Mitteilungsblatt Mai/Juni 2021

Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt • Ausgabe Mai/Juni 2021 • 41. Jahrgang • 28. April 2021

Öffnungszeiten Amtliche Bekanntmachung Achtung: Das Rathaus ist bis auf Weiteres Haushaltssatzung §6 für den allgemeinen der Stadt Ludwigsstadt für Weitere Festsetzungen werden nicht Publikumsverkehr geschlossen. aufgenommen. Nur mit vorheriger das Haushaltsjahr 2021 §7 Terminvereinbarung ist der Aufgrund des Art. 63 ﬀ der Gemeinde- Zugang möglich. ordnung erlässt die Stadt Ludwigsstadt Diese Haushaltssatzung tritt mit dem folgende Haushaltssatzung: 01.01.2021 in Kraft. Telefonische Kontakte: §1 Ludwigsstadt, den 16.03.2021 Bürgerbüro: 09263 949-0 gez. Bürgermeister: 09263 949-10 Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan Timo Ehrhardt, Erster Bürgermeister Kasse: 09263 949-21 für das Haushaltsjahr 2021 wird hiermit Standesamt: 09263 949-23 festgesetzt: Die Haushaltssatzung liegt mit ihren Tourismus: 09263 949-25 er schließt im Verwaltungshaushalt in den Anlagen bis zur nächsten amtlichen Bauamt 09263 949-15 Einnahmen und Ausgaben mit Bekanntmachung einer Haushaltssatzung Bauhofleiter: 09263 949-17 7.705.176 Euro im Rathaus Ludwigsstadt, Stadtkasse, Freibad: 09263 1623 Zimmer-Nr. 201 während der Geschäfts- Notdienst Wasser: 09261 507-200 und im Vermögenshaushalt in den Ein- stunden öﬀentlich aus. nahmen und Ausgaben mit 7.743.325 Euro. Adresse: ◊ ◊ ◊ Lauensteiner Straße 1 §2 96337 Ludwigsstadt Für Investitionen und Investitionsförder- Telefon: 09263 949-0 Festsetzung und Entrichtung maßnahmen wird eine Kreditaufnahme in Telefax: 09263 949-40 Höhe von 645.890 Euro festgesetzt. der Grundsteuer für das E-Mail: [email protected] Internet: www.ludwigsstadt.de §3 Kalenderjahr 2021

Der Gesamtbetrag der Verpflichtungs- Letztmals ergingen nach der Hauptveran- Impressum: ermächtigungen im Vermögenshaushalt lagung zum 01.01.2017 aufgrund der Das Ludwigsstädter Mitteilungsblatt wird auf 2.013.000 Euro festgesetzt. finanzamtlichen Messbescheide für alle wird herausgegeben von der Stadt wirtschaftlichen Einheiten generelle Ludwigsstadt. Verantwortlich für die §4 Grundsteuerbescheide. Weitere Grund- amtlichen Bekanntmachungen ist Die Steuersätze (Hebesätze) für nach- steuerbescheide wurden und werden Bürgermeister Timo Ehrhardt. stehende Gemeindesteuern werden wie nach später folgenden finanzamtlichen folgt festgesetzt: Grundsteuermessbescheiden bekannt Redaktion: Heide Zipfel gegeben. E-Mail: [email protected] 1. Grundsteuer Das gilt insbesondere bei Neu- und Telefon: 09263 949-11 a) Für die land- und forstwirtschaft- Nachveranlagung. lichen Betriebe (A) 352 v.H. Nächste Ausgabe: Juli/August Vorbehaltlich der Erteilung schriftlicher Erscheinungstag: 30.06.2021 b) Für die Grundstücke (B) 339 v.H. Grundsteuerbescheide wird hiermit Redaktionsschluss: 04.06.2021 2. Gewerbesteuer 336 v.H. gemäß § 27 Abs. 3 des Grundsteuerge- Druck: setzes (GrStG) vom 07.08.1973 (Bundesge- §5 Trebes GmbH, Kehlbach setzblatt [BGBl.] I, Seite 965), geändert Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur durch die Gesetze vom 14.12.1976 (BGBl. I, rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach S. 3341), vom 23.09.1990 (BGBl. II, Seite dem Haushaltsplan wird auf 1.284.196 885), vom 13.09.1993 (BGBl. I, S. 1569), Euro festgesetzt. vom 27.12.1993 (BGBl. I, S. 2378, 1994 I, S.

Lesen Sie weiter auf Seite 3 Seite 2 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Seite 3

Fortsetzung von Seite 1 2439), vom 14.09.1994 (BGBl. I, S. 2325), geboten ist. Die Klage muss den Kläger, Das Objekt Kronacher Straße 17 steht Sprechtage in Ludwigsstadt - Änderungen und Absagen jederzeit möglich vom 29.10.1997 (BGBl. I, S. 2590), vom den Beklagten Stadt Ludwigsstadt und aktuell im Eigentum des Freistaates Amtsgericht Kronach Mobilitätskonzept - Bedarfshaltestellen 19.12.1998 (BGBl. I, S. 3836), vom den Gegenstand des Klagebegehrens Bayern und soll durch die Stadt Ludwigs- 22.12.1999 (BGBl. I, S. 2601) und vom bezeichnen und soll einen bestimmten stadt erworben werden. Im Anschluss ist Donnerstag, 20.05. und 17.06.2021 im Rathaus Ludwigsstadt, Der Rufbus fährt 19.12.2000 (BGBl. I, S. 1790) die Grund- Antrag enthalten. Die zur Begründung der Abbruch des Gebäudes und die Neu- Zi.-Nr. 001, barrierefrei. Termin nur mit Vorladung bzw. Montag bis Freitag 6:00 Uhr - 23:00 Uhr vorheriger Anmeldung beim Amtsgericht Kronach, steuer B für das Kalenderjahr 2021 in dienenden Tatsachen und Beweismittel ordnung der Fläche vorgesehen. Samstag 7:00 Uhr - 23:00 Uhr gleicher Höhe wie im Vorjahr festgesetzt. sollen angegeben, der angefochtene Telefon 09261 60650. Der Auftrag zum Abbruch des Objektes Sonn- u. Feiertag 8:00 Uhr - 23:00 Uhr. Dies bedeutet, dass die Steuerpflichtigen, Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift Deutsche Rentenversicherung Rosengasse 19 wurde an die Fa. Reuther Die Mobilitätszentrale ist erreichbar die keinen Grundsteuerbescheid erhalten, beigefügt werden. Der Klage und allen Zur Zeit keine Beratungstermine vor Ort. Spezialabbruch aus Wallenfels vergeben. Montag bis Freitag 8:00 - 13:00 Uhr u. 14:00 - 18:00 Uhr im Kalenderjahr 2021 die gleiche Grund- Schriftsätzen sollen Abschriften für die Telefonische Beratung möglich unter 09561 231430. steuer wie im Kalenderjahr 2020 zu übrigen Beteiligten beigefügt werden. In der Parkscheune Lauenstein wird ein Samstag 9:00 Uhr - 13:00 Uhr entrichten haben. Für diese treten mit Raum für Utensilien der Gemeinschaft unter Telefon 09261 678-678 oder 2. Wenn unmittelbar Klage erhoben wird: VdK-Kreisverband Kronach dem Tag der öffentlichen Bekannt- Lauensteiner Vereine geschaffen. Die Fa. E-mail: [email protected] Zur Zeit keine Beratungstermine vor Ort. machung die gleichen Rechtswirkungen Die Klage ist bei dem Bayerischen Verwal- Eichhorn wurde beauftragt, eine entspre- Telefonische Beratung möglich unter 09261 2291 Anmeldung ein, wie wenn ihnen an diesem Tag ein tungsgericht in Bayreuth, Friedrichstr. 16, chende Abmauerung im Untergeschoss zu Mindestens 1 Stunde vor gewünschter Abfahrtszeit schriftlicher Steuerbescheid für 2021 95444 Bayreuth, schriftlich oder zur erstellen. zugegangen wäre. Die Grundsteuer wird Niederschrift des Urkundsbeamten der - bzw. bereits am Vorabend. Peter Großmann von der DSK GmbH KASA-Beratungstag / Allgem. soziale Angelegenheiten zu je ¼ ihres Jahresbetrages am 15.02., Geschäftsstelle dieses Gerichts zu er- präsentierte im Gremium den Abschluss- Zur Zeit keine Beratungstermine vor Ort. Termine der Autobibliothek des Landkreises Kronach 15.05., 15.08. und 15.11.2019, vorbehalt- heben. Die Klage muss den Kläger, den bericht des Bauflächenkonzeptes. Mit den Telefonisch erreichbar unter 09571 971718, Frau Renner. Montag, keine Termine bis Redaktionsschluss lich einer anderen getroffenen Regelung, Beklagten Stadt Ludwigsstadt und den Ausarbeitungen bestand grundlegend fällig. Die Grundsteuerbescheide und die Gegenstand des Klagebegehrens bezeich- von 15:00 - 15:30 Uhr in Ebersdorf Einverständnis. Eine abschließende Be- Begründung hierzu können bei der Stadt nen und soll einen bestimmten Antrag Diakonisches Werk - Migrations- und Flüchtlingshilfe von 16:15 - 17:00 Uhr in Ludwigsstadt schlussfassung des Stadtrates steht noch Ludwigsstadt, Lauensteiner Str. 1, 96337 enthalten. Die zur Begründung dienenden Jeden Mittwoch von 14:00 - 16:00 Uhr im Rathaus (Bushaltestelle Kronacher Straße) aus. Das Konzept verfolgt das Ziel einer Ludwigsstadt, Zimmer-Nr. 201, einge- Tatsachen und Beweismittel sollen ange- Ludwigsstadt, Zi.-Nr. 001, barrierefrei. planvollen Bereitstellung von Bauplätzen Donnerstag, keine Termine bis Redaktionsschluss sehen werden. geben, der angefochtene Bescheid soll in Anmeldung unter 09261 620871, Herr Jonas. in der Stadt Ludwigsstadt. von 13:15 - 13:40 Uhr in Steinbach/Haide. Urschrift oder in Abschrift beigefügt Diese öffentliche Grundsteuerfestsetzung Zentrum Bayern Familie und Soziales werden. Der Klage und allen Schriftsätzen Intensiv wurden die Planungen zum Um- Das “Lädla” - der (mobile) Sozialladen gilt zwei Wochen nach dem Tag der Zur Zeit keine Termine im Landratsamt Kronach. sollen Abschriften für die übrigen Beteilig- bau der städtischen Objekte Am Anger 8 Veröffentlichung als bekannt gegeben. Sie erreichen das ZBFS Oberfranken unter jeden Montag ten beigefügt werden. und 9 in Lauenstein besprochen. Architekt Tel. 0921 605-1 für Terminvereinbarungen. um 13:00 Uhr am Feuerwehrhaus, Rosengasse 7 Für die Fälle der Grundsteuer A werden Renee Lorenz informierte über die Detail- Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: Kleiderschrank für Jedermann um 14:00 Uhr Ludwigsstadt, Am Kupferhammer 2 aufgrund der in der Haushaltssatzung für planung und zeigte mögliche Einspar- ist zur Zeit nur nach Vereinbarung geöffnet. 2021 festgelegten Hebesatzänderung zum - Die Widerspruchseinlegung und potentiale auf. Der Umbau des Alten Rat- “Wochenbett-Sprechstunde“ Ansprechpartnerin Sieglinde Grüdl, Tel. 238 oder 01.01.2021 demnächst neue Bescheide Klageerhebung in elektronischer Form hauses zu einem Wohnhaus und der jeden Dienstag von 10:00 - 12:00 Uhr in Steinbach/Wald Marlene Prasser, Tel. 1472. Bitte nur gut erhaltene und verschickt. (z.B. durch E-Mail) ist unzulässig. Umbau des ehemaligen Kindergartens im Beratungshaus am Rennsteig, Rennsteigstraße 19 zum Kultur- und Vereinshaus werden über saubere Kleidungsstücke abgeben. Rechtsbehelfsbelehrung - Kraft Bundesrechts ist bei Rechts- Eingang links das Kommunale Wohnraumförderpro- schutzanträgen zum Verwaltungs- Die Agentur für Arbeit Gegen diese Steuerfestsetzung kann gramm bzw. die Förderoffensive Nordost- gericht seit 01.07.2004 grundsätzlich Hotline 0800 4555500. Entgelt siehe Preisliste Ihres Frauenhaus Coburg innerhalb einer Frist von einem Monat, die bayern vom Freistaat Bayern gefördert. ein Gebührenvorschuss zu entrichten. Teilnehmernetzbetreibers. Rund um die Uhr erreichbar unter: mit dem Tag der wirksamen Bekannt- In der März-Sitzung des Stadtrates wurden Tel. 09561 861796 oder [email protected] machung zu laufen beginnt, entweder Ludwigsstadt, 28.04.2021 Bahn-Fahrkarten-Service 27 Tagesordnungspunkte behandelt. Zwei im Reisebüro Schnappauf, Kronacher Straße 8, Widerspruch eingelegt (siehe 1.) oder Weißer Ring, Kreis Kronach gez. davon drehten sich um die Bundestags- unmittelbar Klage erhoben (siehe 2.) Tel. 9751766, E-mail: [email protected] Timo Ehrhardt, Erster Bürgermeister wahl im September. Hierfür wurde Verwal- Außenstellenleitung: Inge Schaller werden. tungsangestellter Bernd Leiter als Wahl- Tel. 09263 975910 oder [email protected] 1. Wenn Widerspruch eingelegt wird: leiter bestellt. Zudem wurde die Aufteilung in fünf Urnen- und zwei Briefwahlbezirke Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Aus dem Rathaus bestätigt. In Lauenhain wird aufgrund der Niederschrift einzulegen bei der Stadt Der Stadtrat tagte Generalsanierung des Kindergartens kein Ludwigsstadt, Lauensteiner Str. 1, 96337 eigener Urnenwahlbezirk gebildet. Beratungszentrum Stadtentwicklung Straßenbeleuchtung/Beleuchtungsstärke Ludwigsstadt. Sollte über den Wider- Aufgrund der Corona-Pandemie finden reduziert zwischen 22:00 und 5:00 Uhr spruch ohne zureichenden Grund in ange- die Stadtratssitzungen aktuell im Zwei- Der Zweckvereinbarung zur Zusammen- messener Frist sachlich nicht entschieden Monats-Turnus statt. Im Februar tagte des- führung der Schülerbeförderung im Land- Die Beratung von Eigentümern in den Sanierungs- Die Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED-Technik werden, so kann Klage bei dem Bayer- halb der Bau- und Hauptausschuss. kreis Kronach wurde zugestimmt. Die gebieten erfolgt direkt durch das Sachgebiet Planen & ist abgeschlossen. ischen Verwaltungsgericht in Bayreuth, Schülerbeförderung der Landkreisge- Bei den Straßensanierungen stehen Bauen im Rathaus. Insgesamt wurden 564 Brennstellen umgerüstet: Friedrichstr. 16, 95444 Bayreuth, schrift- meinden wurde bereits zum Schuljahres- aktuell die Flurstraße, die Ortsstraße Am Jochen Solbrig steht als Ansprechpartner bei Fragen zum 400 neue Leuchtaufsätze wurden montiert und lich oder zur Niederschrift des Urkundsbe- beginn 2020/2021 in das Mobilitätskon- Bühl, die Einmündung Kehlbacher Straße/ Kommunalen Förderprogramm und den steuerlichen 164 Leuchten haben LED-Einsätze erhalten. amten der Geschäftsstelle dieses Gerichts zept des Landkreises eingegliedert. Am Wetzel, die Kronacher Straße und die Abschreibungsmöglichkeiten in den Stadtsanierungs- erhoben werden. Die Klage kann nicht vor Die Straßenbeleuchtung brennt ab jetzt die ganze Orlamünder Straße im Fokus. Mit der Prio- Der steuerliche Jahresabschluss 2019 der gebieten zur Verfügung. Ablauf von drei Monaten seit der Ein- Nacht. risierung bestand im Bau- und Hauptaus- Bäderbetriebe (Freibad und Hallenbad) legung des Widerspruchs erhoben Telefon 09263 949-15 schuss Einverständnis. wurde mit einem Verlust von 78.741,18 € Bei den neuen Leuchtenaufsätzen wird die werden, außer wenn wegen besonderer E-Mail: [email protected] festgestellt. Beleuchtungsstärke zwischen 22:00 und 5:00 Uhr Umstände des Falles eine kürzere Frist www.stadtentwicklung.ludwigsstadt.de reduziert. Lesen Sie weiter auf Seite 5 Seite 2 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Seite 3

Fortsetzung von Seite 1 2439), vom 14.09.1994 (BGBl. I, S. 2325), geboten ist. Die Klage muss den Kläger, Das Objekt Kronacher Straße 17 steht Sprechtage in Ludwigsstadt - Änderungen und Absagen jederzeit möglich vom 29.10.1997 (BGBl. I, S. 2590), vom den Beklagten Stadt Ludwigsstadt und aktuell im Eigentum des Freistaates Amtsgericht Kronach Mobilitätskonzept - Bedarfshaltestellen 19.12.1998 (BGBl. I, S. 3836), vom den Gegenstand des Klagebegehrens Bayern und soll durch die Stadt Ludwigs- 22.12.1999 (BGBl. I, S. 2601) und vom bezeichnen und soll einen bestimmten stadt erworben werden. Im Anschluss ist Donnerstag, 20.05. und 17.06.2021 im Rathaus Ludwigsstadt, Der Rufbus fährt 19.12.2000 (BGBl. I, S. 1790) die Grund- Antrag enthalten. Die zur Begründung der Abbruch des Gebäudes und die Neu- Zi.-Nr. 001, barrierefrei. Termin nur mit Vorladung bzw. Montag bis Freitag 6:00 Uhr - 23:00 Uhr vorheriger Anmeldung beim Amtsgericht Kronach, steuer B für das Kalenderjahr 2021 in dienenden Tatsachen und Beweismittel ordnung der Fläche vorgesehen. Samstag 7:00 Uhr - 23:00 Uhr gleicher Höhe wie im Vorjahr festgesetzt. sollen angegeben, der angefochtene Telefon 09261 60650. Der Auftrag zum Abbruch des Objektes Sonn- u. Feiertag 8:00 Uhr - 23:00 Uhr. Dies bedeutet, dass die Steuerpflichtigen, Bescheid soll in Urschrift oder in Abschrift Deutsche Rentenversicherung Rosengasse 19 wurde an die Fa. Reuther Die Mobilitätszentrale ist erreichbar die keinen Grundsteuerbescheid erhalten, beigefügt werden. Der Klage und allen Zur Zeit keine Beratungstermine vor Ort. Spezialabbruch aus Wallenfels vergeben. Montag bis Freitag 8:00 - 13:00 Uhr u. 14:00 - 18:00 Uhr im Kalenderjahr 2021 die gleiche Grund- Schriftsätzen sollen Abschriften für die Telefonische Beratung möglich unter 09561 231430. steuer wie im Kalenderjahr 2020 zu übrigen Beteiligten beigefügt werden. In der Parkscheune Lauenstein wird ein Samstag 9:00 Uhr - 13:00 Uhr entrichten haben. Für diese treten mit Raum für Utensilien der Gemeinschaft unter Telefon 09261 678-678 oder 2. Wenn unmittelbar Klage erhoben wird: VdK-Kreisverband Kronach dem Tag der öffentlichen Bekannt- Lauensteiner Vereine geschaffen. Die Fa. E-mail: [email protected] Zur Zeit keine Beratungstermine vor Ort. machung die gleichen Rechtswirkungen Die Klage ist bei dem Bayerischen Verwal- Eichhorn wurde beauftragt, eine entspre- Telefonische Beratung möglich unter 09261 2291 Anmeldung ein, wie wenn ihnen an diesem Tag ein tungsgericht in Bayreuth, Friedrichstr. 16, chende Abmauerung im Untergeschoss zu Mindestens 1 Stunde vor gewünschter Abfahrtszeit schriftlicher Steuerbescheid für 2021 95444 Bayreuth, schriftlich oder zur erstellen. zugegangen wäre. Die Grundsteuer wird Niederschrift des Urkundsbeamten der - bzw. bereits am Vorabend. Peter Großmann von der DSK GmbH KASA-Beratungstag / Allgem. soziale Angelegenheiten zu je ¼ ihres Jahresbetrages am 15.02., Geschäftsstelle dieses Gerichts zu er- präsentierte im Gremium den Abschluss- Zur Zeit keine Beratungstermine vor Ort. Termine der Autobibliothek des Landkreises Kronach 15.05., 15.08. und 15.11.2019, vorbehalt- heben. Die Klage muss den Kläger, den bericht des Bauflächenkonzeptes. Mit den Telefonisch erreichbar unter 09571 971718, Frau Renner. Montag, keine Termine bis Redaktionsschluss lich einer anderen getroffenen Regelung, Beklagten Stadt Ludwigsstadt und den Ausarbeitungen bestand grundlegend fällig. Die Grundsteuerbescheide und die Gegenstand des Klagebegehrens bezeich- von 15:00 - 15:30 Uhr in Ebersdorf Einverständnis. Eine abschließende Be- Begründung hierzu können bei der Stadt nen und soll einen bestimmten Antrag Diakonisches Werk - Migrations- und Flüchtlingshilfe von 16:15 - 17:00 Uhr in Ludwigsstadt schlussfassung des Stadtrates steht noch Ludwigsstadt, Lauensteiner Str. 1, 96337 enthalten. Die zur Begründung dienenden Jeden Mittwoch von 14:00 - 16:00 Uhr im Rathaus (Bushaltestelle Kronacher Straße) aus. Das Konzept verfolgt das Ziel einer Ludwigsstadt, Zimmer-Nr. 201, einge- Tatsachen und Beweismittel sollen ange- Ludwigsstadt, Zi.-Nr. 001, barrierefrei. planvollen Bereitstellung von Bauplätzen Donnerstag, keine Termine bis Redaktionsschluss sehen werden. geben, der angefochtene Bescheid soll in Anmeldung unter 09261 620871, Herr Jonas. in der Stadt Ludwigsstadt. von 13:15 - 13:40 Uhr in Steinbach/Haide. Urschrift oder in Abschrift beigefügt Diese öffentliche Grundsteuerfestsetzung Zentrum Bayern Familie und Soziales werden. Der Klage und allen Schriftsätzen Intensiv wurden die Planungen zum Um- Das “Lädla” - der (mobile) Sozialladen gilt zwei Wochen nach dem Tag der Zur Zeit keine Termine im Landratsamt Kronach. sollen Abschriften für die übrigen Beteilig- bau der städtischen Objekte Am Anger 8 Veröffentlichung als bekannt gegeben. Sie erreichen das ZBFS Oberfranken unter jeden Montag ten beigefügt werden. und 9 in Lauenstein besprochen. Architekt Tel. 0921 605-1 für Terminvereinbarungen. um 13:00 Uhr am Feuerwehrhaus, Rosengasse 7 Für die Fälle der Grundsteuer A werden Renee Lorenz informierte über die Detail- Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung: Kleiderschrank für Jedermann um 14:00 Uhr Ludwigsstadt, Am Kupferhammer 2 aufgrund der in der Haushaltssatzung für planung und zeigte mögliche Einspar- ist zur Zeit nur nach Vereinbarung geöffnet. 2021 festgelegten Hebesatzänderung zum - Die Widerspruchseinlegung und potentiale auf. Der Umbau des Alten Rat- “Wochenbett-Sprechstunde“ Ansprechpartnerin Sieglinde Grüdl, Tel. 238 oder 01.01.2021 demnächst neue Bescheide Klageerhebung in elektronischer Form hauses zu einem Wohnhaus und der jeden Dienstag von 10:00 - 12:00 Uhr in Steinbach/Wald Marlene Prasser, Tel. 1472. Bitte nur gut erhaltene und verschickt. (z.B. durch E-Mail) ist unzulässig. Umbau des ehemaligen Kindergartens im Beratungshaus am Rennsteig, Rennsteigstraße 19 zum Kultur- und Vereinshaus werden über saubere Kleidungsstücke abgeben. Rechtsbehelfsbelehrung - Kraft Bundesrechts ist bei Rechts- Eingang links das Kommunale Wohnraumförderpro- schutzanträgen zum Verwaltungs- Die Agentur für Arbeit Gegen diese Steuerfestsetzung kann gramm bzw. die Förderoffensive Nordost- gericht seit 01.07.2004 grundsätzlich Hotline 0800 4555500. Entgelt siehe Preisliste Ihres Frauenhaus Coburg innerhalb einer Frist von einem Monat, die bayern vom Freistaat Bayern gefördert. ein Gebührenvorschuss zu entrichten. Teilnehmernetzbetreibers. Rund um die Uhr erreichbar unter: mit dem Tag der wirksamen Bekannt- In der März-Sitzung des Stadtrates wurden Tel. 09561 861796 oder [email protected] machung zu laufen beginnt, entweder Ludwigsstadt, 28.04.2021 Bahn-Fahrkarten-Service 27 Tagesordnungspunkte behandelt. Zwei im Reisebüro Schnappauf, Kronacher Straße 8, Widerspruch eingelegt (siehe 1.) oder Weißer Ring, Kreis Kronach gez. davon drehten sich um die Bundestags- unmittelbar Klage erhoben (siehe 2.) Tel. 9751766, E-mail: [email protected] Timo Ehrhardt, Erster Bürgermeister wahl im September. Hierfür wurde Verwal- Außenstellenleitung: Inge Schaller werden. tungsangestellter Bernd Leiter als Wahl- Tel. 09263 975910 oder [email protected] 1. Wenn Widerspruch eingelegt wird: leiter bestellt. Zudem wurde die Aufteilung in fünf Urnen- und zwei Briefwahlbezirke Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Aus dem Rathaus bestätigt. In Lauenhain wird aufgrund der Niederschrift einzulegen bei der Stadt Der Stadtrat tagte Generalsanierung des Kindergartens kein Ludwigsstadt, Lauensteiner Str. 1, 96337 eigener Urnenwahlbezirk gebildet. Beratungszentrum Stadtentwicklung Straßenbeleuchtung/Beleuchtungsstärke Ludwigsstadt. Sollte über den Wider- Aufgrund der Corona-Pandemie finden reduziert zwischen 22:00 und 5:00 Uhr spruch ohne zureichenden Grund in ange- die Stadtratssitzungen aktuell im Zwei- Der Zweckvereinbarung zur Zusammen- messener Frist sachlich nicht entschieden Monats-Turnus statt. Im Februar tagte des- führung der Schülerbeförderung im Land- Die Beratung von Eigentümern in den Sanierungs- Die Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED-Technik werden, so kann Klage bei dem Bayer- halb der Bau- und Hauptausschuss. kreis Kronach wurde zugestimmt. Die gebieten erfolgt direkt durch das Sachgebiet Planen & ist abgeschlossen. ischen Verwaltungsgericht in Bayreuth, Schülerbeförderung der Landkreisge- Bei den Straßensanierungen stehen Bauen im Rathaus. Insgesamt wurden 564 Brennstellen umgerüstet: Friedrichstr. 16, 95444 Bayreuth, schrift- meinden wurde bereits zum Schuljahres- aktuell die Flurstraße, die Ortsstraße Am Jochen Solbrig steht als Ansprechpartner bei Fragen zum 400 neue Leuchtaufsätze wurden montiert und lich oder zur Niederschrift des Urkundsbe- beginn 2020/2021 in das Mobilitätskon- Bühl, die Einmündung Kehlbacher Straße/ Kommunalen Förderprogramm und den steuerlichen 164 Leuchten haben LED-Einsätze erhalten. amten der Geschäftsstelle dieses Gerichts zept des Landkreises eingegliedert. Am Wetzel, die Kronacher Straße und die Abschreibungsmöglichkeiten in den Stadtsanierungs- erhoben werden. Die Klage kann nicht vor Die Straßenbeleuchtung brennt ab jetzt die ganze Orlamünder Straße im Fokus. Mit der Prio- Der steuerliche Jahresabschluss 2019 der gebieten zur Verfügung. Ablauf von drei Monaten seit der Ein- Nacht. risierung bestand im Bau- und Hauptaus- Bäderbetriebe (Freibad und Hallenbad) legung des Widerspruchs erhoben Telefon 09263 949-15 schuss Einverständnis. wurde mit einem Verlust von 78.741,18 € Bei den neuen Leuchtenaufsätzen wird die werden, außer wenn wegen besonderer E-Mail: [email protected] festgestellt. Beleuchtungsstärke zwischen 22:00 und 5:00 Uhr Umstände des Falles eine kürzere Frist www.stadtentwicklung.ludwigsstadt.de reduziert. Lesen Sie weiter auf Seite 5 Seite 4 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Seite 5

Fortsetzung von Seite 3 Auch für die Wasserversorgung wurde der Für die mit 5,24 Mio. Euro veranschlagte Beantragung von Ausweisen Notfalldienste und Servicenummern Jahresabschluss 2019 im Gremium Generalsanierung wird ein Zuschuss in behandelt. Hier schließt das Jahr mit Höhe von 3 Mio. Euro bereitgestellt. und Pässen Wasserversorgung der Stadt Ludwigsstadt Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern einem steuerlichen Verlust von 100.717,03 Nächster Schritt ist das Verfahren zur Ist Ihr Pass/Ausweis noch gültig? Bitte Störungshotline 09261 507-200 unter 116 117 oder 01805 - 191212 Euro. Das kamerale (gebührenrelevante) europaweiten Ausschreibung eines kümmern Sie sich rechtzeitig um ein neues Ergebnis fiel mit rd. 25.000 Euro Über- Planungsbüros. Mit der baulichen Um- Dokument. Bei der Beantragung be- Servicenummern Bayernwerk Die 116 117 ist kostenfrei. Unter dieser Nummer erfahren schuss deutlich erfreulicher aus. Der setzung ist frühestens ab Herbst 2022 zu nötigen wir ein aktuelles biometrisches Technischer Kundenservice Sie außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen, welcher Arzt Unterschied ist in erhaltenen Zuwendun- rechnen. Passbild. Tel. 0941 28003311 / Fax 0941 28003312 Bereitschaft hat und was zu tun ist. gen begründet, die im steuerlichen Ergeb- Die Feuerwehr Ebersdorf erhält einen VW Baustrom/Hausanschluss, Anschluss Photovoltaik, Die 01805 191212 ist weiterhin kostenpflichtig. nis unberücksichtigt bleiben. Die Gebühr ist bei der Antragstellung zu Crafter mit Allradantrieb als neuen Mann- Kabellegepläne, Gasleitungspläne In lebensbedrohlichen Notfällen wenden Sie sich bitte sofort bezahlen. Diese sind wie folgt: Zähler- u. Messeinrichtungen Die Haushaltsgenehmigung 2021 durch schaftstransportwagen. Der Auftrag an die Rettungsleitstelle: 112 die Rechtsaufsichtsbehörde am Landrats- wurde an die Fa. Martin Schäfer GmbH aus Kinderreisepass (bis 12 LJ) 13,00 € Tel. 0941 28003377 / Fax 0941 28003378 (Mit dem Handy ist keine Ortsnetz-Vorwahl mehr amt Kronach wurde zur Kenntnis genom- Oberderdingen vergeben. Personalausweis (bis 24 LJ) 22,80 € Störungsnummer Strom 0941 28003366 notwendig!) men (siehe auch amtliche Bekannt- Personalausweis (ab 24 LJ) 28,80 € Störungsnummer Gas 0941 28003355 Der Auftrag zur Errichtung eines Regen- machungen). In diesem Zusammenhang Reisepass (bis 24 LJ) 37,50 € (Meldungen werden zu Ihrer Sicherheit aufgezeichnet.) rückhaltebeckens im Kropfenbach in Zugelassene Bestattungsinstitute auf den städtischen wurde ein Grundsatzbeschluss zur Be- Reisepass (ab 24 LJ) 60,00 €. Zählerstand Friedhöfen: Lauenstein wurde an die Fa. Karl Krump- grenzung der Kreditaufnahme auf die Kinderreisepässe werden Ihnen sofort Serviceteam Jahresablesung 0871 96560160 holz Rohrbau GmbH aus Kronach ver- Bestattungshaus Hofmann & Ludwig, Saalfeld 03671 527788 ordentliche Tilgung im Jahr 2021 gefasst. ausgestellt. Bei Personalausweisen Zwischenablesung, Abmeldung geben. Im Zuge der Maßnahme werden Bestattungsinstitut Krässe, Ludwigsstadt 09261 91611 Damit kommt der Stadtrat einer Forde- auch Niederschlagswassereinleitungs- müssen ca. 2 Wochen und bei Reise- Serviceteam Einspeiser 0871 96560010 rung der Regierung von Oberfranken im Bestattungen Neubauer/Köstner, Nordhalben 09267 1416 stellen in Steinbach an der Haide und pässen 3 bis 4 Wochen Ausstellungszeit Bewilligungsbescheid der Stabilisierungs- Kabelfernsehen / KabelDSL Ludwigsstadt oder 8166 Lauenhain baulich gesichert. eingeplant werden. hilfe 2020 nach. Hierfür wurde auch das Michael Korn 09263 297571 Bestattungen Pabstmann, Kronach 09261 3419 Haushaltskonsolidierungskonzept fortge- Die Fa. WISAG Gebäudereinigung Röhn Bei Fragen steht Ihnen unsere Mit- Feuerwehr-Notruf 110 oder 112 Bestattungsinstitut Pluschke, Kronach 09261 2255 schrieben. GmbH übernimmt künftig in Teilbereichen arbeiterin Bianca Koch persönlich, Für kleinere technische Hilfeleistungen ist die Feuerwehr Reinigungsleistungen in der Grundschule telefonisch unter 09263 949-24 oder per Bezirkskaminkehrermeister Durch die Stabilisierungshilfe 2019 in zusätzlich unter Tel. 0151-70112121 zu erreichen. Ludwigsstadt. Mail unter [email protected] gerne Heiko Stauch, Hauptstraße 24, 96355 Tettau, Tel. 09269 / Höhe von 2,4 Mio. Euro wurden mit zur Verfügung. 9869141 oder [email protected] 2.000.000 Euro Sondertilgungen geleistet. Für die Generalsanierung der Hermann- 149.000 Euro wurden für die Umrüstung Söllner-Halle wurden die Fachplaner- der Straßenbeleuchtung auf LED-Technik leistungen vergeben. Mit der Tragwerks- ◊ ◊ ◊ verwendet und 251.000 Euro flossen in planung wurde das Büro Schlicht & den Ersatzneubau des Bauhofgebäudes. Fischer, Kronach beauftragt. Die Planun- Befüllen von Pools und Öffnungszeiten gen zur Technischen Gebäudeausstattung Trotz pandemiebedingten Einnahme- übernimmt das Büro Berndorfer, Kronach. Gartenteichen ausfällen kann das Haushaltsjahr 2020 Hallenbad Tourist-Information der Fränkischen Rennsteigregion ohne neue Kreditaufnahmen abgeschlos- Die Maßnahmenliste 2021 des Land- Das Wasserwerk Ludwigsstadt weist im Geschlossen. Bitte informieren Sie sich auf der Homepage und Deutsches Schiefertafelmuseum sen werden. Dies ist zum einen auf die schaftspflegeverbandes wurde geneh- Zusammenhang mit dem Befüllen von und dem Aushang im Eingangsbereich des Hallenbades über Museum geschlossen. Gewerbesteuerausgleichszahlung des migt. Die Kosten für die Stadt Ludwigs- Pools und Gartenteichen auf Folgendes die aktuellen Öffnungszeiten und Corona-Regelungen. Servicezeiten Dienstag bis Freitag von 13:00 - 17:00 Uhr Bundes und des Freistaates Bayern stadt belaufen sich auf rd. 1.000 Euro. hin: Telefon 09263 / 974541, Fax 974542 zurückzuführen. Zum anderen trugen die Wertstoffhof Ludwigsstadt Folgenden Bauanträgen wurde das ge- à Die Befüllung von Pools und Teichen E-Mail: [email protected] und Stabilisierungshilfen und die Verschie- Mittwoch 16:00 - 18:00 Uhr meindliche Einvernehmen erteilt: Mark- kann über die normalen Wasser- [email protected] bung von Investitionen dazu bei. leitungshausanschlüsse erfolgen. Freitag 14:00 - 17:00 Uhr grafenweg 6 - Anbau eines Kellerraumes; Die Kosten für die Generalsanierung des Frankenwaldstraße 20 - Generalsanierung Samstag 09:00 - 12:00 Uhr Elektronikmuseum /Ewald-Müller-Stube / à Vor Befüllung von Pools und Teichen Haus für Kinder St. Michael in Ludwigs- und Erweiterung Kindergarten; Steinbach Infokanal-Studio mit mehr als 10 m³ Volumen sollte Recyclinghof Steinbach am Wald (Tel. 09263 652) stadt sind während der Bauausführung an der Haide 7 - Anbau an das Wohnhaus; der Wasserwart verständigt werden. Besichtigung nach Vereinbarung. Infos im Deutschen Dienstag - Samstag 08:00 - 12:00 Uhr von veranschlagten 1,77 Mio. Euro auf rd. Am Anger 4 - Erweiterung Feuerwehrhaus; Dadurch wird verhindert, dass Schiefertafelmuseum. Di, Do, Fr. 13:00 - 16:30 Uhr 2,25 Mio. Euro angestiegen. Zum Großteil Am Anger 8 - Umnutzung und Sanierung dieser einen Rohrbruch vermutet ist dies auf konjunkturelle Kostensteige- des ehemaligen Rathauses zum Wohn- Burg Lauenstein Thüringer Warte und sucht. rungen zurückzuführen. Die Stadt Lud- haus; Am Anger 9 - Umnutzung, Sanierung Geschlossen Führungen Dienstag bis Sonntag von 09:00 - 18:00 Uhr, wigsstadt trägt die Kostensteigerung in und Erweiterung des ehemaligen Kinder- à Bei der Befüllung von Pools ist keine letzte Führung 17:00 Uhr, Telefon 09263 400 Höhe der förderfähigen Mehrkosten mit. gartens zum Kultur- und Vereinshaus; Fl. Befreiung von der Abwassergebühr Das Gremium genehmigte die Ausrei- Nr. 356/2 im Außenbereich Lauenstein - möglich. Das Wasser ist beim chung einer weiteren Förderrate in Höhe Errichtung einer landwirtschaftlichen Ablassen über die Abwasseranlage Bitte beachten Sie die momentan geltenden Bestimmungen / Beschränkungen der Corona-Pandemie! von 300.000 Euro an die Evangelisch- Maschinenhalle; Thünahofer Straße 2 - der Stadt Ludwigsstadt zu entsorgen. Lutherische Kirchengemeinde Ludwigs- Errichtung Carportdach mit Terrassennut- à Bei der Befüllung von Gartenteichen, stadt. zung; Ludwigsstädter Straße 69 - Immis- die anschl. nicht über die öffentliche sionsschutzrechtliche Genehmigung auf Mit Freude wurde die Berücksichtigung Kanalisation entwässert werden, Errichtung und Betrieb einer Anlage zur Abfallbeseitigung (Pfingstfeiertage) des Ludwigsstädter Freibades im Bundes- kann bei Mengen > 12 m³ eine Duroplastfertigung. Die Abfuhr von Dienstag, 25.05. wird auf Mittwoch, 26.05. verschoben. In Lauenhain wird die Abfuhr von Mittwoch, 26.05. am programm "Sanierung kommunaler Ein- Befreiung von der Abwassergebühr Donnerstag, 27.05. nachgeholt. richtungen in den Bereichen Sport, Jugend beantragt werden. und Kultur" zur Kenntnis genommen.

Lesen Sie weiter auf Seite 7 Seite 4 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Seite 5

Lesen Sie weiter auf Seite 7 Seite 6 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Seite 7

Fortsetzung von Seite 5 à Bei der Hinzuziehung vom Wasser- widersprechen (§ 50 Abs. 5 BMG). Wer Apothekendienste wart wird der dadurch verursachte bereits früher einer entsprechenden tatsächliche Aufwand verrechnet. Übermittlung widersprochen hat, braucht Dienstbereitschaft jeweils von 8:00 - 8:00 Uhr des darauffolgenden Tages. Die Angaben sind ohne Gewähr, Änderungen jederzeit nicht erneut zu widersprechen; die Über- möglich. Tagesaktuelle Infos unter www.aponet.de ◊ ◊ ◊ mittlungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf gespeichert. Wahl- berechtigte, die ab sofort von diesem APRIL 22. Frankenwald-Apotheke, Tettau Markt-Apotheke, Steinwiesen Bekanntmachung über das Recht Gebrauch machen möchten, 28. Frankenwald-Apotheke, Tettau 23. Markt-Apotheke, Mitwitz Apotheke Am Tor, Bad Lobenstein Widerspruchsrecht von Wahl- können sich dazu mit uns schriftlich oder 29. Markt-Apotheke Mitwitz Markt-Apotheke, Steinwiesen 17. Stausee-Apotheke, Nordhalben auch persönlich wie folgt in Verbindung Der Link steht Ihnen auch auf unserer Markt-Apotheke, Steinwiesen 24. Stausee-Apotheke, Nordhalben Süd-Stern-Apotheke, Kronach berechtigten hinsichtlich der setzen: Homepage www.ludwigsstadt.de unter Schadensmelder zur Verfügung. Fortuna-Apotheke, Wurzbach Süd-Stern-Apotheke, Kronach 18. Mühlen-Apotheke, Marktrodach Weitergabe ihrer Daten Stadt Ludwigsstadt, Bürgerbüro, Frau Apotheke Am Tor, Bad Lobenstein 01. Stausee-Apotheke, Nordhalben 25. Mühlen-Apotheke, Marktrodach Es wird darauf hingewiesen, dass die Bianca Koch, Telefon 09263/949-24 oder Zur leichteren Verwendung können Sie Süd-Stern-Apotheke, Kronach Apotheke Am Tor, Bad Lobenstein 19. Loquitz-Apotheke, Probstzella Meldebehörde nach den Vorschriften des per Mail [email protected]. den Link z.B. in Ihrem Internetbrowser als Lesezeichen speichern oder auf dem MAI 26. Loquitz-Apotheke, Probstzella 20. Rennsteig-Apotheke, Steinbach/W. Bundesmeldegesetzes (BMG) Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Homescreen Ihres Smartphones ablegen. 01. Mühlen-Apotheke, Marktrodach 27. Rennsteig-Apotheke, Steinbach/W. 21. Stern-Apotheke, Kronach ◊ ◊ ◊ Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Für Rückfragen können Sie sich gerne an Apotheke Am Tor, Bad Lobenstein 28. Stern-Apotheke, Kronach 22. Stadt-Apotheke, Teuschnitz Wahlen und Abstimmungen auf staat- Jochen Solbrig unter der Telefonnummer 02. Loquitz-Apotheke, Probstzella 29. Stadt-Apotheke, Teuschnitz 23. Markt-Apotheke, Ludwigsstadt licher oder kommunaler Ebene in den Meldung defekter Straßenbe- 09263 949-15 oder per E-Mail an 03. Rennsteig-Apotheke, Steinbach/W. 30. Markt-Apotheke, Ludwigsstadt 24. Sonnen-Apotheke, Stockheim sechs der Wahl oder Abstimmung vor- leuchtung [email protected] wenden. ausgehenden Monaten Auskunft aus dem 04. Stern-Apotheke, Kronach 31. Sonnen-Apotheke, Stockheim 25. Markt-Apotheke, Pressig Melderegister über Vor- und Familien- Ab sofort können defekte Straßenbe- Apotheke Leutenberg JUNI 26. Neue Apotheke, Föritztal namen, Doktorgrade und Anschriften von leuchtungen per Internet über das 05. Stadt-Apotheke, Teuschnitz Frankenwald-Apotheke, Küps Energieportal von Bayernwerk an die Dies und Das 01. Markt-Apotheke, Pressig Gruppen von Wahlberechtigten erteilen 06. Markt-Apotheke, Ludwigsstadt Fortuna-Apotheke, Wurzbach darf, für deren Zusammensetzung das Stadtverwaltung gemeldet werden. 02. Neue Apotheke, Föritztal VHS Kronach informiert 07. Sonnen-Apotheke, Stockheim 27. Frankenwald-Apotheke, Tettau Lebensalter der Betroffenen bestimmend Dies ist über folgenden Link möglich: Frankenwald-Apotheke, Küps ist (§ 50 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. § 44 Abs. 1 28. Markt-Apotheke, Mitwitz Nach jetzigem Stand können coronabe- 08. Markt-Apotheke, Pressig Stadt-Apotheke, Bad Lobenstein Satz 1 BMG). Die Geburtstage der Wahlbe- https://energieportal.bayernwerk.de/ Markt-Apotheke, Steinwiesen dingt keine vhs-Kurse starten. 09. Neue Apotheke, Foritztal 03. Frankenwald-Apotheke, Tettau rechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt schadensmelder/reporting/09476152 Fortuna-Apotheke, Wurzbach Frankenwald-Apotheke, Küps Wir informieren alle Teilnehmer/innen per 04. Markt-Apotheke, Mitwitz werden (§ 50 Abs. 1 Satz 2 BMG). Oder Sie scannen mit Ihrem Smartphone Stadtapotheke, Bad Lobenstein 29. Stausee-Apotheke, Nordhalben sms bzw. email darüber und stellen Markt-Apotheke, Steinwiesen den nachfolgenden QR-Code: Süd-Stern-Apotheke, Kronach Die Betroffenen haben das Recht, der entsprechende Informationen auf die 10. Frankenwald-Apotheke, Tettau Fortuna-Apotheke, Wurzbach Übermittlung ihrer Daten durch die Ein- Homepage (www.vhs-kronach.de und 30. Mühlen-Apotheke, Marktrodach 11. Markt-Apotheke, Mitwitz 05. Süd-Stern-Apotheke, Kronach richtung einer Übermittlungssperre zu Stadt-Apotheke, Bad Lobenstein Markt-Apotheke, Steinwiesen Stausee-Apotheke, Nordhalben Lesen Sie weiter auf Seite 10 Apotheke Am Tor, Bad Lobenstein 06. Mühlen-Apotheke, Marktrodach JULI 12. Süd-Stern-Apotheke, Kronach Apotheke Am Tor, Bad Lobenstein 01. Loquitz-Apotheke, Probstzella Stausee-Apotheke, Nordhalben 07. Loquitz-Apotheke, Probstzella 02. Rennsteig-Apotheke, Steinbach/W. 13. Mühlen-Apotheke, Marktrodach 08. Rennsteig-Apotheke, Steinbach/W. 03. Stern-Apotheke, Kronach Fortuna-Apotheke, Wurzbach 09. Stern-Apotheke, Kronach 04. Stadt-Apotheke, Teuschnitz 14. Loquitz-Apotheke, Probstzella 10. Stadt-Apotheke, Teuschnitz 05. Markt-Apotheke, Ludwigsstadt 15. Rennsteig-Apotheke, Steinbach/W. Für die Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer 11. Markt-Apotheke, Ludwigsstadt 06. Sonnen-Apotheke, Stockheim Reinhold Schöffel 16. Stern-Apotheke, Kronach *13.06.1951 † 22.01.2021 12. Sonnen-Apotheke, Stockheim Goldenen Hochzeit 17. Stadt-Apotheke, Teuschnitz Danke 13. Markt-Apotheke, Pressig sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns möchten wir uns auf diesem Wege bei allen 18. Markt-Apotheke, Ludwigsstadt recht herzlich bedanken. 14. Neue Apotheke, Föritztal verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. 19. Sonnen-Apotheke, Stockheim Frankenwald-Apotheke, Küps Ingrid Schöﬀel Regina und Uli Müller 20. Markt-Apotheke, Pressig Stadt-Apotheke, Bad Lobenstein Martin Schöﬀel Lauenhain, im Februar 2021 21. Neue Apotheke, Föritztal 15. Frankenwald-Apotheke, Tettau Frankenwald-Apotheke, Küps 16. Markt-Apotheke, Mitwitz Fortuna-Apotheke, Wurzbach Nachmieter gesucht!

großzügige 7-Zimmer-Wohnung in Ludwigsstadt mit 163 m³ Wohnﬂäche auf zwei Etagen; mit Kellerraum, Garten und Garage Fundsachen bezugsfertig ab 01. April 2021 Kaltmiete: 652 € (zzgl. 20 € Garage) 1 Schlüssel mit Anhänger, 2 Schlüssel am Ring mit kl. Stofftier, 1 Stockschirm, 1 Kinderwagen, 1 Paar graue Handschuhe, NK+HK: 180 € 1 Schlüssel mit Anhänger Gästezimmer Flur/EG, 1 Kinderbrille, 1 Handy (unvollständig), 1 Paar Kinderschuhe (rosa), 2 Schlüssel Kaution: 1.500 € am Karabinerhaken, 1 Handy, 1 Kleidersack weiß, 1 Schlafsack schwarz, 1 elektr. Heizdecke grau, 1 roter Fingerhandschuh Infos: Hermann-Söllner-Stiftung, Manja Hünlein Telefon: 09263 - 94925 oder [email protected] Lesen Sie weiter auf Seite 9 Seite 6 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Seite 7

großzügige 7-Zimmer-Wohnung in Ludwigsstadt mit 163 m³ Wohnﬂäche auf zwei Etagen; mit Kellerraum, Garten und Garage Fundsachen bezugsfertig ab 01. April 2021 Kaltmiete: 652 € (zzgl. 20 € Garage) 1 Schlüssel mit Anhänger, 2 Schlüssel am Ring mit kl. Stofftier, 1 Stockschirm, 1 Kinderwagen, 1 Paar graue Handschuhe, NK+HK: 180 € 1 Schlüssel mit Anhänger Gästezimmer Flur/EG, 1 Kinderbrille, 1 Handy (unvollständig), 1 Paar Kinderschuhe (rosa), 2 Schlüssel Kaution: 1.500 € am Karabinerhaken, 1 Handy, 1 Kleidersack weiß, 1 Schlafsack schwarz, 1 elektr. Heizdecke grau, 1 roter Fingerhandschuh Infos: Hermann-Söllner-Stiftung, Manja Hünlein Telefon: 09263 - 94925 oder [email protected] Lesen Sie weiter auf Seite 9 Seite 8 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Seite 9

Ausbildungsplätze Stellenangebote Maurer / Zimmerer Maler-Putzer-Trockenbauer/in Bauunternehmung Eichhorn GmbH & Co. KG Malerfachbetrieb Hofmann GmbH Richard Eichhorn, Lauensteiner Straße 55, Ludwigsstadt Christian Feuerpfeil, Lauensteiner Straße 51, Ludwigsstadt Tel. 09263 9933-0, [email protected] Tel. 09263 436; [email protected] ______Verfahrensmechaniker Glastechnik (m/w/d) Mitarbeiter Fertigung (m/w/d) Elektroniker Betriebstechnik (m/w/d) Mitarbeiter Automatische Bestückung (m/w/d) Industriemechaniker Instandhaltung (m/w/d) Mitarbeiter Vorrichtungsbau/Haustechnik (m/w/d) Mechatroniker (m/w/d) Mitarbeiter Instandhaltung/Automatisierung (m/w/d) Zerspanungsmechaniker Drehtechnik (m/w/d) SUMIDA Lehesten GmbH Kfz-Mechatroniker (m/w/d) Dagmar Hunger, Georgstraße 8, 07349 Lehesten Berufskraftfahrer (m/w/d) Tel. 036653 40-199, [email protected] Wiegand-Glas Unternehmensgruppe Standort Steinbach/Wald ______Sabrina Schmidt, Tel. 09263 80-1179 HR-Generalist (m/w/d) Otto-Wiegand-Straße 9, Steinbach/Wald Ingenieur für Automatisierungstechnik [email protected] Produktionscontroller (m/w/d) ______Projektmanager Launch Sterilprodukte (m/w/d) Elektroniker f. Geräte u. Systeme (m/w/d) Teamleiter Qualitätssicherung Industrieelektriker f. Geräte u. Systeme (m/w/d) Reinraumproduktion (m/w/d) Industriekaufmann (m/w/d) IT System Support Engineer (m/w/d) Mechatroniker (m/w/d) W.O.M. World of Medicine GmbH Produktionstechnologe (m/w/d) Yvonne Jahn, Tel. 09263 877-119, [email protected] SUMIDA Lehesten GmbH Alte Poststraße 11, Ludwigsstadt Öﬀnungszeiten: Dagmar Hunger, Georgstraße 8, 07349 Lehesten ______Tel. 036653 40-199, [email protected] Mittwoch 17 - 19 Uhr / Sonntag 9 - 11 Uhr Verkäuferin, Metzger bzw. Aushilfe (Teilzeit/Vollzeit) Metzgerei Stüber Hermann-Söllner-Halle ______Günter Stüber, Marktplatz 13 Ludwigsstadt 2 Feinwerkmechaniker (m/w/d) Tel. 09263 205, [email protected] Werkzeugbau Leiss GmbH ______C. Schellhorn, Uferstraße 1-2, Ludwigsstadt Maschineneinrichter (m/w/d) Tel. 09263 9901-0, [email protected] Schichtleiter (m/w/d) ______Produktionshelfer (m/w/d) Für nur 1 Feinwerkmechaniker (m/w/d) Abfüllhelfer (m/w/d) 65,-- € Werkzeugbau Jacob-Baumann GmbH Reinigungskraft auf geringfügiger Basis (m/w/d) Antje Jacob-Baumann, Turmstraße 4a, Ludwigsstadt L.A. Schmitt GmbH Tel. 09263 9751840, Martina Löffler, Lauensteiner Straße 62, Ludwigsstadt [email protected] Tel. 09263 99990-10, [email protected] ______können Sie hier Zum 01.09.2021 1 Zahnmedizinische Fachangestellte (ZMF) und Fachkraft für Lebensmitteltechnik (m/w/d) 1 Zahnmedizinische Prophylaxeassistentin (ZMP) inserieren! Wela-Trognitz Fritz Busch GmbH & Co. KG in Teil-/Vollzeit Heike Neubauer, Alte Poststraße 12-13, Ludwigsstadt Zahnarztpraxis Dr. Pohl Tel. 09263 942-433, [email protected] Dr. Daniel Pohl, Lindenstraße 6, Ludwigsstadt ______Tel. 09263 7577, [email protected] Werkzeugmechaniker (m/w/d) ______Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Freiwilligendienst (BFD) Unser Angebot für Kautschuktechnik (m/w/d) Hauswirtschaftliche Hilfskraft (m/w/d) - Teilzeit Paul Rauschert Steinbach GmbH AWO Kindertagesstätte Ludwigsstadt Ihren erholsamen Schlaf: Monika Baumann, Fabrikweg 1, 96361 Steinbach/Wald Sabine Sieber, Kronacher Straße 34, Ludwigsstadt Tel. 09263 8751-72, [email protected] Tel. 09263 1348 oder 0179 9045497 Ludwigsstadt am Brückengeländer bis zu 20 % Rabatt [email protected] auf alle Matratzen der Fa. ______am Dienstag, 11.05., 08.06. und. Dienstag, 22.06.21 Made in Germany Federkern Werker Kunststoffverarbeitung (m/w/d) 1 Paar Bratwürste Produktionsmitarbeiter in der Keramik-Presserei (m/w/d) Taschenfederkern im Brötchen 2,-- € Paul Rauschert Steinbach GmbH Aquapur-Schaum-Matratzen Monika Baumann, Fabrikweg 1, 96361 Steinbach/Wald in bis zu 4 Härteklassen Kostenlose Entsorgung Ihrer alten Matratze Tel. 09263 8751-72, [email protected] Bodenbeläge - Gardinen - Sonnenschutz Seite 8 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Seite 9

Ausbildungsplätze Stellenangebote Maurer / Zimmerer Maler-Putzer-Trockenbauer/in Bauunternehmung Eichhorn GmbH & Co. KG Malerfachbetrieb Hofmann GmbH Richard Eichhorn, Lauensteiner Straße 55, Ludwigsstadt Christian Feuerpfeil, Lauensteiner Straße 51, Ludwigsstadt Tel. 09263 9933-0, [email protected] Tel. 09263 436; [email protected] ______Verfahrensmechaniker Glastechnik (m/w/d) Mitarbeiter Fertigung (m/w/d) Elektroniker Betriebstechnik (m/w/d) Mitarbeiter Automatische Bestückung (m/w/d) Industriemechaniker Instandhaltung (m/w/d) Mitarbeiter Vorrichtungsbau/Haustechnik (m/w/d) Mechatroniker (m/w/d) Mitarbeiter Instandhaltung/Automatisierung (m/w/d) Zerspanungsmechaniker Drehtechnik (m/w/d) SUMIDA Lehesten GmbH Kfz-Mechatroniker (m/w/d) Dagmar Hunger, Georgstraße 8, 07349 Lehesten Berufskraftfahrer (m/w/d) Tel. 036653 40-199, [email protected] Wiegand-Glas Unternehmensgruppe Standort Steinbach/Wald ______Sabrina Schmidt, Tel. 09263 80-1179 HR-Generalist (m/w/d) Otto-Wiegand-Straße 9, Steinbach/Wald Ingenieur für Automatisierungstechnik [email protected] Produktionscontroller (m/w/d) ______Projektmanager Launch Sterilprodukte (m/w/d) Elektroniker f. Geräte u. Systeme (m/w/d) Teamleiter Qualitätssicherung Industrieelektriker f. Geräte u. Systeme (m/w/d) Reinraumproduktion (m/w/d) Industriekaufmann (m/w/d) IT System Support Engineer (m/w/d) Mechatroniker (m/w/d) W.O.M. World of Medicine GmbH Produktionstechnologe (m/w/d) Yvonne Jahn, Tel. 09263 877-119, [email protected] SUMIDA Lehesten GmbH Alte Poststraße 11, Ludwigsstadt Öﬀnungszeiten: Dagmar Hunger, Georgstraße 8, 07349 Lehesten ______Tel. 036653 40-199, [email protected] Mittwoch 17 - 19 Uhr / Sonntag 9 - 11 Uhr Verkäuferin, Metzger bzw. Aushilfe (Teilzeit/Vollzeit) Metzgerei Stüber Hermann-Söllner-Halle ______Günter Stüber, Marktplatz 13 Ludwigsstadt 2 Feinwerkmechaniker (m/w/d) Tel. 09263 205, [email protected] Werkzeugbau Leiss GmbH ______C. Schellhorn, Uferstraße 1-2, Ludwigsstadt Maschineneinrichter (m/w/d) Tel. 09263 9901-0, [email protected] Schichtleiter (m/w/d) ______Produktionshelfer (m/w/d) Für nur 1 Feinwerkmechaniker (m/w/d) Abfüllhelfer (m/w/d) 65,-- € Werkzeugbau Jacob-Baumann GmbH Reinigungskraft auf geringfügiger Basis (m/w/d) Antje Jacob-Baumann, Turmstraße 4a, Ludwigsstadt L.A. Schmitt GmbH Tel. 09263 9751840, Martina Löffler, Lauensteiner Straße 62, Ludwigsstadt [email protected] Tel. 09263 99990-10, [email protected] ______können Sie hier Zum 01.09.2021 1 Zahnmedizinische Fachangestellte (ZMF) und Fachkraft für Lebensmitteltechnik (m/w/d) 1 Zahnmedizinische Prophylaxeassistentin (ZMP) inserieren! Wela-Trognitz Fritz Busch GmbH & Co. KG in Teil-/Vollzeit Heike Neubauer, Alte Poststraße 12-13, Ludwigsstadt Zahnarztpraxis Dr. Pohl Tel. 09263 942-433, [email protected] Dr. Daniel Pohl, Lindenstraße 6, Ludwigsstadt ______Tel. 09263 7577, [email protected] Werkzeugmechaniker (m/w/d) ______Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Freiwilligendienst (BFD) Unser Angebot für Kautschuktechnik (m/w/d) Hauswirtschaftliche Hilfskraft (m/w/d) - Teilzeit Paul Rauschert Steinbach GmbH AWO Kindertagesstätte Ludwigsstadt Ihren erholsamen Schlaf: Monika Baumann, Fabrikweg 1, 96361 Steinbach/Wald Sabine Sieber, Kronacher Straße 34, Ludwigsstadt Tel. 09263 8751-72, [email protected] Tel. 09263 1348 oder 0179 9045497 Ludwigsstadt am Brückengeländer bis zu 20 % Rabatt [email protected] auf alle Matratzen der Fa. ______am Dienstag, 11.05., 08.06. und. Dienstag, 22.06.21 Made in Germany Federkern Werker Kunststoffverarbeitung (m/w/d) 1 Paar Bratwürste Produktionsmitarbeiter in der Keramik-Presserei (m/w/d) Taschenfederkern im Brötchen 2,-- € Paul Rauschert Steinbach GmbH Aquapur-Schaum-Matratzen Monika Baumann, Fabrikweg 1, 96361 Steinbach/Wald in bis zu 4 Härteklassen Kostenlose Entsorgung Ihrer alten Matratze Tel. 09263 8751-72, [email protected] Bodenbeläge - Gardinen - Sonnenschutz Seite 10 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Seite 11

Fortsetzung von Seite 7 Fortsetzung von Seite 10 www.vhs-kronach.de/aktuelles/ Großgemeinde Ludwigsstadt 20. Sprechtag Amtsgericht Kronach im 09. Beratung Diakonisches Werk - praesenzbetrieb-bleibt-weiterhin- Rathaus Ludwigsstadt Zi.-Nr. 001, Migrations- und Flüchtlingshilfe im Hinweis in eigener Sache: ausgesetzt.html). April barrierefrei - nur mit Vorladung Rathaus Ludwigsstadt Zi.-Nr. 001 Über das Kontaktformular auf bzw. vorheriger Terminverein- von 14:00 bis 16:00 Uhr Wir informieren Sie wieder, wenn die 29. Sprechtag Amtsgericht Kronach im barung unter 09261 6065-0 www.ludwigsstadt.de, Kurse anlaufen könnten. Rathaus Ludwigsstadt Zi.-Nr. 001, 10. Beratung Deutsche Rentenver- ' barrierefrei - nur mit Vorladung 21. Beratungstag Hörgeräte Luchs im sicherung im Rathaus Ludwigsstadt 09263 949-11 oder Letzteres ist in den nächsten Wochen und bzw. vorheriger Terminverein- Rathaus Ludwigsstadt Zi.-Nr. 001 Zi.-Nr. 001 von 8:30 bis 12:00 Uhr [email protected] vermutlich für das gesamte Frühjahr-/ barung unter 09261 6065-0 von 10:00 bis 12:00 Uhr, vorherige und von 13:00 bis 15:30 Uhr können Sie uns Termine, Vereinsinformationen und auch Veranstaltungen melden, Sommersemester 2021 aus heutiger Sicht Anmeldung erforderlich unter 29. Bau- und Hauptausschusssitzung 13. Konfirmation in Ebersdorf um Ihre Vereinsmitglieder oder auch interessierte Bürgerinnen und Bürger auf dem erst einmal nicht zu erwarten. 09282 984796 im Rathaus Ludwigsstadt, Sitzungs- 16. Beratung Diakonisches Werk - Laufenden zu halten. Bilder und kurze Berichte nehmen wir gerne auf. Einige Kursleiter bieten Inhalte aus dem saal Zi.-Nr. 209 26. Beratung Diakonisches Werk - Migrations- und Flüchtlingshilfe im Bitte beachten Sie, dass die Bilder in einer guten Qualität (mind. 300 dpi) als jpg- oder Präsenz-Programmheft ab frühestens Migrations- und Flüchtlingshilfe im Rathaus Ludwigsstadt Zi.-Nr. 001 pdf-Datei überstellt werden. 19. April 2021 als Online-Kurse über die Mai Rathaus Ludwigsstadt Zi.-Nr. 001 von 14:00 bis 16:00 Uhr vhs-cloud an. Die Umsetzung hierzu wird von 14:00 bis 16:00 Uhr Annahme- bzw. Anzeigenschluss für die kommende Ausgabe (Juli/August) ist 05. Beratung Diakonisches Werk - 17. Sprechtag Amtsgericht Kronach im gerade vorbereitet. Die Öﬀentlichkeit wird Freitag, der 4. Juni 2021. Das Mitteilungsblatt erscheint am Mittwoch, 30. Juni 2021 Migrations- und Flüchtlingshilfe im 25. Stadtratssitzung in der Hermann- Rathaus Ludwigsstadt Zi.-Nr. 001, zu diesen Veranstaltungen über die Home- und wird mit der Aktuellen Verbraucher Post (AVP) an alle Haushalte verteilt. Rathaus Ludwigsstadt Zi.-Nr. 001 Söllner-Halle um 19:30 Uhr page und die örtlichen Tageszeitungen barrierefrei - nur mit Vorladung von 14:00 bis 16:00 Uhr Die Anzeigengröße (Breite x Höhe) und -preise sind wie folgt: informiert. Teilnehmer/innen mit Präsenz- 30. Konfirmation in Ludwigsstadt und bzw. vorheriger Terminverein- Lauenhain barung unter 09261 6065-0 anmeldung werden nach Möglichkeit 07. „Eine-Welt-Verkauf“ im Foyer des 90 mm x 30 mm 30,00 € themenspeziﬁsch per sms/email über Rathauses von 14:00 bis 17:00 Uhr 18. Beratungstag Hörgeräte Luchs im Juni 90 mm x 41 mm 40,00 € relevante Online-Kurse informiert. 12. Beratung Diakonisches Werk - Rathaus Ludwigsstadt Zi.-Nr. 001 90 mm x 65 mm 65,00 € Migrations- und Flüchtlingshilfe im 02. Beratung Diakonisches Werk - von 10:00 bis 12:00 Uhr, vorherige Veranstaltungen Rathaus Ludwigsstadt Zi.-Nr. 001 Migrations- und Flüchtlingshilfe im Anmeldung erforderlich unter 90 mm x 100 mm 100,00 € von 14:00 bis 16:00 Uhr Rathaus Ludwigsstadt Zi.-Nr. 001 09282 984796 90 mm x 135 mm 120,00 € (viertel Seite) Der für Sonntag, 9. Mai 2021 geplante von 14:00 bis 16:00 Uhr 19. Beratung Diakonisches Werk - 24. Bau- und Hauptausschusssitzung 185 mm x 135 mm 200,00 € (halbe Seite) Frühlingsmarkt wurde abgesagt. Migrations- und Flüchtlingshilfe im 04. „Eine-Welt-Verkauf“ im Foyer des im Rathaus, Sitzungssaal 185 mm x 275 mm 360,00 € (ganze Seite) Rathaus Ludwigsstadt Zi.-Nr. 001 Rathauses von 14:00 bis 17:00 Uhr von 14:00 bis 16:00 Uhr

DANKSAGUNG Herzlichen Für die Anteilnahme, beim Heimgang unserer lieben Mutter Auf allen Friedhöfen tätig! Dank Lore Moser † 02.03.2021 sagen wir allen, die ihn im Leben begleiteten, sich in Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden stiller Trauer mit uns fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre liebe- verbunden fühlten, ihr volle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Hans Mitgefühl und ihre Ausdruck brachten, danken wir von Herzen. Anteilnahme auf vielfältige Ihre Kinder mit Familien Zipfel Weise zum Ausdruck brachten.

* 24.11.1945 Für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier † 25.03.2021 bedanken wir uns bei Herrn Pastoralreferent Josef Grünbeck, dem Bestattungsinstitut Krässe sowie der Stadtkapelle Ludwigsstadt für die musikalische Umrahmung.

Margit Zipfel mit Kindern

Lesen Sie weiter auf Seite 12 Seite 10 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Ludwigsstadt l 28.04.2021 Seite 11

Margit Zipfel mit Kindern

Lesen Sie weiter auf Seite 12 Nutzen Sie unsere Online-Dienste: Bürgerservice Bürgerservice-Portal Meldebescheinigung Im Rahmen des Bürgerservice-Portals haben Sie die Möglichkeit, Anträge an Ihre örtliche Verwaltung zu erfassen und direkt an das Bürgerbüro zur weiteren Ausweis-Statusabfrage Bearbeitung weiterzuleiten. Übermittlungssperren Sollte Ihr persönliches Erscheinen aus Gründen der Identiﬁkation oder zur Umzug innerhalb Abgabe weiterer Unterlagen dennoch erforderlich sein, werden wir Sie im Rahmen der Erfassung Ihrer Anträge ausdrücklich darauf hinweisen. Voranzeige einer Anmeldung Die unter Bürgerservice aufgeführten Dienste sind in unterschiedlicher Art und Abmeldung ins Ausland Weise nutzbar. Briefwahl-Antrag Bei direkter Nutzung klicken Sie einfach in der linken Navigationsleiste auf den Wohnungsgeberbestätigung jeweiligen Dienst, den Sie in Anspruch nehmen möchten. Bürgerauskunft Darüber hinaus können Sie im Bürgerservice-Portal auch ein Bürgerkonto einrichten. Dies können Sie entweder mit Ihrem neuen Personalausweis tun oder Geburtsurkunde mit einem Benutzernamen und einem Passwort. Nach Einrichtung des Bürgerkontos werden die bei einer Nutzung notwendigen persönlichen Daten Eheurkunde komfortabel aus Ihrem Bürgerkonto übernommen. Damit sparen Sie Zeit und Lebenspartnerschaftsurkunde erleichtern uns die Bearbeitung Ihres Antrags. Sterbeurkunde Wenn Sie Fragen zur Benutzung des Bürgerservice-Portals haben oder Hilfe beim Ausfüllen der Formulare benötigen, kontaktieren Sie bitte unser Bürgerbüro Wasserzählerablesung unter 09263 949-0 - wir helfen Ihnen gerne weiter. SEPA-Mandat eSEPA-Mandat Formulardienst Sicherer Dialog Bescheid-Widerspruch https://www.buergerserviceportal.de/bayern/ludwigsstadt Stadt Ludwigsstadt