REGIONÁLNY ÚRAD VEREJNÉHO ZDRAVOTNÍCTVA so sídlom v Rož ňave, Špitálska 3, PS Č 048 01 Rož ňava

Tel.: 058/7323257,8 Fax: 058/7881358 Email: [email protected] IČO: 17335957 Č.j.: 2013/00398-2-295/HVaPBP V Rož ňave, d ňa 10.5.2013 Vybavuje: Bc. Adriana Icsóová Klapka: 103

Pod ľa rozde ľovníka

Vec: Nebezpe čné kozmetické výrobky „FLESH TONE tattoo ink“ – farba na tetovanie, zna čka: Fantasia, „Lining Black tattoo ink“ – farba na tetovanie, zna čka: Fantasia - oznámenie

V záujme plnenia úloh o ochrane zdravia ľudí a pre ú čely výkonu štátneho zdravotného dozoru Vám o z n a m u j e m

Dňa 7.5.2013 Regionálnemu úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Rož ňave bolo doru čené oznámenie Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky v Bratislave o výskyte nebezpe čných kozmetických výrobkov v Európskej únii.

Ide o nasledujúce výrobky:

1. hlásenie č. 399/ 13 názov: „FLESH TONE tattoo ink“ – farba na tetovanie zna čka: Fantasia výrobná dávka/typ: 3026, Batch 1758 krajina pôvodu: USA popis: 30 ml, plastová f ľaška, vi ď obrázok

Vo výrobku bolo zistené prekro čené povolené množstvo ne čistôt: bária (196 ppm), chrómu (61 ppm) a zirkónia (1170).

2. hlásenie č. 475/ 13 názov: „Lining Black tattoo ink“ – farba na tetovanie zna čka: Fantasia výrobná dávka/typ: 3029, Batch 1762, 05/2014 krajina pôvodu: USA popis: 125 ml, sklená f ľaša , vi ď obrázok

Vo výrobku bolo zistené prekro čené povolené množstvo ne čistôt látky benzo(a)pyrene (186 µg/kg).

Vyššie uvedené výrobky nie sú v súlade s rezolúciou Rady Európy, ktorá stanovuje požiadavky a kritériá na bezpe čnos ť farieb na tetovanie a permanentný make up (Resolution ResAP(2008)1 on requirements and criteria for the safety of tattoos and permanent make-up).

MUDr. Ľubomíra Chrom číková regionálna hygieni čka

2 Doru čuje sa: 1. Mesto Rož ňava 2. Obec 3. Obec 4. Obec Bohú ňovo 5. Obec Bôrka 6. Obec Brdárka 7. Obec 8. Obec Brzotín 9. Obec Čierna Lehota 10. Obec Čoltovo 11. Obec Čučma 12. Obec 13. Obec Dlhá Ves 14. Mesto Dobšiná 15. Obec 16. Obec Gemerská Hôrka 17. Obec Gemerská Poloma 18. Obec Gemerská Panica 19. Obec Go čaltovo 20. Obec Go čovo 21. Obec Hanková 22. Obec 23. Obec 24. Obec 25. Obec Hrušov 26. Obec Jablonov nad Tur ňou 27. Obec 28. Obec Ke čovo 29. Obec 30. Obec Koce ľovce 31. Obec Ková čová 32. Obec Krásnohorská Dlhá Lúka 33. Obec Krásnohorské Podhradie 34. Obec Kružná 35. Obec Kunová Teplica 36. Obec Lipovník 37. Obec Lú čka 38. Obec Markuška 39. Obec 40. Obec Nižná Slaná 41. Obec Ochtiná 42. Obec Pa ča 43. Obec Pašková 44. Obec Petrovo 45. Obec Plešivec 46. Obec 47. Obec Rejdová 48. Obec 49. Obec Roštár

3 50. Obec Rozložná 51. Obec Rož ňavské Bystré 52. Obec Rudná 53. Obec Silica 54. Obec Silická Brezová 55. Obec Silická Jablonica 56. Obec 57. Obec Slavoška 58. Obec Slavošovce 59. Obec Stratená 60. Obec Štítnik 61. Obec 62. Obec Vyšná Slaná 63. NsP sv.Barbory Rož ňava a.s., Špitálska 1, 048 01 Rož ňava 64. Lekáre ň POLI-PHARMA Rož ňava s.r.o., Špitálska 2, 048 01 Rož ňava 65. Mgr. Zuzana Ignáthová, ul. Akademika Hronca 15, 048 01 Rož ňava 66. Lekáre ň Na rohu, s.r.o., SNP 549, 049 25 Dobšiná 67. Lekáre ň FARMÁCIA Rož ňava s.r.o., Šafárikova 17, 048 01 Rož ňava 68. Mgr. Alžbeta Miš číková, Mgr. Alena Kossuthová, Námestie baníkov 36, 048 01 Rož ňava 69. Lekáre ň Soranus s.r.o., Ochtinská č.447, 049 32 Štítnik 70. SD15 s.r.o., Klariská 7, 811 03 Bratislava 71. Pharm.Dr. T. Kovácsová Viktória, Čs. Armády 53, 049 11 Plešivec 72. Pharmacy plus spol. s r.o., Oravská 2, 080 01 Prešov 73. Eurolekáre ň Rož ňava, s.r.o., Chrobákova 31, 841 02 Bratislava 74. ARNIKA Rož ňava s.r.o., Špitálska 2, 048 01 Rož ňava 75. Tatra Pharm s.r.o., Pekná cesta 19, 831 52 Bratislava 76. NATURAL - CARE v.o.s., Moldavská cesta 8/A, 040 11 Košice 77. FARMAVA, spol. s r.o., Hollého 3, 080 01 Prešov 78. Erik Fandák MERCURIUS pharm F & F, Námestie Republiky 495, 049 16 Jelšava 79. Ing. Vojtech Žory - ZOVOX, Kossu Schoppera 31, Rož ňava 80. Janete s.r.o. Rož ňava, Hviezdoslavova 5, Rož ňava 81. Befora Ve ľkosklad Rož ňava spol. s r.o., Štítnická 46, Rož ňava, 048 01 82. Hypermarket Tesco Rož ňava, Krásnohorská 5 83. Predaj ňa 101 Drogerie, Rož ňava, Šafárikova 11 84. Parfuméria v Supermarkete Billa, Rož ňava, Košická 56 85. LIDL SR v.o.s., Púchovská 12, Nemšová 86. Predaj ňa TETA drogéria v objekte č. 1, Krásnohorská ulica, Rož ňava 87. REVITAL – JH s.r.o., Hviezdoslavova 65/4, 050 01 Revúca 88. Rozli čný tovar ANGELO v objekte č. 14, Šafárikova ulica, Rož ňava 89. Predaj ňa VELU 30, Nám. baníkov 37, Rož ňava 90. Veronika Kuchtová, Lú čka 22, 049 42 Lú čka 91. Predaj ňa potravín, Nám. baníkov 1, Rož ňava 92. Predaj ňa potravín Milk-Agro, Nám. baníkov 14, Rož ňava 93. Potraviny Milk-Agro, Letná 37, Rož ňava 94. Predaj ňa potravín, ul. SNP 559, Dobšiná 95. Potraviny Milk-Agro, ČSA 52, Plešivec 96. Predaj ňa potravín, Letná č. 335, Plešivec 97. Supermarket Billa, Košická 56, Rož ňava 98. Supermarket Billa č. 517, Aleja Jána Pavla II., Rož ňava

4 99. Predaj ňa dm drogerie markt v objekte OC Rož ňava, Aleja Jána Pavla II. 100. RacioMed s.r.o., Južná trieda 30, 040 01 Košice 101. Drá čik DIVI, s.r.o., Gajova 13, Bratislava 811 09 102. Ing. Ingrid Seman číková, Komenského 17, Rož ňava 103. Kik textil a Non-Food spol. s r.o., Strážnická 3, 811 08 Bratislava-Staré Mesto 104. JYSK s.r.o., Leškova 16, 811 04 Bratislava 105. Jana Oravcová – JANA TATTOO, Útulná 2052/3, 048 01 Rož ňava 106. Marek Milko, Tichá 414, 049 32 Štítnik 107. Dagmar Matheiselová – kozmetické štúdio „AFRODITA“, Šafárikova 20, Rož ňava 108. Slávka Szögedi – LA MARII, Šafárikova 70, 048 01 Rož ňava

5