STADT RÖTZ UND UMGEBUNG 8 14

13

14

12 4

TIEFENBACH RÖTZ SCHÖNTHAL NEUNBURG& VORM WALD TREFFELSTEIN NEUKIRCHEN-BALBINI KULZ 9

RÖTZ IM SCHWARZACHTAL

ERHOLUNG IN UNVERFÄLSCHTER NATUR Eingebettet in das romantische Tal der Schwarzach bieten wir den Urlaubern eine Mischung aus Erholung in unverfälschter Natur, vielfältige Möglichkeiten der sportlichen Betätigung und natürlich ein umfangreiches kulturelles Angebot. 10 Unser großer Vorteil: Von jedem Punkt der Innenstadt 11 erreichen Sie in ca. 5 Minuten die unberührte Natur. Wälder, bezaubernde Seen und romantische Flussufer lassen Sie schnell den Alltag vergessen.

INFORMATIONEN UND AUSKÜNFTE

TOURIST-INFO TOURIST-INO STADT RÖTZ STADT Böhmerstraße 18 Schrannenplatz 3 92444 Rötz 92431 Neunburg vorm Wald Telefon 09976 941160 Telefon 09672 9208-421 [email protected] [email protected]

VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT TOURIST-INO NEUNBURG VORM WALD GEMEINDE SCHÖNTHAL Kolpingstraße 3 Rathausplatz 1 2 3 92431 Neunburg vorm Wald 93488 Schönthal Telefon 09672 9205-0 Telefon 09978 84020 6 [email protected] [email protected]

TOURIST INFO TOURIST-INO GEMEINDE TIEFENBACH GEMEINDE TREFFELSTEIN Hauptstraße 33 Burgstraße 3 93464 Tiefenbach 93492 Treffelstein Telefon 09673 922111 Telefon 09673 337 [email protected] [email protected] 5 7 1 www.roetz.de www.neunburg.de

KARTENINFORMATIONEN MARKANTE PUNKTE UND SEHENSWERTES

Aussichtspunkt Geotop Tourist-Info Vyhlídkové místo Geotop Turistické informace

Bademöglichkeit Interessanter Punkt Museum Mažnost koupání Zajímáve místo Muzeum

Gaststätte Naturdenkmal Parkplatz Restaurance Chránený prirodní prvek Parkovací

MARKIERUNGEN

Nr. Örtliche Wanderwege Nr. NB W2 Místní turstická trasa

Goldsteig Goldsteig-Zubringer Nebenlinien des Trasa Goldsteig Alternativweg Fernwanderweges E6 Napojení na Goldsteig Vedlejší vetev dálkové alternativní trasa trasy E6 Oberpfalzweg M Main-Donau-Weg Burgenweg Hornofalcka stezká D Stezka Mohan-Dunai Hornofalcka stezká

Örtlicher Wanderweg Überörtlicher Wanderweg Místní turstická trasa Stezka hradu

IMPRESSUM SCHUTZGEBÜHR 3,- EUR

Maßstab der Karte: 1:30.000 . 1 cm entspricht 300 Meter Herausgeber: Stadt Rötz . Böhmerstraße 18 . 92444 Rötz . Telefon 09976 941160 [email protected] . Bildnachweis: Tourist-Infos der beteiligten Gemeinden GeoBasisdaten © Bayerische Vermessungsverwaltung – www.geodaten.bayern.de GeoFachdaten © Naturpark Oberer Bayerischer Wald – naturpark-obw.de Datenaufbereitung Stand 2018 Landratsamt Cham – www.landkreis-cham.de Web-Karten und GPS-Tracks unter – www.naturpark.obw.de Gestaltung: LABOR 2 – Designagentur . Druck: Druckerei noch offen ???

www.bayerischer-wald-ganz-oben.de RÖTZ SEHENSWERTES DIETERSKIRCHEN KULZ NEUKIRCHEN-BALBINI

Rz1 Schwarzenburgweg . Rundwanderweg Rz4 Daxensteinweg . Rundwanderweg 1 Oberpfälzer Handwerksmuseum Rötz-Hillstett 3 Burgruine Schwarzenburg Burgsteig . Rundwanderweg Drei Kreuze Weg . Rundwanderweg Neukirchner Rundweg . Rundwanderweg D1 K1 NB1 Das Oberpfälzer Handwerksmuseum Rötz-Hillstett liegt landschaftlich reizvoll am Eixen- Die Burg Schwarzenburg, auch Schwarzwihrberg oder Schwarzwihr genannt, ist heute LÄNGE 11,6 km DAUER 4 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 414 m LÄNGE 13,0 km DAUER 3,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 232 m LÄNGE 9,6 km DAUER 2,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 262 m LÄNGE 5,5 km DAUER 2,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 133 m LÄNGE 6,5 km DAUER 1,75 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 151 m dorfer See im Schwarzachtal. Zu Beginn des Rundgangs durch die Freilichtanlage erinnert eine Ruine einer hochmittelalterlich bis frühneuzeitlichen Gipfelburg auf dem Schloß- SCHWIERIGKEITSGRAD schwer KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD sehr leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD sehr leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein eine Dampflokomotive der Baureihe 64 aus dem Jahr 1934 an die ehemalige Eisenbahn- berg bei Rötz. Die Burg wurde schon während des 11. Jahrhunderts gegründet, um 1450 Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel linie Neunburg vorm Wald/Rötz. In den Schauräumen des Museumsgebäudes werden verstärkt und um das Jahr 1500 mit mächtigen Bastionen und einem Rondell erweitert. Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Bräuhausgarten Rötz – Rödelanger – Bauhof – Schwarzenburg – Steinerne Wand – Bräuhausgarten Rötz – Gmünd – Kleinenzenried – Marketsried – Bernried – zwanzig Handwerksberufe in der Übergangszeit vom manuell betriebenen Handwerk zu Sie wurde 1634 von den Schweden während des Dreißigjährigen Krieges zerstört und Grundschule Dieterskirchen – Rund um den Sattelstein – Kätzlesberg – Abstecher Dorfplatz Kulz – Neudeck – Kiesenberg – Dorfplatz Kulz Marktplatz Neukirchen-Balbini – Haselbauernkapelle – Fürstenkapelle – Sattelhütte – Schellhof – Schwarzachtal – Rödelanger – Bräuhausgarten Rötz Kleinenzenried – Gmünd – Bräuhausgarten Rötz Mechanisierung und Industrialisierung gezeigt. Die eingerichteten Werkstätten zeigen anschließend als Steinbruch genutzt. zur Burg „Haus Murach“ möglich – Eichelstein – Grundschule Dieterskirchen Dehnbauernkapelle – Aussichtspavillon Steinbühl – Marktplatz Neukirchen-Balbini dem Besucher, unter welchen Umständen Handwerker in den ersten Jahren des 20. Jahr- Heute wird die frei zugängliche Burgruine im Bereich der Vorburg größtenteils als Rundwanderweg K2 Ödweg-Stonehenge . Rz2 Seeweg . Rundwanderweg Rz5 Kapellenweg . Rundwanderweg hunderts gearbeitet und gelebt haben. Tribüne für die auf der Burg stattfindenden Festspiele genutzt, im Bereich der Hauptburg Elfenbachweg . Rundwanderweg Neukirchner Lindenweg . Rundwanderweg befindet sich eine zeitweise bewirtschaftete Schutzhütte mit Biergarten. Der begehbare D2 LÄNGE 5,3 km DAUER 1,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 73 m NB2 LÄNGE 15,1 km DAUER 4 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 527 m LÄNGE 10,0 km DAUER 2,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 251 m LÄNGE 8,7 km DAUER 2,2 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 285 m SCHWIERIGKEITSGRAD sehr leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein LÄNGE 5,9 km DAUER 1,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 116 m Bergfried dient als Aussichtsturm. SCHWIERIGKEITSGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD sehr leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Dorfplatz Kulz – Stonehenge – Dorfplatz Kulz Ausgangspunkt und Ziel Wanderparkplatz Hillstett – Alte Wutzschleife – Stockarn – Eixendorf – Bernried – Bruder-Klaus-Kapelle – Schatzendorf –- Löwenbrunn – Haselried – Grundschule Dieterskirchen – Kreuzweg – Kuppelhof – Ameisenholz – Sattelstein Marktplatz Neukirchen-Balbini – Lindenallee – Dehnbauernkapelle – Wirnetsried – Gütenland – Wanderparkplatz Hillstett Marketsried – Bernried mit „Sattelross“ – entlang der Ascha – Grundschule Dieterskirchen Moosweg . Rundwanderweg Grottenthal-Kapelle – 1000jährige Linde – Sportplatz – Aussichtspavillon K4 „Steinbühl“ – Marktplatz Neukirchen-Balbini LÄNGE 9,1 km DAUER 2,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 192 m Rz2 Seeweg . Abkürzung Goldsteig-Alternative Einkehrroute Rötz Vogellochweg . Rundwanderweg Ein weiteres Gebäude im Museumsgelände beherbergt ein Dampfsägewerk. Zum Vergleich D4 SCHWIERIGKEITSGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein

LÄNGE 450 m DAUER 6 Minuten HÖHENUNTERSCHIED 43 m LÄNGE 5,7 km DAUER 1,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 73 m kann man gleich nebenan eine von Wasserkraft betriebene Schneidsäge, die alte »Saxl- LÄNGE 13,3 km DAUER 3,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 408 m Neukirchen-Balbini Ausgangspunkt und Ziel SCHWIERIGKEITSGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein mühle«, besichtigen. Sie hat ein einfaches Einblatt-Gatter zum Schneiden von Balken SCHWIERIGKEITSGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein Der Markt Neukirchen-Balbini liegt am Übergang vom Oberpfälzer zum Bayerischen Festspielsommer auf der Burgruine Dorfplatz Kulz – Prackendorfer– und Kulzer Moos – Thanstein – Altdamm- und und Brettern. Um eine Hammerschmiede bei Seebarn im heutigen Stauseebereich vor den Wald. Eingebettet in saftige grüne Wiesen, umgeben von schier endlosen Wäldern, Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Mühlweiher – Dorfplatz Kulz Wasserfluten zu retten, ließ die Stadt Rötz die gesamte Schmiede abtragen und auf dem Die Ruine der Schwarzenburg wird jedes Jahr im Juni und Juli zur Theaterbühne. in denen da und dort ein Bach plätschert, haben sich die schmucken Dörfer rund um Anschluss Wanderweg – Eixendorfer Stauseebrücke – Anschluss Wanderweg Anschluss Goldsteig – Stadtmitte Rötz – Gmünd – Anschluss Goldsteig Grundschule Dieterskirchen – Obstlehrpfad (Teilstück) – Stegen – Prackendorf – Museumsgelände wieder neu aufbauen. Zum Abschluss des Rundgangs empfiehlt sich eine Die Zuschauer erleben auf dem Schwarzwihrberg engagiertes Laientheater auf höchstem Neukirchen-Balbini ihren ursprünglichen ländlichen Charakter bewahrt und laden zum Vogelloch – vorbei am Prackendorfer und Kulzer Moos – Dautersdorf – Abstecher zur Einkehr in der Museumsschänke „Salzfriedlhof“. Dieses Waldlerhaus ist in Blockbauweise Niveau. Gerade die jährliche Neuinszenierung von sowohl klassischen, als auch modernen Verweilen ein. Wallfahrtskapelle „Schönbuchen“ möglich – Prackendorf – Grundschule Dieterskirchen 4 Rz3 Museumsweg . Rundwanderweg Prädikatswanderweg Goldsteig errichtet und hat ein für diesen Haustyp charakteristisches flaches Satteldach mit großem Märchen „von Jung und Alt - für Jung und Alt“ etablierte sich zu einem Markenzeichen Kulzer Stonehenge Dachüberstand. Es war früher in Besitz eines Salzhändlers, der mit Gespannen nach in der ostbayerischen Theaterlandschaft. Marterl – Religiöses Kulturgut LÄNGE 8,8 km DAUER 2,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 224 m Der Goldsteig ist der längste und vielseitigste Prädikatswander- Kulz ist ein Ortsteil der Gemeinde Reichenhall fuhr und die Oberpfalz mit Salz belieferte. Aschatalweg . Rundwanderweg SCHWIERIGSKEITGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein weg Deutschlands! Vom Nordwesten kommend verläuft er auf dem D5 Thanstein im Oberpfälzer Landkreis Die Bedeutung von Flur- und Kleindenkmälern für unsere Heimatlandschaft wird oftmals

Burgenweg bis an den Rand des Oberpfälzer Waldes und teilt sich LÄNGE 19,3 km DAUER 5,0 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 513 m in Bayern. unterschätzt. Dabei geben diese Denkmäler der Landschaft erst ihr unverwechselbares Ausgangspunkt und Ziel 2 Schwarzwihrberg mit Steinerne Wand SCHWIERIGKEITSGRAD schwer KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein dann in zwei Varianten (Nord- und Südvariante). Entlang des 1994 wurde für eine Fernsehdoku- Erscheinungsbild. Im Markt Neukirchen-Balbini sind noch sehr viele Zeugnisse dieses Bräuhausgarten Rötz – Rödelanger – Neunburger Straße – Alte Wutzschleife – Europäischen Fernwanderweges E6 führt er über die Bayerwald-Tausender, entlang des Der 706 m hohe Schwarzwihrberg liegt zwischen Rötz und Neunburg vorm Wald. mentation zwischen Kulz und Krähhof religiösen Kulturgutes zu finden. Der Rundweg kann mit Hilfe eines Flyers, der bei Ausgangspunkt und Ziel Hillstett – Alte Wutzschleife – Rödelanger – Bräuhausgarten Rötz E8 durch die sanften Hügel des Vorwaldgebietes. Ein Herzstück auf der Goldsteig-Nord- Das Schwarzwihrbergmassiv stellt mit anderen Erhebungen den östlichen Eckpunkt des das „Kulzer Stonehenge“ errichtet. der Verwaltungsgemeinschaft oder der Touristinfo Neunburg erhältlich ist, erwandert Grundschule Dieterskirchen – Haaginger Berg – Aschabrücke – Warberg – tour ist das Kerngebiet des Nationalparks Bayerischer Wald. Bei der Südtour erwarten sogenannten Schwarzach-Berglandes dar. Zum Naturwaldreservat Schwarzwihrberg gehört Das Anliegen war, zu zeigen, dass es möglich ist, solche monumentalen Gebilde ohne werden. Dabei wird dem Wanderer ein Stück Heimat in seiner volkskundlichen und www.roetz.de Prackendorf – Grundschule Dieterskirchen Sie grandiose Fernsichten und ein weiter Blick in den Gäuboden. auch die „Steinerne Wand”, eine beindruckende Aneinanderreihung von Felsen im Wald. die Hilfe moderner Maschinen zu errichten. christlichen Ausprägung stärker ins Bewusstsein gehoben.

NEUNBURG VORM WALD SEHENSWERTES SCHÖNTHAL TIEFENBACH

Schönbuchenweg . Rundwanderweg Bockskirnweg . Rundwanderweg Stadt Neunburg vorm Wald 6 Druidenstein bei Kröblitz Sc1 Pinauerweg . Rundwanderweg Tb2 Schlosshügelweg . Rundwanderweg Tb10 Silberseerundweg . Rundwanderweg

LÄNGE 16,4 km DAUER 4,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 461 m LÄNGE 8,4 km DAUER 2,25 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 215 m Seine reizvolle Lage in der waldreichsten Ecke Deutschlands und eine moderne Infra- Der Druidenstein bei Kröblitz hat schon immer die Phantasie der Besucher angeregt. LÄNGE 10,6 km DAUER 3,0 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 140 m LÄNGE 10,9 km DAUER 2,75 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 353 m LÄNGE 6,4 km DAUER 1,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 60 m SCHWIERIGKEITSGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein struktur kombiniert mit einem abwechslungsreichen Sport- und Freizeitangebot machen Der kleine Hügel südlich von Kröblitz ist mit einem Mischwald bestockt und mit einer SCHWIERIGSKEITGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein SCHWIERIGSKEITGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein SCHWIERIGSKEITGRAD sehr leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein

Neunburg vorm Wald zu einem familienfreundlichen Urlaubszentrum im Oberpfälzer imposanten Gruppe von Granitblöcken bekrönt. Die teils verstreut liegenden, teils Ausgangspunkt und Ziel Neunburg Schwarzachtalhalle – Kröblitz – Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Seenland. Natur pur vermitteln die Wanderwege, darunter auch ein Teilabschnitt des aufeinander getürmten Felsen zeigen die im Oberpfälzer Wald typischen runden Formen Neunburg Schwarzachtalhalle – Naturdenkmal Druidenstein – Kröblitz – Hammerkröblitz – Schönbuchenkapelle – Warberg – Unterwarberg – Mitteraschau – Qualitätswanderweges „Goldsteig“. Wer als Feinschmecker oder als Liebhaber gutbürger- einer sogenannten „Wollsackverwitterung“. Die meisten älteren Heimatforscher leiten Rathausplatz Schönthal – Pinauer Forst – Wullnhof – Loitendorf – Trosendorf – Waldbadstraße/Tiefenbach – Schneeberghänge – Altenschneeberg – Schlosshügel – Parkplätze am Silbersee – Michelsthal – Sägmühle – Parkplätze am Silbersee Anhöhe Bockskirn – Deschstadl – Wohngebiet Neunburg Leinmühle – Unteraschau – Kalvarienberg – Stadtpark licher Küche anreist, wird ein kleines Schlaraffenland vorfinden. In vielen traditionellen den Namen von keltischen Priestern, den „Druiden“ ab, weswegen sie die Kröblitzer Ledererweiher – Füchselholz – Rathausplatz Schönthal Hoffeld – Irlach – Sauackerweg – Waldbadstraße/Tiefenbach Gasthäusern erleben Sie echtes bayerisches Brauchtum mit zahlreichen traditionellen Felsgruppe als „keltische Opferstätte“ bezeichneten. Als Belege werden eine menschen- Tb10 Silberseerundweg . Zubringer Schönbuchenweg . Abkürzung Eixendorfer Seeweg . Rundwanderweg oberpfälzischen Gerichten. ähnliche Vertiefung mit Blutrinne im obersten Stein, die für Menschenopfer diente, und Sc2 Waldkapellenweg . Rundwanderweg Tb3 Katzelsriedweg . Rundwanderweg LÄNGE 2,2 km DAUER 0,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 58 m an den Seiten in den Stein geritzte Runen angeführt. Andere Heimatforscher brachten LÄNGE 3,0 km DAUER 0,75 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 110 m LÄNGE 15,1 km DAUER 3,25 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 528 m LÄNGE 10,8 km DAUER 3,25 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 179 m LÄNGE 4,3 km DAUER 1,25 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 73 m SCHWIERIGSKEITGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG ja Der historische Burghof am Ortszentrum verleiht durch sein Ambiente vielen Veranstal- als weitere Erklärung die „Druden“ ins Spiel. Die Drud ist in der germanischen Mythologie SCHWIERIGKEITSGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG ja SCHWIERIGSKEITGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein SCHWIERIGSKEITGRAD sehr leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein tungen ein besonderes Flair, beispielweise den Neunburger Burgfestspielen oder der ein weiblicher, meist böser Nachtgeist, der den Menschen „drückt“. Sicherlich nutzten Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Burghofserenade der Stadtkapelle. Ein besonderes Highlight ist im Dezember der Roman- bereits steinzeitliche Jäger und Sammler den Druidenstein als markante Landmarke und Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Ortsmitte Tiefenbach – Michelsthal – Anschluss Wanderweg Abzweigung unterhalb Schönbuchen – Ratkapelle – Warberg Talsperre – Brücke – Bucht – Segelhafen – Gütenland – Südufer bis Hillstett – tische Burg-Advent mit seinem Lichterzauber. zur Beobachtung des angrenzenden Schwarzachtales. Rathausplatz Schönthal – Kleinschönthal – Döfering – Rhan – Waldkapelle – Dorfmitte Stein – Katzelsried – Stein – Dorfmitte Stein Brücke – zurück am Nordufer bis Eixendorf – Brücke – Talsperre Rhan – Rathausplatz Schönthal Warbergweg . Rundwanderweg Tb5 Auwiesenpfad . Rundwanderweg 8 Museum „Ehemalige Klöppelschule Tiefenbach” Eixendorfer Seeweg . Zubringer 1 Sc3 Hussenbierlweg . Rundwanderweg LÄNGE 11,6km DAUER 3,0 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 327 m LÄNGE 5,1 km DAUER 1,75 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 80 m In Tiefenbach wurde 1907 eine königliche Klöppelschule gegründet, in der die Frauen SCHWIERIGKEITSGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein LÄNGE 3,4 km DAUER 0,75 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 107 m LÄNGE 9,7 km DAUER 2,75 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 126 m SCHWIERIGSKEITGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein und Mädchen der Region die Handklöppelei erlernten und sich so eine Möglichkeit

SCHWIERIGKEITSGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG ja SCHWIERIGSKEITGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein zum Nebenerwerb verschaffen konnten. Neben Schönsee und machten sich Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Tiefenbacher Spitzen als Produkt heimischen Kunsthandwerks einen Namen. Neunburg Schwarzachtalhalle – Kröblitz - Hammerkröblitz – Aussichtspunkt Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Ortsmitte Stein – Grubhof – Silbersee – Auberg – Ortsmitte Stein Oberpfälzer Klöppelspitzen waren sogar auf Weltausstellungen zu sehen. Im Saal der Kupferplatte – Rastkapelle – Unterwarberg – Warberg – Mitteraschau – Leinmühle – Neunburg Schwarzachtalhalle – Kröblitz – Neumurnthal – Untermurnthal – Rathausplatz Schönthal – Kleinschönthal – Schwarzachtal – Döfering – Hussenbierl- ehemaligen Klöppelschule, heute Rathaus, sind Entwürfe, Musterzeichnungen, Klöppel- Unteraschau – Kalvarienberg – Stadtpark Vormurnthal – Frankenschleife – Talsperre 5 Schwarzachtaler Heimatmuseum 7 Eixendorfer See kapelle – Döfering – Kleinschönthal – Rathausplatz Schönthal www.tiefenbach-opf.de briefe und Klöppelarbeiten aus Tiefenbach ausgestellt. Die Geschichte der Klöppel- Das Museum der Stadt Neunburg vorm Wald wurde 1912 gegründet und zählt damit zu Der Eixendorfer See bei Neunburg vorm Wald liegt im Osten des Oberpfälzer Seenlandes schule und die Einführung dieses Zweiges der Hausindustrie werden dargestellt. Zubringer 2 Warbergweg . Abkürzung Eixendorfer Seeweg . den ältesten der Oberpfalz. Hoch über der Stadt Neunburg vorm Wald erhebt sich der und verbindet die Landkreise Schwandorf und Cham. Durch diese touristische Vernetzung Sc3 Hussenbierlweg . Verbindungsweg Tiefenbach LÄNGE 6,9 km DAUER 1,75 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 181 m mächtige Bau des Alten Schlosses, einer Residenz der Wittelsbacher Pfalzgrafen aus wird dem Gast eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten angeboten. Der Bau der Talsperre LÄNGE 1,8 km DAUER 0,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 144 m LÄNGE 700 m DAUER 20 Minuten HÖHENUNTERSCHIED 20 m dem 15. Jahrhundert. Seit 1980 hat die Sammlung des Schwarzachtaler Heimatmuseums begann im Sommer 1973. Im September 1974 konnte die Schwarzach durch den Grund- Im Drei-Wälder-Eck Bayerischer-, Böhmischer- und Oberpfälzer Wald, am Fuße von SCHWIERIGKEITSGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG ja SCHWIERIGSKEITGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein in diesem Schloss, ein ihm angemessenes Ambiente gefunden. Über zwei Geschosse ablass umgeleitet werden. Die eigentliche Dammschüttung erfolgte ab Anfang Dezember Schneeberg und Frauenstein, liegt die Gemeinde Tiefenbach. Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel führt es den Besucher in 18 Räumen und einem Lapidarium in die Kulturgeschichte des 1974. Der Betrieb der Talsperre begann am 19. November 1975. Seitdem besteht im Ausgangspunkt und Ziel In der reizvollen, waldreichen Landschaft im Naturpark Oberer Bayerischer laden gut Neunburg Schwarzachtalhalle – Ortsende – Dorrerkeller (Gaststätte) – Abzweig Hammerkröblitz – Hammerhof – Rastkapelle Schwarzachtales von den Anfängen seiner Besiedlung bis in die Zeit nach den Welt- Gemeindegebiet der Stadt Neunburg vorm Wald der Eixendorfer Stausee. Anschluss Wanderweg – Haschaberg – Hussenbierl-Kapelle – Anschluss Wanderweg markierte Wege zu gemütlichen Spaziergängen, ausgedehnten Wanderungen oder herrli- Straßenüberquerung – Bucht am Stausee kriegen ein. Eine einzigartige Sammlung historischer Militaria dokumentiert nahezu Neben der Funktion als Einrichtung der Energiegewinnung und der Hochwasserregulie- chen Radtouren ein, bei denen Sie die Sehenswürdigkeiten der wunderschönen Gegend lückenlos die bald tausendjährige Geschichte der Stadt in Kriegszeiten. Außergewöhnlich rung übernimmt der See auch eine wichtige Rolle in der Struktur der Stadt Neunburg als genießen können. Neben Ruhe und Erholung bietet Ihnen Tiefenbach ein ausgewogenes www.neunburg.de www.neunburg.de www.gemeinde-schoenthal.de ist auch die attraktive Sammlung sakraler Kunst. übernachtungsstärkster Ort im Oberpfälzer Seenland. Freizeitangebot – allen voran am nahegelegenen Silbersee.

THANSTEIN SEHENSWERTES TREFFELSTEIN WINKLARN

Taubenwiesen-Route . Rundwanderweg Bründlstein-Route . Rundwanderweg Warberg-Route . Rundwanderweg 10 Aussichtspunkt „Kupferplatte“ Ts1 Sägmühlenweg . Rundwanderweg Treffelstein Materlweg 2 . Rundwanderweg Die Gemeinde Treffelstein liegt im romantischen Schwarzachbergland, nahe dem Silber- W2 LÄNGE 9,2 km DAUER 2,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 202 m LÄNGE 3,2 km DAUER 0,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 79 m LÄNGE 13,8 km DAUER 4,25 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 378 m Nach der Hälfte des Warbergweges erreicht man die Aussichtsplattform Kupferplatte, die LÄNGE 4,5 km DAUER 1 Stunde HÖHENUNTERSCHIED 74 m LÄNGE 14,8 km DAUER 3,75 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 376 m see inmitten herrlicher Natur. Zum Romantischen und Naturverwurzelten gesellt sich SCHWIERIGKEITSGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD sehr leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD schwer KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein einen herrlichen Blick ins Murnthal bietet. Der Name Moornthal, später dann Murnthal, SCHWIERIGSKEITGRAD sehr leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein SCHWIERIGSKEITGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein außerdem ein vielseitiges Freizeitprogramm am nahegelegenen Silbersee. kommt vom sumpfigen, moorigen Talgrund, in dem die Siedlung liegt. Sie wurde in Direkt am Silbersee vorbei führt auch der Schwarzachtal-Radweg, der vor allem für Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel früherer Zeit auch Rosskopfhütte genannt. Ober- Mitter- und Untermurnthal gehörten Ausgangspunkt und Ziel Ausgangspunkt und Ziel Familien und Kinder geeignet ist und zu herrlichen Plätzen führt. Wintergarten Cafe Thanstein – Skihütte – Tafelbuche – Engelbild – Taubenwiesen- Wintergarten Cafe Thanstein – Bründelstein – Wintergarten Cafe Thanstein Wintergarten Cafe Thanstein – Dreifaltigkeitskapelle – Panoramastraße – Vogelloch – von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts zu den Kirche Treffelstein – Silbersee – Sägmühle – Kirche Treffelstein Markt Winklarn – Forsthof – Schneeberg – Aschahof – Pondorf – Forsthof – bachtal – Bärenbrunnen – Stockarner Dreieck – Sattelhütte – Berger Trad – Rastkapelle Warberg – Möglichkeit zur Einkehr – Kupferplatte – Wallfahrtskapelle Markt Winklarn größten Schleifwerken Deutschlands. 1939 stellten sie infolge der belgisch-rheinischen 12 Silbersee Satzenhof – Wintergarten Cafe Thanstein Kaisereichen-Route . Rundwanderweg „Schönbuchen“ – Möglichkeit zur Einkehr – Wintergarten Cafe Thanstein Konkurrenz den Betrieb ein. Nachdem 1925 ein neuer Staudamm gebaut wurde, wurden Ts2 Degenbergweg . Rundwanderweg die Glasschleifen ab 1937 an die öffentliche Energieversorgung angeschlossen und als Eine naturbelassene Oase für die ganze Familie ist der Silbersee bei Treffelstein. Er bietet Materlweg 3 . Rundwanderweg LÄNGE 16,0 km DAUER 4 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 451 m LÄNGE 2,3 km DAUER 0,75 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 69 m W3 Bauhof-Route . Rundwanderweg Wasserkraftwerke zur Stromerzeugung genutzt. ein vielseitiges Freizeitangebot sowohl für fesche Badenixen als auch für Kapitäne von SCHWIERIGKEITSGRAD sehr schwer KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein Lehrpfad durchs Prackendorfer und Kulzer Moos SCHWIERIGSKEITGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein LÄNGE 19,2 km DAUER 5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 372 m Der verträumte Fluss Schwarzach schlängelt sich vor den Toren Neunburg vorm Wald schnittigen Segelbooten, winderprobte Surfer und passionierte Angelfreunde. SCHWIERIGSKEITGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein LÄNGE 12,4 km DAUER 3,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 274 m LÄNGE 3,0 km DAUER 0,75 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 25 m Ausgangspunkt und Ziel durch das romantische Murnthal, welcher zwischen langsam fließenden, tieferen Strecken Ausgangspunkt und Ziel Informative Beschilderungen führen die Spaziergänger entlang des Sees und entlang wis- SCHWIERIGKEITSGRAD mittel KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein SCHWIERIGKEITSGRAD sehr leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein senswerter Stationen. Naturfreunde können über eine Beobachtungsstation die heimische Ausgangspunkt und Ziel Wintergarten Cafe Thanstein – Skihütte – Tafelbuche – Engelbild – Taubenwiesen- mit einladenden Staubereichen und seichteren Wildwasserzonen wechselt. Kirche Biberbach – Pfaffenberg – Degenberg – Biberbach – Kirche Biberbach Tierwelt beobachten. Ein besonders idyllisches Fleckerl ist der Rastplatz beim hölzernen Markt Winklarn – Muschenried – Wastlhof – Haag – Krapflhof – Windhals – Trad – Ausgangspunkt und Ziel bachtal – Bärenbrunnen – Infotafeln des Naturlehrpfades Taubenwiesbachtal – Wir laden Sie ein, auf einem knapp 3 Kilometer langen Rundweg das größte Wasserrad. Am Zeltplatz am See können Gruppen oder Vereine tolle Ausflüge unter freiem Markt Winklarn Wintergarten Cafe Thanstein – Skithütte – Tafelbuche – Unterer Eibenstein – Drei Kaisereichen – Staudamm – Stauseebrücke – Stockarner Dreieck – Sattelhütte – Moorgebiet im Oberpfälzer Wald zu erleben. Ts3 Kleebergweg . Rundwanderweg Himmel verbringen. Ein Beachvolleyballfeld lädt zur sportlichen Betätigung ein. Sattelhütte – Bauhofbrunnen – Buchbrunnen – Berger Trad – ehemaliger Berger Goldsteig – Gipfel des Eibenstein – Wintergarten Cafe Thanstein LÄNGE 5,3 km DAUER 1,5 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 177 m Steinbruch – Satzenhof – Wintergarten Cafe Thanstein Materlweg 4 . Rundwanderweg Bodenwald-Route . Rundwanderweg Thanstein mit Burgruine Thanstein SCHWIERIGSKEITGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein W4 LÄNGE 7,7 km DAUER 2 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 166 m Kulzer-Route . Rundwanderweg LÄNGE 4,0 km DAUER 1,25 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 117 m Wo der Oberpfälzer Wald in den Bayerischen Wald übergeht, liegt an einem sanften Berg- Ausgangspunkt und Ziel SCHWIERIGSKEITGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein

SCHWIERIGKEITSGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein hang die Gemeinde Thanstein. Die zahlreichen Weiher wie zum Beispiel der Mühlweiher Übersichtstafel Steinlohe – Kleeberg – Kritzenthal – Fürstenhof – Übersichtstafel LÄNGE 8,5 km DAUER 2,25 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 165 m formen stille und unberührte Täler. Die Dörfer und Weiler der Gemeinde haben meist ihr Steinlohe Ausgangspunkt und Ziel SCHWIERIGKEITSGRAD sehr leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein Ausgangspunkt und Ziel altes Ortsbild bewahrt. Viele Wanderrouten führen durch die unberührte Natur und zu Markt Winklarn – Kalvarienberg – Zengeröd – Untereppenried – Obereppenried – Wintergarten Cafe Thanstein – Pfarrkirche St. Johannes der Täufer – Burgruine – 11 Wallfahrtskapelle „Schönbuchen“ Scheibenhaus – Hundhagermühle – Markt Winklarn Ausgangspunkt und Ziel sehenswerten Zielen, zum Beispiel zur Wallfahrtskapelle Schönbuchen, dem Warberg Ts3 Kleebergweg . Zubringer Dorfplatz Kulz – Richtung Winklarn – Kolm – Neudeck – Brandlhof – Ziegelhütte Sportplatz – Wintergarten Cafe Thanstein mit Rastkapelle oder zur Burgruine Thanstein. Seit Kurzem kann der Burgturm als Aus- Tausende von Wallfahrern kommen Jahr für Jahr einzeln oder in Gruppen zu diesem sichtsturm genutzt werden. Marienheiligtum. Nirgends könnte die Andacht würdiger sein, als in diesem stillen Ort. LÄNGE 2,5 km DAUER 0,75 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 56 m Dorfplatz Kulz 13 Drachenturm Treffelstein 14 Winklarn – Dokuzentrum Hinterglasmalerei Lern-Route . Rundwanderweg Die Kapelle beherbergte eine Madonnenstatue aus Ton, eine Nachbildung der Mutter SCHWIERIGSKEITGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH ja WINTERWEG nein 9 Naturschutzgebiet „Prackendorfer und Kulzer Moos“ Zubringer Gottes von Altötting. In einer Höhlung eines Buchenstammes wurde das Bild der Mutter Das Wahrzeichen Treffelsteins, der Drachenturm, ist der Überrest einer Burganlage, Der Markt Winklarn mit seinen weit verstreuten Gemeindeteilen ist ein reizvoller Kulzer-Route . LÄNGE 4,4 km DAUER 0,75 Stunden HÖHENUNTERSCHIED 74 m Ausgangspunkt und Ziel Das seit 1987 geschützte Moor und einzige Flächenmoos der Oberpfalz liegt südlich von Gottes gefunden. Es wurde von den Dautersdorfer Bewohnern in die Kirche gebracht. die etwa um das 11. Jahrhundert erbaut wurde. Von der Burganlage ist heute leider Urlaubsort im Oberpfälzer Wald. Die Landschaft rund um Winklarn ist von Teichwirt- ZUBRINGER LÄNGE 8,5 km DAUER 1 Stunde HÖHENUNTERSCHIED 165 m SCHWIERIGKEITSGRAD leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein Kirche Treffelstein – Sportplatz – Wanderparkplatz Braunmühle – Anschluss Kulz (einem Ortsteil von Thanstein) und hat eine Fläche von ca. 80 ha. Aber schon am nächsten Tag war das Bild verschwunden und an seinem alten Standort nichts mehr erhalten. Der 15 Meter hohe Rundturm, ein idealer Aussichtspunkt über die schaft, Landwirtschaft und Wäldern geprägt. An der Thomas-Aquinus-Rott-Grundschule SCHWIERIGKEITSGRAD sehr leicht KINDERWAGENTAUGLICH nein WINTERWEG nein Wanderweg Ausgangspunkt und Ziel Hier leben zahlreiche seltene Tiere und Pflanzen, darunter mehr als 100 gefährdete wieder gefunden. Da sich das Ereignis 1-, 2-, und 3-mal wiederholte, entschloss man sich Umgebung rund um den Silbersee. Die gewaltigen Felsplatten, die zu Füßen des Turmes befindet sich ein Dokumentationszentrum der Winklarner Hinterglasmalerei. Hierbei Ausgangspunkt und Ziel Wintergarten Cafe Thanstein – Skihütte – Tafelbuche – Abstecher zum Arten der Roten Liste. Wegen der extremen Standortverhältnisse mit dauernder Ver- neben dem Buchenbaum eine Kapelle zu bauen. Die Entstehungszeit der Kapelle dürfte liegen, und von denen die größte „Drachenfels“ heißt, gaben dem Turm den Namen handelt es sich um eine ständig zugängliche Ausstellung über die Hinterglasmaler der nässung, saurem Bodenwasser und Nährstoffarmut können fast nur robuste Spezialisten um das 17. Jahrhundert liegen. Die letzte Erweiterung mit dem heutigen Aussehen fand Drachenturm. Der Name Drachenfels geht zurück auf eine Sage, nach der in der Felsen- „Winklarner Schule“. Erläutert werden die Geschichte, Motive und Bildtypen der Hinter- Wintergarten Cafe Thanstein – Altdamm – Kulzer Route Kneippbecken möglich – Wintergarten Cafe Thanstein www.treffelstein.de überdauern. um das Jahr 1882 statt. höhle bei Treffelstein ein Drache gehaust haben soll. glasbilder sowie die Technik für das Malen hinter Glas, Malgrund und Materialien.