1 2 SAINT-PALAIS

3 Ambulance TAXI

1, place du Foirail 64120 SAINT-PALAIS 05 59 65 83 55 www.amb-taxi-meinjou.fr

4 5 LE MOT DU MAIRE

Bienvenue à St Palais, au cœur de l’Amikuze, pour cette 16ème édition de l’Enduro des Poireaux 2020.

C’est donc avec grand plaisir que notre commune et les communes d’Amikuze recevront durant tout un week-end les pilotes venus de toutes régions. Ils vont en découdre et faire le spectacle sur un circuit très sélectif, au milieu des beaux paysages de Basse Navarre, pour le grand plaisir du public toujours très enthousiaste et nombreux.

Le groupe du Moto Club des 2 Gaves et la centaine de bénévoles sont devenus une référence pour l’organisation, le sérieux et la sécurité de cette grande manifestation.

Merci à la Fédération Française de Motocyclisme, aux agriculteurs, aux propriétaires fonciers pour leur confiance et aux nombreux sponsors pour leur soutien financier. Restaurateurs, hôteliers, commerçants, gîtes ruraux et habitants d’Amikuze sont heureux d’accueillir les pilotes et leurs accompagnateurs pour ce week-end d’animation sportive.

À tous les acteurs de cette manifestation, pilotes, officiels, bénévoles, nous vous souhaitons un agréable week-end sportif et festif au cœur du Pays Basque.

MAIRE DE SAINT-PALAIS JEAN-JACQUES LOUSTAUDAUDINE L’ADJOINT AUX SPORTS MICHEL DIHARCE

6 LE MOT DU PRÉSIDENT

Après avoir organisé le Championnat de Dans le chapitre des remerciements, il faut en 2019, le Moto Club des 2 Gaves intégrer les annonceurs, entrepreneurs, propose « L’Enduro des Poireaux » le artisans et commerçants ; leur aide nous 22 Mars prochain. Animés par le même est si précieuse. enthousiasme, nous nous sommes fixés un objectif : réussir une belle fête de la moto. Merci à tant de personnes, bénévoles au grand cœur, qui apportent leur concours Nous sommes heureux de voir qu’Amikuze valeureux et permettent un climat de commence à connaître et même à travail dans le meilleur esprit. apprécier ce sport, l’enduro, qui est De même, merci aux services de l’État pour notre passion. Cette spécialité sportive, leur appui, notamment dans le domaine particulièrement adaptée au profilde la sécurité. topographique de notre Pays Basque, fait de plus en plus d’adeptes et d’amateurs Toutes ces contributions, humaines, autour de nous. La preuve est faite que ce financières et techniques, méritent une sport mécanique et le respect de notre égale considération de notre part. bel environnement, peuvent être mêlés, Cette journée sera une belle fête, surtout associés de manière heureuse. par la présence de ces sportifs. Nous avons une véritable admiration à leur égard Nous voulons souligner que l’ensemble et gageons que, cette année encore la du parcours de cette course sera préparé prestation de ces pilotes nous émerveillera. et restauré par la suite, de manière parfaitement rigoureuse. Le Moto Club des 2 Gaves ne s’épargne aucun effort dans la préparation de cet Afin de réussir un déroulement harmonieux évènement. C’est notre rôle d’organisateur de cette fête, il a fallu bénéficier de et aussi notre passion pour ce sport. Nous contributions multiples. De ce fait, sommes certains que le 22 Mars 2020 nous voulons exprimer de chaleureux sera une belle journée pour l’ensemble remerciements : à la municipalité de des acteurs et visiteurs auxquels nous Saint-Palais, qui nous accueille de si belle souhaitons une vibrante bienvenue. manière, aux municipalités des communes traversées, aux propriétaires et locataires des parcelles privées. PRÉSIDENT FABIEN HARISPOURE VICE-PRÉSIDENT GUILLAUME LADEUIX

7 8 9 LE BUREAU DU MOTO CLUB

PRÉSIDENT HARISPOURE FABIEN

VICE-PRÉSIDENT LADEUIX GUILLAUME

TRÉSORIER SARRAILH JULIEN

SECRÉTAIRES LABARRAQUE LAURE LABARRAQUE CÉLINE

10 11 64120 Beyrie Sur 05 59 65 75 05 www.ferme-tocoua.com

12 13 PROGRAMME 2020

ACCÈS AUX SPÉCIALES POUR PILOTES & SPECTATEURS

SP 1 8H15 13H30

BANDEROLÉE DE BANDEROLÉE DE SAINT-JUST-IBARRE 43°17’46’N1°04’45’W72n 43°10’47’N1°02’41’W217n

Accès reconnaissance : Accès reconnaissance : Sortie Saint-Palais, direction . Sortie de Saint-Palais, Après avoir passé Beyrie-sur-Joyeuse, direction Saint-Jean-Pied -de-Port. prendre à gauche dans le virage. Arrivé à Larceveau, au rond point prendre direction Mauléon. Monter pendant 2km. La spéciale Arrivé à Saint-Just-Ibarre, à la sortie se trouvera sur la droite (ancienne SP2 du village prendre à droite et suivre du championnat de France). le fléchage.

SP1 à 20min du centre ville. Spéciale ouverte au public. Spéciale interdite au public.

SP 2 8H30 SP 4 14H30 LIGNE SAINT-PALAIS BANDEROLÉE ESPES-UNDUREIN 43°18’47 N / 1° 00’40’w69 n 43°17’10’ N 0°52’31w114n

Accès reconnaissance : Accès reconnaissance : Sortie de Saint-Palais, route de Sortie Saint-Palais, suivre la direction Saint-Jean-Pied-de-Port vers 0933. de Mauléon. Au rond-point, se garer dans les zones parking vers Agridis 64, EuroMaster, SP4 à 20min du centre ville. ou de l’autre côté vers Beila Bidia. Spéciale ouverte au public.

SP2 à 6min du centre ville. Spéciale ouverte au public.

SAMEDI E T DIMANCHE RENDEZ-VOUSRDV AU AUMARCHÉ MARCHÉ COUVERT COUVERT !

BUVETTE + RESTAURATION 14 DIAGRAMME DE LA COURSE

RAVITAILLEMENTS

RAVIT. 1 - SAINT-PALAIS RAVIT. 3 - ESPÈS- UNDUREIN Centre ville de Saint-Palais, AU KILOMÈTRE 44 prendre la direction Après ravitaillement 2, suivre de Saint-Jean-Pied-de-Port. la direction de Mauléon. Au rond-point, Au rond-point, suivre le fléchage. prendre la direction Saint-Palais. À Espès- Undurein, suivre le fléchage. RAVIT. 2 - SAINT-JUST-IBARRE AU KILOMÈTRE 18 Après le ravitaillement 1, suivre la direction de Saint-Jean-Pied-de-Port. Au rond-point de Larceveau, prendre direction Saint-Just-Ibarre. RDV AU MARCHÉ COUVERT Après avoir passé le village, prendre à droite.

15 RECOMMANDATIONS SPECTATEURS & PILOTES

Chers accompagnateurs, publics RAVITAILLEMENTS : assistances, pilotes, merci ramassez vos déchets, papiers, de respecter les consignes des chiffons, boue, bidons... commissaires et de vous garer dans les endroits prévus à cet effet. ZONES PUBLIQUES : ramassez vos papiers, bouteilles, Merci de laisser les endroits paquets de cigarettes... occupés (ravitaillements, zones publiques, spéciales) propres, comme vous les avez trouvé en arrivant.

PILOTES RESPECTER Vous n’êtes en aucun cas prioritaire LE CODE sur les autres usagers. Réduire votre vitesse dans les lieux habités. DE LA ROUTE Respecter les « stop organisation » Tout concurrent ne respectant pas intersection chemin/route. ces recommandations sera Suivre impérativement le tracé. exclu des prochaines éditions de l’épreuve, si nous avons la Ne pas couper dans les propriétés (prairie, culture). chance de pouvoir les organiser. Ne pas rouler dans les ruisseaux, prendre obligatoirement les ponts provisoires. Aux contrôles : ne pas encombrer le passage À l’assistance et en parc fermé le tapis environnemental est obligatoire. Ne pas laisser de détritus (terre, bidons, sac poubelle). Tout système de repérage type GPS est strictement interdit sur l’épreuve.

16 17 18 CATÉGORIES PILOTES

19 20 21 22 23 REMERCIEMENTS

Le Moto Club des 2 Gaves tient à remercier tout particulièrement :

Les maires et propriétaires terriens de Saint-Palais, Oneix, Garris, Luxe, Beyrie-sur-Joyeuse, Béguios, Orsanco, Larribar-Sorhapuru, Béhasque-Lapiste, Lohitzun-Oyherq, Uhart-Mixe, , , Larceveau, Ibarolle, Bussunarits, Hosta, , Saint-Just-Ibarre, , , , Viodos, , Espès-Undurein, Charrite de Bas, Aroue, et Domezain.

La gendarmerie de Saint-Palais, Le service technique de la municipalité de St-Palais.

La Croix Rouge, l’association des A.M.I.S (docteurs à moto).

Le Comité Moto Départemental.

Les officiels de l’épreuve.

Tous les partenaires publicitaires de cette plaquette ainsi que tous les donateurs anonymes.

Et surtout les nombreux bénévoles (environ 200 personnes) qui ont permis la réalisation de cette manifestation grâce à leur active préparation.

24 25 26 Saint-Palais 05 59 65 70 74 Bunus 05 59 37 80 24 Larceveau 05 59 37 88 21

27 28 29 VOUS AUSSI DEVENEZ PARTENAIRES !

30 31 32 DROGUERIE harguindeguy

33 34 RE TROUVEZ TOUTE L’ACTUALITÉ !

WWW .MOTOCLUBDES2GAVES.FR

35 36