ON VOUS TROUVE MAUVAISE MINE EN CE MOMENT ?

BARBARA HENDRICKS LANCE ARMSTRONG L’ICÔNE LYRIQUE DES SOUPÇONS INVITE LE CLASSIQUE À L’OLYMPIA À NOUVEAU Interview page 34 Page 27 © A.-C. © A.-C. POUJOULAT/AFP © SIROTTI/ICON SPORT © SIROTTI/ICON Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.FR GRATUIT - N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

HOMMAGE J-2 AVANT LE SECOND TOUR DES LÉGISLATIVES Hollande et Sarkozy réunis pour honorer QUELS ENJEUX les soldats tués P.10 POUR LES PARTIS ? ESCROQUERIE Page 6 Un atelier géant de faux-monnayeurs démantelé P.12

CRISE GRECQUE L’AVENIR DE L’EUROPE SE JOUE DANS LES URNES Page 16

SCEAUX

François Martine Jean-François Marine Un million d’euros Bayrou. Aubry. Copé. Le Pen.

© B. LANGLOIS/AFP - CHESNOT/SIPA - B. LANGLOIS/AFP - CHESNOT/SIPA - B. LANGLOIS/AFP - CHESNOT/SIPA © B. de bijoux s’envolent lors d’un braquage P.8 EURO 2012 : L’ÉQUIPE DE FRANCE AFFRONTE L’UKRAINE ÉTATS-UNIS Les Français doivent l’emporter pour continuer sereinement. Burger King lance LES BLEUS P.22 une glace au bacon DÉJÀ SOUS PRESSION à 510 calories P.18 4 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 Les clés du jour WWW.DIRECTMATIN.FR

Braquage - Monnaie - Bacon - Insomnies - Législatives - Apple Hendricks -Toussaint-Bleus - Invalides - Sang - Crocodiles Armstrong - Grèce - Égypte - Le Graët - Insomnies - Douillet

IL Y A UN AN L’HISTOIRE POURQUOI DIT-ON… LA LÉGALISATION … «DONNER SA LANGUE DU CANNABIS FAIT DÉBAT LES PETITS MENSONGES AU CHAT» ? Le 15 juin 2011, un rapport Quand quelqu’un ne peut pas parlementaire socialiste, présidé par Daniel DANS LES GRANDS PLATS répondre à une colle, il «donne Vaillant, prône «une légalisation contrôlée» Le dîner parfait est désor- porte des poêles chaudes avec sa langue au chat». Cette expression est du cannabis pour mieux lutter contre les e trafics. Le député UMP Eric Raoult lance mais à la portée de tous. Au beurre brûlé, des casseroles conte- née au XIX siècle, d’une fusion de «jeter une pétition pour dénoncer ce texte. Royaume-Uni, le traiteur Housebites nants un fond de sauce, ou encore sa langue aux chiens» et de «mettre («bouchées maison») propose de- des spatules grasses ayant servi à la quelque chose dans l’oreille du chat». La Depuis, le débat a été relancé en puis quelques jours de livrer les plats préparation du menu. Cinq minutes première vient de la pratique de donner France après les récentes déclarations tout prêts… et les casseroles sales suffisent pour les disposer conscien- les restes de repas aux chiens pour éviter de Cécile Duflot. La ministre du Logement qui vont avec. Le but n’est pas de cieusement autour de l’évier ou près de gaspiller la nourriture. A l’époque, et patronne d’Europe Ecologie-Les Verts a mettre les Britanniques à la plonge, du four. «Avec ça, impossible de ne lorsqu’une personne n’avait plus rien à déclaré être favorable à la dépénalisation dire ou ne parvenait pas à répondre à du cannabis. mais de leur permettre d’impression- pas y croire», a souligné Simon ner leurs convives. Baptisée «Pretend Prockter, fondateur de Housebites. une question, on disait que sa langue lui you cooked» («faites semblant que A la fin du repas, le chef imposteur était inutile, donc bonne à jeter aux vous avez cuisiné»), cette option, n’a plus qu’à renvoyer les outils de chiens. La seconde expression était sy- facturée 6 euros, permet aux clients cuisine, toujours sales, au traiteur. nonyme de confier un secret. Car selon de faire croire qu’ils sont de vrais cor- Mais une réduction de 3 euros est certaines croyances, le chat était très in- dons bleus. Pour cela, le livreur ap- appliquée à ceux qui les nettoient. telligent à force d’écouter les gens sans jamais parler. Donner sa langue au chat permettrait donc à l’animal de parler et © SAZY/SIPA divulguer ses connaissances. C’EST ARRIVÉ L’IMAGE UN 15 JUIN DEMAIN GEORGES POMPIDOU LES DESSOUS DE LA GUERRE DANS L’ACTU ÉLU PRÉSIDENT La Solitaire du Figaro organisera un prologue au large de Paimpol, avant le départ officiel du 24 juin. Trente-sept skippers © UNIVERSAL PHOTO/SIPA s’élanceront pour Le 15 juin 1969, Georges Pompidou parcourir 23 km. devient le 19e président de la Répu- blique, après la démission du général de Le dalaï-lama Gaulle. Il obtient plus de 58 % des suf- se rendra en visite frages, battant le candidat MRP, Alain au Royaume-Uni Poher (42 %). Jacques Chaban-Delmas pour huit jours. Le chef spirituel est nommé Premier ministre. Le mandat des Tibétains de Pompidou sera marqué par la créa- GAMBARINI/DPA/AFP © M. ira notamment tion à Paris d’un centre culturel portant Les gardes semblent avoir bien changé à Checkpoint Charlie (Allemagne), à Manchester son nom. Malade, il meurt le 2 avril depuis la chute du mur de Berlin. En réalité, le top model Anna posait mardi et à Londres, 1974. Son décès coïncide avec la fin de pour le magazine de mode allemand, Sous, réchauffant drôlement l’ancien où il rencontrera

la période des Trente Glorieuses. poste-frontière, qui séparait Berlin Est et Ouest pendant la guerre froide. RAUNIG/AFP© D. TRIBOUILLARD/AFP © K. des étudiants.

Dustin Hoffman @HoffmanBball Booba @booba Toujours continuer à aller de l’avant. Tu ne pourras pas être libre 0 point sur le permis j’roule comme une vieille dans mon Land © DR © DR en campant sur tes positions. J’ai encore toute ma tête, Cruiser, j’vois trop souvent les hyènes dans mon rétroviseur. même si je suis vieux. Bernard Pivot @bernardpivot1 Mouloud Achour @mouloudachour Que de joueurs aux bras tatoués ! Ils n’ont pas peur qu’on les leur Un ami vient de m’avouer qu’il était «trav-curieux». J’ai rien su © DR coupe – ils ne leur servent à rien – pour les vendre aux enchères ? © DR lui dire à part «et bah c’est cool tant que t’es amoureux». C’est twitté C’est

6 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 Grand angle WWW.DIRECTMATIN.FR CHAQUE PARTI S’EST FIXÉ UN OBJECTIF POUR DIMANCHE UN SECOND TOUR CRUCIAL © F. DUFOUR/AFP © F. LANGLOIS/AFP © B. HUGUEN/AFP © PH. COLLET/SIPA © G. Martine Aubry (PS). Jean-François Copé (UMP). Marine Le Pen (Front national). François Bayrou (Modem).

d’avoir plus de 270 députés. Deux cas chal (Vaucluse) et Gilbert Collard J-2 avant le second tour des législatives. Tour attirent l’attention : Nathalie Kos- (Gard). La première affrontera un d’horizon des enjeux avec, en toile de fond, la ciusko-Morizet dans l’Essonne, qui af- «front républicain», quand les deux fronte un socialiste et qui doit compo- autres sont confrontés à une triangu- confirmation ou non du scrutin présidentiel. ser avec un FN qui a appelé à la faire laire. La victoire d’un candidat Front battre. Et Nadine Morano, en ballottage national serait une première depuis défavorable en Meurthe-et-Moselle, Jean-Marie Le Chevallier dans le Var, De quelle couleur sera le pro- crétaire du parti, Martine Aubry, espère qui est allée chercher les voix FN en ac- en 1997 ; son élection avait été inva- chain hémicycle ? C’est la question que l’affaire rochelaise ne lui coûtera pas cordant une interview à Minute, quoti- lidée un an plus tard. à laquelle 45 millions de Français de- la majorité absolue (289 élus). Les pro- dien d’extrême droite. L’illustration de vront répondre dimanche au second jections sont favorables au PS, qui peut l’ambiguïté des relations UMP-FN qui Le Modem a peur du vide tour des législatives. Au-delà des espérer au moins 300 sièges. Un tel score a animé cette semaine. L’appel de François Bayrou à voter Hol- 541 sièges qui restent à pourvoir (sur n’empêcherait pas les regards de se lande à la présidentielle pourrait lui 577), chaque parti a un objectif. Entre tourner vers La Rochelle, où une défaite Le FN rêve éveillé avoir été fatal. Ainsi, l’UMP a maintenu obtention d’une majorité et survie poli- de Ségolène Royal rebattrait les cartes Florian Philippot, porte-parole du FN, son candidat dans une triangulaire tique, les enjeux sont nombreux. Le tout pour la présidence de l’Assemblée. assure que son parti peut espérer favorable au PS. «Le président aura sur fond d’abstention, qui s’annonce re- entre cinq et sept élus (sur 60 candi- une majorité. Il s’agit de choisir votre cord, une fois encore. L’UMP ne croit plus dats) alors que les projections n’évo- meilleur porte-parole», veut croire à l’impossible quent pas plus de trois sièges. Les es- l’élu centriste du Béarn. La survie du L’hégémonie PS avec Dans les rangs de l’ex-majorité, on ne poirs frontistes résident surtout dans Modem à l’Assemblée pourrait donc ou sans Ségolène Royal parle plus de cohabitation. Si l’UMP a les trois circonscriptions où le FN était tenir au seul Jean Lassalle. Il affronte L’imbroglio Royal-Trierweiler occupe bien résisté au premier tour, ses ténors en tête dimanche dernier : Marine une candidate PS en duel, mais avec le évidemment les esprits. La première se- sont conscients qu’il sera impossible Le Pen (Pas-de-Calais), Marion Maré- soutien de l’UMP. •

Le Front de gauche Europe Ecologie-Les Verts

Pierre Laurent, patron du PCF, juge La dernière projection de l’Ifop accorde «impensable» que le Front de gauche de 13 à 20 députés aux écologistes qui n’ait pas de groupe. Mais, signe de son se sont maintenus dans 42 circonscriptions. pessimisme sur les chances d’avoir 15 élus, Pour sa dernière campagne à la tête il a préconisé de changer le règlement d’EELV, Cécile Duflot semble en mesure de l’Assemblée pour pouvoir constituer de remplir l’objectif : obtenir pour

Et aussi... Et un groupe à partir de 10 députés. la première fois un groupe parlementaire. © PH. HUGUEN/AFP © L. BONAVENTURE/AFP

8 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 Ile-de-France WWW.DIRECTMATIN.FR «Les arrêtés anti-mendicité ne règlent rien. PERSONNES 7 000 ont participé hier soir au «Dîner Vouloir combattre la pauvreté par l’amende en blanc», place des Vosges (3e et 4e). C’est loin et la répression est inacceptable.» des 11 000 attendus et des 8 000 présents l’an passé dans la Cour carrée du Louvre (1er) et Myriam El Khomri, adjointe PS au maire sur le parvis de Notre-Dame (4e). Les participants, de Paris chargée de la sécurité, hier tous vêtus de blanc selon la règle, avaient appris dans «Le Parisien». le lieu du rendez-vous au dernier moment. © J.-B. GURLIAT/MAIRIE DE PARIS

UN BUTIN D’UN MILLION D’EUROS BRAQUAGE UNE BIJOUTERIE En bref DÉCÈS DU UN DEALER ET BRAQUÉE À SCEAUX SON FOURNISSEUR CONVOYEUR INTERPELLÉS À PARIS 33, rue Houdan, à Sceaux, a été bra- Le convoyeur quée mercredi en début de soirée par Un dealer qui vendait depuis 93 Patrice Le plusieurs mois des cachets Perroux deux hommes qui ont réussi à dérober d’ecstasy le week-end lors de AUBERVILLIERS a fina- des bijoux et des pierres précieuses, soirées organisées dans plusieurs lement succombé a-t-on appris hier de source policière. boîtes de nuit parisiennes, a été à sa blessure. Le Cagoulés et porteurs d’une arme de interpellé ainsi que son fournisseur, convoyeur qui avait été grièvement poing, les malfaiteurs ont attendu le a-t-on appris hier de source blessé par balle le 4 juin dernier lors départ du gérant, vers 19h20, pour policière. Plus de 1 000 cachets d’un braquage à Aubervilliers, est dé- agresser une employée qui s’apprêtait, ont été saisis. Les deux hommes cédé hier, a indiqué le ministère de l’In- elle aussi, à quitter les lieux à bord de ont été déférés devant la justice. térieur. L’homme d’une quarantaine

© 2012 GOOGLE son véhicule. Ils ont exigé de cette der- DÉMANTÈLEMENT DE d’années avait été touché à l’abdomen La bijouterie de la rue Houdan, à Sceaux. nière qu’elle ouvre la porte du com- CERCLES CLANDESTINS par un tir de kalachnikov, alors qu’il ap- merce, puis celle du coffre-fort. Après DE POKER provisionnait une banque dans le quar- Le préjudice s’être emparés de l’intégralité du tier des Quatre-Chemins. L’employé de 92 s’élèverait à contenu, les voleurs ont pris la fuite, Quatre personnes soupçonnées la société de transport de fonds TAS, qui près d’un million laissant la salariée en état de choc. Une d’organiser des parties de poker ne portait pas de gilet pare-balles, avait SCEAUX d’euros. Une bi- enquête a été ouverte auprès de la bri- clandestines à Paris et dans les alors été transféré à l’hôpital Avicenne Hauts-de-Seine, où se côtoyaient jouterie située au gade de répression du banditisme. • semi-professionnels et amateurs fortunés, ont été interpellées mercredi, a-t-on appris hier auprès de la préfecture de police de Paris. Plus de 110 000 euros ont été retrouvés aux deux domiciles où se déroulaient les soirées. UNE COURSE POUR LUTTER CONTRE LA FAIM

A l’occasion de la Journée SAMSON/AFP © T. mondiale contre la faim, Le 4 juin dernier, devant l’agence BNP. 3 000 coureurs participeront e aujourd’hui à la 5 édition du de Bobigny, où il avait été plongé dans challenge contre la faim sur le un coma artificiel. Le ministre de l’Inté- parvis de la Défense (92). Chaque kilomètre parcouru rapportera rieur, Manuel Valls, a souligné hier qu’il 15 euros à l’association. Les dons veillerait «tout particulièrement à ce permettront de financer des que l’enquête judiciaire aboutisse à programmes en Côte d’Ivoire, au l’identification formelle des auteurs» Népal et au Yémen. L’an dernier, plus de l’attaque. Les trois braqueurs présu- de 420 000 euros ont été collectés. més ont été arrêtés dans les jours qui www.challengecontrelafaim.org ont suivi le drame, avant d’être mis en examen et écroués. •

LA QUALITÉ DE L’AIR AUJOURD’HUI Indice de pollution : 50 WWW.DIRECTMATIN.FR Ile-de-France N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 9

DAVID DOUILLET, CANDIDAT UMP DANS LES YVELINES «DÉFENDRE LE RURAL ET L’URBAIN»

Après une année passée au sein du gouvernement, David BIO EXPRESS Douillet compte revenir à l’Assemblée nationale. Déjà élu député UMP dans 1969 : naissance à Rouen, les Yvelines en 2009 lors d’une élec- en Seine-Maritime. tion législative partielle, l’ex-secrétaire 1993 : devient champion du d’Etat des Français de l’étranger, puis monde de judo et premier Français ministre des Sports, briguera di- lauréat de ce titre dans la catégorie manche le siège de la 12e circonscrip- des poids lourds. Il remportera trois tion dans ce département. En ballot- autres championnats du monde et tage, il a obtenu 41,69 % des voix au deux médailles d’or olympiques. premier tour face au socialiste Frédérik 2009 : élu député des Yvelines, Bernard (33,98 %). Le duel s’annonce lors de législatives partielles. serré dimanche. 2011 : rejoint le gouvernement Comment vivez-vous votre Fillon en juin en tant que secrétaire retour dans les Yvelines ? d’Etat chargé des Français de l’étranger. Il devient ministre Ce n’est pas un retour, c’est une conti- des Sports en septembre. nuité. Je n’ai jamais quitté mon terri- BRUNO/SIPA © BEBERT toire, même en étant au gouvernement. David Douillet brigue la 12e circonscription des Yvelines. Depuis que je suis devenu parlemen- taire il y a trois ans, j’ai pu travailler de transports, celle du RER A, mais aussi Vos priorités au niveau national ? ruraux par rapport à l’expansion des concert avec mon suppléant sur les la LGV (ligne à grande vitesse) dans le Je serai notamment intransigeant sur cités. Il faut aussi que partout en dossiers locaux. département, en raison des problèmes les dépenses de l’Etat. Je suis pour France, on puisse accéder à l’Internet des trains de banlieue, souvent annu- qu’on vote pour la règle d’or budgé- très haut débit, même dans les petites Quels problèmes doivent lés ou en retard. Une ligne supplémen- taire. J’ai peur que le gouvernement communes. Pour aider les entreprises, affronter les Yvelines taire est cruciale pour délester et ren- mette à mal le budget de la France. Par les artisans et les agriculteurs. C’est et quelles sont vos solutions ? dre fluides les transports sur les ailleurs, il faut préserver le mariage aussi important que l’électricité et le Il faut régler la problématique des grandes distances. rural-urbain et défendre nos espaces seul moyen d’être compétitif. •

INSOLITE UNE BLUECAR POUR NE PAS RATER LES MARIÉS © D. HAMMOUCHI © D.

Les invités ne voulaient pas rater en libre-service, qui compte plus la cérémonie de mariage. Décorée de 1 700 véhicules répartis dans plus de fleurs et de rubans, une Autolib’ de 550 stations, semble être rentré a été aperçue il y a quelques jours, dans le quotidien des Franciliens. garée sur la place du Panthéon, à En mars dernier, une jeune femme quelques mètres de la mairie du 5e. sur le point d’accoucher avait été Le réseau de voitures électriques conduite à la maternité en Bluecar. 10 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 France WWW.DIRECTMATIN.FR

SOLDATS TUÉS ÉDUCATION En bref TOUSSAINT L’HOMMAGE SONDAGE : LES FRANÇAIS PARTAGÉS ALLONGÉE ? SUR LE «NI-NI» DE L’UMP PRÉSIDENTIEL La réforme des rythmes sco- Les Français sont partagés sur la consigne donnée par l’UMP laires, cheval de bataille du ministre au second tour des législatives de l’Education, Vincent Peillon, fait en- de ne voter ni pour le candidat FN core débat. Un nouveau calendrier vi- ni pour le candidat de gauche en sant à allonger les vacances de la Tous- cas de duel, selon un sondage CSA saint, pour les porter à deux semaines pour L’Humanitépublié hier. Ils dès la rentrée, sera présenté mercredi sont 48 % à juger que cette position «contribue à banaliser les idées au Conseil supérieur de l’éducation du Front national» contre 45 %. (CSE), a indiqué hier le ministère. Initia- Les sympathisants de gauche lement prévus du 27 octobre au 8 no- sont 55 % à dire oui, et 39 % non. vembre, les congés d’automne pour- raient s’étirer jusqu’au 12 novembre. MÉCÉNAT D’ENTREPRISE : Mais le Premier ministre, Jean-Marc Ay- AURÉLIE FILIPPETTI rault, a assuré hier que cet allongement S’OPPOSE À BERCY n’était qu’une «piste», qui méritait une La ministre de la Culture, Aurélie concertation, dont les contours seront Filippetti, a dénoncé hier, dans définis dans le courant de l’été. • un entretien à Libération, la réforme © P. WOJAZER/AFP © P. Le président de la République, François Hollande, hier, cour des Invalides, à Paris. du mécénat d’entreprise proposée A droite, Nicolas Sarkozy et Valéry Giscard d’Estaing. par le ministère du Budget. Elle vise à réduire de moitié l’avantage «Mourir pour la France, c’est quatre tués ont été faits chevaliers de fiscal accordé aux entreprises vivre à jamais dans le cœur des la Légion d’honneur à titre posthume. mécènes. Elle voudrait au contraire Français.» François Hollande a pris des l’étendre pour que cette «forme Le retrait confirmé de citoyenneté culturelle» puisse accents gaullistes, hier, pour rendre hom- «irriguer davantage le territoire». mage aux quatre soldats français tués La cérémonie, qui se déroulait dans la samedi dernier en Afghanistan. Le pré- cour d’honneur des Invalides, à Paris, a HARCÈLEMENT SEXUEL : sident de la République n’était pas seul été pour le président l’occasion de livrer LA DÉCEPTION DE © CHAMUSSY/SIPA pour ce moment solennel. A ses côtés, sa vision du conflit en Afghanistan. NI PUTES NI SOUMISES Vincent Peillon, ministre de l’Education. de nombreuses personnalités, et surtout Après avoir rappelé les raisons de l’en- deux autres présidents. Nicolas Sarkozy gagement de la France, en 2001 suite L’association Ni putes ni soumises et Valéry Giscard d’Estaing se trouvaient au 11-Septembre, François Hollande a (NPNS) a fait part de sa «grande LÉGISLATIVES dans les rangs. En revanche, Jacques assuré que «le temps est venu de la déception» hier, au sujet du nouveau Chirac s’est fait excuser «pour raisons transition, appelée de leurs vœux par projet de loi présenté mercredi par le gouvernement. Dans un communiqué, SUPPLÉANTE de santé», a précisé son entourage. Plu- les autorités afghanes elles-mêmes». le mouvement féministe estime qu’il sieurs anciens Premiers ministres (Do- Confirmant que le départ des troupes serait «un remède encore pire que minique de Villepin, Lionel Jospin, Alain démarrerait «dans les prochaines se- le mal». NPNS dénonce notamment AGRESSÉE juppé, Edith Cresson, François Fillon) maines», il s’est engagé à ce que le re- la distinction de deux formes avaient fait le déplacement, tous invités trait se déroule «dans l’ordre et la sécu- de harcèlement, trop graduelle pour Les législatives peuvent dé- comme le veut le protocole. Les mili- rité». Le chef de l’Etat a toutefois rendu les «“harceleurs” en puissance». chaîner les passions. Eline Enri- taires honorés ont perdu la vie lors d’un hommage à l’action des forces fran- quez-Bouzanquet, suppléante du dé- attentat suicide en Kapisa (est du pays), çaises en Afghanistan : «La France doit SUICIDE D’UN POLICIER puté sortant UMP Etienne Mourrut qui a également fait cinq blessés, dont à son armée une part éminente de ce MUNICIPAL dans la 2e circ. du Gard, a été agressée deux graves, dans les rangs français. Les qu’elle est aujourd’hui». • DANS LE RHÔNE mercredi soir devant son domicile. Elle a reçu deux coups de poing au visage Un policier s’est suicidé avec son arme de service mercredi après- et des coups de pied alors qu’elle était Retrouvez toute l’info politique midi dans les locaux de la police au sol. L’agresseur aurait proféré des municipale d’Irigny, dans le Rhône. propos racistes et aurait reproché à sa sur notre site Agé de 56 ans, marié et père victime le maintien au second tour du de deux enfants, il n’a laissé aucun député sortant UMP, qui favoriserait message expliquant son geste selon lui la candidate PS et par consé- ni montré aucun malaise les jours quent l’immigration. La suppléante a précédents, selon Le Progrès. été transportée à l’hôpital, d’où elle est ressortie après des examens. •

«Il y aura bien un “coup de pouce” KILOS sur le salaire minimum en France, mais 500 de cocaïne ont été saisis par les douanes françaises sur un voilier au sud il sera limité en raison d’un contexte de la Guadeloupe, a-t-on appris hier. Le capitaine du bateau, un Allemand seul à bord, économique délicat.» a été remis à la justice. En 2011, les douanes Michel Sapin, ministre du Travail, ont saisi 8,3 tonnes de cocaïne, en hausse hier sur Radio Classique. de 62 % par rapport à 2010. © L. BONAVENTURE/AFP

12 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 France WWW.DIRECTMATIN.FR

9 MILLIONS D’EUROS DE FAUX BILLETS BETTENCOURT UN RÉSEAU DÉMANTELÉ En bref WILHELM E5-ENPETROPLUS BREF TITREREDÉMARRE PROGRESSIVEMENT EN EXAMEN E5-EnÀ PETIT-COURONNE Bref texte La raffinerie Petroplus de Petit- Après deux jours de garde à Couronne (Seine-Maritime), vue, l’avocat Pascal Wilhelm a finale- à l’arrêt depuis janvier faute ment été mis en examen mercredi soir d’approvisionnement en brut, a à Bordeaux avant d’être relâché, a-t-on repris son activité hier. Le pétrolier appris hier. Lui est reproché un abus de Shell, ancien propriétaire, doit faiblesse sur Liliane Bettencourt, dont fournir 100 000 barils de brut il fut le dernier gestionnaire de fortune, à traiter par jour, dans le cadre de 2010 à 2011, avant sa mise sous tu- d’un contrat ponctuel. Les salariés se sont réjouis, mais espèrent telle. Selon plusieurs sources proches que «Shell [restera] le temps qu’un du dossier, sa mise en examen ne vise repreneur puisse prendre le relais». pas l’investissement suspect par l’héri-

© HOUPLINE RENARD/SIPA La justice doit se prononcer tière de L’Oréal de 143,7 millions d’eu- Le plus grand atelier de France de fabrication de faux billets, en Seine-et-Marne. sur le sort du site en juillet. ros dans LOV Group, la société de Sté-

La plus importante fabrique interpellés, dont le contrefacteur. C’est VOL DE PORTABLE : de faux billets de France a été dans un bâtiment sur un site industriel UN ADOLESCENT RISQUE démantelée mardi et mercredi en Seine- entre Meaux et Chelles que cet homme, DE PERDRE UN ŒIL et-Marne, a-t-on appris hier de sources déjà condamné pour fausse monnaie, Un adolescent de 16 ans pourrait policières. «Plus de 9 millions d’euros avait installé l’atelier. Dans une pièce de perdre l’usage de son œil droit, après en 350 000 faux billets de 20 et de 30 m² dissimulée derrière une double avoir été roué de coups mercredi 50 euros» sont sortis de cette usine, cloison et sous une dalle de béton, la par plusieurs jeunes du même âge selon ces mêmes sources. L’Office cen- police a retrouvé la chaîne graphique à Marseille, a-t-on appris hier. Les agresseurs tentaient de lui voler

tral pour la répression du faux mon- numérique. Les billets «de bonne fac- KOVARIK/AFP © P. son téléphone portable, dans un bus, nayage a travaillé sur cette affaire de- ture», selon les enquêteurs, étaient puis sur la voie publique. La victime L’avocat Pascal Wilhelm. puis que les contrefaçons sont apparues écoulés ensuite à 90 % sur le territoire a subi une opération de la cornée. dans le circuit fiduciaire en 2007. Au français par des gens du voyage. En Une enquête est ouverte phane Courbit, un autre de ses clients. cours des derniers mois, «plusieurs di- France, entre 30 et 40 officines sont pour retrouver les agresseurs. C’est davantage la manière générale zaines de membres du réseau» ont été démantelées chaque année. • UN ENFANT DE DEUX dont il a «protégé» la richissime octo- ANS BLESSÉ DANS UN génaire qui lui est aujourd’hui repro- ACCIDENT DE LA ROUTE chée. Les deux autres hommes gardés à vue avec lui avaient été relâchés dès Un enfant de 2 ans a été grièvement mardi soir, sans mise en examen. Il blessé mercredi dans une collision s’agissait de Stéphane Courbit et de entre deux voitures à Septème l’ancien infirmier de la milliardaire, lé- (Isère), a indiqué hier Le Dauphiné gataire de dix millions d’euros dans son Libéré. Son pronostic vital était dernier testament. • engagé dans la soirée. Sa mère, âgée de 25 ans, qui conduisait le véhicule, a reconnu qu’elle n’avait pas marqué un «stop». Hospitalisée, ENFANT VOLEUR elle souffre de contusions. VINGT ANS DE PRISON PARENTS POUR UN CHAUFFARD Un homme de 27 ans, accusé de CONDAMNÉS «meurtre», a été condamné en appel hier à vingt ans de réclusion Enfant sans surveillance. Un criminelle, à Nancy. Sous l’emprise couple de ressortissants roumains de de l’alcool et du cannabis, il avait Marseille a été condamné le 7 juin der- volontairement foncé sur une foule nier à trois mois de prison avec sursis en 2007 à Berrwiller (Haut-Rhin). Un homme de 22 ans était décédé. pour le non-respect de ses obligations 15 personnes avaient été blessées. légales vis-à-vis de son enfant, a rap- porté hier Le Parisien. L’un des leurs, un LA JUSTICE REFUSE jeune garçon de 12 ans, arrêté 25 fois DE RENSEIGNER SUR UN depuis trois ans, aurait commis pas DONNEUR DE SPERME moins d’une quarantaine de vols dans La justice française a refusé hier la cité phocéenne. Vivant dans un squat de divulguer à une femme de 32 ans, avec sa famille et d’autres personnes, née d’un don de sperme anonyme, l’adolescent aurait été totalement livré les informations demandées sur son à lui-même, ses parents ne le dissua- père biologique. Elle s’était appuyée dant pas d’arrêter ses larcins. Souhai- sur la Convention européenne des tant protéger le garçon, les autorités droits de l’homme, qui reconnaît ont donc invoqué cet article de loi ra- le droit à l’accès aux origines. rement utilisé pour mettre en cause les vrais responsables de cette dérive. •

14 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 France WWW.DIRECTMATIN.FR

DON DU SANG STRATÉGIE MARKETING Le rendez-vous FACEBOOK BOOSTE LES PME de l’économie OUVERTURE DU CERCLE DE L’ENTREPRISE* AUX GAYS ? CONSOMMATION Depuis 1983, les homosexuels ne sont pas autorisés à donner «IL Y A TOUJOURS leur sang. La ministre de la Santé, Ma- UN EFFET D’OFFRE» risol Touraine, a annoncé hier, alors que Elisabeth Tissier-Desbordes, se tenait la Journée mondiale des don- professeur à l’ESCP-Europe neurs de sang, qu’elle entendait leur ouvrir ce droit. Son équipe travaillerait Automobile, textile, dans ce sens et la situation pourrait tourisme, la consommation évoluer «dans les mois qui viennent», semble atone… a-t-elle précisé, après avoir elle-même Les ventes d’automobiles ont for- effectué un don à Paris. Elle a estimé

© P. SAKUMA/AP/SIPA © P. tement chuté sur les trois premiers que le risque de contamination au VIH, Le réseau social Facebook se propose d’aider les PME dans le domaine du marketing. mois de l’année, par rapport à considéré comme accru chez les gays, 2011. Les ventes de textile ont di- n’était pas dû à l’orientation sexuelle. Le géant tend la main aux histoire d’augmenter leur notoriété. Si le minué en avril, mais en grande plus petits. Présent hier au Salon cap de 100 fans supplémentaires est partie à cause de la météo. Quand des entrepreneurs de Lyon, le réseau franchi, un nouveau «cadeau» de au tourisme, les prévisions pour social Facebook a annoncé le lance- soixante euros d’espace pub est prévu. l’été sont plutôt bonnes. Mais les ment d’une série d’actions destinées à Facebook entend également mettre à produits innovants se vendent aider les PME françaises dans leur stra- disposition des PME françaises un bien : les ventes d’ordinateurs por- tégie marketing. Ce nouveau pro- centre de ressources, lui aussi gratuit, tables, dont l’iPad, ont augmenté gramme, baptisé Small business boost, qui doit leur permettre d’optimiser de 118 % par rapport à l’an passé.

est destiné aux petites et moyennes en- l’usage qu’elles font du réseau. Le but : MEDINA/AFP © M. treprises présentes sur Facebook et maîtriser au mieux la relation avec le Les gens attendent-ils encore Le don du sang devrait être ouvert comptant au minimum cinquante fans. client. Déjà mises en place outre- les soldes, malgré Internet aux personnes homosexuelles. Ce faisant, elles vont pouvoir bénéficier, Manche, ces initiatives pourraient ga- et les promos sauvages ? gratuitement, de l’équivalent de vingt gner, dans les semaines à venir, l’Alle- Les soldes sont un moment im- Pour elle, c’est surtout «la multiplicité euros d’espace publicitaire sur le réseau, magne ainsi que l’Italie. • portant pour le textile. Les soldes […] des partenaires [qui] constitue un privés, les soldes flottants, les facteur de risque». L’exclusion de la po- nombreuses promotions ont tou- pulation homosexuelle masculine était tefois contribué à démythifier ce devenue un thème de bataille pour les moment. Mais la météo jouera un associations gay. Ces dernières ont rôle déterminant. Un peu de soleil, salué, hier, la déclaration de la ministre et les consommateurs sortiront tout en marquant leurs réserves. «On dans les rues. attend de voir les actes», a ainsi indi- qué le collectif 25 000 donneurs. •

RECHERCHE DRÔLES D’INSOMNIES

© B. GUAY/AFP © B. La peur du noir, potentielle source d’insomnie ? C’est la Est-on rentré dans le dur conclusion des travaux présentés cette avec un pouvoir d’achat semaine par des chercheurs spécialistes réellement en berne ? du sommeil. Selon eux, certains adultes Le désir d’achat est la conjonction ne dépassent pas leur peur du noir née d’un certain nombre de facteurs : dans leur enfance, et leurs insomnies avoir de l’argent aujourd’hui et pourraient résulter de ces angoisses. penser en avoir aussi demain, voir Pour appuyer leur hypothèse, les scien- des produits qui vous tentent et tifiques ont observé le sommeil d’étu- être d’humeur acheteuse. Mais il diants, en mesurant le mouvement de y a toujours un effet d’offre. Sur- leurs paupières en réaction à des bruits prendre le consommateur en lui intempestifs, dans une pièce sombre. proposant des produits ou des Résultat, les personnes ne souffrant pas services innovants, faire connaître de problème de sommeil se sont habi- cette offre, sont des éléments clés. tuées aux bruits, mais ceux qui ont re- *Club de réflexion regroupant connu avoir peur du noir se sont vite vingt-cinq professeurs d’université. agités, anticipant avec angoisse les bruits nocturnes. • BMF RCS BOBIGNY 414 749 200

*L’APPELLATION DU COCKTAIL MARTINI ROYALE EST UNE RÉFÉRENCE À LA MAISON ROYALE D’ITALIE, QUI AUTORISA L’APPOSITION DE SON BLASON SUR LA BOUTEILLE MARTINI. **COCKTAIL FRAIS. L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION 16 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 Monde WWW.DIRECTMATIN.FR «Ces vingt dernières années, la relation EMPLOIS 10 000 seront supprimés par Nokia [entre hommes politiques et journalistes] n’a dans le monde d’ici à la fin 2013, a annoncé pas été la bonne (...) Elle a été trop étroite.» hier le directeur général du groupe. Le géant Le Premier ministre britannique finlandais veut se restructurer pour assurer David Cameron, hier sur le scandale sa compétitivité à long terme. Il a récemment des écoutes téléphoniques. perdu sa place de numéro un mondial des mobiles, qu’il détenait depuis quatorze ans. © C. COURT/AFP LÉGISLATIVES EN GRÈCE En bref ÉGYPTE LE SCRUTIN QUI L’HEURE GRANDE-BRETAGNE : LE RÉEXAMEN DU CAS DU CHOIX DÉCIDE DE TOUT D’ASSANGE REFUSÉ Certains militants pro-démo- La Cour suprême britannique a annoncé hier son rejet de la demande cratie ont déjà appelé à s’abstenir. de réexamen de l’appel formé par Les électeurs égyptiens doivent choisir Julian Assange contre son extradition demain et après-demain leur futur pré- en Suède. La plus haute juridiction sident dans un second tour opposant du pays a accordé au fondateur de le candidat des Frères musulmans, WikiLeaks un délai de 14 jours avant Mohamed Morsi, à Ahmad Chafiq, l’ex- de mettre en œuvre l’extradition, Premier ministre du raïs. Un duel qui, période au cours de laquelle l’Australien pourra se pourvoir selon ces militants, ne correspond en devant la Cour européenne des droits rien aux valeurs du Printemps arabe. Le de l’homme, son ultime recours. scrutin de demain risque par ailleurs d’être bouleversé par la décision de la 2 000 MILITAIRES Haute cour constitutionnelle, qui a dé- AMÉRICAINS TUÉS claré hier que le Parlement actuel EN AFGHANISTAN n’avait pas été élu dans des conditions «constitutionnelles» et que sa compo- Selon le Pentagone, 2 000 militaires sition était «entièrement illégale».• américains ont été tués depuis © L. GOULIAMAKI/AFP © L. le début du conflit en Afghanistan, Le leader de Syriza, Alexis Tsipras, à Athènes le 24 mai dernier. fin 2001. 1 577 de ces soldats, dont 34 femmes, ont été tués dans des Ce week-end, l’avenir de la cette façon : si Athènes ne remplit pas actions de combat. 16 402 militaires zone euro se joue en Grèce. ses engagements, ils ne lui donneront ont également été blessés. 2010 Ses électeurs retournent aux urnes plus d’argent. Ce serait alors la faillite, a été l’année la plus meurtrière, après-demain après l’échec des diffé- l‘abandon par le pays de la monnaie avec 499 militaires américains tués. rents partis à former un gouvernement unique et son retour à la drachme… et après les législatives du 6 mai. Et ce un risque de contagion aux autres pays ALLEMAGNE : COUP

nouveau vote risque fort d’avantager fragiles de la zone euro. DE FILET CHEZ ABED/AFP © M. ceux qui rejettent le mémorandum, le De chaque côté, on est conscient du LES SALAFISTES Les Egyptiens vont élire leur président. programme d’austérité imposé à la danger : ainsi, dans une interview à la Une vaste opération de police Grèce par l’UE et le FMI en échange de chaîne NET mercredi, Tsipras ne parlait a été menée hier matin dans toute AUNG SAN SUU KYI leur soutien financier. Les sondages plus «d’annuler» le mémorandum mais l’Allemagne, visant des personnes donnent en effet la gauche radicale Sy- de le «réexaminer, remplacer, proposer soupçonnées d’appartenir à des riza d’Alexis Tsipras au coude à coude une autre recette», tout en excluant de organisations musulmanes de avec le parti « historique» conservateur, simples «changements marginaux». De la mouvance salafiste, a annoncé LE DISCOURS Nouvelle démocratie. Au grand dam l’autre côté, on veut aussi à tout prix le ministère de l’Intérieur. Trois des pays européens. éviter le pire et l’idée d’un assouplisse- organisations avaient été ciblées DE LA PAIX ment des sacrifices imposés aux Grecs par les autorités. Quelque 850 Tous conscients des risques fait son chemin. Même Jean-Claude membres des forces de l’ordre ont Plus de deux décennies après perquisitionné environ 70 bâtiments. Dans un pays asphyxié, où le chômage Juncker, le chef de l’Eurogroupe, n’ex- son prix Nobel de la paix, la chef de file dépasse désormais les 22,5 %, Tsipras clut plus «une prolongation des dé- de l’opposition birmane Aung San Suu promet de supprimer les baisses des sa- lais». Il faudra pour cela convaincre UN JEUNE JORDANIEN Kyi va enfin pouvoir tenir demain son laires et des retraites, tout en assurant tout le monde, et en particulier Berlin, EXÉCUTE SA FAMILLE discours de remerciement, à Oslo. «Un vouloir rester dans la zone euro. Mais les pour qui tout laxisme budgétaire enver- Un Jordanien de 17 ans a été mis des moments importants de l’histoire du créanciers du pays ne l’entendent pas de rait un mauvais signal aux marchés. • en examen hier pour avoir tué par Nobel», selon le président du comité balles son père, sa mère, ses deux norvégien, Thorbjoern Jagland. En 1991, frères et un oncle. Il a reconnu celle qui est désormais députée était Retrouvez toute l’info internationale les faits et justifié son acte par maintenue en résidence surveillée par les mauvais traitements dont il dit la junte militaire. Sa famille était allée sur notre site avoir été victime. L’assassinat est recevoir le Nobel pour elle. Sa venue à passible de la peine de mort en Oslo s’effectue dans le cadre d’une tour- Jordanie, mais le suspect encourt née européenne qu’elle a entamée hier une peine maximale de dix ans de réclusion, en raison de son âge. par un discours devant la Conférence in- ternationale du travail, à Genève, sur la nécessité d’investir en Birmanie. • BMF RCS BOBIGNY 414 749 200

*L’APPELLATION DU COCKTAIL MARTINI ROYALE EST UNE RÉFÉRENCE À LA MAISON ROYALE D’ITALIE, QUI AUTORISA L’APPOSITION DE SON BLASON SUR LA BOUTEILLE MARTINI. **COCKTAIL FRAIS. L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION 18 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 Monde WWW.DIRECTMATIN.FR

ÉTATS-UNIS AUSTRALIE DU BACON DANS LE SUNDAE En bref CROCODILE E5-ENL’HOMME BREF LE TITRE PLUS RICHE D’EUROPE EST ESPAGNOL E5-En Bref texte TRAQUÉ Amancio Ortega, fondateur du groupe de prêt-à-porter Inditex, Les touristes pourraient bien- maison mère de la marque Zara, tôt revenir d’Australie avec une est désormais l’homme le plus peau de crocodile en guise de souvenir. riche d’Europe, selon l’indice des Le gouvernement australien a lancé hier milliardaires publié mercredi soir une consultation publique sur l’autori- par Bloomberg. Avec une fortune sation de la chasse aux crocodiles ma- estimée à 39,5 milliards de dollars, rins. Ces énormes reptiles, qui peuvent l’Espagnol a détrôné le Suédois Ingvar Kamprad, fondateur atteindre une tonne et vivent dans les de l’enseigne d’ameublement marais et les rivières des régions cô- Ikea (37,2 milliards de dollars). tières du nord du pays, étaient protégés jusque dans les années 1970. Mais ils © NR. B. LEVINE/NEWSCOM/SIPA B. © NR. © N. BARNHURST/AP/SIPA © N. UN FUNAMBULE ne sont plus menacés, et leur popula- Le sundae au bacon consterne les nutritionnistes. TRAVERSE LES CHUTES tion continue à augmenter, atteignant DU NIAGARA La recette est peu appétis- thème consacré au barbecue. Sand- L’Américain Nik Wallenda s’apprête sante au premier abord. Pour- wichs au porc, limonade et patates à réaliser aujourd’hui un exploit : tant, le sundae au… bacon, lancé par douces frites sont également au menu. traverser les chutes du Niagara la chaîne de restauration rapide Burger Si de nombreux clients semblent appré- en équilibre sur un fil de fer. Il devra King dans l’Etat du Tennessee, aux cier ce sundae bacon, les nutritionnistes, parcourir 550 mètres, à 60 mètres Etats-Unis, connaît un grand succès. A en revanche, sont consternés. Avec de la surface de l’eau, ce qui devrait tel point qu’il est désormais disponible 510 calories, huit grammes de lipides et lui prendre environ 40 minutes. partout. «Ce dessert qui a enchanté 61 grammes de sucre, ce dessert s’avère Ce funambule professionnel s’est Nashville est maintenant disponible presque aussi nutritif que les copieux toutefois vu imposer de porter un harnais de sécurité.

dans tout le pays», s’est réjoui Burger hamburgers vendus par Burger King. Ce © NEWSPIX/REX/SIPA King cette semaine. n’est donc pas tout à fait un hasard s’il ESPAGNE : PLAINTE La chasse bientôt rouverte ? Cette nouveauté culinaire quelque peu a rencontré un tel succès dans le Ten- DES INDIGNÉS originale sera toutefois vendue sur une nessee, 4e Etat présentant le plus fort CONTRE BANKIA 150 000 individus. Leur chasse serait période limitée, dans le cadre d’un taux d’obèses des Etats-Unis. • organisée sous la forme de safaris Le mouvement des Indignés a payants, ce qui, selon les autorités lo- annoncé hier avoir déposé plainte contre l’ancienne direction de cales du Territoire du Nord, pourrait fa- Bankia, dont le sauvetage historique voriser le tourisme et donner du travail de 23,5 milliards d’euros a précipité aux aborigènes. Cette perspective a tou- l’accord sur un plan d’aide européen tefois fait bondir les associations de pro- au secteur bancaire espagnol. tection des animaux, selon lesquelles «il La plainte, déposée aux noms n’existe aucun bénéfice à attendre de la de treize actionnaires, vise l’ex- chasse aux trophées» aux crocodiles. • président de Bankia et les membres du conseil d’administration, pour «falsification de comptes» SCIENCES et «information frauduleuse». RUSSIE : POURSUIVIS POUR UN DÉFILÉ À TROIS UN ANNIV’ Trois Russes, qui ont défilé mardi au centre de Kemerovo, FUNESTE en Sibérie, en arborant des ballons blancs symbole de l’opposition, Et si ceux qui détestent les ont annoncé hier qu’ils étaient anniversaires avaient raison ? poursuivis pour manifestation non Des chercheurs de l’université de Zurich autorisée. Ils seront jugés le 25 juin, viennent d’établir que l’on avait plus de aux termes d’une nouvelle loi chances de mourir le jour de son anni- adoptée la semaine dernière. versaire. En étudiant les données de HANOÏ, VILLE LA MOINS 2 millions de personnes sur une période CHÈRE POUR s’étalant de 1969 à 2008, ils se sont UNE SOIRÉE RÉUSSIE rendu compte que, chez les personnes fêtant leur anniversaire, le nombre de Pour passer une belle soirée à deux, crises cardiaques augmentait de 18,6 % incluant une nuit dans un 4 étoiles, et le nombre d’attaques cérébrales de un cocktail chic dans un palace, un 21,5 %. Plus suprenant, elles sont 10 % dîner et deux trajets en taxi, Hanoï, au Vietnam, offre le meilleur prix de plus à mourir d’un cancer. Selon les (112,66 euros en moyenne), selon psychologues, cela s’expliquerait par la un comparateur de prix publié hier propension à trop manger et boire ce par Tripadvisor. Londres est la ville jour-là. Mais aussi par le fait que les ma- la plus chère (413,97 euros). lades essaient de tenir jusqu’à leur an- niversaire, avant de lâcher prise. • ÉDITION Dimanche 17 juin, LIMITÉE ! c’est la fête des pères ! PAPA Off rez-lui des expériences CURIEUX Pilotage de Ferrari, vol en hélicoptère ou en ULM, cours irrésistibles avec les d’œnologie, rafting : un tourbillon d’émotions et de sensations coff retsWonderbox ! sportives ou gourmandes attendent votre papa. Une activité au choix pour 1 ou 2 personnes à choisir parmi 500 propositions. 49,90 €

PAPA PAPA FLAMBEUR CHIC Il a toujours rêvé de piloter une Ferrari, une Porsche ou Décors majestueux, charme de l’authenticité, gastronomie une Lamborghini ? Avec un choix de plus de 550 stages de française… Offrez-lui un week-end de rêve au château. pilotage, ce coffret réalise les rêves des papas amoureux Une véritable parenthèse enchantée, à choisir parmi une de belles cylindrées. sélection de 140 châteaux 4*, manoirs… Un stage de pilotage pour 1 ou 2 personnes Une nuit au château pour 2 personnes parmi 500 propositions. avec petits-déjeuners et dîner gastronomique. 99,90 € 239,90 €

Plus de 50 coffrets cadeaux sur wonderbox.fr

1. Évasion 2. Nuit 3.Tables sportive insolite gourmandes Pilotage de Lamborghini, Cabane dans les arbres, Découvrez nos saut à l’élastique, jet ski, yourte, tente perchée, adresses gourmandes croisière sur un voilier… château, roulotte… sélectionnées par le 600 expériences 550 propositions guide MICHELIN : époustoufl antes pour dépaysantes pour mets exquis, décor vivre des sensations renouer avec ses soigné, accueil aux COFFRETS COFFRETS CADEAUX fortes … rêves d’enfants… petits soins, pour un Une activité pour Une nuit pour 2 avec délicieux moment. 1 à 7 personnes. petits-déjeuners. Un repas pour 2 au choix parmi 150 restaurants. 49,90 € 69,90 € 59,90 € TOP

SUÈDE-ANGLETERRE ANALYSE LES ADVERSAIRES LA QUÊTE D’UN BUTEUR DES BLEUS RISQUENT DANS LA «GROSSE KRONIK» DÉJÀ GROS DE PIERRE MÉNÈS Page 22 Page 23 © BILDBYRAN/ICON SPORT © BILDBYRAN/ICON SPORT © E. MINARDI POUR DIRECT SPORT © E.

PLUSL’ÉQUIPE DE FRANCE DE AFFRONTE TEMPS L’UKRAINE CE SOIR À PERDRE

Page 22 © A NOEL/ICON SPORT © 22 VENDREDI 15 JUIN 2012 Euro 2012 DIRECTSPORT

UKRAINE-FRANCE, AUJOURD’HUI À 18H LES RÉSULTATS

IL FAUDRA GAGNER GROUPE A • CLASSEMENT Deuxième chance pour les glais. L’association Giroud-Benzema, 1 - Russie 4 pts (+3) Bleus. Après le match nul inaugural elle, attendra encore un peu. «Vous 2 - République tchèque 3 pt (-2) poussif face à l’Angleterre (1-1) – qui avez des opinions. Elles sont différentes 3 - Pologne 2 pt (0) n’a pas dit grand-chose du potentiel de des miennes», a rétorqué Blanc, qui n’a 4 - Grèce 1 pt (-1) l’équipe de France dans cet Euro – les jamais aligné les deux hommes ensem- hommes de Laurent Blanc ne peuvent ble lors de la dernière mise en • PROCHAINS MATCHS plus se cacher : ils doivent gagner pour place tactique effectuée hier. Grèce-Russie demain lancer leur compétition, aujourd’hui Rép. tchèque-Pologne demain Quels joueurs face à l’Ukraine. Une équipe plus dan- DÉJÀ JOUÉS à craindre ? • gereuse qu’il n’y paraît et transcendée Pologne-Grèce 1-1 par son statut de pays hôte. Le plus grand danger Russie-Rép. tchèque 4-1 de l’équipe Grèce-Rép. tchèque 1-2 Quelle ambiance à Donetsk ? d’Ukraine, Pologne-Russie 1-1 Cela a été écrit un peu partout, difficile c’est évi- de savoir qu’un Euro a lieu quand on se demment GROUPE B balade dans les rues de Donetsk entre Andreï les matchs. Mais le désintérêt des Shevchenko, • CLASSEMENT Ukrainiens pour la compétition ne vaut «tellement malin, tellement intel- 1 - Allemagne 6 pts (+2) pas quand l’équipe nationale est ligent dans ses déplacements, 2 - Portugal 3 pts (0) concernée. C’était le cas à Kiev face à qu’il arrive à être toujours efficace 3 - Danemark 3 pt (0) la Suède, même si on à 35 ans», ad- 4 - Pays-Bas 0 pts (-2) était encore loin des dé- mire Laurent «La pression PROCHAINS MATCHS cibels des supporters Blanc. Mais il ne • polonais à Varsovie. faudrait pas que Portugal-Pays-Bas 17/06 motive ou inhibe Danemark-Allemagne 17/06 Pour Hugo Lloris, pas de les joueurs. les Bleus com- doute. Cette fois, la mettent l’er- • DÉJÀ JOUÉS Donbass Arena «sera On saura reur de ne se Pays-Bas-Danemark 0-1 bien remplie». Et Blanc focaliser que Allemagne-Portugal 1-0 de souhaiter que cette ce soir.» sur le buteur Danemark-Portugal 2-3 ambiance hostile galva- Laurent Blanc du Dynamo Pays-Bas-Allemagne 1-2 nise ses hommes : «La Kiev. Face à pression motive ou inhibe les joueurs. la Suède, Yarmolenko et GROUPE C On saura demain (ce soir, ndlr)». Konoplyanka, deux joueurs de couloir très vifs balle au • CLASSEMENT Quelle équipe de France ? pied, ont été à l’origine de DANOUN/SIPA © P. 1 - Espagne 4 pts (+4) Interrogé sur la possibilité d’apporter tous les mouvements dan- 2 - Croatie 4 pts (+2) du sang frais à son onze de départ, le gereux de leur équipe. 3 - Italie 2 pts (0) sélectionneur tricolore a choisi une ré- Le rôle de Ribéry et de Nasri 4 - Eire 0 pt (-6) ponse de Normand : «Il est possible dans le repli défensif sera donc • PROCHAINS MATCHS que l’on débute avec la même équipe primordial, au moins autant que Croatie-Espagne 18/06 que contre l’Angleterre. Mais il est aussi leur apport en attaque. «Si Italie-Eire 18/06 possible que l’équipe soit différente.» on a des grands joueurs, il Franck DÉJÀ JOUÉS Dans les faits, seuls M’Vila semble avoir va falloir qu’ils le démon- Ribéry. • une petite chance de faire sa rentrée au trent» juge Blanc. On ne Espagne-Italie 1-1 milieu, à la place de Diarra, même si ce saurait dire mieux. • Eire-Croatie 1-3 dernier a été convaincant contre les An- Italie-Croatie 1-1 Espagne-Eire 4-0 SUÈDE-ANGLETERRE À 20H45 GROUPE D • CLASSEMENT À QUITTE OU DOUBLE 1 - Ukraine 3 pts (+1) 2 - France 1 pt (0) 3 - Angleterre 1 pt (0) Ils n’avaient pas prévu ça. Dé- 4 - Suède 0 pt (-1) faits par l’Ukraine, les Suédois sont déjà au pied du mur avant d’affronter l’An- • PROCHAINS MATCHS gleterre, ce soir. Une défaite, et l’armée Ukraine-France 18h jaune, débarquée en nombre de Suède Suède-Angleterre 20h45 jusqu’à «privatiser» une île entière en Suède-France 19/06 Ukraine pour éviter les problèmes d’hé- Angleterre-Ukraine 19/06 bergement, devra plier bagages. Pour ce DÉJÀ JOUÉS «véritable match de Coupe», Hamren, • le sélectionneur nordique, pourra bien France-Angleterre 1-1 Ukraine-Suède 2-1

© ACTIONPRESS/ICON © ACTIONPRESS/ICON SPORT compter sur Ibrahimovic, le seul à avoir La star suédoise, Zlatan Ibrahimovic. tenu son rang contre le pays hôte. • DIRECTSPORT Euro 2012 VENDREDI 15 JUIN 2012 23 A 48 ans, Pierre Ménès est une figure du paysage LA GROSSE footballistique français. Ancien reporter à L’Equipe, cette intarissable grande gueule officie aujourd’hui KRONIK en qualité d’expert pour le Canal football club. Pendant l’Euro 2012, il a carte blanche pour DE PIERRE MÉNÈS s’exprimer tous les jours dans nos colonnes. C’EST QUOI, UN BUTEUR ?

Le football est un sport collectif. Mais il qui aimante le ballon. Peu importe là où il se poste, Et puis pour marquer des buts, c’est quand même est fait de spécificités et de spécialistes. Il y a des la balle lui arrive toujours. pas mal d’être dans la surface adverse. Dit comme joueurs, plus ou moins bons, plus ou moins talen- Mario Gomez fait partie de cette race de joueurs à ça, ça a l’air un peu idiot. Mais regardez combien de tueux. Et puis, il y a une race à part, une sorte d’ovni part. Il est lent, pas très technique, fait un minimum fois un joueur de l’équipe de France a eu un ballon que l’on appelle un buteur. Autrement dit, un mec qui de sprints, mais en deux matchs avec l’Allemagne, il dangereux dans la surface anglaise ? On doit arriver ne sert à pas grand-chose, qui ne fait rien, mais qui a inscrit trois buts et rapporté six points à sa nation. à les compter sur les doigts d’une main. possède un flair hors pair, un sens du placement et Sa première réalisation contre les Pays-Bas, mercredi Or, Karim Benzema a plus de talent dans son pied de l’anticipation innés qui font qu’il peut être dange- soir, est un modèle du genre. Bien sûr, la passe de son droit que Gomez dans son corps athlétique. Mainte- reux à n’importe quel moment. coéquipier Bastian Schweinsteiger, au milieu d’une nant, il faut transformer ça en but. • défense centrale batave inexistante, Müller, Inzaghi, Trezeguet est parfaite, mais l’enchaînement Entendons-nous bien, les deux «Karim Benzema accompli par l’attaquant du Bayern machines à marquer du football a plus de talent dans Munich ne trompe pas. Un contrôle mondial, Leo Messi et Cristiano orienté impeccable, presque joli, et Ronaldo, ne sont pas des buteurs. son pied droit que une petite frappe instantanée. Sûre. Ils marquent sans arrêt parce que Gomez dans son ce sont des génies du jeu et qu’ils Convertir le talent le dominent de la tête et des corps athlétique.» Alors évidemment, lorsque les es- épaules. Le vrai buteur, c’est l’Al- paces se raréfient, comme en finale lemand Gerd Müller, qui allait se jeter sur n’importe de la Ligue des champions contre Chelsea, on se dit quel bout de cuir dans les six mètres adverses. L’Ita- que ce Mario Gomez c’est un peu juste, pas la grande

lien Filippo Inzaghi, capable de s’arracher à la limite classe mondiale. C’est vrai. Mais dans un effectif rôdé, MONTEFORTE/AFP © F. du hors-jeu pour pousser le ballon au fond, d’un pau- calme et rationnel comme peut l’être cette équipe vre mouvement du tibia. C’est notre David Trezeguet, d’Allemagne, cela fait aisément la différence. L’Allemand Mario Gomez, déjà auteur de trois buts.

L’Allemand Mario Gomez, déjà auteur de trois buts. 24 VENDREDI 15 JUIN 2012 Euro 2012 DIRECTSPORT

GROUPE C L’ESPAGNE L’ITALIE PROCHE DE LA SORTIE

S’EST BALADÉE L’avenir s’assombrit pour la Squadra Az- zurra. Donnée favorite de ce groupe C avec l’Es- Il avait le choix. Irlandais de ballons. On en veut pour pagne, l’Italie se trouve dans une situation des plus Vicente Del Bos- preuve les 72 % de possession à la mi- inconfortables, avec seulement deux points pris en au- que a finalement temps. Il n’y a que dans la finition où ils tant de matchs. Et elle ne peut s’en prendre qu’à elle- opté en faveur se sont montrés défaillants. Torres (8e), même après le nul concédé hier à Poznan, face à la de Fernando Arbeloa (41e) et Iniesta (23e, 45e) s’y sont Croatie (1-1). Car cette rencontre, les hommes de Ce- Torres, plutôt essayés tour à tour sans grande réussite. sare Prandelli l’avait en main et c’était même un petit que Fernando Mais ce manque d’efficacité dans le der- miracle que les Croates n’aient qu’un but de retard à Llorente et Al- nier geste n’a pas duré. Les coéquipiers la pause tant ils ont été dominés. Mais les Italiens ont varo Negredo, d’Iker Casillas, au chômage technique péché dans la finition, Mario Balotelli en tête (2e, 16e). pour occuper le durant les 90 minutes, ont rectifié le tir Il a fallu attendre une merveille de coup franc signé front de l’attaque es- dès le retour des vestiaires, Silva se char- du maître en la matière Andrea Pirlo, pour qu’ils soient pagnole. Et le sélectionneur de geant de tuer le semblant de suspense enfin récompensés de leurs efforts (37e). On pensait la Roja n’a même pas eu le qu’il restait (48e). alors qu’ils avaient fait le plus dur et qu’ils allaient as- temps de douter de sa déci- Le reste de la partie s’est résumé à une seoir définitivement leur supériorité dans le second sion. Dès la 4e mi- démonstration acte. Il n’en a rien été. Au contraire, les Transalpins ont nute, l’attaquant de force collec- montré un visage à l’opposé de celui de la première de Chelsea a mis Les Espagnols tive des Ibéri - période et, excepté une seule frappe au-dessus de Ba- les champions du ques. Elle a aussi lotelli (61e), les meilleures opportunités ont été à met- monde et d’Eu- ont rappelé qu’il permis à Fer- tre au crédit de la Croatie. Et c’est en toute logique rope en titre sur faudra compter nando Torres de qu’ils ont fini par égaliser grâce à Mandzukic (72e). Le le chemin du suc- chasser (définiti- calcul est désormais simple pour les Azzurri : ils doi- cès, hier à Gdansk sur eux. vement ?) sa crise vent battre l’Eire et espérer une victoire des Espagnols contre l’Irlande de confian ce en contre les Croates pour voir les quarts de finale. • (4-0). «El Nino» a réalisant un dou- été bien aidé par une dé- blé plein de sang-froid (70e), avant de lais- fense adverse hésitante pour ré- ser sa place à Cesc Fabregas qui a lui aussi cupérer un ballon au milieu de la participé au festival offensif (83e). Et le surface et placer une frappe puis- score aurait pu être encore plus lourd sans sante sous la barre. quelques exploits de Shay Given (47e, 55e, 82e). Pour ceux qui en doutaient Torres a retrouvé la confiance après une entrée en matière en demi- Idéalement lancés dans la rencontre, teinte face aux Italiens (1-1), l’Espagne a les Espagnols ont alors mis en place leur rappelé qu’il faudra compter sur elle. Alors jeu si caractéristique à base de redouble- que pour l’Irlande, première équipe élimi- ments de passes, privant littéralement les née, c’est déjà fini. •

Fernando Torres, double buteur hier. COFFRINI/AFP © F. Andrea Pirlo (g.), buteur pour l’Italie sur coup franc. © P. STOLLARZ/AFP © P.

26 VENDREDI 15 JUIN 2012 Euro 2012 DIRECTSPORT

NOËL LE GRAËT, PRÉSIDENT DE LA FÉDÉRATION FRANÇAISE «BATTRE L’UKRAINE EST PRIMORDIAL»

Il est le supporter n° 1 de BIO EXPRESS l’équipe de France. Noël Le Graët a fait le choix de vivre l’Euro 2012 im- 1972-1991. mergé au côté de la sélection tricolore. Président de l’En Avant Guingamp. Il partage ainsi son quotidien avec l’en- 1991-2000. semble des joueurs et du staff présent Président de la Ligue de football en Ukraine, mais avec la volonté de res- professionnel (LFP). ter le plus discret possible. Si les Bleus ont connu une entrée mitigée lundi der- 1995-2008. nier face à l’Angleterre, le président de Maire de Guingamp (Côte-d’Armor). la Fédération française de football se 2002-2011. veut confiant et croit à la victoire, ce Président de l’En Avant Guingamp. soir, contre l’Ukraine. 2005-2011. Vice-président de la Fédération Quel regard portez-vous française de football. sur le premier match des Bleus contre l’Angleterre (1-1) ? 2009. On a dominé et mieux joué que cette Vainqueur de la Coupe de France avec l’En Avant Guingamp. équipe d’Angleterre. Mais on n’a pas su la déséquilibrer. En deuxième période, on Depuis le 18 juin 2011. a quasiment toujours eu le ballon, mais Président de la Fédération française de football. on ne s’est pas procuré d’occasions NOEL/ICON SPORT A. © nettes pour faire la différence. Le président de la Fédération française de football, Noël Le Graët.

Qu’a-t-il manqué aux Bleus même si je ne pense pas que c’était cal- Exactement. Ce match contre les Comment sentez-vous les joueurs ? pour remporter ce match ? culé. J’aurais préféré qu’il ne le fasse pas. Ukrainiens est primordial et il faut ga- Je suis en permanence avec eux. Ils sont Au niveau collectif, on est en progrès et Mais après un but, les joueurs ont par- gner. Le contexte sera particulier, très réceptifs et motivés. C’est un groupe on a réalisé un match accompli. Mais fois des réactions «bizarres». puisqu’ils évolueront devant leur pu- très sain. Ils ont conscience de la néces- on a peut-être trop recherché la posi- blic. Mais je suis confiant. On est très sité de réaliser une performance et de tion idéale pour marquer ce but. En avez-vous parlé avec lui ? fort collectivement, avec quelques donner une image sportive positive. Bien sûr. Mais je l’ai d’abord félicité pour individualités de très haut niveau. Regrettez-vous les changements sa prestation. Il a fait un On devrait arriver à les Vous avez fixé comme objectif tardifs effectués par grand match, il marque battre. les quarts de finale. Au regard des Laurent Blanc dans ce match ? un but essentiel pour la «Je suis confiant. premiers matchs, pensez-vous qu’il Pas du tout. Il a une maîtrise complète France et a été élu meil- On est très fort Craignez-vous y ait la possibilité de faire mieux ? de son équipe, avec laquelle il a obtenu leur joueur du match, Shevchenko ? Pour l’instant, je suis concentré sur le un résultat correct. J’espérais mieux de donc il mérite le respect. collectivement. Il était soi-disant en mé- match contre l’Ukraine. On pourra ce premier match – on espérait le ga- Je pense que cette affaire On devrait arriver forme. C’était les com- après regarder comment se déroule la gner – mais il ne fallait surtout pas le a été beaucoup trop loin. mentaires avant le dé- compétition, car il y a toujours des sur- perdre. L’objectif a été atteint. Pour moi, elle est close à les battre.» but de l’Euro. Les grands prises. Les équipes que l’on attend ne depuis la minute où nous joueurs gardent leur ta- sont pas toujours au rendez-vous. Il y a Cette rencontre a été marquée sommes rentrés à l’hôtel. lent et il a été essentiel dans la finition. régulièrement un outsider. Notre mis- par le geste de Samir Nasri. Ce sera bien évidemment un joueur à sion est claire : sortir des poules. Cela Le déplorez-vous ? Le match nul contre les Anglais surveiller. Il risque en plus d’être poussé passe par une victoire contre l’Ukraine. Il a eu un petit geste désagréable, mais contraint les Bleus à s’imposer, par tout le public ukrainien qui souhai- On réfléchira à la suite en fonction des il a été meurtri par des commentaires, ce soir, contre l’Ukraine… tera la victoire de son équipe. circonstances. • DIRECTSPORT Omnisports VENDREDI 15 JUIN 2012 27 «Le langage de Pierre [Berbizier] MILLIARDS D’EUROS était peut-être moins perceptible qu’il 3,7 de droits TV seront versés par les groupes BskyB et British Telecom, pour diffuser y a cinq ans. Il faut en tirer les leçons.» le championnat d’Angleterre de football entre 2013 Jacky Lorenzetti, président du Racing et 2016. Une somme à laquelle il faut ajouter Métro, à propos de la nomination de les recettes internationales, 560 millions d’euros Gonzalo Quesada à la tête de l’équipe aujourd’hui. A titre de comparaison, les clubs

première, hier. AIM/ICON SPORT © P. de L1 recevront 608 millions d’euros de 2012 à 2016. CYCLISME - DOPAGE En bref 24H DU MANS ARMSTRONG NISSAN DEUX NOUVEAUX AU SEIN DU XV DE FRANCE OPTIMISTE DANS LE VISEUR Yvan Watremez (Biarrtiz) et Brice Cette année, c’est la bonne ! Dulin (Castres) seront les deux seuls nouveaux visages du XV de Après une deuxième place aux 24h France titularisés face à l’Argentine, du Mans l’an passé en catégorie LMP2, demain à Cordoba, pour le premier le team Signatech-Nissan veut enfin test-match de la tournée d’été. rallier la ligne d’arrivée en vainqueur, Saint-André a également opté pour ce week-end dans la Sarthe. Et pour Fritz et Fofana au centre. Une paire cela, Philippe Sinault, le directeur spor- qu’on a hâte de voir évoluer. tif de l’équipe, a mis les moyens en en- gageant pour la première fois une deu - BASKET : ÇA COMMENCE xième voiture sur le circuit mythique MAL POUR LES BLEUS des 24h. D’un côté, la voiture n° 23, L’équipe de France de basket, réunie avec le trio 100 % tricolore, Mailleux- depuis hier à l’Insep, sait qu’elle devra Lombard-Tresson, et de l’autre, la n° 26, sans doute se passer de trois joueurs avec l’attelage Panciatici-Ragues-Rusi- présélectionnés pour les JO. Ali Traoré nov. Toutes deux chargées de mater la souffre «d’une pathologie au genou» meute des concurrents en LMP2, pres - qui devrait l’écarter des terrains © M. GUNTER/AFP © M. que une vingtaine cette année. «Tous un moment. Ian Mahinmi et Rodrigue Le cycliste américain, Lance Armstrong, de nouveau menacé par une affaire de dopage. Beaubois sont retenus par Dallas et nos choix techniques et nos réglages ne devraient pas être libérés cet été. sont éprouvés et validés, assure Phi- Cette fois, le sceptre du do- docteurs Ferrari, Pedro et Del Moro sont lippe Sinault. Notre matériel est bon, page semble avoir rattrapé également poursuivis, soupçonnés TENNIS : GAZON MAUDIT notre équipe travaille au mieux. Par Lance Armstrong pour de bon. Comme d’avoir mis en place un dopage orga- POUR LES BLEUS conséquent, on a de quoi viser la révélé hier par le Washington Post, nisé dans l’équipe américaine entre gagne.» Il n’y a plus qu’à ! • l’Usada, l’agence antidopage améri- 1998 et 2011. Quatre mois après avoir Le tournoi du Queen’s n’a pas caine, a ouvert une procédure contre le été «blanchi» par la justice civile, Arm - particulièrement réussi aux Tricolores septuple vainqueur du Tour de France strong a immédiatement dénoncé «une hier. Nicolas Mahut, pourtant tombeur (de 1999 à 2005). Dans un courrier dé- vendetta autour de sa culpabilité» et de Murray mercredi, s’est incliné taillé de quinze pages, elle dit détenir rappelé «qu’il n’avait jamais été face à Dimitrov (7-6, 6-4), Julien Benneteau n’a pas fait mieux contre les «preuves» que le Texan s’est dopé contrôlé positif sur plus de 500 tests». Querray (6-3, 3-6, 6-3), et enfin par tous les moyens imaginables : EPO, S’il ne risque pas de prison, «le Boss», Jo-Wilfried Tsonga, tête de série n°1, transfusion sanguine, corticoïde, hor- qui a entamé une deuxième carrière en s’est fait surprendre par Dogic (7-6, mone de croissance… Pour ne pas lais- triathlon, a été interdit de compétition 3-6, 7-6) au stade des 8es de finale.

ser de place au doute, Johan Bruyneel, jusqu’à nouvel ordre. Tout son palmarès FLAMAND/DPPI © F. ancien directeur de l’US Postal, et les pourrait être remis en question. • Un des deux bolides Nissan lors de tests. 28 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 High-tech WWW.DIRECTMATIN.FR LE MACBOOK PRO JOUE LA PRÉCISION © APPLE © LES GRANDES RÉSOLUTIONS

Les écrans de 15 pou - 1,8 cm d’épaisseur, qui loge 250 à ces sont désormais capa- 768 Go de mémoire, Apple n’oublie pas bles de faire rêver les la puissance. Exit le disque dur rotatif et iconophiles les plus exi- le lecteur de disque optique (DVD…), geants. Le nouveau Mac- bienvenue au système flash, qui le rend Book Pro d’Apple en quatre fois plus rapide qu’un portable est la preuve. Doté classique. • d’un écran Retina de 5,1 millions de pixels, MacBook Pro il affiche l’image la plus précise au mon - • Constructeur : Apple de pour un écran • Poids : 2,02 kg coup d’ordinateur porta- • Ecran : 15 pouces de ble. Dans ce châssis • Prix : 2 279 € cœur en aluminium de

CASQUE SCANNER DE POCHE Léger et peu encombrant, le scanner DE GUERRIER portatif de Brother DS-700D sert Les fous du Xbox Live ne pourront bientôt à imprimer des documents en plus se passer de ce nouveau casque-micro déplacement. Rapide avec ses dix haut de gamme pour jouer en ligne. Sans fil, © BROTHER pages par minute recto/verso le Warhead de Tritton pour Xbox360 fournit imprimées en monochrome et trois un son Dolby 7.1 Surround haute définition. pages par minute en couleurs (en A4), Casque Gaming Warhead 7.1, de Tritton, il a aussi un avantage de poids : ses 600 g. disponible fin août, 279 €. DS-700D, de Brother, à partir de 219 €. © TRITTON

LE JEU DE LA SEMAINE APPLIS MOBILES UN MONDE SANS GRAVITÉ En bref LA TABLETTE IPAD,

Défier la loi de Newton et voler, DOMINE LE MARCHÉ © NOKIA/DR/APPLE c’est le rêve que propose de réaliser Gravity Rush. Dans un univers à l’am- L’iPad a accentué sa domination sur le marché des tablettes au premier Penalty Soccer biance steam-punk, on découvre Kat, une trimestre de l’année en cours, selon L’Euro de football jeune fille amnésique, qui fait la connais- le cabinet ABI Research. La tablette sance d’un chat énigmatique. Celui-ci lui d’Apple a totalisé 11,8 millions est le moment idéal

offre le pouvoir de moduler la gravité d’unités vendues dans le monde © DR pour s’entraîner lors de selon ses désirs et de se mouvoir où sur 18,2 millions toutes marques séances de tirs au but. iPhone, gratuit. bon lui semble. Un cadeau, mais confondues, soit 65 %. Samsung surtout un pouvoirlui permet- arrive en deuxième position avec tant de lutter contre d’étranges 1,1 million de tablettes écoulées. Easy Pee ennemis… Jeu poétique et renversant UN FACEBOOK POUR Pour géolocaliser aux univers magnifiques, Gravity LES MOINS DE 13 ANS ? des WC accessibles Rush compte parmi les hits de la Facebook travaille sur une nouvelle © DR aux personnes consoleportable PSVita. • Kat, jeune héroïne technologie qui permettrait aux à mobilité réduite. iPhone, gratuit. de Gravity Rush. enfants de moins de 13 ans d’utiliser «Gravity Rush» le réseau social. Jusqu’à présent, beaucoup de jeunes mentaient sur leur âge pour ouvrir un compte. Helium Boy • Genre : aventure Cette nouvelle version permettra Un garçonnet doit utiliser • Editeur : SCEE de lier le compte des parents à celui des ballons d’hélium • Plate-forme : PS Vita de leurs enfants et ainsi contrôler • Disponible avec qui ils pourraient échanger. © DR pour se déplacer dans un

© SONY univers entièrement en 3D. Android, 1,59 €. © DR Autolib’ c’est : 1 voiture 100% électrique de 4 places, disponible Profitez de l’offre 24h/24 et 7j/7 spéciale Direct Matin 1er mois offert sur l’offre Autolib’ 1 an* © Photos : Pascal Anziani – Corbis. : Pascal © Photos

*POUR VOUS, AUTOLIB’ C’EST DONC : 11€/MOIS + 5€ LA 1/2H D’UTILISATION Pour en bénéficier, rendez-vous avant le 17 juin minuit : dans un espace d’abonnement Autolib’ AVEC LE CODE PROMO : « 1 MOIS OFFERT » ou sur le site autolib.eu 0 800 94 2000 (Munissez-vous des documents suivants : carte d’identité, permis de conduire, carte bancaire) WWW.AUTOLIB.EU 30 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 People WWW.DIRECTMATIN.FR

MATTHEW MCCONAUGHEY ET CAMILA ALVES ARTISTE IN SPIRITUEL

Russell Brand ani - LE MARIAGE mera, demain à Man- chester, une ren con - tre entre le dalaï- lama et de jeunes SURPRISE anglais. Le représen- Ils avaient gardé le secret jusqu’au dernier MARCOCCHI/SIPA © G. tant du chef spirituel moment. Matthew McConaughey et sa compagne de tibétain en Europe du Nord s’est félicité longue date, Camila Alves, se sont enfin dits oui après de pouvoir compter sur l’artiste pour cet s’être fiancés l’hiver dernier. Afin de ne pas attirer événement qui a pour but d’aider la jeu- les hordes de paparazzi, le couple avait pris nesse à trouver un sens à sa vie. soin de cacher la date et le lieu du mariage à la plupart des invités. C’est dans leur pro- CHANTEUSE priété texane que l’acteur et sa bien-aimée ont accueilli leurs proches, qui ont dormi pour OUT REDRESSÉE l’occasion dans des tentes plantées dans le jardin. La presse people prédisait un destin Lauryn Hill a été rattrapée par le fisc. de coureur de jupons à l’acteur musculeux, La chanteuse a été inculpée pour fraude sacré en 2005 par l’hebdomadaire People fiscale et appelée à comparaître devant comme «homme en vie le plus sexy». Mais la cour fédérale du New Jersey pour le comédien quadragénaire aura choisi la avoir omis de déposer sa déclaration stabilité en rencontrant en 2006 Camila de revenus en 2005, Alves, top model brésilien et aujourd’hui 2006 et 2007. maman de leurs deux enfants : Levi et Vida, L’addition risque âgés respectivement de 3 et 2 ans. • d’être salée pour l’ex-membre des

Fugees. BACHMAN/NEWSCOM/SIPA © J. © F. DUPUY/SIPA © F.

JOHN MAYER affirme que Taylor Swift l’a humilié avec une de ses chansons. LADY GAGA a déclaré sur scène qu’elle souhaitait ne pas être en guerre avec Madonna. RAMZY a porté plainte contre un maître chanteur menaçant de diffuser une vidéo intime. LE PRINCE WILLIAM a passé une soirée dans un club privé londonien Buzz Buzz sans Kate. LINDSAY LOHAN a été hospitalisée après un accident de voiture.

© ADMEDIA/SIPA - W. SANTANA/AP/SIPA - VILLARD/SIPA - REX/SIPA - N. KAMM/AFP

UNE VIE DE STAR PLEINE LUCARNE BLABLABLA... ELLE EN FAIT JE SAIS QUE DES CAISSES SITUATION CRITIQUE LE MOMENT Mark Paul Gosselaar, alias Zack Morris dans Sau- VIENDRA OÙ vés par le gong, a qualifié de «kitsch» et «pas gé- J’AURAI ENVIE niale» la série culte qui l’a fait connaître il y a vingt ans, dans une interview à Yahoo! aux Etats-Unis. Face D’UNE VIE à la vague de critiques suscitée par cette révélation tardive, l’acteur de 38 ans a été contraint d’expliquer NORMALE. que ses propos avaient été sortis de leur contexte. «Je © CKAA/ZDS/WENN.COM/SIPA suis fier de cette série et je n’ai aucun problème Kim Kardashian n’a pas une vie fa- à en parler», a-t-il déclaré après coup à TMZ. cile. La bimbo est la petite amie de © T. ARROYO/AP/SIPA Kanye West. Pour ses 35 ans, qu’offrir à celui qui peut déjà tout s’acheter ? Elle SOFIA EN QUÊTE DE SAGESSE a déniché la perle rare : une voiture de luxe de 600 000 euros. La tournée de Sofia Vergara serait de nouveau proche de son Kanye West est peut-être la seule ombre ex, Nick Loeb. Après s’être séparés le mois der-

au tableau, puisqu’il ne pourra pas la nier, les deux tourtereaux tenteraient, selon une J.-BROWN/AFP © F. conduire avant un certain temps. source qui se confiait à Femalefirst.co.uk, de recol- ler les morceaux : «La vérité, c’est qu’ils s’aiment, Retrouvez toute l’info people sur notre site mais les relations sont difficiles. Ils ont énormément dis- cuté pour faire en sorte que ça fonctionne.» Mila Kunis, INTERVIEWÉE PAR © A. SANCHEZ-GONZALEZ/AFP LE MAGAZINE «ELLE».

32 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 Culture WWW.DIRECTMATIN.FR UN CONCERT UN FESTIVAL UNE EXPO «L’histoire du soldat» Batlik tient sa parole «1957-1972, la jeunesse Mis en musique par Igor Stravinsky Dans le cadre du festival qui se tient japonaise en ébullition» sur un texte de Charles-Ferdinand à Montreuil jusqu’à dimanche, Batlik L’Espace Japon propose une exposition Ramuz en 1918, ce conte musical déploie sur scène ses arguments : passionnante autour des événements est l’un des plus beaux du XXe siècle. propos percutant, jeu de guitare qui ont secoué la génération japonaise Sa portée universelle convient à toute percussif, voix au timbre sensible d’après-guerre, en lutte contre une la famille. Jusqu’au 22 juin, théâtre et puissant. Demain, à 15h30, 9 rue société sclérosée. Jusqu’au 21 juillet,

idées sorties e de l’Athénée, Paris 9e (01 53 05 19 19). François-Debergue, Montreuil (93). 12 rue de Nancy, Paris 10 . © DR © DR © DR 3

ONE-WOMAN SHOW WORLD PRESS PHOTO 2012 JOSÉPHINE OFFRE LE MONDE UN SPECTACLE COMPLET

crire une journée d’anniversaire cau- EN INSTANTANÉS chemardesque avec une telle gouaille n’est pas donné à tout le monde. A l’af- fiche au Sentier des Halles deux jours par semaine depuis septembre, son one-woman show, intitulé Joséphine ose !, en hommage au tube d’Alain Bashung dont le père de Joséphine était le batteur à l’époque, s’offre ce

© HAMZA DJENAT soir le Café de la danse. Si cette jeune L’humoriste Joséphine Draï. femme ne fait pas dans la dentelle, c’est pour mieux harponner le public de Raconter sa vie sur scène n’a son énergie décomplexée et d’un se- rien d’original. Mais la relater en cond degré percutant. • musique et en chansons, cela force da- Joséphine ose !, ce soir au Café vantage l’admiration. Parolière, comé- de la danse, 5, passage Louis- dienne, chanteuse… Joséphine Draï est Philippe, Paris 11e (01 47 00 57 59 avant tout une comique-née. Car dé- ou www.cafedeladanse.com). © S. ARANDA © S. Photographie de l’Espagnol Samuel Aranda, prise au Yémen le 15 octobre 2011.

Chaque année, la galerie pari- contre le régime du président Saleh, le sienne Azzedine Alaïa présente 15 octobre 2011. Rôle des femmes dans les clichés des lauréats du concours in- les conflits, intimité du cliché, visages ca- ternational World Press Photo, qui ré- chés des sujets qui offrent une portée compense les plus belles photos de universaliste à l’instant saisi, tous les in- presse de l’année écoulée. Les sujets grédients du cliché de photojournalisme traités forment, au travers des 101 254 réussi sont réunis dans cette image ico- photos visualisées pour le concours, une nique. Avant de poursuivre sa tournée vision globale de la planète et de ses mondiale, World Press Photo laisse en- soubresauts. C’est le cas de la photo de core quelques jours aux Parisiens pour l’Espagnol Samuel Aranda, premier prix se laisser émouvoir par ces témoignages World Press, prise dans le cadre d’un re- en forme de chef-d’œuvre. • portage au Yémen pour le New York World Press Photo 2012, Times. Une mère, installée dans une jusqu’au 21 juin, galerie Azzedine mosquée, y tient dans ses bras son fils, Alaïa, Paris 4e. Entrée gratuite. blessé lors de manifestations à Sanaa www.worldpressphoto.org

MUSIQUE ENTÊTANTS HOT CHIP

C’est la galette d’électro-pop kitsch et refrains entêtants. La voix la plus réussie du quintet britannique, d’Alexis Taylor rehausse le tout. Parmi mais peut-être aussi de ce printemps. les titres à écouter sans modération : Hot Chip livre In Our Heads : onze ti- Flutes, Motion Sickness et l’excellent tres qui devraient sans difficulté trou- Night and day. • ver leur place dans les discothèques In Our Heads, Hot Chip, Domino et les Ipod cet été. Deux ans après Records. En concert le 7 juillet One Life Stand, cet album produit par à la Cité de la musique, à Paris, Mark Ralph vagabonde entre disco dans le cadre du festival Days Off. Culture 33

FESTIVAL HELLFEST METAL EN FUSION © V. ALMEIDA/AFP © V. Axl Rose, le chanteur et compositeur du groupe de hard rock Guns N’Roses.

Installé depuis sa création Within Temptation qui se partageront en 2006 au cœur de la cité mé- la scène principale demain. Quant à diévale de Clisson, près de Nantes, le dimanche, le public assistera au festival Hellfest prend ses aises cette show d’Ozzy Osbourne & Friends. année en occupant un nouvel espace. Mais l’honneur d’ouvrir le bal revient Rien de plus nécessaire pour accueil- ce soir au groupe Megadeth. • lir trois jours durant les 160 groupes Hellfest 2012, et la centaine de milliers de per- ce soir et jusqu’à sonnes que l’événement devrait re- cevoir. En tête d’affiche du nouveau dimanche, cru qui célébrera tous les courants rue du Champ- musicaux du metal (doom, grindcore, Louet, Clisson. sludge, black metal, punk, hardcore, www.hellfest.fr.

D-beat…), on citera Guns N’Roses et © DR

EXPOSITION AUGUSTE RODIN, DE LA PIERRE À LA VIE

Si donner forme au marbre n’est pas tâche facile, un homme, sculpteur de son état, a su faire mieux en lui donnant vie. Dès la seconde moitié du XIXe siècle, Auguste Rodin a su transformer l’aspect froid et dur de ce matériau. Son talent : un sens particulièrement aigu de l’obser-

vation. Si l’homme ne prend effective- BARAJA © MUSEE RODIN/C. ment que rarement les outils, il sur- La Danaïde, grand modèle, de Rodin. veille en revanche attentivement le travail des praticiens qui l’entourent évolution et sa détermination à viser dans son atelier. Mise au point et taille la perfection, le musée Rodin présente de pierre sont deux étapes qui une cinquantaine de ces marbres ainsi n’échappent jamais à l’œil du maître. qu’une dizaine de maquettes en terre Sa capacité à jouer de la lumière et cuite ou plâtre. • des ombres, des clairs-obscurs et des Rodin, la chair, le marbre, parties plus ou moins saillantes fait de jusqu’au 3 mars 2013 au musée lui, dès 1900, le plus grand sculpteur Rodin, 79, rue de Varenne, de son temps. Pour comprendre son Paris 7e. Tél. : 01 44 18 61 10. 34 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 Culture WWW.DIRECTMATIN.FR

B. HENDRICKS, MARRAINE DU FESTIVAL RADIO CLASSIQUE «UNE COMMUNION DES ÂMES»

Nouvelle salve de talents à l’Olympia, à l’occasion du Festival Radio LES PRINCIPAUX Classique, qui propose jusqu’à dimanche cinq concerts dans l’une des enceintes CONCERTS les plus prestigieuses. Cette année, c’est l’une des plus grandes icônes de ce Julien Masmondet genre musical, Barbara Hendricks, qui et Andris Poga dirigeront est la marraine de l’événement. Un for- l’Orchestre de Paris. Ce soir, 21h. mat de concerts, qui vise à sortir le clas- sique des circuits traditionnels, que la so- Jean-Claude Casadesus prano aux 11 millions de disques vendus dirigera l’Orchestre national affectionne tout particulièrement. de Lille, avec les solistes Romain Leleu, Gérard Caussé et Nemanja Radulovic. Demain, 21h. Vous êtes la marraine du festival cette année. Que représente pour Barbara Hendricks chantera vous ce genre d’événements ? des airs célèbres du répertoire, Le répertoire classique contient parmi les accompagnée par l’Orchestre plus beaux chefs-d’œuvre en musique. national de Lille et de prestigieux

Mais les lieux et les efforts fournis pour EDWALL - DR © M. invités. Dimanche, 18h. que le plus grand nombre puisse les Barbara Hendricks se produira à l’Olympia dimanche à 18h. écouter se réduisent. C’est important pour la jeunesse d’avoir accès à cette Que signifie pour vous la musique, âmes autour de cet art profondément du gospel, et les grands airs que j’ai culture, il faut les pousser. On ne se pose qui vous accompagne depuis votre humain. portés sur scène. Y compris Mozart ! Il pas la question, en littérature, de savoir enfance ? n’y a pas une saison qui passe sans que quand ont été écrits les plus grands C’est un élément de la culture, qui Vous sortez un album, Portrait je le chante. • textes. Avant, l’Etat faisait l’effort de nous rappelle qu’on fait tous partie de musical. C’est une déclaration Festival Radio Classique, ce soir promotion. Ce genre d’événements à la même humanité. La musique ne à vos morceaux préférés ? et jusqu’à dimanche, Olympia, l’Olympia est idéal, il n’oppose pas les peut rien arrêter, mais nous avons tous En effet, j’y reprends aussi des stan- Paris 9e, 0 892 68 33 68. styles et les publics. besoin d’avoir cette communion des dards que je chantais petite, du jazz et Infos sur www.radioclassique.fr WWW.DIRECTMATIN.FR Télévision N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 35

THÉÂTRE TAPIE SÉDUCTEUR En bref LEE5-EN PALMARÈS BREF TITRE E5-EnDE L’ILLÉGALITÉ Bref texte La série Game of Thrones est la série qui a été la plus téléchargée illégalement sur Internet, selon une étude du site américain TorrentFreak. LE BILLET DE Ainsi, chaque épisode de la saison 2 JEAN-MARC MORANDINI a été téléchargé de façon Journaliste, animateur illégale plus de 4 millions de fois. de radio et de télévision How I met your Mother arrive en deuxième position avec 3 millions

© E. ROBERT/DIRECT8 © E. de téléchargements, tandis Traumatisme que The Big Bang Theory termine sur la dernière marche Le Net est-il en train de faire tomber du podium, avec 2,7 millions. toutes les limites et de briser tous les tabous ? Je ne reviendrai pas ici, une «EN FAMILLE» CHASSE nouvelle fois, sur l’affaire du tweet «SCÈNES DE MÉNAGES» qui enflamme les médias et le monde

© J.-M. BAEZA/SIPA © J.-M. Le 25 juin, Scènes de ménages, politique depuis maintenant trois Bernard Tapie et Romane Portail dans Les montagnes russes, ce soir sur Direct 8. la pastille humoristique préférée jours, mais je voudrais vous raconter des Français, diffusée sur M6, une autre histoire qui est passée Après avoir triomphé sur les laissera sa place à une nouvelle qui semble traîner dans ce bar pour série : En famille. Les téléspectateurs plutôt inaperçue. Pourtant, elle est planches du Théâtre Comédia à Paris, tromper son ennui. Les deux âmes es- liée au développement du Web. pourront découvrir tout au long la pièce Les montagnes russes, créée par seulées vont sympathiser… Jusqu’à ce de l’été le quotidien des Le Kervellec, Un professeur d’histoire de Montréal Eric Assous, est diffusée ce soir sur Di- que l’homme l’invite à boire un verre une famille où petits tracas, a récupéré sur Internet la vidéo rect 8. Bernard Tapie reprend le rôle chez lui. Si prendre la suite d’Alain Delon grosses contrariétés et sérieuses du crime de Luka Rocco Magnotta d’Alain Delon. Il campe un homme qui était un sacré défi, Bernard Tapie l’a re- engueulades rythment la vie et, après l’avoir téléchargée, profite de l’absence de son épouse pour levé avec brio et prouve encore une fois de ses membres. Elle sera diffusée il l’a diffusée en cours à ses élèves. tenter de séduire une jeune femme à la ici tout son talent de comédien. • du lundi au vendredi à 20h05. Les adolescents ont donc visionné les beauté incandescente. Romane Portail Les montagnes russes, images du viol et du démembrement habite cette femme un peu trop seule, Direct 8, 20h45. de Jun Lin. Des élèves âgés de 15-16 ans sont aujourd’hui «traumatisés», selon les témoignages FILM - ORANGE de l’équipe pédagogique. L’affaire s’est déroulée le 4 juin au Canada, mais n’a été révélée qu’hier. L’ÉNERGIE Le professeur a déclaré regretter son initiative dans un mail envoyé DU DÉSESPOIR à sa direction. «Ce n’est pas un moment de gloire, c’est désolant Le psychiatre Sam Foster a et ça nous dérange énormément», sauvé Lila de ses tendances suici- a déclaré la présidente de la daires et ils vivent désormais ensemble commission scolaire. La mise une relation épanouie. Mais un jour, Sam à disposition de vidéos et rencontre un nouveau patient, Henry, d’informations sans aucun filtre qui annonce son intention de se suicider sur la Toile met tout sur le même le jour de ses 21 ans. Foster cherche à pied d’égalité. Plus de limites d’âge, comprendre quelles sont ses motiva- plus de censure et, pour certains, tions, et s’il souffre de troubles psycho- la limite entre le virtuel et la vraie vie tiques. Le psychiatre entame dès lors un a disparu. C’est sans doute le cas de voyage cauchemardesque à ses côtés. ce professeur qui a oublié qu’il avait Stay, film situé à la frontière du drame un rôle pédagogique, et surtout que sa et du fantastique et réalisé par Marc mission était de protéger les enfants Forster, met en scène Naomi Watts, et non de les surexposer à l’indicible. Ewan McGregor et Ryan Gosling. • Stay, Orange Cinémax, 20h40.

Retrouvez toute l’info télévision sur notre site 36 N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 Télévision WWW.DIRECTMATIN.FR

DOCUMENTAIRE MAG. En bref MUSIQUE ET FOOT : COMPLOT, XAVIERE5-EN BREF DE MOULINS TITRE E5-EnRESTE Bref SUR texte M6 RENCONTRES DE STARS ES-TU LÀ ? Xavier de Moulins n’a aucune 11-Septembre, affaire DSK… intention de quitter M6. L’animateur, qui a fait le bonheur de la chaîne Les théories du complot se multiplient. en présentant le 19.45 depuis Le magazine Les enfants d’Abraham, son arrivée à l’été 2010, devrait présenté par Mikaël Guedj sur Direct 8, s’installer aux commandes analyse le phénomène. Comment expli- du magazine Zone interdite dès quer que cette méfiance soit si fré- la rentrée, selon le site Puremédias. quente ? Quelles peuvent en être les Il remplacerait ainsi Mélissa conséquences ? Le journaliste Laurent Theuriau qui a décidé de se Bazin, auteur de Tous paranos ? Pour- consacrer à la production et à la quoi nous aimons tant les complots… réalisation de documentaires. (Ed. de l’Aube) et le sociologue Pascal Froissart, spécialiste de la rumeur, appor- OPHÉLIE WINTER JOUE tent leurs éclairages face aux fidèles LA COMÉDIE SUR TF1 chroniqueurs, le père Alain de La Moran- Ophélie Winter fait son grand dais, le grand rabbin Haïm Korsia et l’is- retour à la télévision dans lamologue Malek Chebel. •

une série française. La chanteuse © EFE/SIPA Les enfants d’Abraham, Direct 8, et ex-animatrice de M6 participe Le footballeur Gerard Piqué est en couple avec la chanteuse Shakira. demain, 00h45. actuellement au tournage de Doc Martin, la série humoristique De Johnny Hallyday à Mickey joueurs qui ont fait de brèves incursions de TF1 avec Thierry Lhermitte. 3D, le football a toujours inspiré les dans la chanson (Chris Waddle et Basile Elle devrait apparaître dans musiciens et inversement. Star Story se Boli), ces footballeurs qui fréquentent un des épisodes de la saison 3. Elle jouera le rôle de Rebecca, une riche penche sur cette relation. Les téléspec- des chanteuses (Gerard Piqué et Sha- héritière d’un guide touristique qui tateurs découvrent les musiciens fans de kira), ou ceux qui sont devenus des stars va attiser la colère des habitants football, Bob Marley, Robbie Williams, hors du terrain (Eric Cantona). • du petit village de Port-Garrec. qui joue au FC Hollywood, ou Elton John, Star Story, Single et ballon rond,

ex-propriétaire du club de Watford. Le une histoire de foot et de musique, MERIADECK/DIRECT 8 © S. documentaire revient également sur ces Direct Star, dimanche, 20h40. Les chroniqueurs des Enfants d’Abraham.

MAGAZINE - FRANCE 2 SUCRE À HAUTE DOSE © CH. SCHOUSBOE/FTV © CH. La journaliste Elise Lucet présente chaque vendredi Cash investigation sur France 2.

Il n’y a pas que les confiseries gazine sont parties sur les traces des in- qui en contiennent. Le sucre se dustriels de l’agroalimentaire, qui se- cache un peu partout dans notre alimen- raient responsables de cette surconsom- tation. Plats préparés et charcuterie in- mation. Egalement au sommaire du dustrielle en seraient notamment gor- magazine d’Elise Lucet, un portrait de gés. Le résultat ? Une obésité infantile et Pablo Fajardo, ancien ouvrier de la com- des maladies cardiovasculaires en aug- pagnie Chevron Texaco, devenu avocat, mentation. Cash investiga tion s’inté- et qui a pu faire condamner la compa- resse cette semaine à cette présence gnie pétrolière pour ses années de pol- sournoise du sucre dans notre alimenta- lution en Amazonie. • tion. Ainsi, chaque Français en consom- Cash investigation, merait 34 kg par an. Les équipes du ma- France 2, 22h30. Télévision 37

DOCUMENTAIRE - ARTE PHOTOS ROCK © DEAN CHALKLEY Arte se penche sur les liens entre la photographie et le rock. Ici, The White Stripes.

Les pochettes d’albums ont à l’énergie créatrice bouillonnante des joué un grand rôle dans le suc- musiciens, ces artistes ont contribué à cès de la culture pop britannique, l’aura de la scène rock. Avec leur uni- jusqu’à forger toute une mythologie. vers – austère chez les noir et blanc London Calling – série documentaire Joy Division, chatoyant chez Annie qui retrace l’évolution de la pop bri- Lennox –leur iconographie a dévoilé tannique – se penchera, demain à aux fans les looks de leurs idoles et les 22h30 sur Arte, sur les liens intimes qui symboles auxquels ces dernières sou- unissent la photographie et le rock. haitaient être associées. Il peut s’agir Ponctué de nombreux extraits musi- de la fureur des Clash et leur bassiste caux, le film donne la parole à des cé- en train de démolir sa guitare pendant lébrités de la photographie comme un concert, ou de l’atmosphère pla- Gered Mankowitz qui a immortalisé nante des Pink Floyd. Imitées, détour- les Stones et Hendrix, Peggie Smith qui nées, sacralisées, ces images sont de- a travaillé avec Led Zeppelin et les venues des icônes de la culture Who pour ne citer qu’eux, ou encore populaire. • Jill Furmanovsky, la photographe pré- London Calling - La photographie férée de Pink Floyd et d’Oasis. Associés et le rock, Arte, demain, 22h30.

DOCUMENTAIRE - FRANCE 5 LE MARCHÉ DU FANTASME

L’économie du plaisir, quelle régulièrement de la pornographie», que soit la période, ne connaît rappelle Grégory Dorcel, directeur de jamais la crise. Toutefois, l’industrie Marc Dorcel SA. De Paris aux Etats- du sexe a beaucoup évolué ces trente Unis en passant par la Chine, ce do- dernières années. Le documentaire cumentaire s’intéresse aux principaux L’empire du sexe cherche à compren- acteurs de ce marché international dre comment la sexualité est deve- qui, malgré ses nombreuses zones nue l’objet d’un marché mondialisé d’ombre, continue de prospérer. • estimé à une cinquantaine de mil- Le doc du dimanche, liards d’euros. La réalisatrice Amal L’empire du sexe, France 5, Mogaïzel se rend pour son enquête dimanche, 20h35. dans le dernier cinéma pornogra- phique de Paris, Le Beverley, un en- droit où se réunissent «toutes les ca- tégories sociales», selon Maurice, son propriétaire. Mais la fréquentation de son établissement diminue inexora- blement. Désormais, les amateurs de films X se procurent aisément des DVD ou trou- vent leur bonheur sur Internet. «Il y a

quand même 50 % des Français adul- © MASTER IMAGES tes qui consomment plus ou moins Des poupées… pour adultes. 38 N° 1109VENDREDI15JUIN2012 23H15 23H00 20H35 20H10 20H00 19H00 18H10 Magazine. Secondtour. pour lesélectionslégislatives Direction lelittoralcorse. Magazine. «EndirectdeCalvi». 00H50 22H50 20H45 20H00 18H45 15H40 20H45 18H05 22H15 20H35 20H20 18H45 • «Tueusesbarbares». • «Caroline,unevieenéclats» parfait desamantsdiaboliques» et lasecrétaire»•«Lecrime «Le pompier,l’amant : Magazine. Ausommaire Théâtre (2011).1h40. sur unplateau Ruquier (2005).1h30. Théâtre. PiècedeLaurent Notre sélection :AlexandreDelpérier. Présentation Théâtre. AvecAmandaLear. 1h50. AvecBernardTapie. Théâtre. Pièced’EricAssous(2012). la quotidienne FRANCE 4 tenter uneaventureamoureuse FRANCE 3 LES MONTAGNES RUSSES de l’absencesafemmepour Soir 3 Campagne officielle Thalassa Plus bellelavie Tout lesport 19/20 Questions pourunchampion Suspect n°1 Monk L’amour Si c’étaitàrefaire Le cinéducomité J.A.G Direct poker Lady Oscar Les montagnesrusses Very BadBlagues, ! Morandini Pour l’amourdurisque pièce grinçanteauxdialogues Un véritablesuccèspourune TMC d’émotion, avecunBernard Un hommemûrprofite Tapie enpleineforme. justes, drôlesetpleins Avec DaniLary. de GérardCuq(2006).1h28. Comédie française amoureux Série documentaire.«Suisse». de CliveMaltby(2004). Documentaire et lepharaon 22H30 20H45 22H25 21H30 20H35 20H25 Perrotta (2004).1h50. française deMichael Téléfilm. Comédiedramatique 20H45 FRANCE 5 Un parfumdeCaraïbes Chassé-croisé C dansl’air J’irai dormirchezvous Le sphinx C àvous,lasuite . 23H50 22H30 20H55 20H30 20H05 19H10 18H45 (2010, VM).1h25.AvecJackBlack. Film. AventuresdeRobLetterman de CarlosSaldanha(2011,VM).1h30. Animation américain 18H20 17H30 16H30 21H25 20H40 20H30 • «LecoupdusecondDavid». • «Lecoupdelathérapie» Série. «Lecoupdelapeur» Avec TimothyHutton,ChristianKane. Série. «Lecoupduvoyant». NT1 © J.-M. BAEZA/SIPA Itinéraire bis Les voyagesdeGulliver Rio Le grandjournal,lasuite Le petitjournal Le grandjournal Le JT Leverage Leverage :Dayby NBA One Piece Bleach Top HipHop CANAL+ Magazine. Télévision Avec ArmelleDeutsch. Série. «Unefemmeàlamer». • «Mortensalle». Série. «Mauvaiserencontre» le jugeestunefemme (3). AvecTylerHynes. Adam Weissman(2001).1h31. Fantastique deGillesWalker, La leçondecourage : de l’histoiresansfin 00H15 20H35 19H30 22H35 20H45 20H35 Elodie Bradford Alice Nevers, Stargate SG-1 ! Comme desoufs Les contes Gulli zap GULLI NRJ12 lorsqu’elles sontlefaitd’individuspuissantsetcorrompus… spécialisée danslaréparationd’injusticesentoutgenre,surtout L’histoire d’unebandedeRobindesBoistempsmodernes LEVERAGE 20H40 Groupe D : 2 : Groupe D Euro. «Suède/Angleterre» 2 : Euro. «Ukraine/France».GroupeD Avec ChrisO’Donnell. Série. «L’appâtdugain». 20H30 20H00 17H45 00H10 22H55 22H45 21H35 20H50 20H00 19H05 18H10 16H30 ééraié rsnain:B.Castaldi. Télé-réalité. Présentation Série. «Vaguecriminelle». Avec DavidCaruso,EmilyProcter. Série. «Alerteenlèvement». e journée. ADonetsk(Ukraine). Football Le 1945 Football ....:LosAngeles N.C.I.S. %Euro2012 100 Secret Story :Miami Les Experts :Miami Les Experts Journal Money Drop Secret Story Grey’s Anatomy e journée. (Ukraine). TF1 M6 22H00 21H45 21H30 20H30 22H50 20H50 pas commelesautres». :desvacances nombreu ses Magazine. «Familles rsnain:KathiaGilder. Présentation de ladéfense :ArnaudArdoin. Présentation Magazine. malgré lesépreuves». :lebonheur du commun Magazine. «Parentshors Encore plusd’action Bibliothèque Médicis Le journal Agora 2.0 Ça vousregarde Enquête d’action LCP W9 Sarah WienerenGrande-Bretagne de NickBaker-Monteys(2010).1h44. Téléfilm. Drameallemand par-dessus lesvoitures 20H35 20H05 19H45 19H00 22H35 géantavecHerbieHancock. concert Concert. Lejeunevirtuosedonneun Anne Richard,Jean-FrançoisBalmer. Série. «Affaireclassée».Avec pour lesélectionslégislatives aad» rsnain:E.Lucet. Fajardo». Présentation «Gavés desucre»•«PortraitPablo 00H10 22H35 20H50 20H30 20H00 19H00 FRANCE 2 ap itdy agLn ! Happy Birthday,Lang 28 minutes Arte Journal Les aventuresculinairesde L’homme quisautait Taratata Cash investigation Boulevard duPalais Campagne officielle Journal ! Que lemeilleurgagne WWW.DIRECTMATIN.FR rsnain:AmandineBégot. Présentation Magazine. Marschall et R : Présentation 00H30 22H30 21H00 20H00 17H00 16H30 00H00 21H00 20H00 19H00 18H00 15H00 ARTE BFM TV Journal delanuit La grandeédition L’édition dusoir 20h Foot Le 17-20 JT Le journaldelanuit Info 360 Le 20h2012 19h RuthElkrief BFM Story Non Stop ITÉLÉ Olivier Mazerolle. uth Elkrief, Alain Magazine. WWW.DIRECTMATIN.FR Se détendre N° 1109 VENDREDI 15 JUIN 2012 39

FÊTE DU JOUR par Defendente Génolini MOTS CROISÉS N° 1109 LA FÊTE DU SACRÉ-CŒUR

Sainte Germaine laisse aujour d’hui Pensée spirituelle : «Venez à Moi, vous la place à la solennité du Sacré-Cœur qui, tous qui peinez et ployez sous le fardeau en esprit, nous ramène au mont du Calvaire, et je vous procurerai le repos. Car je suis à cet instant où le soldat Longin transperce doux et humble de cœur.» (Jésus) le cœur de Jésus mort sur la croix. «Ils lèveront les yeux vers Celui qu’ils ont Courte prière : «Cœur de Jésus, plein transpercé», disait déjà le prophète Zacha- d’amour et de bonté, ayez pitié de nous.» rie, repris par saint Jean qui contemple le (litanie du Sacré-Cœur) Crucifié. De sa plaie dans son côté, nous dit- il, «il jaillit du sang et de l’eau». Les chré- Éphéméride du 15 juin : tiens y ont toujours vu la naissance de En 1936 et 1961. S’il est une date qu’a dû l’Eglise et des sacrements. aimer Eugène Tisserant, c’est ce 15 juin ! Le culte du Sacré-Cœur prit son essor En 1936, il est fait cardinal et en 1961 il est en 1675 quand une religieuse de la Visita- élu à l’Académie française. Ordonné prêtre tion de Paray-le-Monial, entendit Jésus lui il est attiré par les civilisations anciennes. dire : «Vois ce cœur qui a tant aimé le On dit qu’il connaît dix-sept langues mor- monde.» Le sacrifice de Jésus est la marque tes et dix langues vivantes. Nommé à la bi- suprême de son amour, mais aussi la bliothèque vaticane, il voyage beaucoup et marque la plus efficace. décrypte de nombreux manuscrits dans le Tout le XIXe siècle, sortant de la Révolution, monde. Il devient préfet de la Congrégation trouva dans la dévotion au Sacré-Cœur de pour les Eglises orientales, doyen du Sacré- Jésus, la force de rebâtir les églises ruinées Collège. Il meurt à Albano le 22 février mais également de christianiser à nou- 1972 et lègue au séminaire de Nancy les veaux les villes et les campagnes revenues 20 000 ouvrages de sa bibliothèque. Nancy

au paganisme et à la haine. lui dédie une rue. • à partir de 17h sur : www.directmatin.fr croisé la solution du mot Retrouvez

À LA CASE AVERSES

HOROSCOPE Direct Matin BÉLIER CANCER BALANCE CAPRICORNE Direct Matin, 31-32, quai de Dion-Bouton DU 21 MARS AU 20 AVRIL DU 22 JUIN AU 22 JUILLET DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER 92800 Puteaux Tél. : 01 46 96 31 00 - CHANCE AMOUR Votre vie affective CHANCE AMOUR Votre cercle CHANCE AMOUR En solo, seul CHANCE AMOUR Votre ciel est Fax : 01 46 96 40 94 - Journal édité par ll est votre priorité, surtout ll d’amis s’élargit et vous vivez l le flirt vous intéresse. En duo, l maussade. Comptez sur Matin Plus, SA au capital de 24 000 000 € SANTÉ si vous êtes célibataire. SANTÉ ensemble des moments SANTÉ vous filez le parfait amour. SANTÉ les amis pour vous redonner -492 714 779 RCS NANTERRE lll lll l l Ne laissez rien au hasard. vraiment chaleureux. CARRIÈRE Vous prenez davantage le moral. ARGENT CARRIÈRE ARGENT CARRIÈRE ARGENT ARGENT CARRIÈRE Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, ll Journée l Vous compliquez l conscience que votre ll Par manque mouvementée. Vous êtes trop les choses. Vos décisions entêtement vous mènera de méthode, vous êtes SEM • Président du conseil d’administration : pressé par le temps. manquent de clarté. au-devant de sérieux ennuis. obligé d’improviser. Jean-Christophe THIERY • Directeur général, TAUREAU LION SCORPION VERSEAU Directeur de la publication : Serge NEDJAR DU 21 AVRIL AU 21 MAI DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER • Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD CHANCE AMOUR Vous vous sentez CHANCE AMOUR Les célibataires CHANCE AMOUR Des petits problèmes CHANCE AMOUR Vous trouvez votre lll l lll l • Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE - isolé et incompris. Cherchez se montrent trop introvertis. avec un tiers. Heureusement, partenaire trop autoritaire. Président : Gaël BLANCHARD - SANTÉ du réconfort autour de vous. SANTÉ On prend leur réserve SANTÉ tout rentrera vite dans SANTÉ Cela laisse présager Tél. : 01 46 96 48 41 • Directrice générale l CARRIÈRE lll ll l En vous ouvrant pour de l’indifférence. l’ordre en cours de journée. les disputes à venir. déléguée à la presse : Sophie VATELOT - ARGENT ARGENT CARRIÈRE ARGENT CARRIÈRE ARGENT CARRIÈRE lll sur l’extérieur, vous lll Vous assumez ll La chance est de l Un rappel multiplierez les chances vos responsabilités et votre côté et vous offre d’être à l’ordre vous perturbera une Tél. : 01 46 96 48 41 - d’évolution professionnelle. affirmez votre personnalité. sur le devant de la scène. bonne partie de la journée. E-mail : [email protected] • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, GÉMEAUX VIERGE SAGITTAIRE POISSONS 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 DU 22 MAI AU 21 JUIN DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS • Imprimé par Maury, Manchecourt CHANCE AMOUR Excellente entente CHANCE AMOUR Vous êtes le chef CHANCE AMOUR La chance est CHANCE AMOUR L’humour reste (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) lll avec un Bélier. Un signe ll d’orchestre de vos amitiés lll avec vous, mais attention... ll votre allié. Votre bonne • N°ISSN : 2109-2184 SANTÉ avec lequel vous avez SANTÉ et de vos amours. Ne faites SANTÉ Vous ne devez pas compter SANTÉ humeur sera fortement • Dépôt légal : juin 2012 ll des complémentarités. lll pas de fausses notes. l uniquement sur elle. ll appréciée par vos amis. ARGENT CARRIÈRE ARGENT CARRIÈRE ARGENT CARRIÈRE ARGENT CARRIÈRE ll Le travail d’équipe lll Vous n’avez plus lll De bons contacts. l Certains vous ennuie, vous préférez de temps à perdre. Il faut Vous allez faire de bonnes de vos collègues supportent mener vos projets seul. vous investir dès maintenant. affaires aujourd’hui. mal vos sautes d’humeur. 1 2