Thursday 23 May 2019 NEWS YOU CAN USE FREE

A freshly patched up 2nd Avenue, a route in the bustling business area of Westdene. A city awakens... All indications are that the will to serve its residents has returned to the Mangaung Metro Municipality headquarters. After months of slow or no service delivery, projects to improve the city are popping up everywhere. Not only are there new service delivery projects taking place in various parts of the city but the turnaround time has also improved according to some residents. Although Mangaung spokesperson, Qondile Khedama, didn’t elaborate, he did tell Bloemfontein Courant that the municipality is making major inroads in providing services to the community. Bloemfontein Courant’s NOMAQHAWE MTEBELE went around the City of Roses where she found numerous streets getting patched up, potholes being filled and overgrown grass getting trimmed among other services. PIERCE VAN HEERDEN took the pictures.

The pavement in Louw Wepener Street across from Preller Square was The paving in the busy Dr Belcher Road was getting fixed on Municipal workers took up their tools on Wednesday being repaired by municipal workers on Tuesday. Wednesday morning. morning to remove sand the Pelonomi Academic Hospital.

 5   5   5  5 0217+*8$5$17((   21$//&$5 758&. %$77(5,(6  5   5   5   5   5   5   5   5  .UDXVHVWU2UDQMHVLJ%ORHPIRQWHLQ  5   5  $)7(5+2856 35(6,'(17$9( 7HO  5   5  (PDLOEORHPIRQWHLQ#DWODVEDWWHU\FR]D  5   5  [ /2$'6+('',1*63(&,$/ *V$+'8$/385326( 67$57,1*&<&/,1*32:(5 5  9$/,':+,/(672&./$676 :HDOVRVWRFN02725&<&/($/$50 35,&(668%-(&7726&5$3%$77(5<(;&+$1*( $//35,&(6,1&/8'(9$7 *$7(02725*(1(5$725$1'/$17(51%$77(5,(6 7HUPVDQG&RQGLWLRQVDSSO\ 2 Gemeenskap • Community Bloemfontein Courant • 23 May 2019 Onwettige oplaaipunt Halfway house plan steeds ’n tameletjie Pieter Delport Die lawaai tot laat voor die huise is ’n groot [email protected] steurnis,” sê Haman. ‘off the table’ Hy sê die gemeenskap voel dat die ’n Inwoner van Noordhoek wat ’n paar weke munisipaliteit hom nie aan hulle steur nie, Sazly Hartzenberg gelede sy lot in Bloemfontein Courant bekla ondanks al die fotobewyse van onwettighede [email protected] het oor ’n onwettige oplaaipunt voor sy huis in wat hulle al verskaf het. Raymond Mhlabaweg, sit na vele klagtes aan “Vroue en kinders moet al die dinge The Department of die Mangaung-metro steeds met sy hande in wat hier gebeur aanskou. En as mens die Correctional Services in the sy hare. skuldiges vra om nie rommel te strooi of Free State has decided not André Haman is op moedverloor se lawaai te maak nie, word jy gedreig en to go ahead with plans to vlakte oor dié probleem wat hy meen talle gevloek. Dit is onaanvaarbaar om so bedreig open a halfway house for veiligheids- en gesondheidsrisiko’s vir die te voel in jou eie omgewing. prisoners in Universitas in inwoners van die gebied inhou. Van die dinge “Ons maak die eiland voor my huis Bloemfontein. wat hom dwars in die krop steek, is motors daagliks skoon, omdat dit soos ashoop lyk, The department said the wat enige plek stop om rylopers op te laai, die maar steeds voel die munisipaliteit vere. Die disapproval displayed by strooi van rommel, drankmisbruik, asook die gesondheidsbeamptes by die munisipaliteit the residents of Universitas lawaai wat daarmee gepaard gaan. doen nie eers moeite om op ons navrae te is one of the main reasons “Die munisipaliteit ignoreer ons klagtes reageer nie. Bel mens wetstoepassing oor die why the project will no The Universitas house that had been identified as a possible halfway oor die publiek se veiligheid sowel as talle gedrinkery en slegte gedrag van rylopers, kry longer be continuing. house for prisoners on parole. PHOTO: PIERCE VAN HEERDEN wetsoortredings wat by die oplaaipunt jy geen reaksie nie.” This comes after a plaasvind. Niemand gee gehoor of reageer Haman sê van al die munisipaliteit se house in the area had op ons navrae nie. Beloftes van vergaderings beloftes om die situasie te ondersoek, het tot been identified as a possible choice to this halfway house would bring new crime word nie nagekom nie en ons voorstelle dusver dadels gekom. Die situasie word egter house prisoners on parole. The department into the already affected area. One of the oor hoe om die probleem op te los, word net erger by die dag. “As munisipaliteit nie spokesperson, Puleng Mokhoane, told students living in the area explained at the geïgnoreer. gehoor gaan gee aan ons pleidooie nie, gaan Bloemfontein Courant that the department meeting, which was attended by more than “My een seun ly aan angs, wat ons ons die saak beslis verder neem, want ons will never force or impose any decision that is 300 people, that she had been robbed earlier huishoding nadelig beïnvloed omdat dit as gemeenskap is geregtig op ’n veilige en not supported by a community. She explained that morning and feared that if the project nie veilig is daar nie met die gedrinkery en skoon omgewing,” het ’n moedelose Haman that they had to stop it after realising that this continued, it would get worse. soms bakleiery deur rylopers en motoriste. aan Bloemfontein Courant gesê. idea did not sit well with the community. The Democratic Alliance’s (DA) ward “The idea behind a halfway house is that 23 councillor, Tjaart van der Walt, told those parolees are supported and accepted Bloemfontein Courant that the process that GOOD COMPANY TO KEEP by the community they are placed in. So, was followed was problematic to begin with. if from the word go they do not get that He spoke to a few people in the area who ‡ 1(:&203$1<5(*,675$7,216 support, we have no reason to go on with it,” said that they had only found out about the ‡ 6+(/)&203$1,(6 Mokhoane explained. meeting that would be held on Wednesday ‡ 37<&&&+$1*(6 She said that at this point there are no (15th May) and the reason for it at around ‡ &219(56,216 plans or possible new areas for this halfway 17:00 on the Tuesday (14th May). He said ‡ 02,$'237,216 house, as it is a process to start looking for another problem with having a halfway house ‡ 5(6725$7,216 one. “There is a certain stigma connected in an area such as this, was the fact that it ‡ $118$/5(78516 to parolees that makes it difficult to get is filled with students who are seen as soft ‡ 6+$5(&(57,),&$7(6 acceptance from communities or even to get targets by criminals because they carry many ‡ 6+$5(75$16)(56 a house to rent.” valuables with them. ‡ ,1&20(7$; Mokhoane said that this has been “Just to show the weight of the disapproval ‡ 7$;&/($5$1&( the second incident of its kind that the ‡ 9$75(*,675$7,216 by the community, over 800 people signed an department is dealing with it. She added ‡ ,03257 (;32575(*,675$7,216 online form saying that they do not support that these incidents are not often as there ‡ %%%((9(5,),&$7,216 the halfway house idea and with them only ‡ 75$'(0$5.6 aren’t many of these halfway houses at the being notified in less than 24 hours, people ‡ &2,'$ moment. came out in their numbers,” he explained. ‡ &,'%13&5(*,675$7,216 “If we get resistance from a community, we Van der Walt said that for a residential ‡ 3$<(8,) immediately start looking for an alternative,” house to be used for anything else but living she said. in it, rezoning needed to be done at the :KDWVDSS 7 This comes after videos had spread like municipality and he personally went to find (EORHP#SW\RQOLQHFR]D wildfire on social media where Universitas out if this had been done. It had not, but ZZZSW\RQOLQHFR]D residents, including numbers of students, in spite of that residents were told that the .HOOQHU6WUHHW :HVWGHQH were shown expressing their discomfort and parolees would be moving in by Monday this %ORHPIRQWHLQ unhappiness. According to these residents, week, which did not happen

Editor - Pieter Delport [email protected] SALES STUDIO AUDIT REPORT NEWS: Corni Fourie - 051 505 0997 Elmarie Venter The distribution of this ABC Community Specialist - Seithati Semenokane Marelize Dunlop - 082 291 4124 newspaper is independently [email protected]  082 3701 268 Mitzi Noome - 082 575 0571 Liezl Magson audited to the professional General Manager - Christel Basson Tarryn Swartz - 071 762 7535  051 5050 900 Moloko Moholwa standards administrated [email protected] Judy Barnard - 076 791 0304 by the Nettie de Beer - 082 822 4538  [email protected] Sales Manager - Corni Fourie Orefile Malebo Audit Bureau of Distribution Supervisor - Nicodemus Mokapane Felecia Wessels - 051 5050 926 Central Media Park. (Classifieds) Andries Miennie Circulations of South Africa. 7 Christo Groenewald street. This newspaper is obligated to report news truthfully, accurately and fairly. All rights and reproduction material published in this newspaper are hereby reserved in terms of the Copyright Act. This publication is registered as a newspaper. Verified distribution: 50 000 copies per week. Wild Olive Estate. Bloemfontein. 9301. For any complaints about our distribution, please contact Andries Kleinhans on 084-610-8337 or send an email to: [email protected] 23 May 2019 • Bloemfontein Courant Community • Gemeenskap 3 Ink bring waardigheid vir kankerlyer Sazly Hartzenberg half gepas gevoel, [email protected] ek het gedink dat ek dalk op dieselfde Vroue wat teen borskanker veg of reeds dag sou doodgaan,” die stryd gevoer het, moet met baie dinge vertel Van Zyl. “Die vrede maak; onder meer om nie net een datum is toe geskuif of meer borste te verloor nie, maar ook hul na 14 Februarie hare, iets wat baie van hulle laat voel asof verlede jaar en hul ook hul vrouwees prysgegee het. ons het besluit om Daar is nuwe hoop vir diegene wat vakansie te gaan nooit besef het dat om ‘ge-ink’ te word hou. In my agterkop weer vir hulle deure na die toekoms sal was ’n stemmetjie oopmaak nie. Die inkproses is ’n proses wat aanhou sê het, waarvolgens ’n tatoeëerkunstenaar ’n ‘miskien vir oulaas’. 3D-tepel op ’n vrou se bors tatoeëer nadat “Ek is toe op 14 sy ’n mastektomie gehad het. Feb 2019 in teater Christa van Zyl van Bloemfontein het toe, en terwyl ek my dié groot stap geneem nadat sy besluit ma en Fanie (haar het om haar kankerreis te beëindig en man) groet, sien ek verlede Donderdag vir die proses van hoe hulle huil. Ek areola- en tepeltatoeëring aangeklop het het vir oulaas oor my by die ‘wonderwerker’, Tanya Loots. Loots borste gevryf, ‘tatta’ is die enigste opgeleide dermapigment- gesê, en gebid.” tegnikus in Suid-Afrika wat op areola- en Van Zyl het twee Christa van Zyl op die dag van haar eerste sessie by Tanya Loots vir haar Tanya Loots besig met die areola- en tepelta- tepeltatoeëring fokus. Sy vertel dat dit uur later wakker areola- en tepeltatoeëring. FOTO’S: PIERCE VAN HEERDEN toeëring aan Christa van Zyl in Bloemfontein ongelooflik is om te sien hoedat pasiënte geword, weer hul selfvetroue terugkry en hoedat die gevoel... en daar was proses om ander vroue te help bydra tot niks. Die kanker was haar persoonlike genesing nadat sy ook weg, maar daarmee want dit aan jou nuwe hoop.” Volgens Van Van Zyl het vertel hoe sy vir die eerste voorheen met borskanker gediagnoseer saam, haar borste. Sy het behandeling Zyl wil jy nie hê mense moet jou so sien keer in twee jaar weer voor die spieël was. gekry en in die proses, veral toe haar hare nie. “Ek dink nie ’n mens kan sonder dit aangetrek het en dat almal in die huis Van Zyl het met Bloemfontein Courant uitval, gevoel sy dat sy niks oorhet nie. regkom nie; dit is die finale stap in die hele weer ’n huppel in hul stap het. “Tanya het gedeel hoedat sy in 2018 ná ’n besoek Sy het later begin lees oor Tanya kankerhelingsproses.” nie net my vrouwees teruggegee nie maar aan haar huisdokter vir ’n mammogram Loots, wat vir vroue ná sulke operasies Op die dag van die prosedure, was ook my selfvertroue.” Loots het aan ses moes gaan. Dit is gevolg deur twee ’n realistiese areola asook ’n 3D-tepel op Christa so opgewonde soos ’n kind wat dames in Bloemfontein hul lus vir die lewe biopsies en eers ná die tweede een kon hul borste tatoeëer, en besluit sy moet by wag vir haar geskenke op Kersoggend. teruggegee en sal ’n volgende besoek bevestig word dat daar twee knoppe in Loots uitkom. Bloemfontein Courant het die voorreg aan die Rosestad bring in Juliemaand. haar bors was. Sy vertel dat ’n vrou se bors na die gehad om ’n deel van die prosedure by Belangstellendes kan met Loots in “En van daar af het ‘survivor mode’ mastektomie onbekend lyk. “Soos jy daar te woon en het in ’n latere stadium by verbinding tree by 072-833-6938 of www. ingetree. Die datum vir my mastektomie staan, ken jy jouself nie. Dit lei tot die Van Zyl gaan hoor hoe dit met haar gaan. breastrestore.co.za besoek. was op my verjaardag en vir my het dit besluit om deur hierdie prosedure te gaan,

Random ready to serve WINTER PROMOTION Sazly Hartzenberg from Gatvol, at 9:00. [email protected] They will also be providing soup and bread and invite any In less than two weeks’ time, the construction workers around the Random Modelling Agency and area to join them. School’s girls will be hosting their “On the day, model Meghan second street mall and this one Pearl will also join us and as well FREE is sure to be bigger and better. as many other models, showing The aim is to reach more people that it’s art or beauty with a in the Heidedal community. purpose.” FRAME According to the founder and Those who want to donate, can managing director of the agency, get in touch with the beauties on Beauchachia Hurst, they have their Facebook page: Random up to R1500 been so fortunate that people Modelling Agency and School. have already started donating Terms & Conditions apply. bags of clothing, shoes and various items. “This time around, the street mall will also include a fun Beauchachia Hurst, founder and element for the children as we managing director of Random will be having a cinema for the Modelling Agency. children who are going to attend.” The agency also requests that NEW anyone who has suitable movies for children please donate them. Hurst added that people are welcome to donate BOOK YOUR clothing and other EYE TEST items that are no SMS your name longer of use to & surname to them. The clothing 30673 can be for men, and we’ll women, teenagers call you back and smaller children. “The clothing can also be for either summer or winter wear.” She explained that the second street mall will take place on the 1st of June and will be at the park across 4 Gemeenskap • Community Bloemfontein Courant • 23 May 2019

Pa voor stok gekry oor kierie

Truth, tales and tirades

Albé Grobelaar

Ons het altyd kieries in ons huis gehad. My pa was ’n ywerige versamelaar. Hy het sy magdom kieries met groot trots uitgestal in ’n houer in ons voorportaal. Ek het onlangs eers, toe ek begin oplees hieroor, besef hoe ’n roemryke geskiedenis die nederige kierie het. Matokelo Taole (99) has fi nally been registered for a house by the Department of Human Settlements. PHOTO: SEITHATI Wandelstokke dateer terug na die vroegste tye. Wie SEMENOKANE onthou nie die prentjie van Moses in die Kinderbybel wat met sy kierie die Rooisee oopslaan nie? Die staf van die Bybelse herder by sy skape was ewe bekend. En dan ook die Egiptenare en die farao’s. In die graftombe van Toetankamen is daar meer as ’n honderd 99-year-old fi nally kieries gevind. In die Middeleeue was die kierie ’n belangrike statussimbool. ’n Edelman sou selde sonder sy peperduur wandelstaf, ryklik versier met goud, silwer en edelstene, gesien word. Kieries is in die 18de en 19de registered for a house eeu ook dikwels gebruik as houers, met allerhande items Seithati Semenokane responded that although he had an taking her fi ngerprints for the process. wat in die lang steel gebêre of weggesteek is. [email protected] eviction order dated 4 March 2019, The only issue is that they do not know Dokters se kieries sou soos ’n mediese tas gebruik he had not implemented it yet as he when this will happen and where this word om allerhande medisynes en instrumente in te dra. “Wapenkieries” was ook van vroeg af bekend. As the temperature in the city is was waiting for intervention from the house will be as yet,” she added. ’n Mens kry steeds ’n verskeidenheid swaardkieries, dropping, 99-year old Matokelo Taole municipality. Mangaung spokesperson, Qondile waar ’n vlymskerp lem in die steel, wat as skede dien, and her family have now been evicted On Tuesday 21 May 2019 the Khedama, previously stated that weggesteek word. from the land they have been living families were evicted from the land and the matter was investigated by Pa se kieries was veel eenvoudiger. Hy was veral on for over 20 years. However, the had started packing their belongings. Ntate Letawana, General Manager: lief vir handgemaakte houtkieries, waarvan hy ’n Mangaung Department of Human “We were told that because they are Dispute Resolution in the Department verskeidenheid langs die Natalse Suidkus gekoop Settlements has taken her details and waiting on a house for the granny they of Human Settlements. The het tydens ons karavaanvakansies daar. Om die een started on the registration process for will not remove us yet. So for now, we recommendation was that the three of ander rede, soos ek dit onthou, was die informele her to receive her own home. will pack up and go to the area shown families should be relocated and kieriebedryf onwettig. Dalk het dit met beskermde The municipality moved the Taole’s to us by the councillor, where we will provided with alternative sites as they boomspesies te make gehad. and three other families to these sites, then put up our shack,” explained have been verifi ed as indigents. Ek onthou goed hoedat Pa een keer met ’n kierie wat hy however, a few years later the families Taole’s daughter, Mpolokeng. Ward councillor, Thembisa Nzuzo, wou koop, in sy hande gestaan het toe Natuurbewaring were given a new map, indicating Mpolokeng added that the said that although they are only at the se manne daar aangejaag kom. Die kierieverkoper het that they had mistakenly been moved municipality’s Human Settlements beginning stages of getting a home die bosse in gevlug. Pa het, nadat die beamptes weg to an area earmarked for business Department was there to help the for Taole, she was grateful to the land was, geld vir ’n ander man wat daar gestaan het, gegee development and not for residency. elderly woman fi ll in forms so that she owner as he had been patient with the om vir die kierieverkoper te laat kry. Bloemfontein Courant previously could receive a house. “They informed families so far. Al hierdie herinneringe kom terug toe ek onlangs reported (in our 14 March 2019 issue) us that the elderly woman did not have For the moment those who could not (hopelik wettig) die mooiste kierie by ’n Xhosa- regarding the pending eviction of to move until they have found a house fi nd an alternative place to sleep have kieriemaker langs die strand op Cintsa koop. Pa se Taole on her 99th birthday, to which for her to move into. The police from been sharing the old woman’s shack kosbare versameling, wat na sy dood myne geword het, the owner of the land, Meshack Moloi, Kopanong also came to assist with with her and her family. sal bly groei.

%UDQGQHZGHYHORSPHQWZLWKSULPHORFDWLRQ MXVWDGMDFHQWWR6HYHQ'DPV

6WXQQLQJYLHZ 2QO\DIHZEHGURRPXQLWVVWLOODYDLODEOH

)UHHVWDQGLQJGRXEOHVWRU\XQLWVLQDVHFXULW\FRPSOH[ EHGURRPVSOXVVWXG\XQLWVZLWKEDWKURRPV GRXEOHJDUDJH6WXQQLQJ¿QLVKLQJ4XDUW]VWRQH NLWFKHQWRSGRXEOHVKRZHUSDMDPDORXQJH RUORIWDQGVWXG\LQEHGURRPXQLWV  WRVTXDUHPHWUHV Price range from Ivy Hill R2,470,000 to R2,750,000 Mount Sophia LQ:LOG2OLYH Harvard Crest LQ+HXZHOVLJ Price range from Price range from R1,880,000 to R2,500,000 LQ:LOG2OLYH R1,710,000 to R2,500,000

,Y\+LOOLQ:LOG2OLYHMXVWDGMDFHQWWR6HYHQ %UDQGQHZVHFXULW\FRPSOH[ 'DPV1DWXUH5HVHUYH%UDQGQHZGHYHORSPHQW KRXUVHFXULW\JXDUGKRXU&&79 LQDVHFXULW\FRPSOH[(OHFWULFDOIHQFH&&79 FDPHUDFRPPXQDOVZLPPLQJSRRODQG FDPHUDDFFHVVFRQWURORUEHGURRPVZLWK SOD\JURXQGIRUNLGV3UHSDLGZDWHUDQG EDWKURRPVDQGDGRXEOHJDUDJH6SDFLRXV HOHFWULFLW\ NLWFKHQOLYLQJURRPDQGGLQLQJURRP )HDWXUHVZDONLQFORVHWLQWKHPDLQEHGURRP 'LIIHUHQWSDFNDJHV IUHHVWDQGLQJEDWKDQGGRXEOHVKRZHULQWKH )UHHVWDQGLQJYHU\VSDFLRXVRU EHGURRPVZLWKEDWKURRPV'RXEOHJDUDJH PDLQEDWKURRPV6RPHXQLWVKDYHDYHU\ WRVTXDUHPHWUHV VW\OLVKORIWSUHSDLGZDWHUDQGHOHFWULFLW\ JDVKREWRVTXDUHPHWUHV

216+2:0RQWR)UL$1'681 Contact ALICE, to make an appointment: 0600 7033 44 )25025(,1)250$7,21&217$&786$7 PDUNHWLQJ#OHQRYDFRQVWUXFWFR]D&KULVWR*URHQHZDOG6WU:LOG2OLYH(VWDWH‡ZZZOHQRYDFRQVWUXFWLRQFR]D

23 May 2019 • Bloemfontein Courant Community • Gemeenskap 7 Pit toilet for paraplegic in FS town Nomaqhawe Mtebele use the narrow pit toilet held up by wire and woes. [email protected] sand. “It is a struggle to use that toilet and The family appealed to local councillor whenever it rains we struggle even more to Olga Sewisa before the standing toilet was The Douw family home is surrounded by use it,” said Madithaba. This may seem grim put up. The area, although naturally beautifu,l the beautiful rolling hills of Van Stadensrus, but it is the only toilet they have had after does not yet have the infrastructure to a small town in the south eastern Free living in the area for the past four years. accommodate the people of Van Stadensrus. State. However, the recently erected Madithaba explained that the toilet was While many people are still waiting for their corrugated iron toilet makes the view less built in March. This comes after Masabatha RDP houses to be completed others have than picturesque. This is especially troubling had to use a hole in the ground right next to built shacks in the meantime. Outside the as the family of four includes a wheelchair their shack to relieve herself. “It was not safe Douw house are other informal settlements bound child, Masabatha Douw. for her to go all the way to the back to do that but no roads, making it diffi cult for a Bloemfontein Courant visited the family so we just made a space for her here just for wheelchair bound person to move around. after receiving a number of service delivery her to be more covered,” said Madithaba. “We struggle every day because she cannot complaints from residents of the town. Douw Van Stadensrus is reported to be aff ected just go to a clinic when she needs to. Masabatha Douw is under the care of her needs the help of her 62-year-old mother by a number of other service delivery issues She usually has to be carried there,” said elderly mother. PHOTO: PIERCE VAN ,Madithaba Douw, each time she has to including failing sewerage systems and RDP Madithaba. HEERDEN

Ontvangsdame by Deon Ceronio- gehoorsentrum, Linda Voigt, en oudioloog, Deon Ceronio, met die kombersies en wol wat deur pasiënte en besoekers gebrei en gehekel is. FOTO: PIERCE VAN HEERDEN Wagtyd is breityd! Sazly Hartzenberg assistent, Paulina Melani, het al baie [email protected] mense geleer wat nie mooi geweet het hoe om te brei of te hekel nie. Sy het nie Oudioloog Deon Ceronio en sy span hou veel tyd deur die dag daarvoor nie, maar hul pasiënte op ’n vindingryke manier kom sit dikwels in haar etenstyd en brei. besig wanneer hulle sit en wag op ’n Ceronio sê dit is ongeloofl ik hoe baie afspraak. Ontvangsdame Linda Voigt het mense uitsien om tydens elke besoek ’n met die briljante idee vorendag gekom om blokkie te kan optel uit die werksmandjie pasiënte te laat hekel en brei vir ’n goeie en verder te brei of hekel totdat dit hul doel terwyl hulle wag. beurt vir ’n afspraak is. Oud en jonk geniet Sy het in Septemeber verlede jaar met dit om aan die projek deel te neem. breipenne, hekelpenne en wol opgedaag “Ons wil graag die kombersies vir en so het van die pasiënte begin brei mense gee wat dit regtig nodig het. Ons en hekel aan kombersies wat aan het nog nie iemand geïdentifi seer nie. liefdadigheid geskenk gaan word. Ons dink aan ouetehuise of hospitale,” sê “Linda brei en hekel verskriklike mooi Ceronio. goed. Sy het besluit mense kan blokkies Op die oomblik is daar al twee sit en brei of hekel en dan sal sy dit kombersies voltooi en ’n derde is amper bymekaarsit om kombersies te maak. klaar. Voigt het vertel dat hulle self by die Daar word presies verduidelik op ’n gehoorsentrum die wol verskaf, maar daar maklike patroon hoe groot elke blokkie is ook al dames wat wol geskenk het. moet wees,” sê Ceronio. “Ons het die nou die dag ’n mamma hier Hy sê mense hoef nie die hele blokkie gehad wat haar dogtertjie begin leer het klaar te maak nie. Die idee is dat hulle brei hoe om te brei. Dit was nogal ’n storie, of hekel sover die tyd toelaat, en dan werk maar sy het uiteindelik daarin geslaag, die volgende persoon verder aan dieselfde al het die wol oral gelê,” het Voigt met ’n blokkie, of begin ’n nuwe een. Hy sê hul groot glimlag vertel. 8 Vermaak • Entertainment Bloemfontein Courant • 23 May 2019 OFM creates musical magic in Bloem Married... but not

Pieter Delport of your life, plans to dish up for all the music Philharmonic Orchestra and our talented to each other! [email protected] connoisseurs in central South Africa at performers. It will be all your favourites as Pieter Delport the Kopanong Auditorium (Kovsie Kerk) in you’ve never heard them before!” [email protected] Take the musical prowess of the Bloemfontein on 31 May and 1 June 2019, Both Cézanne and Caroline-Grace are Bloemfontein Philharmonic Orchestra, add bringing an orchestral extravaganza to Bloemfontein residents with a loyal following Comedy duo, Ndumiso Lindi and Tumi the sultry singing voices of Tarryn Lamb, Bloemfontein. on home ground. Caroline-Grace has had Morake, was once asked by custom Caroline-Grace, Cézanne Yzelle, Timothy This one-of-a-kind orchestrated musical huge success on the television show, The officials during a comedy tour if they were Moloi and Joseph Clarke, and you have a pop concert, in collaboration with FNB, Voice, which led to a recording contract married to each other. recipe for a magical evening of music. will feature the Bloemfontein Philharmonic with Universal Music. Joseph has had an Ndumiso replied “yes”, but when he And that is exactly what OFM, the sound Orchestra playing the most popular songs illustrious musical career on stage and realised what he was saying, he quickly on the OFM playlist from 2000 to 2018, as screen and has most recently performed added: “But not to each other.” well as timeless hits the music of Queen at Artscape Theatre in And thus began this comical journey for from the ’70s, ’80s Cape Town and Sun Arena in Pretoria. this “wife and husband of other people” in and ’90s. Timothy is a much-loved artist, who has a hilarious show that tackles the roles and Lindiwe Mtentula, performed, among others, at the 16th South regulations of marriage and the pothole- OFM marketing African Music Awards, two Miss South laced roads the sexes have to navigate. manager, says the Africa pageants and 2010 Fifa World Cup Back by popular demand, Ndumiso and OFM Symphonic Opening Ceremony. Capetonian Tarryn Tumi are hitting the road again with their Pop Extravaganza Lamb is the lead singer of popular group hilarious stand-up comedy show, aptly will be a true BlackByrd and has appeared on stage (The titled Married... But Not To Each Other. celebration of music. Kramer Peterson Songbook) and screen The show will be on staged on Saturday “It will be (Binnelanders). 8 June 2019 at Sand du Plessis Theatre an evening of Tickets are available at Computicket at at Pacofs in Bloemfontein. songs that bring R150 per person. The show starts at 19:30 Marriage is much like a road trip with its back memories, and doors open at 18:00. ups and downs (and potholes along the performed by the For more information, stay tuned to OFM, way) and Ndumiso Lindi and Tumi Morake OFM Symphonic Pop Extravaganza features the Bloemfontein Philharmonic highly regarded the sound of your life in Central South are no strangers to the concept! However, Orchestra as well as artists such as Joseph Clarke, Cézanne Yzelle, Bloemfontein Africa, or go to www.ofm.co.za. theirs is not a show just about marriage, Timothy Moloi, Caroline-Grace and Tarryn Lamb. it’s about the world that these marriages have to survive in. Ndumiso, comedy’s modern traditionalist and the gentleman of South African comedy, effortlessly blends new- age style with old-school traditions. His deep voice, soul-warming smile, booming ',925&((67$7($8&7,21²216,7( laughter, original content and seamless &15&$67$/,$ +(50(6675((76%$<6:$7(5%/2(0)217(,1(;7 delivery makes for a comedy act that is 7+856'$<0$<#+ outstanding and soulfully South African. With a comedy career spanning over 12 years and numerous outstanding credentials under her belt, bad momma of comedy – Tumi – continues to be a formidable force in the comedy industry. Her edgy and unpredictable brand of comedy has wowed audiences around the globe. Tickets are available directly from the Pacofs booking office or call 051- 447-7772 for credit card or telephonic bookings. The show carries a PG-16 restriction. %('5220 )$0,/<+20( %DWKURRPV‡/RXQJH‡'LQLQJURRP )DPLO\URRP‡.LWFKHQ‡3RRO‡'RXEOHJDUDJH &DUSRUW±YHKLFOHV Fantastiese toneel 6WDQGVL]HVTP Die dramadepartement van die Vrystaatse Unversiteit bied vandeesweek sy nuwe kinderteaterstuk, die Fantasticals, in die Scaena-repitisiesaal 9,(:,1* %\DSSRLQWPHQW 2QH+RXUEHIRUH WKHDXFWLRQRQO\ op die kampus aan. Die spelers is van links Kabelo Moletsane, Sherilise 7(506 GHSRVLWSD\DEOHRQWKHIDOORIWKH Badenhorst en Moeketsi Rathaba. Die Fantasticals is ‘n groep mensies wat KDPPHUGD\VFRQILUPDWLRQSHULRG deur die Ppoppemaker geskep is. Hy het elkeen van die Fantasticals op hul GD\VIRUJXDUDQWHHVDIWHUDFFHSWDQFH eie manier uniek en spesiaal gemaak. Ongelukkig het twee klein stouterds besluit om plakkers en kolletjies te skep waarmee die Fantasticals mekaar (14'LUN0RQLTXHPRQLTXH#URRW[FR]D beoordeel. Die Fantasticals is geskryf en geregisseer deur Annebelle Smith. Die datums en tye wanneer dit nog plaasvind is op 23 Mei om 10:00 en :::5227;&2=$ 12:00, 24 Mei om 11:00 en 18:00, asook 25 Mei om 11:00. Kaartjies is teen 7KHLQIRUPDWLRQVXSSOLHGLQWKLVDGYHUWLVHPHQWLVJLYHQLQJRRGIDLWKEDVHGRQLQIRUPDWLRQUHFHLYHGIURPWKH Comedy duo, Tumi Morake and Ndumiso Lindi, VHOOHU$Q\SURVSHFWLYHEX\HUVVKRXOGDFTXDLQWWKHPVHOYHVZLWKDOOUHOHYDQWIDFWVWHUPVDQGFRQGLWLRQVSULRU WRWKHDXFWLRQ7RELGSOHDVHSURYLGHDFRS\RI\RXU,' R25 per persoon by Computicket beskikbaar. FOTO: ESTÉ STRYDOM will be visiting Bloemfontein soon.

6\PSKRQLF 3RS([WUDYDJDQ]D 23 May 2019 • Bloemfontein Courant Entertainment • Vermaak 9

25 Mei 29 Mei Pencil in Die Gardeniapark NG gemeente Kom geniet ‘n oggend saam hou basaar. Daar sal baie stalletjies met die Rendezvous-klub van 23 May wees vir mense om te geniet, asook die Vereniging vir Blindes The incredible 1925 Band to do trekking en vlugte. Om ‘n kans te Vrystaat by Naln om 09:45. a super Bee Gees Tribute at staan om te wen, kan inskrywings by Mev. Marianne Koorts gesels Aasvoëlklub, from 20:00. R100 die kerkkantoor of by Gozone Water oor haar herinneringe van die pp. Tickets at Kiki Corner Lhp, at in Pellissier gedoen word Vir meer konsentrasiekamp in Indonesië 59Plenty or book at 084-559-8991. inligting, skakel 051-522-0392. tydens die Tweede Wêreldoorlog. Tel. 079-796-7975. Tydens dié geleentheid neem 25 Mei Naln ook die Afrikaanse Braille- 23 May Lekker manneaand-kuier met versameling van die Christiana The University of the Third Age Losie Oranje en majoor Wynand School for the Blind in ontvangs. (U3A) will hold its AGM at 09:30 at du Toit. Kom woon ‘n gesellige Die unieke versameling bestaan the Sewe Damme Hall, General kuieraand by saam met die uit honderde Afrikaanse titels. Beyers Street, followed by a talk Vrymesselaars van Bloemfontein. RSVP: Annelien Diedericks by Ruda Landman on “40 Years of Kaartjies kos R250 pp en sluit ‘n ete ([email protected] of Reporting on South Africa and Her in. Dit vind plaas by die Bloemfontein tel: 051-405-5407). People”. Everyone is welcome. Masonic Centre in Van Blerklaan, Entrance costs R10 for non- Spitskop, om 17:30. Kontak Riaan 31 Mei members and includes tea. Call Corlea is terug by Innie Skuur vir kaartjies by 083-262-1792. Die Agape Aandmark in Sheila Addison, 082-850-8801 or Roselaan 54 vind plaas van Chrissela van Tonder, 082-802- 25 Mei 17:00 tot 22:00. Potjiekos teen 7429 for further information. 29 Mei is Corlea is terug by Innie Skuur met haar nuwe Die Ou Presidensie Historiese R35 (Phoebe: 073-196-7695), album, Onbreekbaar. Kaartjies kos R130 pp, beskikbaar Vereniging hou ‘n byeenkoms by vleisverkope (Marna: 071-889- 24 Mei by Kiki Corner in Langenhovenpark, of bespreek by Bron Van Herinnering/Dam Van 0933), beskuit (Marinda: 082-443- Die Discovery/Martie du [email protected]. Trane, agter die Bybelhuis, om 2681), sjokolade-brownies met Plessis-gholfdag word by 14:15, ter herdenking aan die vla (Lorica 060-487-8101). Klere, die Bloemfontein-gholfklub uitbreek van die Anglo-Boereoorlog juwele, meubels, gholfstokke, gehou. Koste: R1000 vir ‘n 120 jaar gelede. Kollekte. Skakel handsakke, aandrokke, jasse, vierbal. Sluit in: baanfooi/ entertainment will be provided by 051-422-5283 of 072-418-8665 vir ens. te koop in die tweedehandse halfwehhuis/geselligheid. Dewald Wasserfall. Gourmet food duur dit van 08:00 tot 22:00 en meer inligting. winkel. Baie pryse te wen. Doel van stalls will supplement your truly kos dit R150 vir 5 skote. Ghonge die dag: Fondsinsameling vir eventful day Friday, 24 May 2019. kos R50 vir 5 skote. Mense moet sportontwikkeling van die spesiale Doors open at 14:30. Wine and eie wapens en ammunise asook kinders van Martie du Plessis- champagne tasting from 15:00 oor- en oogbeskerming bring. Rig skool. Kontak Wendy Lategan by –19:00. On 25 May Doors open at navrae aan Riaan van der Poel by 082-613-9594/[email protected] 11:30. Wine & Champagne tasting 082-804-7036 of Sarel Coetzee by vir meer inligting. 12:00 - 16:00. Bok van Blerk 072-375-9970. performance 16:00. 24 -25 May 25 Mei Nedbank Wine and Champagne 24 en 25 Mei Outlaw is terug en hulle rock by Festival at Monte Bello Estate is Waterbron- die Aasvoëlklub van 20:00 af. preparing to surprise and entertain jaggeweerskietkompetisie by die R100 pp. Kaartjies by Kiki Corner wine lovers. Wines from more than Bfn-jaggeweerskietklub. Op die Lhp, of 59Plenty. Of stuur ‘n e-pos fifty wine farms will be available 24ste begin dit om 18:00. Koste is aan [email protected] to be tasted at the event. Live R100 vir 5 skote. Op die 25ste vir ‘n bespreking. 10 Skole • Schools Bloemfontein Courant • 23 May 2019 Hoërskool Fichardtpark hou kultuurweek Sazly Hartzenberg moontlik leerders in die skool aan ’n 2019 onder meer die skryfkompetisie en geleentheid is waar hulle hul talente ten [email protected] verskeidenheid kulturele aktiwiteite skryfwerkswinkel wat deur dr. Francois toon kan stel deur sang, dans, individueel bloot te stel en om terselfdertyd Smith van die Departement Afrikaans of in groepe, terwyl daar ook ’n kuns- en verborge talente te ontdek. aan die UV, aangebied sal word. “Die fotografi e-uitstalling is vir diegene wie se Die Hoërskool Fichardtpark bied Renette Griessel het aan dramaproduksies deur ons leerders en talente daar lê. hierdie jaar vir die sewende keer sy Bloemfontein Courant gesê dat die die dramawerkswinkel wat deur Gerben “Ons skool het ’n ywerige fotografi eklub kultuurweek aan, met die tema vir 2019, Hoërskool Fichardtpark ’n kultuurskool Kamper aangebied sal word, is van die en die videografi eklub sal gedurende “Kultuur – my erfenis.” Die Kultuurweek is, dus verstaan hulle onder ‘kultuur’ hoogtepunte,” sê Griessel. pouses in die kultuurweek kortfi lms sal van 19 Augustus tot 23 Augustus Suid-Afrikaanse kultuurerfenis. Sy voeg by dat die Fichies Got vertoon wat deur die leerders self 2019 duur en die doel is om soveel Sy sê ook dat die hoogtepunte vir Talent (FGT) vir die leerders ’n heerlike vervaardig is,” sê Griessel.

Groter Bloemfontein- netbalskoleliga Die Hoërskool Sentraal se o.19 C-span het die liga met 17-14 teen JF gewen. Van links is Danica Joubert, Lida Pienaar, Cora-Lee van Tonder (afrigter), Marizelle de Winnaar, Saughrette du Toit, Corné van Wyk, Anke Brönn en Daniele Olivier.

Hengelaar van formaat AD Roux, ’n graad 2-leerder aan Grey-kollege Primêr, hengel reeds van 4-jarige ouderdom af. Op 7 jaar is hy gekies vir die Vrystaat o.13 A-span asook in 2019 vir dieselfde span om aan die SA hengelkompetisie deel te neem. Hy is ook aangewys as die algehele ligawenner en Penkop-kampioen vir 2018/2019. Sy droom is om sy Protea-klere vir hengel te verwerf. Sy mentors is bekende hengelaars soos Schalk van Breda en Louwtjie Lewies by wie hy ook afrigting ontvang. AD is ook uitgenooi na die Suid- Afrikaanse Varswater Oewerhengel Federasie se mini’s.

By die jaarlikse Mnr. en Mej. Martie se skoonheidskompetisie is die pragtige Daniela Janse van Rensburg as Mej. Martie gekies, terwyl Flippie Kotze kan spog met sy titel as Mnr. Martie. FOTO: CELÉSTE KLOPPER PHOTOGRAPHY

VS wen lewensreddingtoernooi Len-Douglas MacKay van Jim Fouché was deel van die Vrystaat Junior A-span wat in April die toernooi in Pretoria gewen het.

12 Sake • Business Bloemfontein Courant • 23 May 2019

As jou fi nansiële beplanner Conference empowering nie daar is nie Finansies Jy en jou fi nansiële beplanner en vertroue sit waarskynlik jaarliks en beplan female entrepreneurs Horace Terry vir sekere gebeurtenisse wat Seithati Semenokane kan of gaan plaasvind. Die [email protected] algemene fi nansiële voorsiening wat jy moet maak, is gewoonlik wat jou lêer net so oorneem en die For the fi rst time since its maar vir in geval van afsterwe, pad vorentoe saam jou stap, sonder inception, the Standard Bank ongeskiktheidswording, die haakplekke. Wat as jy verkeerd Top Women Conference was voorkoms van ’n kritieke siekte, is, en jy by ’n wolf in skaapklere held at the President Hotel, aftrede en spaar oor die algemeen. uitkom? Bloemfontein, on Monday 20 May Jou fi nansiële beplanner help jou Wat as die fi nansiële beplanner by 2019. Women from all sectors om jou fi nansiële behoeftes te wie jy uitkom, jou hele fi nansiële gathered to share ideas and kwantifi seer, en dan beveel hy of portefeulje gaan herstruktureer inspiration to keep growing as sy geskikte produkte aan om die vir eie gewin en sodoende jare se entrepreneurs. behoeftes eff ektief mee aan te werk en beplanning van jou vorige Standard Bank Managing spreek. Dit is dan nodig om gereeld fi nansiële beplanner vernietig, en Director, Sandra Smith, said that Helen Namponya, Leah Molatseli, Masego Moncho and Sandra Smith. PHOTO: bogenoemde te hersien om te jou, die kliënt, jare terugsit in die for many years the conference SEITHATI SEMENOKANE verseker dat jy steeds op pad is om beplanningsproses? was only held in Gauteng, which jou fi nansiële doelwitte te bereik. Wat as die fi nansiële beplanner has always been regarded as the Die gesprek is dus altyd rondom by wie jy uitkom nie ’n spesialis is centre of commerce and industry Department of Economics, Small but also to create employment. jou, as die kliënt, se fi nansiële op die gebied waarop jy spesialis- in South Africa. Business Development, Tourism She added that there are vast pad vorentoe. Het jy en jou advies benodig nie, en onvanpaste “Of course this belief is and Environmental Aff airs opportunities in the IT sector that fi nansiële beplanner egter ooit advies jou skade berokken? Baie a fallacy, women are doing (Destea), Dr Mbulelo Nokwequ. have not yet been explored. “How die moontlikheid bespreek dat hy fi nansiële beplanningspraktyke het extraordinary things right across Managing Director of Lenoma many females in the Free State of sy die een is wat kan wegval, reeds ’n opvolgplan vir wanneer our beautiful country. Standard Legal, Leah Molatseli, shared her are eyeing such opportunities, ongeskik verklaar raak, of aftree, een van die praktyk se fi nansiële Bank believes that women, like tips for success with a gripping or are we just fi ghting over small en jou die kliënt alleen agterlaat? beplanners nie meer daar is nie om anyone else in business, should presentation titled: ‘Adapt or Die’ pies, such as your catering, no Jy moet dus die gesprek hê welke rede ook al. have the right to succeed on their how to remain a step ahead. She off ense, or delivering cleaning rondom jou fi nansiële beplanner Binne dié praktyke is daar own merits. This is one of the also reminded the women of the materials. We can’t all provide se opvolgbeplanning. Indien jou gestandaardiseerde prosesse, primary reasons that we support importance of self-care. “If you the same service, we need fi nansiële beplanner vandag tot wat deur alle rolspelers in every woman and have taken a drain yourself you really can’t be to be creative and add more sterwe kom, met wie gaan jy die praktyk gevolg word. Die practical approach to make this amazing. And don’t fall into this spice in the area of our work,” môre kan praat oor jou fi nansiële gestandaardiseerde prosesse sal a reality. As bankers we realise rhetoric of you constantly have to encouraged Moncho. beplanning? Jy sal dalk van verseker dat die advies en diens that the most signifi cant barrier be busy; take care of yourselves,” The conference also included mening wees dat daar heelwat aan jou, die kliënt, ononderbroke to successful women is access to said Molatseli. a fast track networking session fi nansiële beplanners is, dus kan jy soos normaal sal voorgaan indien trades or markets,” said Smith. Managing Director of MSG as well as the Standard Bank net die telefoonboek optel en een jou fi nansiële beplanner môre nie The conference started off IT Solutions, Masego Moncho, Top Women Pitching Den, which bel vir ’n afspraak. meer daar is nie. with a key-note session, which reminded attendees that as a saw eight women pitch their Miskien is jy reg, die eerste Maak dus seker jou fi nansiële included a welcoming of all the country we need to be creative entrepreneurship ideas to a panel fi nansiële beplanner wat jy bel is beplanner het ’n opvolgplan in plek. women from the Head of the to not only grow our economy of judges. dalk ’n kundige en ervare persoon [email protected]

Find your next place

3

2 Bed apartment 2 minutes ago

R5 200 PER MONTH 12 Fairview Close With the widest range of properties for sale and rent, Private Property is the best place to

2 412'46; 211 start your search. Find thousands of new properties from South Africa’s top estate agents, banks, developers and homeowners every day. Whether you are looking for a student pad, a 2 Bed apartment family home or a retirement complex, visit www.privateproperty.co.za to find your next home. 3 minutes ago

Download the new app now!

Sales | Rentals | Commercial | Bank Sales 087 35 111 66 | www.privateproperty.co.za 23 May 2019 • Bloemfontein Courant Motors • 13

Bloemfontein mag.co.za Jaguar F-Pace SVR thunders into SA NITIALLY unveiled at the New York 396 mm, the SVR also comes with a sports- automatic gearbox, the com