, De Borghia, di mira daPantalon contadino, viene preso Friariello, unsemplice L h. 21,15 //C Ponte SanPietro concerto aingresso libero! della Musica, ilgrande All’interno della Festa RAG TR h. 21//PiazzaFiume R comune.sanpellegrinoterme.bg.it di birre artigianali e un'ampiaselezione dolce esalato, per tre giornidicibo, amati sbarca aSanPellegrino A RIDI omano diL FANTABORGO 2019 associazionebergomix FDMRomano E A E AZZI MORTIAZZI F LLE INO SPETTACOLO SA CULOSA CULTURA IA ortile StallL ortile MUSICA GRI AL 6LUGLIO SABAT ombardia aterina onc O 22

www.comune.bergamo.it di Bartolomeo Colleoni. con le avventure Rotondi, edella storia, di Andrea Pozza Trio eJim del jazz,conlamusica Una serata all'insegna CONCERTO h. 21//PiazzettaBergamo C Bergamo www.lovereeventi.it bellezza intuttele sueforme. per celebrare l’amore ela de IBorghi piùbellid'Italia a livello nazionale dal Club l'evento promosso Sulle sponde del Sebino L h. 19//Piazza13Martiri L www.ortobotanicodibergamo.it e laboratorio nale. dapprima guidataepoilibera; esplorazione dell’Orto Botanico “Sam eDave scavano unabuca”, Lettura del libro illustrato DEL ST h. 17//O Bergamo www.festivaldanzaestate.it Danza Estate. appuntamento alFestival è ilprotagonista del nuovo Il laboratorio distreet dance ST W h. 15,30//Parco dellaMalpensata Bergamo overe A NO OP ORKSHOP G ORYTELLIN R Chiude lastagione, il6lugliola meravigliosa chiesadiSanBernardino aLallio. mentre il30giugno appuntamento allachiesadiSanGiorgio diAlmenno SanSalvatore. Sotto ilMonte sabato 15giugno. Sabato 22giugno èlavolta della Rocca AlbanidiUrgnano Traghetto di Leonardo di Villa d’Adda domenica 8 e all’Abbazia di Sant’Egidio in Fontanella a Per il mese digiugno gliappuntamenti sono allaRotonda diSanTomè domenica 2giugno, al e accendere lacuriositàdei visitatori nei confronti della nostra tradizione. raccontano iluoghi, ipersonaggi ele opere d’artedisseminate nel territorio, perrispolverare rosamente aingresso gratuito. Unaguidaturisticaabilitataeungruppodigiovani attori Gilda delle Artihanno qualcosa didiverso, però, qualcosa inpiù:sono visiteteatrali, rigo borghi, luoghi storici einvenzioni dell’ingegno umano. Gliappuntamenti organizzati daLa so. Sono tante le visite guidate organizzate da associazioni e proloco per scoprire chiese, Si sa,labergamasca èunaterra conunpatrimonio storico, architettonico enaturale immen EET D MON TTE ROMANTICA rto BotanicoC rto SPETTACOLO WORKSHOP D DO FAMIGLIA ANCE MUSICA JAZZ I SO ittà Alta TT O VISITA GUIDATA? SIMA TEATRALE! entro locali rmato dalPiccolo Bar. con prodotti enogastronomici guidate euncesto dapic-nic food estoria locale, visite Un sabato infamiglia tra PIC h. 17// Area archeologica Parre www.lagildadellearti.it a cura de LaGilda delle Arti. con lavisitateatralizzata Rocca AlbanidiUrgnano Alla scopertadella storica VISITA A ROCCA ALLA h. 16//R U www.viviardesio.it della Madonna delle Grazie. anniversario dell’Apparizione e difestaperil412eismo Fine settimanadicelebrazioni MADONNA DE M.delleG h. 8//Sant. Ardesio www.strawoman.it km. 10 e 5 di percorsi, dedicata alle donne: duei Torna incittàlacorsa ST h. 21//Sentierone Bergamo Per ilfestival «Onde Musicali OBO DUO h. 17,30 // Accademia Tadini L www.prolocoparre.com overe rgnano info R C -NIC AW www.lagildadellearti.it www.lagildadellearti.it SPETTACOLO occa Albani O OROBICO MAN FAMIGLIA CULTURA E PIANOF MUSICA SPORT LLE GRAZIE razie ORTE LBANI Nomadi inconcerto afavore un indumento anni'60-'70. indossare unacollanadi orie ancora. Miraccomando: moto d'epocaetanto altro animazione perbambini,auto, negozi aperti,cucina, cocktail, Serata difestainpaese: F h. 18//C C visitlakeiseo.info/ondemusicali Cattaneo, oboeepianoforte. Ambra CozziedEdgar sul Lago d’Iseo» sulpalco NO h. 21,15 //C Brembate diSopra odissea.piccoloparallelo.net mattitino. concert eilsaluto alsole respiro del ume, uno sleeping «Odissea19» conlo storico iniziare allagrande ilfestival 12 ore lungo l'Oglioper D IL h. 20,30 //C Torre Pallavicina www.festivaldanzaestate.it piccini alFestival DanzaEstate. coinvolgente pergrandi e compare Maldimar. Spettacolo carte ingiallite daltempo, fra nuvole dipolvere e Trascinando unbaule gigante, IMMA h. 18,30//Bopo LO hiuduno chiudunoinfesta MAD WER IVA G INAR SPETTACOLO SPETTACOLO entro paese GAR I T I FOLCLO P entro Sportivo MUSICA asa Parco O U O M’ÈDOLCE TTA L WER IA RE A VITA glio Nord I - - opzione economico sociale COSTRUZIONI, AMBIENTE ETERRITORIO LICEO DELLESCIENZE UMANE percorso Relazioni Internazionali perilMarketing AMMINISTRAZIONE, FINANZAEMARKETING

A TUA DIMENSIONE UNA SCUOLA www.istitutosanpaolo.it

v. Maglio delRame,6ABGtel.035.4127243

CON PALESTRA PALESTRA CON

PARTNERSHIP

SPORTPIÙ Baioni PARTNERSHIP CON PALESTRA SPORTPIÙ UNA SCUOLA Baioni A TUA DIMENSIONE AMMINISTRAZIONE, FINANZA E MARKETING percorso Relazioni Internazionali per il Marketing COSTRUZIONI, AMBIENTE E TERRITORIO LICEO DELLE SCIENZE UMANE opzione economico sociale

v. Maglio del Rame, 6 A BG tel. 035.4127243 www.istitutosanpaolo.it 52 AGENDA // AGOSTOGIUGNO www.orobietourism.com alla scopertadelle grotte. vi accompagneranno I ragazzi del gruppo OTER L h. 14,30//G San Pellegrino Terme lecinqueterredellavalgandino.it a Lione nel 1768. oro eargento prodotto paramenti inraro broccato in «zandaline», epreziosita dai Domini, colorata dalle processione del Corpus Torna lasuggestiva DEL L h. 10//C G www.emozioniorobie.it Miragoli edei Somendenna. scoperta dei Roccoli dei una visitaguidataalla «Zogno aocchiaperti», In occasione dell'iniziativa DEI ROCCOLI SCOPER ALLA h. 9//R Zogno www.fondazionemia.it musicale unicoegratuito. in musica conunconcerto Pomeriggio d'estate UDA SION LA Basilica diS.M.Maggiore 17,30 // h. Bergamo ortobotanicodibergamo.it geniali attuatedalle piante. alla scopertadelle soluzioni della Terra. Visitaguidata quasi ad ogniambiente Le piante sisono adattate U h. 17//O Bergamo 393.1825198 due associazionilocali. serata sarà devoluto aqueste di Aido eAvis: ilricato della E GROTTE DEL ONE A PROCESSIONE andino NA VITA SPERI CORPU VISITA GUID occoli deiMiragoli rto BotanicoC rto entro storico FOLCLO DOMENIC ITINERARI ITINERARI rotte delSogno MUSICA S DOMINI TA TA SOGNO COL RE ATA ittà Alta A 23 ATA www.valbrembana.eu si corre conWe Run! In centro paese... SAN PELLE WE RU h. 20,54 //C San Pellegrino Terme www.museodeitasso.com Ludovico diTolosa, aBretto. alla chiesaaffrescata diSan Ripartono le visiteguidate VISITA C ALLA h. 16//SanL C amerata C nizetti oalterritorio. postazioni conspecialità gastronomiche ispirate aDo- di Bergamo, ASCOM eConfesercenti: unaventina di dazione Teatro Donizettiincollaborazione conilDUC Sul Sentierone, l’“Isola del gusto” promossa dallaFon - i qualiènecessario acquistare unbiglietto (10euro). e “Donizettidastrada” cuisiaggiungono tre eventi per matiche: “Donizettidasalotto”, “Donizettidafavola” puntamenti gratuiti, organizzati intre macro aree te- oltre 20palcoscenici allestiti peruncentinaio diap- direttore artisticodel festival DonizettiOpera, prevede zetti Night”. Ilprogetto ideato daFrancesco Micheli, che hacome sponsor ABenergie: “laluce della Doni- zetti, perquestainiziativa giunta alla quinta edizione Santo Spirito a Largo Rezzara, attorno al Teatro Doni- le strade, i chiostri e le piazze di Bergamo, da piazzetta parole, immagini ecolori dieperDonizettianimeranno Night: sabato 15 giugno (dalle 18,30 in poi) musica, Mancano pochissimigiorniaBergamo perlaDonizetti MUSICA, PAROLE, IMMAGINI ECOLORI VISITA GUID N entro paese udovico di Tolosa SPORT MAR GRINO ornello DEDICATI A DONIZETTI info HIESA TED TE ATA www.gaetanodonizetti.org Ì 25 R 15 GIUGNO ME del Festival DanzaEstate In scenainoccasione R h. 21// Teatro Sociale Bergamo www.festivaldanzaestate.it creano giardini. e aqueieroi che dalnulla (botanico, poetaegiardiniere) dedicato aGilles Clement del Festival uno spettacolo In scenaperlasezione kids PO h. 21,15 // Teatro Tenda Seriate ISING P U P GA SPETTACOLO SPETTACOLO MERCOLED RDEN Ì 26

© Gianfranco Rota AL h. 5,30//Porto diIseo Iseo www.festivaldanzaestate.it angloindiano. del danzatore ecoreografo nei processi enell’estetica e proprio viaggio esplorativo di AakashOdedra, unvero uno dei lavori piùapprezzati ricordare Lucio Battistitra Un’imperdibile serata per RACCONTA BATTISTI MOGOL h. 19//Polo fieristico C www.festivaldanzaestate.it laboratorio di Aakash Odedra. Al Festival Danza Estateil EASTWEST h. 19//C Bergamo odissea.piccoloparallelo.net per «Odissea19». spettacolo nella Valle dell’Oglio Nando eMailaportano illoro S h. 21,30//C Torre Pallavicina www.teatrodesidera.it Si chiamava Mendel Singer. in Russia, viveva unmaestro. Più dicento annifa, GIO h. 21,30//C Bonate Sotto www.turismovalbondione.it imparare afare ilformaggio. Laboratorio perbambini FA h. 10// Az. Agricola R Valbondione visitlakeiseo.info/ondemusicali clarinetto eclarinetto basso. Raffaele Bertolini, auto, d’Iseo» EnricoDiFelice e Per «Onde Musicali sulLago NCERTO D CONCERTO hiuduno CCIAMO BA SULBATTELLO BBE SPETTACOLO SPETTACOLO hiostro delC WORKSHOP asa Parco O hiesa diSantaG MUSICA MUSICA IL CORSI GIO FORMAGGIO! 'AMORE VED odigari armine glio Nord Ì 27 iulia

DONIZETTI OPERA

DONIZETTI NIGHT SABATO  GIUGNO  DALLE . ABenergie è la luce della Donizetti Night

Concerti e spettacoli invadono Bergamo, da piazzetta Santo Spirito a largo Rezzara, insieme a centinaia di artisti, volontari e professionisti coinvolti per una notte all’insegna del Donizetti Pride!

In collaborazione con i commercianti del DUC e le associazioni ASCOM e Confesercenti di Bergamo

BERGAMO

www.visitbergamo.net 54 AGENDA // GIUGNO visitlakeiseo.info/ondemusicali accompagnia iltramonto. di GianPaolo Guatteri d’Iseo» la viola «Onde Musicali sulLago Per ilfestival AL h. 20,30 //Porto diIseo Iseo www.avissarnico.it pesce fritto. del lago coniltradizionale per assaporare ilgusto Sul Sebino, tre giornate DEL SAGR Settembreh. 18,30//PiazzaXX Sarnico www.festivaldanzaestate.it e studioso Ashish Khokar. accompagnato dalcritico e coreografo diRising, Aakash Odedra, interprete si incontra ilcoreografo Al Festival DanzaEstate CONFINI EL h. 21//C Bergamo www.drusobg.it della musica italiana. di Mogol, ilpiùgrande poeta musica eparole incompagnia CONTEMPORANEI BA SULBATTELLO PESC A D hiostro delC ALL’8 AL 16GIUGNO CULTURA MUSICA E FR SAGRE VENERDÌ 28 INGU ITT armine A O GGI h. 21,30//Palazzo Visconti in scenaPirandello elaluna. deSidera Teatro Festival mette E h. 21,30//Sentierone Bergamo www.prolocobergamo.it artisti distrada! medievale sianimacongli A ne lugliolaCittàAlta BU h. 21//C Bergamo www.teatrodesidera.it della colpa. dell’inconsapevolezza il tema,affascinante eattuale, di LuigiPirandello; inscena opera teatrale compiuta al deSidera Festival conl’ultima La compagnia Pacta dei Teatri NO Brignano G www.parcooglionord.it e panoramici del Parco. dei sentieri piùcaratteristici Una giornataallascoperta IN BIC h. 8//C Torre Pallavicina www.teatrodesidera.it CCOLA LÀ CCOLA SKER N SISACOME asa Parco O I NEL SPETTACOLO SPETTACOLO SPETTACOLO ittà Alta GHT NIGHT ITINERARI (In casodipioggialacorsa sarà rinviataalunedì 17giugno). Alle 19alparco l’attesacorsa degli asiniel’assegnazione del Palio 2019. contrade sposterà lamanifestazione dalcentro paese alParco del Camandellino. del sabato laCenainContrada, mentre ladomenica alle 18ilcorteostorico delle timana del 15e16giugno, in ne, ilvero eproprio Palio diSanDonato. Lasera delle Contrade (ore 10,30) apre una settimana di tornei in oratorio. Nel ne set il naso all’insù per lo spettacolo pirotecnico! Domenica 9 giugno la Santa Messa alle 21,15lo spettacolo medievale «LaSignoria diFirenze», ealle 23tutticon fantasia, dei sartidiTerno d’Isola hanno saputo creare. Lasera cenainoratorio, mostra ipiùbeiabitiche negli annile abilimani,latanta pazienzaelagrande tradizionali bancarelle, mentre alle 19lapartenzadel corteostorico che mette in di SanDonato. Sipartesabato 8giugno conilcentro paese che sicolora conle Dall’8 al16giugno le contrade di Terno d’Isola dis dano nell’ormai famoso Palio , L PA era d’Adda SABAT A LU RCO glio Nord NA CON LA STORICACON LA CORSA DEGLI ASINELLI O OGLIO 29

TERNO D’ISOLA: TERNO D’ISOLA: TORNA ILPALIO Theater München. Hochschule fürMusik und violoncello epianoforte, dalla sul Lago d’Iseo» ilduo Per ilfestival «Onde Musicali RER-GA DUO KAH h. 17,30 // Accademia Tadini L www.oppidumparre.it di Parre. per ilsito archeologico Weekend diapertura APERT h. 15// Area archeologica Parre www.perantichecontrade.it Antiche Contrade». Scouten perlarassegna «Per Dal Canada Sarah Jane F WHEN THE BLOO h. 21// Villa Berizzi Presezzo www.prolocoparre.com burattini. giochi diunavolta, musica e in còla,capù,arrosticini, territori, tra scarpinòcc, gnòch i saporiele tradizioni del suo A ne giugno Parre festeggia E SAPORI TRAD h. 19//Pala D Parre visitlakeiseo.info/ondemusicali A ROM THE ROSE overe RCHEOLOGI info URA PARCOURA SPETTACOLO www.isolabergamasca.org CULTURA MUSICA SAGRE on Bosco CO IZIO M FALLS GLIARDI

NI www.valbrembana.eu www.valbrembana.eu tributo aiNomadi. cittadina libertyilconsueto Sul lungo Brembo della TER #SANPELLE h. 21// Viale Papa G San Pellegrino Terme parrocchiapietro.altervista.org a tempodimusica. illuminazione artistica Basilica diBergamo, con Mucci, organista titolare della musicale del maestro Roberto Concerto d'organo-spettacolo F h. 21//C C www.compagnialapulce.it edizione di«Ponteatro». in scenaperladiciannovesima protagonisti dello spettacolo Marionette eclown PR h. 21,15 //C Ponte SanPietro www.teatrodesidera.it di Resurrezione». di «Piccolo Canto presenta le cinquelobe deSidera Teatro Festival C PICCOLO h. 21,30//C C D UOCHI D hignolo d'Isola ologno al Serio I R GE ESTIGE MEL O ESURREZI SPETTACOLO SPETTACOLO hiesa parrochiale IVE ortile StallL ortile MUSICA MUSICA asa Aurora I MU ANT GRINO SICA O iovanni XXIII NE onc - 55 creazioni hanno cambiato attraverso le Baite di Valbona FAMIGLIA ITINERARI lo stesso linguaggio della no al Borgo di Maslana. danza, trasformandola in www.turismovalbondione.it Clusone h. 21,30 // Castello di Malpaga un’esperienza senza eguali. h. 16 // Museo Arte Tempo UNA NOTTE www.festivaldanzaestate.it FOLCLORE LA CLUSONE San Pellegrino Terme AL CASTELLO ITINERARI RISORGIMENTALE Alla corte di Bartolomeo h. 14 // Parco Grand Hotel Penultimo appuntamento di Colleoni torna l’evento rivolto Torre Pallavicina A CAVALLO Sapori d’Arte, rassegna che a tutte quelle famiglie h. 8 // Casa Parco Oglio Nord AL GRAND HOTEL abbina visite guidate in luoghi che vogliono passare unici della ValSeriana al buon IN BICI NEL PARCO Lungo le vie del centro, con i propri bambini cibo tipico. Appuntamento per Una giornata alla scoperta s lata di cavalli. un’esperienza unica rivivere la storia della Clusone dei sentieri più caratteristici www.valbrembana.eu ed emozionante all'interno dell’Ottocento. di un vero castello! e panoramici del Parco. www.valseriana.eu www.castellomalpaga.it www.parcooglionord.it ITINERARI San Pellegrino Terme SPETTACOLO ITINERARI MUSICA h. 14,30 // Grotte del Sogno Verolavecchia Valbondione GIUGNO // AGENDA Calvatone (Bs) GROTTE DEL SOGNO h. 16 // Loc. Monticelli d’Oglio h. 21,45 // Piazza Donatori Sangue h. 10 // Borgo di Maslana I ragazzi del gruppo VOTE FOR MARCO, FILIPPO MANGIALONGA OTER vi accompagneranno alla scoperta «Odissea19» ospita due pazzi E GIACOMO RAVASIO SUL SENTIERO delle Grotte del Sogno operai, un furgoncino e un Tre violoncelli per Vivaldi, DEI SAPORI di San Pellegrino Terme. trabattello per preparare Bach (e molto altro) Camminata enogastronomica www.orobietourism.com l’arrivo di un personaggio impreziosiscono il programma molto importante. Di scena del festival «Odissea19». Eccentrici Dadarò. Un trio unico perchè l’intesa odissea.piccoloparallelo.net fra i tre musicisti 16 GIUGNO è veramente particolare! CULTURA odissea.piccoloparallelo.net h. 16 // San Giorgio in Lemine ALLA SCOPERTA DELLA DOMENICA 30 CHIESA DI SAN GIORGIO Alla scoperta della chiesa di San Giorgio in Lemine CULTURA con la visita teatralizzata Bergamo a cura de La Gilda delle Arti. h. 10 // Convento San Francesco www.lagildadellearti.it PEPI MERISIO: MUSICA LA MOSTRA? Chignolo d'Isola TE LA SPIEGHIAMO NOI! h. 21 // Sagrato chiesa La classe 3a al Museo della Fotogra a Sestini per spiegare VALBONDIONE: RITORNA CONCERTO le opere al grande pubblico. L’INCANTO DELLE CASCATE DEL CORPO MUSICALE museodellestorie.bergamo.it La leggenda narra che le Cascate del Serio siano le smi- In occasione della Solennità surate lacrime sgorgate sul volto di una fanciulla di Patronale di San Pietro FAMIGLIA Valbondione, che fu rinchiusa in una torre nei pressi Apostolo, sul sagrato Bergamo del Rifugio Curò (CAI 305). Circa 10.000 metri cubi di della Chiesa di Chignolo h. 17 // Orto Botanico Cittàn Alta acqua esplodono dal cuore della montagna ancora oggi d'Isola si terrà il concerto del in 5 imperdibili date ricche di eventi. Corpo Musicale Parrocchiale. LE SFIDE DELLA BIOLOGIA parrocchiapietro.altervista.org Si inizia il 16 giugno (dalle 11 alle 11,30) in occasione APPLICATA di «Una Cascata di solidarietà». E poi il 20 luglio (dalle MUSICA Visita guidata in Orto 22 alle 22,30) per la «Notturna con gusto sui sentieri Botanico alla scoperta della Caravaggio biologia applicata, a cura del della musica»; il 18 agosto (dalle 12 alle 12,30) per naturalista Stefano Soavi. «Happy Hour in Maslana»; il 15 settembre (dalle 11 h. 21 // Monastero San Bernardino ortobotanicodibergamo.it alle 11,30) in occasione della «Festa di Maslana» e il JAZZ NEL CHIOSTRO 13 ottobre (dalle 11 alle 11,30) per la «Sagra del for- Dai due libri «Swing, SPETTACOLO maggio e dei sapori locali». Ticket parcheggio 5 euro Bop & Free» di Roberto e Bergamo da pagare in loco; si consiglia abbigliamento da monta- Arrigo Polillo e «Jazz Music» gna. Tempo di percorrenza dei sentieri (CAI 332; 305; di Flavio Caprera, musica, h. 21,30 // Biblioteca Caversazzi 306 direzione Cascate del Serio - Maslana) 1h30 circa; storia e immagini PINA possibilità di essere accompagnati da guide alpine. dedicate ai grandi musicisti Festival Danza Estate internazionale in un omaggio all’opera info www.turismovalbondione.it del jazz anni '60. di Pina Bausch, le cui www.jazzclubbergamo.com 5656 PRIMOPIANO // MOSTRE 2 - 1 - Ingresso apagamento Chiuso illunedì sabato e festivi 10-19 -18 10 -13/14.30 da martedì a venerdì FINO ALL'1 SETTEMBRE Fondo Pepi Merisio Arch. fotogra co Sestini S. Paolo D’Argon (1966) vendemmia, della giochi I Fondo Pepi Merisio Arch. fotogra co Sestini Caravaggio (1964) Sole, del Osteria www.museodellestorie. fino all’1 SETTEMBRE fino all’1 di SanFrancesco bergamo.it Convento Bergamo dove info  TR U DEL FOTOGRAFO BERGAMASCO CINQUE SEZIONI PERCONOSCERE L’ARTE Grazie al costante lavoro dicata- fotografo stessoincamera oscura. realizzate tra il1960e il1970dal contemporanee, stampevintage ta diesporre, accanto alle stampe fotogra co Sestini.Daquilascel- patrimonio conservato nell’Archivio nee che intendono valorizzare il esposizioni fotogra che tempora - ta di500mqriallestiti perospitare snoda ilpercorso espositivo. Si trat- le cinquesezioniattraverso cuisi chiamato il proprio ‘ex Oriente’ sono i paesaggi diquello che Merisio ha ‘stella matutina’–ovvero lafede –e to. La‘famiglia’, il‘lavoro’, la‘vita’, la cultura elasocietàdel Novecen- ’50 hanno profondamente modi cato in luce icambiamenti che dagli anni d’Italia eterritori esteri,mettendo San Francesco immortalano luoghi nell’antica chiesadel Convento di 250 scattiespostinegli ambienti bergamasco Pepi Merisio. Ipiùdi «Guardami» dedicata alfotografo ta al pubblico la mostra antologica Fino a domenica 1 settembre è aper- N’ESTATE A L E F OTO D I PEPIMER «Guardami». alla sezione espositiva con lamostra so postazionidedicate el’ingresso consultare l’archivio online attraver- fotogra a Sestini,lapossibilitàdi comprende lavisitaalMuseo della pubblicate. Ilbiglietto diingresso zione dei volumi in cui sono state all’anno discatto fino allamen - titolo, alladescrizione del soggetto, tato diinformazioni che vanno dal corredata da un importante appar di questeimmagini fotogra che è mente nei prossimi mesi. Ognuna destinato acrescere considerevol- schede catalogra che, unnumero te presentate alpubblicoquasi300 venuta l’8maggio scorso, sono sta- In occasione dell’inaugurazione av- museodellestorie.bergamo.it). sul portale dell’Archivio (archivio. sponibili alla consultazione online assieme atante altre, sono oggidi- delle immagini presenti inmostra, da SIADFondazione Sestini,alcune delle storie diBergamo esostenuto logazione, coordinato dal Museo ISIO  - CINQUE SEZIONI PER CONOSCERE L’ARTE DEL FOTOGRAFO BERGAMASCO

PROVA.indd 1 18/04/2019 12:37:06 5858 A PALAZZO CREBERG IN MOSTRA L’ENCICLICA DEL PAPA DEDICATA AL CREATO LAUDATO SI’

dal 7 GIU al 5 LUG TRA BELLEZZA E GRIDA La Fondazione Credito Bergamasco nerario espositivo di grande forza evo- presenta la mostra «Laudato si’. Tra cativa e di rilevante valenza culturale dove bellezza e grido», un’esposizione – a ed educativa, volto ad approfondire cura di Angelo Piazzoli e Tarcisio Ti- il tema dei cambiamenti climatici, il Palazzo Storico roni – dedicata all’Enciclica di papa loro devastante impatto sul Pianeta Credito Bergamasco Francesco «Laudato si’» accompagnata e la recente Enciclica del Papa.” La Bergamo da opere di Margherita Leoni (artista mostra «Laudato si’», che inaugura a bergamasca, specializzata di botanica) Palazzo Creberg il 6 giugno alle 18,

PRIMOPIANO // MOSTRE PRIMOPIANO // e di Luciano Mello Witkowski Pinto. farà poi tappa presso il Centro Cul- info “Da circa dieci anni – sottolinea An- turale Giovanni Testori a Vertova, la fondazionecreberg.it gelo Piazzoli – seguiamo il percorso Chiesa del Buon Consiglio a Grumello professionale di Margherita Leoni. Nel del Monte e il Museo di Arte e Cultura 2010 le abbiamo commissionato un Sacra a Romano di Lombardia. L'espo- lavoro site speci c per il Loggiato di sizione presenta una selezione dei Palazzo Creberg, che dal 2011 fa parte lavori di Margherita Leoni e Luciano del patrimonio della Fondazione. L’ap- Mello Witkowski Pinto eseguiti tra il profondimento della conoscenza per- 2007 e il 2013 quando vivevano nello sonale e professionale di Margherita e, Stato di San Paolo in Brasile, a cui si nel tempo, di Luciano (suo compagno uniscono numerose opere recenti e di vita e di professione) ci ha consen- inedite, alcune realizzate ad hoc in tito di promuovere un ragionamento accordo con la Curatela. sulla salvaguardia del Creato, no a La mostra sarà visitabile dal 7 giugno proporre loro una sorta di s da: re- al 5 luglio presso il Palazzo Storico alizzare un’esposizione di dipinti sul del Credito Bergamasco da lunedì a tema della Creazione sviluppando un venerdì, negli orari di apertura della percorso di approfondimento dell’ar- liale (8,20 - 13,20 e 14,50 - 15,50). gomento che costituisse poi la base Apertura straordinaria sabato 8 giu- teoretica sulla quale costruire un iti- gno (14,30 - 19). A PALAZZO CREBERG IN MOSTRA L’ENCICLICA DEL PAPA DEDICATA AL CREATO

Indicazioni cromatiche

VERDE BLU ROSSO C100 M40 Y100 C100 M80Y20 K40 C40M100 Y100 PANTONE 349 PANTONE 281 PANTONE 187 R39 G105 B59 R32 G45 B80 R123 G45 B41 6060 © Roberto Morelli

dal 30 maggio dal 2 giugno dal 22 giugno fino al 30 settembre

Bergamo Clusone Bergamo MOSTRE // SPECIALE GAMeC e Palazzo della Ragione Museo dei Tasso e della Storia Postale MAT - Museo Arte Tempo Monastero di Astino UN'ESTATE VIAGGIARE CON LA POSTA ARTE PER RIDERE FORME DEL VERO DI MOSTRE DA SCOPRIRE DAI TEMPI DI LEONARDO Un’originale mostra È stata inaugurata Tre le nuove mostre Il Museo dei Tasso dedicata all’arte della lo scorso 17 maggio, della GAMeC: «Jenny e della Storia Postale caricatura prenderà nella suggestiva location vita al Museo Arte Tempo del Monastero di Astino, Holzer. Tutta la verità di Camerata Cornello di Clusone a partire la mostra fotogra ca (The Whole Truth)» celebra il cinquecentesimo da sabato 22 giugno. interamente dedicata presenta una serie anniversario della morte Nata dalla collaborazione a Nino Migliori. di proiezioni ideata di Leonardo da Vinci con tra la Biblioteca Civica Curata da Corrado dall’artista americana un itinerario immerso nella storia tutto da scoprire. Angelo Mai e il Fondo Benigni, «Forme per la Sala delle Capriate Paolo Moretti, «Arte del vero» celebra, di Palazzo della Ragione; Da domenica 2 giugno, sarà infatti allestita la per ridere» mette in luce, con una raccolta le sale della Galleria attraverso riproduzioni di oltre 40 fotogra e, ospitano «Libera. mostra «Viaggiare con la posta dai tempi di gra che, libri antichi uno degli artisti Tra Warhol, Vedova Leonardo»: un’esposizione e periodici satirici, di maggior rilievo e Christo», mostra unica per raccontare, da gli aspetti più intriganti nel panorama fotogra co nata dall’incontro tra un lato, il momento della di ciò che distingue la contemporaneo europeo. le raccolte del museo storia dell’uomo che vide caricatura italiana dal Con una rivisitazione del e lavori di alcuni la posta come protagonista Cinquecento ai giorni concetto di Neorealismo, tra i più importanti e, dall’altro, il genio nostri. In contemporanea, Migliori è un artista che artisti della seconda metà rinascimentale che per sarà presente anche sa andare oltre la realtà del Novecento con scati primo seppe rappresentare una curiosa rassegna delle cose, riproducendo in Lombardia; in ne, cartogra camente le dedicata alle caricature nei suoi scatti l’idea lo Spazio Zero accoglie valli bergamasche. Guide donizettiane e a fogli stessa di realismo no «hysterical strength», di viaggio, manifesti, locali risalenti al periodo ad essere considerato un personale di Luke Willis proclami e carte postali vi storico ottocentesco e vero e proprio alchimista Thompson che presenta aspettano per un viaggio novecentesco. La mostra dell’immagine. La mostra una trilogia di lm e un senza tempo no all’8 sarà aperta al pubblico sarà visitabile dal pubblico lavoro appositamente settembre. no a domenica 22 gratuitamente no a concepito per l’occasione. Ingresso gratuito. settembre. lunedì 30 settembre. www.gamec.it www.museodeitasso.com www.museoartetempo.it www.fondazionemia.it

fino al 20 giugno fino al 28 giugno fino al 30 giugno fino al 21 luglio COLLETTIVA SOCIALE VOLVO DIALOGO RE - M Bergamo Treviglio NEL CONTEMPORANEO MANTEGNA Circolo Artistico Bergamasco Spazio San Paolo Invest - Castello Giovanelli Bergamo - Accademia Carrara circoloartisticobergamasco.it www.comune.treviglio.bg.it www.museoluzzana.it www.lacarrara.it

fino al 23 giugno fino al 30 giugno fino al 5 luglio fino all'1 settembre IL PROFUMO DEL PANE MARS LAUDATO SÌ PEPI MERISIO: GUARDAMI Bergamo - Ex Oratorio di S. Lupo Bergamo - Sala Viscontea Bergamo - Pal. Credito Bergamasco Museo delle Storie di Bergamo www.fondazionebernareggi.it ortobotanicodibergamo.it www.fondazionecreberg.it museodellestorie.bergamo.it FESTEGGIA CON NOI 20 ANNI DI OXO BERGAMO! Ti aspettiamo nei centri ottici per tentare la fortuna. Consulta il regolamento per i dettagli dei premi in palio e le modalità di partecipazione. Montepremi € 36.993,00 Montepremi in palio e le modalità di partecipazione. per dei premi i dettagli il regolamento Consulta

17 VIAGGI IN UNA CITTÀ EUROPEA PER DUE PERSONE

ESTRAZIONE Concorso valido FINALE dal 13 aprile al 14 settembre 1 Fiat 500 Lounge 1.2

442 BUONI 272 INGRESSI 34 INGRESSI PER ACQUISTO OXO 221 INGRESSI PARCHI 51 INGRESSI SPA DUE PERSONE PARCO LE CORNELLE AVVENTURA COCCA HOTEL ALLA SERATA OXO

Regolamento completo e punti vendita su www.oxobergamo.com A NOI GLI OCCHI, PLEASE. A TE I PREMI, YES!

Gazzaniga (BG) - TEL: 035.711023 gruppoEMMECIGazzaniga UT (BG) - TEL: 035.711023 SS gruppoVilla d’Almè - Dalmine EMMECI UT SS Villa d’Almè - Dalmine Rovetta (BG) - TEL: 0346.71994 CONCESSIONARIA E SERVICERovetta (BG)DAL - TEL: 2006 0346.71994 Curno (BG) - TEL:CONCESSIONARIA 035.611484 E SERVICE DAL 2006 Curno (BG) - TEL: 035.611484

gruppoemmeciauto.eu gruppoemmeciauto.eu 6262 DALLE PIZZE SCHIACCIATE AI DOLCI CASALINGHI, A CENE LA BONTÀ È DI CASA LE SPECIALITÀ DEL RISTORANTE VECCHI RICORDI Nel piccolo e suggestivo centro di Poi, il menu vegano, certificato Cene, un ristorante storico e cono- Veg+, a base di cereali, frutta, ver- sciuto, caldo ed accogliente. Il luogo dura, legumi, semi e oli vegetali: ideale in cui rilassarsi con gli amici piatti saporiti e al tempo stesso

SPECIALE // XXXXX // SPECIALE o la famiglia. salutari, mediamente ricchi di bre, Con l’arrivo dell’estate e dei primi vitamine e antiossidanti. «Vecchi caldi si potrà, inoltre, godere della Ricordi» è uno dei pochi ristoranti fresca atmosfera che regala il giardi- vegani di Bergamo, un luogo in cui no esterno; un piccolo spazio giochi apprezzare al meglio questo tipo di per bambini, recintato e protetto, cucina. Da non dimenticare un’altra permette in ne una serata in tutta grande specialità del ristorante: la tranquillità. selezione di dolci casalinghi prepa-

SPECIALE // ENOGASTRONOMIA // SPECIALE Oltre alle proposte classiche del ri- rati dallo chef. Dal classico tiramisù, storante, con primi piatti a base di alle crostate di frutta, no ad arriva- paste fresche fatte in casa, ci sono re ai dolci al cucchiaio. Queste son anche altri piatti tutti da assaggiare. solo alcune delle proposte che han- Le famose e golose pizze schiacciate, no reso celebri i dolci del ristorante! ad esempio, che hanno un diametro In ne, caratteristica del locale è la quasi doppio rispetto a quelle tradi- possibilità di richiedere menu adatti zionali e vengono ottenute stenden- ai celiaci, preparati solo con ingre- do la pasta in una foglia sottilissi- dienti di prima qualità. ma, raddoppiando così la farcitura Ma non solo, «Vecchi Ricordi» pro- rispetto alle pizze tradizionali, esal- pone anche la pizza senza glutine, tandone la golosità. cotta in un apposito forno.

info www.ristorantevecchiricordi.it Ristorante Vecchi Ricordi, un menù dipecialità

Pizza schiacciata Menù vegano certificato Veg+ Pasta fatta in casa

Dolci casalinghi

Menù e Pizza per celiaci

Ristorante Pizzeria VECCHI RICORDI da Gimbo Tel. 035.719121 - Cell. 335.1277511 via Ulisse Bellora, 10 Cene vecchiricordi.dagimbo Chiuso il lunedi www.ristorantevecchiricordi.it Quando il video incontra l'audio...

...nasce PHILIPS 65Oled4k Powered By Bowers & Wilkins

"LA MIGLIOR TECNOLOGIA VIDEO ATTUALE ABBINATA AL PIÙ PREGIATO MARCHIO HIFI" in dimostrazione permanente presso SOUND GALLERY

Sound Gallery

Via Suardi, 11/c - Bergamo Tel. 035 246841 - [email protected]

Soundgallerybergamo www.soundgallerybergamo.com