Patricia 1..689

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Patricia 1..689 De rechtspositie der Chinezen in Nederlands-Indië 1848-1942 Liem, G.K.N. Citation Liem, G. K. N. (2009, January 15). De rechtspositie der Chinezen in Nederlands- Indië 1848-1942. LUP Dissertations. Leiden University Press (LUP), Leiden. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/13509 Version: Not Applicable (or Unknown) Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis License: in the Institutional Repository of the University of Leiden Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/13509 Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable). De rechtspositie der Chinezen in Nederlands-Indië 1848-1942 De publicatie van dit proefschrift kwam mede tot stand dankzij een subsidie van de Stich- ting Dr Hendrik Muller’s Vaderlandsch Fonds. Ontwerp omslag: Maedium, Utrecht Lay out: JAPES, Amsterdam ISBN 978 90 8728 066 6 NUR 828 © P. Tjiook-Liem / Leiden University Press, 2009 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgesla- gen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Voorzover het maken van kopieën uit deze uitgave is toegestaan op grond van artikel 16B Auteurswet 1912 jº het Besluit van 20 juni 1974, Stb. 351, zoals gewijzigd bij het Besluit van 23 augustus 1985, Stb. 471 en artikel 17 Auteurswet 1912, dient men de daarvoor wet- telijk verschuldigde vergoedingen te voldoen aan de Stichting Reprorecht (Postbus 3051, 2130 KB Hoofddorp). Voor het overnemen van gedeelte(n) uit deze uitgave in bloemlezin- gen, readers en andere compilatiewerken (artikel 16 Auteurswet 1912) dient men zich tot de uitgever te wenden. De rechtspositie der Chinezen in Nederlands-Indië 1848-1942 Wetgevingsbeleid tussen beginsel en belang PROEFSCHRIFT ter verkrijging van de graad van Doctor aan de Universiteit Leiden, op gezag van de Rector Magnificus prof. mr. P.F. van der Heijden, volgens besluit van het College voor Promoties te verdedigen op donderdag 15 januari 2009 klokke 11.15 uur door Giok Kiauw Nio Liem geboren te Cheribon (Indonesië) in 1939 Promotiecommissie Promotor: Prof. dr. J.M. Otto Copromotoren: Dr. mr. J. van der Vliet (Universiteit van Amsterdam) Dr. mr. A.W. Bedner Overige leden: Prof. dr. mr. C. Fasseur (emeritus) Prof. dr. A.A. Wijffels Prof. dr. J.L. Blussé van Oud-Alblas Dr. R. Cribb (Australian National University, Canberra). Voor Han 6 VOORWOORD Dit voorwoord dient behalve als terugblik ook als teken van erkentelijkheid. Een terugblik op mijn doel en motivatie voor dit onderzoek en op de personen die in enige vorm en mate daaraan hebben bijgedragen. Ik dank hen allen. Voor mij staat vast dat zonder dr. J. van der Vliet dit onderzoek en dit proefschrift er niet zouden zijn gekomen. Met zijn voorstel om mijn afstudeerscriptie te vervolgen met een promotie-onderzoek en mij op de weg daartoe te zetten heeft hij mij niet alleen verrast, maar ook de ogen geopend voor de mogelijkheid dat ik op deze wijze verder kon bijdragen aan de kennis over de Chinezen en hun rechtspositie in het voormalige Nederlands-Indië. Onbewust maakte hij waar wat een vriendin Wil Swaan misschien al eerder had onderkend. Reeds eerder had zij enige keren het woord promotie laten vallen, hetgeen ik toen als niet meer dan een grappige, maar nergens op gebaseerde opmerking had opgevat. Beiden hadden het echter goed gezien. Wetenschappelijk onderzoek doen vond ik uitermate boei- end. De begeleiding van Joep ‘door de jaren heen’ was voor mij inspirerend en zeer waar- devol. Reeds voor het onderzoek voor mijn afstudeerscriptie ‘Vreemde Oosterlingen’, een deel- onderzoek naar die rechtspositie gebaseerd op literatuurstudie, was mijn belangstelling voor de rechtspositie der Chinezen in Nederlands-Indië gewekt. En toen ik aan het promotie- onderzoek begon hoopte ik in staat te zijn meerdere aspecten van die rechtspositie te belich- ten en deze gezamenlijk in één verband en als een geheel voor het voetlicht te brengen. Dan pas zou er samenhang en overzicht zijn en zou een vollediger beeld gepresenteerd kunnen worden. En dan, meende ik, zou het geheel van grotere waarde zijn dan de som der delen. Bij die overweging speelde mee dat ik al spoedig besefte dat het onderwerp mogelijk te specifiek was om te kunnen verwachten dat na een door mij verricht deelonderzoek een ander ooit nog aanvullend rechtshistorisch onderzoek zou doen. En dan zou de onvolledig- heid - een te betreuren onvolledigheid naar mijn mening – blijven. Volledigheid was dan ook van de beginne af één van de doelen die ik mij bij dit onderzoek stelde. Dat het echter deze omvang zou bereiken heb ik niet kunnen voorzien. Die omvang zal velen afschrikken en ontmoedigen en hen mogelijk doen afzien om dit proefschrift te lezen. Het biedt de geïnteresseerde lezer echter de mogelijkheid zich te beperken tot een of meer hoofdstukken. Ieder hoofdstuk behandelt immers een afzonderlijk rechtsgebied waar de bij- zondere positie van de Chinezen naar voren komt en kan afzonderlijk worden gelezen. Mijn promotor in de eerste onderzoeksjaren prof. C. Fasseur liet mij kennis maken met het Algemeen Rijksarchief, nu het Nationaal Archief, naar zijn mening onontbeerlijk voor mijn onderzoek. Hij had gelijk. Het archief was een rijke en voor dit onderwerp een nog zeer beperkt geraadpleegde bron, die tot nieuwe inzichten kon leiden en die aldus de basis werd van het onderzoek. Toen hij de universiteit verliet droeg hij de begeleiding over en namen prof. J.M. Otto, directeur van het Van Vollenhoven Instituut en dr. Adriaan Bedner zijn taak over. Opnieuw volgden bijzondere jaren, waarin ik kennismaakte met het instituut en in de gelegenheid werd gesteld gastcolleges te geven. Daarmee leerde ik steeds beter hoe ik stu- denten en andere belangstellenden inzicht kon geven in het koloniale recht en in mijn onder- zoek. Jan Michiel was voor mij het baken op de achtergrond die mij met zijn vragen dwong tot reflectie en nog meer precisie. Adriaan was een bijzondere begeleider vanwege zijn per- soonlijke belangstelling voor het onderwerp, zijn kennis van het hedendaagse recht in Indo- nesië en zijn enthousiasme. Beiden stonden altijd klaar om mij steeds een stap verder te Voorwoord 7 brengen. Uit de opmerkingen van mijn vier begeleiders heb ik veel inspiratie geput en lering getrokken. Sporen daarvan zijn terug te vinden in dit proefschrift. Ik kijk met grote dank- baarheid terug op deze jaren van onderzoek. Ik verrichtte vooral in de beginjaren mijn onderzoek als externe promovendus alleen. Alleen zijn bleek een relatief begrip. Aan velen komt mijn dank toe voor de wijze waarop zij mij direct of indirect hielpen of op een andere wijze voor mij klaar stonden. Uit de wereld van wetenschap en onderzoek wil ik hen, in chronologische volgorde, noemen en bedanken. Drs. Mona Lohanda dank ik voor de kennis die zij met mij deelde en daarnaast voor het materiaal uit het Arsip Nasional, dat zij mij ter beschikking stelde. De uitspraken van wijlen de historicus Onghokham in ons gesprek in juli 2001 hebben mij meer inzicht gebracht. Mijn kennismaking met Ming Govaars-Tjia leidde tot vele diepgaande gesprekken over datgene wat ons bond en dreef, onderzoek naar de geschiedenis der Chinezen. In haar vond ik een soulmate, die mij genereus voorzag van alles wat kon bijdragen aan mijn onderzoek. Kwee Hui Kian, nu helaas ver weg in Toronto, was een buitengewoon inspirerende vriendin en collega-onderzoekster en ook met Chen Menghong ontstond een vriendschapsband die begon met het KongKoan-archief. Bij haar en de heer Liem Hoo Soei kon ik terecht voor mijn vragen over dat archief. Aan wijlen mr. Han Bing Siong denk ik met grote waardering terug. Het Van Vollenhoven Instituut bood mij op vele terreinen hulp. Ik dank de medewerkers van het VVI die altijd klaar stonden om mij verder te helpen. Albert Dekker als bibliotheca- ris was dè vraagbaak in de zoektocht naar literatuur. Verder noem ik Julia Arnscheidt, Ben- jamin van Rooij, Jan van Olden en op het secretariaat Marianne Moria, Kari van Weeren en Kora Bentvelsen. Voor mijn onderzoek bezocht ik hoofdzakelijk het Nationaal Archief en van alle biblio- theken (KITLV, Koninklijk Instituut voor de Tropen, Universiteits- en Juridische Biblio- theek Universiteit van Amsterdam, Juridische Bibliotheek Universiteit Leiden, Koninklijke Bibliotheek Den Haag) hoofdzakelijk de bibliotheek van het Koninklijk Instituut voor Taal- , Land- en Volkenkunde. Met het noemen van twee namen zou ik alle medewerkers van het Archief en van alle bibliotheken willen bedanken voor hun behulpzaamheid en hun mede- werking. Voor het Nationaal Archief is dat de heer René Janssen, die zich heeft ingespannen om een ‘zoekgeraakt’ en voor mij belangrijk dossier terug te vinden (met succes overigens) en Rini Hogewoning van het KITLV, voor wie geen moeite te veel was. Het Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie (NIOD) bood mij met de NICAM (NIOD Indonesian Chinese Afternoon Meetings)-middagen de gelegenheid collega onder- zoekers op het terrein van de Indonesische Chinezen te ontmoeten en met hen van gedach- ten te wisselen. Mijn dank gaat in het bijzonder uit naar dr. Peter Post en dr. Marleen Diele- man. Van mijn sociale habitat kwam veel steun. Ik dank mijn vrienden en vriendinnen en mijn familie in binnen- en buitenland voor hun groeiende belangstelling voor mijn onderzoek, voor hun vertrouwen en vooral voor hun geduld. Zij waren terughoudend en begripvol als het moest, maar zagen er tegelijkertijd op toe dat ik bleef deelnemen aan het sociale leven. Helaas zijn een aantal ons ontvallen. Een aantal vrienden en kennissen liet mij toe in hun familiegeschiedenis en gaven mij inzage in familiedocumenten. Ik ben hen daarvoor zeer erkentelijk. Mijn familie in Indonesië lette erop wat er interessant en nuttig zou kunnen zijn voor het onderzoek en deed alle moeite om dat voor mij te realiseren.
Recommended publications
  • De Kwartierstaat Van Theodorus Arend Wolterbeek
    een genealogieonline publicatie De kwartierstaat van Theodorus Arend Wolterbeek door Rob de Ridder 5 augustus 2021 De kwartierstaat van Theodorus Arend Wolterbeek Rob de Ridder De kwartierstaat van Theodorus Arend Wolterbeek Generatie 1 1. Theodorus Arend Wolterbeek, zoon van Adolph G.C. Wolterbeek (volg 2) en Petronella Johanna Frederica ten Cate (volg 3), is geboren op 7 December 1891 in Weltevreden. Jakarta, Indonesia. Hij is van 8 December 1932 tot 26 januari 1942 in Dessa Taloen bij Blitar ijsfabrikant van beroep. Theodorus Arend is overleden op 77 jarige leeftijd op 1 januari 1969 in Leiden, South Holland, Netherlands (diakonessen ziekenhuis. Generatie 2 2. Adolph G.C. Wolterbeek, zoon van Antoon August Wolterbeek (volg 4) en Pauline Walbeehm (volg 5), is geboren op 7 januari 1856 in Batavia, Djawa Barat, Indonesia. Hij is zoutpakhuismeester. [pekalongan.] en zoutpakhuismeester van beroep. Adolph G.C. is overleden op 78 jarige leeftijd op 10 juli 1934 in Batavia, Djawa Barat, Indonesia. 3. Petronella Johanna Frederica ten Cate, dochter van Pieter Johannes Folkert ten Cate (volg 6) en Frederika Constantina van Motman (volg 7), is geboren op 2 juli 1857 in Buitenzorg, Jawa Barat, Indonesia. Petronella Johanna Frederica is overleden na 3 november 1932 in Batavia, Jawa Barat, Indonesia. Generatie 3 4. Antoon August Wolterbeek, zoon van Jan David Wolterbeek (volg 8) en Wilhelmina Johanna Henrica Nies (volg 9), is geboren op 7 september 1820 in Steenderen, Gelderland, Netherlands. Hij is landheer van tjoeroek lontar en 1e officier administratie koninklijke nederlandse marine van beroep. Antoon August is overleden op 59 jarige leeftijd op 25 augustus 1880 in Batavia, Java, Indonesia.
    [Show full text]
  • Jurnal Kajian Ilmu Hukum Dan Syariah
    PETITA / Vol. 5 No. 2, 2020 P-ISSN: 2502-8006 E-ISSN: 2549-8274 PETITA Jurnal Kajian Ilmu Hukum dan Syariah Published By: Lembaga Kajian Konstitusi Indonesia (LKKI) Fakultas Syariah dan Hukum Universitas Islam Negeri (UIN) Ar-Raniry Banda Aceh Jl. Syeikh Abdul Rauf, Kopelma Darussalam Banda Aceh, Telp: 0651-7557442 Website: http://petita.ar-raniry.ac.id Contents THE DUTCH COLONIAL ECONOMIC’S POLICY ON NATIVES LAND PROPERTY OF INDONESIA (CHAIRUL FAHMI | 105-120) THALAL CERTIFICATION PROCEDURE IN MALAYSIA AND INDONESIA: A STUDY ON CRITERIA FOR DETERMINATION OF HALAL PHARMACEUTICAL PRODUCTS (JOHARI AB LATIFF | 121-132) NATIONALISM IN A STATE BASED ON PANCASILA (ANANG DONY IRAWAN | 133-144) ANALYSIS OF ABSOLUTE COMPETENCE OF DISTRICT COURTS AND SYARI’AH COURTS: CASE STUDY IN ADJUDICATING JARIMAH OF CHILD SEXUAL ABUSE IN ACEH (ROSMAWARDANI MUHAMMAD | 145-159) JUDICIAL ACTIVISM IN INDONESIA: CONSTITUTIONAL CULTURE BY THE CONSTITUTIONAL COURT (RAHAYU PRASETIANINGSIH | 160-177) ITHEORETICAL REVIEW OF ISLAMIC LEGAL SOURCES ACCORDING TO THE MISREPRESENTATION THEORY OF HALLAQ (RAHMAT BUDIMAN | 178- 188) ISLAMIC SHARIA IN ACEH AND ITS IMPLICATIONS IN OTHER REGIONS IN INDONESIA: CASE STUDY DURING IMPLEMENTATION ACEH AS NANGGROE ACEH DARUSSALAM (YASRUL HUDA | 189-201) SHARIA CONTEXTUALISATION TO ESTABLISH THE INDONESIAN FIQH (NAWIR YUSLEM | 202-210) II PETITA, Vol 5, No. 2, 2020 PETITA: Jurnal Kajian Ilmu Hukum dan Syariah Volume 5, Number 2, 2020 P-ISSN: 2502-8006 E-ISSN: 2549-8274 DOI: https://doi.org/10.22373/petita.v5i2.99 THE DUTCH COLONIAL ECONOMIC’S POLICY ON NATIVES LAND PROPERTY OF INDONESIA CHAIRUL FAHMI University of Goettingen, Goettingen, Germany Email: [email protected] Abstract: This paper analyzes the historical shifts of land property rights in Indonesia’s archipelago and how new land laws were formed, especially during the Dutch colonization era.
    [Show full text]
  • Unknown Knowledge: the Travel Diary of Carl Friedrich Reimer, 1789-1792 JEROEN BOS 82
    Fabio D’Angelo The scientific dialogue linking America, Asia and Europe between the 12th and the 20thCentury. Theories and techniques travelling in space and time Associazione culturale Viaggiatori VIAGGIATORI CIRCOLAZIONI SCAMBI ED ESILIO www.viaggiatorijournal.com Collection Curatele Fabio D’ANGELO The scientific dialogue linking America, Asia and Europe between the 12th and the 20thCentury. Theories and techniques travelling in space and time Associazione culturale Viaggiatori Ebook – Viaggiatori. Circolazioni scambi ed esilio ISSN 2532-7623 (online) – 2532-7463 (stampa) ISBN 9788894361209 Editorial board Abdon Mateos – Amilhat Szary Anne-Laure – Badcock Sarah – Beaurepaire Pierre-Yves – Bertrand Gilles – Blais Hélène – Boutier Jean – Brizay François – Buccaro Alfredo – Burkardt Albrecht – Fedele Santi – Fincardi Marco – Fiorelli Vittoria – Infelise Mario – Isabella Maurizio – Mantelli Brunello – Mascilli Migliorini Luigi – Milani Giuliano – Minuti Rolando – Perocco Daria – Raina Dhruv – Sabba Fiammetta – Sacareau Isabelle – Scillitani Lorenzo – Tamisari Franca – Tylusińska-Kowalska Anna – Venayre Sylvain – Vial Éric The scientific dialogue linking America, Asia, and Europe between the 12th and the 20thCentury. Theories and techniques travelling in space and time/ Fabio D’Angelo Naples, Associazione culturale Viaggiatori, 2018 Ebook/Collection Curatele, 1 ISBN 9788894361209 2018 ©Associazione culturale Viaggiatori, Naples Online and open access www.viaggiatorijournal.com Indice Introduction FABIO D’ANGELO I The scientific travel writings
    [Show full text]
  • Knowledge-Making Endeavours of the Dutch East India Company in Malabar, 1663-1795
    Knowledge-making Endeavours of the Dutch East India Company in Malabar, 1663-1795 Meera Gopurapillil Muralidharan A thesis submitted to the Victoria University of Wellington in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History. Victoria University of Wellington 2021 Faculty of Graduate Research January 2021 Contents Abstract Acknowledgements Abbreviations Measurements and Currency Glossary Map List of Maps and Figures Abstract Introduction 1 1. Trade, Culture and Polity in the Dutch Republic, 1600-1700 20 2. Fashioning Flora: The Hortus Malabaricus and Indigenous Knowledge in Malabar, 1678-1693 44 3. Making Botany: The Hortus Malabaricus in the Republic, 1680-1775 74 4. Dutch Mapmaking: Visual creation of Power in Malabar, 1700-1795 100 5. From Pepper to Property: The Company Gardens in Malabar in the Eighteenth Century, 1750-95 123 Conclusion 149 Appendix I 159 Appendix II 161 Appendix III 163 Appendix IV 165 Appendix V 166 Bibliography 177 Acknowledgements I have spent days imagining on how I would write my acknowledgement. But now that the task needs to be accomplished, I do not know if I can do justice to the people who have made this dissertation possible. I must start with my supervisor, Prof. Sekhar Bandyopadhyay, who I don’t know how to thank enough for believing in me and guiding me through this journey every step of the way. His office has been my first stop to share any news, good or bad, related to my work and life in Wellington. I hope to achieve at least a fraction of what Bandyopadhyay has done for South Asian history.
    [Show full text]
  • Downloaded from Brill.Com09/28/2021 04:14:53PM Via Free Access 144 Book Reviews
    Book reviews Niels Mulder, Southeast Asian images; Towards civil society? Chiang Mai: Silkworm Books, 2003, ix + 253 pp. ISBN 974.9575.03.2. Price: USD 14.97 (paperback). MONIKA ARNEZ Niels Mulder has conducted research in the field of civil society for decades. This book, which concludes his Images series, introduces the reader to the way modern urban middle classes conceive of their public world, and how they think about current problems affecting the Philippines, Thailand and Indonesia. Mulder draws on school teaching materials, as well as the writ- ings of intellectuals and novelists, to point out social and cultural similarities among the three nations. In schoolbooks, he finds, reality is often distorted, important facts are suppressed, and autonomous individuals are absent. Problems actually arising from the instability of social structures are blamed instead on the shortcomings of individuals, but at the same time pupils are not taught to develop individual creativity or critical thinking. In intellectual circles, by contrast, social problems are clearly identified and widely discussed. Mulder reviews recent debates on the necessity of a strong civil society, focusing on the place of women’s issues, Islam, educa- tion and the military in those debates. He also discusses several fictional texts that either incorporate strong social criticism, or demonstrate the rather new phenomenon of women writing freely about sexuality. In this way Mulder intends to make the reader aware of attempts to deal with problems such as the repression of women and the dominance of state ideologies. The book is a good introduction to the topic of civil society in Southeast Asia, and is suited for a general readership because of the way it points out similarities between the three countries considered and tries to track the most prominent themes in debates about civil society.
    [Show full text]
  • “Yellow Journalism” in the Turmoil of Batu Ceper, Tangerang 1934
    Conflict in Private Land: The Role of “Yellow Journalism” in the Turmoil of Batu Ceper, Tangerang 1934 Muhamad Mulki Mulyadi Noor*, Susanto Zuhdi Department of History, Faculty of Humanities, Universitas Indonesia Depok, Indonesia *Corresponding Author: [email protected] DOI: https://doi.org/10.14710/ihis.v4i2.8875 Abstract This article discusses the conflict and social unrest in the Batu Ceper private lands. The events in Batu Ceper was an example of anti-extortion movement Received: erupted due to the cuke and kompenian problems against the background of the September 5, 2020 socio-economic issues since the late 19th century. This study identifies “yellow journalism” concept which succeeded in uplifting the Batu Ceper event with a Revised: bombastic and sensational headline in the form of an exciting debate between November 24, 2020 the newspapers of the landlord’s defender (the white press) and the peasant advocates (press Indonesier). The victory of the white press in the court did not Accepted: December 1, 2020 mean the end of potential chaos, because the anxiety which became the factor of chaos never faded away due to a mere court ruling. This article reflects the field of social history, in which the study uses mass media as its primary focus. It shows the characteristic of disruption in a historical perspective. Keywords: “Yellow Journalism”; Conflict; Peasants; Landlords; Private Land. Introduction One article in Bintang Timoer newspaper on 4 June 1934 stated that an envoy of the court of Batavia at the request of the landlord came to confiscate the rice of a peasant in Batu Ceper due to the unpaid debt from the force labour called kompenian.
    [Show full text]