Bei Fragen zum Thema Wasser wenden Sie sich bitte an:

Name Telefon- Sachgebiet Durchwahl

Konrad Pils 7664 Abwasser

Roman Faller 7666 Baugesuche

Martina Aberle 7662 Wasserversorgung

Carla André 7672 Gewässer

Thomas Lewandowski 7663 Altlasten Abwasser im ländlichen Raum Der Schwarzwald-Baar-Kreis: Herausgeber:

• 210.000 Einwohner Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis • 1.025 km² Fläche Amt für Umwelt, Wasser- und Bodenschutz • 20 Gemeinden Am Hoptbühl 5 78048 Villingen-Schwenningen • Einzugsgebiet von Donau, , Hochrhein und Oberrhein mit 950 km Gewässer Telefon: (07721) 913-7649 Telefax: (07721) 913-8960 • 12 Kläranlagen mit 309.000 Einwohnerwerten [EW] E-Mail: [email protected] • ca. 20 % der Kreisfläche sind Wasserschutzgebiet Internet: www.schwarzwald-baar-kreis.de Landratsamt • 890 Gebäude im Außenbereich sind Stand: März 2017 Schwarzwald-Baar-Kreis nicht an die Ortskanalisation angeschlossen

Der Schwarzwald-Baar-Kreis hat viele reizvolle Die Umsetzung der Abwasserkonzepte im Schwarz- Hauskläranlagen ohne biologische Stufe und ohne Flüsse, Bäche und Seen in einer großartigen wald-Baar-Kreis kommt gut voran. Fördermittel in CE-Kennzeichnung sind nicht mehr zulässig. Die Landschaft und eine gute Grundwasserqualität. Höhe von 2 Mio. Euro sind in den letzten 5 Jahren im Reinigungsleistung wird in Ablaufklassen eingeteilt. Landkreis für große kommunale Projekte und viele Normalerweise werden heute Anlagen der Klasse „N“ Außerhalb von Ortschaften sind viele Gebäude nicht Einzelmaßnahmen eingesetzt worden. Die technische eingebaut (CSB 90 mg/l und BSB 20 mg/l sowie an eine zentrale Kläranlage angeschlossen. Zwar Infrastruktur wurde dadurch wesentlich verbessert. Ammonium 10 mg/l). Naturnahe Verfahren wie leben dort nur 1,5 % der Einwohner des Land-kreises. Pflanzenbeete (Bodenfilteranlagen nach DWA-A 262) Dennoch führt dies zu einer Gesamtbelastung der Interessant ist es für viele Bewohner im ländlichen können nach wasserrechtlicher Einzelzulassung Gewässer von etwa 20 % (Schmutzfracht). Häufig Raum, den Anschluss an die Ortskanalisation mit ebenfalls zum Einsatz kommen. Sie sind in der Regel sind nur kleine Bäche oder Wiesengräben für die Hilfe von Fördermitteln auf privater oder gemeinschaft- nicht kostengünstiger, aber meist robuster bei Aufnahme des dezentral behandelten Abwassers licher Basis (Abwassergemeinschaften) durchzuführen schwankendem Abwasserzulauf. Eine regelmäßige vorhanden. Diese werden durch die Abwasser- oder mit Unterstützung der Gemeinde. Wichtig: Unbe- Wartung ist auch hier erforderlich. einleitung spürbar belastet. Aus diesem Grund sind dingt eine Mit-Verlegung von Leitungen für Wasser weitere Anstrengungen zum Schutz unserer und Strom und von Leerrohren für Breitband prüfen. Folgende Anbieter bieten auch im Schwarzwald- Gewässer, der Trinkwasservorkommen und des Baar-Kreis geeignete Anlagen an (Auswahl): Naturraumes erforderlich. Ist ein Anschluss nicht möglich, dann geht es um die Sanierung der Hauskläranlagen. In vielen Fällen Ziel ist es, in den Außenbereichen baldmöglichst entsprechen diese nicht mehr dem heutigen geordnete Abwasserverhältnisse zu schaffen – durch technischen Stand. Hauskläranlagen, die älter als zehn Firma Telefon Ort einen Anschluss der Gebäude an die zentrale Jahre sind, müssen durch Fachleute überprüft und ATB Aquamax [*] (05731) 30230-0 32457 Porta Westfalica Kläranlage oder durch Sanierung der Altanlagen. saniert oder möglicherweise erneuert werden. Das Landratsamt und die Gemeinde informieren die Busse [*] (0341) 65984-25 04316 Leipzig Die zentralen kommunalen Kläranlagen sind am Grundstückseigentümer über Sanierungspflichten und Graf (07641) 589-0 79331 Teningen besten geeignet, Abwasser zu reinigen und eine kostenverträgliche Lösungen - auch für Übergangs- Belastung der Gewässer zu verhindern. Aus wasser- Huber DeWaTec [*] (02365) 50883-0 45768 Marl maßnahmen. wirtschaftlicher Sicht ist deshalb ein Kanalanschluss Klaro (0921) 16279-0 95447 Bayreuth

anzustreben. Die Investitionskosten für eine Kleinkläranlage Kordes (05733) 9908-0 32602 Vlotho betragen über 10.000 € (einschließlich der Kosten für Ein Kanalanschluss lässt sich oft mit einer die Ableitung zu einem leistungsfähigen Bach). Bei Mall (0771) 8005-0 78166 Druckentwässerung (Pumpe und Schlauch) Dreikammergruben mit guter Bausubstanz können in Rewatec (0180) 5006037 22145 Hamburg kostengünstig herstellen. Hierfür gibt es (noch) manchen Fällen Nachrüstsätze zu wirtschaftlichen Fördermittel. Investitionen und auch der Anschluss- Lösungen führen. Unser Rat: Mit Sammelbestellungen beitrag nach der Abwassersatzung können mit max. können Sie Geld sparen (Preisanfragen für Einbau und Lassen Sie sich Referenzanlagen nennen und achten 30 % bezuschusst werden. Dies gilt auch für Wartung). Eigenleistungen. Sie auch auf Kundendienstleistungen und Wartung. Bitte berücksichtigen Sie: Bei Kleinkläranlagen fallen Ortsnahe, anbieterunabhängige Fachbetriebe Betriebskosten für regelmäßige Wartung durch nennen wir Ihnen auf Anfrage. einen Fachbetrieb (Wartungsvertrag), Abwasser- analysen, Schlammentsorgung, Reparaturen und In besonders sensiblen Gebieten (z. B. Wasserschutz- Energiebedarf an. gebieten) sind Abwassersammelgruben oder Anlagen mit Hygienisierungsstufe (Membranfilter oder UV- Für die Einleitung von behandeltem Abwasser ist eine Licht) erforderlich (Ablaufklasse „H“). Diese Firmen [*] wasserrechtliche Erlaubnis des Landratsamtes bieten zugelassene Anlagen an. In Einzelfällen (z. B. erforderlich. Informationen zur Antragstellung erhalten Wochenendhäuser / geringer Abwasseranfall) kann Sie beim LRA Schwarzwald-Baar-Kreis (Amt für eine Abwassersammelgrube sinnvoll sein. Für Bau, Umwelt, Wasser- und Bodenschutz) – siehe Rückseite. Betrieb und Überwachung gilt die DIN 1986-100.