| COTIDIAN REGIONAL | Vineri, 20 septembrie 2013 • Nr. 409 • 1 leu • 16 pagini www.transilvaniareporter.ro

Director: Vasile Dâncu

tRANSilVANiA | POVESTEA UNUI SALVATOR OPiNii | IOAN STANOMIR 1 € 4,4509 lei Cu braţul, mintea şi sufletul, de 35 de ani Roşia Montană şi instinctul civic pag. 6 în slujba Pompierilor pag. 7 1 $ 3,2832 lei

eSeNŢiAl | pasiune ActuAlitAte | SaTu mare pag. 3 Apaserv riscă să piardă o finanțare de 124 Fermă prosperă cu milioane de euro cai salvaţi de la abator

Proiectul privind reabilitarea sistemului de apă din judeţ este în pericol din cauza contes- taţiilor depuse de firmele participante la licitaţii. Directorul operatorului de apă, Dan Stegerean, se plânge că, până în prezent, la licitaţiile orga- nizate au fost depuse nu mai puţin de 27 de contestaţii, majoritatea de aceleaşi firme.

ecONOmie | agrIculTură pag. 10 1 miliard de euro a pierdut România în ultimii şapte ani peste pentru că nu a cultivat, dar a importat soia modificată genetic, a declarat, joi, Valeriu Steriu, preşedintele Comisiei Pre- zidenţiale pentru Politici Publice de Dezvol- tare a Agriculturii în România

eSeNŢiAl | ISTOrIe pag. 8-9 Masonii care au construit Clujul

Am acum 25 de cai, grajduri, locuri de cazare, toate pe 2 hectare de pământ pe care le-am cumpărat când am revenit în țară. Am salvat cai de rasă, pentru concursuri; pur sânge arab, pur sânge englez, gidran sau Oraşul Cluj-Napoca deţine una dintre pu- shagya arab. Asta e ferma Caii Lupilor. Am numit-o așa pentru că aici am ţinele clădiri din Transilvania – poate chiar luat caii care nu mai aveau nicio șansă, abandonați de oameni și trimiși la singura – care a avut dintru început destinaţie de templu masonic, fiind construită special cu abator. Și mai de mult, caii nimănui se numeau caii lupilor”, Simion Crăciun acest scop, respectând regulile Ordinului. Despre masoneria clujeană, despre Loja clu- jeană Unio, dar şi despre templul propriu-zis, citiţi un interviu inedit, într-un amestec de is- torie şi arhitectură, cu istoricul Varga Attila şi e câte ori nu ne-am găsit visând cu Calul este tovarăş al omului încă de pe luate de la poarta abatoarelor în caii me- cu arhitectul Daniela-Maria Tecău. ochii deschiși, în timp ce vedeam vremea războaielor antichităţii, dar astăzi, daliaţi la concursuri. D ActuAlitAte | maramureş pag. 2 o scenă a unui film în care personajul multe astfel de animale trec prin chinuri În urmă cu câţiva ani, un electrician călărește un armăsar negru ca tăciunea din cauza proprietarilor care-i tratează ca şi o arhitectă îşi uneau destinele la o her- prin munți și văi neatinse de om, la pe nişte unelte cu termen de garanţie. To- ghelie, jurându-şi, pe lângă credinţă, că PSD cere redeschiderea apus de soare? tuşi, pe un deal din Șieu-Sfântu, un bis- vor ajuta caii aflaţi în primejdie şi vor în- Și de câte alte ori nu ne-a îngheţat pe triţean şi soţia lui şi-au construit o poveste văţa oamenii din toată lumea să-i res- faţă zâmbetul, urmărind o nouă ştire de viaţă demnă de o ecranizare: au pără- pecte şi să-i iubească asemeni lor. Ar REMIN despre un localnic al unui sat uitat de sit confortul Occidentului, au venit într- putea suna ca un început de basm, însă Parlamentarii PSD de Maramureş cer re- lume care şi-a omorât în bătaie calul ce un sat uitat de lume şi după ani de aceasta este povestea lui Simi şi a Ioanei, deschiderea activităţii REMIN SA şi acuză nu a mai putut trage căruţa plină-vârf cu muncă, au devenit îngerii păzitori ai cai- care la „Caii Lupilor” salvează, educă, Autoritatea pentru Administrarea Activelor lemne furate din pădure? lor „neutilizabili”, transformând animale distrează şi schimbă destine. Pagina 4 Statului că blochează nejustificat acest proces.

Vrei informaţii serioase Hartă interactivă: ofensiva retailului modern în Cluj-Napoca şi credibile din judeţul tău? Dacă până în anul 2006 clujenii se plângeau că orașul lor este ocolit de marile lanțuri de hiper și supermarketuri, în Abonează-te acum! acest moment, Clujul este doldora de spații comerciale moderne, în urma investițiilor făcute de marile grupuri de retail naționale și internaționale. Ultimul venit în „familia” retailului clujean este al cincilea supermarket Lidl, deschis ieri în cartierul Mărăști. Cu acesta împreună, Transilvania Reporter a numărat 40 de spații de retail modern. Scanează codul QR alăturat sau intră pe transilvaniareporter.ro pentru a consulta harta interactivă a magazinelor singurul cotidian regional din Nord-Vestul ţării | Cotidian Regional | Cluj | Satu Mare | Maramureş | Bihor | Bistriţa-năsăud | Sălaj Prinde oferta! detalii în pagina 16 2 | ACTUALITATE

BISTRIŢA-NĂSĂUD Cu jalba la prefect: Mistreţii ne distrug PSD Maramureș cere culturile Colegiul Prefectural desfășurat ieri în teritoriu, la Căminul Cultural din locali- tatea Ragla, comuna Dumitrița, a fost un bun prilej pentru localnici să-și expună redeschiderea REMIN problemele în fața „domnilor de la oraș”. Astfel, dincolo de rapoartele de activitate ale deconcentratelor subordonate prefec-  MINERIT turii, în atenția autorităților a revenit și problema animalelor sălbatice, care în fie- arlamentarii PSD de Maramureș cer care toamnă pun la pământ munca oame- Predeschiderea activității REMIN SA nilor. și acuză Autoritatea pentru Adminis- Chiar dacă la începutul sesiunii de dez- trarea Activelor Statului că blochează bateri prefectul județului, Ioan Țintean, re- nejustificat acest proces.„În ultimele luni marca ușor dezamăgit că nu sunt prezenți am urmărit cu maximă îngrijorare situaţia și localnici, atunci când aceștia chiar în care se află CNMPN REMIN SA şi au dorit să intervină s-a lăsat cu o mică situaţia explozivă din jurul redeschiderii ceartă între primarul comunei Dumitrița activităţii la Romaltyn Baia Mare. Rede- și aproximativ 20 de localnici, supărați că schiderea câtorva perimetre în Maramureş nu au fost anunțați în legătură cu eveni- ar aduce crearea de noi locuri de muncă mentul și că nu sunt lăsați să intre și să își şi venituri la bugetul de stat”, a precizat spună păsurile. gabriel Valer Zetea, preşedintele PSD Maramureş. „Cineva doreşte falimentarea REMIN” Valer Zetea și cei cinci parlamentari PSD de Maramureş au avut săptămâna trecută, la Bucreşti, o întâlnire cu pre- mierul în care au discutat problema perimetrelor miniere din judeţ. Totuşi, parlamentarii maramureşeni arată cu degetul către cei din AAAS (Autori- tatea pentru Administrarea Activelor Statului Bucureşti), pe care îi acuză că ar avea interese ascunse. „Pe acest fond, necesitate continuării activităţii com- potrivit unei ordonanţe de urgenţă a Gu- felul în care AAAS acţionează în calitate paniei. vernului României”, a precizat senatorul de creditor majoritar în numele statului, Un număr de şase companii puter- Sorin Bota. „Considerăm acesta doar un Într-un final, după mai multe discuții în determină apariţia unor bănuieli legate de nice având tradiţie în minerit pe plan prim pas, care ar trebui urmat de transfor- contradictoriu, un grup de localnici a pri­ interese care ne scapă înţelegerii în ceea mondial şi-au exprimat oficial dorinţa marea creanţelor AAAS în acţiuni. Banii mit acordul de a interveni, prima problemă ce priveşte strategia pe viitor a economiei şi interesul de a se implica pentru re- astfel obţinuţi s-ar putea folosi la redeschi- ridicată fiind cea a animalelor sălbatice judeţului nostru”, a subliniat Gheorghe luarea activităţii miniere la CNMPN derea Remin, la reorganizarea companiei. care coboară din pădure și distrug recoltele Şimon, deputat PSD. REMIN SA şi a redeschiderii unor S-ar putea plăti salarii, dar cel mai impor- gospodarilor din zonă: „Noi arăm, semănăm „De nenumărate ori am apreciat şi unităţi miniere în Maramureş. „Fali- tant lucru din punctul de vedere al nostru, și când să recoltăm, nu mai avem ce, pentru că salutat faptul că administrarea judiciară şi mentul REMIN ar fi total neproductiv. al celor de la PSD Maramureş, s-ar putea animalele sălbatice ne distrug munca. Am luat managementul în ultimii ani la CNMPN Pe lângă alte probleme economice şi de plăti datoriile către administraţiile publice legătura cu fondul de vănătoare, pentru că sunt REMIN SA au dus la salvarea acestei com- ordin social ce ar fi escaladate, acest -fali locale din Maramureş, administraţii ce au animale protejate. Dar dacă sunt protejate noi panii de la un ireversibil faliment, o reali- ment ar închide definitiv discuţiile legate astăzi mare nevoie de acei bani. Considerăm ce să facem? Este al treilea an când nu avem ce tate şi o reuşită de etapă foarte importantă, de o posibilă redeschidere a unor perimetre că doar acest parcurs economic reprezintă recolta”, s-a plâns Cornel Cârcu. raportat la cadrul general al economiei”, miniere în Maramureş”, a mai adăugat singura strategie aplicabilă si de apărare a „Și mie mi s-a întâmplat la fel, 70 de arii mi a apreciat deputatul Florin Tătaru. La deputatul Florin Tătaru. intereselor statului român”, a mai adăugat le-au făcut mistreții praf. De la primărie, dom- această oră, fără nicio motivare logică, acesta. nu’ de acolo mi-a spus că nu știe ce să facă. Am AAAS a determinat o situaţie de blo- Creanțele să fie Prin ambiguizarea deciziilor sale, dat 5 milioane doar pentru arat”, spune o altă caj, generatoare de dubii, care va duce transformate în acțiuni AAAS a plasat CNMPN REMIN SA în- localnică. Daniel Frăsincari, de la Oficiul într-un final la un inevitabil şi nedorit tr-o stare de blocaj economic şi de neîn- Judeţean de Consultanţă Agricolă, a propus faliment, în situaţia în care, în conturile „Cea mai importantă decizie luată până credere în ceea ce va urma. O situaţie ca soluție initiativa proprietarilor de ter- bancare ale CNMPN REMIN SA se află acum a fost faptul că Autoritatea pentru atât de păguboasă pentru economia enuri din localitatea Rusu Bârgăului, unde peste opt milioane de dolari şi, totuşi, Administrarea Activelor Statului (AAAS, Maramureşului este fără precedent. aceștia și-au împrejmuit terenurilor cu gar- nu se pot plăti salariile angajaţilor şi fostă AVAS) a preluat creanţele pe care duri electrice, investiția fiind realizată prin nici alte cheltuieli curente de strictă ANAF le avea asupra Remin Baia Mare, Anca Miklos accesarea de fonduri europene. Prefectul a promis că se va docu- menta și va încerca să găsească o soluție pentru această problemă, altfel comună pentru județul Bistrița-Năsăud, unde În Mișcarea Populară au loc doar „băsiștii” urșii, mistreții și vulpile coboară des în gospodării și fac ravagii printre animalele oamenilor sau prin recoltele acestora. sondaje. Papahagi a prezen- în stare USL. Ponta ia decizii pe „Este vorba de fondul cinegetic, deci tat criteriile pe care noii care apoi nu și le mai recunoaște. trebuie să ne consultăm cu specialiștii pentru membri ai PMP trebuie să Ne-am săturat de un astfel de că nu ne putem apuca să împușcăm animalele. le îndeplinească pentru a fi spectacol de prost gust. Cred Aveți dreptatea dumneavostră, nu e normal să primiți în partid: „Cine s-a că este obligaţia noastră ca şi munciți și să culegeți doar ce rămâne”, a spus săturat de cultura blat, cine cetăţeni să tragem un sem- prefectul Ioan Țintean. recunoaște că este băsist con- nal de alarmă şi mergem către O altă problemă, de data aceasta cu vins, cine vrea să fie alături români cu mesajul că România tentă infracțională, a fost semnalată de o de nou și nu de partide ex- are nevoie de o altă politică, iar localnică, proprietară a unei turme de 200 pirate, este binevenit alături dreapta este soluţia care poate de oi. Potrivit spuselor acesteia, păstorul de noi”. genera politici corecte, care să satului i-a otrăvit mai multe animale și i-a genereze prosperitate şi sta- atacat cu o bâtă soțul, în încercarea de a-l PMP și-a bilitate, dar nu în ultimul rând opri să își pășuneze turma pe proprietatea libertatea economică”, a spus asociației. „Avem în jur de 200 de oi. Păstorul inaugurat sediul Eugen Tomac. ne-a otrăvit 15 miei și oi, le-a adus soțul cu din Satu Mare Vicepreședintele Teodor mașina într-o dimineață. După-masă, alții trei Baconschi crede că PMP va miei a adus, morți, care miroseau a otravă. Nici Eugen Tomac a reședintele Partidu- Preşedintele PMP a de- fost însoțit la Satu Mare de câștiga mulți susținători în la câini nu le putem da. Le-am îngropat ca să lui Mişcarea Populară clarat într-o conferinţă de Țara Oașului. „Oșenii sunt nu miroasă. Le-am dus altundeva la păscut, P fostul ministru de Externe (PMP), Eugen Tomac, a presă, susţinută după inau- vârf de lance către Occident”, dar băiatul păstorului nu ne-a lăsat să adăpăm și actual vicepreședinte declarat joi la Satu Mare a spus Teodor Baconschi. animalele acolo. Când a mai mers o dată soțul gurarea sediului partidu- PMP, Teodor Baconschi, că partidul va participa la lui din Satu Mare, că după de vicepreședintele Adrian Președinta PMP Satu meu cu oile, (n.r. băiatul păstorului) i-a dat cu Mare,Laura Bota, a fost alegerile parţiale care ar defini tiv­ area procesului de Papahagi, fostul ministru al bota în cap; are certificat medico-legal”, spune desemnată coordonator pen- putea avea loc în acest an, înregistrare, formaţiunea va Dezvoltării, Cristian Petres- localnica. tru zona de nord-vest a par- în unele colegii parlamen- avea „cu siguranţă” candidaţi cu, și deputatul Clement Prefectul a sfătuit-o pe reclamantă să tidului, fiind recompensată tare vacante. Și în județul la alegeri, inclusiv la cele care Negruț. adreseze o plângere poliției și să înainteze pentru că în județ a atras Satu Mare este un colegiu ar putea avea loc în acest an. „Vrem cu certitudine să cazul ei spre Instituția Prefectului, astfel în partid în peste 2.000 de vacant, după ce fostul depu- Vicepreşedintele Adrian ducem mai departe reformele încât autoritățile să poată cerceta acest in- membrii. cident și să decidă dacă păstorul satului se tat Ovidiu Silaghi și-a dat Papahagi a declarat că PMP președintelui Traian Băsescu. face vinovat de vreo infracțiune. demisia din Parlament. este cotat deja cu 5% în Românii au observant de ce este  Cristina Cîcău

| Vineri, 20 septembrie 2013  Nr. 409 ACTUALITATE | 3

SĂLAJ Soarta Cuprom se decide în 23 octombrie Soarta celui mai mare producător de conductori emailaţi din cupru din ţară, Cuprom, şi, implicit, a fabricii de la Zalău, va fi decisă la Bucureşti în 23 octombrie. Este data la care la Tribunalul Bucureşti va fi judecată contestaţia formulată de doi dintre creditorii societăţii - Alabastra Min- ing Limited, o firmă cu sediul în Cipru, şi Raiffeisen Bank - împotriva respingerii, la finalul lunii august, de către adunarea creditorilor, a planului de reorganizare a Cuprom. Potrivit liderului sindical al fabricii din Zalău, Ştefan Boros, Tribunalul Bucureşti a admis patru contestaţii. Două dintre ele sunt formulate de foştii angajaţi şi de foşti pen- sionari ai fabricilor de la Zalău şi de la Baia Mare, care cer includerea lor în tabelul de- finitiv al creanţelor. Contestaţiile lor, ce vor fi judecate în 9 octombrie, nu pot influenţa, însă, decisiv, soarta viitoare a Cuprom. Pot schimba, însă, ceva contestaţiile depuse de două dintre societăţile creditoare, Mining Limited şi Raiffeisen Bank, care vor - fiju decate în 23 octombrie. Potrivit planului de reorganizare, postat pe site-ul administra- torului judiciar BDO Business Restructur- Piedici pentru Apaserv ing SPRL, firma din Cipru îşi exprimase, printr-o declaraţie ataşată planului, intenţia fermă de participare la înfiinţarea unor fil- iale ale Cuprom, organizate ca centre de profit diferite, măsură propusă prin plan. Este vorba, de fapt, despre funcţionarea ac- Riscă să piardă o finanțare tualelor secţii de emailare, respectiv a celei de trefilare din cadrul fabricii de la Zalău ca şi entităţi distincte, în care Cuprom ar trebui să deţină 85 la sută din capitalul so- cial, diferenţa de 15 procente urmând să fie acoperită prin contribuţia creditorilor. de 124 milioane de euro Dacă judecătorul sindic respinge contestaţiile celor doi creditori, pasul următor este deschiderea procedurii fali- SATU MARE nu participă cu oferte” - a declarat Dan contestațiilor. Contractul cu Louis Berger mentului, în maximum 45 de zile. Dacă se Stegerean. a fost la un pas de reziliere, renunțându- acceptă contestaţiile, cel mai probabil se va irectorul operatorului de apă din Proiectul ,,Extinderea şi reabilitarea se la idee după ce firma s-a angajat să re- revota planul de reorganizare, în speranţa Djudeţul Satu Mare, Dan Stegerean, reţelelor de apă şi apă uzată în judeţul Satu cupereze întârzierile. că argumentele contestatarilor poate îi vor a declarat că proiectul privind reabili- Mare” prevede ca în 13 localităţi, între Prima licitație de lucrări a fost convinge pe creditori să se răzgândească şi tarea sistemului de apă din județ este în care municipiile Satu Mare şi Carei, re- adjudecată încă din luna aprilie a anu- să accepte reorganizarea, ca alternativă la pericol din cauza contestațiilor depuse spectiv oraşele Negreşti-Oaş, Tăşnad, lui trecut, când firmele sătmărene - Do faliment. (Olimpia Man) de firmele participante la licitații. Dan Livada şi Ardud, infrastructura de apă minium și Samcif au câștigat construcția Stegerean se plânge că, până în prezent, şi apă uzată să fie extinsă şi reabilitată rețelelor de canalizare și a stațiilor de la licitațiile organizate au fost depuse nu până în anul 2015. În municipiul Satu pompare a apei uzate în localitățile Bo­ mai puţin de 27 de contestaţii, majori- mare este prevăzută extinderea cu tiz, Lazuri și Foieni. Prețul mic ofertat de tatea de aceleaşi firme.„În aceste condiţii, treapta terţiară a Staţiei de Epurare a cele două firme, mai puțin de jumătate este de aşteptat ca şi celelalte licitaţii ce Apei, reabilitarea a aproximativ 8 km de din valoarea estimată, dar și intrarea în urmează să mai fie organizate în cadrul reţea de distribuţie a apei, reabilitarea a insolvență a firmei Dominium au făcut proiectului să fie contestate, ceea ce ar putea circa 16 km de reţele de canalizare, con- ca, după mai bine de un an, să fie reali- determina pierderea finanţărilor”, spue di- struirea a şase staţii de pompare a ape- zat mai puțin de 20% din investiție. rectorul Apaserv. lor uzate, realizarea a aproximativ 100 Extinderea stației de epurare a ape- Ofertele pentru ultima licitație m de conductă sub presiune aferentă lor uzate din municipiul Satu Mare a organizată, extinderea şi modernizarea staţiilor de pompare a apelor uzate. fost adjudecat încă din luna noiembrie a reţelei de apă şi canalizare din municip- Investiţia totală, acoperită de Progra- anului trecut de consorțiul 3T Construct iul Satu Mare, incluse în proiectul major mul POS Mediu şi co-finanţată de Uniu- Piatra-Neamț - Stulz Planaqua GmbH, de investiţii de peste 100 de milioane de nea Europeană, are o valoare totală de dar lucrările nu au început nici în ziua euro derulat de SC Apaserv SA din fon- 102.912.628 de euro, adică echivalentul de azi. duri europene, au fost deschise în data a peste 433 milioane de lei, fără TVA. Contractul pentru achiziționarea de de 17 septembrie. vidanjoare, adjudecat la începutul anu- Directorul Apaserv, Dan Stegerean, Consultantul, lui trecut, a fost reziliat anul acesta pen- a declarat că ofertele au fost depuse de principala frână tru că, după un an de la semnare, firma SATU MARE către opt firme şi că, dacă nu vor ex- Saero București a renunțat la contract. ista contestaţii, câştigătorul licitaţiei ar Cele mai mari întârzieri le-a provocat Singura licitație care a mers fără nicio putea fi anunţat în 30 de zile. „Valoarea chiar consultantul Louis Berger, care a în- problemă a fost cea pentru lucrările de Primarul Coica este totală a lucrărilor este de 35 de milioane de tocmit proiectele tehnice și documentațiile construcții a stațiilor de epurare a ape- lei, dar nu este exclus ca finanţarea să fie pentru licitații. Asta după ce chiar și lor uzate din orașele Tășnad și Ardud. adeptul cimitirelor private ratată din cauza firmelor care şi-au făcut contractual cu Lousi Berger a fost sem- un obicei în a contesta orice licitaţie, deşi nat cu șapte luni de întârziere din cauza Stela Tudor Opinia primarului Dorel Coica, referi- toare la solicitarea episcopului ortodox Ius- tin Sigheteanu ca la nivelul Primăriilor să nu mai fie eliberate autorizaţii pentru ame- najarea de cimitire private, diferă net de cea a viceprimarului Radu Roca. Marţi, după ceremonia de sfinţire a Uioreanu, pe bicicletă capelei şi bisericii din cimitirul situat în Balta Blondă, întrebat dacă Primăria Satu Mare va ţine cont de solicitarea episcopu- CLUJ alegerea ta!”, iar apoi a fost organizat un lui Iustin Sigheteanu, viceprimarul Radu marş al bicicletelor la care organizatorii Roca a răspuns afirmativ: „Da, vom ţine reşedintele Consiliului Judeţean au pus la dispoziţia celor interesaţi, gra- cont! Deci nu vom elibera autorizaţii pent- P(CJ) Cluj, Horea Uioreanu, şi vice- tuit, bicicletele. ru cimitire private”! Întrebat despre acelaşi preşedintele Ioan Oleleu, au peda- „Prin intermediul acestor manifestări aspect, primarul Dorel Coica a avut o ati- tudine tranşantă: „Am tot respectul pentru lat ieri, pentru a marca astfel Ziua ne-am propus să sensibilizăm clujenii cu eminenţele lor, feţele bisericeşti, dar Primăria Europeană fără Maşini şi a Săptămânii privire la necesitatea folosirii transportului Europene a Mobilităţii. este o instituţie publică! În consecinţă noi în comun, a bicicletelor şi a mersului pe jos, Consiliul Judeţean Cluj, Agenţia trebuie să respectăm legislaţia în privinţa Judeţeană pentru Protecţia Mediului în detrimentul transportului auto. Acesta eliberării autorizaţiilor de orice fel. Prin ur- şi Clubul de Cicloturism „Napoca” au este motivul pentru care îi invităm pe toţi mare, noi vom ţine cont doar de legislaţie! Şi organizat, joi, o serie de acţiuni dedi- cetăţenii să marcheze această zi şi nu numai, să nu uităm că orice autorizaţie de felul acesta cate celebrării Săptămânii Europene prin acţiuni simple, precum renunţarea trebuie să primească şi aprobarea Consiliului a Mobilităţii şi a Zilei Europene fără deplasării la serviciu cu autoturismul per- Local, iar consilierii la rândul lor trebuie să Maşini. Printre altele, a fost organizată sonal”, a declarat preşedintele CJ Cluj, respecte legislaţia!” - a declarat edilul-şef.

Transilvania Reporter © Transilvania Bodea Dan Foto: o conferinţă cu titlul „Aerul curat - Horea Uioreanu. (Stela Tudor)

Vineri, 20 septembrie 2013  Nr. 409 | 4 | COMUNITATE „Arafatul” cailor, un electrician școlit în Belgia

CAII LUPILOR

imion Crăciun a crescut la herghe- Slia Beclean, printre cai, părinții lui muncind acolo de o viață. Acolo a învățat să respecte animalele și să le îngrijească dar lipsa banilor l-a determinat să-și ia lumea-n cap și să plece în Belgia. Chiar dacă a făcut mai multe specializări pen- tru a-și crește șansele de a găsi un loc de muncă, muncind chiar și în construcții, străinii l-au căutat tot pentru munca cu caii. După câțiva ani în care a dresat, a pot- covit și învățat oamenii să călărească, lui Simi i s-a acrit de Occident și s-a hotărât să revină în țară. „Am acum 25 de cai, grajduri, locuri de ca- zare, toate pe două hectare de pământ pe care le-am cumpărat când am revenit în țară. Am salvat cai de rasă, pentru concursuri; pur sânge arab, pur sânge englez, gidran sau shagya arab. Asta e ferma Caii lupilor. Am numit-o așa pen- tru că aici am luat caii care nu mai aveau nicio șansă, abandonați de oameni și trimiși la abator. Și mai de mult, caii nimănui se numeau caii lu- pilor”, spune Simi. Prima „aprovizionare” a făcut-o de la abatoare sau de la proprietarii care își înfometau caii. Când construcția fermei a fost finalizată și Simi era pregătit să-și primească clienții, nu localnicii au fost primii interesați, ci străinii iubitori de cai. În schimb, oamenii locului, în frunte cu autoritățile, mai mult l-au încurcat pe Simi, care a găsit totuși puterea de a fi umil și de a continua lupta pentru cauza lui: „Când au auzit ce vreau să fac, mi-au pus tot felul de piedici. Au vrut să mă amendeze când am pus garduri electrice ca să nu-mi plece caii, fac ime- diat scandal când îmi mai iese un cal și intră la cineva în porumb. Aici eu mi-am facut tot, nici măcar un drum nu a vrut primăria să facă. Sunt singurul din județ care fac așa ceva, dar nimeni nu m-a ajutat”, spune Simi dezamăgit. Fie că e vorba de cai care au tras o viață la căruță, cai bolnavi sau pur și simplu cai abandonați de stăpâni, toți au un loc la „Caii lupilor”, unde Simi și Ioana le oferă animalelor ceea ce foștii stăpâni uită să dea: „Răbdare, noi avem multă răbdare cu ei. Un cal lipițan lăsat să moară de foame și salvat Mulți îi aduc la mine să am grijă de ei, dar mai ales să treacă peste frică: „Cu copiii are nevoie de şase-şapte ani de formare și abia de Simi. când aud cât costă întreținerea îi părăsesc și lucrăm cel mai ușor și mai bine. Ei sunt mai după îl poți folosi pentru performanță. Trebuie Acum cei doi au și un copil împreună, rămân eu cu ei”, spune Simion Crăciun. naivi, îi mai păcălești și se atașează mult să ai răbdare, să îi cunoști, să înțelegi cum care crește printre animale și este educat Și întreținerea nu e deloc de negli- mai rapid de cai. Îi învățăm să hrănească comunică ei. Nu poți doar să pui șaua pe el și să respecte natura. Ioana a continuat să jat. Câte 150 de euro pe lună îl costă pe animalul, să-l îngrijească și abia după să să-i dai bice. Calul nu e o mașină în care urci, îi învețe despre munca cu caii, urmând Simi fiecare cal din herghelie, 600 de lei călărească. Mai greu e cu părinții care ime- dai cheie și te distrezi. Pe cal trebuie să-l înveți cursuri de specializare în Franța, ea fi- fiind prețul pe care proprietarii de cai îl diat se sperie că o să le fie lovit copilul.” să se oprească, că să galopeze știe el instinctiv”, ind „administratorul” a tot ce mișcă pe plătesc pentru ca animalul lor să stea o Chiar dacă trec printr-o perioadă subliniază Simion. lângă fermă: „Nu prea facem cine știe câți lună la „Caii Lupilor”. Aici, animalele mai grea cu ferma, fiind aproape de bani, dar proiectul merge înainte, poate co- au parte de furaje, cazare, potcovit, boxe faliment la un moment dat, Simion Dragostea pilul o să se poată bucure mai mult de el. Io- cu echipament propriu, dar și ieșiri Crăciun are planuri de extindere și nu vine pe un cal alb ana administrează tot, ea dă lecții de călărie, zilnice în natură. Pentru a le asigura are de gând să schimbe macazul: „Mai ea se ocupă de turiști. Ea mă administrează hrana, Simi a luat în arendă 10 hectare vreau să concesionez 10 hectare de teren În schimb, străinii s-ar muta cu totul la și pe mine”, spune Simi zâmbind. de teren pe care le lucrează conștiincios, și să fac o construcție unde să putem ține ferma lui Simi. Cele 15 locuri de cazare în alături de fratele său. iarna cursurile de călărit.” În fiecare an, cabanele de lemn construite de proprietar, Calul lui Nuțu Cămătaru”, Însă adevărații iubitori de cai nu se în octombrie, la ferma Caii Lupilor are sunt mereu pline de turiști care au aflat rezident la „Caii lupilor” mai uită la bani când vine vorba de pa- loc și un concurs de anduranță, unde de „Caii lupilor” de pe internet sau de la siunea lor. Aceștia plătesc chiar și câte participantă este și Ioana, soția propri- cunoscuți. Aceștia își fac rezervare cu un an De când li s-a dus vestea că au 2.000 de lei pentru un echipament de etarului: „Sportivilor le place foarte mult înainte și vin echipați pentru a trăi aventu- herghelie și oferă lecții de echitație, la călărit și investesc timp și răbdare pen- aici, e o competiței pe cinste. Ei mai vin și în ra de pe dealurile localității: „Oamenii vin ușa fermei, au tot mai mulți iubitori de tru a lega o relație cu animalele de la vacanțe aici, și mergem câte patru-cinci zile și le place programul nostru. E ca la școala natură, dar și proprietari de cai care au fermă: „Noi ne alegem clientela, primim pe dealuri. Am ajuns chiar și prin Mureș de șoferi, doar că aici avem cai. Prima dată îi nevoie de un adăpost profesionist pen- doar oameni serioși. Aici nu vi să călărești sau Cluj, călare”, își amintește Simi. învățăm să lege calul de o bară, să comunice cu tru animalul lor. Mulți cumpără caii de două ore. Ori vii să înveți ceva, ori nu. Nici „Noi aici încercăm să schimbăm el și abia apoi, după câteva ore încep lecțiile de la fermă, dar îi lasă în continuare acolo caii nu îi vindem oricui, pentru că riscăm mentalitățile astea. La noi, calul e bun călărit. Noi îi învățăm pe oameni să să fie una cu pentru a fi îngrijiți. Oferta este variată, să ne facem reclamă proastă dacă cineva să tragă la căruță și când nu mai poate îl calul, nu îi punem în șa, îi alergăm puțin prin căci Simi ia chilipiruri care abia se mai cumpără și vine înapoi supărat că l-a lovit lăsăm să moară. Nu vreau ca oamenii care țarc, le luăm banii și gata. Caii nu sunt bucăți țin pe picioare și îi transformă în cai de calul sau că nu face ce se aștepta proprie- vin aici să meargă acasă și să spună «Bă, am de metal; au personalitate și trebuie înțeleși”, pregătiți pentru cele mai dure concur- tarul să facă. Cine nu vrea să învețe să stea călărit două ore, să vezi ce i-am dat în gură adaugă proprietarul fermei. suri. Printre cele mai surprinzătoare ast- acasă la televizor mai bine”, avertizează la cal, da‘ am căzut de pe el și m-am lovit». Întru-un astfel de grup de turiști, Simi fel de cazuri se numără și fostul cal al lui Simi. Nu, noi vrem să învețe ceva. În Occident, și-a întâlnit aleasa inimii, pe Ioana. Tânăra, Nuțu Cămătaru, ajuns la Șieu Sfântu mai echitația e artă, e tradiție, acolo cine are un absolventă de arhitectură și urbanism, mult mort decât viu: „Avea probleme cu Munca cu copiii, cal e cu adevărat cineva. Românii de mici căuta împreună cu mătușa și unchiul ei din stomcaul, multe infecții la copite. Am înțeles o încântare sunt învățați că un cal te mușcă și te lovește Franța un loc bun de echitație. După un se- că Nuțu îl cumpărase dar nu i-a plăcut pen- dacă te plimbi pe lângă el. Și nu e deloc așa. jur la Caii Lupilor, Ioana a rămas vrăjită de tru că nu îl asculta. Și l-a lăsat acolo să La Caii Lupilor vin și tabere de copii Sunt animale nobile și foarte inteligente”, perspectiva de a lucra cu animalele. Cei doi moară până ce am mers eu în București și sau grupuri de familii. Tinerii au parte conchide Simion Crăciun. au făcut nunta la herghelie, iar cadoul de l-am cumpărat. Oamenii nu au răbdare cu de programe speciale, susținute de Io- logodnă primit de tânăra mireasă a fost un animalul și nici nu vor să investească în el. ana, în care învață să lucreze cu caii și  Radu Hângănuţ

| Vineri, 20 septembrie 2013  Nr. 409 REGIONAL | 5

BISTRIŢA-NĂSĂUD Două turiste poloneze, rătăcite în zăpadă în Munţii Rodnei Ninsoarea din ultimele zile și ceața densă le-au dat mari bătăi de cap unor turiste poloneze care s-au pierdut ieri dimineață în Munții Rodnei. Fără să stea prea mult pe gânduri, acestea au solici- tat ajutorul Salvamontiștilor, care în doar câteva ore le-au găsit și le-au îndrumat pe drumul corect. Două turiste polon- eze, originare din Varșovia, s-au aven- turat ieri pe traseul din Munții Rodnei în încercarea de a ajunge, prin munți, la Mănăstirea Bârsana, aflată la 20 de kilo- metri de Sighetu Marmației, din județul Maramureș. Aventura celor două femei de aprox- imativ 30 de ani a luat o întorsătură nefericită, acestea fiind nevoite să ceară Foto: © Getty Images © Getty Foto: ajutorul Salvamontiștilor în cursul dimineții, în jurul orei 08.30. Acestea s-au rătăcit în zona Tarnița la Cruce, la peste Presa engleză despre Transilvania 1.500 de metri altitudine. În ajutorul lor a venit un echipaj de doi salvamontiști din Borșa și doi jandarmi montani, care după patru ore de căutări le-au găsit pe cele două turiste, în zona Vârfului Bătrâna. De asemenea, doi salvamontiști din Bistrița Romii din Ponorata trăiesc au participat și ei la căutări. în condiţii medievale

DAILY MAIL căruţele trase de cai sunt principalele recenta resuscitare a Frontului Naţional mijloace de transport, dacă doresc să francez. Românii, inclusiv membrii onorata este un sat din nordul călătorească mai departe de limitele minorităţii rome din această ţară, vor PRomâniei (judeţul Maramureş) care propriei comunităţi. Cu toate acestea, avea dreptul de anul viitor să circule nu apare pe nicio hartă, este rar vizitat locuitorii din Ponorata nu sunt doar liber în Marea Britanie, sub auspiciile de autorităţi, iar locuitorii trăiesc în victimele indiferenţei şi izolării, ci şi politicii Uniunii Europene privind li­ condiţii aproape medievale. a ostilităţii celorlalţi - ostilitate care bera circulaţie a lucrătorilor. Cu toate Satul este locuit de 500 de romi, care se manifestă uneori prin conflicte oca- acestea, există eforturi pentru a-i ajuta îşi duc existenţa într-o sărăcie şi într-o zionale cu autorităţile şi cu locuitorii pe romi în patria lor. Într-un efort de a mizerie lucie, aproape de neimaginat în aşezărilor din jur, susţine sursa citată. combate analfabetismul, şomajul cronic Europa. Puţini au acces la electricitate şi Acum câţiva ani, o crimă a avut şi mizeria, care afectează generaţii de Turistele nu au avut nevoie de în- peste 90% sunt analfabeţi şi şomeri. Ei loc într-un sat vecin şi, în replică, mai romi, un ONG românesc numit „Ovidi- grijiri medicale, iar după ce salvatorii au supravieţuit aici căutând hrană prin multe case ale romilor au fost incendi- uRo” încearcă să înscrie copiii din Pono- le-au indicat drumul corect, acestea au împrejurimi, cu ajutoare de la stat şi lu- ate. De asemenea, românii care trăiesc rata la grădiniţă, prin intermediul unui hotărât să-și continue drumeția. Potrivit crând cu ziua. în apropiere dau vina pe romi pentru sistem de cupoane oferite ca stimulente reprezentantului Serviciului Judeţean Oamenii din Ponorata trăiesc în jafurile care vizează adesea şoferii care părinţilor. Salvamont Bistriţa-Năsăud, Horia Miron, condiţii aproape medievale, iar coli- călătoresc prin regiune. Leslie Hawke, mama actorului acțiunea de salvare a fost mult îngreunată bele lor de lemn, cu o singură cameră România are cea mai mare populaţie american Ethan Hawke, care a venit de condițiile meteorologice: „Pe creastă şi izolate cu un amestec de lut şi de romi din Europa, iar estimările pentru prima oară în România în timp erau straturi de viscolitură după ninsorile paie, găzduiesc familii de până la 15 vorbesc despre un număr de până la ce lucra pentru Peace Corps în 2000, a din ultimele zile. De asemnea, era și o ceață membri. Cei mai mulţi trăiesc în ast- două milioane de romi. fondat OvidiuRo, împreună cu Maria foarte densă. Cele două turiste aveau o stare fel de colibe de una sau două camere, În condiţiile în care oficialii români Gheorghiu. Cele două au vizitat recent medicală bună când le-am găsit, nu erau din lemn, lut şi paie, care uneori se par să-i lase în voia sorţii pe romi, iar satul Ponorata. Cu toate acestea, Vior- nici măcar speriate, așa că și-au continuat prăbuşesc. Locuitorii au o singură vecinii lor le sunt ostili în mod făţiş, nu ica Pert, profesoară la şcoala din Pon- drumul”, a declarat Horia Miron. fântână, care deserveşte această comu- este de mirare că sute de mii de romi au orata, a declarat că ea şi colegii săi se „Turiștii care vor să facă astfel de nitate, foarte rar vizitată. Răspunderea căutat o viaţă mai bună în străinătate. străduiesc să obţină rezultate cu copiii, drumeții ar trebui să se informeze foarte bine administrativă pentru sat revine Potrivit European Roma Rights Centre, în condiţiile în care comunitatea se în legătură cu condițiile meteorologice, să oraşului Coroieni, din apropiere, se crede că circa jumătate de milion de luptă zilnic să supravieţuiască. „Mulţi călătorească în grupuri, în niciun caz solitari însă localnicii susţin că aceasta se romi s-au stabilit în Franţa. Rasismul cu renunţă la şcoală după clasa a V-a, deo- și să fie foarte bine echipați pentru această limitează la vizitele ocazionale ale care se confruntă în patria lor i-a urmat, arece se căsătoresc sau au alte activităţi”, perioadă”, îi sfătuiește Horia Miron pe oficialilor. Pentru romii din Ponorata, iar ostilitatea faţă de romi a contribuit la explică ea. aventurieri. (Radu Hângănuţ)

Vineri, 20 septembrie 2013  Nr. 409 | 6 | OPINII

Scrisoare deschisă Roşia Montană către iubitorii de şi instinctul civic animale din România

Emilian Isăilă, Ioan Stanomir, jurnalist publicist

rebuie să precizez din capul de plimbări şi de supraveghere. Într-un cu- locului că eutanasierea vânt, de bani. Un câine nu se creşte cu res- câinilor fără stăpân mi se turi de la masa de prânz şi nici nu se lasă pare o măsură administrativă închis în apartament cât ne afl ăm la slujbă. extremă, care nu face decât Acel câine, într-un astfel de caz, se chinuie. să accentueze incapacitatea Şi atunci, o persoană care poate deţine ani- primăriilor şi a ong-urilor specializate de male într-un oraş trebuie să îndeplinească Ta rezolva această problemă care durează mai multe condiţii, una dintre ele, în afara de mai bine de 25 de ani. De 23, putem sentimentelor, e să-şi permită să întreţină vorbi despre ea. un animal de companie. Nu ştiu şi nu înţeleg de unde vine Asta ar fi trebuit să facă membrii această ură şi disperare împotriva celor asociaţilor de protecţie a animalelor, nu să care susţin că maidanezii trebuie luaţi de dea din gură şi să umple străzile cu câini pe străzi. Nu înţeleg nici incapacitatea iu- luaţi din adăposturi doar pentru a-şi încân- bitorilor de animale de a se asocia şi de a ta fi nanţatorii publici sau privaţi. Erau

rezolva această problemă. Pentru că e clar, obligate să găsească soluţii de adopţie, să Reporter © Transilvania Bodea Dan Foto câinii fără stăpân nu au ce căuta pe stradă. participe la recenzarea lor, la sterilizare şi Sunt călcaţi de maşini, sunt înfometaţi, să nu intre în jocul corupţiei administra- sunt bolnavi şi, în goana lor după un tive. E uşor să dai declaraţii, e mult mai incolo de derapajele Roşia Montană se cere situată adăpost şi după apărare, se adună în haite greu să obţii rezultate. Până atunci, unii îşi retorice ale celor care în contextul mai larg al şi provoacă tot felul de tragedii. Nu câinii plâng copiii morţi, alţi îşi pansează rănile au ambiţia de a trans- sunt de vină pentru situaţia actuală, ci noi, şi cu toţii vom asista neputincioşi la soluţia forma protestele din raportării noastre la modul în oamenii. Şi, mai ales, ipocrizia noastră. E fi nală impusă de autorităţi pentru elibe- Piaţa Universităţii într-o care statul român, la nivel local atât de simplu să ne extaziem în faţa unei rarea oraşelor. baricadă revoluţionară a imagini cu căţeluşi postată pe Facebook, Această situaţie la care s-a ajuns este Noii Stângi, rezistenţa exprimată zilele sau naţional, se încăpăţânează tabloul unui eşec perfect şi conjugat al Dacestea faţă de proiectul de lege depus dar facem atât de puţin pentru protecţia şi îngrijirea lor. societăţii civile şi al administraţiei corupte, la Parlament este manifestarea unui in- să acţioneze arbitrar şi Un câine, în schimbul emoţiei, echilibru- care au conspirat împotriva logicii şi a stinct civic natural şi legitim. A interoga discreţionar, ignorând opiniile lui, dragostei pe care ţi-o oferă, are nevoie de bunului-simţ până când situaţia a devenit decizia arbitrară de a privilegia o com- protecţie, de hrană, de asistenţă medicală, de nesuportat. panie, a pune sub semnul întrebării celor pe care se întemeiază politici publice care se elaborează ne- transparent şi oligarhic, iată punctul de dreptul său de a guverna. plecare al unei reacţii ce contrazice ima- De la decapitarea ICR ginea unei cetăţenii inerte, indolente şi somnolente. şi transformarea sa într-o o cină Roşia Montană poate fi ocazia de a regândi câteva dintre marile teme care de propagandă până ne marchează destinul, ca naţiune şi la legea dedicată Roşiei colectivi tate politică. Succesul unei asemenea aventu- Montane, drumul este unul ri dubioase, precum cea imaginată şi clasic şi previzibil. fi nanţată, copios, de Roşia Montană Gold Corporation, a fost făcut posibil de absenţa acelor anticorpi pe care statul de drept îi generează, spre a proteja egali- Roşia Montană se cere situată în tatea în faţa legii şi competiţia corectă în- contextul mai larg al raportării noastre tre actori economici. Ceea ce ştim despre la modul în care Statul român, la nivel acest proiect este inacceptabil de puţin. local sau naţional, se încăpăţânează În nicio democraţie demnă de numele ei, să acţioneze arbitrar şi discreţionar, viitorul nu se poate decide doar în baza ignorând opiniile celor pe care se publicităţii agresive şi a complicităţii care întemeiază dreptul său de a guverna. se ţese între un investitor necreditabil, o De la decapitarea ICR şi transformarea elită politică cleptocrată şi o media atentă sa într-o ofi cină de propagandă până la doar la banii proveniţi din publicitate, iar legea dedicată Roşiei Montane, drumul nu la sursa lor dubioasă de provenienţă. este unul clasic şi previzibil. De ce doar în România o asemenea miză Domnia legii nu este un moft, ci însăşi este asumată de un agent economic cu pavăză care ne ocroteşte de samavolni- identitate incertă? De ce doar în România cia statului. Viitorul bunăstării României companiile redutabile şi validate în nu poate fi separat de efortul, tenace, de domeniu nu au un interes în acest pe- a consolida libertatea, în limitele consa- rimetru de exploatare? Răspunsul ne este crate doar de democraţia constituţională. cunoscut şi el ţine de calitatea precară a Opoziţia civică non-violentă este o formă mecanismului gândit să protejeze drep- sănătoasă de a ingrădi intenţia statului de turile şi libertăţile noastre. a deveni atotputernic şi atoateştiutor. Transilvania Reporter © Transilvania Bodea Dan Foto

| Vineri, 20 septembrie 2013 Nr. 409 TRANSILVANIA | 7 ARTĂ CULTURĂ

Generalul Vasile Şomlea: Cu braţul, mintea şi su etul, de 35 de ani în slujba Pompierilor

LEGENDĂ declară cu fermitate generalul, nelăsând anumită stare de spirit inoculată ca să poţi loc de alte interpretări. face aceste lucruri. Au fost oameni care au n aceste zile se împlinesc 32 de ani venit la noi, au stat puţin, dar nu au pu- Îde când s-a prezentat la primul său Cerc închis tut să-şi facă meseria. Trebuie să poţi su- loc de muncă şi 35 de ani de când a porta anumite lucruri”, explică generalul îmbrăcat haina militară. În data de În clasa a IV-a, învăţătoarea sa, Elena Şomlea. „Eu am benefi ciat foarte mult de 6 octombrie, Generalul de Brigadă Ungur, i-a dat o foaie de hârtie pe care înţelegerea familiei şi a soţiei, mai ales în ul- al Inspectoratului pentru Situaţii de l-a pus să scrie ce vrea să devină când va timii şapte ani şi zece luni, în care am fost Urgenţă „Avram Iancu” al judeţului fi mare: „Eu vreau să devin ofi ţer. Atât am comandat şi în care telefonul a sunat tot Cluj, Vasile Şomlea, va petrece o ultimă scris”, îşi aminteşte generalul. În mintea timpul, în 24 de ore. Te obişnuieşti şi îţi dai zi în serviciul acestei unităţi, înainte de sa de copil nu s-a putut contura cu preci- seama că eşti în serviciul public şi nu poţi ieşirea la pensie, la vârsta de 56 de ani. zie ce fel de ofi ţer îşi dorea să devină. A decât să fi i la dispoziţie. Telefonul meu nu După această dată, pentru Generalul vrut să devină şi aviator în adolescenţă, a fost închis niciodată. În calitate de mili- Şomlea va urma prima lui zi de „zbor dar nu a corespuns din punct de vedere tar, renunţi la nişte drepturi, prin lege. Ai liber”. al parametrilor de sănătate. „Am avut pe drepturi restrânse şi drepturi interzise. Pen- cineva din familie, un văr de-al meu, care tru unii aceste reguli sunt poate deplasate, 35 de ani în haină militară lucra aici şi care mi-a spus că se fac recrutări dar semnând accepţi toate limitările pe care personală © arhivă Foto pentru şcolile de ofi ţeri. Deşi aveam dosarul le impune un anumit sistem”, precizează Clujean de origine, Vasile Şomlea a pregătit pentru admitere, nu am fost iertat generalul. Cea mai mare recompensă pe „Urmează 7 octombrie” urmat şcoala în satul Nicula şi apoi în şi mi-a venit rândul să merg în Armată în care un pompier o poate primi nu este municipiul Cluj-Napoca, până la ter- Întrebându-l ce urmează pentru el după februarie 1978. Am fost încorporat în poli- cea fi nanciară, ci momentul când oame- minarea Liceului. A făcut apoi Şcoala data de 6 octombrie generalul mărturiseşte gonul pompierilor de la Boldeşti, în judeţul nii îşi amintesc de ajutorul primit şi îşi Militară de Ofi ţeri Activi, arma pomp- că, dacă va fi timp propice, urmează prima Prahova, am fost la Compania I de Pompieri exprimă mulţumirea. De altfel, cuvântul ieri, la Bucureşti, a studiat la Academia lui zi de zbor liber. „Nu vreau să îi spun spun Ploieşti, am fost mutat apoi la Compania „mulţumesc”, alături de „te rog” şi „iartă- Militară - „Facultatea de arme întrunite prima zi de libertate, ci mai degrabă prima zi de Pompieri Dej în iulie 1978, am plecat mă”, sunt cuvintele pe care genera lul comandă şi Stat Major” între 1986 - 1988 de zbor liber. Va fi o zi fără hands-free, ca să la Bucureşti la examen, am fost declarat Şomlea le preţuieşte cel mai mult şi la Bucureşti. Întors la Cluj, a intrat în ştiu când mă sună de la serviciu şi va fi prima reuşit şi m-am reîntors la Dej. Până în 12 după care s-a ghidat întreaga viaţă. Grupul de Pompieri al Judeţului Cluj, septembrie 1978 am fost la Dej, urmând ca zi când nu le voi spune băieţilor din dispecerat, respectiv în Inspectoratul pentru Situaţii trei zile mai târziu să merg la Bucureşti, la sunt în locul cutare, la zbor. O să merg pur şi de Urgenţă. Aici şi-a început cariera şi şcoală, pe care am fi nalizat-o în 1981. Din simplu şi-o să zbor. Probabil. Nu ştiu. În toate tot aici o încheie. Ieri, în 19 septembrie, 1981 am fost repartizat la Cluj, la Compa- lunile acestea am încercat să tai fi rele care mă la ora 7.00, s-au împlinit 32 de ani de nia de Pompieri Turda”, descrie genera- leagă, dar n-am reuşit. E greu. Sunt foarte când s-a prezent la primul său loc de lul Şomlea parcursul său profesional. multe lucruri cu care te încarci. Visezi noap- muncă. Nu ştie dacă e mult sau e puţin, În data de 6 octombrie, în acest an, pen- tea lucruri care au fost în trecut, acţiuni la care dar cert este că sunt 35 de ani de când tru el se va închide un cerc. „Îmi aduc ai participat. Nu vor dispărea niciodată a îmbrăcat haina militară, la început ca aminte că, niciodată nu mi-am închipuit aceste lucruri. Cred în existenţa militar în termen. ca locotenent tânăr, când am bătut acelui stres post-traumatic la poarta unităţii, că voi ajunge după atâţia ani de activitate, comandant. Eşti prea tânăr atunci dar contează cât eşti de tare 700 de oameni ca să te laşi, sau nu, afectat. în subordine ca să te gândeşti la asemenea lu- cruri. Idealul meu a fost: gradul Orice începe se termină”, În perioada de când a activat ca şi de maior şi funcţia de comandant concluzionează gener- comandant, respectiv inspector-şef, de companie. Cu toate acestea, alul. au existat peste 80.000 de misiuni op- am ajuns general de brigadă erative ale unităţii pe care o comandă. şi comandant de unitate”, Poezia zborului Despre fi ecare dintre acestea, la mo- afi rmă Vasile Şomlea. Unul dintre hobby-urile mentul potrivit, generalul Şomlea a sale, deloc „paşnice”, este ştiut câte ceva. Astăzi, când încearcă să 24 de ore zborul cu parapanta, pasiune rememoreze, să tragă linii şi să adune, din 24 pe care şi-a descoperit-o la vârsta realizează că toate aceste misiuni nu au maturităţii. „Nichita Stănescu spu- fost realizate de el, ci de oamenii săi şi De la generalul nea că, parafrazându-l pe unul dintre împreună cu aceştia. „Cel mai frumos şi Vasile Şomlea colegii mei mai tineri, Silviu Ciprian mai bun lucru pe care l-am avut eu în toţi afl ăm că mese- Cucerzan: Oamenii sunt păsări cu arip- aceşti ani au fost oamenii. Cei de aici din ria de pompier ile crescute pe dinăuntru. Să spunem că, interior şi cei cu care am colaborat. Îi in- implică trei el- la un moment dat, ne lăsam aripile să ne clud pe ofi ţerii şi subofi ţerii, salariaţii civili, emente: braţul, iasă afară şi zburăm. A fost un vis de copil care încadrează inspectoratul, medicii de la mintea şi su- şi acum cinci ani am început parapantismul. Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă care fl etul. „Această Ultima zi de serviciu pentru mine înseamnă 6 fac gărzi pe SMURD, paramedicii volun- profesie îţi oferă octombrie, zi în care îmi expiră şi licenţa de pi- tari de la UMF. Au trecut peste 1.800 de satisfacţia că faci lu- lot”, mărturiseşte Vasile Şomlea, adăugând studenţi de când sunt eu din 1994, când cruri bune, că ajuţi oamenii. Noi nu că se afl ă în plină reînnoire a licenţei sale s-a înfi inţat SMURD-ul şi am asistat la mergem într-o misiune în locuri de zburător, exersând zborurile în zonele: înfi inţarea lui. Ei fac parte dintre noi, sunt unde se întâmplă lucruri plăcute, Rimetea, Dezmir, Floreşti, Iara, Ciurila sau oamenii mei. Datorită lor exist eu. Eu fără ei mergem acolo unde oamenii suferă Mănăstireni. „Îmi place plutirea aceea pe care sunt jumătatea lui zero, nu însemn nimic”, sau sunt în pericol. Trebuie să ai o ţi-o oferă zborul cu parapanta. Este o poezie a zborului, un zbor pur, în timpul căruia te foloseşti doar de ceea e îţi dă natura, de parapantă şi de tine”, descrie Vasile Şomlea zborul cu parapanta.În timpul său liber, comandan- În anul 1996, în luna iulie, am avut un sentiment de neputinţă cumplit. A fost tul citeşte uneori şi poezie, dar mai ales literatură şi romane istorice. Noţiunile de cel mai greu lucru pe care l-am avut în carieră. A fost un accident de circulaţie cultură generală sunt principala calitate a pe Calea Turzii, eram la începuturile SMURD-ului, aveam ambulanţă, dar nu aveam maşină unui ofi ţer, mai ales când funcţia îi impune asta. „Mi-a plăcut întotdeauna să citesc şi va fi de descarcerare. Era o casă prăbuşită peste maşini. A fost un accident cu mai mulţi morţi. un timp în care voi putea citi. Îmi place să merg » pe Eroilor, la Librarium, să mângâi cărţile, să Sub dărâmături erau oameni răniţi care spuneau Ajutaţi-ne !şi nu puteam face nimic, pentru că le simt coperta, să le miros. Îmi place şi atmos- nu aveam cu ce. Nu vă pot descrie sentimentul. Ştiu că am mers după o maşină, am luat casca şi am fera din aceste librării, cum este Librarium sau Cărtureşti. De asemenea, mi-ar plăcea să intru dat cu ea de acea maşină. Te marchează astfel de momente. În acelaşi an, în septembrie, am adus şi într-o ceainărie, unde să pot citi o carte”.

prima maşină de descarcerare, o donaţie de la Köln”, Vasile Şomlea Cristina Mihăilă

Vineri, 20 septembrie 2013 Nr. 409 | 8 | ESENŢIAL CLUJUL MASONIC | 9

Masonii care au construit Clujul secolului XIX Începuturile frăţiei clujene

În ziua de 29 octombrie 1876, la iniţiativa elitei locale, Marele Maestru al marii Lojii Simbolice Maghiare, baronul Pulszky Spre Capitală Culturală Europeană. Arhitectura Clujului Ferencz, a aprobat formarea unei loji la Oradea care a primit denumirea de „Laszlo Kiraly”. (…) Cu această ocazie, un număr de 15 personalităţi ale elitei maghiare orădene au fost iniţiate în masonerie. Datorită lor, dar şi altor fraţi care au aderat ulterior, prin prestigiul între mister, istorie şi modernitate - Loja Masonică „Unio” activităţii depuse în timp, loja masonică „Laszlo Kiraly” a dobândit o faimă deosebită atât în Transilvania, cât şi în afara ei. Membrii ei vor fi cei care îşi vor ISTORIE Sediul Lojii Unio se mai Nu e mai puţin aduce, aşa cum s-a mai spus, un aport raşul Cluj-Napoca deţine una dintre păstrează şi în zilele noastre. semnificativ şi faptul că, consistent şi la formarea Lojii Unio din Opuţinele clădiri din Transilvania - Cluj, pe data de 24 octombrie 1886. poate chiar singura - care a avut, dintru în- Chiar dacă actualmente are o perioadă lungă de timp, În acea zi, la loja din Oradea au venit ceput, destinaţie de templu masonic, fiind un număr de nouă persoane - şi ele construită special cu acest scop şi, astfel, o altă destinaţie, prezenţa sa inginerul arhitect al Clujului a personalităţi de marcă a elitei maghiare după regulile Ordinului. reprezintă încă o veritabilă fost nimeni altul decât clujene - pentru a fi iniţiate în masonerie, Probabil puţini ştiu că respectiva clădire şi pentru a fi ajutate să deschidă un este astăzi în Piaţa Avram Iancu nr 7 şi că pagină de reflecţie pentru arhi­ Pákey Lajos, membru marcant atelier în oraşul din inima Transilvaniei. odinioară era Templul Lojii Unio, una din- tectura clujeană din perioa­ al Lojii „Unio”, în fapt (…) Cu ocazia acelor ceremonii suc- tre cele mai importante loji din Transilva- cesive, cei nouă fraţi din Cluj, proaspăt nia, care a activat vreme de 40 de ani, în da în care misterul, istoria şi o personalitate distinsă a iniţiaţi, au semnat un jurământ prin perioada 1886 - 1926. care au decis să recunoască faptul că Despre masoneria clujeană, despre Loja modernitatea au constituit o oraşului de numele căruia au aderat la masonerie din convingere, clujeană Unio ca reuniune frăţească, dar şi delicată simbioză. (...) Ele­ se leagă proiectarea a zeci de bună voie şi nicidecum prin forţă, din ca templu propriu-zis, construcţie, am re- interes sau din pură curiozitate. Tot ei alizat un interviu inedit, într-un amestec mentele decorative de pe faţada de edificii deja extrem de s-au mai angajat să promită că ceea ce de istorie şi arhitectură, cu istoricul Varga principală sunt parcă desprinse cunoscute: Hotelul New York vor vedea, vor auzi sau vor experimenta Attila şi cu arhitectul Daniela-Maria Tecău. ulterior între pereţii lojii nu vor divulga în din arhitectura greacă antică, (Continental), Chios şi Casino afară. Jurământul în sine a avut şi un act Modernizarea societăţii adiţional în care erau stipulate obligaţiile respectând întru totul spiritul în Parcul Central, Academia celor proaspăt admişi în sânul mason- clujene în plin avânt eriei maghiare: raţionalist al artei greceşti, de Comerţ, Liceul Unitarian, 1. Respectarea legilor statului; Rep: Care a fost rolul Lojii Unio în viaţa care se adresează unor fiinţe Muzeul Industriei etc. 2. Toate informaţiile dobândite în Clujului? interiorul lojii nu vor fi deconspirate faţă Pentru elitele Clujului din a doua raţionale, convingând prin de nimeni, doar dacă acea persoană se jumătate a veacului al XIX-lea şi prima ordine, echilibru şi armonie. dovedeşte a fi frate de încredere; jumătate a celui de-al XX-lea, loja masonică Arhitectul Daniela-Maria Tecău Istoricul Varga Attila 3. Ajutorarea celorlalţi fraţi sau a altor „Unio” a fost, fără dar şi poate, un reper profani cu vorba constructivă, cu fapta şi major. Apariţia ei în peisajul ardelean, în cu morala sănătoasă; ziua de 14 noiembrie 1886, s-a produs doar 4. Calitatea de mason, odată oferită la câteva luni după un eveniment major cuiva, va fi păstrată, respectată şi din istoria francmasoneriei din spaţiul cen- dusă la îndeplinire ca şi cel mai sfânt tral-est european: apariţia Marii Loji Sim- jurământ; (…) La scurt timp după acest bolice Maghiare de la Budapesta. Conform important eveniment, cei nouă fraţi surselor de arhivă inedite, pe care le-am iniţiaţi în masonerie, reîntorşi la Cluj, au avut la dispoziţie, conturarea acestei Mari organizat, pe data de 14 noiembrie, o Obedienţe a însemnat asumarea cu succes ţinută în casa avocatului Deaky Albert. din partea ei a coordonării şi, în acelaşi timp, Discuţiile urmau să vizeze constituirea a concentrării în jurul unui nucleu central a unei loji masonice în oraşul din inima celei mai mari părţi a elitei clujene din ul- Transilvaniei. (…) Tot cu ocazia acestei timele trei decenii de existenţă a dualismu- ţinute s-a decis ca noua lojă să adopte lui austro-ungar. În plan simbolic, apariţia numele de Unio. (…) S-a mai trimis la atelierului în sine a însemnat o mutare a Budapesta un plan arhitectural al clădirii centrului de greutate a vieţii masonice de la noii loji, care urma să se construiască, Oradea spre inima Transilvaniei. lista membrilor fondatori. (…) Conform primului raport de lojă inedit, în anul de Concret, ce a însemnat existenţa fondare 1886, principala preocupare unei asemenea loje pentru oraş? a fraţilor s-a raportat la organizarea Fireşte, dacă tot vorbim de simboluri, noului atelier format, iar pe domeniul de se poate spune că activitatea externă a Loji curând achiziţionat s-au început demer- noul sediu al Lojii Unio, edificat la trei vedere, edificiul în sine se încadrează de unde se face accesul şi la etaj printr- isoscel. Soclul este alcătuit din stereo- decoraţiuni, fiecare dintre ele oferind a societăţii în marele ei ansamblu. De „Unio”, prin implicarea activă a membrilor surile pentru ridicarea incintei templului. ani după Aprinderea Luminilor, este un în UTR (unitate teritorială de referinţă), o scară interioară şi o intrare printr-un bat (fundamentul coloanei) şi krepis însufleţiere clădirii. numele lor se leagă nu doar contribuţii ei (maghiari cu preponderenţă, dar şi româ- Deocamdată însă, în cadrul muncii alt simbol al mutaţiilor semnificative pe reprezentând subzona centrală protejată gang în curtea dinăuntru, ambele sim- (treptele). Partea vizibilă a fundaţiei majore privitoare la conturarea unor ni proveniţi din familii mixte) în socie­tate, depuse, singurul progres înregistrat a care oraşul în sine le-a trăit pe plan arhi- datorită valorilor arhitecturale şi urban- bolizate cu ancadramente. Cele două pe care se află soclul se numeşte eu- clădiri şi instituţii moderne ale oraşului se suprapune peste complicatul proces de Clujul, constat în aceea că s-a reuşit realizarea tectural sub cupola modernizării. accese se fac dinspre est, direct dinspre (Societatea de Salvare, Societatea de modernizare a societăţii clujene care, din istice, adiacentă nucleului istoric, având thynerie. Trepta superioară a krepis- reper cultural european planului de edificiu, iar la începutul lunii piaţă. Ce a rămas inconfundabil este toc- Horticultură, Institutul de Surdo-Muţi, a doua jumătate a secolului al XIX-lea, a configuraţia ţesutului urban tradiţional, ului este stylobat-ul (platforma). Spre septembrie 1886 s-a primit din partea Primele bucătării populare, Spitalul cunoscut un plin avânt. Iar acest aspect se Simbioza între mister, formată din clădiri cu puţine niveluri mai împrejurarea reală de a se contopi deosebire de ordinul doric, la cel ionic autorităţilor oraşului Cluj şi aprobarea de Există vreo legătură între simbolistica pentru copii, Casina Clujeană, Coopera- poate decripta din noul cadru urbanistic şi (P-P+3) dispuse pe aliniament, alcătuind cu caracteristicile clădirilor din proximi- coloana este susţinută de bază, care construcţie. Arhitect al templului a fost istorie şi modernitate masonică, imprimată şi clădirii despre tive Industriale şi de Credit etc.), cât şi arhitectural al urbei. Am accentua faptul un front relativ continuu la stradă. In- tate ca volumetrie, arhitectură a faţadei separă fusul coloanei de stylobat. deja cunoscutul Maetz Frigyes. Dome- care vorbim, şi urbanistica generală o veritabilă viziune pentru viitor. Prin că, din punct de vedere urbanistic, în acest dicii urbanistici ai acestei zone sunt POT şi materiale de construcţie. La nivelul superior, faţada este niul primit era situat în Piaţa Trencsin, Templul Lojii Unio, sediul, locul unde se proiectele arhitecturale, urbanistice interval de timp, Clujul a cunoscut o regu- (procentul de ocupare a terenului) de împărţită între şase coloane de ordin a Clujului? loc periferic şi întunecat, pe care trona o întâlneau odinioară masonii clujeni, mai Există şi elemente specifice exterioare şi sociale, ei au marşat pentru crearea larizare a străzilor, dar şi o modernizare a 40% şi CUT (coeficientul de utilizare a corintic, pe toată înălţimea. Coloana este Dacă ne invitaţi să reflectăm la baltă imensă. Aici era în realitate piaţa de există şi astăzi. Ce ar avea caracteristic unei astfel de construcţii, o anumită unui oraş atractiv, curat, verde, organi- centrului. S-a decis angajarea unui inginer terenului) = 0,80. mai zveltă şi are capitelul ornat cu frunze conexiunile simbolice dintre acest dis- lemne a Clujului de odinioară învecinată zat şi deosebit de primitor, iar, în bună arhitect-şef al oraşului, iar prin înfiinţarea clădirea respectivă? Funcţiunea principală a clădirii este simbolistică? de acant. Ceea ce oferă particularitate curs arhitectural al unei loji masonice şi cu cartierul ţigănesc, respectiv o veche măsură, demersurile lor au fost încunu- unei Comisii edilitare pentru construcţii, Da, sediul Lojii Unio se mai aceea de comerţ, ridicată cu regimul Elementele decorative de pe faţada coloanei corintice este capitelul. Acesta realităţile profunde ale urbei de acum cazarmă militară. (…) Pe data de 21 nate de succes. Pe acest puternic fun- s-a trecut, împreună cu consiliul orăşenesc, păstrează şi în zilele noastre. Chiar de înălţime de P(parter)+E(etaj), având principală, care ajung la înălţimea unui prezintă ornamentul numit acanta, pre­ un veac şi jumătate, cu învăţăminte şi decembrie 1889 s-a reuşit terminarea dament moştenit, Clujul poate privi cu la un control mai riguros al întregului pro- dacă actualmente are o altă destinaţie, înălţimea liberă pe nivel de circa 3,20 nivel curent, sunt parcă desprinse din luat ulterior şi de capitelurile compozite. mesaj pentru viitor, cu siguranţă că se templului din piaţa Trencsin. optimism înainte. Reflectând la părinţii ces urbanistic. Nu e mai puţin semnifica- prezenţa sa reprezintă încă o veritabilă m. În prezent, ca suprafaţă, clădirea se arhitectura greacă antică, respectând Ordinul corintic este cel mai nou dintre impun câteva aprecieri semnificative. conceptului de capitală europeană, care tiv şi aceea că, o perioadă lungă de timp, pagină de reflecţie pentru arhitectura întinde ca Ac(aria construită) de 162,37 întru totul spiritul raţionalist al artei cele trei ordine de arhitectură. Coloana Aşa cum se poate vedea şi din prezen- au accentuat importanţa resurselor cul- inginerul-arhitect al Clujului a fost nimeni clujeană din perioada în care misterul, mp, iar Acd(aria construită desfăşurată) greceşti, care se adresează unor fiinţe este împărţită asemenea coloanelor de tarea detaliată a imobilului, câteva turale şi economice ale unei colectivităţi, altul decât Pákey Lajos, membru marcant al istoria şi modernitatea au constituit o de 325,94 mp. Înălţimea la cornişă este raţionale, convingând prin ordine, ordin ionic: baza coloanei, fusul coloa- noţiuni-cheie se evidenţiază de la sine: coroborate cu alte potenţiale semnifica- Lojii „Unio”, în fapt o personalitate distinsă delicată simbioză. Este vorba despre o de 7,00 m, înălţimea maximă a clădirii echilibru şi armonie. nei şi capitelul cu ornamentul sculptat diversitate, modernitate, armonie, mis- tive, putem spune că visul acestei urbe a oraşului, de numele căruia se leagă clădire statornică, construită printr-o fiind de 12,00 m (la coamă). Acoperişul a În desfăşurata faţadă se pot vedea care imită frunza plantei. Ordinul doric ter, atractivitate, deschidere, forţă şi conjunctură surprinzătoare. Ampla- fost construit, cu siguranţă, pe structura elemente ale celor trei ordine canon- este cel mai simplu dintre toate celelalte multă înţelepciune. În fapt, vedem aici de a fi reper cultural continental este mai proiectarea a zeci de edificii deja extrem aproape ca oricând. Valorile ei păstrate de cunoscute: Hotelul New York (Conti- samentul se află, actualmente, în intra- tradiţională din lemn, învelitoarea fiind ice ale arhitecturii greceşti, în ordine ordine prezente şi este regăsit în par- o splendidă descriere în miniatură nu vilanul municipiului Cluj-Napoca, în din ţiglă ceramică în două ape, cu două cronologică: doric, ionic şi corintic, cu tea superioară a faţadei, deasupra celui doar a unui edificiu, cât şi a urbei în şi în piatră dovedesc oricui faptul că di- nental), Chios şi Casino în Parcul Central, versitatea, modernitatea şi atractivitatea zona centrală, în Piaţa Avram Iancu la lucarne cu configuraţie tradiţională. decoraţiunile specifice fiecăruia. La corintic. Este preluat antablamentul cu- sine care, prin implicarea constantă a Academia de Comerţ, Liceul Unitarian, sunt demult la ele acasă. Sau aşa cum numărul 7 (acum un secol şi mai bine, Clădirea respectă aliniamentul baza construcţiei se înalţă două coloane prinzând friza cu elementele decorative elitelor sale luminate, a deschis cele (Elite masonice maghiare. Loja Unio Muzeul Industriei etc. S-a decis respec- bine menţiona şi unul din maeştrii ven- pe acest loc, se întindea Piaţa Trencin, o străzii pieţii, cu front la stradă de 9,00 de ordin ionic, care cuprind toate frag- şi arhitrava prin elemente orizontale pe mai frumoase perspective către vii- din Cluj (1886-1926) - în documente tarea principiului alinierii caselor şi o mai erabili ai Lojii „Unio”: Noi pentru aceea zonă ce reunea piaţa de lemne, cartier- m, fiind alipită de calcanele clădirilor în- mentele: baza coloanei, fusul coloanei şi toată lungimea faţadei, împărţită în mai tor. Membrii Lojii „Unio”, sub aura inedite -, Varga Attila, Academia riguroasă numerotare a lor. Sistematizările adunăm aici comorile inimilor şi suflete- ul ţigănesc şi o cazarmă militară), cu- vecinate la nord şi la sud. Faţă de limita capitelul cu volute. Ordinul pune accent multe benzi. Clădirea înfăţişează, prin unui mister delicat, au pledat mereu cu Română, Institutul de Istorie făcute au schimbat radical faţa oraşului, iar lor noastre ca, din acest tezaur bogat, să prins fiind în interiorul perimetrului de proprietate posterioară este retrasă elemente şi relief, o armonie matematică înţelepciune pentru diversitate, deschi- „George Bariţiu” din Cluj-Napoca, terenurile virane şi pieţele au fost ocupate pe elementele decorative, în sistemul de hrănim o lume întreagă... treptat de palatele noilor instituţii adminis- de protecţie a valorilor istorice şi arhi- la circa 10,00 m. La stradă are două ac- caneluri muchiile sunt teşite, având în recunoscută prin raporturile verticale dere faţă de semeni şi armonie în rapor- Editura Argonaut, 2010) trative, de învăţământ sau de cultură. Chiar tectural urbanistice. Din acest punct de cese. O intrare în clădirea propriu-zisă, secţiune transversală forma unui trapez şi orizontale, plin şi gol, structură şi turile dintre ei, evoluţie şi modernizare Marius Avram

| Vineri, 20 septembrie 2013  Nr. 409 Vineri, 20 septembrie 2013  Nr. 409 | 10 | ECONOMIE

INVESTIŢIE Noua pistă a aeroportului clujean va fi inaugurată în 26 octombrie Aeroporturile din România au nevoie, în următorii zece ani, de cel puţin 200-300 de milioane de euro pentru investiţii în piste noi, terminale şi infrastructură, a de- clarat, joi, preşedintele Asociaţiei Aeropor- turilor din România (AAR), David Ciceo. „La nivel de ţară este o nevoie importantă de investiţii, având în vedere că majoritatea piste- lor sunt vechi. Estimăm că pentru dezvoltarea aeroporturilor în următorii zece ani este nevoie de cel puţin 200-300 milioane de euro pentru piste, terminale, infrastructură", a afirmat la o conferinţă de specialitate David Ciceo, care ocupă şi funcţia de director al Aeroportului Internaţional Cluj-Napoca. El a menţionat că la Aeroportul de la Cluj- Napoca, pe 26 octombrie, va fi inaugurată o nouă pistă, investiţie de aproape 40 de milioane de euro, susţinută de Consiliul Judeţean şi care va duce la creşterea traficu- lui de pe aeroport cu 5% pe an. În ceea ce priveşte evoluţia numărului de pasageri în acest an, preşedintele AAR a arătat că, în primele şase luni, traficul de pe aeroporturile din România s-a redus Transilvania Reporter © Transilvania Foto uşor, estimând pentru întregul an „măcar o stagnare”. „Traficul a scăzut în primele şase luni ale anului cu 2-3%, dar suntem oprimişti că va trece şi criza. Ne bucurăm că Aeroportul «Henri Coandă» are o creştere importantă a traficului, cel din Cluj, de asemenea, cel din Târgu-Mureş. Păstrăvărie de trei milioane Sunt aeroporturi care cresc, dar în următorii ani ne aşteptăm la o creştere şi datorită dezvoltării investiţiilor străine. CJ Cluj, de exemplu, a avut un program de succes cu parcurile industriale, iar investitorii străini au contribuit la dezvol- tarea traficului. În semestrul doi este un trafic de euro, pusă pe butuci mai mare, iar pentru tot anul sperăm măcar să nu fie scădere. Multe companii aeriene au prob- leme în această perioadă, dar suntem optimişti",  SĂLAJ a adăugat reprezentantul AAR. Investitorul a încercat să dea lovitura şi pe piaţa preparatelor Anul trecut, traficul din cele 16 aeropor- ăstrăvăria de la Plopiş, şi semipreparatelor din peşte. Au făcut un semipreparat cu peşte şi cartofi, turi din România a totalizat 10 milioane de Pjudeţul Sălaj, inaugurată pasageri. în luna ianuarie a acestui gata condimentate şi puse într-o pungă specială, sigilată, ce poate fi băgată Pentru aeroportul din Cluj-Napoca, Ci- an, a fost închisă după ce, ceo estimează pentru acest an un trafic de potrivit administratorilor, la cuptorul cu microunde, gândit ca o alternativă la meniul zilei, peste un milion de pasageri, acesta fiind o fermă de mistreţi, situată dar şi peşte afumat, prezentat într-un ambalaj interesant cel mai important din ţară, după Bucureşti. în amonte pe cursul de apă Sunt multe însă aeroporturi unde trafi- ce alimenta acumularea, a (un soi dă covăcioare din lemn). Desfacerea acestor produse a fost stopată, cul este extrem de redus şi unde există un murdărit constant apa până număr foarte scăzut de curse aeriene. când au murit toţi păstrăvii. însă, de problemele din păstrăvărie. Păstrăvăria era cea mai mare din ţară şi una dintre VALERIU STERIU cele mai mari din Europa de acestor probleme coincide cu respectiv se va planta cătină, pârâul respectiv şi să uti- Est, investiţia fiind estimată la cel al mutării în amonte, un- pentru a reduce cantitatea de lizeze exclusiv apă din fora- aproximativ trei milioane de deva în judeţul Bihor, a unei aluviuni din apă”, spune el. je. „Pentru asta ar fi nevoie de România a pierdut euro, în mare parte proveniţi ferme de porci mistreţi, unde Viorel Ţepele, comisarul- o investiţie de încă 400.000 de din fonduri europene. era amenajat un ţarc chiar şef al Comisariatului euro într-un sistem de recircu- peste un miliard de euro Potrivit administratoru- pe un versant de pe care Judeţean Bihor al Gărzii lare a apei, pentru care suntem lui Augustin Răcean, proble- apele se scurgeau în unul Naţionale de Mediu, în discuţii cu doi parteneri”, pentru că nu a cultivat mele au început să apară din pâraiele ce alimentau confirmă că instituţia pe care explică Răcean. încă înainte de inaugurarea păstrăvăria. Aşa că, la fiecare o reprezintă a fost sesizată Păstrăvăria a fost soia modificată genetic păstrăvăriei, în momentul ploaie mai însemnată, apa în acest caz şi confirmă şi inaugurată la sfârşitul lunii în care în bazinele populate spăla versantul de dejecţiile existenţa fermei de mistreţi ianuarie şi este cea mai mare România a pierdut în ultimii şapte ani cu puiet de păstrăv a început mistreţilor şi de pământul din amonte. păstrăvărie din ţară şi una peste un miliard de euro pentru că nu a să se dea drumul la apă din scormonit de aceştia, ducân- „Din păcate, nu am pu- dintre cele mai mari şi mai cultivat, dar a importat soia modificată acumularea alimentată de du-le în pârâu, iar apoi în tut pune în evidenţă poluarea moderne din sud-estul Eu- genetic, a declarat, joi, Valeriu Steriu, două pâraie din zonă, până acumularea păstrăvăriei şi apei semnalată în sesizare. Am ropei. preşedintele Comisiei Prezidenţiale pentru atunci fiind folosită exclusiv de aici în bazine. mers acolo şi cu reprezentanţii „Procesăm peştele în lipsă Politici Publice de Dezvoltare a Agricul- apă din foraje. Augustin Răcean spune Apelor Române, care au făcut de stres, adică peştele recoltat turii în România, într-o conferinţă de profil. „La fiecare viitură, apa ve- că, deşi investiţia a inclus şi analize la apă. Analizele n-au din bazin este transportat în „România poate şi trebuie să se bată la Brux- nea foarte murdară şi mureau sisteme de filtrare, la turbidi- indicat o creştere a conţinutului condiţii foarte bune, cu apă şi elles pentru a genera producţie, nu neapărat câte 5.000 – 6.000 de peşti de tatea foarte mare produsă de amoniac sau de azot în apă. oxigen, la unitatea de procesare. pentru alimente, cât mai ales pentru furaje şi fiecare dată. Iar asta se întâm- din cauza mistreţilor aceste Este posibil, însă, ca în situaţii În unitatea de procesare avem alte exploatări, în zona consumului de soia. pla de două – trei ori pe lună”, sisteme nu erau eficiente. Aşa de ploi torenţiale să se antren- un sistem electric, prin care le România a pierdut în ultimii şapte ani peste un povesteşte Răcean. se facă că, trep- eze dejecţii de la mistreţi şi să facem o asomare, iar moartea miliard de euro pentru că nu a cultivat, dar a Administratorul tat, păstrăvii se ajungă la acea poluare a apei. este instantanee. Dispare, ast- importat soia modificată genetic, care a intrat în spune că momen- din bazinele Noi, însă, nu avem dovezi”, fel, acea eliberare a cantităţii furajarea animalelor. Valorile sunt incredibile tul apariţiei de la Plopiş au ne-a declarat comisarul-şef. de adrenalină care, la rândul pentru că în fiecare an importăm de peste 150 pierit ori s-au Oficialul bihorean lasă ei, stimulează secreţia acidului de milioane de euro, în loc să producem de peste îmbolnăvit, să se înţeleagă, totuşi, că lactic, care duce la creşterea 200 de milioane de euro şi să exportăm surplu- „apogeul” fiind probleme au fost cu ferma acidităţii cărnii”, explica, la sul , a spus Steriu. atins în luna iunie ” de mistreţi, din moment ce, momentul inaugurării, Au- Acesta a precizat că a rămas surprins „de a acestui an, când 12 potrivit acestuia, proprie- gustin Răcean. reacţia liniştită” la câteva provocări lansate tone de peşte mort au tarul ei a acceptat să-şi mute Investiţia de la Plopiş în urma dezbaterii pe Planul naţional stra- fost recoltate din apă. animalele într-o pădure din se ridică la aproximativ 2,8 tegic pe agricultură, în special pe domeniul Administratorul judeţul Braşov, promiţând, milioane de euro, cea mai bio versus biotehnologii. susţine că, în tot acest în acelaşi timp, că versantul mare parte din sumă fiind România a semnat, la începutul acestui timp, a încercat să deter- asigurată din fonduri eu- zgurmat din judeţul Bihor îl an, „Declaraţia pentru soia dunăreană”, fiind mine gărzile de mediu ropene, prin Programul va planta cu cătină. a noua ţară semnatară din cele 17 riverane din Bihor şi din Sălaj Operaţional pentru Pescuit. Chiar dacă, de luna Dunării. să pună lucrurile în or- Toţi parametrii de calitate aceasta, mistreţii ar urma să Declaraţia prevede încurajarea cultivării dine. a apei erau monitorizaţi în fie mutaţi de acolo, admi­ soiei nemodificate genetic în 17 ţări din zona „Abia zilele trecute sistem integrat, iar partea de nistratorul păstrăvăriei de bazinului dunărean, iar România era a noua am primit un răspuns hrănire a peştilor era şi ea ţară care semna această declaraţie, după prin care ni se trans- la Plopiş spune că încearcă complet automatizată. Austria, Italia, Ungaria, Bosnia-Herţegovina, mite că pe versantul să repopuleze bazinele fără Serbia, Croaţia, Slovenia şi Polonia. să mai folosească apa din Olimpia Man

| Vineri, 20 septembrie 2013  Nr. 409 INTERNAŢIONAL | 11

RADIO FRANCE INTERNATIONAL Ministrul francez Alegerile nu vor schimba de Interne nu crede în intrarea României în Schengen direcţia în Germania Ministrul francez de Interne a declarat, joi, că deschiderea spaţiului Schengen pen- tru România şi Bulgaria „nu este pe ordinea Germania atrage de zi”, declarându-se „mai mult decât rezer- vat”, în legătură cu această posibilitate. imigranţi din restul Europei. Întrebat în legătură cu afirmaţia preşedintei Frontului Naţional, care asigură Mulţi nu se vor mai întoarce. că decizia privind intrarea României şi Dar a fost mereu aşa: Bulgariei în Schengen este deja luată, Ma- nuel Valls a declarat: „Marine Le Pen este Germania a trimis milioane incompententă”. de imigranţi în SUA „În prezent nu există o decizie în privinţa intrării României şi Bulgariei în spaţiul Schen- în secolul XX gen şi ca ministru de Interne, care participă la Consiliul miniştrilor de Interne din UE, sunt, evident, mai mult decât rezervat în legătură cu deschiderea, astăzi, a acestor frontiere, atât timp cât România şi Bulgaria nu îndeplinesc EL PAIS anumite eforturi", a declarat el. „Nu este astăzi pe ordinea de zi şi vă spun unt unii care se aşteaptă la o schim- acest lucru foarte clar. Nu la 1 ianuarie, atât Sbare de direcţie a politicilor de timp cât nu vor fi luate măsuri pentru ga- austeritate, dacă Angela Merkel nu rantarea securităţii celorlalte ţări şi celorlalţi va forma din nou guvernul. Totuşi, cetăţeni”, a explicat Valls. secretarul de stat pentru Uniunea Europeană, Íñigo Méndez de Vigo, THE GUARDIAN crede că „Germania este mulţumită de cum merg lucrurile şi că nu se va schimba nimic cu aceste alegeri, nici măcar dacă ar câştiga socialiştii”. Grecia intenţionează Mendez de Vigo crede că prin această „criză germanii şi-au dat seama că au west-info.eu www. Foto: să scoată în afara un model de succes care trebuie vân- dut” şi că restul ţărilor UE trebuie să nilor”. Motiv pentru care nici el nu banii pentru a salva, de exemplu, Grecia”, legii partidul de extremă- le imite modelul. mizează pe o schimbare substanţială a spus ea. O perioadă de timp „a existat un con- după alegeri. Potrivit lui Guerot, „dacă dezbaterea dreaptă Zori Aurii sens privind medicamentul german, aus- În opinia sa, „Germania a luat de- propusă este între bogaţii germani şi gre- teritatea, care mergea în direcţia bună, dar cizii pozitive” precum a nu lăsa Grecia cii săraci, atunci este cu siguranţă greşită şi s-a înţeles că dozele nu pot fi egale pentru să se prăbuşească şi în apărarea euro. trebuie schimbaţi termenii”. La întrebările toate ţările”, a spus politicianul spaniol. Însă „scutul de credibilitate de care are participanţilor, Guerot s-a referit şi la Potrivit afirmaţiilor sale, în următoarele nevoie moneda unică nu a fost construit în imigranţii europeni care au plecat să-şi luni „vom avansa spre o Uniune Bancară, mod complet şi mai sunt încă multe teme caute un loc de muncă pe teritoriul ger- mai mult decât credem. Ceea ce nu cred însă neterminate”. Potrivit analistului span- man. „Germania atrage imigranţi din restul este ca Germania să-şi schimbe implicarea iol, criza a demonstrat că proiectul eu- Europei. Şi presupun că mulţi nu se vor mai în- în politica externă. Nu ne aşteptăm la multe ropean „nu este viabil fără convergenţă toarce. Dar a fost mereu aşa: Germania a trimis schimbări în acest aspect”, a subliniat economică”. „În Germania nu se vorbeşte milioane de imigranţi în SUA în secolul XX”. Guvernul grec a sugerat că va încerca să Mendez de Vigo. de aceleaşi probleme ca în restul Europei”, Cercetătoarea s-a referit şi la mo- interzică partidul de extremă-dreapta Zori Potrivit directorului European a rezumat Ulrike Guerot, cercetătoare mentul prielnic, pe care îl traversează Aurii, după ce acesta a fost implicat în uci- Council on Foreign Relations (ECFR), principală la ECFR din Berlin. „Este o această ţară, a cărei „bunăstare” se va derea unui cunoscut artist de stânga la Atena. din Madrid, Jose Ignacio Torreblanca, ţară care pare foarte dezvoltată, dar sunt şi menţine cel puţin câţiva ani. „Întrebar- După ce violenţele au izbucnit pe străzi, „Merkel este un lider extraordinar în ce acolo oameni care nu o duc bine. Iar acestor ea care se pune este cum se va redistribui iar demonstranţi au protestat în urma în- priveşte satisfacerea aşteptărilor germa- oameni nu li se pare corect să-şi cheltuiască această bogăţie”, a conchis ea. junghierii fatale a lui Pavlos Fyssas, un cunoscut muzician anti-fascist, ministrul ordinii publice, Nikos Dendias, şi-a anu- lat o deplasare în străinătate, declarând că guvernul va elabora o lege în regim de O nigeriancă a fost aleasă „Miss Lumea Musulmană” urgenţă, care va încerca să scoată în afara legii partidul de extremă-dreaptă. date care au participat la o coastă care este o destinaţie Intrat în parlamentul elen pentru prima selecţie extrem de riguroasă, turistică populară şi unde, dată în luna iunie a anului trecut, partidul fiind nevoie să explice cât mai spre deosebite de restul ţării, neo-fascist Zori Aurii a fost acuzat pe scară convingător ce le determină predomină comunitatea largă de folosirea violenţei pentru a-şi pro- să poarte veşmântul islamic hindusă, obişnuită cu hoard- mova ratingurile în sondaje. (jihab) drept condiţie sine ele de turişti occidentali Rapper-ul de 34 de ani a murit în câteva qua non pentru a putea par- semidezbrăcaţi care stau la minute după ce a fost înjunghiat în piept, ticipa la concurs. soare pe plajele din Bali. atunci când el şi un grup de şapte prieteni „Vrem să arătăm lumii Nu a fost singurul incon- au fost atacaţi de 30 de partizani ai partidu- frumuseţea Islamului şi fap- venient apărut: organizatorii lui Zori Aurii, îmbrăcaţi în negru, în cartier- Foto: www. naija2day.com www. Foto: tul că o musulmană poate fi au fost obligaţi să anuleze şi ul muncitoresc Keratsini. frumoasă şi că jihabul nu o parada concurentelor în cos- Presupusul făptaş, un bărbat de 45 de Cele 20 de finaliste au petrecut trei zile în împiedică să exercite vreo ac- tume de baie, având în ve- ani, a afirmat după arestare că era membru tivitate”, a declarat Ajibola, dere că islamiştii au calificat al Zori Aurii. Soţia sa, arestată şi ea, a re- recluziune pentru a putea realiza „o pregătire candidata nigeriană în vârstă evenimentul drept „un con- cunoscut că a încercat să ascundă dovezi spirituală”, constând în activităţi de reculegere de 21 de ani, câştigătoare a curs de prostituate”. incriminatorii ale legăturii soţului ei cu concursului. „Am vrut în mod delib- organizaţia extremistă, după ce acesta a şi rugăciune, începând cu ora 3 dimineaţa, şi de Sosirea reginelor erat să desfăşurăm evenimen- sunat-o, panicat, după crimă. recitare a unor pasaje ample din Coran. frumuseţii musulmane în tul înainte de concursul Miss Grupul de extrema-dreapta a negat ve- Indonezia, ţara cu cel mai World, pentru a arăta că există hement orice legătură cu atacul sau cu pre- mare număr de musulmani alternativă pentru musulm- supusul vinovat. din lume - 240 de milioane ani”, a declarat creatoarea Fyssas, care evolua pe scenă sub numele „ ”  FRUMUSEŢEA ISLAMULUI Ajibola prima Miss Lumea de locuitori - a stârnit fu- concursului, Eka Shanti, o de Killah P , ar fi primul grec ucis de Zori Musulmană, într-un con- ria islamiştilor radicali care prezentatoare de televiziune Aurii, în condiţiile în care, până de curând, a prima ediţie a con- curs care a stârnit furia au convocat numeroase din Indonezia care a fost partidul vizase exclusiv imigranţii. Lcursului Miss Lumea islamiştilor radicali. manifestaţii în ultimele zile. concediată în 2006 pentru că Al treilea partid ca mărime politică din Musulmană, desfăşurat „Ceea ce caut este o person- Presiunea acestor gru- a refuzat să poarte jihab. Grecia şi, totodată, forţa politică aflată în miercuri la Bali, au par- alitate puternică, cineva care puri a determinat autorităţile „Este un concurs de cea mai rapidă creştere, Zori Aurii deţine în ticipat 20 de concurente să-şi ajute comunitatea şi să dea indoneziene să mute finala frumuseţe, dar criteriile de prezent 18 de locuri în parlamentul de 300 venite din Iran, Malayezia, dovadă de frumuseţe interioară, concursului la Bali, oraş cu selecţie sunt net diferite. Con- de locuri de la Atena. Brunei, Bangladesh şi In- nu doar fizică”, a declarat majoritate hindusă, deşi era curentele trebuie să dea dovadă Pe de altă parte, zvonurile susţin că donezia, care şi-au demon- Sheriff Jameyah, expertă în prevăzut să se desfăşoare de pioşenie, să fie un model liderii formaţiuni ar fi pierdut controlul strat abilităţile de a recita pedagogie, care a făcut parte iniţial în apropiere de capi- pentru musulmani şi să demon- asupra unui partid ai cărui susţinători se din Coran şi de a purta cu din juriu. tala Jakarta. streze că se poate avea spir- consideră soldaţi angrenaţi într-o luptă dezinvoltură jihabul. Ju- La această primă ediţie, Până la urmă ceremo- itualitate în lumea modernă de armată, cu scopul de a răsturna un mediu riul a ales-o în final pe ni- desfăşurată în Indonezia, nia de închidere a avut loc azi”, a declarat fosta prezen- politic considerat responsabil pentru pro­ gerianca Obabiyi Aishah s-au prezentat 500 de candi- în această localitate de pe tatoare de televiziune. blemele ţării.

Vineri, 20 septembrie 2013  Nr. 409 | 12 | SPORT

LIGA A II-A Fotbaliștii Olimpiei au cedat nervos Se ia în piept cu trecutul Atacantul Olimpiei Satu Mare este din nou în centrul atenției, dar nu pentru LIGA I vreo reușită în plan sportiv. Fotbalistul nu mai este dorit în lot de coechipierii risti Dulca le-a declarat război săi, care au făcut o sesizare la conducerea Cfoştilor săi elevi de la Universitatea clubului prin care solicitau excluderea lui Cluj. Gavrilescu. Faţă în faţă cu trecutul. Cristi Dulca Surse din ineriorul grupării sătmărene îşi va înfrunta astăzi echipa de sufl et, susțin că majoritatea fotbaliștilor pregătiți „U” Cluj, pe care a pregătit-o în două de Tiberiu Csick sunt nemulțumiți de rânduri (2009-2010 şi 2012). Clujeanul a faptul că noul căpitan al echipei este por- îmbrăcat tricoul alb-negru şi din postura tarul Marius Șuta, susținut din umbră de de jucător, în perioada 2001-2002. Tehni- Gavrilescu, în detrimentul lui Cosmin cianul lui Gaz Metan susţine însă că nu Iuhas, până de curând liderul vestiaru- e loc de emoţii şi menajamente. Fostul lui galben-albaștrilor. Conflictul iscat în internaţional e decis să obţină cele trei lot a fost recunoscut și de președintele puncte la fi nalul jocului de astăzi. „E clubului din Satu Mare, Dan Băbuț, care un meci mai special pentru mine, pentru că a precizat că se vor lua măsuri, dar nu- «U» e ultima echipă pe care am antrenat-o, mai după meciul de mâine dintre Olim- iar fi ul şi nepotul meu joacă acolo. Îmi doresc pia și ASA Târgu-Mureș. „Nu putem vorbi să câştig cu Universitatea, sunt profesionist de o excludere din moment ce nu s-a întrunit şi încerc să îmi fac cât mai bine treaba la Gaz Comitetul Executiv pentru a analiza acest Metan”, a susţinut Dulca. caz. Sunt însă mâhnit că toate au apărut înaintea unei partide atât de importante, cum Mediaş, neînvinsă este cea de sâmbătă, cu ASA Târgu Mureș, și mai ales după două jocuri în care băieții de patru etape au demonstrat că au caracter, reușind să Pe elevii lui Ionel Ganea îi aşteaptă revină de fiecare dată după ce au fost conduși o deplasare grea la Mediaş. Gaz Metan pe tabelă. Cred că, la momentul actual, cel e neînvinsă de patru jocuri, iar în runda mai mult avem nevoie de liniște, iar după precedentă a reuşit să se impună pe ter- partida cu ASA vom analiza ce este de anali- enul Coronei Braşov (2-1), victorie care zat”, a declarat Băbuț. În primăvara aces- a scos-o din zona retrogradării. „E un tui an ,Dan Gavrilescu (foto, la minge) meci important pentru noi. Venim după pat- a fost implicat într-un alt scandal, după ru jocuri în care nu am pierdut, am reuşit să ce a postat pe o rețea de socializare me- obţinem şi o victorie preţioasă în deplasare saje jignitoare la adresa etniei maghiare. şi trebuie să ne menţinem pe aceeaşi linie. (Nicolae Ghișan)

Trebuie să rămânem concentraţi pe obiecti- Reporter © Transilvania Bodea Dan Foto: vul nostru”, a transmis tehnicianul „lu- pilor negrii”. reveni. Au câţiva jucători individuali foarte buni, precum Borza, Mendy sau Lemnaru, E un meci mai special „U a dovedit că are care oricând pot să facă diferenţa pe teren”, pentru mine, pentru trage semnalul de alarmă Cristi Dulca. potenţial” Tehnicianul ştie care sunt atuurile echi- că «U» e ultima echipă De cealaltă parte, „U” Cluj vine pei sale în faţa „studenţilor”. „Trecem pe care am antrenat-o, după un joc bun prestat în derby-ul printr-o perioadă foarte bună, suntem pe cu CFR Cluj. Doar neşansa a făcut ca val şi suntem o echipă mai experimentată”, iar  ul şi nepotul meu joacă „şepcile roşii” să nu-şi adjudece cele crede clujeanul, care nu poate conta trei puncte la fi nalul partidei. „Nu va fi însă pe serviciile lui Thaer Bawab şi acolo. Asta nu înseamnă un joc uşor. Chiar dacă au plecat şi au venit Dan Roman, ambii accidentaţi. că nu îmi doresc să câştig cu mulţi jucători, «U» a demonstrat în meciul cu CFR că are potenţial. Încet, încet îşi vor Hafi a Veciunca Universitatea”, Cristi Dulca

Pase dintr-o bucată După meciul Schalke 04 – Steaua 03! LIGA 1, ETAPA A 7-A VINERI Săgeata – Corona Braşov 19.00 Dolce Sport Gaz Metan – „U” Cluj 19.00 DigiSport Poli Timişoara – Viitorul 21.30 DigiSport SÂMBĂTĂ FC Braşov – SC Vaslui 19.00 DigiSport Dinamo – Petrolul 21.30 DigiSport DUMINICĂ FC Botoşani – Steaua 17.00 DigiSport Pandurii au bătut CFR Cluj – Pandurii 19.30 DigiSport LUNI Concordia Chiajna – Oţelul 19.30 DolceSport pasul pe loc Astra Giurgiu – Ceahlăul 20.30 DigiSport EUROPA LEAGUE stăpânire pe joc, dar oaspeții au cifre foarte bune după manșa andurii Târgu-Jiu nu au tur a meciurilor directe dintre CLASAMENT LIGA 1 Pmai reuşit minunile din Pandurii Târgu-Jiu și Dnepr. precedentele califi cări, când De altfel primul corner al gor- au eliminat pe Hapoel Tel jenilor a venit abia în minutul 1. Astra 6 5 0 1 20-6 15 Aviv şi Sporting Braga şi au 89 al partidei. Eric nu a mai 2. Petrolul 7 4 3 0 9-4 15 fost învinşi la debutul în gru- strălucit, Nicoară (foto, în por- 3. FC Botoşani 6 4 2 0 7-3 14 pele Europa League, de Dnepr tocaliu) a alergat mult, dar a dat 4. Steaua 5 4 1 0 14-4 13 Dnetropetrovsk, scor 0-1. senzația că bate pasul pe loc, iar 5. Pandurii 7 4 1 2 14-9 13 Primele 45 de minute din Buleică a fost parcă din alt fi lm. Pandurilor nu le-a lipsit comb- 6. Ceahlăul 7 3 3 1 10-5 12 grupele UEFA Europa League au scos în evidență un lu- ativitatea, dar nu a fost seara lor. 7. Vaslui 6 3 1 2 7-4 10 Oricât efort au depus a fost în 8. Poli Timişoara 7 3 1 3 9-8 10 cru mai puțin obișnuit pen- tru echipa antrenată de Cristian zadar, iar ucrainienii puteau pe 9. Oţelul 7 3 0 4 6-11 9 Pustai: 0 șuturi pe spațiul porții contraatac să modifi ce decisiv 10. CFR Cluj 7 2 3 2 5-10 9 adverse. Pornind de la această tabela de scor, și nu o dată. În 11. Dinamo 7 2 2 3 11-7 8 celălalt meci al grupei Fiorenti- realitate, coroborată cu cele 12. Năvodari 7 2 2 3 7-11 8 na a câştiga la scor de neprezen- patru ocazii de gol ale ucrainie- tare confruntarea cu Pacos de 13. Gaz Metan 7 1 3 3 7-9 6 nilor, rezultatul afi șat pe tabela 14. Concordia 4 2 0 2 5-7 6 Fereira, scor 3-0. Următoarea de marcaj, 0-1, la pauză, a fost partidă a Pandurilor va avea loc 15. FC Braşov 7 1 3 3 6-9 6 unul concludent pentru cum peste două săptămâni, în depla- 16. Viitorul 5 0 2 3 2-9 2 s-au derulat ostilitățile în prima sare, la Fereira. 17. „U” Cluj 7 0 2 5 3-16 2 parte a jocului. Niciuna din- 18. Corona Braşov 7 0 1 6 4-14 1 tre echipe nu a reușit să pună Patrice Podină

| Vineri, 20 septembrie 2013 Nr. 409 SPORT | 13

HANDBAL FEMININ „U” Jolidon e în creștere de formă Echipa feminină de handbal „U” Jol- idon Cluj întâlnește, mâine, de la ora 15.30, pe Corona Brașov, într-un meci din cadrul etapei a III-a a Ligii Naționale. După un început greoi de sezon, cu două înfrângeri din tot atâtea meciuri ofi ciale, clujencele au etalat un handbal spectaculos și efi cient în ultima etapă de campionat, când s-au im- pus, cu scorul de 24-22, pe terenul formației HC Zalău. „Suntem într-o vizibilă creștere de formă și, din acest punct de vedere, victoria este, singurul nostru obiectiv în meciul cu Corona. Brașovul are o echipă puternică, probabil va fi una dintre grupările care se vor lupta pentru câștigarea campionatului, dar noi luptăm pen- tru punctele noastre și pentru o clasare cât mai bună la fi nalul sezonului regulat”, a declarat antrenorul universitarelor Horațiu Pașca. (Patrice Podină) Transilvania Reporter © Transilvania Bodea Dan Foto: SCM Craiova „U” BT Mobitelco 82-78 O cial, nu e ca în amicale

CUPA ROMÂNIEI

aschetbaliştii de la „U” Mobitelco BCluj au pierdut meciul de debut în noul sezon competiţional, scor 78-82, în deplasare, cu SCM Craiova, în manşa ECHIPA NAȚIONALĂ tur a Cupei României. Clujenii au fost zmei în amicalele din inter sezon, dar s-au văzut răpuşi, pentru a treia oară Șase băimărence consecutiv într-un meci offi cial de gru- parea din „Bănie”. la națională Oltenii au început perfect Selecționerul echipei naționale feminine jumătate a sfertului decisiv, echili- Bogdan Popescu, acesta totalizând 24 de de handbal a României, , a Craiovenii au intrat foarte bine în brul dintre cele două combatante s-a puncte și 9 recuperări. De la SCM Craio- anunțat lotul pe care îl va deplasa la Cheile meci, reușind un prim sfert foarte bun în menținut pe tabela de marcaj. Jocul ex- va s-au mai remarcat Sten Stokk cu 17 Grădiștei, unde a programat un minican- fața clujenilor. În primele zece minute de celent al veteranului Bogdan Popescu, puncte, Nemanja Maric cu 14, respectiv tonament de trei zile, în perioada 22-24 sep- joc, pivotul gazdelor, Bogdan Po pescu, dar și degringolada din jocul clujenilor, LeVar Seals cu 12 puncte puse pe tabelă. tembrie. La stagiul de pregătire vor participa a pus 12 puncte pe tabelă din cele 25 atât în defensivă cât și în ofensivă, au De remarcat este faptul că Stokk a izbutit doar handbalistele care evoluează în campio- ale echipei sale, în timp ce toată echipa făcut ca până la fi nal alb-albaștri să-și cinci aruncări din șase de după linia de natul intern, iar între acestea se regăsesc șase Clujului a marcat doar 14. Actul secund adjudece partida cu scorul de 82-78. 6.75 metri. jucătoare de la HCM Baia Mare și niciuna s-a scurs cu „U” BT Mobitelco la timona Prin prisma acestui rezultat, partida re- Din tabăra oaspeților, Branko Cuic și de la Universitatea Cluj. Jucătoarele convo- jocului. Ardelenii au izbutit să câștige Josh Sparks au terminat cu câte 15 punc- cate de Tadici pentru această acțiune sunt: sfertul cu 23-18, datorită prestației foarte tur de peste o săptămână de la Cluj se anunță una extrem de interesantă. te fi ecare, fi ind urmați de Ivan Kubu- (HCM Baia Mare), Mirela bune pe ambele faze de joc a fundașului rovic cu 14 puncte și 6 recuperări, Boris Nichita (SCM Craiova), Tereza Pîslaru (HCM Miljan Medvedj. Astfel, la pauză, tabela Lalovic cu 12 puncte, Miljan Medvedj Roman), (Corona Brașov) (por- din Sala Polivalentă din Craiova arăta 43- În statistici 10, Cătălin Baciu 8 și Mihai Silvășan 4. tari), Valentina Ardean Elisei (Cetate Deva), 37, în favoarea gazdelor. a fost echilibru Meciul retur dintre SCM Craiova Nicoleta Dincă (SCM Craiova), Adriana Formația de pe malul Someșului a și „U” BT Mobitelco se va disputa la Nechita (HCM Baia Mare), Laura Chiper continuat forcing-ul ofensiv și după Echilibrul de pe tabelă s-a putut Cluj-Napoca, joia viitoare începând cu (Corona Brașov), Aneta Pîrvuț (HCM Baia revenirea de la vestiare. Americanul constata în mare parte și în statistici. ora 17.30. Pentru a se califi ca în faza Mare), Aurelia Brădeanu (Corona Brașov), oaspeților, Josh Sparks, a avut un cu- Capitolul unde s-a făcut diferența a fost următoare a Cupei României, ardelenii Dana Băbeanu (HCM Roman), Renata Ghio- vânt greu de spus în sfertul cu numărul acela al procentajelor la linia de libere. sunt nevoiți să învingă la mai mult de nea (HCM Baia Mare), Luciana Marin (HCM trei, ajutându-și coechiperii să treacă Gazdele au 14 libere din 15 posibile, având un procentaj de 93%, în timp ce patru puncte diferență sau pot învinge Baia Mare), (HCM Baia Mare), pentru prima dată în avantaj cu 40 de la patru puncte, dar trebuie să se asigure alb-negrii au marcat doar 16 din 23, pen- Diana Druțu (Corona Brașov), Gabriela Mi- secunde rămase din cel de-al treilea act. că gruparea din Bănie nu va marca mai tru un procentaj de 69%. halschi (HCM Roman), Adriana Țăcălie Astfel, înaintea ultimelor zece minute mult de 78 de puncte. de joc, „U” BT Mobitelco avea un punct Principalul protagonist al confruntării (Corona Brașov), Raluca Anghelina (CSM în fața oltenilor, scor 59-58. În prima a fost componentul formației doljene, Ploiești), (Dunărea Brăila), Radu Bărăian Oana Gogoriță (SCM Craiova), (HC Zalău), Raluca Agrigoroaie (HCM Ro- man), Daniela Rațiu (Corona Brașov). (Patrice Podină)

Ca mielul la tăiere merge Minaur la Constanța HANDBAL MASCULIN

LIGA NAȚIONALĂ mai avem de lucru la relațiile de joc așa că „U”n nou început mă aștept la un meci foarte greu pentru CM Minaur Baia Mare joacă, în noi. În primul rând pentru că întâlnim în handbalul masculin Haceastă seară, pe terenul campio- campioana României, o echipă care a ju- anei en-titre a României, la handbal cat şi în Liga Campionilor, îar în ceea ce Echipa masculină de handbal Univer- masculin, la Constanţa. Eliminați pre- ne privește încă suferim la omogenitate. sitatea Cluj debutează, mâine, în noua matur din Liga Campionilor, dobroge- Ne dorim să facem o partida bună, care ediție de campionat a Diviziei A (liga a II-a nii se vor concentra și de această dată, să fie un bun antrenament atât pentru a României), pe teren propriu, în compania doar pe competiția internă, pe care o Constanța cât și pentru noi”, a declarat formației CSS Sighișoara. Cu un lot schimbat domină de altfel de ani buni. tehnicianul băimărean Gheorghe Co- aproape din temelii, antrenorul Liviu Jurcă vaciu. a declarat că obiectivul principal al secției Și-au propus să limiteze În clasamentul Ligii Naţionale, după de handbal masculin este acela de a forma proporțiile scorului prima etapă, cinci echipe au maximum o echipă competitivă, capabilă să lupte pen- de puncte, 3, fi ind despărţite doar de tru promovarea în Liga Națională, în cel mai În prima etapă, HCM Constanţa golaveraj. Este vorba despre HCM scurt timp. „Din experiență pot să spun că prima a trecut, într-o manieră categorică, Constanţa, Ştiinţa Bacău, Minaur, HC etapă este cea mai grea. Oricât de bine ai pregăti cu scorul de 34-20 de Lignitul Pan- Odorhei şi CS Caraş Severin. Partida, echipa, după primul joc ofi cial se observă lucruri durii Târgu-Jiu, în timp ce băimărenii care face parte din etapa a doua a Ligii care poate nu funcționează așa cum îți dorești, dar s-au impus pe teren propriu, cu 24- ficat mai multe lipsuri în jocul echipei Naţionale, va începe la ora 20.30 şi va fi obligația noastră este să ne dăruim, să jucăm doar 19, în faţa celor de la CSM Bucureşti, sale. „Orice început de campionat e difi- transmisă în direct de Digi Sport 2. la victorie și să creștem de la etapă la etapă, pentru după un meci greu, la capătul căruia cil, mai ales când intri în competiție din a ne atinge obiectivele”, a punctat Liviu Jurcă. Tania Purcaru antrenorul Gheorghe Covaciu a identi- postura de echipă nou promovată. Noi încă (Patrice Podină)

Vineri, 20 septembrie 2013 Nr. 409 | 14 | jocuri | diVertiSment

Horoscop - weekend Vremea în Transilvania

Berbec CLUJ SATU MARE (21 mar. - 20 apr.) În weekend, în plan sentimental, pot Vineri Sâmbătă Vineri Sâmbătă apărea discuţii aprinse. De asemenea, este posibil ca problemele cu care te confrunţi să te 16ºC 17ºC 17ºC 17ºC împiedice să aloci persoanei iubite tot timpul liber. 6ºC 7ºC 8ºC 6ºC Evită să te implici în alte acţiuni sau lucrări în acest sfârşit de săptămână. Ploaie Șanse de ploaie Ploi uşoare În mare parte înnorat

Taur MARAMUREŞ BIHOR (21 apr. - 20 mai) Oferi un ajutor preţios fiinţei iubite. Vineri Sâmbătă Vineri Sâmbătă Relaţia cu aceasta devine mai bună şi mai interesantă. Apar unele schimbări, de mică anvergură, care nu te afectează. În weekend poate reuşeşti să-ţi 16ºC 16ºC 17ºC 17ºC aşezi gândurile şi sentimentele pentru viitor. 7ºC 5ºC 9ºC 8ºC Șanse de ploaie Șanse de ploaie Parţial înnorat Șanse de ploaie Gemeni (21 mai - 22 iun.) Starea ta generală va fi ceva mai bună în BISTRIŢA-NĂSĂUD SĂLAJ acest weekend. Nu te implica în activităţi riscante! Vei face o mulţime de drumuri şi vei avea Vineri Sâmbătă Vineri Sâmbătă ocazia de a cunoaşte o persoană de care poţi lega afectiv. Surprizele nu vor lipsi şi îţi vor face plăcere. 16ºC 17ºC 17ºC 17ºC Rac 4ºC 5ºC 8ºC 6ºC (23 iun. - 22 iul.) Ploi uşoare Șanse de ploaie Șanse de ploaie Ploaie Te agiţi mai mult decât în mod obişnuit. Ai putea să te apuci de nişte lucrări, dar ar fi bine să o iei mai încetişor, cel puţin SUDOkU deocamdată. Faci eforturi financiare cam mari. Eşti ceva mai romantic, aşa că vei reuşi să te bucuri de fiecare moment petrecut în compania fiinţei iubite.

Leu (23 iul. - 22 aug.) Unele din nemulţumirile tale se vor re- zolva zilele astea, ceea ce va face ca at- mosfera în familie să fie mai relaxată. Se pare că o să-ţi petreci timpul liber la cumpărături. Partenerul de viaţă va avea o realizare pe care o veţi sărbători în familie.

Fecioară (23 aug. - 22 sep.) Vei avea o reuşită care îţi va demonstra că nu ai muncit degeaba în ultimul timp. Dorinţa ta de aventură va fi accentuată în acest week-end. Este posibil să cunoşti o persoană de sex opus, cu care te vei înţelege excelent şi alături de care vei petrece clipe deosebite. Soluţia: în numărul următor Balanţă (23 sep. - 23 oct.) În plan financiar se întâmplă nişte transformări. Încearcă să fii mai Soluţia partidei de sudoku perseve rent, mai conştiincios şi îţi va fi mai bine din de numărul trecut este: toate punctele de vedere. E posibil să pleci într-o mică excursie sau la un drum nu foarte lung. Trebuie să comunici mai mult cu persoana iubită.

Scorpion (24 oct. - 21 nov.) Se adună o mulţime de treabă pentru acest weekend. Însă eficienţa de care dai dovadă te va ajuta să rezolvi totul cu bine. Tre- buie să profiţi de puţinele momente de odihnă care ţi se ivesc. Nu neglija micile probleme de sănătate cu care te confrunţi.

Săgetător (22 nov. - 21 dec.) Se produc câteva schimbări S-ar putea spune chiar că schimbările care se vor face te vor avantaja într-o mare măsură. Totuşi este bine să ţii cont de faptul că finalizarea unor lucrări începute mai demult este mai favorabilă decât an- grenarea în ceva nou. SĂ NE AMUzĂM Capricorn (22 dec. - 20 ian.) Dialog între fructe Eşti un pic cam nervos şi înclinat spre Brocoli: impulsivitate. Ar fi de dorit să nu îţi Editat de SC Transilvania Reporter Media SRL, Cluj Napoca, România, 400495, str. Cometei 5/1 - Eu arăt ca un copăcel! asumi riscuri. Inteligenţa şi maturitatea judecăţii www.transilvaniareporter.ro | www.facebook.com/transilvaniareporter Ciuperca: tale vor fi cu siguranţă apreciate. Relaţia cu - Eu arăt ca o umbreluţă! partenerul de viaţă va fi importantă pentru tine în Director: Vasile DÂNCU REDACȚIA SATU MARE, MARAMUREŞ, SĂLAJ Mărul: acest weekend. Redactor-șef: Caius CHIOREAN Telefon: 0361.406.542 Redactor-șef adjunct: Ruxandra HUREZEAN [email protected] - Eu arăt ca o inimioară! Editor coordonator print: Marius AVRAM Redactor-șef: Crina DUNCA Banana: Vărsător Secretar general de redacție: Cristian BARA Redactor-șef adjunct: Ciprian FABIAN Coordonator ediția online: Bogdan STANCIU - Haideţi, fraţilor, să schimbăm su- (21 ianuarie - 18 februarie) Redactori: Ovidiu MORTAN, Cristina CÎCĂU, Publisher: Adrian POP Stela TUDOR, Olimpia MAN, Anca MIKL0S biectul! O să ai un weekend plin de provocări. În [email protected] Redactori sport: Nicolae GHIȘAN, Tania PURCARU cazul în care ţi se propune o colaborare, Director executiv: Mihaela ORBAN Editor: Diana CICEU [email protected] Fotoreporter: Vasile MIHOVICI nu te grăbi să accepţi deocamdată. Cineva din antu- Viaţa de pensionar rajul apropiat îţi va da o informaţie interesantă. REDACȚIA CLUJ Telefon: 0733.333.800 Concept grafic: Ciprian BUTNARU Abia avui de-o pâine Relaţiilor sentimentale trebuie să le acorzi mai mult [email protected] DTP: Isabela MUNTEAN, Rareș OLTEANU Şi nu mai am o haină, atenţie şi timp. Reporteri: Diana MESAROȘ, Tia SÎRCĂ Corectură: Elena GĂDĂLEAN Iar cina mea de mâine Redactor administrație & economie: Claudia ROMITAN Producţie: Marius STANCIU Redactor cultură: Cristina BELIGĂR Va deveni de taină… Peşti Redactor sport: Hafia VECIUNCA Marketing manager: Cristian BARA [email protected] epigramă de Gheorghe Mitroaică (19 feb. - 20 mar.) Fotoreporter: Dan BODEA din „Pledoarie pentru epigramă“ Posibil să să iei decizii în nişte chestiuni Transilvania REPORTER folosește informații și fotografii ale Agerpres, domnuleprimar.ro dintre cele mai delicate şi să-ţi pui în TIPAR&PrePress: Compania de Producție Tipografică Cluj Cugetări practică ideile. Eşti deosebit de sensibil, iar relaţia Abonamentele se pot încheia prin: POŞTA ROMÂNĂ - oficiile poştale din orice localitate, „Iartă-ţi întotdeauna duşmanii - cu fiinţa iubită evoluează constant. S-ar putea să APEX Cluj - tel. 0264.596.213 sau la REDACŢIE – tel. 0733.333.800 plecaţi la drum împreună, ocazie care îţi va permite (luni – joi între orele 10:00 – 14:00) , [email protected] nimic nu-i enervează mai mult ca consolidarea relaţiei dintre voi. acest lucru“. (Oscar Wilde)

Vineri, 20 septembrie 2013 • Nr. 409 weekend |15

sălaj Concurs de gătit Nocturnă muzeală bogrács şi parada vinului, la Ziua Maghiară Sălăjeană În parcarea din spatele Primăriei Muni- şi demonstraţii culinare cipiului Zalău are loc duminică, 22 septem- brie, Ziua Maghiară Sălăjeană, un eveniment dedicat culturii și tradițiilor et- niei maghiare din județ. Sărbătoarea începe de la ora 12.00, cu spectacolul formațiilor de dansuri populare din județ. În paralel, de la ora 14.00 va avea loc o paradă a producătorilor de struguri și vin, în timp ce, la corturile ce vor fi ampla- sate în zonă, vor avea loc concursuri de vi- nuri, de gătit bogrács, dar vor fi amenajate și corturi de păstrare a tradițiilor, corturile satelor și colțul copiilor. Programul evenimentului include și un moment de stand up comedy cu Ősz Fe- renc, de la ora 18.00, un concert cu formația Orion, de la ora 19.00, și un concert de mu- zică ușoară cu Janicsák Veca, de la ora 20.30. Organizatori sunt UDMR Sălaj, UDMR Zalău, Asociația Culturală Szilágyság, Aso- ciația PRO Zilah, cu sprijinul Centrului de Cultură și Artă al Județului Sălaj. (Olimpia Man)

satu mare Concert rock la Centrul Cultural

Foto Dan Bodea © Transilvania Bodea Dan Foto Reporter „G.M. Zamfirescu“

eVenimente De asemenea, Piața Unirii va găzdui de- precum și o inițiativă proprie care îi Trupele „Decease” și „Divided by Per- monstrații culinare prezentate de Paul aduce la Cluj pe artiștii grupului Tam- ception” din Cluj-Napoca, „Noir” din Carei uzeul de Artă Cluj-Napoca îi invită Bloomfield, cunoscutul chef londonez tam, pe DJ/VJ-ul Nik Le Cap și pe solista și „DOTS” din Satu Mare vor susține un Mpe clujeni în acest sfârşit de săptă- pasionat de Transilvania. Acestuia i se rap Sultana. Aceștia vor crea o instalație concert la Centrul Cultural „G.M. Zamfi- mână la programul „Nocturnă muzeală” vor alătura sous-chef-ul Boysie James și un performance interactiv alături de rescu“ din Satu Mare. Concertul va avea loc sâmbătă de la ora 20.00, iar prețul unui care îşi propune să ofere publicului po- Kevill și o echipă de voluntari de la Ox- colectivul artistic clujean Mixer, sâmbătă bilet este 10 lei. sibilitatea de a petrece seara de sâmbătă ford School of Hospitality Management. 21 septembrie ora 18.00 la Fabrica de Trupa clujeană de thrash/death metal vizitând Muzeul de Artă, cu acces gra- Vor lua parte la festival producători lo- Pensule. „Decease” a luat naștere în anul 2011 la ini- tuit, între orele 15.00 - 22.00. Astfel, pro- Teatrul Național din Cluj-Napoca cali, mesteșugari și ansambluri folclo- țiativa chitaristului Radu Vulpe și a tobo- gramul „Nocturnă muzeală” se va rice, care vor anima timp de trei zile propune pentru acest weekend specta- colul „Trilogia Aureliu Manea” în regia șarului George Alb. Câteva luni mai târziu desfășura sâmbătă, 21 septembrie, când Piața Unirii. Acestora li se alătură exper- trupa îl cooptează pe fratele lui Radu, Că- lui Gábor Tompa. În acest spectacol, re- la inițiativa comună a Consiliului Europei ții în domeniul gastronomic de la Uni- tălin Vulpe în postura de basist. Rămând în gizorul Gábor Tompa, avându-l alături și a Uniunii Europene în întreaga Europă versitatea Oxford Brookes, care vor face formula de trio, trupa își începe activitatea pe dramaturgul András Visky, prezintă sunt organizate Zilele Europene ale Patri- demonstrații de gătit. Evenimentul are interpretând un Thrash Metal specific ani- cele trei piese „Penelopa rămâne îngân- moniului, publicul având acces gratuit în loc între 20 și 22 septembrie, iar fiecare lor ’90 cu o influență masivă și a genului durată”, „Repetiția de teatru”, „Zâna de muzee și site-uri arheologice. seară de festival va fi încheiată de pro- Death Metal, astfel încât, până la sfârșitul la răsărit” (singurele scrise de regizorul iecții de film, găzduite de Casa TIFF. aceluiași an, reușesc să termine partea de Transilvania Fest Aureliu Manea), într-un decor unic, cu compoziție pentru primul material disco- Festival electronic puternic impact vizual, creat de Carmen- grafic, iar până la sfârșitul lunii mai 2012 Tot în acest weekend se desfășoară la cita Brojboiu. Față în față cu personaje Cluj-Napoca și Transilvania Fest, unul După o primă ediție anul trecut con- aveau deja finisate înregistrările pentru de- care fascinează prin stranietatea prezen- butul acestora. În august 2012 se lansează dintre cele mai așteptate evenimente ale sacrată artei electronice și hibridelor ței și, paradoxal, prin concretețea trăiri- primul videoclip oficial al piesei „Sadistic toamnei. În cadrul festivalului, care a de- multimedia, Institutul Francez din Cluj lor lor, spectatorul este invitat să Enjoyment”, captând astfel atenția atât a butat în 2005, peste 100 de producători și Centrul Cultural German din Cluj se empatizeze la modul aproape visceral cu publicului cât și a presei, iar în decembrie vor participa la târgul din Piața Unirii. asociază din nou pentru a prezenta a locuitorii acestei lumi, construite de trupa semnează un contract de colaborare Vizitatorii vor descoperi produse natu- doua ediție a Clujotronic, în cadrul festiv ochiul vizionar al unui pasionat om de cu casa de discuri Hatework/Asociația Cul- rale, cum ar fi mierea cu anason și fruc- al aniversării a 50 de ani de la semnarea teatru, pentru care „spectacolele de tea- turală Manifest. tele în miere, cașul maturat, sucurile și Tratatului de la Elysée, tratat de priete- tru sunt sărbători ale vieții fără bariere“. În februarie 2013 Hatework siropurile, uleiurile presate la rece cu di- nie franco-germană. Acest festival reu- Spectacolul va avea loc duminică, 22 Records/ACM lansează primul material ferite mirodenii, dulcețurile și ceaiuri nește diverse inițiative : festival Camp septembrie, de la ora 19.00 în Sala Mare discografic al formației intitulat „Exhort To tradiționale sau produsele de patiserie. (Ge) și proiectul De.Kolekti.F (Fr/Ge) a Teatrului Național. Obliterate”, bucurându-se de un turneu de promovare prin țară alături de formația „Morbid Carnage” (ungaria). De la lansarea albumului de debut și până în prezent, „De- cease” au concertat în aproape fiecare oraș important din România, iar în luna august Filmul „După FEL și CHIP“, a anului 2013 s-au alăturat turneului euro- pean „At The Gate Of Sethu Part II” a trupei legendare de Death Metal, „Nile” susținând la Carei direct de la Cannes șase concerte în țări precum Polonia, Aus- tria, Ungaria și Cehia împărțind scena cu trupe ca „Vader”, „Hate”, „Ex Deo”, „Svart regizoare din sătmar fie de pe piatra de mormânt, tea de Arte București, specia- toteles (2011-România), Sto- Crown”, „Trauma & Therapy”. fiind încă în viață. Documen- lizarea Fotografie și Imagine ryDoc (2012-Grecia și Ger- „Divided by Perception” a fost înfiin- curtmetrajul „După FEL tarul este cel de licență al ca- Dinamică. În toți acești ani, mania) și Interaction țată la sfârșitul lunii noiembrie 2012. Obiec- Sşi CHIP”, un film regizat reiencei Paula Oneț, care Paula a obținut burse de stu- (2013-Serbia). Mai mult, tivul trupei este de a crea o muzică ce să fie de sătmăreanca Paula Oneţ a urmează a fi proiectat în pre- diu în Seul, Coreea de Sud și Paula a primit, la începutul pe placul ascultătorului, indiferent de sta- fost selectat să ruleze în pau- mieră la Carei pe data de 20 Turcia, precum și două acestui an, Mențiunea Spe- rea sa sufletească. zele dintre proiecţiile filme- septembrie, la castelul Karo- rezidențe de creație, prima în cială de Excelență Acade- Trupa „Noir” a fost înființată în anul lor de lungmetraj ce sunt lyi - sala Cavalerilor, de la ora Paris (oferită de ICR Paris) și mică oferită de Liga 2000, membrii fondatori fiind Cosmin Pe- înscrise în prestigiosul Fes- 19.00. Paula Oneț va fi pre- cea de-a doua în Suedia (ofe- Studenților Români din Stră- neghi (vocal) și Marcel Floruț (chitară, tival de Film de la Cannes. zentă înainte și după proiecție rită de asociația 4culture) . inătate pentru rezultatele clape). Textele și linia melodică aparțin so- Filmul va fi prezentat în pre- pentru a vorbi despre realiza- Pe lângă experiența pro- obținute în urma bursei de listului vocal Cosmin Peneghi. Primele de- mieră la Carei, oraşul natal rea acestui film, despre tra- fesională obținută la TVR studiu Erasmus. În prezent, mouri au fost înregistrate la studioul din al Paulei, pe 20 septembrie. seul lui și pentru a răspunde Cluj ca video-reporter, ea a Paula locuiește și studiază la Carei „Digital Prest” cu ajutorul lui Puiu Filmul documentar „după la eventualele întrebări. participat la workshopuri București, este coordonator Bărnuțiu (membru In Extenso). Au urmat FEL și CHIP”, regizat de Paula Oneț este absol- internaționale de film alături multimedia în cadrul concerte în Oradea, Biharia, Carei etc. În Paula Oneț prezintă frânturi ventă a Facultății de Teatru și de cineaști selectați din în- asociației 4Culture și lu- 2004 s-au finalizat înregistrările albumului din viețile oamenilor care se Televiziune din Cluj-Napoca treaga lume. Printre acestea crează la proiecte indepen- „Katharsis” care conține 12 piese. (Stela confruntă cu propria fotogra- și masterandă la Universita- se numără workshopul Aris- dente de film documentar. Tudor)

Vineri, 20 septembrie 2013 • Nr. 409 16 Magazin UMOR - CORnel UdRea

Unde dai şi… cine crapă - proverbe, ziceri, espresii populare comentate - (V) Acul nu e sulă De ce nu ar fi? Tendinţe megalomane se întâlnesc la toate lucrurile şi fiinţele, şi atunci de ce nu ar fi acul sulă, pentru a jus- tifica legătura dialectică cu prefectura? Odată găsit în carul cu fân - cu susţinere din fonduri europene - acesta poate să-şi materializeze oniricul exacerbat şi nu este departe momentul când ni se va înfige acul

în coaste, cu efecte identice cu cele ale sulei. zilei fotografia

* © humorsharing.com Foto A dat-o după piersic Acuma, că vine toamna, cu ploi și vreme rea, vreau să profit de ultimele raze de soare... Nu ştim cine a fost persoana de sex fe- minin, în cazul în care este vorba de un act marital, din iniţiativă parentoasă, dar ges- tul poate avea multiple motivaţii. Nu tre- buie să ne grăbim cu supoziţiile, căci popularul actor pomicol la care vă gândiţi nu s-a aflat în situaţia de a primi, mai de- grabă... dar să nu ne pripim în afirmaţii. Arestat după ce a vrut Zisa în cauză se poate referi şi la pomul fructifer propriu-zis, unul de dimensiuni neobişnuite, în circumferinţă, căci astfel nu se justifică datul după piersic. Ce nu ştim este obiectul donaţiei, dar imaginaţia nos- tră gimnastică se află la datorie! * să vândă o piesă antică Adio şi un praz verde! alba ria Artei la Universitatea „Babeş-Bolyai“ seum din Viena, aceasta fiind mai mică, Despărţirea aceasta, aparent irevoca- din Cluj-Napoca. Acesta a menţionat că de 52 de centimetri şi mai rudimentar bilă, are un puternic caracter urban-legu- n artefact antic unic în lume, o sta- artefactul este de o valoare inestimabilă. cioplită. micol, pentru căci ţăranul român, cultivator Utuie monumentală din marmură, El a mai precizat că e vorba de o statuie Artefactul a fost descoperit, fragmen- de praz, când se desparte de o fiinţă iubită care-l reprezintă pe Hercules şi trei din- de cult, nu de una ornamentală. tat, în vara anului trecut de o echipă de nu spune niciodată „adio!”, are alte cuvinte tre muncile sale, a fost descoperit în Specialiştii estimează că, dacă ar fi muncitori care efectuau lucrări de săpă- de rămas bun, unele cam nesanepidice, dar timpul unor lucrări de introducere a ca- tranzacţionată la casele internaţionale de turi, cu un buldoexcavator, pe o stradă scuzabile, având în vedere ruperea unei re- nalizării în cartierul Partoş din Alba licitaţii, o astfel de piesă ar ajunge la sute din cartierul Partoş, din Alba Iulia. Ma- laţii, în prezenţa simbolistic-falică a prazu- Iulia, managerul de proiect al lucrării de mii de euro. Cu o înălţime de 87 de nagerul de proiect s-a prezentat la locul lui la juneţe. Espresia, zicem noi, este un fiind arestat după ce a încercat să vândă centimetri, statuia este realizată din mar- săpăturilor, de unde, omiţând prevede- hiperurbanism rural, pe fond naturist şi re- piesa cu 6.000 de euro, după ce a ţinut-o mură adusă, cel mai probabil din Asia rile legale privind obligativitatea decla- concilierea este exclusă. De aici până la va- ascunsă într-o pivniţă timp de un an de Mică, şi datează din prima jumătate a se- rării descoperirii, a ridicat şi transportat loarea unei cepe degerate este un pas mic, zile. colului al II-lea. Ea aparţine unui tip ico- la domiciliul său statuia, mai precis cor- dar ce uriaş pentru omenire... Directorul general al Muzeului Na- nografic cunoscut sub numele de pul personajului şi o gambă ruptă. * ţional al Unirii Alba Iulia, Gabriel Rus- „Hercules Farnese“, În seara zilei de marţi, managerul de toiu a apreciat, joi, într-o conferinţă de o replică de epocă proiect, Ioan Ciprian Şoaită a fost sur- A face pe cineva presă, că „este o piesă unică în lume, de- romană după sta- prins în flagrant, în parcarea Stadionului cu ou şi cu oţet oarece sunt reprezentate în această tuia sculptorului „Unirea“ din Alba Iulia, în timp ce efec- statuie mai multe din muncile grec Lisipp, din tua o tranzacţie de vânzare-cumpărare, În reţetarul canibalilor din insulele Kaka- lui Herculesh, respectiv cele epoca clasică (sec. cu statuia corp delict aflată asupra sa. matokumita aflate la NV de arhipelagul La- cu numerele 1,7 şi 11“. El a IV a. Chr.). Pe te- Bărbatul a fost reţinut şi arestat preven- bugongolamuguminga (pentru cei care au menţionat că mai sunt în ritoriul fostei tiv pentru 20 de zile pentru săvârşirea in- probleme cu localizarea) se află şi omul gătit lume statui ale lui Her- Dacii se mai fracţiunii de furt calificat. El riscă o cu ou şi oţet de cinbilalu (un fel de merişor, cules, dar nu în această cunoaşte o pedeapsă cu închisoarea între 3 şi 15 ani. dar mai mare) o mâncare extrem de apreciată. reprezentare. singura piesă Din cercetările efectuate în cauză a rezul- Succesul gastronomic îl asigură însă oul „Este printre pri- de marmură tat faptul că alte opt fragmente cuprin- de struţ pitic, adaptat la clima tropicală şi mele trei piese cele mai s i m i l a r ă , zând baza şi membrele superioare ale adus aici de către misionarii, care după ce au frumoase de epocă ro- găsită la statuii au fost însuşite de un alt făptuitor, deşertificat Sahara, s-au îndreptat spre noi te- mană pe care le pose- Mehadia şi din săpătura aflată în faţa casei sale. Păr- ritorii, pentru convertire, fără a se gândi că dăm“, a declarat păstrată la ţile componente amintite au fost ridicate băştinaşii practicau deja îndemnul de a-ţi iubi Alexandru Diaco- Kunsthisto- de organele judiciare, statuia fiind astfel aproapele, până la ultimul oscior. nescu, profesor de Isto- Statuia lui Hercules de la Viena | www.drumliber.ro risches Mu- integral reconstituită.

Singurul cotidian al Regiunii de nord-Vest, livrat direct la tine acasă pentru doar 60 de bani/zi! Prinde oferta. abonează-te acum! 1 25 lei3 75 lei6 150 lei12 300 lei lună 15 lei luni 40 leiluni 80 leiluni 150 lei (TVA inclus)

Abonamente pentru judeţele Bihor, Bistriţa-Năsăud, Cluj, Maramureş, Satu Mare, Sălaj se pot face prin: POŞTA ROMÂNĂ (la toate oficiile poştale) - până în data de 25 a lunii în curs pentru luna următoare INFORMAŢII sau RECLAMAŢII ABONAMENTE: Abonamente pentru Cluj Napoca se pot face prin: TELEFON: 0733.333.800 (luni - joi, între orele 10.00-17.00) / E-mail: [email protected] E-MAIL: [email protected] / POŞTA ROMÂNĂ: la toate oficiile poştale / SC APEX SRL: str. Horea nr. 38-40, tel. 0264.596.213 Telefon: 0733.333.800 (luni-joi, 10.00-17.00)

Vineri, 20 septembrie 2013 • Nr. 409