- 12 -

ul. Transportowa 1, 62-020 Garby SWARZEDZKIEJ, KOMUNIKACJI AUTOBUSOWEJ (SKA) u ZAJEZDNIA SWARZĘDZKIEJ KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ [email protected] http://www.spk.swarzedz.pl/ Garby, ul. Transportowa 1, 62-020 Swarzędz Obowiązuje od 14 03 do 30 06 /2021 tel./fax 61 897 44 33 [email protected] Rozkłady jazdy dostępne także na: www.swarzedz.pl (v.11.03.21_494)

------DRUK BEZPŁATNY------2020/2021 490 WĘZEŁ PKP – ZIELINIEC (STRZELECKA) – RYNEK – WĘZEŁ PKP DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA CZAS

6 - 6 6 Swarzędz Węzeł PKP 0 0 7 00 7 7 Swarzędz Rynek - 2 8 15 8 8 Działkowa (Strzelecka) 8 10

9 - 9 9 Swarzędz Rynek 13 - 10 15 10 10 Swarzędz Węzeł PKP 14 15 11 - 11 11 LINIA OKRĘŻNA 12 29R 12 12

13 - 13 13 R - Kurs przez Rynek i dalej do Działkowej 14 - 14 14 # - dalej z Rynku jako 484 do Os. Leśnego 15 35R# 15 NIE KURSUJE 15 NIE KURSUJE 16 - 16 16 17 45R 17 17 18 - 18 18

494 GARBY MAŁE – KOBYLNICA STACJA 494 KOBYLNICA STACJA – GARBY MAŁE SOB. SOB. CZA DNI ROBOCZE TRASA CZAS DNI ROBOCZE TRASA ND i ŚW. ND i ŚW. S 4 20 45 4 45 Garby Małe pętla 0 4 53 4 - Kobylnica / Stacja 0 5 27 5 27 Garby Wielkie pętla 4 5 33 5 33 Gruszczyn / Okrężna 2 6 23 6 23 Akacjowa 5 6 08w 37 56 6 08w 37 56 Gruszczyn / Katarzyńska 4 7 00 32 7 00 32 Spacerowa 7 7 33 7 33 Dworzec Kościuszkow. 7 Serdeczna 8 Os. Czwartaków 8 8 20 54W 8 20 54W 8 17 8 17 Glebowa 9 Cieszkowskiego 10 9 30 45W 9 30 45W Rolna (Krawiecka) 11 9 11 57 9 11 57 Swarzędz Rynek 13 10 40 45 10 40 Rondo Os. Raczyńskiego 13 10 - 10 - Dworzec PKP 15 11 - 11 - Tysiąclecia 14 11 00 20 11 00 Kościuszki 16 12 05 40W 12 05 40W Południowa/Średzka 16 12 - 12 - Południowa/Średzka 18 13 25 45 13 25 45 Kościuszki 18 13 03 13 03 Spokojna (Tysiąclecia) 20 14 50 14 50 Dworzec PKP 19 14 15 30W 14 15 30W Rondo Os. Raczyńskiego 22 15 40 15 40 Swarzędz Rynek 21 15 14 25 15 14 25 Krawiecka 24 16 10W 45 16 10W 45 Cieszkowskiego 23 16 25 16 25 Warzywna 26 Os. Czwartaków 25 Glebowa 27 17 15 45w 17 15 45W 17 02 48W 17 02 48W Os. Kościuszkowców 26 Spacerowa 29 18 24 40W 53 18 24 40W 53 18 17 38W 18 17 38W Kobylnica / Stacja 33 Akacjowa 30 19 30 48 19 30S 19 11 15 19 11 15 Garby Małe pętla 33 20 39 20 - 20 05 35 20 05S 21 10 21 - W- do Węzła PKP w Swarzędzu 21 12 43 21 - W- do Węzła PKP w Swarzędzu S - Kursuje tylko w soboty S- Kursuje tylko w soboty 22 - 22 - 22 - 22 - Kurs z Węzła PKP Swa. do Kobylnicy Kurs z Węzła PKP Swa. do Garbów 23 - 23 - Kursy ul. Transportową 23 - 23 - Kursy ul. Transportową

ROZKŁAD JAZDY POCIĄGÓW od 14/03/21 ZE STACJI KOBYLNICA ORAZ SWARZĘDZ (Prosimy sprawdzić na stronach KW i PolRegio!): Ko>Pń 04:39 05:21 05:46 06:01 06:24 06:48 07:20 08:15 09:14 11:03 11:53 12:59 15:06 15:45 16:04 16:48 17:15 17:56 18:23 18:55 19:45 20:54 Ko>Gn 05:16 06:06 07:04 08:05 09:20 10:01 12:08 13:16 13:59 14:13 15:02 15:28 16:00 16:08 16:29 16:59 18:00 19:22 20:05 20:49 22:08 23:20 Sw>Pń 04:49 05:25 05:55 06:26 06:52 07:16 07:55 08:51 10:37 12:30 13:21 14:54 16:13 18:08 18:29 18:44 20:02 20:43 22:35 Sw>Wrz 05:43 06:25 07:01 07:55 09:08 11:17 13:14 14:27 14:59 15:27 15:52 16:25 17:05 17:29 18:31 19:09 21:01 21:55 23:17

Dni robocze ; Dni robocze i święta ; Od poniedziałku do soboty ; Codziennie ; Soboty i niedziele UWAGA! KW zastrzegają możliwość wprowadzania zmian - 1 -

484 TULCE/GARBY– SWARZĘDZ WĘZEŁ PKP/OS. KOŚCIUSZKOWCÓW DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA CZAS

4 34LW 45T 4 10LW 39LW 4 10LW 50LW Tulce 0 0 - - - 5 10LW 44T 5 00LW 54LW 5 54LW Garby Małe 5 - 0 - - 6 41TmL 6 50T 6 - Garby Wielkie 9 8 3 0 - Os. Leśne 13 12 7 4 0 7 20MR 7 00W 7 00W 17 16 11 8 4 8 - 8 - 8 - Graniczna 19 18 13 10 6 9 - 9 - 9 - os. Raczyńskiego 21 20 15 12 8 10 00MLK# 10 17W 10 17W Tysiąclecia 22 21 16 13 9 11 05ML 11 33W 11 33W Średzka 24 23 18 15 11 12 15W 12 48W 12 48W Polna 27 26 21 18 14 W W Swarzędz Rynek 29 28 23 20 16 13 06T 13 40L 13 40L Węzeł PKP 30 29 24 21 17 W 14 08M 52L 14 - 14 - Os. Kościuszkowców 35 34 29 26 22 15 10TL 15 00LW 15 00LW T - z Tulec; T – wyłącznie w dni robocze z sobotnim rozkładem jazdy 16 08L# 16 - 16 - M / m – z/przez Garby Małe pętla L 17 00T 17 55W 17 55W L/L – z/przez os. Leśne 18 00MK# 18 - 18 - W / w – z/przez Garby Wielkie pętla 19 35TL 19 24WL 19 24WL R – do ronda os. Raczyńskiego 20 - 20 39LW 20 39LW K – do os. Kościuszkowców 21 15LW 35WL 21 - 21 - # - ul. Dworcową, pozostałe ul. Polną do Węzła PKP W W W 22 07L 22 07L 22 07L 23 - 23 - 23 -

484 OS. KOŚCIUSZKOWCÓW/SWARZĘDZ WĘZEŁ PKP – GARBY/TULCE DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA CZAS

4 - 4 - 4 - Os. Kościuszkowców - - - - 0 5 11TL 36L 5 - 5 - Węzeł PKP 0 0 0 0 - Swarzędz Rynek 6 10TL 6 35WL 6 35WL 2 2 2 2 6 Średzka 7 7 7 7 11 7 - 7 - 7 - Tysiąclecia 9 9 9 9 13 8 - 8 - 8 - os. Raczyńskiego 11 11 11 11 15 9 04L 30L 9 53WL 9 53WL Graniczna 13 13 13 13 17 10 36KdM 10 22L 10 - Zalasewo 16 16 16 16 20 11 48WL 11 09WL 11 09WL Garby Wielkie - 20 - - - Os. Leśne 12 33TLm 50L 12 24WL 12 24WL 20 24 20 20 24 L Garby Małe - - 26 26 20 13 33M 13 - 13 - Tulce - - - 31 36 14 43RdT 55KdwL 14 28LW 14 28LW d 15 50RdL 15 - 15 - - ul. Dworcową L W W R - Z Rynku ul. Dworcową 16 25T 16 23L T 16 23L W / w – do/przez Garby Wielkie pętla 17 33M 17 35W 17 35W L/L – do/przez os. Leśne 18 28L 18 - 18 - M / m – do / przez Garby Małe pętla 19 00KdT 19 04W 19 04W T - do Tulec; T – wyłącznie w dni robocze z sobotnim rozkładem jazdy 20 28LW 35KdL 20 00LW 20 00LW K – z os. Kościuszkowców przez Rynek 21 11W 21 38LW 21 38LW ul. Dworcową Kursy podstawowe z Węzła PKP przez Rynek (ul. Polną) 22 10M 43LW 22 52LW 22 52LW 23 30LW 41LW 23 18LW 23 18LW

- 2 -

WYCIĄG Z REGULAMINU OPŁAT ZA BILETY Obowiązuje od 01 sierpnia 2020 BILETY JEDNORAZOWE I MIESIĘCZNE SĄ BILETAMI CAŁODOBOWYMI Strefa II dotyczy od Ronda Śródka do Bałtyckiej (zobacz mapa)

BILETY JEDNORAZOWE (ważne 40 minut lub na 1 przejazd) 6,00 zł - normalny na przejazd w strefie II BILETY MOŻNA ŁĄCZYĆ 3,00 zł - ulgowy 50% na przejazd w strefie II 3,20 zł - normalny na przejazd w strefie I, umożliwiający jednocześnie przejazd linią 412 z przesiadką na linię 492 lub 493 i linią 492 lub 493 z przesiadką na linię 412 z dopuszczeniem przekroczenia 40 min. 1,60 zł - ulgowy na przejazd w strefie I, umożliwiający jednocześnie przejazd linią 412 z przesiadką na linię 492 lub 493 i linią 492 lub 493 z przesiadką na linię 412 z dopuszczeniem przekroczenia 40 min.

BILETY 30-dniowe 110,00 zł / 55,00 zł – normalny / ulgowy 50% - na przejazd w strefie I i II na okaziciela 80,00 zł - normalny na przejazd w strefie I i II imienny 40,00 zł - ulgowy 50% na przejazd w strefie I i II dla uczniów i studentów imienny 40,00 zł - ulgowy 50% na przejazd w strefie I i II dla pozostałych uprawnionych imienny 44,00 zł / 22,00 zł – normalny / ulgowy 50% - na przejazd w strefie I imienny OPŁATA ZA PSA / BAGAŻ równa cenie biletu jednorazowego normalnego (pies w kagańcu i na smyczy!) Na wszystkich liniach SKA pasażerowie zobowiązani są wsiadać do pojazdów pierwszymi drzwiami i okazać kierującemu pojazd dokument uprawniający do przejazdu; W przypadku nieposiadania biletu należy dokonać jego zakupu (poza okresem pandemii). DO KORZYSTANIA Z PRZEJAZDÓW ULGOWYCH UPRAWNIENI SĄ: 1. Emeryci i renciści oraz osoby pobierające zasiłek lub świadczenie przedemerytalne 2. Osoby pobierające zasiłek stały 3. Osoby niepełnosprawne w stopniu umiarkowanym i lekkim 4. Uczniowie do 24 roku życia i studenci (zamieszkali poza terenem Gminy Swarzędz) / Studenci zagranicznych szkół wyższych do 26 lat 5. Doktoranci.

DO KORZYSTANIA Z BEZPŁATNYCH PRZEJAZDÓW UPRAWNIENI SĄ M. IN.: 1. Posłowie i Senatorowie 2. Osoby uhonorowane tytułem „Zasłużony dla Miasta i Gminy Swarzędz” lub „Honorowy Obywatel Swarzędza” 3. Dzieci do rozpoczęcia nauki w szkole podstawowej 4. Dzieci i młodzież w wieku do 16 lat, nieobjęte obowiązkiem szkolnym z powodu choroby lub niepełnosprawności i towarzyszący im opiekunowie oraz dzieci i młodzież niepełnosprawna wraz z opiekunem 5. Uczniowie do 24 roku życia i studenci - zamieszkali na terenie gminy Swarzędz (na podstawie zaświadczenia), 6. Osoby, które ukończyły 65 rok życia 7. Inwalidzi wojenni i wojskowi 8. Osoby całkowicie niezdolne do pracy i do samodzielnego egzystencji, osoby o znacznym stopniu niepełnosprawności i towarzyszący im opiekunowie 9. Osoby objęte opieką Stowarzyszenie Przyjaciół Dzieci wraz z opiekunem 10. Ociemniali, niewidomi i towarzyszący im przewodnicy 11. Umundurowani funkcjonariusze Policji do stopnia komisarza włącznie oraz Umundurowani strażnicy swarzędzkiej Straży Miejskiej 12. Zamieszkali na terenie Gminy Swarzędz posiadacze odznaki „Zasłużony Honorowy Dawca Krwi” 13. Sołtysi z terenu Gminy Swarzędz 14. Zorganizowane grupy uczniów szkół podstawowych i gimnazjów, z terenu Gminy Swarzędz, przejeżdżające wraz z opiekunem 15. Opiekun podróżujący z osobą niepełnosprawną poruszającą się na wózku inwalidzkim oraz opiekun podróżujący z dzieckiem do dnia ukończenia przez nie 3 roku życia 16. Psy ratownicze i policyjne 17. Pracownicy SKA oraz Pracownicy UMiG Swarzędz upoważnieni do kontroli jakości świadczonych usług publicznego transportu zbiorowego 18. Członkowie rodzin wielodzietnych – uczestnicy programu „ Swarzędz przyjazna rodzinie” 19. Zamieszkali na terenie gminy Swarzędz emeryci w wieku 60+ 20. Weterani i weterani poszkodowani na podstawie legitymacji weterana wraz z dow. tożsamości 21. Przejazdy na terenie Gm.: Kleszczewo, Pobiedziska i Kostrzyn, odpowiednio liniami 484, 485 i 486 są bezpłatne. Szczegóły: www.swarzedz.pl oraz na regulaminie w autobusach Dopuszczalne wymiary bagażu przewożonego bezpłatnie wynoszą: 65/45/25 cm, 12/12/150 cm i 90/70/10 cm ZABRANIA SIĘ PRZEWOŻENIA PRZEDMIOTÓW NIEBEZPIECZNYCH ORAZ O OSTRYCH NIEOSŁONIĘTYCH KRAWĘDZIACH - 11 -

493 KARŁOWICE – KOBYLNICA – SWARZĘDZ WĘZEŁ PKP DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA CZAS 4 38R 4 52 4 - Karłowice 0 0 5 08 5 - 5 - 6 6 6 06 35R 58 6 48 6 48 Wierzenica 10 10 Kobylnica 15 15 7 53 7 - 7 - Kobylnica Stacja PKP - 16 8 51 8 48 8 48 Gruszczyn - 20 9 - 9 - 9 - os. Kościuszkowców - 23 10 47 10 06R 10 06R 32R Swarzędz Rynek - 29 11 48 11 - 11 - Węzeł PKP - 30 12 50 12 11R 12 11R Kursy podstawowe do Kobylnicy 13 - 13 55R 13 55R R - kurs do Węzła PKP w Swarzędzu 14 20 14 - 14 - 15 17 47 15 30 15 30 16 30 16 48 16 48 17 55 17 - 17 - 18 50 18 54R 18 54R 19 44 19 - 19 - 20 46 20 - 20 - 21 36R 21 48 21 48R 22 - 22 53R 22 53 23 19 23 - 23 -

493 SWARZĘDZ WĘZEŁ PKP – KOBYLNICA – KARŁOWICE

DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA CZAS

4 08R 53 4 21R 4 - Węzeł PKP - 0 5 50 5 - 5 - Swarzędz Rynek - 2 6 03R 42 6 18R 6 18R os. Kościuszkowców - 7 Gruszczyn - 10 7 37 7 - 7 - Kobylnica Stacja PKP - 14 8 35 8 18R 8 18R Kobylnica 0 15 9 - 9 36R 9 36R 58R Wierzenica 5 20 10 15R 10 - 10 - Wierzonka 10 24 11 33 11 55 11 55 Karłowice 15 30 12 32 12 - 12 - Kursy podstawowe z Kobylnicy 13 50R 13 39 13 39 R - kurs z Węzła PKP w Swarzędzu 14 - 14 58R 14 58R 15 02 16R 15 - 15 - 16 15 16 18R 16 18R 17 39 17 - 17 - 18 32 18 23R 18 23R 19 28 19 - 19 - 20 30 20 - 20 - 21 20 21 18R 21 18R 22 - 22 38 22 38 23 04 23 - 23 -

- 10 -

498 SWARZĘDZ PKP - JASIN – (S8) 498 KRUSZEWNIA - JASIN - SWARZĘDZ PKP DNI SOB. DNI SOB. TRASA CZAS TRASA CZAS ROBOCZE ND i ŚW. ROBOCZE ND i ŚW. 5 15s 36J 58J 5 - Węzeł PKP 0 0 5 40 48J 5 35J# Kruszewnia 0 0 - 6 34s 6 01 Rynek 2 2 6 12J 6 10J# 21 Os. Europejskie 5 5 - Dworzec PKP 4 4 Jasin Rab.(VW) - 11 0 7 18 7 - Rabowicka 7 7 7 00 38 7 - Dworzec PKP 10 17 6 8 30 8 40 Jasin Rab.(VW)l 10 10 8 51 8 - Rynek 12 19 8 9 - 9 - 13 13 9 - 9 00 Węzeł PKP 13 20 9 Składowisko - 20 10 29 10 43# Kruszewnia 20 23 10 50 10 - przez Składowisko +3 +3 - 11 - 11 03N 51 11 - 11 05# 25N J - kurs do Jasina – s - kurs przez Składowisko 12 - 12 - Rabowicka (VW) 12 - 12 11 J - kurs z Jasina – 13 02 33s 13 - s - kurs przez 13 23 13 35J# Rabowicka (VW) 14 38 14 - Składowisko 14 15sr 14 15J# r - kurs przez Jasin – 15 - 15 - # - tylko w soboty 15 10s 15 - Rabowicka VW 16 06 16 - @ - tylko w dni robocze z 16 30 16 - # - tylko w soboty 17 05 17 00N 10# wprowadzonym sobotnim 17 30 17 20N 30# N - tylko w niedziele i święta rozkładem jazdy LINIA OKRĘŻNA DLA 18 00 38J 18 - N - tylko w niedziele i 18 22 50J 18 - WSIADAJĄCYCH W 19 - 19 - święta 19 - 19 - RABOWICACH 20 03 20 43 * - dalej jako 407 do 20 25 20 - 21 33J 21 35J@ Ronda Śródka (Pń) 21 - 21 03 22 29 22 00J#* 22 10J 15sr 50 22 - UWAGA! Linia 498 zmieniła trasę! Nie kursuje ul. Polną!

499 OS. KOŚCIUSZKOWCÓW – OS. LEŚNE 499 OS. LEŚNE – OS. KOŚCIUSZKOWCÓW DNI SOB. TRASA CZAS DNI SOB. TRASA CZAS ROBOCZE ND i ŚW. ROBOCZE ND i ŚW. 4 - - os. Kościuszkowców 0 4 - - Os. Leśne 0 0 5 - - Polna 5 5 - - Gimnazjum Planetarna 4 4 6 - - Średzka 8 6 00 - Armii Poznań Szkoła 5 5 Graniczna/Rolna 12 Geremka 7 7 7 33 36R - Przybylskiego/Orla 15 7 - 40 os. Raczyńskiego 9 9 8 30 - Armii Poznań Szkoła 17 8 00G - Średzka 14 14 9 00 46# Gimnazjum Planetarna 18 9 45G - Polna 17 17 10 20 - Os. Leśne 22 10 - 10# Gortatowo - 23 11 - 30# 45N 11 35G - Os. Kościuszkowców 22 28 12 - 50 R - kurs z os. Raczyńskiego 12 - 26G G - kurs przez Gortatowo 13 55 - # - kurs tylko w soboty 13 15G 55 - # - kurs tylko w soboty N - tylko w niedziele i święta R - kurs do os. Raczyńskiego 14 - - 14 23G - 15 - - 15 40 - 16 12 - 16 - - 17 - - 17 - - 18 35 - 18 05 - 19 - - 19 - - 20 20 - 20 - - 21 - - 21 - - 22 10 - 22 - - 23 - - 23 - - 0 - - 0 20R 20R

- 3 -

486SWARZĘDZ Węzeł PKP – PACZKOWO - SIEKIERKI 486SIEKIERKI – PACZKOWO - SWARZĘDZ Węzeł PKP SOB. SOB. DNI ROBOCZE TRASA CZAS DNI ROBOCZE TRASA CZAS ND I ŚW. ND I ŚW. 4 23 4 20@ Węzeł PKP 0 0 4 50 4 45@ Siekierki 0 5 13s 5 - Rynek 2 2 5 50 5 - Paczkowo 5 6 16s 6 - Łowęcin 10 10 6 50 6 - Sarbinowo 9 Sarbinowo 15 15 Łowęcin 14 7 18s 7 20 Paczkowo 19 19 7 52 7 45 Rynek 22 8 00 8 - Sokolniki 23 - 8 30 8 - Węzeł PKP 23 9 23 9 03 Paczkowo 27 - 9 50 9 28 10 - 10 - Siekierki 33 25 10 - 10 - 11 24 11 06 54 s - przez Sokolniki 11 50 11 31 # - tylko w soboty 12 08s 12 - # - tylko w soboty 12 46 12 20 @ - tylko w dni robocze 13 38 13 38 @ - tylko w dni 13 - 13 - z wprowadzonym 14 38s 14 - robocze z 14 05 14 05 sobotnim rozkładem 15 43s 15 - wprowadzonym 15 13 15 - jazdy sobotnim rozkładem 16 45 16 08 16 20 16 35 jazdy 17 35s 17 - 17 11 17 - 18 38 18 15 18 10 18 40 19 09 19 39 19 05 35 19 - 20 14s 20 - 20 50 20 05 21 35 21 18# 21 - 21 45# 22 40 22 29 22 10 22 55 23 - 23 - 23 05 23 -

485 Swarzędz Węzeł PKP – Pobiedziska Dworzec 485 Pobiedziska Dworzec – Swarzędz Węzeł PKP DNI ROBOCZE SOB. TRASA CZAS DNI ROBOCZE SOB. TRASA CZAS 4 35 - Swarzędz, Węzeł Przesiadkowy 0 5 15 - Pobiedziska Dworzec 0 Rynek 2 Pobiedziska Letnisko 5 5 - Wrzesińska 4 6 - - Promno 8 6 20 - Wrzesińska sklep 5 7 00 - Jerzykowo pl. Piastowski 11 Sołecka 6 Biskupice / Dworcowa 14 7 - - Tulipanowa 7 8 - - Biskupice Przylesie 15 8 - - Łowęcin / Szkolna 9 9 - - Jankowo Młyn 16 Łowęcin n/ż 10 Jankowo 19 9 - - Łowęcin 12 10 - - Sarbinowo 23 10 - - Łowęcin II n/ż 13 11 - - Łowęcin II n/ż 25 Sarbinowo 15 Łowęcin 26 11 - - Jankowo 19 12 - - Łowęcin n/ż 28 12 - - Jankowo Młyn 22 13 - - Łowęcin / Szkolna 29 Biskupice Przylesie 23 Tulipanowa 30 13 - - Biskupice / Główna 24 14 53 40 Sołecka 31 14 13 00 Jerzykowo pl. Piastowski 27 15 - - Wrzesińska sklep 32 15 20 20 Promno 30 16 00 00 Wrzesińska 33 Pobiedziska Letnisko 33 Swarzędz, Rynek 35 16 - - Pobiedziska Dworzec 38 17 - - Swarzędz, Węzeł Przesiadkowy 36 17 - - 18 40 40

18 00 00 19 - - 19 20 20 20 00 00

400 NOCNY SWARZĘDZ – PŃ RONDO ŚRÓDKA 400 NOCNY PŃ RONDO ŚRÓDKA – SWARZĘDZ SOB. SOB. ROB. TRASA CZAS ROB. TRASA CZAS ND i ŚW. ND i ŚW. 23 - - Os. Raczyńskiego 0 23 - - Poznań Rondo Śródka 0 0 30 30 Polna 4 0 - - Poznań Pusta 4 1 - 45 Os. Kościuszkowców 8 1 15 15 Bogucin 10 Kobylnica 12 Kobylnica 16 2 45 45 Bogucin 17 2 - 15 Os. Kościuszkowców 22 3 - - Poznań Pusta 25 3 15 15 Polna 25 4 - - Poznań Rondo Śródka 29 4 - - Os. Raczyńskiego 29 - 4 -

492 – KOBYLNICA – SWARZĘDZ WĘZEŁ PKP DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA CZAS

4 41C 4 - 4 - Uzarzewo centrum 0 - 0 - 5 40 5 16R 5 16R Uzarzewo 1 0 1 0 6 32 6 - 6 - Kobylnica 9 8 9 8 Kobylnica Stacja PKP - - 10 9 7 24C 25KgR 7 11R 7 11R Gruszczyn - - 14 13 8 21C 8 - 8 - os. Kościuszkowców - - 17 16 9 25CgR 9 17R 9 17R Swarzędz Rynek - - 23 22 10 - 10 - 10 - Węzeł PKP - - 24 23 11 14 11 47 11 47 Kursy podstawowe do Kobylnicy 12 19C 12 - 12 - R - kurs do Węzła PKP w Swarzędzu 13 17R 56S 13 25 13 25 C - kurs z Uzarzewa centrum 14 50C 14 27R 14 27R K - kurs z Kobylnicy 15 42 15 - 15 - g - przez Gortatowo S - kurs do stacji PKP w Kobylnicy, dalej 494 do 16 20 16 00R 16 00R Garbów 17 15C 17 12R 17 12R 18 22 18 - 18 - 19 16 19 40R 19 40R 20 12 20 - 20 - 21 10 21 - 21 - 22 46 22 12R 22 - 23 44R 23 - 23 16R

492 SWARZĘDZ WĘZEŁ PKP – KOBYLNICA – UZARZEWO DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA CZAS

4 16RC 4 - 4 53R Węzeł PKP - - 0 0 5 30 5 08 5 - Swarzędz Rynek - - 2 2 6 23 6 - 6 - os. Kościuszkowców - - 7 7 Gruszczyn - - 10 10 7 15C 7 03 7 03 Kobylnica Stacja PKP - - 14 14 8 11C 8 - 8 - Kobylnica 0 0 15 15 9 15C 9 08 9 08 Uzarzewo 8 8 23 23 10 - 10 - 10 - Uzarzewo centrum 9 - 24 - 11 05 11 24R 11 24R Kursy podstawowe z Kobylnicy 12 09C 12 - 12 - R - kurs z Węzła PKP w Swarzędzu 13 07 47S 13 01R 13 01R C - kurs do Uzarzewa centrum 14 41C 14 04R 14 04R S - kurs ze stacji PKP w Kobylnicy do Uzarzewa, 15 34 15 50 15 50 16 12 16 - 16 - 17 05C 17 04 17 04 18 13 18 - 18 - 19 07 19 17R 19 17R 20 03 20 - 20 - 21 02 21 - 21 - 22 23R 22 04 22 - 23 36 23 - 23 08

-9-

412 SWARZĘDZ WĘZEŁ PKP – KOBYLNICA – POZNAŃ RONDO ŚRÓDKA DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA CZAS

4 21 56 4 48 4 48 Swarzędz Węzeł PKP 0 5 15 48 5 39 5 39 Swarzędz Rynek 2 6 15 30 6 54 6 54 Cieszkowskiego 4 os. Kościuszkowców 7 7 20 58 7 34 7 34 Gruszczyn 10 8 27 58 8 38 8 38 Kobylnica Stacja PKP - 9 34 58 9 - 9 - Kobylnica 15 10 28 53 10 08 10 08 Mechowo 17 11 18 11 - 11 - Bogucin 22 12 08 48J 12 42 12 42 Poznań Rondo Śródka 36 13 30J 13 - 13 - J - kurs przez Janikowo Dolne 14 25J 14 05 50 14 05 50 K - kurs z Kobylnicy 15 03 18J 50J 15 30 15 30 * przez Stację PKP w Kobylnicy

16 28 30K 16 47 16 47 17 13 43 17 50 17 50 18 16 18 - 18 - 19 13 45 19 - 19 - 20 15 20 04 20 04 21 03 33 21 31 21 31 22 37 22 33 22 33 23 - 23 - 23 -

412 POZNAŃ RONDO ŚRÓDKA – KOBYLNICA – SWARZĘDZ WĘZEŁ PKP DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA CZAS

4 - 4 - 4 - Poznań Rondo Śródka 0 5 03 35 53 5 25 5 25 Bogucin 13 6 30J 6 18 6 18 Mechowo 19 Kobylnica 21 7 00K 08J 7 45 7 45 Kobylnica Stacja PKP - 8 05J 40J 8 25 8 25 Gruszczyn 26 9 07 45 9 30 9 30 os. Kościuszkowców 29 10 25 43 10 48 10 48 Swarzędz Rynek 35 11 16 42 11 - 11 - Swarzędz Węzeł PKP 36 12 07 55 12 - 12 - J - kurs przez Janikowo Dolne 13 45 13 25 13 25 K - kurs do Kobylnicy 14 20 14 45 14 45 15 11 45 15 41 15 41 16 25 16 10 16 10 * przez Stację PKP w Kobylnicy 17 00 30 45 17 28 17 28 18 35 18 41 18 41 19 05 35 19 - 19 - 20 00 25 57 20 42 20 42 21 40* 21 - 21 - 22 43* 22 10K 22 10K 23 - 23 10 23 10

-8-

491 (OS. KOŚCIUSZKOWCÓW)-GORTATOWO-SWARZĘDZ WĘZEŁ PKP 491 SWARZĘDZ WĘZEŁ PKP-Gortatowo- Kościuszkowców DNI ROBOCZE SOB. ND i ŚW. TRASA CZAS DNI ROBOCZE SOB. ND i ŚW. TRASA CZAS

Dw. Kościuszkowców - 0 Swarzędz Rynek 0 4 - 4 - Gortatowo 0 5 4 - 4 - Cieszkowskiego 3 Cieszkowskiego 4 9 Gortatowo 7 5 - 5 - Swarzędz Rynek 7 12 5 - 5 - Dw. Kościuszkowców 12 6 35K 6 - Swarzędz Węzeł PKP 8 13 6 - 6 - OBJAŚNIENIA: K K – kursy z Węzła PKP przez 7 - 7 - 7 17 7 - Gortatowo 8 - 8 04K Kursy podstawowe z Gortatowa 8 - 8 - do os. Kościuszkowców

N N 9 - 9 48 K – kurs z os. Kościuszkowców 9 - 9 40 S – kurs w soboty przez Gortatowo i Rynek do Węzła 10 - 10 46 PKP w Swarzędzu 10 - 10 37 N – kurs w niedziele i święta 11 40 11 - 11 30 11 - R – kurs do Rynku, dalej jako 484 K 12 35 12 - ul. Dworcową do Tulec 12 - 12 - K 13 10 45 13 30 S – kurs w soboty 13 00 13 21 14 30KR 14 - 14 - 14 - N – kurs w niedziele i święta 15 - 15 - 15 35K 15 - 16 10K 16 - 16 - 16 - 17 00K 17 - 17 - 17 - 18 45 18 15 18 36 18 05 19 52K 19 - 19 38K 19 - 20 - 20 - 20 - 20 - 21 10 21 26N 21 00 21 18N 22 25 22 44S 22 15 22 35S 23 - 23 - 23 - 23 -

497 OS. LEŚNE – RABOWICE – KRUSZEWNIA 497 KRUSZEWNIA – OS. LEŚNE SOB. SOB. DNI ROBOCZE TRASA CZAS DNI ROBOCZE TRASA CZAS ND i ŚW. ND i ŚW. 4 - 4 Os. Leśne 0 4 - 4 Kruszewnia 0 5 17 5 Transportowa (SP) 1 5 45 5 Czarnoleska 1 6 07 54 6 Heweliusza Szkoła 2 6 35 6 Sad 2 Os. Zamoyskiego 3 Izabelin 3 7 49 7 Planetarna Gimn. 4 7 25 7 Olszynowa 4 8 44 8 Kupiecka (Rolna) 6 8 20 8 Os. Europejskie 5 9 52 9 Rondo Raczyńskiego 8 9 15 9 Pogodna/Średzka 7 10 47 10 Tysiąclecia 9 10 20 10 Południowa/Średzka 8 11 50 11 Południowa/Średzka 11 11 15 11 Tysiąclecia 10

12 50 12 Rabowicka 13 12 18 12 Rondo Raczyńskiego 12 Rabowicka I 14 Kupiecka (Rolna) 13 13 50 13 Rabowicka II 15 13 18 13 Planetarna Gimn. 14 14 50 14 Rabowicka/Pętla 16 14 18 14 Os. Zamoyskiego 15 15 50 15 Bukowa 18 15 18 15 Heweliusza Szkoła 16 16 45 16 KURSUJE NIE Rabowice /Świetlica 19 16 35 16 KURSUJE NIE Transportowa (SP) 17 17 25 17 Dębowa 20 17 20 53 17 Os. Leśne 18 18 41 18 Świerkowe Tarasy 21 18 - 18 Średzka 22 19 - 19 Izabelin 23 19 08 19 20 - 20 Sad 24 20 - 20 21 - 21 Złotopolska 25 21 - 21 22 - 22 Kruszewnia 26 22 - 22 23 - 23 23 - 23

-5-

405 POZNAŃ RONDO ŚRÓDKA – OS. RACZYŃSKIEGO – SWARZĘDZ RYNEK 406 POZNAŃ RONDO ŚRÓDKA – OS. RACZYŃSKIEGO – JASIN ETC 407 POZNAŃ RONDO ŚRÓDKA – OS. RACZYŃSKIEGO – JASIN RABOWICKA (VW) DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA 405 CZAS

4 - 4 - 4 - Poznań Rondo Śródka 0 5 10V 25 40V 55 5 10V* 40V* 5 20 55 os. Raczyńskiego 17 6 10 25V 40 55 6 05 25 50 6 30 Średzka 20 7 10 30 50 7 15 35 7 05 40 Polna 23 8 10 25E 40 55 8 00 25 45 8 15 50 Swarzędz Rynek 25 9 10 25E 40 9 10 35 55 9 25 TRASA 406 i 407 CZAS 10 00 20E 40 10 20 45 10 00 35 11 00 20 40 11 35 11 15 50 12 00E 20 40 12 05 45 12 25 Poznań Rondo Śródka 0 0 13 00V 20 40V 13 10V* 50V* 13 00 35 os. Raczyńskiego 17 17 14 00 15 30 50 14 25 45 14 10 45 Średzka 20 20 15 10 30 45 15 10 35 55 15 20 55 Jasin Rabowicka (SSE) 25 - 16 00 15E 30 45 16 20 45 16 30 Jasin ETC - 25 17 00 15 30 45 17 05 30 55 17 05 40 E - kurs do Jasina ETC 18 00 15E 30 45 18 15 40 18 15 50 V – kurs do Jasina - Rabowicka 19 05 25 45 19 05 25 50 19 25 (Specjalna Strefa Ekonomiczna) 20 05 25 45E 20 15 45 20 00 40 * dalej jako 498 do Węzła PKP w 21 10V 35 50V 21 10 33 21 15 50 Swarzędzu 22 15 45 22 05 40 22 25 55 23 15 23 15 23 -

405 SWARZĘDZ RYNEK – OS. RACZYŃSKIEGO – POZNAŃ RONDO ŚRÓDKA 406 JASIN ETC – RYNEK - OS. RACZYŃSKIEGO – POZNAŃ RONDO ŚRÓDKA 407 JASIN RABOWICKA (VW) – OS. RACZYŃSKIEGO – POZNAŃ RONDO ŚRÓDKA DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA 405 CZAS

4 35 50 4 35 4 40 Swarzędz Rynek 0 5 05 20 35 50V 5 05 25 50 5 15 50 Polna 2 6 05 20V 35 50 6 22 35 55 6 25 Średzka 5 7 05V 20 35 55 7 20 45 7 00 35 os. Raczyńskiego 8 8 15 35 50 8 05 30 55 8 10 45 Poznań Rondo Śródka 25 9 00E 25 45 9 15 40 9 20 55 TRASA 406(E) i 407(V) CZAS 10 00E 25 45 10 05 55 10 35 11 00E 25 45 11 25 11 10 45 Jasin ETC (E) 0 - 12 05 25 40E 12 05 35 12 20 55 Dworzec PKP 3 - 13 05 25 40V 55 13 15 45 13 30 Rynek 5 - 14 10V 25 40 55 14 05 30 55 14 05 40 Polna 7 - 15 10 25 40 55 15 15 40 15 15 50 Jasin Rabowicka (V) - 0 16 10 25 40 50E 16 05 25 50 16 25 Średzka 10 5 17 10 25 40 55 17 15 35 17 00 35 os. Raczyńskiego 13 8 18 10 30 45E 18 00 25 45 18 10 45 Poznań Rondo Śródka 30 25 19 10 30 50 19 10 35 19 20 E - kurs z Jasina ETC przez ul. Kościuszki, 20 10 40 20 05 30 55 20 00 35 Rynek i ul. Polną 21 00 15E 50 21 25 21 10 45 V – kurs z Jasina - Rabowicka (SSE) 22 15V 22 10V 35 22 20 23 20 23 - 23 -

-6-

401 POZNAŃ RONDO ŚRÓDKA – DWORZEC KOŚCIUSZKOWCÓW DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA CZAS

4 55 4 - 4 - Poznań Rondo Śródka 0 5 15 30 45 5 25 50 5 35 Poznań Miłostowo 9 6 00 16 30 45 6 15 35 6 10 45 Skansen 15 Poznańska 17 7 00 20 40 7 00 25 45 7 20 55 Polna 19 8 00 15 30 45 8 10 35 55 8 30 Cieszkowskiego 21 9 00 15 30 45 9 20 45 9 05 40 os. Czwartaków 23 10 05 25 45 10 05 30 55 10 15 50 os. Kościuszkowców 24 11 05 25 45 11 45 11 30 12 05 25 45 12 15 55 12 05 40 13 05 25 45 13 25 13 15 50 14 05 20 35 50 14 05 35 55 14 25 15 05 20 35 50 15 20 45 15 00 35 16 05 20 35 50 16 05 30 55 16 10 45 17 05 20 35 50 17 15 40 17 20 55 18 05 20 35 55 18 05 25 50 18 30 19 10 30 50 19 15 35 19 05 40 20 10 30 20 00 25 55 20 15 55 21 00 30 21 20 45 21 30 22 05 30 22 15 50 22 05 40 23 00 45 23 25 23 15

401 DWORZEC KOŚCIUSZKOWCÓW – POZNAŃ RONDO ŚRÓDKA DNI ROBOCZE SOBOTY NIEDZ. i ŚWIĘTA TRASA CZAS

4 25 45 4 50 4 - os. Kościuszkowców 0 5 01 15 25 40 55 5 15 40 5 00 35 os. Czwartaków 1 6 10 25 40 55 6 00 25 50 6 10 45 Cieszkowskiego 3 Polna 5 7 10 25 40 7 10 35 7 20 55 Poznańska 7 8 05 25 40 55 8 00 20 45 8 30 Skansen 9 9 15 35 55 9 10 30 55 9 05 40 Poznań Miłostowo 16 10 15 35 55 10 20 10 15 55 Poznań Rondo Śródka 24 11 15 35 55 11 10 40 11 30 12 15 35 55 12 20 50 12 05 40 13 15 30 45 13 30 13 15 50 14 00 15 30 45 14 00 20 45 14 25 15 00 15 30 45 15 10 30 55 15 00 35 16 00 15 30 45 16 20 40 16 10 45 17 00 15 30 45 17 05 30 50 17 20 55 18 00 20 40 18 15 40 18 30 19 00 30 19 00 25 50 19 05 40 20 00 30 20 20 45 20 20 55 21 00 30 21 10 40 21 30 22 00 32 22 15 50 22 05 40 23 - 23 - 23 -

-7-