NAJLEPŠIE KURZY – SUPERŠANCA 1 X 2 4599 MANCHESTER UNITED – VALENCIA 1,70 3,80 5,30 20:30 4598 REAL MADRID – FC SEVILLA 1,50 4,80 8,00 20:45 4600 CHELSEA – SAN SEBASTIAN 1,47 4,20 8,50 20:45 4578 BLACKBURN – SCUNTHORPE 1,60 4,10 6,60 20:45 4580 BOLTON – BURY 1,65 4,10 6,00 20:45 4583 BRIGHTON – CHELTENHAM 1,52 4,60 6,90 20:45 5077 R. GASQUET – J. BENNETEAU 1,57 2,70 5078 I. DODIG – E. GULBIS 2,70 1,57 Utorok • 12. 8. 2014 • 68. ročník • číslo 185 • cena 0,55 5081 D. HANTUCHOVÁ – E. MAKAROVOVÁ 4,15 1,30

App Store pre iPad a iPhone / Google Play pre Android Kompletnú ponuku nájdete v pobočkách a na www.nike.sk Zlatý dvojkajak naštartovala zmrzlinaStrana 3

WWW.SPORT.SK

Erik Vlček (vľavo) a Juraj Tarr so zlatým pokladom, ktorý vylovili cez víkend v olympijskom vodáckom areáli Krylatské na majstrovstvách sveta v rýchlostnej kanoistike. Dvojnásobní šampióni z Moskvy po návrate domov oslavili úspech s najbližšími. FOTO DUŠAN KOUTNÝ

Rekordér Halenár: Atletické mamy Basketbalistka Minčíková Na loptu som po góle si oddýchnu, ale v Zürichu po piatich rokoch vôbec nemyslel im bude smutno opäť za Košice Strana 4 Strany 22 – 24 Strana 29 2 NÁZORY utorok ❘ 12. 8. 2014

PRIAMA REČ

MARTINA PUPIŠA Ponúkli sme nádej, preto je nás veľa Dnes sa v Zürichu začína atletický Myslím si, že väčšia skupina dáva šta- šampionát starého kontinentu – pre Čakať medailovú smršť by bolo neprimerané. „ tisticky väčší predpoklad na úspech Slovensko plný otázok i očakávaní. Keď „ No úprimne – bez šance i pozitívne prekvapenie. Samozrejme, som na jeseň z pozície šéftrénera Slo- platí to aj v súvislosti s negatívami, ale v venského atletického zväzu naznačil, že na medailu nie sme. tomto prípade je zodpovednosť na mne. by naň mohlo ísť 25 športovcov, mnohí zrejme, naše ambície sa nekončia re- hoda... Priemer na krajinu zodpovedá Lebo k úspechu sa hlási každý, no vin- si mysleli, že blúznim. Napokon je vý- kordným počtom účastníkov. Chceme presne počtu Slovákov na ME. ník za neúspech sa bude hľadať ťažšie. prava 28-členná. Najväčšia na veľkom uspieť, vrátiť sa so vztýčenými hlavami. Odkiaľ sa však vzalo toľko dobrých Sme dva roky pred olympiádou a podujatí v ére samostatnosti. Slovenská atletika získala v období sa- slovenských atlétov? Veď doteraz ich každý z zürišského tímu už cíti tóny Niekto si možno položí otázku: prečo mostatnosti na ME iba dva cenné kovy, bolo na jedných ME najviac 18 v Mní- samby. Po Riu nás čaká generačná vý- sa tí atléti tak tešia z počtu účastníkov? preto čakať medailovú smršť by bolo ne- chove 2002? Odpoveď je jednoduchá – mena a my chceme byť pripravení. Nuž, účasť na ME zaručí len splnenie primerané. No úprimne – bez šance na dali ste nám nádej, šancu reprezento- Nechceme konštatovať, že máme len výkonnostných limitov, a tie v niekto- medailu nie sme. vať, vravia mnohí. Nádej, že mama, mladých atlétov bez akýchkoľvek me- rých disciplínach splnili sotva dve-tri de- V Zürichu budeme mať 28 atlétov. otec, brat, sestra, babka či dedko budú dzinárodných skúseností. siatky Európanov. A my sme medzi ni- Mnohí sa stále pýtajú: nie je to priveľa? môcť byť na nich hrdí a im sa splní sen. Atletika je kráľovná športov. Aj preto mi! Áno, tešíme sa. Aj preto, lebo Slo- Nie, ba mohlo nás byť ešte viac. Z rôz- Atletika je individuálny šport, no aj je v nej nevídaná konkurencia. Česi sa vensko bude onedlho jediná krajina na nych dôvodov ostali doma ešte traja so v nej sa dokáže veľký tím vybičovať napriek tomu dokážu presadiť. A my? mape Európy bez atletického oválu splnenými limitmi (Charfreitag, Závac- k veľkým výkonom. V tejto súvislosti mi Sme z iného cesta? Myslím si, že nie. spĺňajúceho medzinárodné štandardy. ký, Kučera) a ďalším snaha splniť ho ne- vždy napadne rok 1997 a juniorské ME Len musíme mať viac kvalitných prete- Na ľútosť však nemáme čas. Pred ne- vyšla (Medgyesová, Habovštiaková, Ho- v Ľubľane, kam tiež cestovala početná károv s primeraným zabezpečením a celými dvoma rokmi sme sa rozhodli rák, Kabelka, Turčáni). V Zürichu bu- výprava. Mäkké limity a veľkorysú no- dobre pracovať s mládežou. Výsledky postaviť našu atletiku na nohy. Zürich de štartovať asi 1400 atlétov z 50 krajín. mináciu vtedy mnohí tiež kritizovali, no sa potom dostavia. Aké jednoduché, je jedna zo staníc na tejto ceste. Samo- Ak dobre počítam 1400:50=28. Aká ná- my sme priniesli štyri medaily! však? Veľmi úrodný rok Po majstrovstvách sveta v Moskve môže slovenská rýchlostná kanoistika bilancovať rok 2014 na zahraničnej vode so štyrmi me- dailami z dvoch významných šampionátov dospelých. Na júlových ME v nemeckom Brandenburgu získal na olympijskom kilo- metri striebro štvorkajak Marek Krajčovič, Matej Michálek, Gábor Jakubík, Viktor De- min a na rovnakej trati bronz dvojkajak Erik Vlček, Juraj Tarr. Na víkendových MS v Moskve dve zlaté medaily vybojovali skvelým spôsobom v K2 na 1000 aj 500 metrov už spomenutí vodáci Erik Vlček a Juraj Tarr, zverenci mladého trénera Petra Likéra. Z hľadiska týchto dvoch titulov to bol je- den z najúspešnejších svetových šampionátov pre Slovensko v histórii. Iba v španielskej Se- ville 2002 bola zlatá úroda bohatšia, keď sa o dve prvenstvá (na 1000 a 500 m) zaslúžil štvorkajak Richard Riszdorfer, Michal Risz- dorfer, Erik Vlček, Juraj Bača a o tretí titul ďal- šia „káštvorka“ (na 200 m) Rastislav Kužel, Ladislav Belovič, Juraj Lipták, Martin Chor- KRESBA FEDOR VICO váth. Dve zlaté medaily, tak ako teraz, získalo Slovensko na MS už len a naposledy v americ- kom Gainesville 2003, kde takisto dvakrát Prečo má Oleg Tiňkov Petra Sagana triumfovala K4 Richard Riszdorfer, Michal Riszdorfer, Erik Vlček, Juraj Bača obhájením V piatok dal cyklistický tím Tinkoff–Saxo širokej novi nezaváhal ani na chvíľu. Chce mať tím plný svojich titulov. verejnosti na známosť, že od novej sezóny bude na hviezd, chce aby Tinkoff–Saxo hral prvé husle na V Moskve okrem dvoch zlatých medailistov tri roky jeho členom aj fenomenálny Slovák Peter pretekoch grand-tours i najuznávanejších svetových bolo v najlepšej deviatke, čo predstavuje A-fi- Sagan. Skončilo sa tak obdobie dohadov a diskusií, klasikách. Chce mať najsilnejší tím na svete. Miluje nále, ďalších sedem slovenských lodí, čo je ta- ktoré rezonovali z toho, že podpísaná zmluva bola cyklistiku minimálne tak ako svoje peniaze. Keď kisto radostné. uložená v trezore a tím mohol informáciu zverejniť padli Alonsove sľuby o novom tíme a Sagana už sľu- V porovnaní s vlaňajškom, keď nik z našich až po 1. auguste. Nevedno, prečo si ruský mecenáš by prestali zaujímať, Tiňkov sa potešil a – konal! nezískal medzi dospelými medailu na ME ani vybral práve 8. august, ale Oleg Tiňkov mal zrejme Peter Sagan dostane šancu ukázať v pelotóne ešte na MS, uzatvára naša rýchlostná kanoistika ešte chuť trochu sa pohrať s nedočkavosťou fanúši- viac ako doteraz. Konečne má okolo seba taký tím, úrodný rok. Obdivuhodné, ak si uvedomíme, kov... Nebola to prekvapujúca správa. Tímov, ktoré aký má dobrý líder okolo seba mať. Taký, aký mohol že tento náš olympijský šport nemá na Sloven- by mohli bojovať o Petra Sagana a mať pri tom voľné doteraz súperom len závidieť. Ten v Cannondale to- sku ani jeden vhodný kanál nielen na medzi- štyri milióny eur na skupinu, ktorú si Peter so sebou ho pre svojho lídra nedokázal veľa urobiť. Aj to ur- národnú súťaž, ale ani na vskutku regulárny do nového prostredia v duchu zvyklostí berie, bolo čite dodá Slovákovi chuť bojo- domáci šampionát. v danej chvíli minimum. Mnohé majú so svojimi líd- vať o najväčšie víťazstvá. rami podpísané kontrakty. Tiňkov však nemá prob- TOMÁŠ GROSMANN lémy zvýšiť rozpočet z minúty na minútu. Pri Saga- ĽUDOVÍT LUČANIČ www.sport.sk KANOISTIKA 3

PO MAJSTROVSTVÁCH SVETA V RÝCHLOSTNEJ KANOISTIKE ● MOSKVA ● 7. – 10. AUGUSTA 2014 Majstri ťažili zo skúseností, nesplašili sa Erik Vlček a Juraj Tarr si v pondelok krátko popoludní užívali mediálnu po- zornosť. Dvojnásobní majstri sveta z Moskvy po návrate domov rozdávali úsmevy do objektívov fotoaparátov, zubami skúšali pevnosť zlatých medailí a s pôžitkom v hlase bilancovali vydarený víkend.

Keď slovenský dvojkajak vpálil Tridsaťpäťročný Tarr priznal, že po v sobotu predpoludním na kilometri nevydarenom šampionáte v Duisbur- do cieľa na prvej pozícii, v Komárne gu ho prepadli myšlienky na koniec vypukla búrka emócií. Manželka Eri- kariéry. Štyri roky bez medaily na ka Vlčeka Denisa od radosti výskala vrcholnom podujatí doľahli na psy- a päťročná dcérka Lara si pred hlu- chiku húževnatého vodáckeho bo- kom zakrývala uši. Len ročnej Sáre jovníka. ,,Pýtal som sa sám seba, pre- to bolo jedno. U Tarrovcov tiekli slzy. čo by som sa mal ešte trápiť. Gene- Rodičia najlepšie vedeli, cez akú kľu- rálny sekretár zväzu Boris Bergendi katú cestu sa ich syn dostal k titulom mi však hneď dohováral, aby som majstra sveta. neurobil unáhlené závery.“ Vlček s Tarrom dosiahli v Moskve Dnes je všetko inak. Vlčekovi s Tar- unikátny výsledok. Zvíťaziť v dvojka- rom sa na krku hojdajú dve zlaté me-

Teším„ sa z dvoch medailí, ale viem, že aj táto sláva rýchlo pominie a bude treba „ tvrdo pracovať na ďalších výsledkoch. ERIK VLČEK jaku na svetovom šampionáte na daily a niekdajší háčik londýnskeho olympijskom kilometri i polovičnej olympijského štvorkajaka Gelle pre- trati sa za ostatných 25 rokov podari- háňa konkurenciu v nabitom finále lo iba nemeckej dvojici Kay Bluhm singlkajakárov na 1000 m. a Torsten Gutsche (na MS 1989 v Plov- ,,Myslím, že v Moskve sme zúročili dive a o štyri roky neskôr v Kodani). roky skúseností. Hoci sme v minu- ,,Pre nás bolo dôležité utvrdiť sa losti nejazdili vždy v jednej lodi, oba- v tom, že to, čo robíme, má zmysel, že ja sme toho v kanoistike veľa preská- patríme do špičky a môžeme naďalej kali. V Moskve sme sa nesplašili. pomýšľať na olympijskú účasť,“ vysve- Možno sa od nás po bronze na maj- tľoval po návrate domov 32-ročný strovstvách Európy čakala medaila, Vlček. Do dvojkajaka si s Tarrom sadli ale nešli sme do pretekov s tým, že po londýnskej olympiáde, ktorá sa pre musíme, ale chceme,“ vravel Tarr, oboch skončila sklamaním. Vo finále ktorý si pochvaľoval skvelú prípravu v K2 na 1000 m dopádlovali Vlček s v spoločnosti špičkových kajakárov Petrom Gellem na ôsmej pozícii, štvor- v maďarskom Szolnoku. kajak (dvojicu doplnili Jankovec Ostrieľaný veterán poodhalil s úsme- Juraj Tarr a Erik Vlček v objatí po zlatom kilometri na MS v Moskve. FOTO TASR/AP a Tarr) skončil šiesty. Ani o rok neskôr vom na perách aj tajomstvo moskov- na majstrovstvách sveta v Duisburgu ského úspechu. ,,Pred oboma pretekmi medailí, ale viem, že aj táto sláva Podobne uvažuje aj mladý tréner nič nenasvedčovalo, že Vlček s Tarrom sme si dali zmrzlinu. Asi to budeme ro- rýchlo pominie a bude treba tvrdo zlatej lode Peter Likér. ,,V budúcej raz všetkým v dvojkajaku utečú – sied- biť pred veľkými podujatiami častej- pracovať na ďalších výsledkoch. sezóne už tento výsledok nebude me (na 500 m) a deviate miesto (na ki- šie.“ Vždy treba ostať pri zemi a nad niko- znamenať nič. O olympijské mies- lometri) komentovali obaja pretekári Po nedeli držiteľ deviatich zlatých ho sa nepovyšovať, lebo na to človek tenky sa bude súťažiť v iných prete- skôr s rozpakmi. ,,Aj vtedy sme mohli medailí z majstrovstiev sveta Vlček môže doplatiť, toho sa držím. O rok koch a my sa budeme musieť veľmi dosiahnuť pekný výsledok, keby sa mi už myslí na budúcnosť. Svetový šam- v Miláne nám postačí aj šiesta prieč- snažiť, aby sme ju získali. A keď sa na štarte nevyšmyklo z ruky pádlo. pionát 2015 v Miláne, kde sa bude sú- ka, ale s tým nemôžete dopredu kal- nám to podarí, začne sa celkom nová Musel som sa Ďurovi za tú chybu re- periť aj o miestenky na olympiádu kulovať,“ hovoril s pokorou najús- etapa.“ vanšovať. Podarilo sa,“ tvrdil Vlček. v brazílskom Riu. ,,Teším sa z dvoch pešnejší slovenský kajakár v histórii. BORIS VANYA Petrla: Dve zlaté? Bol to mierny šok! „Ani vo sne nemohla vzísť predstava, že niekto „Škoda, že sa ku tejto ,kádvojke‘ ešte niekto medailo- kvy, mohli by sme na OH poslať osem kajakárov, kon- z našej výpravy získa v Moskve dva tituly. Dve zlaté vo nepridal. Kanoistovi Matejovi Rusnákovi chýbalo na krétne na 200 m v K1, na 1000 m v K 1, K2 aj v K4. medaily Erika Vlčeka a Juraja Tarra znamenajú mier- päťtisícke trochu šťastia, jeho štvrté miesto treba takisto Ušla by nám účasť iba v K2 na 200 m, čo je bilancia, ny pozitívny šok,“ začal svoje hodnotenie vystúpenia vyzdvihnúť. Ale aj všetky ďalšie finálové umiestenia na- s akou sa žiadna iná krajina nemôže medzi kajakármi slovenskej výpravy v Moskve jej vedúci Filip Petrla, šich. V najlepšej deviatke bolo deväť našich lodí, čo je pochváliť,“ zdôraznil Petrla, ktorý čakal viac od svojich športový riaditeľ Slovenského zväzu rýchlostnej ka- veľmi pozitívny celkový výsledok, pričom nechýbajú zvereniek Ivany Kmeťovej a Martiny Kohlovej. noistiky (SZRK), ktorý predpovedal, že naši získajú dobré výsledky ani na olympijských tratiach. O všetky sa Potešilo ho však, že nik spomedzi 15 športovcov vy- v Rusku aspoň jednu medailu. zaslúžili však iba kajakári. Ak by sa postupovalo z Mos- slovene nesklamal. (tg) 4 FUTBAL utorok ❘ 12. 8. 2014 OZVENY 5. KOLA NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE

O LIGE PO LIGE ROZHOVOR KOLA s hráčom ŠK Slovan Bratislava JURAJOM HALENÁROM Trnava uviazla Trnavčania veľmi chceli. Snažili sa, šli za gólom, bojovali. Napriek tomu Najbližšou výzvou Adamec s Podbrezovou prehrali. Dostali jedi- ný gól a nevedeli naň odpovedať. Ja- nečkova hlavička išla tesne vedľa ● Váš prvý z dvoch gó- lov v Košiciach bol špe- Juraj Halenár Padol mi žrde, Casadova dorážka do nej a ani sa zbavil bremena šprintujúci Mikovič v dvoch šanciach ciálny – odtrhli ste sa balvan zo srdca, zároveň brankára železiarov Maťašovského ním od Róberta Semení- 121. gólu. A strelil neprekonal.Na šľaktrafenie. V Európ- ka a stali ste sa najlepším hneď aj 122. zmizol aj psychický tlak, skej lige sa Spartak spanilo dostal až strelcom slovenskej ligy. FOTO MILAN ILLÍK že to už mám konečne do play-off, kde si zmeria sily s FC Čo ste v tom momente cí- za sebou. Zürich. Zo šiestich zápasov vyhral tili? štyri, dvakrát remizoval, výborným „Padol mi balvan zo spôsobom reprezentoval slovenský srdca, zároveň zmizol aj čite futbal. Na domácej scéne však uvia- psychický tlak, že to už sa novinári bu- zol. V Dunajskej Strede v remízovej mám konečne za sebou. dú o mňa zaujímať.“ smole. V Trenčíne vo futbalovej pasci Vo vnútri som cítil veľké ● A prídu otázky ty- disponovanejšieho súpera. A doma šťastie. Už toho na mňa pu: kedy strelíte jubilej- s Podbrezovou mu došiel pohon. bolo veľa, veľmi dlho ný 130., 140. či 150. Tréner Jarábek musel vypriahnuť som na ten gól čakal. Bo- gól? kone, ktoré najviac ťahali. Vlasko je la to úľava.“ „To si nemyslím. K absolútne kľúčový hráč. Technický, ● týmto métam totiž ešte tvorivý a nebezpečný najmä v okolí Je zaujímavé, že už pri návrate z odvety stále vedie dosť dlhá súperovej šestnástky. Schranz je ťa- WWW.SPORT.SK hový, gólový, pohotový. Sabo rýchly, 3. predkola Ligy majstrov cesta.“ fyzický, s dobrou strelou. Atribúty z Tiraspoľu ste sa v lieta- ● Raz ste povedali, týchto hráčov Trnave v nedeľu popo- dle spýtali, či sa o vás ob- že v slovenskej lige by ludní chýbali. Pre zranenia nemohli javí strana v denníku ste chceli nastrieľať toľ- nastúpiť ďalší traja. Aby toho nebolo Šport, ak v Košiciach ko gólov, ako legendár- málo, v prvom polčase „skrečoval“ skórujete. Mali ste vari ny Jozef Adamec vo fe- Grabež a v druhom stopér Tóth. Plné už vtedy šteklenie, že bu- derálnej. Stále platí, že zuby toho mali aj Casado s Borte- dete strelecky úspešný? ich chcete dať 170? lom. Ťažko teda andelov haniť, že „To bolo zo špásu, „V tejto chvíli mi k nestačili na mužstvo z Horehronia. chcel som vás tým pod- pánovi Adamcovi chý- Jarábkovi zverenci robili, čo mohli a pichnúť. Nie, nebol som ba 48 gólov. Nie je to v danej situácii vedeli. Skúšal to Cle- presvedčený, že v Čerme- vyslovene cieľom, skôr ber, vpredu sa bil Mikovič, na doraz li skórujem, len som ve- výzva. Keby sa to poda- šiel Janečka. Mentálne zdatní hostia ril, že by sa mi to mohlo rilo, bol by som nesku- ale emocionálnemu tlaku odolali. podariť.“ točne šťastný.“ Zo strany Podbrezovej to nebol ● Oba góly ste strelili ● Ešte nikdy ste ne- žiadny super futbal. Naivný by však do prázdnej brány. Ľah- boli kráľom strelcom, bol ten, kto ho očakával. Železiari sa ké, nie? pomýšľate na to v pre- podkuli podľa potrieb. Obranu držal Minčic. O účelnosti prednášal profe- „Oba som strelil po biehajúcej sezóne? sor Greško, v strede poľa mu asisto- perfektných prihrávkach „Mal som k tomu vali Michal Pančík s Podiom. Šikov- Milinkoviča a Fořta. Je to dvakrát veľmi blízko, nosťou zaujal Gál Andrezly, pohybli- moje miesto, veľa gólov no cestu mi zakaždým vosťou Nworah, komplexnosťou Vaš- som dal práve takto, ve- skrížili zranenia. A ne- čák. Tréner Kentoš oprášil systém 4 del som si nabehnúť a pomýšľam na korunu – 4 – 2. Nákopmi na dvoch útoční- hlavne som vedel, kam najlepšieho ani teraz. kov prekonal trnavský presing, ale je- tie lopty prídu.“ Pre mňa bol vždy prvo- ho mužstvo po zisku lopty fungovalo ● Motivovala vás aj ka- radým cieľom úspech aj v medzihre. Nebolo to iba bum- pitánska páska na rukáve? mužstva.“ bum a odrazená lopta. „Bol som najstarší na ihrisku... Ale NAJLEPŠÍ STRELCI SLOVENSKEJ ● Kedy sa gólovo prebudíte v pohá- Nováčik v malom Ríme napokon pomohlo mi, že cez prestávku som sa NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE rovej Európe? vyhral. Keby sa zápas za tých istých prezul a namiesto starých kopačiek „Ak dám gól, poteší to. Ale aj keď okolností zopakoval, vyhral by prav- som si dal ,funglovky‘. Mal som totiž 1. JURAJ HALENÁR 122 prihrám na gól a vyhráme, bude to su- depodobne znova. Trnave chýbali na pocit, že tie staré sú už vystrieľané...“ 2. RÓBERT SEMENÍK 120 per.“ trávniku typy, ktoré by kombináciou ● Po zápase ste povedali, že koneč- 3. MAREK UJLAKY 86 ● Keď ste strelili 120. gól, povedali rozleptali železnú oponu hosťujúcej ne už máte svätý pokoj, že už sa vás 4. SZILÁRD NÉMETH 85 ste, že o loptu, ktorou strelíte ten ďal- defenzívy. Z pohľadu spartakovcov nikto nebude pýtať, kedy ten rekord- 5. VLADIMÍR KOŽUCH 83 ší a odtrhnete sa od Semeníka, požia- to bol smutný pohľad. Pocit zmaru ný 121. gól strelíte... To si vari myslí- date rozhodcu. Stalo sa tak? obostrel trnav- DVANÁSTY MEDZI STOVKÁRMI ské srdce. To te, že už ste začali byť pre médiá ne- „Nie, vôbec som na loptu nemyslel. je však silné, zaujímavým? Juraj Halenár figuruje aj v Klube ligo- Možno si odložím kopačky, ktorými takže napriek „To neviem. Ja sa budem v každom vých kanonierov. Jeho členmi sú iba gó- som ho strelil.“ nedeľnej aryt- zápase snažiť streliť gól a svoj nástrel loví stovkári, ktorí svoje presné zásahy ● Komu gól venujete? mii mu kolaps navyšovať. Už nehrám klasického zbierali v najvyšších súťažiach doma ale- „Mojím rodičom, mojej sestre, pria- nehrozí. hrotového útočníka, operujem aj bo v zahraničí. Halenár je momentálne na teľke Romanke, synovi Nicolaskovi. MIROSLAV HAŠAN v strede poľa, takže mojich gólov ubú- 12. priečke, na najbližšieho strelca – Emi- Samozrejme, tiež spoluhráčom, tréne- [email protected] da. Za každý, ktorý dosiahnem, som la Pažického – mu chýbajú dva góly. rom a kamarátom.“ vďačný. A keď budem strieľať góly, ur- VLADIMÍR KIKUŠ FUTBAL www.sport.sk O Štefá- 5 nika sme mali záujem OZVENY 5. KOLA NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE už viac ako mesiac. Typolo- gicky spĺňa našu predstavu o Majster sa posilňuje nielen pre európsku súťaž modernom stredopoliarovi. Slovan dotiahol PETR KAŠPAR povať aj z krídla, keď sa bude ako re- žisér tlačiť smerom do stredu. Ponúk počas letného prestupo- vého obdobia mal viacero. Štefánika „Nechceli sme, aby hráč kvalít Štefánika hrával druhú ho- Slovan Bratislava sa ešte pred play-off Ligy majstrov landskú ligu. Komunikácia so Slovanom bola bezproblémo- posilnil. Z Nijmegenu kúpil slovenského reprezentanta vá, museli sme zvoliť iba správ- Samuela Štefánika. Odhadovaná prestupová suma by sa ma- ne načasovanie. Najväčším lá- la šplhať k hranici 600-tisíc eur. kadlom bola značka klubu a je- seň v pohárovej Európe,“ Dvadsaťjedenročný stredo- ra definitívne dohodli. Výšku skompletizoval mozaiku vyjad- poliar podpísal s úradujúcim odstupného zverejňovať nebu- rení hráčov poradca Branislav majstrom zmluvu na štyri roky. deme,“ povedal generálny ma- Jašurek. Po Lásikovi sa stal druhým nažér belasých Petr Kašpar. Slovan v osobe Štefánika zís- mladým Slovákom, ktorý za- Spokojnosť netajil ani hráč. Stanislav Štefánik práve podpísal 4-ročnú zmluvu so Slovanom. kal hráča s veľkým potenciá- mieril zo zahraničia do brati- „Slovan je najslávnejší sloven- FOTO ŠK SLOVAN/TOMÁŠ CHO lom. V Trenčíne mal výborné slavského klubu. Jeho angažo- ský klub. Na pôsobenie v ňom čísla, keď asi v každom dru- vanie je jasným signálom zme- sa teším,“ skonštatoval Štefá- veľmi cenná. Za Nijmegen som Práve on by sa mal stať dôle- hom zápase na gól asistoval ny transferovej politiky Slovana. nik. Upútal už v drese Trenčí- hrával pravidelne, žiaľ, vypadli žitým stavebným kameňom alebo ho sám strelil. V Holand- „O Štefánika sme mali záujem na, pred odchodom do najvyš- sme do druhej ligy. Ponuka slovanistického mužstva aj sku jeho produktivita mierne už viac ako mesiac. Typologic- šej holandskej ligy bol považo- Slovana ma oslovila. Cítim z pohľadu do budúcnosti. Naj- poklesla, úspešný bol v kaž- ky spĺňa našu predstavu o mo- vaný za hráča s najlepšou pri- v ňom veľké ambície. Mužstvo lepšie mu sedí post podhroto- dom treťom zápase. V sloven- dernom stredopoliarovi. Spo- hrávkou u nás. Vyznačoval sa sa prebojovalo do play-off Ligy vého tvorivého hráča. Tréneri skej reprezentácii má zatiaľ čiatku boli finančné požiadavky pracovitosťou, kreativitou a majstrov, klobúk dolu pred ho často využívajú tiež ako jed- dva štarty, debutoval v Ru- holandskej strany prehnané, po technickou vyspelosťou. „Ho- týmto výsledkom,“ doplnil Šte- ného z dvojice defenzívnych munsku a hral ešte v Izreali. dlhých rokovaniach sme sa vče- landská skúsenosť je pre mňa fánik. stredopoliarov a môže nastu- MIROSLAV HAŠAN Pripomeňte si úžasnú atmosféru MS 2014 vo futbale!

Na 56 stranách nájdete: • zhrnutie šampionátu priamo od najpo- volanejších profesionálov z denníka Šport • kompletné štatistiky do vášho archívu • pamätné momenty turnaja • fotografie zo šampionátu • profily hviezd • najkrajšie fanúšičky • história šampionátov v kocke

+ plagát víťazov a najlepšieho hráča

Stále v predaji iba za 1,79 eura Hľadajte vo vašich novinových stánkoch 6 FUTBAL utorok ❘ 12. 8. 2014 OZVENY 5. KOLA NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE

ZOSTAVA KOLA UDALOSŤ KOLA Postaral sa o ňu Juraj Halenár, kto- GREŠKO rý sa dvoma gólmi do siete Košíc od- PIROSKA pútal od Róberta Semeníka v histo- (Podbrezová, 1) HALENÁR (Senica, 2) (Slovan, 1) rickej tabuľke strelcov našej najvyš- šej súťaže. Útočník Slovana má mo- mentálne na konte 122 gólov, čo len HUDÁK tak ľahko niekto neprekoná! (Slovan, 2) NWORAH BOROŠ LOBOTKA (Podbrezová, 1) NÁVRATY KOLA (Banská Bystrica, 1) (Trenčín, 1) V tomto kole sa niekoľko hráčov po nejakom čase vrátilo do ligy. Najús- ŠKRINIAR pešnejší bol stredopoliar Peter Gál- MAJTÁN Andrezly, ktorý svojím prvým ligovým (Žilina, 2) gólom rozhodol o víťazstve Podbre- (Senica, 1) zovej v Trnave. V drese Spartaka sa HLOHOVSKÝ premiérovo predstavil Brazílčan Cle- ČÖGLEY (Senica, 1) TRÉNER ber, ktorý naposledy pôsobil v Nitre. (Trenčín, 1) Útočník Dávid Škutka sa vrátil na hos- JAROSLAV KENTOŠ (Podbrezová, 2) ťovanie do Košíc a stredopoliar Peter Lipták pomohol Banskej Bystrici k bo- Čísla za klubom uvádzajú počet nominácií do zostáv kola. du s lídrom zo Žiliny. BILANCIA 5. KOLA Juraj Halenár je po víkende TOP OČAKÁVANIA historicky najlepší strelec li- ● SUMÁR VÝSLEDKOV: B.Bystri- gy. FOTO MILAN ILLÍK 1. PRERUŠIA KOŠICE HROZIVÚ ca – Žilina 0:0, Senica – D. Streda SÉRIU SIEDMICH PREHIER? 2:1, Zl. Moravce – Myjava 1:0, Koši- Neprerušili. Pravda, mali silného sú- ce – Slovan 1:2, Trnava – Podbrezo- pera – majstrovský Slovan v Čermeli vá 0:1, Ružomberok – Trenčín 1:1. vyhral 2:1. ● DOMÁCI – HOSTIA: 2. PODARÍ SA NAŠIM POHÁRO- 6 2 2 2 5:5 8/8 VÝM ZÁSTUPCOM ÚSPEŠNE PRE- ● GÓLY: 10, priemer na zápas 1,67. PNÚŤ NA DOMÁCU FORTUNA LI- ● STRELEC KOLA: Halenár (Slo- GU? van) dal 2 góly. Nie všetci to zvládli. Slovan vyhral ● DIVÁCI: 14 498, priemer na zá- v Košiciach 2:1. Trenčín stratil prvé pas 2416. body po remíze 1:1 v Ružomberku. ● NÁVŠTEVA KOLA: 4322, stret- Na únavu z náročného programu nutie Košice – Slovan. najviac doplatila Trnava, ktorá doma ● ŽLTÉ KARTY: 16. tesne podľahla nováčikovi z Podbre- ● VYLÚČENIA: žiadne. zovej. ● JEDENÁSTKY: žiadne. 3. ZOSTANE ŽILINA NA ČELE TABUĽKY? ZRKADLO ZÁUJMU DOMA Žlto-zelení stále vedú ligový pelotón s jednobodovým náskokom. V sobotu 1. Trenčín 8427 (3) síce nedokázali vyhrať v Banskej Bys- 2. Dunajská Streda 7822 (2) trici, no o deň neskôr Trenčín nevyužil 3. Senica 7434 (3) možnosť skoku na prvé miesto, keď- 4. Košice 7109 (3) že remizoval pod Čebraťom. 5. Ružomberok 5739 (3) 4. KTO BUDE MAŤ NAVRCH V 6. Trnava 5367 (2) TRÉNERSKOM SÚBOJI BRANI- 7. Banská Bystrica 5100 (3) SLAV MRÁZ – PETER GERGELY? 8. Podbrezová 4731 (2) Z dvojice mužov, ktorí pred viac 9. Slovan 3814 (2) ako desaťročím v Dubnici spolupra- 10. Žilina 3489 (2) covali na úrovni hráč – tréner či ria- 11. Zlaté Moravce 3482 (3) diteľ klubu bol tentoraz úspešnejší Myjava doma ešte nehrala. o deväť rokov mladší Branislav Mráz. Zlaté Moravce totiž vyhrali 1:0 nad ZRKADLO ZÁUJMU VONKU Myjavou. 1. Myjava 9450 (5) ZNÁMKOVANIE ROZHODCOV 2. Trnava 9041 (2) 3. Žilina 6389 (3) ZÁPAS VÝSLEDOK ROZHODCA REDAKTOR ZNÁMKA 4. Dunajská Streda 6347 (3) BANSKÁ BYSTRICA – ŽILINA 0:0 KAMIL HORVÁTH PAVOL KUBIŠ 1 5. Podbrezová 5842 (3) SENICA – DUNAJSKÁ STREDA 2:1 JOZEF PAVLÍK MARTIN RYBÁR 2 6. Košice 4628 (2) ZLATÉ MORAVCE – MYJAVA 1:0 DUŠAN SEDLÁK PETER ŠURIN 1 7. Banská Bystrica 4571 (2) KOŠICE – SLOVAN 1:2 MIROSLAV JAŠKA TOMÁŠ PETRO 2 8. Slovan 4322 (1) TRNAVA – PODBREZOVÁ 0:1 MIROSLAV HAŠAN IVAN KRUŽLIAK 2 9. Zlaté Moravce 3868 (2) RUŽOMBEROK – TRENČÍN 1:1 VLADIMÍR VNUK JÁN SVRČEK 3 10. Ružomberok 3370 (2) 11. Senica 2658 (2) Systém hodnotenia rozhodcov je ako v škole, v intervale od 1 po 5. Rozhodca od nás dostáva známku, ktorá slovne zodpovedá nasledovnému výkonu: 1 – vý- borný, 2 – veľmi dobrý, 3 – uspokojivý, 4 – nedostatočný, 5 – zlý. 12. Trenčín 2028 (1) www.sport.sk FUTBAL 7

OZVENY 5. KOLA NAJVYŠŠEJ SÚŤAŽE Cleberovi trnavská premiéra nevyšla

V nedeľu mal Cleber (vpravo Nikola Andrič) na sebe premiérovo trnavský dres. FOTO TASR/LUKÁŠ GRINAJ Počas uplynulého týždňa dotiahli funkcionári Spartaka Trnava príchod veľmi zaujímavej duel v nových farbách ospra- šovať sa. Dúfal som v lepšiu posily a v nedeľu ju už predstavili fanúšikom v zápase s Podbrezovou (0:1) v základnej vedlniteľný fakt. premiéru, cítim však, že ešte „Bol to ťažký zápas. Škoda nie som na tom úplne najlep- zostave. Brazílsky krídelník Cleber Nascimento da Silva je na Slovensku známa persóna, nepriaznivého výsledku, ale šie. Máme pred sebou týždeň už v roku 2008 hrával za Petržalku. Cez Slovácko a brazílsky klub Alagoano sa dostal jedna prehra nás nemôže po- prípravy pred ďalším ligo- do Nitry a po dva a pol roku pod Zoborom napokon zakotvil na Štadióne Antona Malatinské- ložiť. Verím, že v budúcom vým duelom. Na tréningoch ho. stretnutí nám vyjde všetko musíme tvrdo makať a ja ešte lepšie.“ Sám si uvedomoval, viac ako ostatní, aby som bol „Trnava je na Slovensku železiarmi 28-ročný rodák zo však akoby mu dochádzali si- že trnavským fanúšikom ne- dobre nachystaný na ďalší veľký klub. Bol som v neľah- Sao Paula. ly. Navyše, zohratosť s nový- predviedol všetko, čo v ňom duel,“ dodal Cleber. V našej kej situácii a keď sa mi ozvali Cleber patril v prvej polo- mi spoluhráčmi ešte rozhod- je. „Som rád, že som absolvo- lige má na konte po nedeli zo Spartaka, veľmi ma to po- vici úvodného dejstva k naj- ne nebola ideálna, čo je však val prvý zápas, ale teraz mu- 88 zápasov a 23 gólov. tešilo,“ vravel po zápase so lepším na trávniku, postupne vzhľadom na premiérový sím na sebe pracovať a zlep- (man) PAVOL JURČO najprv zdramatizoval zápas v Senici, potom zahodil šancu na vyrovnanie Turčák mohol byť kráľ V súboji Ružomberka s Trenčínom sa všetko podstat- Gólový už v piatom klube né udialo za štyri minúty: v 61. min otvoril skóre hos- Útočník Dunajskej Stredy Pa- ťujúci Hajradinovič., 64. min sa o odplatu postaral do- vol Jurčo má po víkende na Také šance sa majú pre- máci Lupták. Ale v nadstavenom čase mohlo byť všet- konte 26 gólov v najvyššej súťa- ko inak! ži. Zaujímavé je, že siete napína mieňať. Bola to moja už vo svojom piatom prvoligo- chyba. Mrzí ma to, moh- „Víťazstvo som mal na sezóne strelil polovicu. vom klube. Presadil sa totiž kopačke, nedal som gól, „Pre víťazstvo sme uro- v drese Košíc (11), Prešova (2), li sme získať bodík. som zo seba smutný,“ za- bili všetko, ale tri body sa Banskej Bystrice (8), Žiliny (3) čal ružomberský stredo- nám získať nepodarilo,“ a v sobotu druhýkrát za DAC. PAVOL JURČO poliar Boris Turčák. Ten vravel Miloš Volešák, kto- „Taký je súčasný futbal,“ sa z ničoho nič ocitol zoči- rý bol opäť oporou svojho s úsmevom podotkol rodák Žlto-modrí si však uvedo- 17-ročný Roland Černák, ktorý voči Volešákovi, lenže sú- tímu. „Aj s bodom musíme z Levoče, ktorý v našej najvyššej mujú, že herne to z ich strany prišiel pred sezónou z Trebišo- boj vyhral skúsený tren- byť spokojní, pretože Ru- súťaži debutoval v drese Ru- nebola veľká sláva. „Už za sta- va. Už tretíkrát dostal šancu čiansky brankár. „Vavrík žomberok mal poslednú žomberka. vu 2:0 sme využili to, že domáci ako striedajúci hráč, tentoraz mi dal spätnú prihrávku, šancu, keby ju využil, už by Jurčo v 79. minúte zdramati- prestali hrať. Ale musíme si ro- dokonca na viac ako polhodinu iba som nastavil nohu a nebol čas na vyrovnanie. zoval duel v Senici. V závere zobrať, prečo sme v prvom pol- a bol to práve on, kto vypraco- brankár reflexívne loptu Pri nej som sa snažil čo mal ešte jednu šancu, ale v dob- čase hrali zakríknuto. Do pre- val gól Jurčovi, ktorý mladíka vyrazil. Mal som rozhod- najdlhšie zostať na nohách rej pozícii netrafil bránu. „Také stávky sme určite podali náš pochválil za výbornú akciu i pri- núť a mohol som byť kráľ. a čakal som, kam lopta pôj- šance sa majú premieňať, z to- najhorší výkon v sezóne. Musí- hrávku. „Postupne si pýta mies- Tak málo chýbalo,“ do- de. Našťastie šla do pries- ho musí byť gól! Keďže nebol, me sa najmä lepšie pohybovať,“ to v základe,“ podotkol tréner dal 21-ročný futbalista, toru, kde som dosiahol,“ je jasné, že som loptu zle trafil. zdôraznil 28-ročný Jurčo. Mikuláš Radványi na margo ktorý zo štyroch gólov opísal kľúčový moment. Bola to moja chyba. Mrzí ma to, Oživenie do dunajskostred- Černákovho výkonu. Ružomberka v aktuálnej (sv) mohli sme získať bodík.“ skej hry priniesol ešte len (mar) 8 FUTBAL, INZERCIA utorok ❘ 12. 8. 2014

DNES o 20.45 h SELČ v Cardiffe prestížny zápas o Európsky superpohár: REAL MADRID – FC SEVILLA Najdrahší útok prvý raz v akcii Zhodne o druhý Európsky superpohár sa dnes večer v Cardiffe pobijú španielske kluby Real Madrid a FC Sevilla. Štvrtýkrát v histórii, predtým v rokoch 1990, 1993 a 2006, sa do duelu o cennú trofej dostali tímy z rovnakej krajiny.

Úradujúci šampión Ligy maj- strov vyhral Superpohár v roku AKO POSTUPOVALI 2002, keď zdolal Feyenoord REAL: Účasť si vybojoval triumfom nad mestským rivalom At- Rotterdam 3:1. V dvoch pred- leticom Madrid vo finále Ligy majstrov. Dlho prehrával po góle chádzajúcich pokusoch bol de- Godina, v tretej minúte druhopolčasového nadstavenia však vy- saťnásobný európsky kráľ neús- rovnal Sergio Ramos a v predĺžení Real troma gólmi Bala, Marcela a Ronal- špecifické, myslím si, že v tomto leho baletu“ nemal chýbať ani pešný: v roku 1998 nestačil na da dokonale otočil vývoj duelu až na konečných 4:1. bude veľa gólových šancí. Pre waleský krídelník Gareth Bale, Chelseu (0:1) a o dva roky ne- SEVILLA: O Superpohár môže zabojovať vďaka víťazstvu vo fi- nás to bude zložitejšie v tom, že ktorý je rodákom práve z tohto skôr podľahol po predĺžení Ga- nále Európskej ligy. Súboj s portugalskou Benfikou Lisabon sa veľa hráčov účinkovalo na maj- mesta. Hoci nikdy nehral za ta- skončil bez gólov po 90 minút aj polhodinovom predĺžení, Špa- latasarayu Istanbul (1:2). strovstvách sveta, a preto sa za- mojší klub City, v drese Walesu nieli uspeli v rozstrele. Za Sevillu premenilo pokusy kvarteto Bacca, Mbia, pojili neskôr do tréningového strelil v desiatich dueloch na Víťaz Európskej ligy 2013/14 Coke a Gameiro, v drese Benfiky uspeli len Lima a Luisao (nedali Cardozo FC Sevilla sa doteraz predstavil a Rodrigo). procesu. Verím však, že túto mestskom štadióne štyri góly. v dvoch dueloch o túto trofej, menšiu nevýhodu nebude na Bale prišiel do Madridu z Tot- zakaždým ako držiteľ Pohára mu však zahatalo cestu za skej scéne. Pre všetkých hráčov, trávniku poznať a my odohrá- tenhamu Hotspur pred rokom UEFA. V roku 2006 bol úspeš- triumfom milánske AC (1:3). trénerov aj fanúšikov je ne- me kvalitný zápas s víťazným za 91 miliónov eur. Real zrejme ný, keď jednoznačne prešiel cez ● ● ● smierne dôležité, že máme mož- koncom,“ povedal obranca nasadí do hry aj Cristiana Ro- iného španielskeho rivala FC „Na náš klub sa všetci vždy nosť bojovať o ďalšiu trofej. Zá- Realu Alvaro Arbeloa. nalda a novú akvizíciu Jamesa Barcelona (3:0), o rok neskôr pozerali cez víťazstvá na európ- pasy na začiatku sezóny bývajú V Cardiffe by v zostave „bie- Rodrigueza, čo je v súčasnosti

Š-73/6 www.sport.sk FUTBAL, INZERCIA 9

Rodrigueza aj Kroosa by išlo 20-ročný španielsky mládežníc- o debut v súťažnom zápase v ky reprezentant. DOTERAJŠÍ VÍŤAZI novom drese, hoci s Carlom An- ● ● ● 1973 Ajax Amsterdam celottim toho ešte veľa nenatré- Súboj bude dôležitý aj pre 1975 Dynamo Kyjev novali. Rodriguez sa k mužstvu Waleskú futbalovú asociáciu 1976 Anderlecht Brusel pridal 1. augusta a Kroos do- (FAW). Tá pomáhala s rekon- 1977 FC Liverpool 1978 konca ešte o štyri dni neskôr. štrukciou Cardiff City Stadium, Anderlecht Brusel 1979 Nottingham Forest Taliansky kouč chce predviesť ktorého kapacita bude prvýkrát 1980 FC Valencia v akcii všetky svoje najväčšie 33 000 miest na sedenie. Ak sa 1982 Aston Villa hviezdy a začať sezónu víťazne. súboj vydarí z organizačnej 1983 FC Aberdeen ● ● ● stránky, bude to tromf v snahe 1984 Juventus Turín Hodnota kádra celej Sevilly hostiť zápasy nového modelu 1986 Steaua Bukurešť je na druhej strane „iba“ 108 Eura 2020. 1987 FC Porto miliónov eur, pričom jej v lete Zápasy o európsky Superpo- 1988 KV Mechelen odišla výrazná postava, chor- hár sa v rokoch 1998 až 2012 1989 AC Miláno 1990 vátsky dispečer Ivan Rakitič dal konali výlučne v Monaku na AC Miláno 1991 Manchester Utd. prednosť FC Barcelona. Stopér Štadióne Louisa II. UEFA však 1992 FC Barcelona Sevilly Nico Pareja však pre klu- už pred niekoľkými sezónami 1993 AC Parma bový web uviedol, že on i tím rozhodla, že od roku 2013 bu- 1994 Cristiano Ronaldo sa proti triu hráčov Manchestru AC Miláno sú stále hladní po úspechoch. de tento duel zakaždým hostiť 1995 Ajax Amsterdam United zľava Alexandrovi Buttnerovi, Tylerovi Blackettovi „Samozrejme, že Real je favorit. iné mesto. Vlani to bola Praha a 1996 Juventus Turín a Philovi Jonesovi v rámci Medzinárodného pohára My sme však v príprave na no- Eden aréna, teraz dostal dôve- 1997 FC Barcelona majstrov nepresadil, dnes to chce v Cardiffe proti Seville napraviť. vú sezónu tvrdo pracovali ru Cardiff a jubilejný 40. ročník 1998 FC Chelsea FOTO SITA/AP a sme nachystaní postaviť sa Superpohára sa uskutoční na 1999 Lazio Rím 2000 mu,“ povedal Pareja. budúci rok v gruzínskom Tbili- Galatasaray PREDPOKLADANÉ ZOSTAVY 2001 FC Liverpool Jednou z nových tvárí v zo- si. 2002 Real Madrid REAL: Casillas – Arbeloa, Varane, Sergio Ramos, Marcelo – Kroos, Mod- stave víťaza Európskej ligy bu- Tento rok došlo aj k zmene 2003 AC Miláno rič – Bale, James Rodriguez, C. Ronaldo – Benzema. de talentovaný ofenzívny stre- termínu, keďže zápas medzi ví- 2004 FC Valencia SEVILLA: Beto – Coke, Pareja, Fazio, Alberto Moreno – Carrico, Mbia – dopoliar Denis Suarez, ktorý ťazmi dvoch najprestížnejších 2005 FC Liverpool Reyes, D. Suarez, Aspas – Bacca. prišiel do Andalúzie na hosťo- európskych klubových poháro- 2006 FC Sevilla ROZHODUJÚ: Clattenburg – Beck, Burt (Anglicko). vanie zo spomenutej Barcelony. vých súťaží sa konal vždy kon- 2007 AC Miláno „Môžeme získať prvú trofej com augusta. UEFA však vy- 2008 Zenit Petrohrad najdrahší futbalový útok sveta. 80 miliónov eur. V akcii by ne- v sezóne a urobíme všetko pre pustila augustový asociačný ter- 2009 FC Barcelona 2010 Atletico Madrid CR7 prestúpil do Madridu v ro- mala chýbať ani ďalšia letná po- to, aby sa nám to podarilo. Mu- mín pre reprezentačné muž- 2011 FC Barcelona síme ukázať, že si zaslúžime byť stvá, a preto sa súboj o Super- ku 2009 z Manchestru United sila Toni Kroos, nemecký maj- 2012 Atletico Madrid za 94 miliónov eur, Kolumbij- ster sveta prišiel za 30 miliónov v takomto prestížnom zápase pohár mohol presunúť na uto- 2013 Bayern Mníchov čan toto leto z AS Monaco za eur z Bayernu Mníchov. Pre partnerom Realu,“ zdôraznil rok 12. augusta. (man, tasr)

Š-67 10 FUTBAL utorok ❘ 12. 8. 2014

ČO ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH Salzburský bombardér Jonatan Soriano dal Grödigu 5 gólov! Plzeň odvolala Uhrina Salzburský dážď FOTO WEBTSRÁNKA KURIERU Vedenie Vik- ČESKO Dušan torie Plzeň v Uhrin pondelok ráno odvolalo z funkcie trénera Dušana Uh- rina mladšieho. riadil Sorian „Tréner mal dôveru, dosta- tok času aj všetky podmienky AC Wolfsberger sa tešil z vedenia tabuľky prvej ligy ani nie na prípravu tímu na novú se- 24 hodín, v nedeľu ho na prvej priečke vystriedal majster zónu, v ktorej bol postup do základnej skupiny Európskej Red Bull Salzburg veľmi pôsobivým spôsobom. Vyhral totiž ligy jednoznačnou prioritou. nad SV Grödig, tretím tímom minulého ročníka, 8:0 a doku- Zásadný pre nás bol fakt mentoval jasne, kto je v krajine klubovou jednotkou. ukončenia nášho pôsobenia v tohtoročnom ročníku eu- Mužom zápasu Grödigu požičal rópskych pohárov, a aj RAKÚSKO Uhrin je prvý odvolaný tré- bol Španiel Jonatan práve Salzburg, ale spôsob, ako k nemu prišlo,“ ner v najvyššej českej súťaži Soriano s piatimi gólmi – spôsob, akým ich zmaril, do- uviedol na internetovej strán- v tejto sezóne. v I. polčase sa zaskvel trikrát kumentoval, prečo nehral v ke klubu generálny manažér Vedenie klubu plánuje a stav pri odchode do šatní drese „býkov“, ale súpera. Zá- Adolf Šádek a na margo ná- oznámiť meno Uhrinovho ná- bol 5:0. Red Bull bol voči hos- verečný hvizd rozhodcu bol sledného ligového víťazstva stupcu v najbližších dňoch. ťom nemilosrdný aj po pre- pre Grödig vyslobodením. v Českých Budějoviciach 4:0 Už skôr sa špekulovalo o Pav- stávke. Gólový festival pokra- Tréner Salzburgu Adi Hüt- poznamenal: „Pri všetkej úcte lovi Hapalovi, Lubošovi Koz- čoval a strelec duelu zvýšil po ter po stretnutí povedal: „Už k súperovi nebolo v tejto sú- lovi či Miroslavovi Koubkovi. perfektných prihrávkach Ma- v prvom polčase sme ukázali, vislosti bernou mincou. Vik- Podľa neoficiálnych infor- neho a Lazara na 7:0, záve- že sme v ofenzíve veľmi silní, toria vzhľadom na kvalitu mácií je najhorúcejší kandi- rečnú bodku dal potom Laza- ale napriek tomu som celkom kádra a všetky podmienky dát Koubek, okolo Hapala, ro. Minulosezónny nováčik spokojný nebol, lebo sme ešte má iné kvality než my. Výsle- pre hráčov a trénerov sa mu- momentálne trénera Senice, zažil v aréne Red Bullu naj- najmenej tri ďalšie šance ne- dok je pre nás bolestný. sí upínať k najvyšším cieľom. je na západe Česka ticho... trpkejšie ligové chvíle, v pr- premenili.“ Kouč Grödigu Spôsob nakladania so šanca- Ambície jednoducho neboli (sita, tasr) vých 45 minútach mal tri vý- Michael Bauer sa zmohol len mi ukázal, že sa so Salzbur- naplnené.“ Štyridsaťšesťročný borné šance Reyna, ktorého na konštatovanie: „Red Bull gom sa porovnávať zatiaľ ne- Predstavenstvo spoločnosti Bratislavská teplárenská, a.s., so sídlom: Bajkalská 21/A, 829 05 Bratislava, IČO: 35 823 542 v zmysle ustanovenia § 184 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. (Obchodný zákonník) v znení neskorších predpisov a čl. VII ods. 3 stanov spoločnosti

zvoláva RIADNE VALNÉ ZHROMAŽDENIE,

ktoré sa uskutoční dňa 18.09.2014 o 10.00 hod. v konferenčnej miestnosti v síd- le spoločnosti, Bajkalská 21/A, 829 05 Bratislava s nasledovným programom:

1. Otvorenie 2. Voľba predsedu riadneho valného zhromaždenia, zapisovateľa a dvoch overovateľov zápisnice 3. Riadna individuálna účtovná závierka spoločnosti Bratislavská teplá- renská, a.s., za rok 2013 4. Výročná správa spoločnosti Bratislavská teplárenská, a.s., za rok 2013 5. Návrh na usporiadanie straty za rok 2013 6. Správa Dozornej rady spoločnosti Bratislavská teplárenská, a.s., za rok 2013 vrátane odporúčaní 7. Schválenie Riadnej individuálnej účtovnej závierky za rok 2013, návrhu na usporiadanie straty a Výročnej správy za rok 2013 8. Informácia o Obchodnom pláne a finančnom rozpočte spoločnosti Bra- tislavská teplárenská, a.s. na rok 2014 9. Záver

Materiály, ktoré budú prerokúvané na riadnom valnom zhromaždení, budú k dis- pozícii akcionárovi k nahliadnutiu v sídle spoločnosti v lehote ustanovenej zákonom a stanovami spoločnosti pred konaním riadneho valného zhromaždenia.

Rozhodujúci deň na uplatnenie práva účasti akcionára na riadnom valnom zhro- maždení je 17.09.2014. Bratislava 11.08.2014

Ing. Vladimír Raček Ing. Igor Chrapčiak predseda Predstavenstva spoločnosti podpredseda Predstavenstva spoločnosti Bratislavská teplárenská, a.s. Bratislavská teplárenská, a.s. Š-288 Š-287 www.sport.sk FUTBAL 11

ČO ZAUJALO NA ZAHRANIČNÝCH TRÁVNIKOCH Wengerov piaty Superpohár AKO HRALI SLOVÁCI V ZAHRANIČÍ NEMECKO II Londýnsky Arsenal vyhral do- ● NEMEC (Union Berlín) 9’ s Düsseldorfom 1:1 máci Superpohár. Víťaz Anglické- FAKTY ZO ZÁPASU ho pohára vo Wembley pred 71 ARSENAL – MANCHESTER CITY 3:0 (2:0) ● ŠESTÁK (Bochum) 65’/2 v Aue 5:1 523 divákmi zdolal majstrovský GÓLY: 21. Cazorla, 42. Ramsey, 60. ČESKO Manchester City 3:0 a 13. raz vo Giroud. svojej histórii získal túto trofej. ARSENAL: Szczesny – Debuchy, Kos- ● KUKOĽ (Jihlava) 90’ s Bohemiansom 1905 1:2 Tréneri neposlali do hry najsil- cielny (46. Monreal), Chambers, Gibbs – ● MIKUŠ (Bohemians 1905) 82’/1 v Jihlave 2:1 nejšie základné jedenástky, Man- Arteta – A. Sanchez (46. Oxlade-Cham- ● PAUSCHEK (Bohemians 1905) 90’ v Jihlave 2:1 chester City nastúpil v defenzíve s berlain), Ramsey (86. J. Campbell), ● CSEH (Bohemians 1905) 27’/1 v Jihlave 2:1 kombinovanou zostavou, v ktorej Wilshere (68. Flamini), Cazorla (70. Ro- ● LIETAVA (Bohemians 1905) 9’ v Jihlave 2:1 chýbali kapitán Vincent Kompany sický) – Y. Sanogo (46. Giroud). ● i nová posila Bacary Sagna, ktorý MAN CITY: Caballero – Clichy, Boyata, GREGUŠ (Ostrava) 90’ s Teplicami 1:1 prišiel ako voľný hráč práve z Ar- Nastasič, Kolarov (76. Richards) – Fer- ● TAKÁCS (Teplice) 90’ v Ostrave 1:1 senalu. „Kanonieri“ to dokázali vy- nando, Y. Toure (60. Zuculini) – Jesus ● KOŠÚT (Slovácko) 90’ v Jablonci 1:1 užiť a niekoľkokrát rozobrali obra- Navas (85. Sinclair), Nasri (46. D. Sil- ● P. ŠIMKO (Slovácko) 40’ v Jablonci 1:1 nu súpera. Naopak, kouč Londýn- va), Jovetič – Džeko (60. Milner). ● CHUDÝ (Dukla) 90’ s Brnom 1:1 čanov Arsene Wenger mohol po- ● ŠTETINA (Dukla) 90’ s Brnom 1:1 chváliť debutujúceho 19-ročného to trofej a odohrať dobrý zápas. ● POVAŽANEC (Dukla) 23’ s Brnom 1:1 obrancu Caluma Chambersa: „Po- Mali sme dobrý vstup do zápasu, ● M. HLINKA (Dukla) 6’ s Brnom 1:1 dal mimoriadny výkon, urobil na potom sme hrali sebavedome, čo ● KAŠČÁK (Brno) 11’ v Prahe s Duklou 1:1 mňa veľký dojem.“ sa mi páčilo,“ vyhlásil Wenger, kto- ● Prvý gól duelu dal Cazorla, stre- rý ako tréner Arsenalu vyhral túto HÁJOVSKÝ (Příbram) 90’ so Spartou 0:1 lou k žrdi ukončil obliehanie šest- trofej päťkrát. ● PODSTAVEK (Č. Budějovice) 90’ s Plzňou 0:4 nástky. Ramsey zvýšil náskok po Čilský tréner Manuel Pellegrini ● MACHOVEC (Č. Budějovice) 74’ s Plzňou 0:4 vydarenom rýchlom protiútoku. si z prehry nerobil ťažkú hlavu. ● HROŠOVSKÝ (Plzeň) 90’ v Č. Budějoviciach 4:0 V úvode druhého polčasu mal šan- „Ešte máme týždeň práce pred se- ● KRIŽKO (Hr. Králové) 90’ s Ml. Boleslavou 0:0 môžeme, bol to obrovský roz- cu Jovetič, ale trafil iba žrď. Skóre bou. Arsenal hral lepšie ako my, ● M. ĎURIŠ (Ml. Boleslav) 90’ v Hr. Králové 0:0 diel. Ale ďalej nás v lige čakajú uzavrel Giroud, keď z viac ako najmä v prvom polčase. Po zmene ● JUHAR (Slavia) 90’ s Libercom 4:1 súperi, ktorí sú pre moje muž- 20 m ľavačkou parádne prehodil strán sme dlho držali loptu a mali ● HROŠŠO (Liberec) 90’ v Prahe so Slaviou 1:4 stvo oveľa prijateľnejší...“ Caballera. šance, ale nepremenili sme ich,“ ● ĎUBEK (zi) „Pre nás bolo dôležité získať tú- skonštatoval Pellegrini. (mar) (Liberec) 90’ v Prahe so Slaviou 1:4 ● OBROČNÍK (Liberec) 90’ v Prahe so Slaviou 1:4 ● HAMUĽAK (Liberec) 10’ v Prahe so Slaviou 1:4 Nečakaný líder Caen! HOLANDSKO ● RUSNÁK (Cambuur) 90’/1 s Twente 1:1 Čakalo sa, ktorý z trénerov na nových postoch bude konkurovať pa- min Monaco inkasovalo rozho- rížskemu Laurentovi Blancovi v pretláčaní sa na čele tabuľky: mar- dujúci gól... A Toulalan sa na ih- RAKÚSKO risku neobjavil vôbec. seilleský Marcelo Bielsa, monacky Leonardo Jardim či Willy Sagnol Jedným z vinníkov prehry bol ● NOVOTA (Rapid Viedeň) 90’ so Sturmom Graz 1:1 s tímom Bordeaux? Napokon pri vstupe do sezóny nevyhral ani PSG aj Ricardo Carvalho, ktorý dostal (2:2 v Reimse), ani OM (3:3 v Bastii), ani Monaco (1:2 doma za šestnásť minút dve žlté a v 68. POĽSKO s Lorientom), takže na čele tabuľky je po 1. kole Caen! min oslabil svoj tím. „Monaco ● GERGEL (Zabrze) 90’ s Bialystokom 3:0 hľadá stredného obrancu...“ pre- ● JEŽ (Zabrze) 86’/2 s Bialystokom 3:0 S trénerom Patriceom Garan- kvapil Jardim nielen médiá, mno- FRANCÚZSKO ● BARAN (Bialystok) 90’ v Zabrze 0:3 dom, pre ktorého bol zápas hí si však pri viacerých riskant- ● PICH s Evianom (3:0) jeho premiéro- ných Portugalčanových zákro- (Vroclav) 90’ v Belchatowe 0:2 vý na lavičke v najvyššej súťaži... koch pripomenuli, že ten už má ● DUDA (Legia) 29’ s Lecznou 5:0 „Kamaráti mi nafotili tabuľku, najlepšie roky za sebou. Druhý ● BIELÁK (Leczna) 90’ vo Varšave s Legiou 0:5 poslali mi ju cez mms-ku s dôvet- stopér Abdennour vyrobil už na ● PATRIK MRÁZ (Leczna) 90’ vo Varšave s Legiou 0:5 kom, že si ju mám uložiť na večné začiatku zápasu pokutový kop pre ● BOŽOK (Leczna) 57’ vo Varšave s Legiou 0:5 veky,“ smial sa jednokolový líder, súpera, takže volanie trénera nie ● M. PEŠKOVIČ (Bielsko-Biala) 90’ v Bydgoszczi 2:1 ktorý vedie SM Caen od roku je celkom bez zmyslu. Otázkou ● A. SLOBODA (Bielsko-Biala) 90’ v Bydgoszczi 2:1 2012. Potom už vážnejšie dodal: však je, prečo to Jardim rieši až te- „Z hľadiska nasadenia, rytmu, raz, navyše keď na prestupy ASM MAĎARSKO agresivity nie je, podľa mňa, roz- prostriedky má... „Chápem nespo- diel medzi prvou a druhou ligou. kojnosť a netrpezlivosť fanúšikov, ● P. MOLNÁR (Paks) 90’ s MTK Budapešť 3:0 Pre nás je podstatné zachytiť tem- chceme hrať dobrý futbal a vyhrá- ● SĽUKA (Pápa) 77’/1 s Kecskemétom 3:2 po súťaže, robiť, čo robiť máme vať. Radšej by som poprehrával ● TUJVEL (Kecskemét) 90’ v Pápe 2:3 a fakt, že sme po 1. kole lídrami, Leonardovi Jardimovi prvý súťažný zápas všetky prípravné zápasy a nie ten nie je nič bombastické.“ na lavičke Monaca nevyšiel. prvý súťažný, ale prehra hneď RUSKO Monacký tréner Jardim šokoval FOTO SITA/AP v úvode nám môže pomôcť,“ po- ● J. ĎURICA (Lokomotiv Moskva) 90’ v Tule s Arsenalom 2:0 najprv tým, že zo základnej zosta- kračoval už Jardim v typickej tré- ● TESÁK (Torpedo Moskva) 90’ v Petrohrade so Zenitom 1:8 vy vynechal dve veľké hviezdy Monaca, argumentoval, že „po vý- nerskej rétorike, za ktorú veľa Toulalana a Falcaa a potom aj bornej víťaznej generálke 1:0 s Ar- sympatií nezožal. Pravdou je, že ŠKÓTSKO tým, že naordinoval mužstvu má- senalom som chcel použiť rovna- v príprave Monaco zdolalo Arse- lo ofenzívnu taktiku. „Isteže som kú víťaznú zostavu.“ Falcao napo- nal i Parmu, remizovalo s Valen- ● KELLO (St. Mirren) 90’ v Motherwelle 0:1 nespokojný,“ reagoval po prehre kon na trávnik šiel v 59. minúte ciou, aj preto na premiéru s Lo- ● KISS (Ross County) 77’ so St. Johnstone s Lorientom. Na margo absencie a v 78. min premenil pokutový rientom prišlo 14 000 ľudí... Odiš- ● POZNÁMKA: Uvádzame iba hráčov, ktorí nastúpili na zápas. hráčov, ktorí by mali byť oporami kop, čím vyrovnal na 1:1, no v 87. li sklamaní. (šur) 12 FUTBAL utorok ❘ 12. 8. 2014 OZVENY 3. KOLA II. LIGY

BILANCIA KOLA – ZÁPAD Tréner Serede TIBOR MESZLÉNYI bol najviac nahnevaný na svojich zverencov ● VÝSLEDKY: Skalica – Senec 1:0, Nové Mesto – Šaľa 1:1, Šamo- rín – Trnava 0:0, Sereď – Dubnica 4:4, Žiar/D. Ždaňa – Slovan 1:2, Ži- Sami sebe súperom lina B – Nitra 3:1. ● DOMÁCI – HOSTIA: Súboj Serede proti Dubnici priniesol na futbalové pomery bohatú gólovú prestrelku. Sereď, ktorá mala po prvých 6 2 3 1 10:8 9/6 ● GÓLY: 18 (priemer 3). dvoch kolách na konte plný počet bodov a dokonca ešte neinkasovala, zaznamenala po remíze 4:4 prvú stratu. ● STRELCI: Čiernik (Dubnica) So súperom, ktorý oba predchádzajúce súboje prehral. strelil 3 góly. LIVE VÝSLEDKY ● JEDENÁSTKY: 4/4 – Čiernik ● Zaváhanie Serede doma sa nečaka- A SPRÁVY V MOBILE 2, Štefánek (obaja Dubnica) a Var- lo, navyše v ôsmej minúte viedla už 2:0. m.sport.sk haník (Sereď) premenili. Čo sa však stalo s vaším mužstvom po- ● ŽLTÉ KARTY: 26. tom? ● VYLÚČENÝ: 1 – Dekleva (Nové „Už v príprave na zápas som upozor- Mesto). ňoval hráčov na to, že nie Dubnica bude ● DIVÁCI: 3379 (priemer 563). naším súperom, ale my sami sebe. Že ● NÁVŠTEVA KOLA: 771 divákov práve tento duel ukáže, ako dokážeme Sereď – Dubnica na stretnutí . stráviť úspešné výsledky z predošlých zá- BILANCIA KOLA – VÝCHOD pasov, v ktorých bola aj naša hra výbor- ná. Išli sme ľahko do vedenia a potom ● VÝSLEDKY: Bardejov – D. Ku- bín 4:1, Zvolen – Moldava 2:0, Tre- sme začali hrať bezstarostný futbal, bez bišov – Lok. Košice 0:1, Prešov – pohybu, s nezmyselnými finálnymi pri- Michalovce 2:4, Košice B – L. Miku- hrávkami od polovice ihriska. Súper láš 0:2, R. Sobota – Poprad 1:1. skóroval hneď z prvej strely na bránu, ● DOMÁCI – HOSTIA: vzápätí vyrovnal z penalty a z ďalšej 6 2 1 3 9:9 7/10 pred prestávkou strelil vedúci gól, čo bol ● GÓLY: 18 (priemer 3). pre nás šok.“ ● STRELCI: Belejík (Prešov) stre- ● Je remíza skôr výsledkom podcene- lil 2 góly. nia súpera alebo toho, že vaším zveren- ● JEDENÁSTKY: 2/1 Rakovan com napršalo do nosa? (Zvolen) premenil, Glushkov (Trebi- „Každý si myslel, že Dubnici dáme šov) nepremenil. päťku-šestku. To rýchle vedenie 2:0 nám ● ŽLTÉ KARTY: 21. ublížilo, keby bol do polčasu stav 0:0, ● VYLÚČENÍ: 2 – Ondira, Cmar- hrali by sme do konca zodpovedne. Tak- ko (obaja Lok. Košice). to sa hráči viezli na vlne bezstarostnos- ● DIVÁCI: 3219 (priemer 537). ti.“ Seredský Róbert Scherhaufer (vpravo) otvoril proti Dubnici gólový účet zápasu už v 4. minúte – a na- ● NÁVŠTEVA KOLA: 1170 divá- ● Napriek tomu ste po prestávke ešte pokon sa zápas skončil 4:4. FOTO WEBSTRÁNKA ŠKF SEREĎ kov na stretnutí Prešov – Michalov- raz naklonili misky váh na svoju stranu. ce. „V priebehu desiatich minút sme oto- ktorej padol dubnický gól na 4:4, štyri podebatovať si s rozhodcami, pri odcho- UDALOSŤ KOLA čili zápas na 4:3 a hrali sme veľmi dobre. minúty pred koncom. To vás mohol šľak de som ich kamarátsky vyprevadil.“ trafiť... ● Sereď 14. júna oslávila storočnicu Dres Nitry si premiérovo v novej Zvierali sme Dubnicu, vypracovali si sezóne obliekol odchovanec spod šance, len poisťujúci gól tomu chýbal. „Som nahnevaný na vlastných hrá- vzniku klubu. Aký darček v podobe umi- Zobora Henrich Benčík. Ten v pre- Futbal vie byť krutý, no zároveň pekný, čov, nie na rozhodcov. Samozrejme, estnenia si k nej chce mužstvo dať? došlej sezóne pôsobil v treťoligovom lebo tisíc ľudí nám po zápase tlieskalo. v prvej chvíli emócie lomcujú človekom, „Máme dobré mužstvo, my sa v pr- nemeckom klube SV Wacker Burg- To sú príjemné pocity. Zápas bol aj vďa- ale na hlavného Fajčíka ťažké srdce ne- vom rade chceme zabávať. Ak budeme hausen, za ktorý v 28 zápasoch stre- ka Dubničanom výborný a keby som mám. Odpískal to, čo sa dialo na ihris- hrať dobre, budú šance. Keď budú šan- lil 5 gólov. A skúsený 35-ročný útoč- bol na tribúne, tak poviem, že to bol zá- ku. Ja sedím na lavičke, pokutový kop je ce, budú aj góly a keď budú góly, budú ník aj svoj nitriansky návrat v zápase žitok na sto rokov.“ osemdesiat metrov odo mňa a mám sa aj body. Chceme byť hore, ale nepoviem na pôde žilinskej rezervy povýšil na ● Tri penalty nariadené proti domá- k tomu vyjadriť, ak situáciu nevidím ob- vám, či prví, druhí alebo tretí. Máme tie gólový. Pravda, Benčíkov gól zveren- cim sa hneď tak nevidia. Tá posledná, z jektívne? Nemal som problém po zápase najvyššie ciele.“ (kik) com trénera Michala Hippa napokon žiadny bodový efekt nepriniesol, pre- tože prehrali 1:3. ZAUJÍMAVOSŤ KOLA Skvelý obrat z 2:0 na 2:4 Nezvyčajnú gólovú úrodu – osem Parádny obrat sa podaril futbalistom DRUHÝ OBRAT V PREŠOVE prvý druholigový zásah v kariére odcho- presných zásahov – videli diváci MFK Zemplín Michalovce, ktorí v 13. vanec vranovského futbalu, ktorý v do- v stretnutí Sereď – Dubnica (4:4). min prehrávali v Prešove 0:2, no potom Pre Erika Streňa to nebol prvý takýto obrat rasteneckom veku pôsobil aj v Artmedii Zaujímavý je však fakt, že až polovica strelili štyri góly a domov si odniesli v Prešove. „Na hlavnom ihrisku som pred tromi rok- Petržalka. V Michalovciach hosťuje z nich padla po strelách zo značky plnú porciu bodov.„Rýchlo sme prehrá- mi obliekal dres Vranova, keď sme nastúpili proti pre- z Bardejova a práve Partizán sa najbliž- bieleho bodu. Kým domáci tím mal vali 0:2,“ zdupľoval 23-ročný útočník šovskej rezerve a podaril sa nám rovnaký obrat,“ spo- šie predstaví v Michalovciach. „Pre mňa výhodu penalty iba v jedinom prípa- Michaloviec Erik Streňo. Priznal, že viac menul si na zaujímavosť Erik Streňo. Dokonca stretnutie so zvláštnym nábojom. Sa- de, hlavný rozhodca Miroslav Fajčík ako o obrate sa mu v hlave preháňali oba zápasy mali aj identický scenár: gólový mozrejme, teším sa. Základ je, aby sme nariadil až tri penalty proti Seredi, te- myšlienky, aby to nedopadlo hrozne. účet stretnutia začal Ľuboš Belejík, domáci sa vyhrali,“ želá si. da v prospech hosťujúceho tímu. „Som rád, že sme sa nevzdali, ešte do rýchlo ujali dvojgólového vedenia, hostia do Český tréner František Šturma má na prestávky znížili a v druhom polčase pridali tri prestávky sme strelili kontaktný gól, neho len slová chvály. „Hrával v nižších VÝROK KOLA góly, pričom víťazný padol štvrťhodinu pred ktorý nám veľmi pomohol.“ súťažiach, preto mal začiatky ťažké. Te- „Dostali sme síce facku, ale aj koncom. Akurát pred tromi rokmi Erik Streňo Streňov gól štvrťhodinu pred koncom raz je súčasťou základnej zostavy, prí- tá môže byť na niečo dobrá.“ iba asistoval na gól, teraz sám skóroval. mal prívlastok víťazný. „Veľkú zásluhu stupom v zápase je pre tím nesmierne TIBOR MESZLÉNYI, tréner ŠKF Sereď na ňom má Martin Regáli. Prešiel cez tá sa zrazu ocitla pri mne a z metra som dôležitý. Pracuje sa mi s ním veľmi dob- dvoch hráčov, napálil loptu pred bránu, ju poslal do prázdnej brány,“ opísal svoj re,“ uviedol. TOMÁŠ PETRO www.sport.sk PRVÁ SLOVENSKÁ STÁVKOVÁ SPOLOČNOSŤ 13 14 NIKÉ–SERVIS utorok ❘ 12. 8. 2014

TABUĽKOVÝ SERVIS STÁVKOVÁ PONUKA NA DNES (UTOROK 12. 8. 2014) FUTBAL - ANGLICKO 5 [B] Prípravný 1 X 2 1X X2 1. Barnet 1 1 0 0 5:0 3 PRACHY SPÄŤ 374 Manch. Utd. - Valencia 1.60 3.60 4.80 1.11 2.06 20:30 2. Eastleigh 1 1 0 0 3:0 3 8081 Chelsea - San Sebastian 1.40 4.00 6.80 1.04 2.52 20:45 3. Woking 1 1 0 0 3:1 3 Ak padnú v zápase REAL MADRID - FC SEVILLA maximálne dva góly, Prípravný (1) (X) (2) (4) (5) 4. Aldershot 1 1 0 0 3:1 3 vrátime Vám tieto prehraté stávky z hry PRACHY SPÄŤ. 1. polčas 1 X 2 1X X2 5. Gateshead 1 1 0 0 3:1 3 UEFA Superpohár 1 X 2 1X X2 376 1p/Manch. Utd. - Valencia 2.25 2.15 4.92 1.10 1.50 20:30 6. Wrexham 1 1 0 0 2:1 3 377 1p/Chelsea - San Sebastian 1.98 2.15 6.70 1.04 1.62 20:45 7838 ps/Real Madrid - FC Sevilla 1.42 4.45 7.00 1.08 2.72 20:45 7. Halifax 1 1 0 0 1:0 3 UEFA Superpohár (1) (2) Prípravný (1) (X) (2) 8. Macclesfield 1 1 0 0 1:0 3 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X 2-2 9. Forest Green 1 1 0 0 1:0 3 Obaja dajú gól áno nie 381 pALkv/Manch. Utd. - Valencia 1.34 1.77 2.79 20:30 7840 psOdg/Real Madrid - FC Sevilla 1.60 2.06 20:45 10. Telford 1 0 1 0 1:1 1 382 pALkv/Chelsea - San Sebastian 1.19 1.86 3.42 20:45 11. Welling 1 0 1 0 1:1 1 UEFA Superpohár (1) (X) (2) (4) (5) [B] Anglicko V. liga 1 X 2 1X X2 12. Bristol Rov. 1 0 1 0 0:0 1 1. polčas 1 X 2 1X X2 623 Grimsby - Nuneaton 1.60 3.70 4.65 1.12 2.06 20:45 13. Grimsby 1 0 1 0 0:0 1 7839 ps1p/Real Madrid - FC Sevilla 1.90 2.35 6.50 1.07 1.70 20:45 624 Telford - Macclesfield 2.45 3.10 2.65 1.37 1.42 20:45 14. Lincoln C. 1 0 1 0 0:0 1 625 Altrincham - Lincoln C. 2.65 3.10 2.45 1.42 1.37 20:45 15. Kidderminster 1 0 1 0 0:0 1 UTOROK 12. 8. 2014, Duel 626 Torquay - Welling 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 20:45 16. Dartford 1 0 0 1 1:2 0 627 Wrexham - Gateshead 2.30 3.20 2.75 1.34 1.48 20:45 Duel 1 X 2 1X X2 17. Dover 1 0 0 1 0:1 0 628 Braintree - Dover 1.85 3.40 3.60 1.20 1.75 20:45 18. Braintree 1 0 0 1 0:1 0 36 Millwall (6012) - Sheffield W. (6028) 1.90 4.40 2.73 1.36 1.68 20:45 629 Kidderminster - Alfreton 1.70 3.50 4.20 1.14 1.91 20:45 19. Southport 1 0 0 1 0:1 0 37 Brentford (6008) - Nottingham (6024) 2.97 4.40 1.80 1.77 1.31 20:45 630 Halifax - Southport 1.70 3.50 4.20 1.14 1.91 20:45 20. Alfreton 1 0 0 1 1:3 0 38 Middlesbrough (6015) - Leyton O. (6016) 1.83 4.40 2.89 1.32 1.74 20:45 631 Woking - Dartford 1.60 3.60 4.80 1.11 2.06 20:45 21. Altrincham 1 0 0 1 1:3 0 39 Wigan (6004) - Doncaster (6027) 1.85 4.40 2.84 1.33 1.73 20:45 632 Forest Green - Chester 1.60 3.70 4.65 1.12 2.06 20:45 40 Yeovil (6026) - Reading (6029) 3.23 4.50 1.70 1.88 1.26 20:45 22. Torquay 1 0 0 1 1:3 0 633 Barnet - Bristol Rov. 2.35 3.20 2.70 1.36 1.46 21:00 41 Birmingham (5999) - Brighton (6002) 2.91 4.40 1.82 1.75 1.32 20:45 23. Nuneaton 1 0 0 1 0:3 0 [B] Anglicko lig. pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 42 Rotherham (6020) - Shrewsbury (6021) 1.75 4.50 3.06 1.29 1.82 20:45 24. Chester 1 0 0 1 0:5 0 43 USA 20 (33706) - KĽDR 20 (33707) 1.80 4.40 2.97 1.31 1.77 22:00 5998 Barnsley - Crewe 1.85 3.50 3.95 1.21 1.85 20:45 FUTBAL - NEMECKO 4 BAYERN 5999 Birmingham - Cambridge Utd. 1.60 3.70 5.35 1.12 2.19 20:45 1. Würzburger 7 6 1 0 20:3 19 Hokej 6000 Blackburn - Scunthorpe 1.52 3.90 6.00 1.10 2.37 20:45 2. 1860 München II 5 4 1 0 9:3 13 6001 Bolton - Bury 1.57 3.90 5.30 1.12 2.25 20:45 [B] Prípravný 1 X 2 1X X2 6002 Brighton - Cheltenham 1.44 4.30 6.50 1.08 2.59 20:45 3. Ingolstadt II 6 3 3 0 12:7 12 84 Brno - Chabarovsk 2.35 4.00 2.30 1.48 1.46 17:00 6003 Bristol - Oxford Utd. 1.65 3.50 5.35 1.12 2.12 20:45 4. Illertissen 6 3 2 1 9:4 11 85 Sparta Praha - M. Zagreb 2.10 4.00 2.60 1.38 1.58 17:00 6004 Burton - Wigan 3.65 3.40 1.95 1.76 1.24 20:45 5. Buchbach 7 2 3 2 7:8 9 89 Slavia Praha - Vladivostok 2.60 4.00 2.10 1.58 1.38 17:30 6005 Charlton - Colchester 1.67 3.60 4.95 1.14 2.09 20:45 6. Burghausen(N) 6 2 2 2 6:8 8 92 Ilves - Ch. Mansijsk 3.35 4.40 1.71 1.90 1.23 17:30 6006 Chesterfield - Huddersfield 2.85 3.30 2.35 1.53 1.37 20:45 7. Augsburg II 6 2 2 2 9:12 8 93 TPS Turku - Jokerit 4.10 4.50 1.55 2.15 1.15 17:30 6007 Crawley - Ipswich 3.00 3.40 2.20 1.59 1.34 20:45 8. Memmingen 6 2 2 2 6:10 8 6008 Dag & Red - Brentford 4.05 3.50 1.83 1.87 1.20 20:45 9. Schweinfurt 5 2 1 2 11:8 7 Futbal 6009 Exeter - Bournemouth 4.95 3.80 1.63 2.15 1.14 20:45 10. Heimstetten 6 2 1 3 10:9 7 [B] Medzištátny do 19 rokov 1 X 2 1X X2 6010 Leeds - Accrington 1.48 4.20 5.95 1.10 2.47 20:45 6011 Luton T. - Swindon 2.61 3.20 2.60 1.44 1.43 20:45 11. Gr. Fürth II 6 2 1 3 8:8 7 240 Slovensko 19 - Srbsko 19 (1.z.) 2.75 3.20 2.30 1.48 1.34 17:00 6012 Millwall - Wycombe 1.48 4.00 6.40 1.08 2.47 20:45 12. Nürnberg II 6 1 3 2 7:7 6 241 Česká rep.19 - Cyprus 19 (1.z.) 1.22 5.50 9.15 1.01 3.43 18:00 6013 MK Dons - Wimbledon 1.65 3.70 4.95 1.14 2.12 20:45 13. Garching 6 1 3 2 9:11 6 [B] Medzištátny do 17 rokov 1 X 2 1X X2 6014 Morecambe - Bradford 2.65 3.30 2.50 1.47 1.42 20:45 14. Bayern M. II 4 1 2 1 4:4 5 246 Slovensko 17 - Bielorusko 17 (1.z.) 1.85 3.40 3.60 1.20 1.75 17:00 6015 Oldham - Middlesbrough 3.50 3.40 2.00 1.73 1.26 20:45 15. Schalding-H. 6 1 2 3 4:11 5 [B] MS 20 ženy (Kanada) 1 X 2 1X X2 6016 Plymouth - Leyton O. 2.80 3.30 2.40 1.51 1.39 20:45 16. Bamberg 6 0 4 2 7:9 4 6017 Port Vale - Hartlepool 1.90 3.40 3.85 1.22 1.80 20:45 33705 Brazília 20 - Nemecko 20 5.45 4.20 1.45 2.37 1.08 22:00 17. Bayreuth 6 1 1 4 6:14 4 6018 Portsmouth - Peterborough 2.85 3.30 2.35 1.53 1.37 20:45 33706 USA 20 - Čína 20 1.45 4.20 5.45 1.08 2.37 22:00 18. Seligenporten 6 0 2 4 1:9 2 6019 Rochdale - Preston 2.80 3.30 2.40 1.51 1.39 20:45 33707 KĽDR 20 - Kanada 20 1.70 3.50 4.20 1.14 1.91 *1:00 6020 Rotherham - Fleetwood 1.80 3.50 4.20 1.19 1.90 20:45 FUTBAL - PORTUGALSKO 2 33708 Ghana 20 - Fínsko 20 1.55 3.70 5.10 1.09 2.15 *1:00 1. V. Guimaraes B(N) 1 1 0 0 3:0 3 6021 Shrewsbury - Blackpool 2.25 3.30 3.00 1.34 1.57 20:45 MS 20 ženy (Kanada) (1) (X) (2) (4) (5) 6022 Southend - Walsall 2.50 3.30 2.65 1.42 1.47 20:45 2. Oliveirense 1 1 0 0 3:1 3 1. polčas 1 X 2 1X X2 6023 Stevenage - Watford 4.20 3.50 1.80 1.90 1.19 20:45 3. Olhanense(N) 1 1 0 0 2:0 3 253 1p/Brazília 20 - Nemecko 20 5.15 2.20 2.10 1.57 1.09 22:00 6024 Tranmere - Nottingham 4.75 3.80 1.65 2.12 1.15 20:45 4. Benfica B 1 1 0 0 3:2 3 254 1p/USA 20 - Čína 20 2.10 2.20 5.15 1.09 1.57 22:00 6025 Wolves - Northampton 1.40 4.40 7.20 1.06 2.74 20:45 5. Aves 1 1 0 0 2:1 3 255 1p/KĽDR 20 - Kanada 20 2.32 2.21 4.55 1.12 1.47 *1:00 6026 Yeovil - Gillingham 1.95 3.40 3.65 1.24 1.76 20:45 6. Farense 1 1 0 0 1:0 3 256 1p/Ghana 20 - Fínsko 20 2.23 2.20 5.00 1.09 1.51 *1:00 6027 York - Doncaster 2.85 3.30 2.35 1.53 1.37 20:45 7. Freamunde 1 1 0 0 1:0 3 MS 20 ženy (Kanada) (1) (X) (2) 6029 Reading - Newport 1.50 4.00 6.05 1.09 2.42 21:00 8. Tondela 1 1 0 0 1:0 3 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X 2-2 SUPERPONUKA 9. Covilha 1 0 1 0 1:1 1 277 pALkv/Brazília 20 - Nemecko 20 2.88 1.96 1.23 22:00 6028 Sheffield W. - Notts C. 1.70 3.90 5.40 1.20 2.25 20:45 10. Ac. Viseu 1 0 1 0 1:1 1 278 pALkv/USA 20 - Čína 20 1.23 1.96 2.88 22:00 11. Portimonense 1 0 1 0 1:1 1 279 pALkv/KĽDR 20 - Kanada 20 1.41 1.74 2.59 *1:00 Anglicko lig. pohár (1) (2) 12. Oriental 1 0 1 0 1:1 1 280 pALkv/Ghana 20 - Fínsko 20 1.30 1.80 2.90 *1:00 Postup 1 2 13. Chaves 1 0 1 0 1:1 1 [B] UEFA Superpohár (Cardiff) 1 X 2 1X X2 810 pos/Barnsley - Crewe 1.37 2.62 20:45 811 pos/Birmingham - Cambridge Utd. 1.24 3.28 20:45 14. St. Clara 1 0 1 0 1:1 1 5739 Real Madrid - FC Sevilla 1.42 4.45 7.00 1.08 2.72 20:45 15. Uniao M. 0 0 0 0 0:0 0 812 pos/Blackburn - Scunthorpe 1.20 3.60 20:45 UEFA Superpohár (1) (2) 16. Beira Mar 0 0 0 0 0:0 0 813 pos/Bolton - Bury 1.24 3.28 20:45 Víťaz 1 2 814 pos/Brighton - Cheltenham 1.17 3.90 20:45 17. Trofense 1 0 0 1 2:3 0 5741 vz/Real Madrid - FC Sevilla 1.16 4.36 20:45 815 pos/Bristol - Oxford Utd. 1.25 3.22 20:45 18. Maritimo B 1 0 0 1 1:2 0 816 pos/Burton - Wigan 2.43 1.43 20:45 19. Sporting B 1 0 0 1 0:1 0 UEFA Superpohár (1) (X) (2) (4) (5) 817 pos/Charlton - Colchester 1.27 3.09 20:45 20. Atletico CP 1 0 0 1 0:1 0 1. polčas 1 X 2 1X X2 818 pos/Chesterfield - Huddersfield 1.98 1.65 20:45 21. Braga B 1 0 0 1 0:1 0 5742 1p/Real Madrid - FC Sevilla 1.90 2.35 6.50 1.07 1.70 20:45 819 pos/Crawley - Ipswich 2.07 1.59 20:45 22. Porto B 1 0 0 1 1:3 0 UEFA Superpohár (1) (2) 820 pos/Dag & Red - Brentford 2.59 1.38 20:45 23. Leixoes 1 0 0 1 0:2 0 Počet gólov - + 821 pos/Exeter - Bournemouth 3.09 1.27 20:45 822 pos/Leeds - Accrington 1.19 3.69 20:45 24. Feirense 1 0 0 1 0:3 0 5743 pg/Real Madrid - FC Sevilla(1.5) 4.76 1.11 20:45 823 pos/Luton T. - Swindon 1.80 1.80 20:45 FUTBAL - RUSKO 1 5744 pg/Real Madrid - FC Sevilla(2.5) 2.37 1.45 20:45 824 pos/Millwall - Wycombe 1.18 3.79 20:45 1. St. Petersburg 2 2 0 0 12:1 6 5745 pg/Real Madrid - FC Sevilla(3.5) 1.65 1.98 20:45 5746 pg/Real Madrid - FC Sevilla(4.5) 1.22 3.43 20:45 825 pos/MK Dons - Wimbledon 1.27 3.09 20:45 2. Spartak M. 2 2 0 0 6:1 6 826 pos/Morecambe - Bradford 1.85 1.75 20:45 3. CSKA M.(M) 2 2 0 0 5:1 6 UEFA Superpohár (1) (X) (2) 827 pos/Oldham - Middlesbrough 2.35 1.46 20:45 4. Groznyj 2 1 1 0 5:1 4 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X 2-2 828 pos/Plymouth - Leyton O. 1.94 1.68 20:45 5. Kuban K. 2 1 1 0 4:2 4 5751 pALkv/Real Madrid - FC Sevilla 1.17 1.97 3.25 20:45 829 pos/Port Vale - Hartlepool 1.40 2.52 20:45 NEŠPORTOVÁ PRÍLOHA ŠPORTU www.sport.sk Ofsajd 15 DNES MÁ MENINY DARINA a DÁRIUS Zajtra bude oslavovať ĽUBOMÍR KURZY Česko 1 27,852 Maďarsko 1 313,68 Poľsko 1 4,1991 Švajčiarsko 1 1,2134 USA 1 1,3386 Veľká Británia 1 0,7976

HISTORICKÝ KALENDÁR 12. AUGUST 1804 – v Skalici sa narodil Jozef Škar- nicel, významný slovenský tlačiar v 40.-70. rokoch 19. stor. Zomrel 1. júla 1877 v Skalici. 1829 – v Bratislave sa narodil gróf Ján Pálffy. V rokoch 1871-1874 bratislavský župan, zberateľ umenia a charitatívny či- niteľ. Zomrel 2. júna 1908 vo Viedni. Vymení sladké slová kult Erdogana? 1848 – zomrel anglický vynálezca George Stephenson, priekopník železnič- Dlhoročný turecký premiér Recep Tayyip Erdogan (na snímke s manželkou Emine máva svojim priaznivcom) nej dopravy. Narodil sa 9. júna 1781. zvíťazil v nedeľňajšej historicky prvej priamej voľbe prezidenta v krajine so ziskom 51,96 percenta hlasov. Po sčí- 1928 – zomrel český hudobný sklada- taní všetkých hlasov to oznámila ústredná volebná komisia. Erdogan sa tak stal víťazom už v prvom kole. Jeho teľ Leoš Janáček. Narodil sa 3. júla 1854. hlavný súper, spoločný kandidát dvoch najväčších opozičných strán Ekmeleddin Ihsanoglu, dostal 38,33 % hla- 1949 – narodil sa britský hudobník sov. Za kurdského uchádzača Selahattina Demirtasa hlasovalo 9,71 % zúčastnených voličov. Mark Knopfler. Erdogan po víťazstve vystúpil s vyhlásením, v ktorom deklaroval záujem o zmierenie so svojimi odporcami. „Ne- 1955 – zomrel nemecký spisovateľ budem iba prezidentom tých, ktorí ma volili, ale prezidentom 77 miliónov,“ povedal 60-ročný politik pred tisíc- Thomas Mann, nositeľ Nobelovej ceny kami podporovateľov z balkóna centrály vládnej Strany spravodlivosti a rozvoja (AKP) v Ankare. Podľa Erdogana za literatúru (1929). Narodil sa 6. júna sú výsledky nedeľňajšej voľby víťazstvom aj pre Turkov hlasujúcich za iných kandidátov, pričom „už od dneška“ 1875. chce začať budovať „novú budúcnosť s porozumením v sociálnom zmieri, vnímaním rozdielov ako bohatstva a vy- 1966 – v Bratislave zomrela poetka zdvihovaním nie rozdielov, ale spoločných hodnôt“. Výzva trojnásobného premiéra na zjednotenie je v príkrom a prekladateľka Viera Szathmáryová-Vlč- kontraste s jeho výrokmi počas predvolebnej kampane, keď sa vysmieval svojim oponentom, spochybňoval ich tu- ková. Narodila sa 9. júna 1900 v Prahe. reckú identitu a dokonca obvinil svojho hlavného vyzývateľa, že je súčasťou protivládneho sprisahania riadeného 1982 – zomrel americký herec Henry z USA. Fonda. Narodil sa 16. mája 1905. Erdogan je predsedom vlády vyše 11 rokov. Víťazstvo v 1. kole voľby prezidenta mu umožní pokračovať v pláne 1993 – narodila sa česká speváčka posilnenia právomocí hlavy štátu, ktorá bola dosiaľ prevažne reprezentatívna. Jeho kritici sa obávajú, že by tak poľského pôvodu Ewa Farna. mohol pokračovať v islamizácii Turecka a vládnuť ešte autoritárskejšie. Tureckého prezidenta, ktorým bol doteraz 2008 – v Bratislave zomrela herečka Erdoganov spojenec z AKP a jeho nominant Abdullah Gül, dosiaľ volil na päť rokov parlament. FOTO SITA/AP Vilma Jamnická. Narodila sa 13. novem- bra 1906 v českom Barchove. 16 ZO SVETA utorok ❘ 12. 8. 2014 STRUČNE SUPERSPLN ➥ Podľa českého ministra priemyslu a obcho- du Jana Mládka české firmy pre ruské embargo na potraviny z EÚ a ďalších krajín stratia stovky miliónov korún. Omnoho výraznejšie dopady budú mať na ne však sankcie EÚ voči Moskve. ➥ Rusko by mohlo s domácimi výrobcami potravín uzatvoriť dohodu o kontrole cien. Týmto spôsobom chce krajina zabrániť špekula- tívnemu zvyšovaniu cien po zákaze dovozu potravín zo západných krajín. ➥ Ukrajinská Národná garda včera začala budovať operačnú letku bezpilotných lietadiel. Od mája, od začiatku operácie na východe Ukrajiny, tam zahynulo 568 vládnych vojakov a 2120 utrpelo zranenia. ➥ Vyše 100 väzňov utieklo z prísne stráženej väznice vo východoukrajinskom meste Doneck po zásahu delostreleckým granátom. Zahynul V noci z nedele na pondelok bol Mesiac na svojej obežnej dráhe najbližšie k Zemi v tomto roku v supersplne. Je to jav, ktorý najmenej jeden z odsúdencov a traja utrpeli zra- sa nazýva perigeum Mesiaca. Nastáva, keď je Mesiac nízko nad horizontom a zdá sa, že je väčší a jasnejší ako počas bežného splnu. nenia. Na snímke Mesiac v supersplne pri hodinách na Paláci kultúry vo Varšave. FOTO TASR/AP ➥ V pásme Gazy včera začalo platiť nové 72-hodinové prímerie po tom, ako s ním na Na rade Doneck, potom Luhansk Vojenská justícia návrh egyptských sprostredkovateľov súhlasili Ukrajinské vládne sily sa pri- rácia tak včera pokračovala na- Izrael a palestínske skupiny. pravujú na záverečnú fázu priek vyhláseniu nového premié- je len vo filmoch ➥ Izraelská delegácia včera pricestovala do opätovného prevzatia kontroly ra samozvanej Doneckej ľudovej Rodiny tisícov civilných obetí Káhiry na stretnutie s egyptskými sprostredko- nad mestom Doneck po tom, ako republiky Oleksandra Zachar- operácií USA a NATO v Afgani- vateľmi rozhovorov o ukončení vojny v pásme dosiahli výrazné úspechy v bo- čenka, že povstalci sú ochotní stane sa nedočkali spravodlivosti, Gazy medzi Palestínčanmi a židovským štátom. joch proti tamojším separatistic- pristúpiť na prímerie, aby odvrá- včera to konštatovala v správe kým povstalcom. Včera o tom tili humanitárnu katastrofu. Po- medzinárodná ľudskoprávna or- ➥ Izraelskí vojaci zastrelili včera pri domovej informoval hovorca Rady pre dľa Lysenka. Kyjev pracuje na ganizácia Amnesty International prehliadke v meste Nábulus v Predjordánsku národnú bezpečnosť a obranu oslobodení Donecka i Luhanska, (AI). Podľa nej „ani očividné voj- Palestínčana, na ktorého bol v Izraeli vydaný Ukrajiny Andrij Lysenko, podľa je však „lepšie oslobodiť najprv nové zločiny“ neboli vyšetrené zatykač. ktorého sa Doneck podarilo Doneck, pretože je dôležitejší“. a potrestané. „Od začiatku invá- ➥ Sýrsky prezident Baššár al-Asad ako víťaz „úplne oddeliť od Luhanska“, V noci na pondelok zasiahli ra- zie americké sily zabili alebo zra- júnových volieb novej hlavy štátu poveril zosta- centra ďalšej z nepokojných ob- kety v Donecku najmenej de- nili tisíce Afgancov, avšak obete vením vlády úradujúceho premiéra Váila al-Hal- lastí na ukrajinskom východe. sať domov, obchodov a garáží, a ich rodiny majú malú šancu na kího. Takzvaná protiteroristická ope- 20 000 ľudí zostáva bez elektriny. odškodnenie,“ vyhlásil Richard ➥ V austrálskych médiách včera zverejnená Bennett z AI. „Systém americkej fotografia, na ktorej 7-ročný chlapec drží sťatú Kosovský záťah na extrémistov vojenskej justície takmer vždy zly- hlavu sýrskeho vojaka, zdôrazňuje barbarstvo Najmenej 40 ľudí včera zatkla kosovská polícia pri rozsiahlom hal, keď išlo o prisúdenie zodpo- vednosti vojakom za nezákonné organizácie Islamský štát. Vyhlásil to austrálsky záťahu na islamských radikálov, ktorí údajne bojovali po boku ex- zabíjanie a iné zneužívanie,“ do- premiér Tony Abbott. trémistov v Iraku a Sýrii. Razie za účasti stoviek policajtov špeciál- nych policajných jednotiek sa odohrali ráno na 60 miestach po ce- dal Bennett. Správa AI je zamera- ➥ Iracký premiér Núrí Málikí naznačil, že sa lom Kosove vrátane provizórnych mešít, ktoré údajne slúžili ako ná- ná najmä na letecké útoky a noč- nevzdá snahy o zotrvanie v úrade aj v treťom borové centrá. Hovorca polície Baki Kelani povedal, že zhabali zbra- né operácie amerických síl. Také- funkčnom období, a obvinil nového prezidenta ne, muníciu a výbušniny. Išlo o doposiaľ najväčšiu policajnú operá- to akcie boli predmetom sporov Fuáda Masúma z porušenia ústavy. ciu proti podozrivým islamským radikálom v Kosove. Úrady sú medzi afganským prezidentom ➥ Rozpory medzi Málikím a Masúmom prav- v pohotovosti, keďže čoraz viac etnických Albáncov, prevažne mos- Hámidom Karzajom a jeho zá- depodobne ešte prehĺbia politické napätie limov, sa pripája k militantom v Iraku a Sýrii a na sociálnych sieťach padnými spojencami. V správe sú v Iraku v čase zúriaceho sunnitského povstania. sa radikáli snažia nalákať ďalších. Kosovská polícia tvrdí, že v bojoch aj rozhovory s ľuďmi, ktorých mu- v Iraku a Sýrii prišlo už o život najmenej 16 Kosovčanov. čili americkí vojaci. ➥ USA po obvineniach premiéra Málikího „plne podporujú“ nového irackého prezidenta Fuáda Masúma ako garanta ústavy Iraku. Zastaví niekto Sankcie škodia, Panamský kanál ➥ Iracký prezident Fuád Masúm včera Islamský štát? lepší je dialóg s problémami poveril zostavením novej vlády Hajdára Abádí- Sunnitskí militanti z organi- Európska únia by mala Úrad pre správu Panamské- ho, ktorého na funkciu nominovala koalícia zácie Islamský štát (IS) dobyli okamžite zrušiť sankcie proti ho prieplavu oznámil, že do šiitských strán. Abádí má nahradiť v úrade včera za úsvitu mesto Džalaw- Rusku a ponúknuť diplomatic- konca roka alebo začiatkom ro- doterajšieho šiitského premiéra Málikího. lá, o ktoré celé týždne bojovali ké riešenie existujúcich sporov, ku 2015 bude pravdepodobne ➥ Dvom členom vedenia organizácie Human s kurdskými jednotkami. Dra- vyhlásil to predseda opozič- nútený obmedziť ponor lodí Rights Watch odmietli egyptské úrady povoliť maticky zvýšilo územné zisky nej Slobodnej strany Rakúska plávajúcich kanálom, ak sa ne- vstup do Egypta. Chceli tam predstaviť správu IS a vyvolalo to znepokojenie (FPÖ) Heinz-Christian Strache. skončí sucho, v dôsledku kto- HRW o masových vraždách demonštrantov u západných spojencov Iraku. „Len za dva dni sankcie poško- rého klesajú hladiny jazier na- egyptskými bezpečnostnými silami. K dobytiu mesta Džalawlá, kto- dili naše poľnohospodárstvo. pájajúcich vzdúvadlá priepla- ré leží približne 115 km severo- Panujú obavy, ako minimalizo- vu. Vlani v novembri bola zráž- ➥ Bývalý český prezident Václav Klaus východne od irackej metropoly vať dôsledky. Namiesto toho, ková činnosť v oblasti kanála nevylúčil opätovnú kandidatúru na post čes- Bagdad, došlo len deň po tom, aby pozvali Rusko k dialógu, za- najslabšia za 100 rokov jeho kého prezidenta v prípade, že jeho protikandi- ako tam výbuch bomby samo- vádzajú sankcie, ktoré ťahajú existencie. Cez kanál denne dátom bude jeho kritik, kňaz a profesor Tomáš vraha zabil desať kurdských bo- poľnohospodárstvo do priepas- prúdi približne päť percent sve- Halík. jovníkov. ti,“ povedal Strache. tového námorného obchodu. www.sport.sk Z DOMOVA 17 STRUČNE IBA SUTINA ➥ Vláda navrhuje výrazné zvýšenie minimál- nej mzdy z 352 na 380 eur. ➥ Nárok na súbežné poberanie príjmu z prá- ce a dávok v hmotnej núdzi majú mať od budú- ceho roka aj tie osoby, ktoré nepracujú viac ako jeden rok a nie sú evidované ako nezamestna- né na úrade práce. ➥ Spoločnosť Tatry Mountain Resorts už na Slovensku nevidí akvizičný potenciál. Povedal to spolumajiteľ a predseda dozornej rady TMR Igor Rattaj. ➥ Už 22. ročník Medzinárodného festivalu horských filmov bude 8. až 12. októbra 2014 v Poprade. Spomedzi predbežne 40 filmov Na košickom sídlisku Luník IX zbúrali ďalší bytový dom na Hrebendovej ulici 34 a 36. Mesto Košice sa pre narušenú statiku, ktorá bude päť slovenských. ohrozovala zdravie a životy obyvateľov, rozhodlo zrovnať so zemou v poradí už šiestu bytovku na tomto rómskom sídlisku. Na snímke ➥ Časť cesty vo Vrátnej doline od Starého vpredu sutina, ktorá zostala z 8-poschodového panelového domu. FOTO TASR/FRANTIŠEK IVÁN dvora k chate Vrátna, ktorú v júli po prietrži mračien na viacerých miestach poškodila prí- Harabin odstavil Kotlebu na oslavy SNP nepozvali valová voda, je pre turistov stále neprístupná. súdnu radu Riaditeľ Múzea SNP v Banskej dem pozývať fašistu na oslavu pro- ➥ Polícia pátra po 68-ročnom Milanovi Grčekovi z Bardejova, nenastúpil do väzenia. Bývalému predsedovi Najvyššie- Bystrici Stanislav Mičev včera po- tifašistického vystúpenia, pripadá ho súdu SR Štefanovi Harabinovi tvrdil, že banskobystrického župa- mi to absurdné a nechutné. Môže Má asi 165 -170 cm, strednú postavu, hnedé sa podľa denníka Sme krátko pred na Mariana Kotlebu nepozvali na sem prísť ako civilná osoba, veď vlasy, môže nosiť fúzy. oslavy 70. výročia SNP. Múzeum, na oslavy môže prísť ktokoľvek. odchodom z funkcie podarilo zne- ➥ Tržné zranenia utrpela 44-ročná žena v ko- ktoré je ich hlavným organizáto- Ale určite nebude nikoho vítať a funkčniť kanceláriu Súdnej rady šickej mestskej časti Krásna, keď ju na dvore SR, ktorej tiež šéfoval. Urobil to rom, bralo ohľad na oficiálnych nebude sedieť medzi oficiálnymi hostí a všetkých účastníkov osláv, hosťami, lebo nikto z nich sem ne- napadol a pohrýzol jej pes, kríženec rotvajlera tak, že z dvanástich jej zamestnan- s ovčiakom. Policajti ho zastrelili. cov presunul jedenásť na Najvyšší ktoré budú 29. augusta. „Nebu- príde,“ dodal Mičev. súd SR. V kancelárii rady tak po ➥ Policajti obvinili z prečinu výtržníctva Harabinovom odchode zostala pra- Transfúzna služba prosí o pomoc! 22-ročného muža z Nemšovej, ktorý ešte kon- covať len jej riaditeľka Anna Žať- Národná transfúzna služba (NTS) SR sa aj toto leto borí s nedo- com júla na hodovej zábave napadol 23-ročné- ková. Vo funkcii predsedu Najvyš- statkom krvi. Na jej všetkých pracoviskách na celom Slovensku sa ho muža a zranil 21-ročnú ženu, hrozí mu väze- šieho súdu SR a šéfa Súdnej rady zaznamenal pokles zásob krvi. NTS preto prosí darcov krvi nie až na tri roky. SR skončil Harabin 22. júna. Na- o urgentnú pomoc, informovala jej riaditeľka Renáta Dundová. Po- ➥ priek tomu stihol ešte podpísať dľa jej slov sú potrebné všetky krvné skupiny, najmä však krvná V Lednických Rovniach zastavili policajti presun ľudí k 1. júlu. Zdôvodnil to skupina A Rh pozitív a všetky krvné skupiny s Rh negatívnym fak- 20-ročného mladíka z Lednických Rovní na potrebou zvýšenia počtu zamest- torom. Darcovia krvi môžu prísť na pracoviská NTS SR v pracov- motocykli Jawa Mustang. Namerali mu 1,69 nancov Najvyššieho súdu SR za ných dňoch od 7.00 do 14.00 h, v utorok až do 17.00 h. Adresy pra- promile alkoholu, navyše nie je držiteľom účelom zabezpečenia plnenia po- covísk, kde je možné darovať krv, sa nachádzajú na webovej stránke vodičského preukazu. vinností. http://www.ntssr.sk/kde-darovat-krv/bratislava-kramare. ➥ Policajti v nedeľu skoro ráno v Bratislave chytili 24-ročného Rakúšana v BMW. Namera- Dvojstranu z materiálov pripravil PETER DODEK li mu 1,02 promile a pri opakovanej skúške 1,06 promile.

Š-279/2 18 TV PROGRAM utorok ❘ 12. 8. 2014

UTOROK 12. AUGUSTA JEDNOTKA DVOJKA JOJ MARKÍZA ČT SPORT EUROSPORT 8.30 Správy, GBS 9.10 Po stopách Gándhího 6.45 Dobré ráno 11.30 Upírske denníky IV (6) 6.10 Basketbalista roka 8.30 Cyklistika, Eneco Tour, 9.15 Slovensko v obrazoch 10.05 Strážcovia prírody 8.45 Simpsonovci XXIIII/10 12.20 Psych. s.r.o. V (16) 6.50 Futbal vo svete spravodajstvo z 1. etapy 9.40 Svet v obrazoch 10.30 VAT, magazín 9.10 Profesionáli V, seriál 13.20 NCIS IV (10), krimi 7.10 Šport vo svete 9.45 Watts, magazín, zostrihy 10.45 Súťaže: Duel, 5 proti 5 11.30 Trezor 10.05 Súdna sieň 14.15 Mentalista II (1), krimi 8.30 S ČT Sport na vrchol 10.00 Atletika, ME v Zürichu, 12.15 Maigret a otvorené okno 12.30 Siesta, Dožinkový 12.00 Televízne noviny 15.10 Teória veľkého tresku 8.50 Letectvo, Red Bull Air Race súťaže 1. dňa 13.55 Pravdivé príbehy veniec z Hontu 13.00 Baywatch IV (10), seriál VII (13), seriál 9.50 Atletika, ME 14.00 Cyklistika, Eneco Tour, 14.25 Postav dom, zasaď strom 13.10 Americká tragédia (1), 13.55 Panelák XIII (83) 15.35 Dva a pol chlapa VIII/4 14.20 Kanoistika, MS spravodajstvo z 1. etapy 14.55 Prefíkaná banda VI (4) dráma 15.00 Nákupné maniačky 16.00 Myšlienky vraha VII/72 15.55 Téma pre hostí 15.00 Cyklistika, Eneco Tour, 16.25 Poklady sveta – Kuba 14.40 Sigord 16.00 Geissenovci V (9) 17.00 Televízne noviny, Reflex 16.25 Športové správy 2. etapa 16.55 Rosemary a Thymeo- 15.20 Nielen zbraňou 17.00 Televízne noviny 18.00 Rodinné prípady 16.45 S ČT Sport na vrchol 17.00 Atletika, ME, Zürich, vá III, krimiseriál 16.25 Od východu na východ 17.55 Súdna sieň 19.00 Televízne noviny, Šport 17.00 Atletika, ME, Švajčiar- súťaže 1. dňa 17.50 Súťaže: Duel, 5 proti 5 17.00 Život bez konca (2) 19.00 Krimi, Televízne noviny, 20.30 Extrémne premeny: sko 2014 21.30 Futbal, MS žien do 20 r., 19.00 Správy, GBS 18.05 Superhrdinovia Šport Druhá šanca na život 20.30 Futbal, Superpohár Brazília – Nemecko 20.20 Nikto nie je dokonalý 20.05 Gen.sk: F. Kele, portrét 20.30 Rodinka úžasných (13) 22.30 Sherlock a Watsonová UEFA, Real Madrid – 0.00 Futbal, MS žien do 20 r., 21.25 Kapitán Cain (5), krimi 20.20 Futbal, Superpohár UEFA, 21.30 Vtierka Castle V (7) (196), krimiseriál FC Sevilla USA – Čína 22.15 Piráti – stratený poklad Real Madrid – FC Sevilla 22.30 Finder: Šiesty zmysel (7) 23.20 Dva a pol chlapa VIII 23.10 Športové správy 0.45 Futbal, MS žien do 20 r., (5), dobrodruž. seriál 22.45 Borgiovci III (4), seriál 23.30 Lovci väzňov II, seriál 23.50 Teória veľkého tresku 23.25 Svet motorov Ghana – Fínsko 23.25 Prefíkaná banda VI (4) 23.35 České milovanie 0.35 Ochrana svedkov IV/11 0.20 Myšlienky vraha VII/7 0.15 S ČT Sport na vrchol

EUROSPORT 2 NOVA SPORT SPORT 1 SPORT 2 DIGI SPORT SLOVAK SPORT 5.45 Futbal, MS žien do 20 r., 9.05 Tenis, ATP Masters 6.00 Futbal, AS Rím – Eltendorf 5.30 Hokej, KHL, Slovan – 9.00 Copa Libertadores, 13.00 Futbal, PL, Fulham – Nemecko – Čína 1000 - Cincinnati 9.00 Futbal, Eredivisie Neftechimik 1. finále Hull 7.00 Cyklistika 11.05 Extrémne športy, 11.00 Poker 8.00 Futbal, Eredivisie 11.00 Futbal, liga, Monaco – 15.00 Futbal, Capital Cup, 9.30 Futbal, MS žien do 20 r., World of Freesports 12.00 Futbal, priateľský zá- 10.00 Futbal, Ajax – Vitesse Lorient Carlisle – Derby County Anglicko – Mexiko 11.00 Fight Club News pas Lazio – Hamburg 13.00 Poker 13.00 Euroformula Open 17.00 Tenis, WTA Western & 11.00 Kanoistika 13.05 Futbal, Manchester 14.00 Futbal, liga, Ajax – 14.00 Poker 13.45 International GT Open Southern Open, Cincinnati 12.00 Cyklistika City FC – Arsenal FC Vitesse 15.00 Plochá dráha 15.10 Futbal, liga, Košice – 20.45 Futbal, Capital Cup, MK 13.00 Futbal, MS žien do 20 r., 15.05 Tenis, ATP Masters 16.00 Futbal, AS Rím – 18.00 Box, S. Kovalev – Slovan Dons – Wimbledon Nemecko – Čína 1000 – Toronto Eltendorf B. Caparello 17.15 Motormagazín 14.30 Futbal 17.10 Tenis, ATP Masters 18.00 Futbal, Ferencváros – 20.00 Box, N. Donaire – 17.45 Krátky dokument SLOVAK#SLOVAK SPORT SPORT 2 2 16.00 Futbal, WfL Wolfsburg – 1000 – Cincinnati Chelsea S. Vetyeka 18.30 Serie A, Vrcholy a pá- 11.00 Futbal, liga, Ostrava – Atletico Madrid 23.05 Motorizmus, MotoGP – 20.00 Plochá dráha, 23.00 Poker dy sezóny 2013/14 Teplice 17.30 Cyklistika VC USA VC Británie 0.00 Futbal, Lazio – Ham- 18.45 Motormagazín 13.00 Tenis, WTA Western & 19.00 Plochá dráha, Elitserien 1.00 Tenis, ATP Masters 23.00 Box, C. Froch – burg 19.00 Futbal, liga, B. Bystrica – Southern Open, Cincinnati 21.00 Futbal, MS žien do 20 r., 1000 – Cincinnati G. Groves 2.00 Futbal, Ajax – Vitesse Žilina 15.00 Futbal, PL, Cardiff – Nemecko – Čína 2.00 Poker 21.05 Copa Libertadores Chelsea 21.45 Futbal, MS žien do 3.00 Hokej, KHL, Slovan – 21.35 Futbal, liga, Reims – 17.00 Tenis, WTA Western & 20r., USA – Čína Lokomotiv PSG Southern Open, Cincinnati

SUDOKU ŤAŽKÉ 3 9 7 4 3 6 8 5 5 9 4 8 2 9 1 7 5 1

Žilina 104,6 MHz 7 8 Martin 96,2 MHz Čadca 96,1 MHz 1 6 8 9

Vydáva ŠPORT PRESS, spol. s r. o., adresa redakcie: Šport, Francisciho 4, 811 08 Partizánska 93, pošt. priečinok 241, 974 00 Banská Bystrica, telefón Bratislava, IČO: 31 330 789. Riaditeľ Mgr. MARIAN ZIMA, telefón 02/602 65 332, a fax 048/414 22 97. Vychádza denne okrem nedele. Predplatné 02/602 65 336, šéfredaktor ZDENO SIMONIDES 02/602 65 304, zástupca na mesiac september 13,20 eur. Rozširuje: Mediaprint-Kapa šéfredaktora BORIS VANYA 02/602 65 307, hlavný editor JÁN JEŽÍK 02/602 65 351. a Slovenská pošta, a. s. Objednávky na predplatné prijíma každá ★ ★ ★ Preberanie správ 02/602 65 371, vedúci vydania – večerné služby 02/602 65 369, pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská 02/602 65 371. Oddelenia: športy 02/602 65 311, 02/602 65 313, 02/602 65 316, pošta, a. s., Stredisko predplatnej tlače, Uzbecká 4, P.O.BOX 164, 820 14 Bratislava futbal 02/602 65 324, 02/602 65 327, 02/602 65 330, hokej 02/602 65 318, 02/602 214, e-mail: [email protected]. Podávanie novinových zásielok povolené 65 320, 02/602 65 321, foto 02/602 65 353, príloha Niké 02/602 69 379, ekonomické RPP BA – Bratislava 12 dňa 14. 12. 1993, č.j. 187/93. Tlač: VERSUS, a. s., Moskovská 4, 02/602 65 340, 02/602 65 342, 02/602 65 346, inzertné 02/602 65 338, 811 08 Bratislava, prevádzka Pribinova 21, 819 46 Bratislava – z dodaných tlačových 02/602 65 358, 02/602 65 359, 02/602 65 339. Fax: 02/524 44 040 (správy), predlôh. Index č. 48 021. ISSN 0139-7001. MK SR: EV 131/08. Nevyžiadané rukopisy 02/526 35 612 (inzercia). E-mail: [email protected]. Modem 02/602 65 373. redakcia nevracia. Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov Internet: http:/ www.sportpress.sk. Filiálne redakcie v Banskej Bystrici: Šport, a za prípadné spôsobené škody. www.sport.sk NIKÉ–SERVIS 19

830 pos/Portsmouth - Peterborough 1.98 1.65 20:45 1645 Nancy - Le Havre 2.05 3.05 3.65 1.22 1.66 20:00 831 pos/Rochdale - Preston 1.94 1.68 20:45 1646 Arles - Niort 2.35 2.95 3.05 1.31 1.50 20:00 TABUĽKOVÝ SERVIS 832 pos/Rotherham - Fleetwood 1.36 2.66 20:45 1647 Clermont - Istres 1.86 3.25 4.10 1.18 1.81 20:00 6. Lokomotiv M. 2 1 1 0 2:0 4 1648 Orleans - Auxerre 2.25 3.05 3.15 1.29 1.55 20:00 833 pos/Shrewsbury - Blackpool 1.60 2.06 20:45 7. Dinamo M. 2 1 0 1 8:5 3 834 pos/Southend - Walsall 1.75 1.85 20:45 1649 Angers - Nimes 2.00 3.15 3.65 1.22 1.69 20:00 8. Saransk(N) 2 1 0 1 3:3 3 835 pos/Stevenage - Watford 2.66 1.36 20:45 1650 CA Bastia - Creteil 2.90 3.05 2.40 1.49 1.35 20:00 9. Ufa(N) 2 1 0 1 1:2 3 836 pos/Tranmere - Nottingham 3.03 1.28 20:45 1651 Brest - GFC Ajaccio 1.95 3.25 3.70 1.22 1.73 20:00 837 pos/Wolves - Northampton 1.14 4.28 20:45 Francúzsko lig. pohár (1) (X) (2) (4) (5) 10. Krasnodar 2 0 2 0 1:1 2 838 pos/Yeovil - Gillingham 1.43 2.43 20:45 1. polčas 1 X 2 1X X2 11. Jekaterinburg 2 0 1 1 3:4 1 12. Rostov 2 0 1 1 5:9 1 839 pos/York - Doncaster 1.98 1.65 20:45 1662 1p/Valenciennes - Troyes 3.27 1.98 3.33 1.23 1.24 18:30 840 pos/Sheffield W. - Notts C. 1.33 2.78 20:45 1663 1p/Tours - Dijon 3.14 1.98 3.48 1.21 1.26 20:00 13. Kazaň 2 0 1 1 1:5 1 841 pos/Reading - Newport 1.19 3.69 21:00 1664 1p/Laval - Sochaux 3.41 1.98 3.20 1.25 1.22 20:00 14. Perm 2 0 0 2 0:5 0 Anglicko lig. pohár (1) (X) (2) (4) (5) 1665 1p/Nancy - Le Havre 2.70 1.98 4.24 1.14 1.35 20:00 15. Ars. Tula(N) 2 0 0 2 0:6 0 1. polčas 1 X 2 1X X2 1666 1p/Arles - Niort 3.02 1.94 3.78 1.18 1.28 20:00 16. Torpedo M.(N) 2 0 0 2 2:12 0 842 1p/Barnsley - Crewe 2.42 2.17 4.22 1.14 1.43 20:45 1667 1p/Clermont - Istres 2.44 2.07 4.59 1.12 1.43 20:00 FUTBAL - BRAZÍLIA 2 843 1p/Birmingham - Cambridge Utd. 2.24 2.05 5.26 1.09 1.51 20:45 1668 1p/Orleans - Auxerre 2.88 1.98 3.87 1.17 1.31 20:00 1. Ceará 15 9 4 2 28:20 31 1669 1p/Angers - Nimes 2.63 2.03 4.20 1.15 1.37 20:00 844 1p/Blackburn - Scunthorpe 2.15 2.15 5.70 1.07 1.54 20:45 2. Luverdense 15 8 3 4 22:15 27 845 1p/Bolton - Bury 2.22 2.20 5.06 1.09 1.52 20:45 1670 1p/CA Bastia - Creteil 3.57 1.98 3.07 1.27 1.20 20:00 3. América MG 15 8 2 5 22:15 26 846 1p/Brighton - Cheltenham 1.98 2.25 6.00 1.06 1.62 20:45 1671 1p/Brest - GFC Ajaccio 2.56 2.07 4.21 1.14 1.39 20:00 4. Joinville SC 15 8 2 5 19:14 26 847 1p/Bristol - Oxford Utd. 2.25 2.10 5.40 1.08 1.50 20:45 Francúzsko lig. pohár (1) (2) (3) (4) (5) (6) 5. Vasco da Gama 14 6 7 1 20:9 25 848 1p/Burton - Wigan 4.05 2.12 2.55 1.39 1.16 20:45 Výsledok a počet gólov v zápase 1/0-2g 1/3+ X/0-2g X/3+ 2/0-2g 2/3+ 849 1p/Charlton - Colchester 2.27 2.15 5.06 1.09 1.49 20:45 6. Avaí 15 7 3 5 15:14 24 1672 vpg/Valenciennes - Troyes 3.28 4.90 3.29 8.20 3.44 5.18 18:30 850 1p/Chesterfield - Huddersfield 3.42 2.07 2.98 1.29 1.22 20:45 7. Samp. Correa 15 6 5 4 24:17 23 1673 vpg/Tours - Dijon 3.14 4.36 3.29 8.46 3.50 4.98 20:00 851 1p/Crawley - Ipswich 3.56 2.12 2.79 1.33 1.20 20:45 8. Atlético GO(N) 15 6 4 5 22:18 22 1674 vpg/Laval - Sochaux 3.50 5.20 3.29 8.46 3.21 4.73 20:00 852 1p/Dag & Red - Brentford 4.31 2.17 2.40 1.44 1.14 20:45 1675 vpg/Nancy - Le Havre 3.06 3.94 3.27 8.20 4.53 7.01 20:00 9. Santa Cruz 15 5 7 3 21:17 22 853 1p/Exeter - Bournemouth 4.89 2.20 2.25 1.50 1.10 20:45 10. Ponte Preta 15 5 7 3 19:17 22 854 1p/Leeds - Accrington 2.08 2.15 5.50 1.07 1.58 20:45 1676 vpg/Arles - Niort 3.06 4.84 3.18 8.72 4.35 6.28 20:00 11. Boa EC 15 6 3 6 20:21 21 855 1p/Luton T. - Swindon 3.24 2.03 3.23 1.24 1.24 20:45 1677 vpg/Clermont - Istres 3.06 3.57 3.34 8.20 4.92 7.87 20:00 12. América RN 15 6 2 7 22:22 20 856 1p/Millwall - Wycombe 2.08 2.08 6.00 1.05 1.58 20:45 1678 vpg/Orleans - Auxerre 3.06 4.09 3.29 8.72 4.53 5.73 20:00 857 1p/MK Dons - Wimbledon 2.25 2.15 4.92 1.10 1.50 20:45 1679 vpg/Angers - Nimes 3.06 3.69 3.31 8.20 4.53 6.74 20:00 13. ABC 15 6 2 7 15:15 20 858 1p/Morecambe - Bradford 3.22 2.07 3.15 1.26 1.25 20:45 1680 vpg/CA Bastia - Creteil 4.35 5.00 3.29 8.72 3.06 4.14 20:00 14. Icasa 15 5 3 7 13:16 18 859 1p/Oldham - Middlesbrough 3.93 2.12 2.60 1.38 1.17 20:45 1681 vpg/Brest - GFC Ajaccio 3.06 3.54 3.34 8.20 4.53 6.72 20:00 15. Náutico 14 5 3 6 15:19 18 860 1p/Plymouth - Leyton O. 3.34 2.07 3.04 1.28 1.23 20:45 Francúzsko lig. pohár (1) (X) (2) 16. Paraná 15 4 4 7 17:18 16 861 1p/Port Vale - Hartlepool 2.48 2.12 4.24 1.14 1.41 20:45 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X 2-2 17. Oeste 15 3 7 5 13:21 16 862 1p/Portsmouth - Peterborough 3.42 2.07 2.98 1.29 1.22 20:45 1732 pALkv/Valenciennes - Troyes 1.94 1.53 2.00 18:30 18. Bragantino 15 3 4 8 16:24 13 863 1p/Rochdale - Preston 3.34 2.07 3.04 1.28 1.23 20:45 1733 pALkv/Tours - Dijon 1.88 1.53 2.06 20:00 19. Portuguesa(N) 15 2 6 7 14:24 12 864 1p/Rotherham - Fleetwood 2.37 2.17 4.45 1.13 1.45 20:45 1734 pALkv/Laval - Sochaux 2.02 1.53 1.91 20:00 20. Vila Nova 15 1 2 12 6:27 5 865 1p/Shrewsbury - Blackpool 2.86 2.07 3.59 1.20 1.31 20:45 1735 pALkv/Nancy - Le Havre 1.62 1.53 2.51 20:00 FUTBAL - BRAZÍLIA 2 DOMA 866 1p/Southend - Walsall 3.15 2.07 3.22 1.25 1.26 20:45 1736 pALkv/Arles - Niort 1.82 1.49 2.23 20:00 867 1p/Stevenage - Watford 4.45 2.17 2.37 1.45 1.13 20:45 1737 pALkv/Clermont - Istres 1.50 1.64 2.54 20:00 1. Joinville SC 8 6 1 1 11:3 19 868 1p/Tranmere - Nottingham 4.74 2.20 2.25 1.50 1.11 20:45 1738 pALkv/Orleans - Auxerre 1.76 1.53 2.23 20:00 2. América MG 7 6 0 1 14:4 18 869 1p/Wolves - Northampton 1.88 2.35 6.75 1.04 1.72 20:45 1739 pALkv/Angers - Nimes 1.60 1.61 2.36 20:00 3. Luverdense 7 6 0 1 15:7 18 870 1p/Yeovil - Gillingham 2.55 2.12 4.05 1.16 1.39 20:45 1740 pALkv/CA Bastia - Creteil 2.10 1.53 1.85 20:00 4. Ceará 8 5 2 1 17:11 17 871 1p/York - Doncaster 3.42 2.07 2.98 1.29 1.22 20:45 1741 pALkv/Brest - GFC Ajaccio 1.56 1.64 2.39 20:00 5. Vasco da Gama 8 4 4 0 14:5 16 872 1p/Sheffield W. - Notts C. 2.28 2.25 4.29 1.14 1.48 20:45 873 1p/Reading - Newport 2.12 2.20 5.70 1.07 1.55 21:00 [B] Nemecko IV. liga Bayern 1 X 2 1X X2 6. Ponte Preta 8 4 4 0 8:4 16 7. Atlético GO(N) 7 4 2 1 13:6 14 Anglicko lig. pohár (1) (X) (2) 1962 1860 München II - Bayern M. II 2.30 3.20 2.75 1.34 1.48 19:45 8. Santa Cruz 8 3 4 1 12:7 13 1.polčas alebo zápas 1-1 X-X 2-2 [B] Portugalsko II. liga 1 X 2 1X X2 9. Samp. Correa 8 3 4 1 14:10 13 1034 pALkv/Barnsley - Crewe 1.48 1.71 2.44 20:45 5717 Beira Mar - Uniao M. 2.50 2.90 2.70 1.34 1.39 17:00 10. ABC 7 4 1 2 9:5 13 1035 pALkv/Birmingham - Cambridge Utd. 1.31 1.77 2.93 20:45 [B] Rusko I. liga 1 X 2 1X X2 11. América RN 8 4 1 3 13:10 13 1036 pALkv/Blackburn - Scunthorpe 1.25 1.84 3.06 20:45 6129 Torpedo M. - Perm 2.70 3.05 2.50 1.42 1.37 18:00 1037 pALkv/Bolton - Bury 1.29 1.84 2.85 20:45 12. Icasa 7 4 1 2 9:6 13 1038 pALkv/Brighton - Cheltenham 1.19 1.94 3.18 20:45 [B] Brazília II. liga 1 X 2 1X X2 13. Boa EC 8 4 1 3 11:12 13 1039 pALkv/Bristol - Oxford Utd. 1.34 1.71 2.95 20:45 2207 ABC - Portuguesa 2.05 3.30 3.10 1.27 1.60 *0:30 14. Náutico 6 4 0 2 7:5 12 1040 pALkv/Burton - Wigan 2.35 1.67 1.55 20:45 2208 Avaí - América MG 2.25 3.10 2.90 1.30 1.50 *2:00 15. Oeste 7 2 5 0 8:6 11 1041 pALkv/Charlton - Colchester 1.35 1.74 2.82 20:45 2209 Náutico - Vasco da Gama 3.40 3.30 1.95 1.67 1.23 *2:00 16. Paraná 7 3 1 3 9:8 10 1042 pALkv/Chesterfield - Huddersfield 2.04 1.60 1.80 20:45 [B] Argentína pohár (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 17. Avaí 7 3 1 3 8:8 10 1043 pALkv/Crawley - Ipswich 2.10 1.64 1.71 20:45 2246 Quilmes - Banfield 2.50 2.80 2.85 1.32 1.41 20:00 18. Bragantino 8 2 3 3 10:10 9 1044 pALkv/Dag & Red - Brentford 2.47 1.71 1.47 20:45 19. Portuguesa(N) 7 2 3 2 8:9 9 1045 pALkv/Exeter - Bournemouth 2.80 1.80 1.32 20:45 [B] US Open Cup 1/2 f. (na 1 z.) 1 X 2 1X X2 1046 pALkv/Leeds - Accrington 1.22 1.93 3.01 20:45 2265 Dallas - Philadelphia 1.90 3.30 3.55 1.21 1.71 *3:00 20. Vila Nova 8 1 2 5 5:12 5 1047 pALkv/Luton T. - Swindon 1.95 1.56 1.95 20:45 [B] Austrália FFA pohár 1 X 2 1X X2 FUTBAL - BRAZÍLIA 2 VONKU 1048 pALkv/Millwall - Wycombe 1.22 1.87 3.17 20:45 1. Ceará 7 4 2 1 11:9 14 2636 Blacktown CD - Bentleigh Greens 1.95 3.40 3.30 1.24 1.67 11:30 1049 pALkv/MK Dons - Wimbledon 1.34 1.77 2.79 20:45 2637 Melbourne City - Sydney FC 1.95 3.40 3.30 1.24 1.67 11:30 2. Avaí 8 4 2 2 7:6 14 1050 pALkv/Morecambe - Bradford 1.95 1.60 1.89 20:45 2638 Sydney Utd. - FNQ FC 2.00 3.40 3.15 1.26 1.64 11:30 3. Samp. Correa 7 3 1 3 10:7 10 1051 pALkv/Oldham - Middlesbrough 2.28 1.67 1.58 20:45 2639 Adelaide City - W.Sydney Wand. 5.85 4.00 1.45 2.37 1.06 12:00 4. Vasco da Gama 6 2 3 1 6:4 9 1052 pALkv/Plymouth - Leyton O. 1.99 1.60 1.84 20:45 1053 pALkv/Port Vale - Hartlepool 1.52 1.67 2.42 20:45 5. Santa Cruz 7 2 3 2 9:10 9 1054 pALkv/Portsmouth - Peterborough 2.04 1.60 1.80 20:45 Basketbal 6. Luverdense 8 2 3 3 7:8 9 1055 pALkv/Rochdale - Preston 1.99 1.60 1.84 20:45 Medzištátny muži 1 X 2 1X X2 7. Boa EC 7 2 2 3 9:9 8 1056 pALkv/Rotherham - Fleetwood 1.45 1.71 2.53 20:45 2383 Španielsko - Turecko 1.08 19.0 7.55 1.04 5.40 20:30 8. Atlético GO(N) 8 2 2 4 9:12 8 1057 pALkv/Shrewsbury - Blackpool 1.74 1.60 2.13 20:45 (Španielsko) 9. América MG 8 2 2 4 8:11 8 1058 pALkv/Southend - Walsall 1.89 1.60 1.95 20:45 10. América RN 7 2 1 4 9:12 7 1059 pALkv/Stevenage - Watford 2.53 1.71 1.45 20:45 Snooker 11. Joinville SC 7 2 1 4 8:11 7 1060 pALkv/Tranmere - Nottingham 2.72 1.80 1.34 20:45 Šanghaj Masters (kvalifikácia) 1 2 12. ABC 8 2 1 5 6:10 7 1061 pALkv/Wolves - Northampton 1.16 1.97 3.33 20:45 13. Ponte Preta 7 1 3 3 11:13 6 1062 pALkv/Yeovil - Gillingham 1.55 1.67 2.35 20:45 2437 Georgiou M. - Clark Ryan 1.50 2.25 11:00 1063 pALkv/York - Doncaster 2.04 1.60 1.80 20:45 2438 Pinches B. - Tirapongpaiboon T. 1.80 1.80 11:00 14. Paraná 8 1 3 4 8:10 6 1064 pALkv/Sheffield W. - Notts C. 1.37 1.84 2.52 20:45 2439 Lines O. - Taylor A. 1.83 1.77 11:00 15. Náutico 8 1 3 4 8:14 6 1065 pALkv/Reading - Newport 1.24 1.87 3.04 21:00 2440 Grace D. - Pengfei T. 2.66 1.36 11:00 16. Icasa 8 1 2 5 4:10 5 2609 Davies A. - Mann M. 1.45 2.37 11:00 17. Oeste 8 1 2 5 5:15 5 [B] Francúzsko lig. pohár 1 X 2 1X X2 2610 Highfield L. - Wilson S. 1.36 2.66 11:00 1642 Valenciennes - Troyes 2.55 3.05 2.70 1.39 1.44 18:30 2611 Wilson K. - Wells D. 1.35 2.70 11:00 18. Bragantino 7 1 1 5 6:14 4 1643 Tours - Dijon 2.45 3.05 2.80 1.36 1.47 20:00 2612 Swail J. - Surety Z. 1.35 2.70 11:00 19. Portuguesa(N) 8 0 3 5 6:15 3 1644 Laval - Sochaux 2.75 3.05 2.50 1.45 1.38 20:00 2613 Muir R. - Burns I. 2.06 1.60 11:00 20. Vila Nova 7 0 0 7 1:15 0 20 NIKÉ–SERVIS utorok ❘ 12. 8. 2014

2614 Patrick F. - Wasley M. 2.52 1.40 11:00 2615 Norbury Ch. - Sharav E. 1.57 2.11 11:00 VÝSLEDKOVÝ SERVIS 2616 Haotian L. - Melling Ch. 1.70 1.91 15:30 World GP ženy sk. N (Argentína) 33255 Häcken - Elfsborg 0 : 2 2 2617 Steadman C. - Sutton J. 1.30 2.93 15:30 NEDEĽA 10.08.2014 33015 Peru - Kanada 0 : 3 2 Švédsko II. liga 2618 Drago T. - Saif A. 1.22 3.43 15:30 Prípravný 33016 Argentína - Kuba 3 : 1 1 33295 Östers - Värnamo 2 : 2 X 2619 Miah H. - Leslie M. 2.15 1.55 15:30 7153 Malaga - Fiorentina 0 : 2 2 ATP Toronto - tvrdý p. Švédsko III. liga Sever 2620 Hull R. - Brown O. 1.55 2.15 15:30 Francúzsko I. liga 7292 Tsonga J.-W. - Federer R. 2 : 0 1 33296 Val. Syrianska - Vasalund 2 : 3 2 2621 Yotharuck R. - Wattana J. 2.52 1.40 15:30 9238 Monaco - Lorient 1 : 2 2 ATP Cincinnati - tvrdý p. Švédsko III. liga Juh 2622 Page L. - Cahill J. 2.25 1.50 15:30 Portugalsko Superpohár (Aveiro) 7309 Hewitt L. - Melzer J. 2 : 1 1 33297 Trollhättan - Utsiktens 0 : 2 2 2623 Borg A. - O Connor J. 1.40 2.52 15:30 29522 Benfica - Rio Ave 0 : 0 X 7310 Falla A. - Querrey S. 0 : 2 2 33298 Örgryte - Halmia 2 : 1 1 2624 Pagett A. - Walker J. 2.06 1.60 15:30 Island I. liga Challenger Aptos - tvrdý p. 33299 Norrby IF - Skövde 3 : 2 1 30908 Fylkir Reyk. - Vikingur R. 1 : 1 X 7329 Raja P./Singh S. - Bemelmans R./Grigelis L. 1 : 2 2 2625 Donaldson S. - Clark Rhys 1.36 2.66 15:30 33300 Kristianstads - Lunds 0 : 2 2 2626 Norman A. - Hallworth S. 1.45 2.37 20:00 Chorvátsko I. liga 7330 Kukushkin M. - Baghdatis M. 0 : 2 2 31701 NK Split - Rijeka 0 : 3 2 Fínsko II. liga 2627 Yuelong Z. - Davis S. 1.89 1.72 20:00 PONDELOK 11.08.2014 33301 Valkeakoski - AC Oulu 2 : 4 2 2628 Calabrese V. - Glover I. 1.66 1.97 20:00 Brazília I. liga U18 Memoriál I. Hlinku (SR/ČR) 33302 HIFK - Ilves 2 : 3 2 2629 Wakelin Ch. - Ursenbacher A. 1.57 2.11 20:00 31969 In.Porto Alegre - Gremio 2 : 0 1 31970 Flamengo - Sport Recife 1 : 0 1 33027 Švajčiarsko 18 - Kanada 18 1 : 5 2 33303 Kotkan TP - PK 35 Vantaa 1 : 3 2 2630 Saengkham N. - Carty A. 1.40 2.52 20:00 31971 Santos - Corinthians 0 : 1 2 33028 Fínsko 18 - Rusko 18 5 : 2 1 33304 JJK Jyväskylä - Viikingit 4 : 0 1 2631 Slessor E. - Walker L. 1.70 1.91 20:00 31972 Atletico PR - Botafogo 2 : 0 1 33029 Slovensko 18 - Švédsko 18 1 : 6 2 Fínsko Pohjoinen 2632 Baird S. - Ning L. 1.35 2.70 20:00 31973 Atletico MG - Palmeiras 2 : 1 1 33030 Česká rep.18 - USA 18 4 : 2 1 33341 JBK - Kokkola PV 0 : 1 2 2633 Carrington S. - Chenwei Liu 1.35 2.70 20:00 31974 Sao Paulo - Vitória 3 : 1 1 Prípravný Fínsko Lantinen 31975 Chapecoense - Figueirense 0 : 1 2 8187 MHK Atlant - Amur. Tigre 4 : 1 1 2634 Long C.X. - Jones Jak 1.70 1.91 20:00 33342 Kerho 07 - I - Kissat 0 : 1 2 2635 Astley J.J. - Pagulayan A. 1.33 2.78 20:00 Argentína I. liga 8188 Reaktor N. - Ladya T. 2 : 7 2 32176 Boca Juniors - Newells OB 0 : 1 2 33069 GCK Lions - Cornell Univ. 3 : 5 2 Fínsko Etelainen 33070 Liberec - Ariada 3 : 3 X 33343 Klubi 04 - FC Espoo 0 : 0 X Tenis 32177 Gimnasia LP - River Plate 1 : 1 X Argentína II. liga Turnaj (Nižnyj Novgorod) Nórsko II. liga ATP Cincinnati - tvrdý p. 1 2 4517 A. Tucuman - Crucero DN 1 : 0 1 33086 Kazaň - Din. Moskva 4 : 2 1 7845 Fredrikstad - Mjöndalen 0 : 0 X 7357 Tsonga J.-W. - Youzhny M. 1.26 3.34 4518 Sport. Belgrano - Un. Santa Fe 3 : 1 1 33087 N. Novgorod - Čeljabinsk 5 : 2 1 Nórsko III. liga sk. 2 7358 Giraldo S. - Seppi A. 1.85 1.82 Kolumbia Pohár prez.Kazachstanu (Astana) 33344 Rosenborg 2 - Molde 2 4 : 0 1 33095 Astana - Novokuzneck 6 : 2 1 7361 Lopez F. - Cilic Mar. 2.29 1.53 32246 Junior Bar. - Fortaleza 1 : 3 2 Nórsko III. liga sk. 3 7362 Gasquet R. - Benneteau J. 1.50 2.37 32245 Boyaca Chico - Tolima 0 : 1 2 Turnaj (St. Peterburg) 33345 Vidar - Brann 2 6 : 0 1 32247 Once Caldas - Dep. Cali 3 : 3 X 8180 Bielorusko 20 - HK MVD Bal. 4 : 1 1 7363 Ginepri R. - Thiem D. 2.51 1.45 33346 Lyn - Stabaek 2 6 : 0 1 Paraguaj Lyapin Memorial (Chebarkul) Nórsko III. liga sk. 4 7364 Dodig I. - Gulbis E. 2.37 1.50 32353 Sp.Luqueno - Olimpia As. 1 : 1 X 8198 Zvezda Chebarkul - G.Uchaly 3 : 5 2 33347 Valerenga 2 - Medkila 6 : 0 1 7368 Bautista Agut R. - Kližan M. 1.27 3.28 32351 General Diaz - Libertad As. 0 : 1 2 Uralvagonzavod Cup (N.Tagil) 7744 Pospisil V. - Štěpánek R. 1.83 1.83 Ekvádor 8183 Sputnik NT - Chelmet Čelj. 1 : 1 X Dánsko I. liga 8003 Garcia-Lopez G. - Ward J. 1.50 2.37 32392 Barcelona SC - Universitad C. 0 : 0 X Liga majstrov ženy (Cluj) 33348 Esbjerg - Silkeborg(S) 0 : 0 X 8004 Johnson S. - Paire B. 1.80 1.87 Peru 8263 Raheny - NSA Sofia 2 : 0 1 Ukrajina I. liga ATP Cincinnati - štvorhra 1 2 32454 Alianza L. - Sp. Cristal 2 : 1 1 Liga majstrov ženy (Šiauliai) 33474 Čern. Odesa - Volyň Luck 1 : 0 1 33475 Lugansk - Mariupol 1 : 0 1 7100 F.Lopez/J.Melzer - Butorac/Klaasen 1.80 1.80 Bolívia 8264 Apollon L. - Vllaznia Skadar 0 : 0 X 5692 S. Jose Oruro - Bolívar 1 : 0 1 Litva I. liga 7102 Lindstedt/Matkowski - Llodra/Mahut 2.30 1.48 Liga majstrov ženy (Airdrie) 5693 J. Wilstermann - Petrolero Yac. 2 : 2 X 33524 Zalgiris - Atlantas 3 : 0 1 7104 Cabal/Robredo - Kohlschreiber/Monfils 1.68 1.94 8265 Nové Zámky - Zhilstroy-1 Ch. 1 : 3 2 5694 Blooming - Nac. Potosi 2 : 0 1 Liga majstrov ženy (Sarajevo) Rumunsko I. liga 7106 Bopanna/Qureshi - V.Pospisil/Sock 1.89 1.72 Venezuela 7107 Mar.Cilic/S.Gonzalez - Huey/Inglot 1.80 1.80 8266 KP Konin - Aland Utd. 7 : 0 1 33526 Con.Chiajna - Univ. Cluj 0 : 2 2 32479 Tucanes - Carabobo 1 : 1 X Liga majstrov ženy (Niksic) 33527 FC Brasov - Otelul Galati Challenger Meerbusch - antuka 1 2 32480 Zulia - Petare 0 : 1 2 8267 MTK Bud. - Ekonomist 1 : 0 1 32484 Portuguesa - Llaneros 1 : 0 1 Faerské ostrovy 7220 Ramos-Vinolas A. - Bachinger M. 1.20 3.60 32483 La Guaira - Anzoategui 3 : 2 1 Liga majstrov ženy (Fatima) 33588 Vikingur - EB/Streymur 7223 Petzschner P. - Albot R. 2.01 1.63 32485 Caracas - Est.de Mérida 0 : 1 2 8268 Ouriense - ASA Tel Aviv 2 : 1 1 Turnaj muži (Litva) 7224 Haider-Maurer A. - Molteni A. 1.30 2.93 32486 Tachira - Atl. Venezuela 3 : 0 1 Liga majstrov ženy (Petrovac) 7754 Litva - Austrália 91 : 78 1 7228 Torebko P. - Balazs A. 1.25 3.22 32487 Zamora - Lara 1 : 1 X 8269 Pärnu - Pomurje 0 : 4 2 MS 17 muži (SAE) 7229 Setkic A. - Reister J. 4.42 1.13 Mexiko I. liga Liga majstrov ženy (Leiria) 33672 Japonsko 17 - Francúzsko 17 51 : 96 2 7230 Huta Galung J. - Samper-Montana J. 1.45 2.37 7711 LN Un. Guad. - Toluca 0 : 0 X 8270 St. Liege - Cardiff Metr. 10 : 0 1 33673 Čína 17 - Egypt 17 84 : 58 1 7231 Hájek J. - Kuznetsov An. 2.30 1.48 Honduras Liga majstrov ženy (Osijek) 33674 Angola 17 - Grécko 17 51 : 62 2 32532 Motagua - Honduras Progr. 4 : 1 1 8271 Subotica - Goliador 19 : 0 1 Challenger Cordenons - antuka 1 2 33675 Kanada 17 - Austrália 17 85 : 74 1 32533 Platense - Real Espana 3 : 3 X Liga majstrov ženy (Riga) 33676 Taliansko 17 - Španielsko 17 64 : 50 1 7244 Lorenzi P. - Napolitano S. 1.12 4.58 USA MLS 8272 Zürich - Rigas FS 2 : 0 1 33677 USA 17 - Filipíny 17 124 : 64 1 7245 Lopez-Perez E. - Munoz-de la N. 2.52 1.40 32539 Vancouver - Kansas City 2 : 0 1 Liga majstrov ženy (Cluj) 33678 Argentína 17 - Srbsko 17 57 : 60 2 7247 Ramirez Hidalgo R. - Dutra Silva R. 1.68 1.94 32540 Chicago - New York 1 : 0 1 8273 Ol. Uni Cluj - Hibernians 5 : 0 1 33679 Portoriko 17 - SAE 17 110 : 53 1 7248 Volandri F. - Zopp J. 1.33 2.78 32541 Seattle - Houston 2 : 0 1 Liga majstrov ženy (Šiauliai) ATP Cincinnati - tvrdý p. 7249 Viola Mat. - Giannessi A. 1.80 1.80 USA NWSL ženy 8274 Gintra - Klaksvik 2 : 0 1 7356 Sock J. - Robredo T. 0 : 2 2 32650 Boston Break. - Portland Thorns 2 : 0 1 7250 Rodriguez-Pace R. - Starace P. 3.43 1.22 Liga majstrov ženy (Osijek) 7359 Chardy J. - Kohlschreiber P. 1 : 2 2 7251 Montanes A. - Baldi F. 1.04 6.69 Guatemala 8275 Amazones Dramas - Osijek 7366 Lu Y.-H. - Istomin D. 2 : 0 1 32654 Guastatoya - Halcones 2 : 0 1 7252 Ungur A. - Sikora A. 1.25 3.22 Liga majstrov ženy (Airdrie) 7859 Matosevic M. - Mahut N. 2 : 0 1 5908 Comunicaciones - Marquense 5 : 0 1 7253 Machado R. - Carballes Baena R. 1.89 1.72 8276 Glasgow City - Glentoran 7860 Becker Ben. - Karlovic I. 2 : 0 1 Kanada I. liga 7254 Crepaldi E. - Gimeno-Traver D. 6.69 1.04 Prípravný 7360 Granollers M. - Verdasco F. 32655 Waterloo - Toronto Cr. 2 : 2 X 8075 Neapol - Paris St.G. 7862 Buchanan Ch. - Sousa J. 32656 Burlington - London City 1 : 2 2 WTA Cincinnati - tvrdý p. 1 2 Anglicko lig. pohár (na 1 z.) 7369 Delbonis F. - Monfils G. 7524 Azarenka V. - Záhlavová Str. B. 1.30 3.09 MLB 5996 Carlisle - Derby 7861 Janowicz J. - Gabashvili T. 32799 LA Angels - Boston 1 : 3 2 7525 Petkovic A. - Stephens Sl. 1.60 2.15 Nemecko II. liga Challenger Meerbusch - antuka 32800 Oakland - Minnesota 1 : 6 2 33108 Fürth - Nürnberg 7530 Nara K. - Oprandi R. 1.30 3.09 32801 Arizona - Colorado 3 : 5 2 7221 Westerhof B. - van der Duim A. 1 : 2 2 7531 Vinci R. - Lisicki S. 2.15 1.60 32802 Seattle - Chicago W.S. 4 : 2 1 Nemecko IV. liga Sever 7225 Safwat M. - Sadlowski J.O. 2 : 0 1 7533 Hantuchová D. - Makarova E. 3.67 1.22 32803 Atlanta - Washington 3 : 1 1 33153 Wolfsburg II - Hannover II 1 : 1 X 7222 Granollers G. - Kovalík J. 0 : 2 2 7534 Giorgi C. - Kuznetsova S. 2.88 1.35 Mexiko Česko juniorská liga 7226 Giustino L. - Lamasine T. 1 : 2 2 7536 Suarez Navarro C. - Pironkova T. 1.24 3.50 32834 Saltillo - Diablos Mexiko 2 : 1 1 33154 Č. Budějovice jun. - Plzeň jun. 1 : 4 2 Challenger Cordenons - antuka 32835 Monterey - Monclova 4 : 5 2 33155 Ostrava jun. - Znojmo jun. 2 : 2 X 7540 Šafářová L. - Williams V. 2.07 1.65 33156 Příbram jun. - Táborsko jun. 4 : 1 1 7246 Ymer E. - Semrajc J. 2 : 1 1 8027 Muguruza G. - Beck A. 1.30 3.09 32837 Veracruz - Oaxaca 2 : 0 1 WTA Cincinnati - tvrdý p. 32838 Aguascalientes - TD Tijuana 3 : 1 1 33158 Jablonec jun. - Slovácko jun. 4 : 1 1 7537 Svitolina E. - Davis L. 2 : 0 1 8028 Wickmayer Y. - Errani S. 2.93 1.33 32839 Yucatan - Campeche 2 : 7 2 33160 Brno jun. - Třinec jun. 3 : 0 1 8029 Gibbs N. - McHale Ch. 2.25 1.55 32840 Quintana Roo - C. del Carmen 5 : 0 1 33157 Jihlava jun. - Liberec jun. 0 : 0 X 7919 Zhang S. - Watson H. 2 : 1 1 8030 Diyas Z. - Begu I.-C. 1.55 2.25 32841 Reynosa - Laguna 2 : 4 2 33161 Slavia jun. - Ml.Boleslav jun. 2 : 2 X 7920 Koukalová K. - Townsend T. 1 : 2 2 33162 Varnsdorf jun. - Bohem. 1905 jun. 0 : 6 2 7921 Hercog P. - Flipkens K. 0 : 2 2 WTA Cincinnati - štvorhra 1 2 WNBA 32843 Connecticut - Washington 70 : 70 X Poľsko I. liga 7538 Cornet A. - Keys M. 0 : 2 2 8104 Goerges/Groenefeld - Babos/Mladenovic 1.80 1.80 32844 San Antonio - Los Angeles 82 : 76 1 33164 Pogon Sz. - Gliwice 0 : 0 X 7923 Knapp K. - Bencic B. 8105 Date-Krumm/Hlaváčková - Dellacqua/Lucic- Bar. 1.67 1.95 32845 Chicago - Atlanta 80 : 69 1 Rakúsko II. liga 7922 Parmentier P. - Dellacqua C. 8106 Dabrowski G./Rosolska - Makarova/Vesnina 3.43 1.22 32846 Seattle - Tulsa 74 : 68 1 33205 St. Pölten - LASK Linz 1 : 0 1 7532 Wozniacki C. - Rybáriková M. 8107 Kudryavtseva/An.Rodionova - Chan H.-Ch./Chan Y.-J. 1.91 1.70 Turnaj muži (Argentína) Holandsko II. liga WTA Cincinnati - štvorhra 8108 Stosur/Zhang S. - Erakovic/Parra Sant. 1.55 2.15 32981 Brazília - Mexiko 68 : 56 1 33221 Jong Ajax - Telstar 8084 Hantuch./Záhl.Str. - Hradecká/Krajicek 2 : 0 1 8109 Medina G./Shvedova - Petkovic/Rybáriková 1.65 1.98 Majstr.Ameriky 18 ženy (USA) Švajčiarsko II. liga 8085 Muguruza/Suarez N. - Klepac/Soler-Esp. 2 : 0 1 8110 Oudin M./Townsend T. - Jankovic/Koukalová 2.52 1.40 4369 Argentína 18 - Brazília 18 (o 3.m.) 69 : 67 1 33239 Schaffhausen - Lausanne 2 : 2 X 8086 Gibbs/Riske - Jans-Ignacik/Kar.Plíšková 0 : 2 2 8112 Hingis/Pennetta - Pavlyuchen./Šafářová 1.60 2.06 4370 USA 18 - Kanada 18 (fin.) 104 : 74 1 Švédsko I. liga Bez záruky. Výsledky si overte v pobočkách Niké! www.sport.sk HOKEJ 21

Slovenský útočník RADOSLAV ILLO si už zahral aj na farme Anaheimu Na zápasy

Radoslav Illo (vo svetlom) počas zápasu cestovali v univerzitnom tíme. aj profesori FOTO SITA/AP

Často sa dokonca stáva, že hráči ešte počas štúdia Takmer každý hokejista túži zahrať si raz v NHL. Cesta je to však náročná a dostať sa ● Aké zázemie má univer- odchádzajú priamo zitný hokej v USA? Mali ste z do najlepšej ligy sveta môže iba malá časť z nich. Mnohí hráči preto z Európy odchádzajú do NHL. do Ameriky už v mladom veku, aby zvýšili svoje šance. V nižších či univerzitných súťažiach neho nejaký príjem? „Univerzitný hokej je v Ame- v USA a v Kanade pôsobí aj približne tridsiatka hráčov zo Slovenska. V prestížnej univerzit- rike na vysokej úrovni, či už rôzne univerzitné nej súťaži NCAA odohral minulý ročník útočník Radoslav Illo (1990). Rodáka z Považskej ide o vyspelosť hráčov, zázemie ligy.“ Bystrice v roku 2009 draftoval Anaheim. alebo štadióny. Zápasy sú často ● Kto známy vyšiel z vášho vypredané. Vďaka hokeju som univerzitného tímu? dostával štipendium, ktoré po- „Naposledy to bol zrejme ● Do Ameriky ste odišli ako mená, že sme každý deň tréno- KTO JE RADOSLAV ILLO krylo všetky moje náklady za útočník Matt Read, ktorý je te- sedemnásťročný, odohrali ste vali a aj často cestovali za sú- štúdium. Inak by to bolo veľmi raz vo Philadelphii. Jednu se- tam teda už sedem sezón. Bol permi po USA. Väčšinou sme náročné, štúdium na univerzite zónu sme spolu hrávali na uni- to dobrý krok skúsiť zámorie teda doobeda sedeli v škole a v Amerike totiž vyjde aj na 40- verzite.“ v takom mladom veku? poobede sa venovali hokeju. tisíc dolárov.“ ● Aký silný je medzi hráčmi „Určite áno. Získal som Cez víkendy sme hrávali zápa- ● Ako ste vnímali odlúčenie v univerzitných mužstvách boj množstvo skúseností nielen ho- sy. Niekedy s nami dokonca od rodiny? o miesta? kejovo, ale aj v bežnom živote. cestovali aj profesori, aby nás „Boli aj ťažké momenty. Zba- „V našom tíme bola konku- Keď som prišiel do iného sveta, mohli doučiť, čo sme v škole za- liť sa a odísť domov mohlo byť rencia skutočne veľká. Niekto- musel som sa naučiť starať sám meškali.“ vtedy najjednoduchšie rieše- rí chalani sedeli viac a v sezóne o seba. Dalo mi to naozaj veľa.“ ● Aký odbor ste vyštudovali? nie. Radšej som sa však držal odohrali aj menej ako desať zá- ● Odchádzali ste do Ameriky „Zameranie biznis a marke- myšlienky, že keď som sa už pasov.“ s víziou dostať sa do NHL? Je ting. Štúdium som už dokončil ● VEK: 24 rozhodol pre život v Amerike, ● Chodia sa na duely poze- tam cesta jednoduchšia z ame- a aj preto som mohol záver mi- ● VÝŠKA/HMOTNOSŤ: nemal by som všetko len tak rať skauti z NHL? rickej univerzity ako z Európy? nulej sezóny stráviť v Norfolku, 180 cm/90 kg ľahko zahodiť.“ „Áno, na každom stretnutí „Nedokážem posúdiť, čo by na farme Anaheimu v AHL. Te- ● KLUBY: Považská Bys- ● Kam patrí NCAA v hierar- vás niekto sleduje z hľadiska. bolo, ak by som zostal hrať šil som sa, že mi dali šancu v tej- trica, Slovan Bratislava, chii amerického hokeja? Zástupcovia klubov najčastej- v Európe. Určite som sa však to súťaži.“ Hampton (USPHL), Tri-Ci- „Dosť vysoko. Vidieť to aj na šie monitorujú už draftova- v hokeji posunul o poriadny ● Budete hrať v Admirals aj v ty (USHL), Bemidji záujme médií alebo skautov ných hráčov. Šancu zaujať však kus dopredu. Rovnako však bo- budúcej sezóne? (NCAA), Norfolk (AHL) z NHL. Naša univerzita Be- majú aj tí, ktorí sú bez zmluvy.“ ● lo pre mňa dôležité, že popri „Ešte je všetko otvorené. Prá- REPREZENTÁCIA: V midji hráva najvyššiu úroveň ● Ako sa na americkej uni- hokeji som mohol študovať aj va na mňa stále majú v Anahei- roku 2010 nastúpil za Slo- D1. Často sa dokonca stáva, že verzite správajú k Európanom? vensko na majstrovstvách na vysokej škole.“ me, závisí to teda od ich roz- hráči ešte počas štúdia odchá- „Normálne, nerobia sa roz- sveta hráčov do 20 rokov. ● Nerobilo vám problémy zo- hodnutia. Keď som však po se- dzajú priamo do NHL. Ak však diely medzi tým, či je niekto Juniori vtedy skončili na zóne z Norfolku odchádzal, po- súladiť školu a hokej? Čo bolo ôsmom mieste a Illo patril odohrajú čo i len jeden zápas Američan alebo prišiel z Euró- pre vás prioritou? vedali mi, že so mnou boli spo- spolu s Tatarom, Vieden- medzi profíkmi, už sa nemôžu py. Samozrejme, hráč z cudzi- „Ťažké to bolo najmä v skúš- kojní. Cítil som teda určitý záu- ským a Pánikom k najpro- vrátiť naspäť na univerzitu. Ho- ny by mal byť lepší ako domáci, kovom období. Fungovali sme jem. Ak by to však nevyšlo, vrá- duktívnejším hráčom SR. vorí sa, že približne tridsať per- pokiaľ chce niečo dosiahnuť.“ ako profesionálny tím, čo zna- tim sa hrať hokej do Európy.“ cent hráčov NHL prešlo cez JÁN KARAŠINSKÝ 22 ATLETIKA utorok ❘ 12. 8. 2014

22. MAJSTROVSTVÁ EURÓPY V ATLETIKE ● ZÜRICH ● 12. – 17. AUGUSTA Slovenská túžba: medailový hetrik OČAKÁVANÉ VRCHOLY ME Pred dvoma desaťročiami na šampionáte v Helsinkách, v premiére na atletických ME v ére samostatnosti, vyšlo Slo- vensko medailovo naprázdno. Vytrvalcovi Robertovi Štefkovi ušiel na 10 000 m bronz o 7 stotín. Šéftréner SAZ Mar- ● 100 m: Obhajca Lemaitre proti kraja- novi, tabuľkovej jednotke (9,95) Vicautovi tin Pupiš verí, že v Zürichu naša výprava nadviaže na úspechy z predošlých dvoch ME a zavŕši medailový hetrik. a britskému triu na čele s Dasaolum. Le- maitre má zatiaľ z ME 5 medailí (4 – 0 – Kandidáti sú traja – kladivári Marti- Z ZÜRICHU hlavu: „Vždy som pripravený niesť 1), a ak získa dve (okrem stovky beží aj na Hrašnová s Marcelom Lomnickým plnú zodpovednosť. Šéftréner zodpo- 200 m a 4x100 m), stane sa atlétom-mu- a na chodeckej päťdesiatke Matej od nášho redaktora vedá za reprezentáciu a inak to nebu- žom s najväčším počtom cenných kovov Tóth. Oficiálny cieľ našej rekordnej GABRIELA BOGDÁNYIHO de ani v mojom prípade.“ z ME. 28-člennej výpravy sú tri umiestenia Atletická Európa sa do Švajčiarska ● VÝŠKA: Ukrajina verzus Rusko, majster v prvej šestke, no šéftréner by si želal vracia presne po 60 rokoch. V roku sveta proti olympijskému šampiónovi, ale- ešte aspoň ďalšie dve v najlepšej os- 1954 na ME v Berne štartovali vo vý- bo ešte inak – Bondarenko proti Uchovovi. mičke. prave bývalého Československa štyria Padne svetový rekord? Ukrajinec v lete šty- „Zisk medaily by bol potvrdením Slováci – viacbojári Holárková so Štef- ri razy prekonal aspoň 240 cm (v New zmyslu všetkého, čo robíme. Máme mi- kovičom a míliarske duo Čikel – Zvo- Yorku vyrovnal európsky rekord 242 cm), nimálne troch vážnych adeptov na lenský. Rus len raz (v Dauhe 241 cm). prvú šestku, no kandidátov na medailu Na vynovenom zürišskom štadióne ● 4x100 m: Briti na začiatku sezóny je v každej disciplíne šesť až desať,“ pri- Letzigrund s novučičkým supermoder- v máji dosiahli na World Relays na Baha- pomína Martin Pupiš. ným podkladom Conica vyvinutým mách výborných 37,93. V súboji s Fran- Za Hrašnovú i Lomnického hovo- v spolupráci s technologickým inštitú- cúzmi by v najkvalitnejšej zostave mohli ria špičkové výkony (3. a 4. miesto tom v Kolíne nad Rýnom, bude štarto- ohroziť vlastný európsky rekord 37,73 v kontinentálnych tabuľkách roka) vať okolo 1400 atlétov zo všetkých z MS 1999 v Seville. i stabilná forma. Tóth podobne ako 50 členských krajín Európskej atletiky ● KLADIVO: Súboj posledných dvoch maj- steriek Európy. Obhajkyňa titulu Poľka vlani v prvej časti sezóny 50 km neab- (EA). Nechýbajú svetové hviezdy: na- Wlodarczyková vedie svetové tabuľky vý- solvoval, no na dvadsiatke (v Dudin- príklad o hetrik pokúšajúci sa francúz- konom 78,17 m, víťazka ME 2010 a sveto- ciach osobný rekord 1:19:48) dokazo- sky žrdkár (Air) Lavillenie a diskárka vá rekordérka Nemka Heidlerová hodila len val, že patrí medzi svetovú elitu. Navy- Perkovičová z Chorvátska, britský vy- o 17 cm menej. še, na vrcholných podujatiach sa mu trvalec Farah (beží 10 000 m), česká v posledných piatich rokoch s výnim- oštepárka Špotáková či ďalšia Chor- ODMENY SAZ NA ME 2014 kou MS 2011 v Dägu vždy darilo. vátka, výškarka Vlašičová. Až 18 z 28 nominovaných bude mať Na rozdiel od MS finančné prémie ZLATO 5000 eur (2000 eur) v Zürichu na ME premiéru, trinásti do- pre najlepších už tradične absentujú. STRIEBRO 3000 eur (1500 eur) konca aj na vrcholnom seniorskom Známy švajčiarsky výrobca vreckových Takto sa ukrajinský výškar Bondarenko tešil BRONZ 2000 eur (1000 eur) podujatí. Vo výprave je 12 mužov, nožíkov však pripraví pre každého ví- 4. MIESTO 1000 eur (900 eur) 16 žien a z nich až štyri mamičky (Gáli- zo zlata na MS 2013 v Moskve. Vyhrá aj ťaza špeciálny nožík na mieru. Šplhol 5. MIESTO 900 eur (800 eur) ková, Hrašnová, Klocová, Šalgovičová). v Zürichu? FOTO SITA/AP si aj náš zväz, vypísal odmeny od 5000 6. MIESTO 800 eur (700 eur) Z predchádzajúcej 18-člennej rekordnej eur za titul až po 600 eur za 8. miesto. 7. MIESTO 700 eur (600 eur) dievčenským menom Danišová. Šéftré- „Chceme pretekárov aj takto moti- 8. MIESTO 600 eur (500 eur) výpravy na ME v Mníchove 2002 sú Poznámka: Suma v zátvorke je odmena v zürišskej dve atlétky – trojskokanka ner Pupiš si uvedomuje, že v prípade vovať, lebo veľmi dobre vieme, aké ná- pre realizačný tím atléta. Dana Velďáková a kladivárka Hrašno- neúspechu sa za príliš veľkorysú no- ročné je získať na ME finálové umies- vá, ktorá pred 12 rokmi súťažila pod mináciu zosype kritika najmä na jeho tenie,“ pripomenul Pupiš. FINÁLOVÝ PROGRAM (47 DISCIPLÍN) KLOCOVÁ SO SVETOVOU JEDNOTKOU ● Naše kladivárske medailové v II. rozbehu na 1500 m s tohto- UTOROK (2) 18.50 15.00 400 m M guľa Ž nádeje už poznajú kvalifikačné li- ročnou svetovou jednotkou Hassa- 19.35 19.10 15.05 guľa M 400 m Ž 1500 m M mity. Lomnickému zabezpečí pria- novou z Holandska. Z oboch roz- 20.20 10 000 m Ž 15.15 19.25 1500 m Ž výška Ž my postup do finále výkon 75 m behov postúpia do finále štyri naj- 15.20 19.45 výška M 4 x 400 m Ž a lepší. V 12 tohtoročných štar- lepšie plus ďalšie štyri s časmi. STREDA (8) 15.40 19.55 800 m M 4 x 400 m M toch túto métu vždy prekonal. ● Jozef Repčík má vo IV. roz- 15.55 9.20 20 km chôdza M 20.25 200 m Ž diaľka M Hrašnová bude mať istotu finále, behu na 800 m za súpera suve- 16.10 19.50 10 000 m M 20.40 kladivo Ž 3000 m prek. Ž ak dosiahne 69,50 m. V lete hodi- rénneho lídra európskych tabuliek 20.00 16.10 diaľka Ž 20.50 400 m prek. M oštep M la menej iba raz. Francúza Bosseho, no na ostat- 20.25 100 m Ž 16.30 21.15 sedemboj Ž (záver) 5000 m M ● Oštepárske duo Benák – ných si môže trúfať. Priamo postú- 20.35 disk M 17.05 21.50 200 m M 4 x 100 m M Žeňúch má limit 81,00 m, výš- pia prví traja z každého zo štyroch 20.35 desaťboj M (záver) 17.20 4 x 100 m Ž 21.35 100 m prek. Ž SOBOTA (8) karské Beer – Bubeník 228 cm. rozbehov, semifinálovú šestnástku 21.50 100 m M NAŠI V AKCII Diaľkarke Jane Velďákovej za- doplnia ďalší štyria s najlepšími vý- 9.00 maratón Ž bezpečí finále pokus aspoň konmi. ŠTVRTOK (6) 15.00 kladivo M 665 cm, jej dvojčaťu, trojsko- 15.05 UTOROK KVALIFIKAČNÉ LIMITY 9.10 20 km chôdza Ž žrď M kanke Dane výkon 14,20 m 19.20 žrď Ž 16.05 800 m Ž 10.35 1500 m Ž – R (Klocová) a lepší. Ak bude limitárov menej VÝŠKA 228 – 194 20.10 trojskok M 16.40 trojskok Ž 11.40 100 m Ž – R (Bezeková, Kr- ako dvanásť, tucet finalistov do- ŽRĎ 565 – 450 20.40 oštep Ž 16.45 disk Ž šáková) plnia ďalší s najlepšími výkon- DIAĽKA 800 – 665 20.45 3000 m prek. M 17.15 400 m prek. Ž 18.00 400 m – R (Putalová) mi z kvalifikácie. TROJSKOK 16,65 – 14,20 21.50 110 m prek. M 17.40 5000 m Ž 19.10 800 m M – R (Repčík) ● Dnes sa predstaví v bežec- GUĽA 20,10 – 17,50 20.10 diaľka Ž – Q (J. Velďáko- kých disciplínach až päť Slovákov DISK 64,00 – 57,50 PIATOK (11) NEDEĽA (12) vá) vrátane dvoch popredných stred- KLADIVO 75,00 – 69,50 9.00 50 km chôdza M 9.00 maratón M 20.20 10 000 m Ž – F (Berešová) notratiarov. Lucia Klocová beží OŠTEP 81,00 – 57,50 www.sport.sk ATLETIKA 23

22. MAJSTROVSTVÁ EURÓPY V ATLETIKE ● ZÜRICH ● 12. – 17. AUGUSTA Budúci otec Repčík sa spolieha na skúsenosti Pred dvoma rokmi v Helsinkách prekvapil senzačným postupom do finále, pred ôsmimi v Göteborgu odvážnym výkonom v semifinále. Osemstovkár Jozef Repčík verí, že pozitívny šok pripraví aj v Zürichu, a potom sa pomaly začne chystať na úlohu otca. V septembri totiž čaká jeho priateľka, výškar- ka Iveta Srnková, bábätko. Repčík je realista. Uvedomuje si, že REPČÍKOVE OSEMSTOVKY NA ME zopakovať spomenuté dva pekné vý- sledky nebude jednoduché. ● GÖTEBORG 2006: 16. celkovo (2. vo IV. „Dúfam, že opäť príjemne prekva- rozbehu 1:49,63, 8. v I. semifinále pím. Ak by som neveril, nemalo by vý- 1:50,89) znam na šampionát cestovať. Bude to ● BARCELONA 2010: 18. celkovo (5. v III. však náročnejšie ako predtým. Do rozbehu 1:50,51) Göteborgu som išiel ako mladý ucháň, ● HELSINKI 2012: 7. celkovo (3. v III. roz- nik odo mňa nič nečakal a mohol som behu 1:47,41, 2. v I. semifinále 1:46,62, 7. len prekvapiť. V Helsinkách zasa chý- vo finále 1:49,42) bali viacerí favoriti. ME boli tesne pred londýnskou olympiádou, sily šet- a to ma pred šampionátom upokoju- rili najlepší Poliaci i Briti,“ vysvetľuje je,“ tvrdí zverenec Marcela Lopuchov- 28-ročný atlét Slávie UK. ského. Vie, že prebiť sa v Zürichu do finále V Alpách robil Repčík spoločnosť bude oveľa náročnejšie ako pred dvo- majstrovi Európy 2010 a tohtoročnej ma rokmi, no pripomína, že je starší, európskej dvojke Poliakovi Marcinovi skúsenejší a najmä dobre prichystaný. Lewandovskému. Spolu trénovali už Príprava mu vyšla ako už dávno nie. v závere minulého roka v Etiópii. Po dlhých rokoch problémov ho nič „Sadli sme si ľudsky, rozumejú si aj ho nebolelo, netrápili ho nijaké zrane- naši tréneri. S Marcinom bola v St. nia. Moritzi manželka s malou dcérkou. „To je obrovské pozitívum,“ pripo- Boli sme ako jedna rodina,“ pochva- mína Jozef Repčík. „Zatiaľ som na mí- ľuje si strieborný z vlaňajšej Svetovej tingoch nejaký extra výkon nezabehol, univerziády v Kazani. 1:47,07 min. nie je zďaleka to, na čo sa O rodinnej pohode rozpráva Jozef cítim. Ale na majstrovstvá Európy som so zjavným nadšením. Onedlho bude sa pripravil dobre.“ aj on otec. Kľúčové tréningy odmakal na vyso- „Po ME sa aj mne trochu zmení Kontrola batožiny pred odchodom do Zürichu. Pribalil si do nej Repčík aj formu? FOTO MILAN ILLÍK kohorskom sústredení vo švajčiar- život. Od 25. septembra by sme mali skom St. Moritzi od 3. do 27. júla. byť traja. S priateľkou čakáme diev- musieť na sústredení v St. Moritzi zoh- neplánujú. „Trochu počkáme, kým „Absolvoval som tam aj štyri veľmi čatko – Lindušku,“ hovorí hrdo a so nať väčší apartmán, aby sa doň po- malá vyrastie, aby si potom mohla ťažké a zároveň kvalitné tréningy, aké smiechom dodá: „Už sme s Marcinom mestili obe rodiny...“ svadbu užiť spolu s nami,“ vraví Jozef ešte nikdy v živote. Zvládol som ich žartovali, že na budúci rok budeme Svadbu s priateľkou Ivetkou zatiaľ Repčík.

MUŽI (12) SLOVENSKÁ DVADSAŤOSMIČKA ra, 71,58 (2014) a 71,58, Marcel Lomnický JOZEF REPČÍK (Slávia UK): 800 m, (2010) a 79,17, Jozef Hanušovský km chôdza, 12. 11. 1992, premié- KATARÍNA BEREŠOVÁ (Obal servis LUCIA MOKRÁŠOVÁ (Spartak Dub- narodený 3. 8. 1986, 4. štart na PATRIK ŽEŇÚCH (VŠC Dukla): ra 4:07:58 (2014) a 4:07:58, Ro- Košice): 10 000 m, 10. 10. 1987, nica): sedemboj, 27. 3. 1994, pre- ME (2006 - 16., 2010 - 18., 2012 oštep, 30. 12. 1990, premiéra, man Benčík premiéra, 33:11,66 (2014) miéra, 5789 (2014) a 5789, Mi- - 7.), osobný rekord/výkon v roku 84,83 (2014) a 84,83, Jozef Ha- a 33:11,66, Gabriel Valiska lan Sulety 2014: 1:44,94 (2008) a 1:47,07, nušovský ŽENY (16) LUCIA SLANIČKOVÁ (Spartak Dub- MÁRIA CZAKOVÁ (VŠC Dukla): 20 tréner Marcel Lopuchovský ANTON KUČMÍN (VŠC Dukla): 20 ALEXANDRA BEZEKOVÁ (Akade- nica): 400 m prek. a 4 x 400 m, km chôdza, 2. 10. 1988, premié- VILIAM PAPŠO (VŠC Dukla): km chôdza, 7. 6. 1984, 2. štart mik TU Košice): 100 m a 8. 11. 1988, premiéra 56,96 ra, 1:34:13 (2014) a 1:34:13, Ma- 110 m prek., 23. 5. 1989, premi- (2010 – 16.), 1:21:59 (2014) 4 x 400 m, 13. 8. 1992, premié- (2014) a 56,96, Martina Blažková tej Spišiak a Martin Pupiš éra, 13,83 (2014) a 13,83, pri- a 1:21:59, Matej Spišiak ra, 11,55 (2014) a 11,55, Rasti- JANA VELĎÁKOVÁ (VŠC Dukla): di- MÁRIA GÁLIKOVÁ (VŠC Dukla): pravuje sa sám PATRIK SPEVÁK (VŠC Dukla): 20 slav Miško aľka, 3. 6. 1981, 4. štart (2006 – 20 km chôdza, 21. 8. 1980, pre- LUKÁŠ BEER (Slávia TU Košice): km chôdza, 30. 7. 1994, premié- LENKA KRŠÁKOVÁ (Spartak Dub- 12., 2010 – 9., 2012 – 10.), 672 miéra, 1:33:03 (2009) a 1:34:23, výška, 23. 8. 1989, premiéra, ra, 1:26:14 (2014) a 1:26:14, Ro- nica): 100 a 200 m, 22. 2. 1991, (2008) a 655, Radoslav Dubovský Roman Benčík 226 (2014) a 226, Jaroslav Rus- man Benčík premiéra, 11,53 (2014) a 23,70 DANA VELĎÁKOVÁ (VŠC Dukla): SILVIA ŠALGOVIČOVÁ (Slávia Trna- nák MATEJ TÓTH (VŠC Dukla): 50 (2013) a 11,53 a 24,27, Kristián trojskok, 3. 6. 1981, 5. štart va), 4 x 400 m, 22. 2. 1983, pre- MATÚŠ BUBENÍK (Stavbár Nitra): km chôdza, 10. 2. 1983, 3. štart Cupák (2002 – 14., 2006 – 24., 2010 – miéra, 54,71 (2014) a 54,71, výška, 14. 11. 1989, premiéra, (2006 – 6./20 km, 2010 – 6./20 IVETA PUTALOVÁ (Slávia UK): 7., 2012 – 5.), 14,51 (2008) Eduard Čordáš 227 (2014) a 227, Svatoslav Ton km), 3:39:46 (2011) a bez výko- 400 m a 4 x 400 m, 24. 3. 1988, a 13,91, Radoslav Dubovský ALEXANDRA ŠTUKOVÁ (Slávia UK): MARCEL LOMNICKÝ (Stavbár Nit- nu (20 km 1:19:48), Matej Spiši- premiéra, 53,65 (2014) a 53,65, MARTINA HRAŠNOVÁ (VŠC Dukla): 4 x 400 m, 2. 7. 1990, premiéra, ra): kladivo, 6. 7. 1987, 3. štart ak Marcel Lopuchovský kladivo, 21. 3. 1983, 3. štart 54,09 (2006) a 55,20, Marcel (2010 – 24., 2012 – 11.), 79,16 DUŠAN MAJDÁN (VŠC Dukla B. LUCIA KLOCOVÁ (ZTS Martin): (2002 – 26. 2006 – 26., 2012 – Lopuchovský (2014) a 79,16, pripravuje sa Bystrica): 50 km chôdza, 8. 9. 1500 m, 20. 11. 1983, 4. štart 2.), 76,90 (2009) a 75,27, Jiří ANDREA HOLLEYOVÁ (Spartak sám 1987, 2. štart (2010 – 13.), (2006 – 10./800 m, 2010 – Koukal st., Jozef Párička, konzul- Dubnica): 4 x 400 m, 20. 5. MARTIN BENÁK (VŠC Dukla): 3:57:50 (2013) a 4:07:48, Matej 4./800 m, 2012 – 5./800 m), tant: Denis Freudenfeld 1989, premiéra, 55,50 (2014) oštep, 27. 5. 1988, 3. štart na ME Spišiak 4:02,99 (2012) a 4:13,89, Pavel NIKOLA LOMNICKÁ (Stavbár Nit- a 55,50, Milan Laurenčík, Zdeněk (2010 – 20., 2012 – 26.), 79,90 MARTIN TIŠŤAN (VŠC Dukla): 50 Slouka ra): kladivo, 16. 8. 1988, premié- Rakowski, Radoslav Dubovský 24 ATLETIKA utorok ❘ 12. 8. 2014

22. MAJSTROVSTVÁ EURÓPY V ATLETIKE ● ZÜRICH ● 12. – 17. AUGUSTA

Kým budú bojovať v Zürichu, o deti sa im budú starať manželia, partneri, starí rodičia, ba aj opatrovateľka Štvrtina žien vo výprave sú mamičky Desiatky prebdených nocí a ráno SLOVENSKÉ MAMIČKY V ZÜRICHU kruhy pod očami, strach, keď sa ortuť teplomera blíži do závratných MÁRIA GÁLIKOVÁ 20 km CHÔDZA ŠIMONKO 3 ROKY výšok a malý bezbranný človiečik MARTINA HRAŠNOVÁ KLADIVO ešte neprezradí, čo ho trápi, či neko- REBEKA 4 ROKY nečný plač, keď sa mu derú von prvé LUCIA KLOCOVÁ 1500 m ADAMKO 1 ROK zúbky. Na druhej strane neopísateľná SILVIA ŠALGOVIČOVÁ 4x400 m radosť, keď prvý raz začuli kostrbato ĽUDKO 3 ROKY vyslovené slovíčko mama, či zbadali, ako sa malý drobec sám, bez akejko- Tri koncom júna, teraz až deväť. ľvek pomoci, pustil po vlastných do Presne toľko dní bola a bude Lucia Klocová bez svojho ročného synčeka sveta. To všetko sú chvíle, ktoré zaži- Adamka je a precíti len matka. „Deväť dní... Ako to len vydržím? V Rige na ME tímov som bola preč len V našej zürišskej výprave budú až tri, no zdalo sa mi to nekonečne dlho. štyri! Presne štvrtina ženskej časti tí- Zdá sa, že s odlúčením budem mať väč- mu... Toľko našich atlétok-mamičiek na ší problém ako Adamko. Najkritickej- veľkom šampionáte ešte nikdy nebolo. šie to bude asi po troch-štyroch dňoch, Chodkyňa Mária Gáliková, kladivárka už mi bude asi veľmi chýbať,“ tipuje Martina Hrašnová, tisícpäťstovkárka ôsma najlepšia tisícpäťstovkárka z lon- Lucia Klocová a Silvia Šalgovičová, Lucia Klocová dýnskej olympiády. členka štvorstovkárskej štafety. s Adamkom. O Adamka sa budú starať najmä ba- Všetky štyri si teraz na pár dní od FOTO bičky. „Kým bude priateľ Michal v prá- svojich ratolestí oddýchnu. No zhodli ARCHÍV (lk) ci, budú ho strážiť starké – raz jedna, sa, že po troch-štyroch dňoch im bude inokedy druhá,“ prezradí Lucia. za svojimi detičkami smutno. dy, keď som mimo, komunikujeme cez o svojho v septembri trojročného Ši- Ani v trnavských farbách šprintuj- Martina Hrašnová pred odchodom Skype. Už som jej dokonca takto roz- monka nijaké obavy. Ba zdá sa, že ma- úca Piešťanka Silvia Šalgovičová ne- svojej štvorročnej Rebeke trpezlivo vy- právala aj rozprávku na dobrú noc,“ lý nezbedník je dokonca rád, že si od bola bez svojho trojročného Ľudovíta svetľovala, že ide na dôležité preteky. smeje sa Martina. rodičov oddýchne. Na ME totiž cestuje preč dlhšie ako štyri dni. Zürišských Škôlkarkin nepokoj zmierňovala sľu- Malá škôlkarka Rebeka bude bez aj Majkin manžel, chodecký šéftréner deväť bude mať tiež rekordný ná- bom, že keď sa vráti, pôjdu si niekam svojej milovanej maminky nekoneč- Roman Benčík. dych. spolu zaplávať. ných deväť dní. Ešte nikdy takto dlho „Šimonko pôjde na prázdniny k mo- „O synčeka sa postará môj skvelý „Už teraz sa veľmi teší, lebo za celé od seba neboli. jim rodičom do Tlmáč. Našťastie, ne- manžel Ľudovít a naša milá opatrova- leto sme sa dostali na kúpalisko len je- Kto bude mať s odlúčením väčší má s tým nijaký problém. Už sa na bab- teľka Renátka,“ vraví Silvia a pyšne diný raz,“ vraví kladivárska vice- problém – vy alebo dcérka? – pýtame ku a dedka teší. Každému dookola roz- dodá: „Ľudko odlúčenia, hoci zatiaľ majsterka Európy. sa Martiny. práva, čo všetko tam bude robiť, keď najdlhšie bolo len štvordňové a súvise- S dcérkou, ktorá bude v čase mam- „Dúfam, že ja!“ – odpovie s mamič- budeme s Romanom na pretekoch,“ lo tiež s mojimi športovými povinnos- kiných atletických povinností s otcom kovskými obavami v očiach. vraví dlhoročná opora chodeckej re- ťami, zvládol bez problémov.“ Ondrejom, však bude v kontakte. „Vž- Chodkyňa Majka Gáliková nemá prezentácie. GABRIEL BOGDÁNYI

Silvia Šalgovičová s Ľudkom. FOTO ARCHÍV (sš) Martina Hrašnová s Rebekou. FOTO DUŠAN KOUTNÝ Mária Gáliková so Šimonkom. FOTO ARCHÍV (mg) www.sport.sk JAZDECTVO 25 ANDREJ GLATZ dostal do Bratislavy najvyššiu kvalitu v histórii aj bez zvýšenia dotácie Na štvrtú hviezdičku treba 350-tisíc Od štvrtka do nedele sa v jazdeckom areáli TJ Slávia STU Bratislava konal už 49. ročník podujatia Mercedes- Benz Grand Prix Bratislava CSIO 3* - W v skoku na koni. Po jeho skončení sme sa porozprávali s riaditeľom pretekov a zároveň predsedom orga- nizačného výboru Andrejom Glatzom.

● Aký bol 49. ročník Grand Prix jednou vetou? „Stačí mi jedno slovo – dobrý.“ ● Čo vás počas neho najviac pote- šilo? „Bol som veľmi rád, že v týždni počas podujatia už bolo počasie dob- ré. Štyri dni pred začiatkom pretekov sa totiž areál ocitol po búrke pod vo- dou, ktorú sme tridsať hodín odčer- pávali. Radosť mi urobil aj záujem fanúšikov a médií i účasť 22 krajín, vrátane siedmich zo zámoria. Potvr- dilo sa, že Bratislava sa už dostala do povedomia jazdeckého sveta.“ ● Museli ste riešiť nejaký problém aj počas podujatia? Andrej Glatz bol spokojný s úrovňou 49. ročníka Mercedes-Benz Grand Prix Bratislava CSIO 3* - W. FOTO TASR/MARTIN BAUMANN

„Žiadne komplikácie nenastali. Všetko prebehlo veľmi hladko.“ Bohužiaľ, my nemáme možnosť po- ● Pred začiatkom pretekov ste ho- zývať konkrétnych jazdcov, ale len vorili o najkvalitnejšom ročníku Potvrdilo sa, že Bratislava sa už dostala„ národné federácie, ktoré vyberajú v histórii. Potvrdili výkony jazdcov „ zloženie výprav.“ vaše slová? do povedomia jazdeckého sveta. ●●● „Za všetko hovorí vyhlásenie au- ● Budúci ročník bude päťdesiaty. tora parkúru Eduarda Petroviča ●●● tanti to v nej nebudú mať ľahké. Za Chystáte pri tejto príležitosti pre di- z Chorvátska, ktorý povedal, že na ● Ako hodnotíte vystúpenie slo- úspech budem považovať už to, keď vákov niečo špeciálne? nedeľňajšiu Grand Prix postavil ná- venských jazdcov? prejdú parkúry so cťou.“ „Najskôr treba poupratovať po ročnejšiu trať ako vlani. Pritom mi- „Môžeme byť pomerne spokojní. ● Z jazdcov, ktorí sa predstavili skončených pretekoch, no už tento nulý rok ju bez chyby absolvovalo V Pohári národov sme si želali po- v Bratislave, je najznámejší Álvaro týždeň začneme uvažovať o budú- šesť a tentoraz až trinásť jazdcov.“ stup do druhého kola medzi osmič- Affonso de Miranda Neto. V Pohári com roku. Radi by sme divákom ● Bolo teda obsadenie ešte silnej- ku najlepších. Keďže slovenská eki- národov bol však rovnako ako vlani ukázali aj nejaké zvučnejšie meno. šie ako v roku 2011, keď na Grand pa bola po úvodnom kole na výbor- v oboch jazdách najhorší z Brazílča- Uvidíme, koho sa nám podarí do- Prix triumfoval Švajčiar Steve Guer- nej tretej priečke, napokon sme boli nov. Nemrzí vás trochu, že nezažia- tiahnuť. Väčšie zahraničné poduja- dat, ktorý o rok neskôr získal zlato z piateho miesta trochu sklamaní. ril naplno? tia majú vyššie dotácie a jazdci mu- v súťaži jednotlivcov na olympiáde Nič to však nemení na tom, že naši „Určite to mrzí aj jeho samotné- sia rozmýšľať aj ekonomicky.“ v Londýne? reprezentanti dosiahli v silnej kon- ho. Prišiel k nám pritom s koňom, ● Máte nejaký sen, ktorý by ste si „Guerdat je pojem, no keď porov- kurencii veľmi dobrý výsledok. V ne- s ktorým už vyhral dokonca päť- chceli pri organizácii týchto prete- nám kvalitu celého štartového poľa, deľňajšej Grand Prix sa, žiaľ, našim hviezdičkové podujatie. Jednodu- kov ešte splniť? tento rok malo podujatie ešte vyššiu jazdcom nedarilo.“ cho, nemali svoj deň.“ „Netreba snívať, ale treba robiť. úroveň ako v roku 2011.“ ● Ako odhadujete slovenské šan- ● Vlani bol v Bratislave v pozícii Aj tento ročník ukázal, že ľudia ● Čo je hlavný dôvod toho, že ste ce na svetovom šampionáte od šéfa americkej ekipy špičkový jazdec majú o jazdectvo záujem. Je to krás- dotiahli do Bratislavy viac kvality 24. augusta do 7. septembra vo Fran- Kent Farrington, ktorý pred rokom ny šport a ja chcem hlavne udržať ako v minulosti? cúzsku? naznačil, že by sa tento rok sám mo- podujatie na takej úrovni, na ktorej „Nemuseli sme na to ani zvyšovať „Na majstrovstvách sveta bude 42 hol postaviť na štart. Prečo napokon je v súčasnosti.“ dotáciu. Najviac nám pomohlo, že kompletných družstiev. Konkuren- neprišiel? ● Dotácia bratislavského troj- sa vo svete šíri naše dobré meno. Ke- cia bude špičková a naši reprezen- „Dôvod jeho neúčasti nepoznám. hviezdičkového podujatia je 122-ti- by sa napríklad Američanom vlani síc eur. Koľko peňazí by ste si muse- u nás nepáčilo, tento rok by sa ne- ONASSISOVÁ OPÄŤ V BRATISLAVE li pripraviť, aby ste získali ďalšiu vrátili. Náš parkúr je špecifický ko- hviezdičku? Brazílskeho jazdca Álvara Affonsa de Mirandu Neta sprevádzala v Brati- mornejším prostredím. Štadióny vo „Na organizovanie päťhviezdič- svete sú väčšinou umelé a skáče sa slave takisto ako vlani jeho slávna a bohatá manželka Athina Onassisová. Vnučka lodného magnáta Aristotela Onassisa zdedila väčšinu impéria kového podujatia je nevyhnutná pol- na nich na piesku. U nás je prírodný svojho starého otca. Odhady hodnoty jej majetku sa rôznia. Zväčša sa miliónová dotácia. Na štyri hviez- trávnatý povrch, ktorý podľa mňa však pohybujú okolo jednej miliardy dolárov. „Spravila na mňa rovnaký dičky treba 350-tisíc eur.“ ku koňom patrí. Teší ma, že aj napri- dojem ako vlani. Bola veľmi nenápadná, nevyhľadávala mediálnu ● Také zvýšenie u nás zrejme nie ek búrke, ktorá pred pretekmi zato- pozornosť a nemala žiadne maniere. Opäť sa správala úplne nor- je reálne... pila areál, sme dostali pôdu do exce- málne,“ povedal Andrej Glatz. „Uvidíme...“ lentného stavu.“ ŠTEFAN BUGAN 26 PLÁVANIE utorok ❘ 12. 8. 2014 Najúspešnejší olympionik všetkých čias sa v štyroch pokusoch na šampionáte USA nedočkal víťazstva Phelps: Starý človek sa skôr unaví Michael Phelps má za sebou novú skúsenosť. Na šampionáte USA sko- čil štyrikrát do vody a nevyhral ani raz. Najúspešnejší plavec všetkých čias v kariére ešte nezažil, aby na veľkých pretekoch tak dlho musel čakať na víťazstvo a na- pokon – sa ho nedočkal.

„Starý človek sa rýchlejšie unaví,“ komentoval 29-ročný rodák z Mary- landu s trpkým úsmevom pre denník USA Today rekordnú porciu štartov na jednom podujatí od návratu k plá- vaniu po osemnásťmesačnej pauze. Dve druhé (100 m mot. a 200 m pol. pret.), jedno šieste (100 m znak) a jedno siedme miesto (100 m v. sp.) nie je takmer hodné osemnásťnásob- ného olympijského šampióna. Treba však dodať, že znak i kraul si zvolil takpovediac ako doplnok k svojim hlavným disciplínam. Finále stovky voľným spôsobom plával na maj- Phelps a Lochte (vpravo) po pretekoch na 200 m polohové preteky. FOTO SITA/AP strovstvách USA predtým naposledy roku 2009 drží aj svetový rekord v roku 2005 (vyhral). V tejto disciplí- 49,82. MICHAEL PHELPS NA ŠAMPIONÁTE USA ne sa predstavil aj v lete 2008, no iba Najnovšia prehra v Irvine o stoti- 100 m V. SP. 7. 49,17 0,86 v rozplavbe, aby si zabezpečil účasť nu so Shieldsom pripomenula Phel- 100 m ZNAK 6. 53,95 1,20 v štafete USA v olympijskom Pekingu. psov súboj so Srbom Miloradom Ča- 100 m MOT. 2. 51,30 0,01 Uplynulý týždeň v Irvine sa Phelps vičom vo finále tejto disciplíny na 200 m POL. PRET. 2. 1:56,55 0,05 najťažšie prenášal cez finálové pre- olympijských hrách 2008. Po súpero- ● V poslednom stĺpci je odstup od víťaza v sekundách. hry, pri ktorých bol najbližšie k ví- vej chybe tam vtedy vyhral Američan ťazstvu. a vybojoval si siedmy zo svojich ôs- prehltnúť v záverečný deň šampioná- korovanejší olympionik v histórii Stovka motýlik a krátka polohov- mich pekinských titulov. tu, keď podľahol v polohovke svojmu (22 kovov) spokojný. Vďaka druhým ka sú jeho najobľúbenejšie trate, na- Vráťme sa však do Kalifornie. najväčšiemu rivalovi Ryanovi Loch- miestam sa kvalifikoval na Panpaci- vyše na kratšej z nich časom 51,30 za- „Bol nervózny, celkom isto,“ temu. Vo finále sa na oboch naskytol fické hry. Tie budú v závere augusta ostal za krajanom Tomom Shieldsom hľadal Bob Bowman príčinu „iba“ nezvyčajný pohľad, keďže ako naj- v austrálskom Gold Coaste a účasť na o jedinú stotinu. 2. priečky svojho zverenca v motýli- väčší favoriti neplávali vinou slabších nich bola pre Phelpsa v tejto fáze ná-

„Je lepšie, že som prehral teraz, než ku na domácom šampionáte. „Cítil časov v kvalifikácii v dráhach urče- vratu do súťažného bazéna po dlhej na nejakom veľkom podujatí,“ zhod- tlak. Vrátil sa späť do tímu a mal šan- notil svoj výsledok 29-ročný balti- cou dostať sa znova na svetové podu- morský rodák, ktorý má na 100 m jatia. To sú veci, ktoré ho podľa mňa „Neúspechy mi pomáhajú, dodávajú mi „ motýlik olympijské zlato z Atén 2004, trochu zväzovali.“ Pekingu 2008 i Londýna 2012 a od Druhú trpkú pilulku musel Phelps motiváciu viac než čokoľvek iné. MICHAEL PHELPS

ných pre najrýchlejších. Lochte bol prestávke najdôležitejšia. Mimocho- v druhej a Phelps v šiestej, takže na dom, u protinožcov si bude môcť zvo- seba ani poriadne nevideli. liť ľubovoľný počet disciplín – nezále- Pre Lochteho boli domáce maj- ží na tom, v koľkých sa kvalifikoval. strovstvá doteraz najväčším testom „Nemám rád prehry a je absolútne po jeho pozvoľnom návrate po no- jedno, či je to o stotinu alebo päť vembrovej operácii kolena. sekúnd,“ hovorí Phelps. „Môžem sa „Tento rok je pre mňa ako na hoj- pokojne pozrieť za seba a s pokojným dačke, a preto som veľmi rád, že som svedomím povedať, že som urobil vyhral, hoci viem, že som v tréningu všetko, čo bolo v tejto fáze potrebné. neurobil všetko, ako som mal,“ neta- Potvrdilo sa, že návrat po pol druha jil Lochte radosť. „Vždy som sa spo- roku je v tomto období ťažký. Neús- liehal na prípravu, no zatiaľ som takú pechy mi však pomáhajú, dodávajú neabsolvoval, a tak som si pred pre- mi ďalšiu motiváciu viac než čo- tekmi veľmi neveril.“ koľvek iné.“ Trojnásobný olympijský šampión Bowman sa po výsledkoch svojho v tejto disciplíne Phelps si iba krátko zverenca netvári nervózne: „Viem, odfúkol: „Záver bol veľmi bolestivý.“ že je schopný plávať ešte rýchlejšie. Napriek na jeho pomery neúspeš- A to je pre mňa dôležité.“ Phelps na stovke motýlik na šampionáte USA. FOTO SITA/AP nej bilancii v Irvine môže byť najde- (rr) www.sport.sk INZERCIA 27 Š-38/849 Š-602/1115 Š-602/1067 Š-38/850 Š-602/1082 Š-38/851 Š-38/852 Š-602/1168 Š-602/1161 28 BASKETBAL utorok ❘ 12. 8. 2014 Pod domácu prehru basketbalistov Slovenska s Rumunskom sa podpísali aj zranenia

ČAS NA ODDYCH Budú musieť povolať náhradníka? Domáca prehra na úvod bo- la studenou sprchou. Na hrá- Basketbalisti Slovenska majú za sebou ostrý štart do kvalifiká- čoch bolo vidieť, že si dobre uvedomovali dôležitosť zápasu. cie ME 2015. Hneď na úvod treba skonštatovať, že im nevyšiel. Slovenský repre- zentant Martin Bílik Aj preto neprekvapí, že im tré- zakončuje brejkovú ner Černický včera doprial tro- Nenájde sa azda nik, kto by to systém je omnoho priazni- chu oddychu: „Chalani dostali voľ- prehru 69:81 s Rumunskom vejší než nedávne rozdelenie situáciu. no do pondelkového večera. Potre- skúšal vydávať za dobrý výsle- do A-kategórie a B-kategórie, FOTO TASR/ bovali sme si prevetrať hlavy a prísť dok. Naopak, sklamanie sa keď „vyhrabať“ sa z „béčka“ MICHAL SVÍTOK na pozitívne myšlienky.“ Po krát- dalo vyčítať z tvárí všetkých bolo o dosť náročnejšie, než kom odpočinku však už prišla našich reprezentantov i zo kvalifikovať sa z „áčka“ na na rad intenzívna príprava na slov členov nášho realizačné- európsky šampionát. Lenže je stredajší duel v lotyšskej Rige. ho tímu. Kvalifikácia sa však už takmer isté, že spolu so zme- ešte len začala a ako hovoril nou kvalifikačného formátu sa veľmi dobre, nanešťastie sme jeden slávny bejzbalový kouč: zmení aj periodicita a od budú- nevydržali v nasadenom tem- „Nie je koniec, kým sa to sku- ceho roka nebudú ME každé pe. Neboli sme v kompletnom točne neskončí“. dva, ale raz za štyri roky. Každý zložení, nemohli sme rotovať Alebo, ako povedal v nede- teda cíti šancu, ktorá sa nemusí toľkých hráčov ako súper.“ ľu večer v trochu inom kon- tak skoro zopakovať. Mimochodom, aj Miloševič texte, náš reprezentant Nenad Niežeby Slovensko v ak- premaródil uplynulý týždeň Miloševič: „Dobrý začiatok tuálnej situácii a so súčasným so zapáleným hrdlom. veľa neznamená. Nie je dôle- kádrom (napr. bez Antona žité, či dobre začneš, ale či Gavela, Borisa Bojanovského, AKO ĎALEJ? dobre skončíš.“ Michala Čekovského a mno- Tréner Černický položar- A na Slovákov ešte čaká päť hých ďalších) patrilo medzi fa- tom-polovážne opakuje, že od- stretnutí. To najbližšie už zaj- voritov F-skupiny. Prím by po- kedy má naša reprezentácia le- tra v Lotyšsku. dľa predpokladov mali hrať kára, prenasledujú hráčov Lotyši prenasledovaní Švéd- zdravotné problémy. V nedeľu VÝNIMOČNÁ ŠANCA mi. Predsa len si však priaz- už síce mohol postaviť Miloše- Pripomeňme si, o čo naša nivci slovenského basketbalu viča, no k zraneným Marekovi reprezentácia hrá. želajú, aby motyka vystrelila. Kozlíkovi a Michalovi Baťkovi Priamy postup na európsky pribudol mladučký rozohrávač šampionát nebol celé desaťro- SKLAMANÍ DOMÁCI Oliver Tot, ktorý sa včera pod- čia taký blízky cieľ ako teraz. Úvod prvého duelu dával robil magnetickej rezonancii. Do kvalifikácie, resp. jej druhej našim fanúšikom veľký dôvod kojne: „Samozrejme, sme skla- ketbalovejší, mali lepší pohyb Kouč Černický preto v ponde- fázy, keďže vlani sa hrala prvá, na optimizmus. Slováci drvili maní, chceli sme vyhrať. Mož- lopty. My sme veľa driblovali, lok na poludnie zvažoval po- ktorá núkala jednu miestenku Rumunov, tí pôsobili pod no sme prepálili úvod, potom neprihrávali sme si tak ako volanie náhradníka, ktorým by pre družstvá, ktoré sa neobja- enormným tlakom bezradne. nám chýbali sily v závere. Do- v úvode, dostatočne sme nevy- mal byť Stanislav Baldovský vili na ME 2013, zasiahne 26 Lenže tréner Milan Černický platili sme na viaceré absencie užívali podkošových hráčov.“ z Interu: „Do Lotyšska od- národných tímov rozdelených mohol pre zranenia rotovať v tíme, v priebehu týždňa nám Nenad Miloševič, ktorý bol chádzame s desiatimi hráčmi do piatich štvorčlenných iba deviatku hráčov. Aj z nich vypadli pre rôzne zdravotné s 20 bodmi najlepší strelec a čakáme, v akom stave bude a dvoch trojčlenných skupín. niektorí nepodali celkom opti- problémy viacerí hráči. Zápas nášho tímu, mohol bezprost- Baťka vo štvrtok. To isté sa tý- Postúpia pritom všetky druž- málny výkon. sa zlomil v druhom polčase. redne po zápase i na násled- ka Olivera. Akonáhle príde eš- stvá z prvých miest a šesť naj- Po záverečnom klaksóne sa Rumuni ukázali veľkú silu nej tlačovej besede len smut- te nejaké zranenie, povoláva- lepších z druhých priečok. Ten- slovenský kouč netváril spo- a fyzickú odolnosť, boli bas- ne konštatovať: „Začali sme me ďalšieho hráča.“ (as)

Š-286 www.sport.sk BASKETBAL 29 Majstrovský tím basketbalistiek Good Angels začal v nekompletnej zostave prípravu na novú sezónu Domov do Košíc sa vrátila Minčíková Už tradične v nekompletnej zostave začali včera prípravu na novú sezónu basketbalistky Good Angels Košice, ktorých klub má vo svojej vitríne už 11 titulov majstra Slovenska. Na podvečernom tréningu sa sta- ronovej trénerskej dvojici Maroš Ko- MINČÍKOVÁ: TEŠÍM SA váčik, Peter Jankovič hlásilo v Infini- „Znova budem hrať basket- ti aréne síce až osem dievčat, keďže bal za svoje rodné mesto. medzi nimi boli aj dve talentované Veľmi sa teším,“ povedala nám Košičanky zatiaľ do počtu, ale ešte o svojom návrate do majstrov- len šesť hráčok, ktoré by nemali chý- ského dresu bývalá slovenská bať v euroligovom kádri 2014/15. reprezentantka Jana Minčíko- Z minulosezónneho kolektívu sú to vá (nar. 5. 4. 1989, vysoká Barbora Bálintová, Žofia Hruščáko- 170 cm). „Za tých päť rokov, vá, Martina Kiššová a Poľka Magda- čo som hrala inde, sa kolek- lena Zietarová. Z nových cudziniek tív zmenil. Sú tu zväčša mla- dé dievčatá, ani s jednou som prišla Nemka s poľskými koreňmi spolu ešte nehrala. Poznám Katharina Fikielová a na prekvape- ich však, hrali sme proti sebe nie bola znova na košickej palubovke aj nedávno, keď som bola rodáčka z tohto mesta, bývalá repre- v Pécsi a v Piešťanoch. Rada zentantka Slovenska Jana Minčíko- by som družstvu čo najviac vá. Do majstrovského dresu sa vracia pomohla, pričom si uvedomu- po piatich rokoch, z ktorých tri odo- jem, že konkurencia v tomto hrala v Španielsku, ďalší v MBK Ru- kolektíve nie je malá.“ Jana Minčíková (s loptou) v drese Piešťanských Čajok útočí proti Srbke Miljane Bojovičovej, žomberok a uplynulý začala v ma- ktorá po rokoch opustila majstrovský tím Good Angels Košice. Teoreticky prichádza práve na jej ďarskom tíme PINKK Pécs a dokon- la Povrazníka. „Výsledky by nám miesto... FOTO VLADIMÍR DORŇÁK čila ho v družstve Piešťanských Ča- mali pomôcť, aby sme vedeli ako jok. hráčky zaťažovať. Je nám však jasné, rom budú na jeseň zaiste aj dve Ame- „pošuškáva“ (FIBA Európa ešte nič „Už v piatok, teda presne v polo- že po lete to budeme robiť postupne. ričanky. S kandidátkami, či ich agent- oficiálne neoznámila) o odstúpení ru- vici mesiaca v súlade s jej zmluvou, Basketbal bude spočiatku bezkon- mi, rokuje generálny manažér klubu munského družstva Alba Julia. príde ďalšia nová Nemka Romy taktový, pričom nezabudneme ani Daniel Jendrichovský v týchto dňoch „Podľa zatiaľ platného žrebu sme Bärová. Maďarská reprezentantka na jeho teóriu.“ priamo za oceánom. mali proti nemu hrať v poslednom Tijana Krivačevičová, ktorá už u nás Je známe, že zo Sloveniek by mala Pred majstrovskými bojmi čaká kole prvej i druhej časti súťaže, takže úspešne hrala, sa po menšom ope- naďalej obliekať dres Good Angels aj hráčky Good Angels prvý prípravný náš rytmus zápasov to našťastie ne- račnom zákroku venuje najmä reha- Zuzana Žirková a tiež Beáta Janoščí- turnaj v Piešťanoch 5. – 7. septembra, naruší. Ale je zlé, ak bude v skupine bilitácii, zatiaľ sa pripravuje indivi- ková. „Žirková by mala znova prísť ďalší 25. – 28. septembra v Trutnove aj celej súťaži nepárny počet účastní- duálne a má sa vrátiť 1. septembra,“ až v polovici septembra, ale bol by a 11. – 13. októbra v Jekaterinburgu. kov,“ skonštatoval na túto tému Ma- povedal nám tréner Maroš Kováčik som radšej, keby sa do prípravy za- Ešte neznámy septembrový termín roš Kováčik, ktorý v júni v pozícii no- o najbližšom zvyšovaní počtu hráčok pojila aj skôr. Janoščíková sa po ope- má Veľká cena Košíc, ktorej organi- vého trénera doviedol reprezentant- v tíme. Tie, čo sú v Košiciach už te- rácii kolena venuje rehabilitácii a zátorom bude práve majstrovský ky Slovenska na záverečný turnaj bu- raz, sa podrobia aj špeciálnym fyzic- hrať začne asi až na konci kalendár- klub. V Európskej lige by mal mať dúcoročných ME. kým testom na prístrojoch Dr. Kami- neho roka,“ dodal kouč tímu, v kto- v skupine o súpera menej, keďže sa (tg)

Š-284/2 30 SPRAVODAJSTVO utorok ❘ 12. 8. 2014 HITPARÁDA ŠPORTU Poslanci v Poprade schválili poskytnutie dotácie Kudroč v nemocnici (32. TÝŽDEŇ, 4. – 10. 8. 2014) ASTANA (sita) - Slovenský hoke- jový obranca Kristián Kudroč z tí- KAJAKÁRI ERIK VLČEK a JURAJ TARR Do hokeja 150 000 eur mu Avangard Omsk sa včera počas (za zisk dvoch zlatých medailí, 1. duelu s Nižnekamskom na turnaji v K2 na 1000 aj 500 metrov, na maj- POPRAD (sita) - Poslanci mest- úbil pre HK Poprad aj väčšinový v Kazachstane zranil. Po fyzickom strovstvách sveta v rýchlostnej kanoisti- ského zastupiteľstva v Poprade schvá- vlastník Aquacity Poprad Jan Telen- ke v Moskve) súboji na ľadovej ploche v 25. min lili poskytnutie dotácie 150 000 eur sky, čo oznámil na minulotýždňovej dohral 33-ročný bek striedanie a FUTBALISTI SLOVANA BRATISLAVA pre extraligových hokejový klub HK tlačovej besede. Podľa primátora do- 2. (za postup do play-off Ligy maj- prikorčuľoval na hráčsku lavicu. Poprad na jeho športovú činnosť. hoda s Janom Telenským hovorí Odtiaľ s pomocou putoval do šatne strov, keď po víťazstve 2:1 doma vyradi- „Chcem, aby sme pomohli zachovať o tom, že on zaplatí dlžoby klubu, li v 3. predkole tejto súťaže moldavský a na ceste do kabíny stratil ve- extraligový hokej v Poprade. Myslím aby mestská dotácia nesmerovala na FC Šeriff Tiraspoľ remízou 0:0 na jeho domie. Zápas medzi Avangardom ihrisku) si, že je to prianie všetkých Poprad- uhradenie záväzkov. Podmienkou a Nižnekamskom následne preruši- KANOISTA MATEJ RUSNÁK (za čanov,“ zdôvodnil predloženie tohto mesta Poprad i Jana Telenského je li. Kudroč je momentálne v nemoc- 3. 4. miesto v C1 na 5000 metrov návrhu primátor mesta Anton Dan- vykonanie hĺbkového auditu v HK nici v opatere lekárov, ktorí mu di- na majstrovstvách sveta v rýchlostnej ko. Rovnakú sumu 150 000 eur prisľ- Poprad. agnostikovali otras mozgu. Obran- kanoistike v Moskve) ca doplatil na úder do hlavy od Severoírsky golfista vyhral štvrtý titul na turnajoch major útočníka Jaroslava Alševského. Le- SKLAMANIE TÝŽDŇA kári mu na štadióne poskytli prvú pomoc a už priamo na ňom sa preb- BASKETBALISTI SLOVENSKA, ktorí prehra- ral z bezvedomia. Následne komu- li v úvodnom zápase kvalifikačnej F-sku- Nezastaviteľný Rory McIlroy nikoval a odpovedal na všetky otáz- piny ME 2015 v Pezinku s Rumunskom ky. „Utrpel otras mozgu. Nie je 69:81 (41:31), hoci v úvodnej štvrtine LOUISVILLE (sita) - Severoírsky hip. Tento rok sa pred víkendovým v kritickom stave, ale stále vo váž- súboja viedli nad týmto súperom aj o 16 golfista Rory McIlroy sa stal víťazom turnajom vo Valhalle presadil aj na bodov (23:7). PGA Championship a získal štvrtý ti- British Open. Svetová jednotka je len nom. Jeho život však nie je v ohro- tul na turnajoch major. Na ihrisku siedmym hráčom histórie, ktorá počas zení. V súčasnosti nemôže v žiad- klubu Valhalle pri Louisville dosiahol jedného roka vyhrala minimálne dva nom prípade letieť, preto asi desať dní zostane hospitalizovaný v Asta- T. Páleníková celkové skóre -16 a o jeden úder zdolal majory. Za triumf zinkasoval bývalý ne,“ vyjadril sa turnajový lekár Ole- Američana Phila Mickelsona. Vo ve- priateľ tenistky Caroliny Wozniackej ga Išmakov. do Piešťan ku 25 rokov je McIlroy štvrtým naj- finančnú prémiu 1,8 milióna dolárov. Terézia Páleníková, jedna z opôr mladším hráčom so štyrmi trofejami ● VÝSLEDKY: 1. McIlroy (S. Ír.) -16/268 tímu BK Petržalka, ktorý odstúpil z tejto úrovne. V nižšom veku sa to (66+67+67+68), 2. Mickelson -15/269 z extraligy basketbalistiek, bude podarilo len Škótovi Tomovi Morriso- (69+67+67+66), 3. Fowler (obaja USA) - Záborský do Helsínk v najbližších dvoch sezónach oblie- vi a Američanom Jackovi Nicklausovi 14/270 (69+66+67+68) a Stenson (Švéd.) - Slovenský hokejista Tomáš Zábor- kať dres Piešťanských Čajok. O pár a Tigerovi Woodsovi. McIlroy trium- 14/270 (66+71+67+66), 5. Furyk -12/272 ský po dvoch sezónach opúšťa KHL dní 19-ročná (nar. 16. 8. 1995) Brati- foval už na US Open 2011, o rok ne- (66+68+72+66) a Palmer (obaja USA) - a vracia sa do najvyššej fínskej súťa- slavčanka, vysoká 178 cm, patrí me- skôr dominoval na PGA Champions- 12/272 (65+70+69+68. že. Jeho novým pôsobiskom sa stal dzi najväčšie talenty slovenského klub HIFK Helsinki, s ktorým pod- basketbalu a nedávno úspešne re- Najlepší strelec sezóny 2013/14 odchádza z Trenčína písal ročnú zmluvu. Dvadsaťšesťroč- prezentovala SR na ME hráčok do ný krídelník hral vo Fínsku už v ro- 20 rokov. Jej staršia sestra Marta koch 2009 - 2012, keď tri sezóny ob- má euroligové skúsenosti (hrala za Malec do Trondheimu liekal dres Ässätu Pori. V sezóne Brno) a je hráčkou Piešťan; mladšia TRONDHEIM (sita) - Slovenský futbalový reprezentant do 21 rokov To- 2011/12 sa stal s 35 gólmi najlepším Monika už „privoňala“ k extralige máš Malec, ktorý dosiaľ hral za AS Trenčín, bude minimálne najbližšie štyri strelcom SM-liigy. Následne zamieril v tíme Petržalky. Ako nám prezradil roky pôsobiť v nórskom klube Rosenborg Trondheim. Rosenborg je úraduj- do KHL, kde hral počas dvoch ro- Miloš Drgoň, generálny manažér úci vicemajster a v tabuľke Elitserien figuruje na štvrtej priečke. So 14 gólmi kov za Avangard Omsk a Salavat Ju- Piešťanských Čajok, bronzové druž- najlepší strelec uplynulého ročníka najvyššej slovenskej futbalovej súťaže lajev Ufa. V minulom ročníku odo- stvo uplynulého ročníka extraligy Malec bol od 1. júla 2011 členom základného kádra AS Trenčín. V minulos- hral v drese Omska a Ufy v základ- však opúšťa Alexandra Baburová, ti z tímu spod hradu Matúša Čáka hosťoval v Liptovskom Mikuláši. V tejto nej časti 45 stretnutí s bilanciou s ktorou sa klub nedohodol na pre- sezóne vo Fortuna lige a Európskej lige nastúpil v piatich stretnutiach a dal 12 gólov a osem asistencií, v play-off dĺžení zmluvy. (tg) jeden gól. pridal v siedmich súbojoch jednu asistenciu. Záborský má na konte aj 26 štartov a šesť gólov v slovenskej ✝ VLADIMIR BEARA, jeden z najlepších bran- Najlepší strelec futbalových MS už za Nemecko hrať nebude reprezentácii, predstavil sa aj na MS károv futbalovej histórie a bývalý juhoslovanský 2013 v Helsinkách ako i ZOH 2014 reprezentant skonal vo veku 85 rokov. V uplynu- v Soči. (tasr) lom roku prekonal niekoľko infarktov. Srb s chor- Klose v „repre“ skončil vátskym rodiskom Beara odchytal za Juhosláviu 59 zápasov, vrcholom jeho reprezentačnej karié- MNÍCHOV (tasr) - Nemecký fut- turnajoch a o jeden gól sa v historic- Iljumžinov zostáva ry je striebro z OH 1952 v Helsinkách. Na klu- balista Miroslav Klose ukončil vo ve- kých tabuľkách dostal pred Brazílča- bovej úrovni hral za Hajduk Split, Crvenu zvezdu ku 36 rokov bohatú reprezentačnú na Ronalda. Finálový duel s Argentí- na čele FIDE Belehrad, Alemanniu Aachen a Victoriu Kolín. kariéru. So 16 gólmi najlepší strelec nou bol jeho posledným na medzi- TROMSÖ (tasr) - Prezidentom V Nemecku potom začal trénovať, viedol aj ka- v histórii majstrovstiev sveta je po národnej úrovni. Medzinárodnej šachovej federácie merunskú reprezentáciu. Najväčšiu poklonu vy- Philippovi Lahmovi druhým zlatým „Ziskom titulu v Brazílii sa mi spl- (FIDE) sa na obdobie ďalších štyroch strúhal Bearovi legendárny ruský gólman Lev Ja- medailistom z MS v Brazílii, ktorý sa nil detský sen. Som hrdý a šťastný, rokov opätovne stal Kirsan Iljumži- šin, keď pri preberaní Zlatej lopty v roku 1963 po zisku titulu rozlúčil s pôsobením že som mohol byť súčasťou úspešné- nov, ktorý najvyššiu funkciu v tejto povedal: „Nie som najlepší brankár na svete, tým v národnom tíme. Klose je historic- ho nemeckého tímu. V uplynulých inštitúcii vykonáva nepretržite od ro- je Vladimir Beara.“ ky najlepším kanonierom nemeckej týždňoch som si znovu premietal ku 1995. Vo včerajších voľbách v rám- reprezentácie, v 137 medzištátnych a užíval všetky tie nádherné momen- ci 85. Kongresu FIDE v nórskom stretnutiach nastrieľal počas 13 ro- ty. Neexistuje lepší čas na uzavretie Tromsö, kde súčasne prebiehajú zápo- UHÁDLI STE? kov dokopy 71 gólov. Na MS v Brazí- reprezentačnej kariéry, než je práve lenia na 41. Šachovej olympiáde, zís- ● KENO 10 - pondelok 11. augusta: 2, 8, 12, lii skóroval v semifinále proti domá- teraz,“uviedol útočník rímskeho La- kal 110 hlasov. Jeho jediný protikan- 13, 15, 17, 22, 24, 33, 34, 38, 47, 56, 61, cemu výberu pri vysokom víťazstve zia vo vyhlásení zverejnenom pros- didát, ktorým bol bývalý majster sveta 62, 63, 64, 67, 73, 75, Keno Plus: 56. „Nationalelf“ 7:1, zaznamenal tak tredníctvom Nemeckého futbalové- Garri Kasparov, dostal dôveru 61 de- (Bez záruky) svoj 16. presný zásah na finálových ho zväzu (DFB). legátov. Štyri hlasy boli neplatné. www.sport.sk SERVIS 31 ● PRÍPRAVNÝ ZÁPAS: Neapol - Paríž St. Ger- tu 2014: 1. (1.) Djokovič (Srb.) 12 860 b, 2. 5625, 6. (6.) Šarapovová (Rus.) 4986, 7. (7.) VÝSLEDKOVÝ SERVIS main 1:2 (HAMŠÍK, Neapol, odohral prvý pol- (2.) Nadal (Šp.) 11 670, 3. (3.) Federer (Švaj.) Kerberová (Nem.) 4570, 8. (8.) Bouchardová čas). 6670, 4. (4.) Wawrinka (Švaj.) 5850, 5. (5.) (Kan.) 4450, 9. (9.) Jankovičová (Srb.) 3900, CYKLISTIKA Berdych (ČR) 4410, 6. (7.) Ferrer (Šp.) 4255, 7. 10. (11.) Azarenková (Biel.) 3683, 11. (10.) Iva- ● ENECO TOUR - 1. etapa (Terneuzen - Terneuzen, HOKEJ (6.) Raonic (Kan.) 3955, 8. (8.) Dimitrov (Bul.) novičová (Srb.) 3605, 12. (13.) Wozniacka 181,9 km): 1. Guardini (Tal./Astana) 4:14:33 h, ● MEMORIÁL IVANA HLINKU HRÁČOV DO 18 3620, 9. (9.) Murray (V. Brit.) 3150, 10. (15.) (Dán.) 3130, 13. (12.) CIBULKOVÁ 3002, ... 35. 2. Gene (Fr./Europcar), 3. Cimolai (Tal./Lam- ROKOV - A-skupina (Břeclav): Fínsko - Rusko 5:2 Tsonga (Fr.) 2910,... 66. (58.) KLIŽAN 775, 85. (34.) HANTUCHOVÁ 1356, 56. (44.) RYBÁRIKOVÁ 960, pre-Merida), 4. Debusschere (Belg./Lotto Beli- (1:2, 2:0, 2:0), Česko - USA 4:2 (0:1, 3:0, 1:1). (86.) LACKO 644, 128. (130.) GOMBOS 469, 153. 64. (61.) ČEPELOVÁ 874, 68. (69.) SCHMIEDLOVÁ sol), 5. Van Poppel (Hol./Trek Factory), 6. Por- B-skupina (Piešťany): Švajčiarsko - Kanada 1:5 (154.) MARTIN 357, 169. (170.) MEČÍŘ ml. 303. 844, 111. (112.) KUČOVÁ 525. sev (Rus./Kaťuša),... 30. M. KOLÁŘ (SR/Tin- (0:2, 1:2, 0:1), SLOVENSKO - Švédsko 1:6 ● CINCINNATI (2 567 000 USD) - 1. kolo: Šuaj koff-Saxo) - všetci čas ako víťaz. Poradie po 1. (1:1, 0:3, 0:2), gól Slovenska: 17. Hecl (Zele- Čang (Čína) - Watsonová (V. Brit.) 6:3, 2:6, 7:5, KAM ZA ŠPORTOM Svitolinová (Ukr.) - Davisová (USA) 6:3, 6:2, etape: 1. Guardini 4:14:23 h, 2. Gene +4 s, 3. ňák, Žiak). ● FUTBAL: Slovnaft cup - 2. kolo: Kohlschreiber (Nem.) - Chardy (Fr.) 6:3, 4:6, CSM Tiso- De Vreese (Belg./Wanty - Groupe Gobert) +5, vec - Partizán Bardejov (16.00), Tatran Byt- 4. Cimolai +6, 5. Boom (Hol./Belkin) +7, 6. TENIS 6:4, Becker (Nem.) - Karlovič (Chor.) 7:6 (5), 6:4, Knappová (Tal.) - Bencicová (Švaj.) 6:2, čica - Dukla Banská Bystrica (16.30), Kinex Dowstett (V. Brit./Movistar) +8, ... 34. M. ● CINCINNATI (4 017 355 USD) – 1. kolo: Hewitt 7:6 (1), Parmentierová (Fr.) - Dellacquová Bytča - Dolný Kubín (16.30), Futura Humen- KOLÁŘ +10. (Aus.) - Melzer (Rak.) 3:6, 6:4, 6:4, Querrey (Aus.) 7:6 (4), 6:2. štvorhra - 1. kolo: né - Lokomotíva Zvolen (16.30), Slovan Ši- (USA) - Falla (Kol.) 6:3, 6:1, Robredo (Šp.-16) - HANTUCHOVÁ, Záhlavová-Strýcová (SR/ČR) - monovany-Partizánske - ViOn Zlaté Morav- FUTBAL Sock (USA) 7:6 (5), 6:3, Jen-chsun (Taiw.) - Hradecká, Krajiceková (ČR/Hol.) 6:2, 6:1. ce (16.30), Karpaty Limbach - MFK Skalica ● POĽSKO - I. liga, 4. kolo: Pogoň Štetín - Piast Istomin (Uzb.) 6:3, 6:4, Kohlschreiber (Nem.) - ● ST. PETERSBURG - Rebríček WTA pre na- (17.00), FK Stupava - ŠK Senec (17.00), Ro- Gliwice 0:0 (CS. HORVÁTH, Gliwice, odohral Chardy (Fr.) 6:3, 4:6, 6:4, Becker (Nem.) - Kar- sadzovanie vo dvojhre k 11. augustu 2014: (1.) vinka - AFC Nové Mesto nad Váhom (17.00), celý zápas). lovič (Chor.) 7:6 (5), 6:4. S. Williamsová (USA) 9150, 2. (3.) Halepová Slovan Poproč - Slavoj Trebišov (17.00), La- ● NEMECKO - II. liga, 2. kolo: Fürth - Norimberg ● LONDÝN - Rebríček Emirates ATP Ran- (Rum.) 6785, 3. (2.) Na Li (Čína) 6565, 4. (4.) mač Bratislava - Slovan Duslo Šaľa (17.30), 5:1 (SYLVESTR, Norimberg, hral do 64. min). kings pre nasadzovanie vo dvojhre k 11. augus- Kvitová (ČR) 5930, 5. (5.) A. Radwanská (Poľ.) Gabčíkovo - FK Senica (19.00). čo sa stalo Bulharska 1953, 1965 a 1968), 27- dec Peter Korčok, účastník OH 2000, kord 6599 bodov, v päťboji bronzová 12. augusta násobný reprezentant (1 gól), účast- 2004 i 2008, dnes šéf VŠC Dukla na halových MS 2004 i 2012. ník MS 1966. V roku 1966 emigroval Banská Bystrica. Taliansky šprintér Pietro Mennea PRED 110 ROKMI do Nemecka, v sezóne 1969/70 hral V Prešove sa narodil hokejový utvoril v Mexico City svetový rekord za SV Wiesbaden. útočník Peter Pucher, odchovanec v behu na 200 m časom 19,72 s. Jeho V Riu de Janeiro založili futbalový Prešova, najvyššiu slovenskú súťaž výkon vydržal až do roku 1996, keď klub Botafogo. PRED 75 ROKMI hrával za HK Poprad, HK Prešov, ho prekonal Američan Michael John- Vo veku 43 rokov zomrel britský te- V Melbourne sa narodila austrál- HC Košice (majster Slovenska 1999) son časom 19,66 s. nista William Renshaw, prvá veľká ska bežkyňa na 80 m cez prekážky i HKm Zvolen, českú za HC Zno- hviezda svetového tenisu, jeho hra Pam Kilbornová-Ryanová, strieborná jemští Orli, HC Moeller Pardubice (vi- PRED 30 ROKMI bola silová a technicky náročná, ako na OH 1968 a bronzová na OH cemajster Česka 2007) a v Komete V Los Angeles sa skončili Hry prvý využíval voleje a smeče, v dvoj- 1964, bývalá svetová rekordérka Brno, 144-násobný reprezentant XXIII. olympiády, na ktorých sa zú- hre sedemnásobný víťaz Wimbledo- v behu na 100 m prekážok (13,13 (24 gólov), majster (2002) a vicema- častnilo 6829 športovcov zo 140 kra- nu (1881 – 1886 a 1889) a v štvorhre v roku 1967). jster (2000) sveta, účastník ZOH 1998. s dvojčaťom Ernestom päťnásobný jín, najúspešnejší spomedzi nich bo- li domáci Američania so ziskom (1884 – 1886, 1888 a 1889). PRED 70 ROKMI PRED 35 ROKMI 174 medailí (83 - 61 – 30). športovci PRED 85 ROKMI V meste San Giuliano Terme sa na- Vo Winnipegu sa narodila kanad- z tzv. východného bloku s výnimkou rodil taliansky futbalista Francesco ská rýchlokorčuliarka Cindy Klasse- Rumunska na OH 1984 neštartovali, V meste Coatesville, Pennsylvania, Morini, hráč mužstiev Sampdoria Ja- nová, na ZOH 2002 a 2006 získala vrátane československých. sa narodil americký atlét Charles nov a Juventus Turín (víťaz Pohára 6 medailí (1 – 2 – 3), v rokoch 2003 V meste Manchester Parish sa na- Moore, na OH 1952 zlatý na 400 m UEFA 1977, finalista EPM 1973, rodila Sherone prek. (50,8 s) a strieborný na 4x400 m. a 2006 majsterka sveta vo viacboji, jamajská šprintérka 5-násobný majster Talianska), 11-ná- v rokoch 2002 a 2005 vicemajsterka, Simpsonová, na OH získala jednu PRED 80 ROKMI sobný reprezentant, účastník MS na MS vybojovala dovedna 19 meda- zlatú medailu (2004 na 4x100 m) a 1974. ilí (5 – 7 – 6). dve strieborné (2008 na 100 m a 2012 V Sofii sa narodil bulharský futba- V meste Biržach sa narodila li- na 4x100 m), na 4x100 m strieborná lista Stefan Abadžiev, v rokoch 1953 PRED 40 ROKMI tovská sedembojárka Ausra Skujyte, na MS 2005 i 2011, osobné rekordy – 1968 hráč Levski Sofia (majster V Šahách sa narodil slovenský cho- strieborná na OH 2004, osobný re- 10,82 s (100 m) a 22,00 s (200 m).

Š-602/E4 32 utorok ❘ 12. 8. 2014