La Regione da scoprire 1 Il Parco archeologico di Tremona-Castello 2 Il 3 Il Lago 4 Il Trenino del 5 La Grotta dell’Orso 6 Le Nevère 7 Il Percorso del Cemento

Monte Generoso Parchi naturali Monte Sighignola 8 Collina del Penz e il Punto più a Sud 5 9 Parco delle Gole della Breggia 10 Parco Valle della Motta 42 Sasso Gordona 11 Riserva naturale Pre Murin Pugerna 45 6 Mulini 12 Mulino del Daniello 13 Mulino del Ghitello 46 Campione 14 Mulino di Bruzella d’Italia 32 Roncapiano 15 Mulino di Bellavista Scudellate 16 Mulino della Tana 36 Rovio 47 Melide 15 Dossi Musei 33 di Mendrisio Maroggia 17 Galleria Baumgartner 30 Muggio Monte San Giorgio 19 Monte Bisbino 18 m.a.x. museo 4 19 Museo Etnografico Valle di Muggio 43 e Casa Cantoni

IO M ON ON IM D R IA T L A E Cabbio

P •

•

W 20 Museo d’arte e Chiostro dei Serviti L

O Cragno A

I

R

L D

D N Brusino O H E M R I E TA IN G O Arsizio E • PATRIM 21 Museo d’Arte Sacra 3 22 Museo dei fossili del Monte San Giorgio Casima 23 Museo del Trasparente 51 24 Museo della Civiltà contadina Serpiano 2 Bruzella 25 Museo Vincenzo Vela Monte 14 26 Pinacoteca cantonale Giovanni Züst 38

44 Attrazioni Poncione d’Arzo 35 1 Campora 27 Basilica di Santa Maria dei Miracoli 28 28 Battistero di Meride 41 Caneggio 22 21 29 29 Cantine di Mendrisio Riva San Vitale 30 Casa Borromini e portici di Bissone Somazzo Tremona Salorino Sagno 31 Casa del vino 20 34 Morbio 32 Cascata del Botto 37 23 Superiore 33 Cascina d’Armirone Mendrisio Castel 34 Cave di marmo San Pietro 39 Arzo 17 35 Chiesa di San Silvestro Besazio 26 9 36 Chiesa di San Vigilio 48 7 Morbio 50 Inferiore 37 Chiesa di Sant’Agata Saltrio Rancate 38 Chiesa di Santa Croce 39 Chiesa Rossa / Chiesa di San Pietro 16 49 11 27 40 Cinema Teatro Chiasso Viggiù Coldrerio 13 31 Vacallo 41 Eremo di San Nicolao Balerna 42 Fiore di Pietra 25 17 43 Graa di Cabbio Clivio 44 Linea Cadorna 45 Osservatorio astronomico Ligornetto San Pietro 10 46 Roccolo di Scudellate 47 Swissminiatur Stabio 12 18 40 48 Teatro dell’architettura 49 Torre dei Forni Genestrerio 50 Villa Argentina e Accademia di architettura

Lidi Bagno pubblico di 24 Chiasso Bagno pubblico la Batüda Novazzano Lido di Bissone Lido di Capolago 52 Lido di Maroggia Lido di Melano Lido di Riva San Vitale

8 Mezzi di trasporto turistici Pedrinate Seseglio 4 Ferrovia Monte Generoso 51 Funivia Brusino-Serpiano 52 Treno a vapore

mendrisiottoturismo.ch #mendrisiottoturismo #laregiondascopire

Info Punto panoramico Lido / Bagno pubblico Campeggio Autostrada A2 Stazione ferrovia FFS Stazione trenino a cremagliera Attracco battello Mendrisiotto Turismo View point Lido / Public bath Camping Highway A2 Train station FFS Cog railway station Ship dock