@S K@ Pre{evo G. Jankovi} e Tabanovci ac Kumanovo Bl g o Ju k. v S ri o xa v Ma t ro BD@ e et T P e Trubarevo R. \. JE i~ P is O L Ko~ani SK Gostivar [ Veles ti HSH Bogomila p Zajas Gradsko

Ki~evo [I vec N. Vardar D. Kapija Sopotnica Prilep Bakarno Gumno Gevgelija

Bitola Idomeni Kremenica (OSE) OSE Mesonision (OSE) MRE@A NA MAKEDONSKI

0 10 20 30 40 @ELEZNICI

0 10 20 30 TRGNUVAWE NA VOZOVITE OD STANICA SKOPJE

1. SKOPJE-TABANOVCI-(BELGRAD)

600 2020 2022 H334 2024 CB STANICA J L L 2 L 2 k k x v k SKOPJE 6.30 16.34 19.00 22.19 23.00 MAXARI 6.36 16.40 19.06 - 23.05 ILINDEN 6.45 16.49 19.15 - 23.13 MILADINOVCI 6.52 16.57 19.23 - 23.19 DEQADROVCI 6.56 17.01 19.27 - 23.23 AGINO SELO 7.00 17.05 19.31 - 23.27 ROMANOVCI 7.04 17.09 19.35 - 23.31 PREVOJ 7.08 17.13 19.39 - 23.35 7.13 17.18 19.44 22.49 23.39 KUMANOVO 7.14 17.19 19.45 22.50 4.40 KARPO[ 7.19 17.24 19.50 - 4.45 22.59 TABANOVCI 7.24 17.29 19.55 4.50 23.29 VRAWE - - - 0.53 - LESKOVAC - - - 2.35 - NI[ - - - 3.29 - STALA] - - - 4.38 - BELGRAD - - - 7.46 -

2. SKOPJE-VELES

1) 1) 2081 H335 611 641 613 2083 643 STANICA L 2 J J J L J 2 x v k a 2 k a SKOPJE 4.15 4.45 6.20 6.42 9.00 13.20 14.30 LISI^E - - 6.31 6.48 9.06 13.26 14.36 DRA^EVO 4.26 - 6.37 6.53 9.12 13.32 14.42 JANE SANDANSKI - - 6.46 6.58 9.17 13.37 14.47 ORE[ANI - - 6.48 7.00 9.19 13.39 14.49 ZELENIKOVO NOVO - - 6.51 7.03 9.22 13.42 14.52 ZELENIKOVO 4.37 - 6.54 7.10 9.25 13.45 14.55 SMESNICA - - 6.58 7.14 9.29 13.49 14.59 KADINA REKA - - 7.00 - - - - P^IWA - - 7.05 - - - - RAJKO @INZIFOV - - 7.10 7.36 9.41 14.01 15.10 VELES 5.01 5.25 7.20 7.46 9.51 14.11 15.20

1) Ne soobra}a vo nedela

2. SKOPJE-VELES

651 631 543* 645 2085 STANICA J J JX J L

a k a m a 2 SKOPJE 16.40 16.55 17.10 20.10 22.33 LISI^E 16.46 17.01 - 20.16 22.39 DRA^EVO 16.52 17.07 - 20.22 22.45 JANE SANDANSKI 16.57 17.12 - 20.27 22.50 ORE[ANI 16.59 17.14 - 20.29 22.52 ZELENIKOVO NOVO 17.02 17.17 - 20.32 22.55 ZELENIKOVO 17.05 17.19 - 20.35 22.58 SMESNICA 17.10 17.23 - 20.39 23.02 KADINA REKA - 17.25 - - - P^IWA 17.17 17.30 - - - RAJKO @INZIFOV 17.23 17.35 - 20.50 23.18 VELES 17.33 17.45 17.50 21.00 23.28

* Va`i Tarifa za Brz voz i zadol`itelna rezervacija na sedi{ta.

2. SKOPJE-GEVGELIJA

H335 611 631 STANICA 2 J J x v k k SKOPJE 4.45 6.20 16.55 LISI^E - 6.31 17.01 DRA^EVO - 6.37 17.07 JANE SANDANSKI - 6.46 17.12 ORE[ANI - 6.48 17.14 ZELENIKOVO NOVO - 6.51 17.17 ZELENIKOVO - 6.54 17.19 SMESNICA - 6.58 17.23 KADINA REKA - 7.00 17.25 P^IWA - 7.05 17.30 RAJKO @INZIFOV - 7.10 17.35 5.25 7.20 17.45 VELES 5.26 7.22 17.46 ZGROPOLCI - 7.37 18.01 NOGAEVCI - 7.42 18.06 VINI^ANI - 7.45 18.09 GRADSKO 5.46 7.48 18.16 STOBI - 7.52 18.20 KUKURI^ANI - 7.58 18.25 CRVENI BREGOVI - 8.02 18.29 KRIVOLAK - 8.08 18.35 NEGOTINO 6.06 8.12 18.40 DUBROVO - 8.18 18.46 DEMIR KAPIJA 6.21 8.28 18.56 KLISURA - 8.36 19.04 MIRAVCI 6.37 8.48 19.16 MILETKOVO - 8.52 19.20 SMOKVICA NOVA - 8.56 19.24 SMOKVICA - 9.00 19.30 PRDEJCI - 9.02 19.32 GEVGELIJA 6.51 9.08 19.38 IDOMENI 9.00 - - SOLUN 10.21 - -

4. SKOPJE-KO^ANI

651 STANICA J

a SKOPJE 16.40 LISI^E 16.46 DRA^EVO 16.52 JANE SANDANSKI 16.57 ORE[ANI 16.59 ZELENIKOVO NOVO 17.02 ZELENIKOVO 17.05 SMESNICA 17.10 KADINA REKA - P^IWA 17.17 RAJKO @INZIFOV 17.23 17.33 VELES 17.34 KO[UL^EVI 17.41 KUMARINO - JAZLA 17.49 TO[O ARSOV 17.57 ORCE 18.03 OV^E POLE 18.17 [TIP 18.36 BALVAN 18.47 VAN^O PRKE 18.55 ZLETOVICA 19.00 SOKOLARCI 19.06 OBLE[EVO 19.11 KO^ANI 19.26

5. SKOPJE-BITOLA

641 643 543* 645 STANICA J J JX J

a a a m a 1 3 4 5 6 7 8 9 SKOPJE 6.42 14.30 17.10 20.10 LISI^E 6.48 14.36 - 20.16 DRA^EVO 6.53 14.42 - 20.22 JANE SANDANSKI 6.58 14.47 - 20.27 ORE[ANI 7.00 14.49 - 20.29 ZELENIKOVO NOVO 7.03 14.52 - 20.32 ZELENIKOVO 7.10 14.55 - 20.35 SMESNICA 7.14 14.59 - 20.39 KADINA REKA - - - - P^IWA - - - - RAJKO @INZIFOV 7.36 15.10 - 20.50 7.46 15.20 17.50 21.00 VELES 7.48 15.24 17.52 21.13 PREVALEC 7.54 15.30 - 21.19 TOPOLKA 7.57 15.33 - 21.22 ^A[KA 8.07 15.43 18.08 21.32 STARI GRAD 8.17 15.53 - 21.42 MARTOLCI 8.23 15.59 - 21.48 VASIL ANTEVSKI 8.30 16.06 - 21.55 TEOVO 8.34 16.10 - 21.59 SOGLE 8.37 16.13 - 22.03 BOGOMILA 8.45 16.21 18.40 22.22 ORE[E 8.53 16.29 - - GOSTIRA@NI 9.04 16.40 18.58 22.42 SLEP^E 9.11 16.47 - 22.49 BRAILOVO 9.18 16.54 - 22.55 SENOKOS 9.23 16.59 - 23.00 PRILEP 9.34 17.10 19.21 23.10 GALI^ANI 9.41 17.17 - 23.17 BAKARNO GUMNO 9.48 17.24 - 23.24 TROJKRSTI 9.51 17.27 - - NOVOSELANI 9.54 17.30 - - LOZNANI 9.57 17.33 - 23.33 VA[AREJCA 10.01 17.37 - 23.37 BITOLA 10.16 17.52 19.56 23.52

* Va`i Tarifa za brz voz i zadol`itelna rezervacija na sedi{ta.

6. SKOPJE-VOLKOVO-(PRI[TINA)

892 STANICA W 2 SKOPJE 16.10 @ELEZARNICA - SKOPJE SEVER 16.19 \OR^E PETROV 16.27 VOLKOVO 16.35 \. JANKOVI] 17.35 KOSOVO POQE 19.00 PRI[TINA 19.10

7. SKOPJE-KI^EVO

660 STANICA J

2 SKOPJE 16.50 @ELEZARNICA 16.54 SKOPJE SEVER 16.58 \OR^E PETROV 17.06 SARAJ 17.11 SULARI 17.17 RADU[A 17.26 ORA[JE 17.31 JEGUNOVCE 17.37 JEGUNOVCE F-ka 17.39 RATAJE 17.46 TETOVO 17.53 BRVENICA 17.55 @EROVJANE 18.02 VRANOVCI 18.08 GOSTIVAR 18.15 LAKAVICA 18.22 PADALI[TE 18.33 ZAJAS 18.40 STROGOMI[TE 18.43 DLAPKIN DOL 18.46 KI^EVO 18.54 PRISTIGNUVAWE NA VOZOVITE VO STANICA SKOPJE

1. (BELGRAD)-TABANOVCI-SKOPJE

611 613 H335 2021 2023 STANICA J J 2 L L k 2 x v k k BELGRAD - - 18.35 - - STALA] - - 21.54 - - NI[ - - 23.17 - - LESKOVAC - - 0.02 - - VRAWE - - 1.49 - - 3.14 TABANOVCI 5.16 7.47 17.50 20.16 3.40 KARPO[ 5.21 7.52 - 17.55 20.21 5.26 7.57 3.49 18.00 20.26 KUMANOVO 5.27 7.58 3.50 18.01 20.27 PREVOJ 5.32 8.03 - 18.06 20.32 ROMANOVCI 5.36 8.07 - 18.10 20.36 AGINO SELO 5.40 8.11 - 18.14 20.40 DEQADROVCI 5.44 8.15 - 18.18 20.44 MILADINOVCI 5.49 8.20 - 18.23 20.49 ILINDEN 5.56 8.27 - 18.30 20.56 MAXARI 6.05 8.36 - 18.39 21.05 SKOPJE 6.10 8.41 4.20 18.44 21.10

2. VELES-SKOPJE

600 640 20801) 630 650 540* 632 20821) STANICA J J L J J JX L L 2 a 2 k a a m k k VELES 5.03 5.40 6.10 6.35 6.57 7.26 11.48 14.23 RAJKO @INZIFOV 5.17 5.51 6.21 6.45 7.11 - 11.58 14.34 P^IWA - - - 6.51 7.16 - - - KADINA REKA - - - 7.02 - - - - SMESNICA 5.29 6.05 6.33 7.04 7.23 - 12.10 14.47 ZELENIKOVO 5.34 6.10 6.38 7.09 7.26 - 12.15 14.56 ZELENIKOVO NOVO 5.36 6.12 6.40 7.11 7.28 - 12.17 14.58 ORE[ANI 5.39 6.15 6.43 7.14 7.31 - 12.20 15.01 JANE SANDANSKI 5.41 6.18 6.45 7.16 7.33 - 12.22 15.03 DRA^EVO 5.47 6.24 6.54 7.22 7.39 - 12.28 15.09 LISI^E 5.53 6.30 7.00 7.28 7.45 - 12.34 15.15 SKOPJE 5.58 6.35 7.05 7.33 7.50 8.07 12.39 15.20

* Va`i Tarifa za Brz voz i zadol`itelna rezervacija na sedi{ta. 1) Ne soobra}a vo nedela

2. VELES-SKOPJE

642 634 H334 644 STANICA J J 2 J a 2 x v a VELES 15.22 18.40 21.13 21.17 RAJKO @INZIFOV 15.32 18.50 - 21.27 P^IWA - 18.55 - - KADINA REKA - - - - SMESNICA 15.45 19.02 - - ZELENIKOVO 15.50 19.07 - 21.41 ZELENIKOVO NOVO 15.52 19.09 - 21.43 ORE[ANI 15.55 19.12 - 21.46 JANE SANDANSKI 15.57 19.14 - 21.48 DRA^EVO 16.03 19.20 - 21.54 LISI^E 16.09 19.26 - 22.00 SKOPJE 16.14 19.31 21.54 22.05

3. (SOLUN)GEVGELIJA-SKOPJE

630 634 H334 STANICA 2 J J k 2 x v SOLUN - - 18.16 IDOMENI - - 20.11 - - 19.16 GEVGELIJA 4.43 16.55 19.48 PRDEJCI 4.49 17.01 - SMOKVICA 4.51 17.03 - SMOKVICA NOVA 4.55 17.07 - MILETKOVO 4.59 17.11 - MIRAVCI 5.04 17.16 20.02 KLISURA 5.15 17.27 - DEMIR KAPIJA 5.23 17.35 20.18 DUBROVO 5.33 17.45 - NEGOTINO 5.39 17.51 20.33 KRIVOLAK 5.42 17.55 - CRVENI BREGOVI 5.46 18.00 - KUKURI^ANI 5.56 18.05 - STOBI 6.01 18.10 - GRADSKO 6.06 18.15 20.51 VINI^ANI 6.09 18.17 -

2

5

NOGAEVCI 6.12 18.20 - ZGROPOLCI 6.18 18.25 - 6.32 18.39 21.12 VELES 6.35 18.40 21.13 RAJKO @INZIFOV 6.45 18.50 - P^IWA 6.51 18.55 - KADINA REKA 7.02 - - SMESNICA 7.04 19.02 - ZELENIKOVO 7.09 19.07 - ZELENIKOVO NOVO 7.11 19.09 - ORE[ANI 7.14 19.12 - JANE SANDANSKI 7.16 19.14 - DRA^EVO 7.22 19.20 - LISI^E 7.28 19.26 - SKOPJE 7.33 19.31 21.54

4. KO^ANI-SKOPJE

650 STANICA J

a KO^ANI 5.00 OBLE[EVO 5.13 SOKOLARCI 5.17 ZLETOVICA 5.22 VAN^O PRKE 5.28 BALVAN 5.36 [TIP 5.49 OV^E POLE 6.08 ORCE 6.22 TO[O ARSOV 6.28 JAZLA 6.36 KUMARINO - KO[UL^EVI 6.44 6.55 VELES 6.57 RAJKO @INZIFOV 7.11 P^IWA 7.16 KADINA REKA - SMESNICA 7.23 ZELENIKOVO 7.26 ZELENIKOVO NOVO 7.28 ORE[ANI 7.31 JANE SANDANSKI 7.33 DRA^EVO 7.39 LISI^E 7.45 SKOPJE 7.50

5. BITOLA-SKOPJE

640 540* 642 644 STANICA J JX J J a a m a a BITOLA 3.10 5.20 12.50 18.30 VA[AREJCA 3.25 - 13.05 18.44 LOZNANI 3.29 - 13.09 18.48 NOVOSELANI 3.32 - 13.12 18.51 TROJKRSTI - - 13.15 18.54 BAKARNO GUMNO - - 13.18 18.57 GALI^ANI - - 13.25 19.04 PRILEP 3.50 5.56 13.34 19.28 SENOKOS 3.59 - 13.43 19.37 BRAILOVO 4.04 - 13.48 19.42 SLEP^E 4.09 - 13.53 19.48 GOSTIRA@NI 4.18 6.18 14.02 19.55 ORE[E 4.28 - 14.12 - BOGOMILA 4.37 6.37 14.21 20.15 SOGLE 4.44 - 14.28 20.22 TEOVO 4.47 - 14.31 20.26 VASIL ANTEVSKI 4.53 - 14.35 20.30 MARTOLCI 5.00 - 14.42 20.37 STARI GRAD 5.07 - 14.49 20.43 ^A[KA 5.17 7.08 14.59 20.52 TOPOLKA 5.28 - 15.08 21.01 PREVALEC 5.31 - 15.11 21.04 5.38 7.24 15.18 21.10 VELES 5.40 7.26 15.22 21.17 RAJKO @INZIFOV 5.51 - 15.32 21.27 P^IWA - - - - KADINA REKA - - - - SMESNICA 6.05 - 15.45 - ZELENIKOVO 6.10 - 15.50 21.41 ZELENIKOVO NOVO 6.12 - 15.52 21.43 ORE[ANI 6.15 - 15.55 21.46 JANE SANDANSKI 6.18 - 15.57 21.48 DRA^EVO 6.24 - 16.03 21.54 LISI^E 6.30 - 16.09 22.00 SKOPJE 6.35 8.07 16.14 22.05

* Va`i Tarifa za brz voz i zadol`itelna rezervacija na sedi{ta.

6. (PRI[TINA)-VOLKOVO-SKOPJE

891 STANICA W 2 PRI[TINA 7.10 KOSOVO POQE 7.22 \. JANKOVI] 9.00 VOLKOVO 9.29 \OR^E PETROV 9.36 SKOPJE SEVER 9.44 @ELEZARNICA - SKOPJE 9.51

7. KI^EVO-SKOPJE

661 STANICA J

2 KI^EVO 5.33 DLAPKIN DOL 5.39 STROGOMI[TE 5.44 ZAJAS 5.49 PADALI[TE 5.56 LAKAVICA 6.03 GOSTIVAR 6.10 VRANOVCI 6.16 @EROVJANE 6.23 BRVENICA 6.30 TETOVO 6.33 RATAJE 6.39 JEGUNOVCE 6.49 JEGUNOVCE f-ka 6.52 ORA[JE 6.58 RADU[A 7.02 SULARI 7.09 SARAJ 7.15 \OR^E PETROV 7.19 SKOPJE SEVER 7.27 @ELEZARNICA 7.31 SKOPJE 7.35 KALENDAR NA BESPLATNI PATUVAWA VO 2017 god.

Besplaten vikend za mladi do 27 god.: sekoj prv i tret vikend (petok od 12.00~.-ponedelnik do 12.00~.) Patuvaweto se ostvaruva so dokument za identifi- kacija so fotografija.

Besplaten ~etvrtok za student-sekoj ~etvrtok. Patuvaweto se ostvaruva so Indeks i zaveren semester.

Besplaten vikend za stari lica (`eni 62g., ma`i 64g.) vtor vikend vo mesecot. Patuvaweto se ostvaruva so dokument za identifikacija so fotografija.

Besplatna sreda za u~enici od sredni u~ili{ta- sekoja sreda. Patuvaweto se ostvaruva so u~ili{na so fotografija

Pojasnuvawe: Ako prviot den od mesecot pa|a vo nedela, za prv vikend se smeta naredniot.

P V S ^ P S N P V S ^ P S N

1 1 2 3 4 5

2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19

16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 FEVRUARI JANUARI 23 24 25 26 27 28 29 27 28 30 31

P V S ^ P S N P V S ^ P S N

1 2 3 4 5 1 2

6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9

13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 MART 20 21 22 23 24 25 26 APRIL 17 18 19 20 21 22 23 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30

P V S ^ P S N P V S ^ P S N

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4

8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11

15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 MAJ 22 23 24 25 26 27 28 JUNI 19 20 21 22 23 24 25 29 30 31 26 27 28 29 30

P V S ^ P S N P V S ^ P S N 1 2 1 2 3 4 5 6 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13

10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 AVGUST JULI 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 31 31

P V S ^ P S N P V S ^ P S N

1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15

18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 SEPTEMVRI

25 26 27 28 29 30 OKTOMVRI 23 24 25 26 27 28 29 30 31

P V S ^ P S N P V S ^ P S N

1 2 3 4 5 1 2 3

6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17

NOEMVRI 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24 DEKEMVRI 27 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 31