3 — 2021 pääkirjoitus

Kulosaarelaiset ry:n hallitus Kulosaari kasvaa, mutta kenen ehdoilla? KUTSU KULOSAARELAISET ry. VUOSIKOKOUKSEEN Brändöborna rf styrelsen LUKUTUPAAN (Kulosaaren yhteiskoulun kirjasto, Svinhufvudinkuja 6) 2020 – 2021 aupunginhallitus jätti tutkimatta Kulosaarelai- kentamiseen liittyvään ponteen, jonka mukaan Kset ry:n oikaisuvaatimuksen, joka koski päätöstä Kyösti Kallion tien alueelle sijoitettaisiin katupuita. tiistaina 25.5.2021 klo 18.00. Satu Väkiparta, puheenjohtaja Kuorekarin alueen asuntotuotannosta. Alue lisättiin Esitimme, että jos uudet katupuut eivät olisi mah- satu.vakiparta(ät)kolumbus.fi tontinvarauslistaan, jossa muut kohteet ovat ase- dollisia, jatkosuunnittelussa säästettäisiin ainakin INBJUDAN TILL BRÄNDÖBORNA rf. Pentti Rantala, varapuheenjohtaja makaavoitettuja tontteja. A-Insinöörit on tehnyt osa katualueen reunamilla olevista puista. Nykyi- pentti.rantala(ät)pp3.inet.fi hakemuksen ”Kulosaaren Aurinkorantaan”. Kau- sen kierrätyspisteen sijainnille voisi löytyä paikka, ÅRSMÖTET I LÄSESALEN (KSYK’s bibliotek, Svinhufvudsgränden 6) Helena Ahonen, sihteeri punginhallituksen päätökseen on liitetty ilmoitus joka ei sijaitse puistoalueella. Näin puita mahtuisi Tisdagen den 25.5.2021 kl. 18.00. helena.ahonen(ät)mestariluokka.fi muutoksenhakukiellosta, koska päätös koskee val- alueelle lisää. Olemme myös huolissamme liiken- Muut jäsenet: mistelua. 12-kerroksinen ja 375 asunnon rakennus- teen lisääntymisestä koulun edessä. Toivomme, että Inge Engström suunnitelma (30.000 km-2 meren päälle) kuulostaa jatkosuunnittelussa painotetaan lasten liikkumisen hdistyksen vuosikokouksessa käsitel- varjo entisestään – tilaukset facebookissa ja TALOUSARVIO TILIVUODELLE 2021 ingeengstrom(ät)gmail.com melko valmiilta valmistelulta. Gryndereiden kanssa turvallisuutta. Toivomme, että tehokkaita ja turval- lään sääntöjen mukaiset asiat, joita toimitukset sovitusti. Kulosaarelaiset ry:n talous nojaa jäsenmak- Göran Estlander voi siis tehdä yksityiskohtaisia suunnitelmia ilman lisia ratkaisuja tarkennetaan. Tähän kirjeeseen ei ole ovat mm. Seuran Harriet-vene oli kulosaarelaisten sutuottoihin. Kulosaaren kotiseuturahas- goran.estlander(ät)gmail.com osallistumis- ja kuulemismenettelyjä. Jatkamme pro- reagoinut kukaan. Y• esitetään tilinpäätös, vuosikertomus ja toi- käytössä kesän aikana. ton säätiö on jälleen myöntänyt seuralle Heidi Helkama-Talvela sessia joko kantelulla tai kunnallisvalituksella. Mielenkiinnolla seurataan myös, miten Kulosaa- minnantarkastajan lausunto OmaStadi-hankkeeseen jäi yhdistyksen pyydetyn avustuksen, 5000 euroa, käytet- heidi(ät)talvela.com Helsingin kaupunki on myös käynnistänyt Ku- rensillan remontti tai pahimmassa tapauksessa koko • päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta hankkeeksi uimapaikka Kulosaareen. täväksi Lukutuvan kirjahankintoihin, Ku- Liisa Horelli losaaren korttelitalon laajennuksen suunnittelun. sillan uusiminen etenee. Sillassa havaittiin kesällä ja vastuuvapauden myöntämisestä halli- Koronapandemian rajoitukset sulkivat losaari-päivän järjestämiseen ja Kulosaa- liisa.horelli(ät)aalto.fi Päiväkodin nykyiselle piha-alueelle on suunnitteilla 2020 korjaamisia vaativia vaurioita, joiden arvioi- tukselle ja muille vastuuvelvollisille koulun ja myös Lukutuvan kevään aikana relaiset-lehden paino- ja postituskuluihin. Jonna Härmävaara 1200 k-m2 laajennus. Suunnitelma kuulostaa pähkä- daan johtuvan lähistöllä tehdyistä paalutustöistä. • vahvistetaan toimintasuunnitelma, tulo- 16.3.–30.5. Syyskaudella Lukutupa oli auki Lehden oma ilmoitushankinta pitää osal- jonna.harmavaara(ät)gmail.com hullulta. Jo valmiiksi ahtaasta pihasta lohkaistaisiin ja menoarvio sekä jäsenmaksujen suuruus normaaliin tapaan, myös teemaillat toteu- taan seuran taloutta tasapainossa. Jenni Kallio rakennustilaa. Kaupunki omistaa korttelitalon vie- Onneksi pääsee meriveteen viilentämään tunteita. • valitaan hallituksen puheenjohtaja, jota tuivat, osin myös striimattuina. Kevätpuo- jenni.h.kallio(ät)evl.fi reisen asuntotuotantoon varatun tontin, jolle teh- kutsutaan myös yhdistyksen puheenjohta- lella oli vain lainaustoimintaa. Kulosaarelaiset ry:n säännöt löytyvät seu- Mikko Myllykoski tävällä kaavamuutoksella ratkaistaisiin tilaongelma, Rentouttavaa jaksi ja muut hallituksen jäsenet (yhteensä ran kotisivulta www.kulosaarelaiset.fi -> mikko.myllykoski(ät)heureka.fi jos uudisrakennus rakennettaisiin sinne. Päätöksellä kesän odotusta! 12-14 jäsentä) KULOSAARELAISET – BRÄNDÖBORNA KULOSAARELAISET RY -> SÄÄNNÖT. Maija Pakoma kaupunki osoittaisi, että lasten hyvinvointi on aito Satu Väkiparta -lehti ilmestyi kuusi kertaa. maija.pakoma(ät)gmail.com tavoite eikä vain sanahelinää strategiajargonissa. Puheenjohtaja, TERVETULOA ITSE KOKOUKSEEN TAI Kokouspaperit ovat saatavilla vuosiko- Kirsti Santaholma Yhdistys kirjelmöi myös kaupunginhallituksen Kulosaarelaiset ry SEURAAMAAN SITÄ LIVESTRIIMATTU- YHDISTYKSEN WEBBISIVUT JA kouksessa tai pyydettäessä sähköpostin kirsti.santaholma(ät)gmail.com antamasta vastauksesta Kyösti Kallion tie 2A:n ra- NA FACEBOOKIN SIVUILLA KULOSAARI FACEBOOK-SIVUT liitteenä. Eero Tuulos – BRÄNDÖ! Toimintavuoden aikana yhdistyksen koti- eero.tuulos(ät)gmail.com TERVETULOA MYÖS MUKAAN SEURAN sivuston Kulosaarelaiset.fi päivittämisestä Tapio Vanamo Brändö växer, men på vems villkor? TOIMINTAAN, VAIKKA JÄSENEKSI HAL- vastasivat Liisa Horelli ja Kaspar Kukko- tapio.vanamo(ät)tvanamo.fi LITUKSEEN! nen. tadsstyrelsen behandlade inte Brändöborna rf’s Föreningen skickade en skrivelse till stadsstyrelsen Mia Kurkela, rahastonhoitaja Sansökan om rättelse angående beslutet om byg- som svar på stadens klämförslag gällande Kyösti Kalli- KULOSAARELAISET ry. – BRÄNDÖBOR- SEURAN TALOUS: olufemiu(ät)gmail.com gandet av bostäder på området vid Norsören. Om- os väg. Fullmäktige framhöll sitt förslag att man skulle NA rf. Kulosaaren kotiseu- rådet lades till på tomtreserveringslistan där de andra plantera träd längs Kyösti Kalliovägen. Vi föreslog att KERTOMUS TOIMINTAKAUDESTA turahaston säätiö on objekten var detaljplanerade tomter. ”A-insinöörit” man skulle bevara åtminstone en del av träden som 12.3.2020–4.3.2021 LYHYESTI merkittävästi tuke- har ansökt om att bygga ”Brändö solstrand” – 30.000 finns längs vägkanten om det inte är möjligt att plan- Yhdistyksen hallituksessa aloitti kolme uutta nut yhdistyksen toi- Lehden toimitus bostadskvadratmetrar på havet. Till stadsstyrelsens be- tera nya på området. Man kunde hitta en alternativ jäsentä: Helena Ahonen, Jonna Härmävaara mintaa. Kiitos siitä. Tunne välittäjäsi. slut bifogades en anmälan om förbud mot överklagan plats för återvinningskärlen – en plats som inte befin- ja Tapio Vanamo. Jäsenmäärä on toi- Kirsti Santaholma, päätoimittaja eftersom beslutet gäller förberedelse. 12 våningar och ner sig på parkområdet. Då skulle det finnas plats för Toimintavuoden aikana pidettiin yhdeksän mintavuonna pysynyt Helena Ahonen, Inge Engström, Liisa Horelli, 375 bostäder låter som rätt färdigt förberett? Man flere träd. hallituksen kokousta, joista moni hybridinä ennallaan, maksaneita Mikko Myllykoski, Nina Nygård, Senni Timonen kan tydligen göra detaljerade planer med en grynder Vi är också bekymrade över den tilltagande trafi- tai etänä. Vuosikokouksen 12.3.2020 jälkeen yksilöitä tai perheitä Käännökset ruotsin kielelle: Nina Henriksen utan att höra invånarna eller ge dem möjlighet att vara ken i närheten av skolan. Vi önskar att man i framtida rajoitettiin valtakunnassa voimakkaasti kaik- oli vuoden vaihtuessa delaktiga, såsom markanvändnings- och bygglagen planering beaktar barnens trygghet då de rör sig utom- kia tapaamisia covid19-pandemian takia, jos- noin 140. Vuoden 2021 lehtien aikataulu påbjuder. Vi går vidare med processen antingen med hus. Denna skrivelse har vi inte fått någon respons på. ta johtuen toiminta oli varsin rajoitettua. nro 4 aineisto 30.07. jako 19.08. vko 33 klagomål eller genom kommunalt besvär. Vi följer också med intresse med hur reparationen Vuoden 2019 kulosaarelainen oli Jonna TOIMINTA- nro 5 aineisto 15.09. jako 07.10. vko 40 Helsingfors stad har påbörjat planeringen av utvid- eller i värsta fall förnyandet av Brändö bro framskrider. Härmävaara, mm. Kulosaaren siivouspäivän SUUNNITELMA nro 6 aineisto 03.11. jako 25.11. vko 47 gningen av Brändö kvartershus. Enligt de preliminära Sommaren 2020 upptäcktes skador på bron, som krä- ja Illallinen taivaan alla -tapahtumien orga- JO ALKANEELLE planerna skall det uppföras en 1200 k-m2 stor til�- ver åtgärder. Skadorna tros ha uppkommit i samband nisaattori. KAUDELLE läggsbyggnad på daghemmets nuvarande gård. Det med pålningsarbete i närheten. Juuri ennen pandemian alkua järjestettiin Vuosikokouksessa Koti on meille tärkeä. Tuula Partanen hela låter helt galet. Man skulle bygga på den redan Lyckligtvis kan man kyla ner känslorna genom att jazz-konsertti, jossa oli noin sata kuulijaa. esitettävä suunni- Siksi on myös tärkeää LKV, YKV, rakennuttaja- ja i nuläget trånga lekplatsen. Staden äger tomten invid ta sig ett dopp i havet. Elokuussa toteutui Risto Rytin puistossa telma noudattelee tuntea hänet, joka kotiasi välittää. kiinteistöasiamies RAKI™, Taitto / Paino: Kiriprintti oy kvartershuset, men den är reserverad för bostadsbygge. siivouspäivä eli kirpputori ja illallinen Kulo- perinteitä. Uuden kiinteistönvälittäjä, osakas Painos: 2.400 kpl Med en planändring kunde nybygget placeras på tom- Önskar er en skön väntan på sommaren saaren taivaan alla. Sen sijaan 26.8 pidettä- hallituksen käsiä ei Kulosaarelaisena tunnen hyvin viihtyisän ja ainutlaa- 0400 588200 WWW.KULOSAARELAISET.FI ten och utrymmesproblemet kunde vara löst. Med ett Satu Väkiparta. väksi valmisteltu Kulosaari-päivä jouduttiin kuitenkaan kahlehdi- tuisen asuinpaikkamme. WWW.FACEBOOK.COM/KULOSAARELAISET sådant beslut kunde staden visa att barnens välmående ordförande, Brändöborna rf peruuttamaan viime hetkellä. ta, toimintaa voi aina Kun tarvitset apua asunto- Tuemme Pankkiyhteys: FI11 2183 1800 0135 11 är en seriös målsättning och inte bara tomma ord. Syyskuussa oli vierailu Serbian lähetys- parantaa ja varsinkin asioissa, älä epäröi ottaa Lastenklinikoiden töön sekä kukkasipulikampanja Kulosaari tämän oudon pan- yhteyttä! Kummeja JÄSENMAKSU kauniiksi keväällä 2021. demiavuoden jälkeen Henkilöjäsen 15 €, Koko perhe 25 € • Tilille: Kulosaarelaiset ry Huom! Kiinteistönvälitys Oy KANSIKUVA: Näkymä Kulosaaren kellotornista Perinteinen Kulosaaren jouluvalofestivaali ovat uudistukset ter- Nordea FI11 2183 1800 0135 11 Huopalahdentie 24, 3. krs, 00350 , www.huom.fi (Finna, tuntematon valokuvaaja 1946) toteutui normaalisti, mutta Joulubasaari oli vetulleita.

2 3 REKO-ruokaa Kulosaaressa avatui kesäkauteen TEKSTI: INGE ENGSTRÖM JA KIRSTI SANTAHOLMA TEKSTI: MARI LEHMONEN KUVAT: INGE ENGSTRÖM KUVAT: ANNIKA SORJONEN JA MARI LEHMONEN ulosaaren ruokakaupat ovat käyneet kovin vähiin. Tänä vuonna 2021 on

orkeasaaren viiden kuukauden kiin- valkoposkihanhet luovat Persianlammas vain Alepa ostarilla, kun 60 vuotta niolo päättyi 3.5. ja eläintarha toi- merellisen äänimaiseman, Ksitten ostarin avautuessa siellä oli kolme vottaa vierailijat jälleen tervetulleiksi. jota on ilo kuunnella keväi- valintamyymälää: HOK, K-kauppa ja Elan- KEläimiä pääsee katselemaan ulkotiloissa, sin. to sekä Ehon konditoria, ja saarella lisäksi Korttelitalon ja uusien kerrostalojen välis- ravintoloista saa evästä ja vesibussit kul- Korkeasaaressa työskente- Elanto, kaksi K-kauppaa, Varuboden, kaksi sä on vilkasta vipinää, jopa 50 asiakasta, joka kevat Kauppatorille. Toistaiseksi eläintalot lee jo kolmatta kevättä tiimi maitokauppaa, kaksi lihakauppaa sekä yksi toinen perjantai. Tuottajia on paikalla vaihte- ovat edelleen kiinni ja vierailuaika tulee oppaita, jotka sovittavat pe- siirtomaatavarakauppa. levasti 5–12. Kaikkiaan heitä on kymmeniä. varata ennakkoon Korkeasaaren verkkosi- simärauhastaan tarkat val- Maailma muuttuu ja sen myötä myös os- Tässä muutama: munia 2–3 tuottajalta; vuilta. Ketään ei ole vielä tarvinnut ruuh- koposkihanhet ja eläimistä totavat. Kulosaaren länsi- ja itäpuolella riit- puutarhatuotteita Laitilasta: marjoja, pe- kan vuoksi käännyttää lipunmyynnistä, eli kiinnostuneet ihmisperheet tää ostospaikkoja, ihan lähelläkin. On Re- runoita, juureksia, vihanneksia ym.; lam- etenkin arkipäivinä lähisaarella voi tulla samalle saarelle. Tänä kevää- diä, Hertsiä ja Itistä ja ties mitä siltä väliltä. mastila Kouvolasta: karitsanlihaa, taljoja, piipahtamaan kävelyllä ilman sen suu- nä hankalien pesimäpaikko- Koronan aikana on moni tilannut ruokansa lankoja; mylläri: leipää, leivonnaisia; kalas- rempia ennakkosuunnitelmia. Korkeasaari jen kohdalle on levitetty es- sähköisesti ja saanut kaiken tarvitsemansa tajia Sipoosta: valmiita ruokia, leivonnaisia; avautuu päivittäin klo 10. Toukokuussa teitä, joilla hanhet ohjataan kotiovelle tuotuna. Kaupan sijainnilla ei ole kesällä kukkia, yrttejä ym. suljemme arkisin klo 18 ja viikonloppuisin turvallisemmille paikoille juuri väliä. klo 20. Kesäkuun alusta olemme avoinna pesimään. Hanhiemot ovat Samalla on syntynyt vastakkainen ilmiö. Asiakkaiden kommentteja: Pietarsaaren seudulla ensimmäisen RE- iltakahdeksaan, näillä näkymin joka päivä hyvin paikkauskollisia ja Jotkut haluavat ostaa ruokansa suoraan • REKO leviää Kulosaaressa kuin pullatai- KO-renkaan. ja koko kesän! voivat valita joka vuosi sa- tuottajilta. Sellaiselle, joka ei halua lähteä kina. man hyväksi havaitsemansa tiloja kiertämään, on nyt helpompi vaihto- • Tuotteet ovat laadukkaita ja varmasti tuo- REKO – Suoraan tuottajalta Saaremme uusia eläimiä pesäpaikan. Koiraat pitävät Amurinleopardi Inga ehto, REKO. Siitä on muodostunut Kulo­ reita. kuluttajalle ilman välikäsiä Kevään ensimmäinen pienokainen kuoriu- huolta siitä, että naaras saa saaressa suorastaan ilmiö. • Tunnelma vetää puoleensa. Lähiruoan myynti- ja jakelumalli REKO:ssa tui suureksi riemuksemme partakorppikot- hautoa rauhassa 3-4 viikkoa • Kun tuotteet ovat tilattuja, ovat ne myös (Rejäl konsumtion – Reilua kuluttamista) kille maaliskuun alussa. Vanhemmat ovat ja että kömpelösti vaappu- Mikä REKO on? tuoreita, mitään vanhentunutta ei ole kuluttajat tilaavat lähiruokatuottajilta ruokaa ahkerasti hoitaneet vaativasti piipittävää vat untuvikot ovat turvassa. Facebookista löytyy hakemalla Reko Ku- kaupan. suoraan ilman välikäsiä. REKO-renkaat toi- pientä koukkunokkaa ja sukineet siinä si- Parhaat hetket lintujen per- losaari, yksityinen ryhmä, johon kuuluu • Tuotteet tulevat suoraan tuottajalta ku- mivat Facebookin kautta suljettuina ryhmi- vussa myös toisiaan. Perheonnea kukois- he-elämän tarkkailuun ovat tänään 24.4.2021 620 jäsentä. luttajalle. nään, joissa tilaukset ja toimitukset sovitaan. tavan korppikotkanpesän naapuriin on juuri nyt. Pidetään siis sil- Ryhmän ylläpitäjät mainostivat toimin- • Karitsa parempaa kuin hyvää. Suomessa yli 200 REKO-rengasta. Se on muuttanut uusi laji, persianlammas. Nämä mät auki ja seurataan luon- taa jo marraskuussa 2018: • Kananmunat pitää mahduttaa kennoihin levinnyt laajalti Pohjoismaissa Islantia myö- kesylampaan villit sukulaiset eivät ole luon- toa! ”Hei! Haluatko puhdasta, kotimaista, ja sitten XXL-kasseihin. ten, Italiassa, Irlannissa, Etelä-Afrikassa ja teeltaan kovin villejä, vaan seuraavat hoita- tuoretta ja lähialueella tuotettua ruokaa • Näin saa lähiruokaa ilman välikäsiä. Kanadan Ontariossa sekä jo Japanissakin. jaansa tarhassa. Ehkä järjestämme hoitajille suoraan tuottajalta? Vastauksesi on RE- Maailmanlaajuisesti REKO-renkaissa on päivittäisiä lammaskävelyitä, jotta pässin ja KO-Lähiruokapiiri! Kulosaareen on nyt REKO – mallina ranskalaisten arviolta jo yli miljoonaa jäsentä. kahden uuhen lauma saataisiin takatilois- avattu REKO-ryhmä. REKO on ruokaa tuottajien jakelu ja suoramyynti sa oleilun sijaan käyttämään rohkeammin suoraan tuottajilta ilman välikäsiä ja tuot- nettisivujen avulla Lisätietoja REKOsta www.aitojamakuja.fi, luontaisia kiipeilyominaisuuksiaan kallioil- teet tilataan ennakkoon Facebookin kautta. Vuonna 2012 pietarsaarelainen luomutilal- erityisen epäluuloiselle www.aitojamakuja.fi/ la. Sitten tuotteet noudetaan REKO-jaosta so- linen Thomas Snellman tutustui Ranskassa arkisto/REKO_ohje_1901_2016.pdf. Kissalaakson puolelle on saatu uusi amu- vittuna aikana. Ei jäsenmaksuja tai muita tuottajien kehittä- rinleopardipariskunta, joille kaavaillaan velvoitteita. Jos kiinnostuit, liity ryhmään mään tuotteiden- isoa roolia tämän pohjoisimman leopar- rohkeasti mukaan.” sa jakelutapaan ja din alalajin luontoonpalautushankkees- Hanhiemo suoramyyntiren- ASLÄÄ sa. Täpläturkit eivät kuitenkaan ole vielä Näin se toimii asiakkaan osalta: kaisin, joissa ku- MM KÄ tavanneet toisiaan, joten katsotaan miten - Liity Facebookiin ja ryhmään Reko Kulo- luttajat tilasivat A RI suotuisasti tilanne etenee. Leopardien re- saari. nettisivujen kautta H viirin naapurissa viimeistellään uutta sauk- - Tee tilaukset parillisten viikkojen torstai-­ paikallisilta tuotta- kotarhaa, johon saadaan uudet asukkaat iltaan mennessä Facebookissa. jilta sitä, mitä näillä RIITTA LEHTO heti tarhan valmistuttua. Saukkoja meillä Ryhmän sivulta löytyy tuottajien ilmoituk- oli tarjolla sesongin ei olekaan nähty pariin vuoteen! sia ja ohjeita tilausten tekoon sekä maksa- mukaan. Siitä idea KULOSAAREN OSTOSKESKUS miseen, yleensä käteisellä tai MobilePayllä. uudentyyppisen SVINHUFVUDINTIE 1, 00570 HELSINKI Lintujen pesimäaika - Hae tuotteet Kulosaaren ala-asteen Wer- myyntirenkaan ke- Luonnonvaraiset linnut ovat tärkeä osa ner Wirénin tien parkkipaikalta samojen hittämisestä omalla Puh. 050 557 0740 Korkeasaaren viehätystä. Kimeä-ääniset viikkojen perjantaisin klo 19–19:15. paikkakunnalla . meriharakat, kaklattavat kalalokit ja paris- Tuottajat liittyvät omasta puolestaan sa- Kesällä 2013 TERVETULOA! kunnittain reviirikiistoissaan kaakattavat maan ryhmään. Snellman aloitti

4 5 KULOSAAREN TUNNUKSIA

TEKSTI: KIRSTI SANTAHOLMA KUVAT: ARKISTOISTA

Ranskan kielen ”jeton” tarkoittaa polettia itä Kulosaari merkitsee sinulle? Jos tai rahaketta. Helsingissä, jopa Kulosaares- sinun pitäisi kertoa siitä yhdellä sa, käytettiin kaasumittarissa kaasupolettia kuvalla, minkä valitsisit? Olisiko se vielä 1960-luvulla, Ranskassa taas ”jetonia” Mkellotapuli, ostari, metroasema, korttelitalo, tarvittiin puhelimen käyttöön vaikkapa bussi numero 16, numero 57, oma kotita- kahviloissa. Pietarissa maksettiin ainakin losi vai mikä? vielä pari vuotta sitten metromatka ”jeto- Särmäneula näyttää olleen Kulosaaren Kuntavaakunoita on kolmenlaisia: nykyi- Kulosaaren perustajilla oli varmaankin nilla”. perustajien suosiossa, sillä sama harvinainen set viralliset vaakunat, jotka ovat kuntien mielessään sama kysymys. Toimen miehinä kala oli myös Kulosaaren kunnan leimassa. käytössä; kotiseutuvaakunat, jotka ovat he panivat heti tuulemaan. Ensimmäiset Kulosaaren yhteiskoulu pitää arvossa kuntaliitosten jäljiltä entisiä virallisia kun- tontit myytiin jo vuonna 1907, jolloin saa- Kulosaarelaiset-lehden ensimmäinen perinteitä. Syksyllä 2009 Keskusaulan etu- tavaakunoita ja vielä perinnevaakunat, jot- rikin oli ostettu, ehkä tuttaville tai tutuntu- edeltäjä Brändö Meddelanden ilmestyi seinälle näyttämön ylälaidan vasemmalle ka ovat ennen vuoden 1949 kuntaliitoksia tuille, mutta oli tärkeää tehdä Kulosaares- vuonna 1917 kaksi kertaa. Ilmeisesti sitä oli puolelle kiinnitettiin messinkiin valettuna loppuneiden kuntien vaakunoita. Edellä ta eli Brändöstä tunnettu ja houkutteleva tarkoitus tehdä pitempäänkin, mutta mui- 1.1.1946 Helsinkiin liitetyn maalaiskun- todettiin, että Kulosaaren Huvilakaupungin asuinpaikka, tarvittiin oikea brändi. ta numeroita ei syntynyt. Lehden kannen nan leima muistuttamassa alueen ja koulun (maalais)kunnalla ei voinut olla virallista Kiinteistöjen myymiseksi julkaistiin kart- kuvassa on aaltoja, risti, kukka ja sininen historiasta. vaakunaa, sillä lain mukaan kuntavaakunat ta, oikeastaan mainos, jonka ylälaidassa on rakennus. Niitä ei mielestäni voi pitää myö- hyväksytty Kulosaaren viralliseksi vaaku- tulivat mahdollisiksi vasta vuonna 1949. alueen nimi tyyliteltynä. Nimen molemmin hemmin ilmestyneiden tunnusten lähteinä. naksi. Kirjallista materiaalia ei minulla tästä Helsinkiin vuoden 1946 alussa liitetyt puolin on näkyvissä aiheita vaakunaksi, Kuvan on signeerannut BRUNO T. (Luul- ole. kunnat kuuluvat viimeiseen joukkoon. Sii- mutta vielä ei ollut sellaisen aika. tavasti Tuukkanen) Niinikään hän kertoi, että jokin apteekki tä johtuu. että oheisessa kuvassa on Kulo- 1917 BRÄNDÖ MEDDELANDEN No 1 olisi sittemmin ottanut tuon vaakunan tai saaren perinnevaakuna. Kuva voisi viitata (kuva lehden kannessa) ainakin runsaudensarven siitä luvatta tun- Roihuvuoreen, mutta se ei ollut kunta Hel- Laura Kolbe esittelee Kulosaari – Unelma nuksekseen. singin suuren alueliitoksen aikoihin, ei ole paremmasta tulevaisuudesta -kirjan väriliit- Varmaa on se, että kuvan vaakuna on Ar- koskaan ollutkaan. Karta över Brändö Villastad, 1907 teessä Kulosaaren symboleja kertoen Kulo- On kovin harmillista, ettei minulla ole mas Lindgrenin tekemä.” Kuntatalon vaakunakäytävällä on yhteen- saaren käytetyimpien tunnusaiheiden liitty- teille jaettavaksi tietoa tuon jetonin suun- Kuva on siis Armas Lindgrenin piirtämä, sä yli 600 vaakunaa. Vuonna 2016 sinne neen sen maantieteelliseen asemaan (saari) nittelijasta. Sama aihe, jopa ihan sama kuva, kysymykseksi jää, onko kuva oikeastaan ripustettiin samalla kertaa yhteensä kym- ja merellisyyteen (sinisyys, aallot, lokit, me- löytyy nimittäin Kramerin lehdon Raivaa- vaakuna. Ilmeisesti se ei ole virallinen vaa- menen uutta perinnevaakunaa, joista neljä rihevoset) ja asutuksen ominaislaatuun (väl- jain kaivo -suihkulähteestä. Oliko Kulosaaren kunnalla vaakuna? kuna, johtuen jo siitä, että maalaiskunnilla kuuluu Helsinkiin liitetyille kunnille. Uu- jä huvilakanta). HAM (Helsinki Art Museum), jonka Tästä asiasta nousi alkuvuodesta 2021 face- ei ollut virallisia vaakunoita. Ehkä sitä voi simmat perinnevaakunat, myös Kulosaaren omistuksessa suihkukaivo on, kirjoittaa book-ryhmässä ”Kulosaaren perheet” vilkas kuitenkin pitää vaakunana. perinnevaakunan, on suunnitellut heraldik- ”vaakunakuvasta”: ”Suihkukaivoveistoksen keskustelu, jonka seurauksena tämä artik- Lisän tähän keskusteluun tuo Mik- ko Tapani Talari. Nimi perinnevaakuna on graniittijalustaan on kuvattu reliefinä Kulo- keli syntyi. Haluankin tässä kiittää innok- ko-Olavilta tullut viesti: Talarin mielestä epäonnistunut, eiväthän saaren kunnanvaakunaksi aikoinaan suun- kaimpia keskustelijoita oikein nimellä. Siis ”Seurakunnan arkistosta löytyy mielen- nämä vaakunat ole mitenkään perinteisiä niteltu ehdotus. Vaakunakilpeä kehystää kiitos Kulosaaren historian harrastamisesta kiintoinen tieto joulukuulta 1922 (siis ajal- vaan ”toimeksiannon mukaisesti Kuntata- kaksi tyyliteltyä särmäneula-nimistä, Suo- ja sen tuomisesta ”taviksienkin” ulottuville ta ennen tapulia): lon vaakunagalleriaa varten sekä mahdolli- menlahdessa esiintyvää harvinaista kalaa. Timo Poijärvi, Jaakko Rantasaari, Antti Sal- - A. Lindgren, joka tekee kunnan sinettiä, sesti perinneyhdistysten käyttöön suunni- Kilven keskellä erottuu saari, rakennuksia ja menlinna. Älkööt loukkaantuko ne, joita en saa tehdä samalla seurakunnan sinetin. teltuja ja muotoiltuja”. Tästä voisi päätellä, taustalla kuusikkoa. Yläosassa on Helsingin maininnut. Kuvan teksti SIGILLUM COMMU- että Kulosaarelaiset ry voisi pitää tätä pelkis- Näitä aiheita löytyy vuonna 1918 perus- vaakuna. Sinänsä ansiokkaasta ehdotuksesta Vastauksen löytymiseksi täytyy ensin tie- NITATIS BRÆNDOENSIS on latinaa, tettyä perinnevaakunaa omanaan. tetun Kulosaaren suojeluskunnan lipusta: ei kuitenkaan tullut kunnan virallista vaa- tää, mikä on vaakuna tai siis kunnanvaaku- suomeksi Kulosaaren kunnan sinetti. Si- lokit, meri, aaltoja, saari, rakennus. kunaa.” na. gillum-sanalla on monta merkitystä, joista KULOSAARI Suihkukaivon historiasta vielä sen verran, Ennen 8.4.1949 annettua lakia kunnan- sinetti on varmaankin ensimmäinen. Meillä Kultaisella kilvellä musta kaarikoroinen Tämän lehden takakannessa on suurempa- että sen on lahjoittanut vuorineuvos Anders vaakunoista ainoastaan kaupungeilla oli on jäljellä kaunis kuva, kiitos Antti Salmen- tyviö, josta nousee punainen lieska. na Kulosaaren vuoden 1912 esitteen kansi- Kramer, se paljastettiin 1943, vesialtaan on oikeus käyttää vaakunaa, joskin eräät kaup- linnan. Tulkinta jäänee tulkitsijalle. Armas Aihe ja väritys viittaa nimen väitettyyn kuva. Siitä löytyy huvila, aaltoja ja lokkeja. suunnitellut arkkitehti Bertel Jung yhdes- palat (Karjaa, Riihimäki, Rovaniemi ja Val- Lindgrenin elämä päättyi yllättävän aikai- alkuperään, kulottamiseen. Olisiko punainen rakennus uimahuone lai- sä kuvanveistäjä Viktor Janssonin kanssa. keakoski) olivat onnistuneet vahvistamaan sin, eikä tämä ole varmasti ainoa kesken (Tapanin Talarin määritelmä Kulosaaren turin päässä ja taustalla kukkivia puita? Nä- Suihkulähteen keskellä on Viktor Janssonin sellaisen itselleen jo aiemmin tasavallan pre- jäänyt työ.” perinnevaakunasta teoksessa Puuttuvat kun- kymä aukeaa houkuttelevan portin takana. Leikkivät pojat -veistos. sidentin allekirjoittamalla asetuksella. nanvaakunat) 1912 BRÄNDÖ VILLASTADIN ESITE SIIS: Kulosaaren huvilakaupungin maa- Perinnevaakunat (taiteilija Wäinö Palmqvist) Helsingin vaakunan läsnäolon voi selit- laiskunnalla ei ollut vaakunaa. Vaakunakeskustelussa ihmeteltiin oheista Kulo Kulosaaren tunnuksissa Oheisen kuvan luulisi esittävän vaakunaa, tää jetonin kohdalla se, että raitiotie yhdisti Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, ettei kuvaa. Jonkin tiedon mukaan se oli Kulos- Kulo tai roihu oli jo kauan sitten mukana mutta oikeasti kuvassa on ”jeton”, jollaisen Kulosaaren ja Helsingin. Raivaajain kaivon Kulosaaressa olisi suunniteltu vaakunaa. aaren perinnevaakuna, toisen mukaan Roi- Kulosaaren partiolaisten tunnuksissa. Kulo- Kulosaaren raitiotieyhtiö lahjoitti yhdys- paljastusaikaan oli Kulosaaren liittäminen huvuoren. tyttöjen ja myös Kulopoikien 1950-luvun kunnan pioneereille 19.5.1917. Sitä näyt- Helsinkiin jo käytännössä päätetty asia, jon- Perimätietoa Antti Salmenlinnan kynästä: lipussa oli partiolilja liekkien ympäröimä- tämällä sai matkustaa maksamatta yhtiön ka valmistelu oli alkanut jo vuonna 1928. ”Armas Lindgrenin vanhin tytär Margareta Mikä on perinnevaakuna”? nä. Kuva viittasi selvästi saaren nimeen. linjoilla. Toteuttamisen oli sota viivästyttävä. Salmenlinna kertoi, että tämä vaakuna olisi Se on aina kunnan vaakuna. Kulosaaren meripartio jatkaa aikaisempien

6 7 lippukuntien työtä nykyajan tyylillä. Ny- ni oli kellotapuli. Kulosaaren seurakunnan kyinen KMP:n tunnus on moderni versio tunnuksissa olikin aina Armas Lindgrenin perinteisestä. suunnittelema Kulosaaren kirkontorni. Kulosaaren huvila- Kysyin alussa, minkä kuvan sinä valitsisit TEKSTI JA KUVAT: Kulosaarta kuvaamaan. Yksi ehdottamista- HEIKKI KUKKONEN arkkitehtuurin piirteitä

Kulosaaren Kirkkovakalla on tämä tapuli- Hakatut kivimuurit tunnus yhä käytössä, tässäkin lehdessä. Sitkeähenkisen perimätiedon mukaan Ku- harmaata tai punaista graniittia tai gneis- losaaressa toimi ja vaikutti 1900-luvun al- siä, oli työn eteneminen kiven kovuuden kuvuosikymmeninä taitavia kivenhakkaaja- ja sitkeyden vuoksi melko hidasta. Päi- työkuntia, enimmillään kai pari kolmekin. vässä saatiin aikaan vain yksi, tai joskus Kun valmiiden rakennuskivien tuotantoa ei kaksikin raakakiviharkkoa. tuohon aikaan ollut aivan lähiseudulla, oli Kallion louhiminen kiilaamismenetel- kivirakentajien materiaalit louhittava mah- mällä oli helpointa aloittaa sellaisesta pai- JATKOTEHTÄVÄ dollisimman läheltä, jopa saareltammekin kasta, jossa oli luonnon luoma, suunnil- Ehdotan nyt vaakunakeskustelulle jatkoa ja parhaassa tapauksessa itse rakennuspai- leen pystysuora seinämä, josta kiilattiin Facebook-sivulla Kulosaari – Brändö. Jospa kalta. Kiven käyttökohteina olivat uusien tarpeen mukaan eri paksuisia raakahark- valitsisimme yhdessä, me yli 4000 kulosaa- rakennusten perusmuurit ja kellarirakenteet koja, ikään kuin kalliota kuorimalla. Ku- relaista, kotisaarellemme yhteisen tunnus- sekä rinnetonteilla myös erilaiset pihapuu- losaaressa tarvittiin hirsirunkoisten asuin- kuvan. tarhojen terassimuurit kiviportaineen. rakennusten perustuksiin sekä terassien Vai päättäisivätkö tunnuksesta Kulosaa- Vanhimmat saaren kivimuurit ovat koko- tukimuureihin noin kolmenkymmenen relaiset ry – Brändöborna rf -yhdistyksen naan kivestä tehtyjä. Uudemmissa versioissa sentin paksuisia harkkoja ja kivirakenteis- Kulosaarelaisen rinnetontin puu- jäsenet? (Jäseneksi pääsee ilmoittamalla säh- on betonista valettu sisus, joka on vain pääl- ten kellarien väliseiniin tavallisesti kym- tarhan kivirakenteisia terassoin- köpostiosoitteensa ja maksamalla jäsenmak- lystetty luonnonkivellä, joskus ainoastaan mensenttisiä harkkoja. Näkyviin jäävät teja, tukimuureja sekä portaita. sun 15 tai 25 euroa tilille FI11 2183 1800 kadun puolelta, mutta usein myös molem- harkkopinnat viimeisteltiin ennen niiden 0135 11.) min puolin. Nykyaikaisella timanttisahalla paikoilleen asentamista tilaajan määrit- voidaan tehdasmaisesti valmistaa hyvinkin telemään sileysasteeseen. Eräs vieläkin ohuita betoniaidan verhouslaattoja - ja mil- käytössä oleva louhitun, kovan kivilajin tei mistä kivilajeista tahansa. hyvin vanha oikaisu- ja pintakäsittelyme- Kivenhakkaajat olivat Kulosaaren nuo- netelmä on nimeltään ’ristipäähakkaus’. ruusaikaan aikaan tyystin erilaista väkeä Myös harkkojen vaakasuorat harkkopin- kuin tämän päivän kivimiehet. Koneita ei nat oli viimeisteltävä siten, että harkko- noilla kivityömaalla ollut oikeastaan lain- ja yhteen sitovasta laastisaumasta saatiin kaan. Vain painavimpien lohkareiden lii- vaakasuora ja jokseenkin tasapaksuinen. kutteluun sopivia vinssejä, hirsistä tehtyine Mittatarkkuudestakin oli pidettävä kiin- ALEPA KULOSAARESTA SAAT KESÄHERKKUJA kurkirakenteineen, oli käytössä. Rakennus- ni, sillä valmiiden kiviharkkojen tark- kivet oli silloin irrotettava peruskalliosta kuustoleranssi oli useimmiten vain muu- KELLON YMPÄRI! ILOISTA JA MAUKASTA KESÄÄ! niin kutsutulla kiilaamismenetelmällä. Sii- tamia millimetrejä. hen tarvittiin kaksi miestä, joista toinen Yleensä työkunnassa oli erikseen raaka- TERVEISIN ALEPA KULOSAAREN POPPOO! piteli pystyssä erityisestä porateräksestä kiviharkkojen jatkokäsittelijöitä. He olivat Kadunpuolelta valmistettua poraa ja toinen käytteli le- tavallisesti raakakiven karskeja louhijoita kivimuurilla kaa eli pienehköä moukaria poran hitaasti hieman hennompaa ja usein nuorempaa- korotettu huvi- edenneeseen kallioon lyömiseen. Kymme- kin väkeä. Pätkiminen rakennuskiviksi latontti. nisen senttiä syviä reikiä tehtiin kiven hal- tapahtui samalla kiilaamismenetelmällä keamissuuntaan noin 10 - 20 sentin välein. kuin kalliosta irrottaminenkin, mutta Oikean halkeamissuunnan etsi ja määritteli yleensä hiukan pienemmin kiiloin. työkunnan kokenein kivimies. Kiilaamises- Kivityömaalla oli tavallisesti käytössä sa jokaiseen valmiiseen reikään aseteltiin useita pieniä hiiliahjoja. Ne saatiin tuotta- sitten kaksi rasvattua, alaspäin paksunevaa maan paras kuumuus puhaltamalla nah- teräskiilaa, joiden väliin lyötiin alaspäin kapalkeilla hiilipesä lähes valkohehkuun. oheneva, tukeva pääkiila. Kun reikärivi oli Ahjojen päätarkoitus oli mahdollistaa saatu näin valmisteltua, alkoi kiilaamisen louhinnan tärkeimpien välineiden, eli vaativin työvaihe, nimittäin kiilojen lyömi- teräsporien teroitus takomalla niitä pu- nen syvemmälle. Se tapahtui myös lekalla, nahehkuun kuumennettuina isoa alasin- mutta hieman keveämmällä kuin itse reiän ta vasten sekä näin taotun terän karkaisu teko. Kiiloja oli kiristettävä mahdollisim- riittävän kovaksi upottamalla tulikuuma man tasaisesti, jotta kallio antaisi periksi ja teräs äkkiä kylmään veteen. Kallion laa- halkeaisi juuri aiottuun reikärivin suuntaan. dusta riippuen terien ahjokäsittelyä tar- Kokenut kivimies erotti kiilan lyömisäänes- vittiin suunnilleen joka kymmenennen Lähikuva tarkasti hakattujen tä kiven lohkeamisen oikean etenemisen. reiän jälkeen. Siksi vähänkin isompaan kiviharkkojen välisestä laasti- KULOSAARI Tavallisesti tavoitteena oli saada aluksi kivityökuntaan kuului ainakin yksi sivu- saumasta Kyösti Kallion tie 2, 00570 Helsinki. aikaan noin metrin pituisia, ns. raakakivi- toiminen seppä, sillä poria, talttoja sekä AVOINNA 24H (1.5–31.8.2021) harkkoja. Kun käytetty kiviaines oli yleensä kiiloja oli montaa kokoa ja mallia. 9 Ajatuksemme on: ”Laitetaan vähän pi- huolehtimaan siitä, että tarpeet kohtaavat Siellä olisi kiva nähdä mahdollisimman pal- dempi siivu kerralla, niin kaikilla menee tarjonnan. jon kulosaarelaisia mukana. TUPAVUOREN KÄTKÖISSÄ – vähemmän aikaa paperinpyörittelyyn ja jää Tulevana kesänä aloitamme myös fysiik- TEKSTI: KIRSTI SANTAHOLMA enemmän aikaa itse treenaamiseen.” kaharjoittelutreenit Yhteiskoulun kentällä. The Process – Health & Performance, KUVAT: INGE ENGSTRÖM Emme halua itse olla kasvoton yritys, joten BUNKER UNDERGROUND haluamme myös tuntea asiakkaamme. Sa- perustettu 2018 malla varmistetaan, että ihmiset tietävät mitä Underground Kulosaari, perustettu 2019 Tupavuoren väestönsuoja myös vuokrattavia pysäköintipaikkoja, mutta meillä on tarjota. Tutustumiskäyntiä voi ky- Yrittäjät: Anni Vuohijoki, Sami Köngäs, Helsingin kaupungin sivuilla kerrotaan pe- niitä vuokraavaa tahoa emme tavoittaneet. sellä ja salin jäsenyyttä voi hakea verkkosivu- Jussi Jokinen lottavasti: Väestönsuoja on tila tai rakennus, Kulosaarelaiset-lehdessä 2018-3 oli artik- jemme kautta täyttämällä hakulomakkeen. Palvelut: Toiminnallinen kuntosali, fy- joka suojaa ihmisiä asevaikutuksilta, rakennus- keli Vikavalon yrittäjä Anssi Okkosesta. Nyt Jäseneksi pääseminen ei edellytä huip- siikkavalmennus, ravintovalmennukset, sortumilta, ionisoivalta säteilyltä ja myrkyllisil- lähetimme kolmelle muulle yritykselle Nina pu-urheilutaustaa, mutta koska olemme työhyvinvointi. tä aineilta. Väestönsuojat on tarkoitettu pää- Nygårdin silloin valmistamat kysymykset, konseptina valtasaleista poikkeava, pyrim- Kotisivut: https://theprocess.fi/ asiassa sotilaallisen voimankäytön tilanteita joihin he ystävällisesti vastasivat. Jo rokotettu me kartoittamaan asiakkaan odotukset ja varten. Onneksi meillä ei ole nyt tuo tilanne. Inge Engström kävi ottamassa valokuvia ja Kulkutie Tupavuoren kallioluolassa. Samassa dokumentissa lukee myös: Helsin- näin syntyi pandemia-ajan artikkeli puoliksi YHTEYSTIEDOT: PUHELIN: +358 50 433 9195 • SÄHKOPOSTI: info[at]theprocess.fi • Salia koskevat tiedustelut: sali[at]theprocess.fi gissä on rakennettu useille alueille yhteiskäyttöön etänä. Kiitos hyvästä yhteistyöstä, Inge, Jani, Huom. Osoitteessa annettu [at] korvaa merkin @. tarkoitettuja kalliosuojia, jotka ovat normaali- Jussi ja Thomas! oloissa hyötykäytössä esimerkiksi liikunta- ja Väestönsuojaan kuljetaan Svinhufvudin- harrastetiloina sekä pysäköintilaitoksina. Täl- tien 7 ja 9 välistä. Ovi aukeaa lähestyvälle lainen on Tupavuoren väestönsuoja tänään. autolle, jalankulkijat käyttävät oikealla ole- Siellä toimii yksi liikuntayritys ja kolme auto- vaa metalliovea. Kyösti Kallion tiellä ostos- Shinemaker jen huoltoa tarjoavaa liikettä, joiden toimin- keskuksen vieressä oleva sisäänkäynti ei ole Väestönsuojan sisäänkäynti. taa esitellään tässä artikkelissa. Alueella on normaaliaikana käytössä. TEKSTI: JANI TURUNEN KUVA: INGE ENGSTRÖM

HAUSKA TUTUSTUA, Underground JANI TURUNEN! TEKSTI: JUSSI JOKINEN Mitä palveluita yritykseltäsi saa? KUVAT: JUSSI JOKINEN JA ANTTI SAVOLAINEN Yritykseltäni saa auton hoitoon liittyviä pal- veluita kuten päältäpesut, sisäpuhdistukset, nderground on Kulosaaren väestön- vahaukset ja Korrekin pinnoitteet. Kaikki Usuojassa toimiva toiminnalliseen har- nämä saa myös kotoa noudettuna ja kotiin joitteluun, voimaharjoitteluun ja painon- palautettuna. nostoon suuntautuva kuntosali. Se kuuluu The Process – Health & Performance Kuinka kauan olet toiminut alalla / -nimiseen yritykseen, joka panostaa pai- kuinka vanha yritys on? Puhdasta tulee! Shinemakerin ”apupoika” nonnoston ohella työssäjaksamiseen, kun- Olen toiminut alalla vuodesta 1998 asti. suihkun varressa. toutuksiin sekä urheilijoiden ammattimai- Yrittäjänä Kulosaaressa aloitin v. 2016 eli seen fysiikkaharjoitteluun, mikä onkin the aikana harvinaista. Tämä sopi erinomaisesti juuri tuli viisi vuotta täyteen. Processin syntymätarina vuodelta 2018. pienen salin ympäristöksi. Salijäsenemme Mitä harrastat? The Processin taustalla toimii kolme yrit- Kuvassa yrittäjät Jussi vasemmalla, Anni toinen tuntevat hyvin toisensa ja yhteisöllisyys on Miten valitsit alasi? Veneily, kalastus, salibandy ja laskettelu. täjää: Jussi Jokinen, Sami Köngäs ja Tokion vasemmalta ja Sami toinen oikealta. myös meillä tärkeä arvo. Päädyin alalle vähän sattuman kautta. Me- olympialaisiin tähtäävä painonnostaja Anni Yrityksenä tarjoamme myös monipuo- nin auttamaan ystävääni erääseen autoliik- Mistä haaveilet? Vuohijoki. The Process on muotoutunut jo toimijoille. Annin, Samin ja Jussin lisäksi lista painonnosto- ja fysiikkavalmennusta, keeseen ja sille tielle jäin. Haaveilen normaalista kesästä ja aurinkoi- toista kymmentä vuotta sitten, kun Jussin ja salilla työskentelevät fysioterapiaopintojaan työhyvinvointipalveluita ja ravintovalmen- sista veneilykeleistä. Annin tiet kohtasivat Tampereen teknillisen viimeistelevä Rebin Rezazadeh, olympia­ nusta sekä tietenkin salijäsenille mahdol- Parasta työssäsi? yliopiston kuntosalilla. Molemmista tuli voittajien sukua oleva Riku Kangasniemi lisuuden itsenäiseen harjoitteluun Under- Parasta työssäni on kun näen heti työni tu- Mukavaa kesän odottelua Kulosaaren asuk- tällöin yksityisyrittäjiä, Anni aloitti ammat- sekä painonnoston nuorten maajoukku- groundilla. Tavanomaisesta kuntosalista loksen ja käden jäljen. kaille! Kiitos teille, jotka olette käyttäneet timaisen valmentamisen oman kilpauran eessa uraa tekevä Mauro Nieminen. Yritys poiketen emme myy esimerkiksi kertakäyn- palveluitani vuosien varrella. Nähdään jäl- rinnalla, ja Jussi toimi markkinoinnin ja pyrkii koko ajan päivittämään osaamistaan tejä tai lyhyitä jäsenyyksiä, vaan lyhin jäse- Mikä toi yrityksesi Kulosaareen? leen! IT-asioiden parissa ja oli mukana nuorten ja luottaa vahvasti tutkittuun tietoon. nyys on 3 kuukautta. Hyvä ja keskeinen sijainti, koska asiakkaa- voimanoston maajoukkuetoiminnassa. Sa- Halusimme alun perin rakentaa paikan, ni ovat pääosin Herttoniemen autoliikkeet, min mukaan tulo 2015 sinetöi kolmikon jossa voimme ensisijaisesti itse harjoitella, sekä Kulosaaren ja Herttoniemen asukkaat. KOTISIVUT: shinemaker.fi yhteisen päämäärän voimailun ja liikunnan mutta myös järjestää valmennuksia muiden parissa. Anni lopetti toiminimensä ja kol- salien aikatauluista riippumatta. Kun etsim- Mainosta yhdellä lauseella YHTEYSTIEDOT mikko perusti yhteisen yrityksen. Kolmi- me tilaa Helsingin kaupungin avustuksella yritystäsi! Jani Turunen kolla on yrittäjätaustaa yhteensä yli 20 ja ja kaupunki tarjosi nykyistä paikkaa, pää- Kun haluat kiiltävän ja puhtaan auton, PUHELIN: 040 527 2401 valmennustaustaa yli 30 vuotta. dyimme tähän nykyiseen tilaan heti sen osoitteesi on shinemaker.fi SÄHKOPOSTI: jani.turunen[at] Valmentajan erikoisammattitutkinnon nähtyämme. Kulosaari on sopivan rajattu shinemaker.fi Huom. Osoitteessa annettu [at] korvaa suorittanut, väitöskirjatyötään lääketie- alue hyvien kulkuyhteyksien päässä. Kulo- Mikäli et toimisi nykyisessä merkin @. teelliseen tekevä Anni on kouluttanut val- saaressa on vahvasti läsnä myös yhteisölli- ammatissasi, niin mitä tekisit? mentajia sekä yritykselle että ulkopuolisille syys, joka on kasvavassa kaupungissa nyky- Toimisin varmasti joka tapauksessa autoalalla. Jani keskittyy työhön.

10 11 ARE SA SS Miten valitsit alasi? O A

L •

Olen ollut yrittäjä monella alalla ja väli- U S U U S

Bunker K I E

L L vuoden jälkeen päätin tehdä jotain, josta • A L Ä oikeesti nautin ja jota on kiva tehdä. Kuten T Osa 9 V U O T A M Garage Oy jo mainitsin, olen harrastanut jo pitkään te- J TEKSTI: THOMAS KNUDSEN kemistä autojen parissa. R Ä KUVAT: INGE ENGSRÖM I Ä Parasta työssäsi? KULOSAARESSA­ HAUSKA TUTUSTUA, Se että saa itse valita miten paljon sitä tekee K TEKSTI: IRIS SCHWANCK THOMAS KNUDSEN! ja tekee sellaista, mikä on mukavaa, ja näkee heti työn tuloksen. upasin jokin aika sitten neljännestä lapsesta Juhaniin, Mitä Bunker Garage oikein tarkoittaa? palata Lauri Viidan Moree- viidenteen lapseen. Pentinkul- Tämä nimi tulee ihan vaan siitä, että olem- Mikä toi yrityksesi Kulosaareen? niin ja Väinö Linnan Tun- man väkeä seurataan historian me väestösuojassa ”bunkkerissa” ja olemme Olen jo neljännessä sukupolvessa kulosaa- Ltemattomaan sotilaaseen. Olen ja sotien kautta. Sekaan on autoalan yritys. relainen, ja tilat oli jo, niin se oli aika luon- nyt lukenut nämä suomalaisen mahdutettu myös naiskohta- nollinen paikka minulle. Ja olen sitä mieltä, Mistä haaveilet? kirjallisuuden järkäleet, samoin loita, oikealla ja vasemmalla. Mitä palveluita yritykseltä saa? että Kulosaaressa on paljon asiakkaita, jotka Arvokisamitalli purjehduksessa. Suomen- kuin Linnan Täällä Pohjantäh- Pienen ihmisen, suomalaisen, Meiltä saa ihan perusjuttuja kuten auton sopivat meidän asiakasprofiiliin. mestaruuksia on jo muutama mutta EM- den alla -trilogian. Kas tässä punaisen ja demokraattisen käsinpesuja ja sisäpesuja, mutta olemme tai MM-mitalli olisi hieno saavutus vielä, lopputulema lukemastani. väestönosan näkökulmasta on erikoistuneet auton kiillotuksiin ja keraa- Mainosta yhdellä lauseella jos vain siihen joskus tulee mahdollisuus. Kirjoitan tätä pari päivää vuo- kerrottu tämä trilogia. misiin pinnoitteisiin. Eheytämme siis au- yritystäsi! den 2021 Kirjan ja ruusun päi- Olen suojeluskuntalaisen ton maalipinnan, jotta se kiiltää ja loistaa Palvelualttius. vän jälkeen. Helsingin Sanomat isoisän ja Lotta-Svärd-järjes- kuin uusi. Meiltä saa myös muita palveluja KOTISIVUT: bunkergarage.fi julkaisi päivää kunnioittaakseen töön kuuluneen isoäidin lap- autoihin liittyen, säilytystä ja muita hoito- Mikäli et toimisi nykyisessä yleisöosastokirjoituksen, jossa senlapsi. On ollut tervehdyt- palveluja. Mottomme on antaa laadukasta ammatissasi, niin mitä tekisit? Sari Hyytiäinen, Äidinkielen tävää lukea näitä suomalaisen YHTEYSTIEDOT palvelua vaativille asiakkaille. Minulla on jo monta muuta asiaa meneil- opettajain liiton puheenjohtaja, kirjallisuuden järkäleitä, jotka lään ja olen mukana eri alojen yrityksissä Bunker Garage Oy kirjoitti ”Kaunokirjallisuuden kertovat toisen totuuden his- Kuinka kauan olet toiminut alalla tai niin vaikea sanoa. Mutta olisin varmaan sii- PUHELIN: +358 9 3154 549 voima on valtava” -otsikolla toriasta. Rohkaisen kaikkia kuinka vanha yritys on? näkin tapauksessa venealalla edelleen. SÄHKOPOSTI: thomas[at] tekstin, jota tässä lainaan. tarttumaan näihin erinomai- Yritys on vasta puoli vuotta vanha. Olen itse bunkergarage.fi ”Kaunokirjallisuuden voima siin klassikoihin! harrastanut autoja parisenkymmentä vuotta Mitä harrastat? on valtava, ja siitä soisi ihan Ensi kerralla palaan tähän Huom. Osoitteessa annettu [at] korvaa ja olen harrastuksen puitteessa tehnyt hom- Harrastan kilpapurjehdusta. Se on intohi- kaikkien pääsevän osaksi. Luke- päivään. mia samassa paikassa jo 20 vuotta. Nyt har- moni. Sen lisäksi murtomaahiihtoa ja las- merkin @. minen kehittää keskittymisky- rastuksesta tuli työ. kettelua. kyä ja ajattelua, sanavarastoa ja kielen tajua. Kirjallisuus auttaa eläytymään reenin. ”Tuntemattomasta sotilaasta otettiin Kirjallisuutta: erilaisten ihmisten elämän kohtaloihin ja vuoteen 1955 mennessä viides painos ja Hyytiäinen, Sari: ”Kaunokirjallisuuden hyväksymään moninaisuutta. Lukeminen sitä myytiin 133 000 kappaletta. Sen edellä voima on valtava”, Helsingin Sanomat, Vikavalon yrittäjä Anssi Okkonen vastasi tekee meistä empaattisempia toisiamme myyntitilastoissa ovat Aleksis Kiven Seitse- 23.4.2021 Nina Nygårdin valmistamiin ja esittämiin kohtaan.” män veljestä, Elias Lönnrotin Kalevala ja Hämäläinen, Karo: Kansalliskirjailija. Ro- kysymyksiin kolme vuotta sitten, jolloin Vikavalo Kun mietin, mitä jäi mieleeni lukemas- Johan Ludvig Runebergin Vänrikki Stoolin maani Väinö Linnasta, Helsinki 2020. haastattelu julkaistiin Kulosaarelaiset-leh- Kulosaari on Anssin yritykselle luontainen tani, tämä teksti erilaisten ihmisten koh- tarinat.” (Hämäläinen: 2019: 208). Lyytinen, Jukka: Lauri Viita. Kirjailijan dessä 2018-3. Jutun löytää yhä Kulosaarelai- paikka. Hän on asunut täällä jo 23 vuotta. taloihin eläytymisestä tuli ensimmäiseksi Väinö Linnan sotaromaani, Tuntematon elämä, Helsinki 2020. set ry:n kotisivulta kulosaarelaiset.fi. Siellä Moottoriurheilun harrastajana hänellä on ol- mieleeni. Näissä kirjoissa on nimittäin yksi sotilas, WSOY 1954, 477 sivua, kuvaa kone- se on Kulosaarelaiset-lehden arkistossa lut luolan tila vuokralla jo 15 vuotta, aluksi yhteinen nimittäjä ja se on punainen väki kiväärikomppanian kokemuksia jatkosodas- muiden ilmestyneiden lehtien joukossa. kilpa-autojensa säilytyspaikkana, sitten myös sisällissodassa, talvisodassa, jatkosodassa ja sa. Isämmekin sotivat täällä. Pääosia esittävät Lukutuvan uusia hankintoja 5.5.2021: korjauspalvelun sijaintina. Suomea rakennettaessa. Hietanen, Rokka ja muut velikullat. Kaikki Tässä pääkohtia Ninan ja Anssin Anssi oli silloin kolme vuotta sitten läh- Anssi Okkonen harkitsee seuraavaa tehtävää Onneksi kaikki nämä teokset, Lauri Vii- tuttuja henkilöitä elokuvista ainakin. Supi- Ahola Suvi: Mitä Joenpelto todella sanoi jutustelusta. dössä ajamaan Baltic Endurance Champion- taka-alalla. Edessä ”korjuulla” oleva kilpa-au- dan Moreeni, Väinö Linnan Tuntematon soti- suomalainen herraviha päällimmäisenä: ”He Vikavalo on Anssin kertoman mukaan täy- ships -kilpailuun toisena kuskina. Nyt hänel- ton moottori. las ja Täällä Pohjantähden alla 1–3 löytyivät olivat valmiita haukkumaan ja irvistelemään Alakoski Susanna: Pumpulienkeli den palvelun autohuolto, josta löytyy kaik- lä oli kiire saada ”tuunaamansa” kilpa-auto kotikirjastosta. Olin lukenut ne kaikki noin isänmaata ja sen herroja milloin tahansa, Brotherus Hanna: Ainoa kotini kea autoon liittyvää autokorjaamopalvelua: valmiiksi Portugaliin vientiä varten. Ei siis YHTEYSTIEDOT 50 vuotta sitten – oli korkea aika päivittää mutta jos joku pyrki antamaan irvistelylle Haavikko Anna-Liisa: Kaari Utrio määräaikaishuollot, huollot, korjaukset, ollut aikaa haastatteluun. lukemani. ohjelmallista sävyä, hiljensivät he sen nau- PUHELIN: 040 068 3881 Hiidensalo Venla: Suruttomat öljynvaihdot, pesut, vahaukset, rengastyöt, Mainoslause ”Vikavalo on lähialueen luo- SÄHKOPOSTI: anssi.vikavalo[at] Viidan Moreeni on WSOY:n kirja vuo- rulla. Siinä oli pieni aste totisuudella, jonka Hosseini Silvia: autonosat, tuulilasinvaihdot, kolhut ja pie- tettava korjaamopalvelu.” on varmaankin gmail.com delta 1950, 351 sivua. Se kertoo Iisakki yli ei saanut mennä.” Nämä henkilöt vievät Tie, totuus ja kuolema nemmät kolarityöt. yhä Anssin kielellä. Huom. Osoitteessa annettu [at] ja Joosefina Niemisen ja Pispalan tarinan. sydämen keneltä vain – ainakin minulta! Kanto Anneli: Rottien pyhimys Anssi on toiminut alalla jo 34 vuotta, Vi- korvaa merkin @. Teoksessa eletään sisällissodan aikoja, jot- Väinö Linnan Täällä Pohjantähden alla Karila Juhani: Pienen hauen pyydystys kavalo-yritys taas Kulosaaren ”pommisuo- ka määrittivät ja määrittävät edelleen suo- osat 1–3 ilmestyivät vuosina 1959-1962. Marata Sayaka: jassa” seitsemän vuotta. Jossakin elämänsä malaista elämää. Pispalan leima punaisena Trilogia alkaa, kuten tunnettua suo, Jussi ja Lähikaupan nainen vaiheessa hänellä oli varaosien maahantuon- pesäkkeenä leimaa edelleen Tampere-ku- kuokka -vertauksella 1800-luvun lopulta ja Mercier Pascal: Sanojen voima VUOKRATTAVIA PARKKIPAIKKOJA tiyritys ja sen myötä työtovereita. Itsenäinen, vaamme, ainakin omaani. Viita ja Linna päättyy Juhanin (Jussin pojanpojan) trakto- Strout Elizabeth: Olive, taas ON TOISINAAN VAPAANA, TIETOA ehkä yksinäinenkin, työskentely on Anssille kilpailivat suuren suomalaisen työläisromaa- riin ja tehtäviin 1950-luvulla. Väliin mah- Turunen Saara: Järjettömiä asioita mieluista. Elämä on helpompaa, kun saa it- YLEENSÄ FACEBOOK-SIVULLA nin nimikkeestä. Linnan Tuntemattoman tuu Koskelan suvun mikrohistoriaa Jussis- senäisesti järjestellä työaikoja. Oma rauha on KULOSAARI – BRÄNDÖ. sotilaan myyntiluvut olivat aivan toista kuin ta, Almasta, Akselista ja Elinasta ja heidän Vuillard Éric: 14. heinäkuuta Anssille arvokasta. neljä vuotta aikaisemmin ilmestyneen Mo- kolmesta kaatuneesta pojastaan, Kaarinasta,

12 13 AARES TEKSTI: MIKKO-OLAVI SEPPÄLÄ S S ja numerotaulun. Arkkitehdin veljentytär, kirkasväriset ja muotopuhtaat, huolellisesti A KUVAT: KULOSAAREN SEURAKUNNAN O nuori tekstiilitaiteilija Dora Jung valmisti sommitellut teokset poikkesivat Suomessa Ida Elinan konsertti ARKISTO L juhlavan messukasukan. Armas Lindgrenin vallinneesta synkästä ekspressionismista. • vävypoika Antti Salmenlinna toteutti ka- Lönnberg oli aikaisemmin 1930-luvulla

U ton ja lehterin koristemaalaukset ja myö- toteuttanut Alvar Aallon suunnitteleman Kulosaaressa

K

Kulosaaren kirkko – hemmin ikkunan lasimaalauksen. Jungin Muuramen kirkon alttarimaalauksen, joka taidetemppeli vuorella • A kirkkoa kiiteltiin erityisesti valosuunnitte- taiteilija Unto Pusan arvion mukaan oli llättävä tilaisuus nauttia elävästä mu- ja mukaansa tempaavasti esiintymään ka- Kulosaaren 100-vuotiasta seura- T lusta: luonnonvalo lankesi kauniisti suurista ”Suomen kaunein ja taiteellisin”. Sodanjäl- siikista tarjoutui palmusunnuntaina, meroille. Yksisuuntaisessa esityksessä oli kuntaa juhlistavassa juttusarjassa V T ikkunoista, ja talvisin seinävalaisinten hehku keiset maalaustaiteen modernistimme piti- kun pääsin toivottamaan artisti Ida jatkuva vuorovaikutteisuuden tuntu. Kirk- vuoroon pääsee Bertel Jungin suun- U O heijastui katosta. vät muutoinkin Lönnbergin ”asiallisuutta” YElinan tervetulleeksi Kulosaaresta striimat- koherra Markku Rautiainenkin kommentoi nittelema kirkko, Kulosaaren oma tai- esikuvanaan. tuun kirkkokonserttiin. Konsertti mullisti livestriimin äärellä: ”Ei tuntunut, että olisi detemppeli ja musiikkitalo, joka vihit- Sigfrid af Forsellesin veistokset Kulosaaren alttarimaalauksen aiheena kertaheitolla käsitykseni kanteleensoitosta. oltu virtuaalikonsertissa!” tiin käyttöön 1.12.1935. Kulosaaren kirkkosalia on aina koristanut on Jeesuksen vuorisaarna. Ensin valmistui Ida Elinan soitin on suomalainen kon- Livestriimausta katsottiin keikan aikana kipsinen Mooses-patsas ja kaksi enkeliai- kartonkiversio, joka oli esillä kirkon avajai- serttikantele, mutta hän on liittänyt siihen 460 päätteestä, ja nauhoitus jäi tallenteena heista reliefiä. Ne on veistänyt 1900-luvun sissa ja kiersi myöhemmin taidenäyttelyissä kitaristien tapaan efektipedaaleita ja luup- katsottavaksi. Kulosaaren kirkkoon mah- toteuttamiselle alussa Sigfrid af Forselles (1860–1935), Ruotsia myöten. Varsinaisen seinämaalauk- perin, jonka avulla hän ei tarvitse ympäril- tuisi normaalioloissa parisataa kuulijaa, haettiin kym- joka asui aikuisikänsä pääasiassa Pariisissa sen Lönnberg­ toteutti vasta vuonna 1938; se leen orkesteria. Hän luo kanteleella rikkaan mutta nyt konserttia seurasi monin verroin menen vuoden ja Firenzessä. Hän työskenteli kuuluisan rahoitettiin Armas Lindgrenin muistorahas- sointukudelman, släppää siihen rytmik- suurempi ihmisjoukko. Eikä ainoastaan lykkäystä. Kun Auguste Rodinin apulaisena, omaksui toon kertyneillä varoilla. Kirkon alttariristin kään poljennon ja kerrostaa ja aksentoi Kulosaaressa, vaan ympäri Suomea Lap- opetusministeriö vaikutteita Italian varhaisrenessanssin mes- veisti puolestaan Viktor Jansson – Lönnberg kokonaisuutta taitavasti. Kappaleiden voi- peenrannasta Rovaniemelle. Ilmoittipa joku ei enää myöntynyt tareilta ja nautti arvostusta Pariisin taiteilija- oli hänen tyttärensä Toven maalauksenopet- makasta dynaamista vaihtelua korosti Ida kuuntelevansa konserttia Ruotsista käsin. hankkeen pitkittä- piireissä. Af Forsellesin pääteos on reliefisarja taja. Elinan notkea ja pidäkkeetön äänenkäyttö. Jos kanteletaiteilija sai minusta ja muista miseen, vasta nimi- ”Ihmissielun kehitys”, josta neljä osaa sijait- Samana vuonna 1938 kirkko sai tsekki- Hän aloitti vaimeasta hyräilystä, pääste- kulosaarelaisista uusia faneja, niin myös tetyn kirkkoherran Werner Wirénin see Kallion kirkossa. läisvalmisteiset urut. Niiden rahoittajana li pian täysin palkein ja palasi seuraavassa Kulosaaren kirkko sai satoja uusia ystäviä, oli käärittävä hihat ja ensitöikseen rakennet- Sigfrid af Forselles kuoli Italiassa samaan olivat kaksi kulosaarelaista laivanvarustajaa, hetkessä herkkään pianissimoon. kiitos Ida Elinan! tava seurakunnalle kirkko. aikaan, kun Kulosaaren kirkko valmistui, Gustaf Thordén ja Antti Wihuri. Viimeis- Monipuolisen ohjelmistoon kuului niin tään nyt kirkosta muodostui paikkakunnan suomen- kuin englanninkielisiä kappalei- oma musiikkitalo, jonka vakioesiintyjiä oli- ta, joiden joukossa oli vanhempia ja uu- Kanteletaiteilija Ida Elina avasi palmusunnuntai- vat Kulosaaren naiskuoro, kirkkokuoro sekä dempia hengellisiä lauluja, amerikkalaista na Kulosaaren juhlavuoden konserttisarjan. myöhemmin musiikinopettaja-kanttori gospelia ja Ida Elinan omaa tuotantoa. Martti Neuvosen kokoamat lapsikuorot. Esimerkiksi konsertin taitekohdan jälkeen Kirkko 1940-luvulla seurasi sikermä, jos- sa kuultiin lyyrinen Pula-ajan kirkko versio Pave Maija- Kulosaaren kirkko rakennettiin pula-ajan Kulttuurikävely sen poprock-kap- varjossa. Rakennuspiirustukset tilattiin Ku- Kulosaaren kirkon ympäristössä paleesta ”Pidä losaaren kunnanvaltuuston puheenjohtajal- huolta”, mystistä ta, arkkitehti Bertel Jungilta (1872–1946) balladitunnelmaa vuoden 1933 lopulla, mutta suunnitelman Su 30.5. klo 14 huokuva virsi ”Käy yrttitarhasta polku” Kulttuurikävelyllä oppaana sekä Exit-yhtyeen arkkitehtuurin historian pakahduttava ”Get- emeritusprofessori semane”. Vilhelm Helander. Kyseessä oli Kirk- kovakan koordinoi- Sigrid af Forsellesin Mooses sekä kaksiosainen reliefi Soittavia enkeleitä kuuluvat Kulosaaren kirkon Helander on viettänyt lapsuutensa ja man Kulosaaren taideaarteisiin. kouluvuotensa Kulosaaren asukkaana. juhlavuoden kon- Taloudellisesti ahtaan ajan vuoksi Bertel ja hänen sisaruksensa lahjoittivat teokset Hän suunnitteli kirkon ja tapulin vuonna serttisarjan avaus, Jung karsi alkuperäisisiä suunnitelmiaan ja kirkkoon. Kuvanveistäjä liittyi Kulosaareen 2010 valmistuneen restauroinnin. joka striimattiin kutisti kirkkosalin 200-paikkaiseksi. Kapeas- varhaisena tontinomistajana. Hän hankki verkkoon seura- sa suorakaiteen muotoisessa kirkkosalissa olisi jo vuonna 1912 palstan Hopeasalmentiel- Ilmoittautuminen Jenni Kalliolle kunnan sivuille ja kodikas tunnelma, vaikka sanankuulijoita oli- tä. Tontille rakennettuun huvilaan asettui [email protected] Facebook-kana- si vain kourallinen. Rakennusmestari August kuitenkin taiteilijan sisar Aline af Forselles 26.5. mennessä. valle. Ida Elina oli Carlssonin toteuttamista rakennussuunnitel- (1859–1956), josta tulikin pitkäaikainen ku- käynyt Kulosaaren mista tingittiin kaikki mahdollinen, kun vesi- losaarelainen. Waldemar Aspelinin suunnit- Mukaan mahtuu enintään 18 kirkossa aikaisem- ja viemärijohdot jätettiin toistaiseksi rakenta- telema kaunis puuhuvila on edelleen olemas- ilmoittautunutta voimassaolevien min vain häissä, matta. Sähkölämmitys osoittautui kalliiksi ja sa; sen nykyinen osoite on Hopeasalmentie 1. rajoitusten puitteissa. ei konsertoijana. epäkäytännölliseksi: kirkossa oli talvisin jää- Keikkarutiinia ar- tävän kylmä. Alttarimaalaus ja urut tulivat Tapahtuma on osa Seurakunta Kulosaa- tistille oli kerty- Kirkon koristelusta sen sijaan ei tarvinnut myöhemmin ressa 100 vuotta -juhlavuotta. nyt koronavuoden tinkiä, ja eteviä taiteilijoita oli perhepiirissä. Kulosaaren kirkon alttarimaalaus tilattiin Mukana järjestelyissä: poikkeusoloissa- William Lönnberg pääsi toteuttamaan alttari- Arkkitehti Jungin tytär, hopeaseppä Gunilla William Lönnbergiltä (1887–1949), pit- Kulosaaren kirkkovakka ry kin niin, että hän maalauksen vuonna 1938. Jung suunnitteli kastemaljan, kolehtihaavin kään Tanskassa asuneelta taiteilijalta, jonka pystyi luontevasti

14 15 Mitä harrastat? ta vanha. Tässä välissä olen asunut Kalliossa nostaa. Olisi hyvä seurata omaa motivaatio- Olen liikkunut pienestä pitäen. Kouluaika- ja Yhdysvalloissa. Parasta täällä on merelli- taan ja pyrkiä sitä kautta tekemään työtään, na pelasin jääkiekkoa Jokereissa A-junnui- syys, on paljon väljää tilaa ja näppärästi pää- harrastustaan, ihmissuhteitaan tai mitä ta- Naapuri Kulosaaressa kään ja treenasin myöhemmin liigajouk- see kaupunkiin. Keskustassa olisi kuitenkin hansa muuta mahdollisimman hyvin. Rehel- kueen kanssa. Lukion viimeisellä päätin lähempänä kulttuuririentoja, mutta toisaal- linen pitäisi olla itselle ja muille ja tehdä sitä lkka Julkusen lausuntoja ja kommentte- opistoon väitöskirjan valmistumiseen asti, liittyy vaikka elimistön puolustusvasteisiin keskittyä koulunkäyntiin. Sulkapalloa, ten- ta tykkään kun luontoa on lähellä. mistä on aidosti kiinnostunut, jos se vain on ja olemme saaneet kuulla ja lukea maam- kävin armeijan ja lähdin kolmeksi vuodeksi infektioita vastaan. nistä, pyöräilyä, hiihtoa, kaikenlaista… mahdollista. me päämedioista viimeisen vuoden aika- Yhdysvaltoihin jatkamaan tutkimustyötä. Nyt pandemian aikana olemme seuran- Välillä käydään patikoimassa Lapissa ja Mitä unelmia sinulla on? Ina. Turun yliopiston virusopin professori Afrikassa olen ollut vain turistina, mut- neet ensimmäisten koronarokotettujen lasketaan kanootilla Keski- tai Itä-Suomen Toivon, että niin kauan kuin olen töissä, Kulosaaressa on ollut vähän palasi yliopistomaailmaan työskenneltyään ta yhteistyöprojektien kautta olen saanut rokotevasteita. Keräsimme 180 ihmisestä koskia entisten koulukavereiden ja muiden saisin tehdä aidosti kiinnostavaa työtä ja koronavirusinfektioita, mistä tämä Kansanterveyslaitoksella eli nykyisessä Ter- työskennellä monien maiden tutkijoiden näytteet, jotka analysoimme ja julkaisim- ystävien kanssa. Meillä on aika tiivis poruk- sellaista, jolla on työnäkökulmasta merki- johtuu? veyden ja hyvinvoinnin laitoksessa lähes kanssa. mekin jo. Tutkimusryhmä on ollut innostu- ka, pelataan tennistä viikoittain ja muuten- tystä. Olen peruslääkäri tai idealisti siinä Ihmisillä on ollut mahdollista tehdä etätöitä 25 vuotta. Viikosta nelisen päivää Julku- Tutkimusryhmäni on tutkinut perusteel- nut tekemisestä, ja kun pääsemme maaliin, kin tavataan aika usein. Kesäisin on aina mielessä, että kaikissa ammateissa pitäisi ja pitää etäisyyksiä. Eihän Kulosaaressa lop- sella menee tätä nykyä Turussa ja yksi päi- lisimmin influenssavirusta ja sen vaikutuk- kaikki ovat hyvällä mielellä samalla tavalla yksi koskireissu, lasten ja nykyään lastenlas- pyrkiä tekemään sellaista, mikä tuottaa pujen lopuksi valtavasti asu ihmisiä ja täällä vä THL:ssä niin ikään tutkimusryhmän sia ihmisen elimistöön. Kysymyksenasettelu kuin talkootöissä tai urheilussa, joissa teh- tenkin kanssa, ja tämä perinne on jatkunut yhteishyvää. Ettei vain tähtäisi työssään on aika väljää. Monesti infektioiden esiinty- parissa työskennellessä. Julkusen tutkimus- on varsin samanlaista muidenkin virusten dään tiimityötä. Yhdessä onnistuminen on yli 30 vuotta. omaan hyvinvointiin vaan pyrkisi teke- vyys on sattumasta ja tuuristakin kiinni. Ko- ryhmät tutkivat väestötasolla millainen im- kanssa. Olemme tutkineet esimerkiksi palkitseva osa työssäni. Tykkään myös rakentamisesta, teen puu- mään sellaista, joka edistää yhteiskuntaa, ronapandemian suhteen tilanne on selvästi muunisuoja syntyy eri virusinfektoissa, sekä MERS- ja SARS-virusten proteiinien omi- töitä. Landella on työkalut, jotta saan mil- terveyttä tai muuta hyvää asiaa. Samalla menossa parempaan suuntaan. Useimmilla miten eri rokotteet toimivat ja minkälainen naisuuksia, ja pandemian tullessa oli luon- Mikä on parasta ja huonointa lilleen terassit ja portaat oikeankokoisiksi. työmäärällä voi rakentaa parempaa yh- tauti on lievä, mutta riskiryhmillä ja ikäih- immuunivaste niille syntyy. Soluviljelmillä tevaa alkaa tehdä töitä koronan parissa. työssäsi? Tein jämälaudoista sänkyjä, tai ensin pro- teiskuntaa, kuitenkin eri aspekteilla oman misillä tauti voi olla hyvinkin vaarallinen. pyritään myös selvittämään miten virukset Koin myös, että tämä oli yhteiskunnallinen Työ kulkee koko ajan mukana, mutta kun totyyppejä, mutta ne eivät menneet ”halli- ammatin mukaisesti. Sinänsä kaikki työ- Elimistössä syntyy hyvä immuunivaste ja lisääntyvät eri solutyypeissä. velvoitteemme. Uudet virukset ja mikro- se on mielenkiintoista, se ei ole minua häi- tuksessa” läpi. Tein sitten useampia ja löytyi tehtävät ovat arvokkaita. Olen ollut onne- sen perusteella tauti yleensä paranee hyvin ja bit ovat kuitenkin ominaisuuksiltaan aina rinnyt. Työni ei ole hallinnut minua, vaan sopivat. Puuvaja olisi seuraavaksi ohjelmas- kas siinä suhteessa, että olen voinut valita syntyy immuniteetti, jonka kestosta ei vielä Miten päädyit nykyiseen työhösi? vähän erilaisia, jolloin nousee myös uusia olen pystynyt valitsemaan, kuinka paljon sa. Se on kivaa hommaa. ammattini, useimmilla se ei välttämättä tiedetä. Erittäin hyvä asia on, että maailmalla Minulla oli useita ammatinvalintavaihto- kysymyksiä ja lähestymistapoja. sitä teen ja mitä haluan tutkia. Minulla on ole mahdollista. On mukava myös perheen onnistuttiin tekemään rokote maailmanen- ehtoja, vaikka isäni oli lääkäri ja isoisäni usein ollut vapaus valita, mitä olen tehnyt. Miten päädyitte Kulosaareen kanssa tehdä yhteisiä asioita. nätysajassa. Alle vuodessa tuli useita eri roko- apteekkari. Suvussa oli myös jonkin verran Mikä on ollut urasi huippuhetki? Mukana on ollut myös hyvää tuuria, että asumaan? tevaihtoehtoja, jotka kaikki vaikuttavat toi- lääkäreitä, joten se oli lopulta aika luon- Huippuhetkiä ovat olleet jotkut projektit, olen saanut tehdä töitä ihmisten kanssa, Olen syntynyt Kajaanissa, kun kuhmolai- Onko sinulla elämänohjetta, joka on mivan hyvin infektiota vastaan. On erittäin nollinen valinta. Biologia ja kaikki luon- joita on tehty hyvällä fiiliksellä. Nuoret jotka ovat olleet motivoituneita ja aikaan- nen isäni halusi mennä opintojensa jälkeen jäänyt mieleen tai mitä noudatat? tärkeää olla varovainen ja välttää infektiota, nonilmiöt ovat kiinnostaneet minua aina. tutkijat ovat olleet todella motivoitunei- saapia. Kaikkihan hyvästä yhteistyöstä hyö- omaan maakuntaan töihin. Heinolan kautta Sanon aina nuoremmille, että kannattaisi mutta mielestäni on myös turhaan vauhkoil- Edelleenkin katsomme joka lauantai Avara ta. Kun on löydetty yllättävää ja uutta, ja tyvät, mutta tutkimusmaailmassa erityisesti muutettiin Kulosaareen kun olin viisi vuot- pyrkiä tekemään sellaista, mikä aidosti kiin- tu. Asiat voi hoitaa myös rauhallisesti. luonto -ohjelmaa, myös lasten ja lastenlas- tajuttu tutkimustuloksen olevan mielen- ihminen itse, joka on ahkera ja kekseliäs. ten kanssa, jos sattuvat olemaan meillä sil- kiintoinen, se on ollut hauskaa ja moti- Olemme tutkineet tärkeitä asioita ja viimei- loin. Lääkärinä voi tehdä käytännön työtä, voivaa. Tutkimuksia pitää myös julkaista, senä juuri koronaa. Heti kun näimme, että TykkäämeistäfacebSeuraaookissaj meitäainstassa! joka on arvokasta ja tärkeää. se on osa tutkimustyötä, tulokset eivät saa se on nousemassa ongelmaksi, koko työryh- Minua kiinnostivat myös globaalimmat jäädä pöytälaatikkoon. Hienoa on, kun mä ryhtyi tekemään sen eteen töitä. Koska KOIRAVÄEN UUSI KEIDAS asiat. Opiskeluaikana otin yhteyttä Helsin- tutkimustyöllä on ollut kokonaisuutena olemme onnistuneet saamaan rahoitusta gin yliopiston virusopin professoriin Kari iso merkitys, vaikka se ei yksistään vielä valtiolta, yliopistolta ja erilaisilta säätiöiltä, ON TÄÄLLÄ! Penttiseen, jolla oli projekteja Afrikassa. vaikuttaisikaan mihinkään, vaan pienistä työtä on ollut mahdollista tehdä isommassa Jäin kuitenkin tekemään tutkimustyötä yli- palasista rakennetaan kokonaistietoa, joka joukossa. Kulosaaren naapuriin Herttoniemeen osoitteeseen Hitsaajankatu 3 on muuttanut Suomen tyylikkäin koirahoitola!

Tarjoamme ammattitaitoista trimmaus- ja päivähoitopalvelua rakkaalle koirallesi.

Panostamme modernissa hoitolassamme palvelun laatuun, puhtauteen ja asiakkaidemme viihtyvyyteen.

Tutustu palveluihimme osoitteessa www.kuonola.fi ja varaa aika!

KUONOLA DOG SPA & DAY CARE

Tutustu palveluihimme KUONOLA.FI , Hitsaajankatu 3 | , Lauttasaarentie 50 | 029 1700 810

17 Kurtturuusun tunnistaa siitä, että sillä on paksut ja kurttuiset lehdet ja suorat piikit. Vieraslajitalkoot ovat hauskaa ja Kukkien väri vaihtelee valkoisesta aniliinin- TEKSTI: AURA PIHA punaiseen, ja niiden terälehtiä on yleensä KUVAT: AURA PIHA, TAPANI PIHA TAI vähän ja vain yhdessä kerroksessa. Kurttu- TERHI RYTTÄRI/SYKE hyödyllistä toimintaa! ruusun kiulukat ovat litistyneen muotoisia. Kurtturuusun juurakko on erityisen sit- uistan lapsuudestani kauniit vaale- keä, siksi hävittäminen vaatii pitkäjäntei- anpunaiset kukat, joiden paisuneet syyttä. Leikkaa ensin pensas oksasaksilla ai- siemenkodat räjähtivät pienen sor- van tyvestä. Tämän jälkeen juurakko pitäisi Mmen kosketuksesta, singoten siemeniä joka saada kokonaan kaivetuksi maasta. Operaa- puolelle. Mitä isomman siemenkodan löy- tion jälkeen on syytä tarkkailla aluetta, sillä si ja mitä suuremman poksauksen sai, sitä pieniä juurenkappaleita saattaa jäädä usein Jättipalsamikasvustoa Kulosaarentien ja Vuorineuvoksentien kulmassa. Kuvaaja: Aura Piha suuremmat olivat naurunkiljahdukset. maahan. Sitten opin, että kyseessä on jättipalsami, teeseen kartta.hel.fi. Klikkaa vasemmalta erittäin haitallinen vieraslaji. Tunsin itseni Tattaret eivät anna auki Aineistot-valikko, klikkaa auki Taus- hölmöksi, ehkä hieman petetyksikin. muille lajeille lainkaan tilaa takartat ja sieltä Kiinteistökartat. Valitse Nyt minulle tuottaa suurta iloa, kun saan Tatar-lajeja on erilaisia ja niiden tunnista- Kiinteistökartta ja Maanomistus- ja vuok- purkaa energiaani jättipalsamikasvuston minen toisistaan on vaikeaa. Kaikki lajit rausalueet. Kaupungin alueet näkyvät vih- kitkemiseen tai saan kypsyneen siemenko- ovat kuitenkin haitallisia vieraslajeja, joten reällä. Jos kyseessä ei ole kaupungin tontti, dan varovasti keräyspussiini ilman, että kota pelkoa haitattoman lajin poistamisesta ei voi mennä vaikka soittamaan ovikelloa ja räjähtää. ole. Tatarlajit ovat hieman bambunnäköisiä tutustumaan tontin omistajaan. ruohoja, joilla on isot herttamaiset lehdet. Mitä ovat vieraslajit? Kurtturuusun tunnistaa mm. siitä, että terälehdet ovat yhdessä kerroksessa. Kuvaaja: Aura Piha Ne muodostavat tiheitä kasvustoja, joiden Muista hävittää jäte oikein Suomen lajisto on muovautunut jääkauden seassa ei kasva juuri mitään muita lajeja. Jos olet innostunut hävittämään vieraslaje- jälkeen vuosituhansien saatossa tietynlaisek- keltamajavankaali, kaniini, minkki ja espan- ovat heppoiset ja yksilöt on helppo nos- Tatarten hävittäminen on vaikeaa. Pienet ja, pidä huoli, että homma hoituu oikein si. Lajit ovat sopeutuneet ilmastoomme ja jansiruetana. Haitallisista lajeista löytyy esi- tella juurineen irti maasta. Mitään erityisiä kasvustot voi hävittää leikkaamalla kaikki loppuun asti. Esimerkiksi tattaret leviävät muiden lajien läsnäoloon, ja lopputulokse- merkiksi tattaria, komealupiini, palsameita suojavarusteita ei tarvita (paitsi nokkosia varret ja peittämällä maa-ala mustalla muo- helposti pienestäkin juurakonpalasesta. Älä na on tasapainoinen ja terve ekosysteemi. ja ruttojuuria. ja punkkeja vastaan). Koska kyseessä on villa monen vuoden ajaksi. Kun varsi on jo laita vieraslajeja sisältävää puutarhajätettä Ihminen on järkyttänyt tätä tasapainoa Olen valinnut tähän kolme lajia, joita yksivuotinen ruoho, riittää että sen nyhtää hieman kasvanut, voidaan se leikata läheltä kompostiin, lehtikompostiin tai biojäteas- Kukkivan jättipalsamin tunnistaminen on monin tavoin, esimerkiksi tuomalla tänne olen havainnut Kulosaaressa ja joiden hä- kerran. Mullassa muhivat jättipalsamin sie- tyveä ja ruiskuttaa onttoon varteen torjun- tiaan. Laita jäte tiukasti jätesäkkiin, vaikka helppoa. Kuva: Terhi Ryttäri/SYKE uusia lajeja, jotka eivät luontaisesti olisi le- vittämiseksi me saarelaiset voisimme hyvin menet säilyvät itämiskelpoisina vain muu- ta-ainetta. Tämä toistetaan useamman ker- tuplasäkkiin, ja laita sekajäteastiaan. vinneet meille. Lajit ovat voineet kulkeutua tehdä jotain. taman vuoden. Kitkentätalkoot kannattaa ran vuodessa. Isommissa kasvustoissa vaadi- rahtilaivojen painovesilastissa tai maailmal- järjestää kolme kertaa kasvukauden aika- taan jo kaivinkonetta. Iloinen-talkoojoukko-aura-piha: ta tuotujen elintarvikkeiden seassa. Niitä Vieraslajitalkoilun suosikki: na, mielellään alkukesästä ennen siemen- Kesällä 2020 talkoiltiin useam- on myös voitu tuoda tietoisesti, esimerkiksi Jättipalsami ten kypsymistä. Jättipalsamin kasvusto on Toivoa ja toimintaa! massa paikassa ympäri Kulosaar- puutarhan koristeiksi. Aasiasta kotoisin oleva jättipalsami on yksi- mahdollista saada hävitetyksi muutamassa Kulosaaressakin löytyy paljon haitallisten ta. Talkoissa saa hyvää ulkoilua ja Yleensä vieraslaji ei sopeudu uuteen vuotinen palsamikasveihin kuuluva ruoho. vuodessa. vieraslajien kasvustoja. Kaupunki on jo liikuntaa ja samalla tekee hyvää asuinpaikkaansa. Joskus se taas sopeutuu Se on helppo tunnistaa. Kukkien väri on ruvennut aktiivisiin toimiin lajien kitkemi- luonnolle! Kuvaaja: Aura Piha liiankin hyvin. Luonnollisten vihollisten yleensä vaaleanpunainen, mutta voi vaih- Kurtturuusun torjunta seksi kaupungin omistamilla mailla. Lisäksi puuttuessa laji lähtee leviämään hallitsemat- della valkoisesta tummanpunaiseen. Kasvit vaatii sitkeyttä kaupunki ja erilaiset järjestöt järjestävät vie- tomasti. Tällöin se uhkaa luonnon moni- voivat kasvaa jopa kolmemetriseksi, tosin Kurtturuusu on Suomessa otettu erityi- raslajitalkoita. Lisää tietoa, tukea ja muotoisuutta ja muiden lajien olemassaoloa yleensä ovat n. 1,5-metrisiä. Lehdet ovat seksi prioriteetiksi vieraslajien torjunnassa. Helsinki kannustaa kaupunkilaisia jär- tapahtumia: viekas.laji.fi viemällä kaiken tilan. Tällöin puhutaan hai- suikeita, tiheästi sahalaitaisia ja yleensä niis- Sen kasvatus myös yksityisillä pihoilla tulee jestämään omia talkoita kaupungin mailla. www.sll.fi/mita-me-teemme/ tallisesta vieraslajista. sä on punertava reunus. Jättipalsami kasvaa olemaan kiellettyä 1.6.2022 alkaen. Koska Tällöin on mahdollista saada tukea ja työka- luonnonhoito/viekas-life Ilmaston lämmetessä tai muutoin luon- erityisesti kosteilla paikoilla ja rannoilla. kurtturuusu on hankala hävitettävä, kan- luja, ja kaupunki hakee myös kerätyt vieras- nollisen leviämisen seurauksena Suomeen Jättipalsamin torjunta on helppoa ja nattaa toimiin ryhtyä heti, jos pihallasi kas- lajit pois asianmukaisesti hävitettäväksi. Jos vieraslajit.fi kulkeutuu uusia lajeja. Näitä kutsutaan hauskaa talkoohommaa. Kasvin juuret vaa kurtturuusua. haluat järjestää talkoot, voit olla yhteydessä tulokaslajeiksi – ne ovat tulleet tänne omin kaupungin vapaaehtoistoiminnan koordi- avuin. naattoreihin: [email protected] EU:n vieraslajiasetuksessa (1143/2014) tai vapaaehtoistoiminta.hel.fi. on määritelty lajit, jotka aiheuttavat eri- Järjestin itse viime kesänä kahdet jättipal- tyisen suurta haittaa luonnon monimuo- samitalkoot Kulosaaressa. Myös seuraavana toisuudelle ja joiden torjumiseksi tarvitaan kesänä on tarkoitus talkoilla yhdessä. Tal- koko EU:n alueen yhteisiä toimia. Tämän koopaikat ja -ajat tarkentuvat myöhemmin. lisäksi Suomen vieraslajilaissa (1709/2015) Jos kiinnostaa osallistua, seuraa Kulosaari – on lueteltu lajeja kansallisesti haitallisiksi Brändö -Facebook-ryhmää tai laita minulle lajeiksi. viestiä halukkuudestasi osallistua: aura@ pihanet.net. Mistä liikkeelle? Kun havaitset vieraslajikasvuston ja sor- Helsingin kaupunki on määritellyt prio- mesi syyhyävät päästä sen kimppuun, on risoitavaksi 8 erittäin haitallista ja 15 hai- ensin selvitettävä kenen tontilla kyseinen Tatarkasvustojen alla ei kasva mitään muita lajeja. Tämän kasvuston Kulosaaresta kävi Helsingin tallista vieraslajia. Erittäin haitallisten lajien Kurtturuusun kiulukat ovat littanoita, kun taas monien muiden lajien kiulukat ovat pitkänomaisia. kasvusto on. On helppo selvittää, onko kaupunki hävittämässä kaivurilla keväällä 2021. Kuva: Aura Piha listasta löytyy 4 jättiputkilajia, kurtturuusu, Kuvaaja: Aura Piha tontti kaupungin omistuksessa: mene osoit-

18 19 Teoria nimen Helsinge alkuperästä TÄMÄKÄÄN TAIDETEOS EI OLE TEKSTI: LIISA HORELLI JA EIJA KIURU Nimen Helsinge/Helsinki perusteena paikan hals-salmikapeikot KUVA: WIKIMEDIA COMMONSISTA KULOSAARESSA o 1630-luvulta alkaen on esitetty arve- Helsingborg ja Tanskan Helsingör saivat ni- han päin perustetulle asutukselle. Asiakir- lua, että nimi Helsinge on tullut siitä, mensä siitä, että ovat Tanskansalmien ka- joihin asutuksen nimi tuli v. 1351 muodos- orona-aikana olemme sitoo vain vanhimman pojan että paikalle on tullut asukkaita Ruotsin peikon rannalla. sa Helsinga. Mutta asutus on ollut paikalla kaivanneet kulttuuriko- alaraajat, kun taas nuorem- JHelsinglandet-maakunnasta. Suomen rannikkoseuduilla kaikki 14 jo paljon aikaisemmin. kemuksia. Tämän kirjoit- man pojan rintakehä puristuu Jo 391 vuotta ainakin 13 johtavaa kielten Helsing-, Hälsing- ja Hals-alkuista paikanni- Ja sitten myös joen alimman kosken ni- Ktajat ovat inspiroituneet rans- ja henki salpautuu. Isä puoles- ja historian asiantuntijaa on esittänyt tätä meä ovat saaneet nimensä paikallisesti siitä, meksi tuli Helsingfors, joka nimi sitten tuli kankielisestä, Pierre Sterckxin taan yrittää vapauttaa itsensä selitystä kirjoissaan ja kirjoituksissaan. että ovat hals-salmikapeikoiden maastoa kuningas Kustaa Vaasan vuonna 1550 pe- vuonna 2009 toimittamasta työntäen voimakkaasti toista En hyväksy tuota arvelua. Eivät ihmiset paikkoina. Ne ovat näin hydrotopografisia rustaman kaupungin nimeksi. teoksesta Les plus beaux textes käärmettä, joka puree häntä ota entisen asuinpaikkansa nimeä eivätkä paikannimiä paikoillaan. Kun Pietari Brahe siirsi kaupungin Viron- de l´histoire de l´art. Siinä kuu- lonkkaan. Veistoksesta huokuu vie sitä uuden asuinpaikkansa nimeksi. Niin Kun skandinaavit jo ainakin 1.500 vuotta niemelle vuonna 1640, niin silloin kaupun- luisat filosofit ja kirjailijat ovat sekä pelon, kauhun että säälin kovasti kuin varsinkin historian tutkijat ja sitten varhaisrautakaudella liikkuivat Suo- ki tuli salmikapeikoiden paikalle, joka jo valinneet maailmankuuluista tunteita, jotka tarttuvat myös myös kielten tutkijat esittävät tätä siirtoni- menlahden rannikoita itään, heillä oli jo sil- ainakin 1.500 vuotta sitten oli skandinaa- taideteoksista mieleisensä ja te- katsojaan. miteoriaan paikannimien selityksiksi. Osaa- loin nimet rannikon merkittäville paikoille. vipurjehtijoiden kielenkäytössä Helsinge. kevät niistä omat tulkintansa. Goethelle olivat seuraavat matta kuitenkaan usein esittää, mistä sai ni- Vaikka eivät olleet asuttuja, ne olivat heidän Kaupunki siis sijoitettiin silloin aika tark- Mitähän kulosaarelaiset mah- asiat tärkeitä: taideteoksen ana- mensä se paikkakunta, jolta asukkaat muka leiripaikkojaan ja lyhytaikaisia kalastuspaik- kaan paikalle, joka oli alkuperäinen Helsin- tavatkaan ajatella tuossa kir- tomia ja puoleensavetävyys, esi- muuttavat uudelle asuinpaikalle. kojaan. ge. jassa esitellyistä valinnoista ja tetyn hetken merkityksellisyys, Jo eräkulttuurin aikana asumattomillakin Kun he liikkuivat nykyisen Helsingin Jos nimelle Helsinge/Helsinki halutaan niiden selityksistä? väkivallan ja kärsimyksen sekä paikoilla oli nimet. Ne olivat sitten asuttu- saarten Kulosaaren ja Laajasalon kapeita sal- esittää selitys suomen kielellä, niin voi sanoa Ensimmäiseksi tarkastelem- toisaalta harmonian ja kauneu- jen paikkojen niminä. mia Vantaanjoen suulle, nuo salmikapeikot että se on ’salmikapeikoiden paikka’. me tässä kirjoituksessa Johan den välinen tasapaino. Ruotsin kielessä maastosanalla hals on olivat jo silloin heille hals-paikkoja ja siitä Wolfgang von Goethen valit- Mitähän mieltä kulosaarelai- monia merkityksiä ja yhtenä merkitys ’sal- johtuen sen tienoon nimenä jo heillä oli sil- Ilmari Kosonen semaa veistosta, Laokoon-ryh- set ovat Laokoon-ryhmästä? mikapeikko’. Ruotsissa maakuntanimen loin Helsinge. mää, joka on antiikin ajan tun- Lehtemme toimitusneuvos- Helsingland perusteena ovat paikan ranni- Asuinpaikan nimeksi tuo Helsinge tuli netuimpia taideteoksia. Se on ton jäsen Mikko Myllykoski kon salmikapeikot. Samoin kaupunkinimet vain Vantaanjoen varrelle, hiukan sisämaa- tehty 100-luvulla jälkeen ajan- etsii tällaista paikallistulkintaa: laskumme alun, löydetty Roo- malat rankaisivat Laokoonia ja lähettivät ”Ehkäpä ensimmäinen siltayhteys masta vuonna 1506 ja sijaitsee nykyään rangaistukseksi kaksi merikäärmettä ku- Kulosaaresta kaupunkiin oli huvilaidyllil- Vatikaanin museossa. Laokoon-ryhmä ristamaan hänet ja hänen poikansa”. le eräänlainen Troijan hevonen. Nyt sen lienee nyt hiukan ajankohtainen Suomes- Goethen mielestä taideteoksessa ei oi- vatsasta löytynyt itäväylällinen läpikulku- sakin, sillä sen kipsikopiota, joka sijaitsee keastaan ole kyse jumalten kostosta, vaan liikennettä vyöryy saaremme läpi. Mutta HARRY BOGOMOLOFF Helsingin yliopiston päärakennuksessa, siinä kuvataan isää, joka taistelee poikien- kukahan mahtoi olla tuon ajan ylipappi Valtuuston varapuheenjohtaja, kok. konservoidaan parhaillaan. Pian se näh- sa ja itsensä puolesta tavallisia matelijoita Laokoon, joka yritti turhaan varoittaa?” täneen entisellä paikallaan, yliopiston pe- vastaan. Kuvanveistäjä on valinnut tapah- Noista varoituksista ei mahda olla var- ruskorjauksen aikanaan valmistuttua. tumasta hyvin ratkaisevan hetken, joka maa tietoa. Sen sijaan seuraava Troijan Goethen tulkinnan mukaan veistos dynamisoi katsojan. Teosta vastapäätä puuhevonen taisi olla kyseessä, kun Hel- Kulosaaren puolesta ei oikeastaan edusta sitä, mitä mytolo- seisovan tarkkailijan silmien sulkeminen singin kaupunki vuonna 1946 kaappasi valtuustossa gia kertoo: ”Laokoon varoitti troijalaisia ja avaaminen voinee tehdä teoksesta liik- Kulosaaren kunnan itselleen. Silloin va- päästämästä kaupungin portista sisään kuvan, vaikka ryhmän on tehnyt liikku- roittajia ja taistelijoita oli lukuisia, entistä vuodesta 1985 Troijan puuhevosta, jonka sisällä oli pii- mattomaksi salama tai kivettänyt aalto. tasavallan presidenttiä ja korkeimman oi- Kulosaarelaiset- lossa kreikkalaisia sotureita. Silloin ju- Patsasta leimaa asteittaisuus, sillä käärme keuden silloista presidenttiä myöten. Brändöborna ry:n aikaisempi puheenjohtaja Kannatan ostarin saneerausta, en purkua. Vastustan edelleen Kruunusiltoja sekä Kuorekarin MARI maantäyttöjä. HOLOPAINEN

facebook.com/bogovaalit21 TALOUSOSAAJA LASTEN JA LUONNON PUOLELLA

BOGO - AINA OIKEALLA, USEIN OIKEASSA. EHDOLLA KAUPUNGINVALTUUSTOON Helsinki

20 21

Bogomoloff_Kulosaari_98x130.indd 1 29.4.2021 9.38 Vaalipaneeli 20.5. Klo 18–19 Kulosaaren lukutuvassa ja välitettynä fb:n kautta TEKSTI: LIISA HORELLI Palvelemme nyt myös verkossa www.herttoniemenapteekki.fi ONKO KOTONASI ehden maaliskuun numerossa haastat- 3. Olisitko valmis parantamaan Kulosaaren kemällä ensin ympäristöselvitykset ja kuu- telin muutamia kunnallisvaaliehdok- nykyisen bussiliikenteen palvelutasoa, pa- lemalla asukkaiden mielipide hankeideasta. RESEPTI- VANHENTUNEITA LÄÄKKEITÄ? kaita Kulosaarta koskevista asioista. lauttamalla bussin 16 vanhan reitin Kaup- Kuntavaalien siirtymisen myötä on tullut LÄÄKKEET LTein kolme kysymystä, jotka löytyvät edel- patorin kautta Etelä-Helsinkiin? lisää myös Kulosaaressa asuvia ehdokkaita: VERKOSTA Aika ajoin on hyvä käydä läpi kodin lisestä Kulosaarelaiset-lehdestä, sekä pai- heitä ovat aakkosjärjestyksessä: Harry Bo- lääkekaappi. Käytöstä poistuneet ja gomoloff Katja Kiuru netusta että digitaalisesta, joka puolestaan Vastaajina olivat puolueiden mukaisessa (kokoomus), (Asuk- vanhentuneet lääkkeet voi palauttaa löytyy Kulosaarelaiset ry:n kotisivulta www. aakkosjärjestyksessä: kokoomuksen Mirita kaiden Helsinki), Annika Moore (vihreät) kulosaarelaiset.fi kohdasta Kulosaarelai- Saxberg, perussuomalaisten Sampsa Ryd- ja Mikael Pälvi (kokoomus). maksutta apteekkiin hävitettäväksi. set-lehti. man, ruotsalaisten Kristiina Michelsson, Kulosaarelaisia äänestäjiä saattavat kiin- sosiaalidemokraattien Olli-Pekka Koljonen nostaa myös Ville Kohvakka (RKP), Miten lääkejätteet lajitellaan 1. Helsinki on aloittanut Kuorekarin ”asema- sekä vihreiden Mari Holopainen. Vain Mic­ Laura Kolbe (keskusta) ja Matias Pajula AINA ennen kuin ne tuodaan kaavaprosessin” päinvastaisessa järjestyk- helsson ja Holopainen asuvat Kulosaaressa. (kokoomus). Ville on Kulosaaren yhteis- AVOINNA sessä kuin voimassa oleva maankäyttö- ja Yhteenvedossa totesin, että kaikkien puo- koulun lukion yhteiskunta- ja talouslinjan apteekkiin? rakennuslaki edellyttää. Maantäyttöä on lueiden edustajat suhtautuivat myönteisesti johtaja, Laura Kulosaari-asiantuntija ja Ma- jo rajoitettu luonnonsuojelusyistä. Kanna- bussin 16 reitin palauttamiseen ennalleen. tias KSYK:n opiskelija muutaman vuoden • tabletit läpinäkyvässä pussissa tatko suunnitelmaa, jossa rakennetaan 365 Perussuomalaisten, RKP:n ja Kokoomuk- takaa. poistettuna ulkopakkauksistaan asuntoa kokonaisuudessaan täyttömaalle sen edustajat eivät kannattaneet Kuoreka- Toivottavasti myös he haastavat panelis- • voiteet ja nestemäiset lääkkeet Kulosaaren sillan pieleen, Hopeasalmeen? rin rakentamista. Perussuomalaisia lukuun tit kiperillä kommenteillaan. Livestriima- Tilaa apteekkituotteet, myös omissa pakkauksissaan ottamatta he olivat myös valmiita pysäyttä- ukseen voi siis osallistua FB-sivuilla Kulo- reseptilääkkeet, kätevästi suoraan 2. Kruunuvuoren selän siltojen (”Kruunu­ mään Kruunusiltojen rakentamisen. SDP:n saari-Brändö samanaikaisesti tilaisuuden • jodipitoiset lääkkeet (Jodix, sillat”) rakentamiskustannukset ovat Hel- edustaja oli Kruunusiltojen rakentamisen kanssa. kotiisi tai nouda ne kauppareissulla Betadine, Iodosorb) erillään muusta singin kaupungin viimeisimmän arvion kannalla ja kannatti myös Kuorekarin edel- Tilaisuus Lukutuvassa Kulosaaren yhteis- mukaan nousemassa 350 miljoonaan eu- leen kehittämistä. Sen sijaan Vihreiden koulun tiloissa osoitteessa Svinhufvudinku- NOUTOAUTOMAATISTAMME: lääkejätteestä roon. Olisitko valmis pysäyttämään silta- kuntavaaliehdokas Mari Holopaisen kanta ja 6 järjestetään yleisölle pandemiatilantees- • elohopeakuumemittarit erillään, hankkeen ja korvaamaan sen taloudellisesti oli, päinvastoin kuin edellisessä lehdessä ta riippuen. K-Supermarket Hertta särkynyt mittari tiiviissä paketissa edullisilla sekä matkustajia että autoja kul- kirjoitin, se että Kuorekarin hanketta ei olisi Livestriimaus: facebook-ryhmässä kulo­ jettavilla saaristolautoilla? pitänyt edistää varausmenettelyllä, vaan te- saari-brändö. K-Market Roihuvuori • ruiskut ja neulat erillään Alepa Kulosaari Poista reseptilääkkeistä ohjeliput tietosuojan turvaamiseksi. Lajittele pahviset ulkopakkaukset kartonki- astiaan ja lasi lasinkeräykseen.

Apteekista ostetut elintarvikkeet ja ravintovalmisteet eivät ole ongelma- jätteitä. Ne voi hävittää bio- tai sekajätteen mukana.

Huom! Apteekit eivät ota vastaan paristoja, kemikaaleja, liuottimia tai muita kotitalouksien ongelmajätteitä, koska niitä ei käsitellä lääkejätteiden kanssa. Nämä ongelmajätteet voi viedä kunnan osoittamaan keräyspisteeseen. Annamme mielellämme lisätietoja lääkkeiden hävittämisestä. ✂ HERTTONIEMEN APTEEKKI www.herttoniemenapteekki.fi Hiihtomäentie 14, 00810 Helsinki • Puh. (09) 759 4780 www.herttoniemenapteekki.fi KULOSAARESSA TAPAHTUU

TEKSTI: KIRSTI SANTAHOLMA BAANA JA SEN VAARAT suojatietä pysäköityjen tai pysähtyneiden Suojatietä lähestyvän ajoneuvon kuljetta- EERON JA PENAN ”KALA” KUNNIAA WIVI LÖNNILLE Kulosaarelaiset-lehti kysyi Baanan rakentajan autojen aiheuttamasta vaarasta lapsille. jan on aina kiinnitettävä huomiota ajono- KUVAT: EERO TAMMINEN JA PENTTI RANTALA Suomen ensimmäisiin naisarkkitehteihin tiedottajalta ”Miten Baanalla toimitaan?” täs- Kun kaikki toimivat sääntöjen mukaan, väl- peuteen. Kuljettajan on ajettava sellaisella kuuluneen Wivi Lönnin syntymästä tulee mentäen vielä: ”Saako esim. auto ohittaa toi- tetään turhat vaarat ja onnettomuudet. nopeudella, että hän voi tarvittaessa pysäyttää Ensin oli kaislikko Hopeasalmen rannalla. kulumaan 150 vuotta ensi vuonna. Kulo­ sen auton, jos ei vastaan ole tulossa ketään? Tai Pysäyttäminen on kielletty jalkakäytävällä, ajoneuvonsa ennen suojatietä. Kuljettajan on Ja Eero, jonka lukijat ehkä tuntevat osake- saarelaiset ry ehdottaa Helsingin kaupungin saako ohittaa jopa polkupyörän?” suojatiellä, pyörätiellä ja pyörätien jatkeella aina annettava esteetön kulku jalankulkijalle, kirjojen ja vanhojen puhelinten keräilijänä. nimitoimikunnalle, että Kulosaarentie 22 ja Käyttöohje sivulta www.kulosaarenpuisto- sekä viiden metrin matkalla ennen suojatietä... joka on suojatiellä tai astumassa sille. Kaislikosta pilkisti jotakin. Eero löysi 24 kohdalla Kalliokaivonmäkeä vastapäätä tie.fi ”Kuvakin sen kertoo.” (https://www.minilex.fi/a/suoja- kaislojen välistä sähkökitaran. (Tästä oleva pieni puisto nimettäisiin Wivi Lönnin Lehti tivasi lisäohjeita vedoten turvatto- tien-eteen-pysähtyminen) uutisoi Helsingin Sanomat nettiversiossaan puistoksi tai puistikoksi. muuteen ja suoranaisiin vaaroihin, jotka 14.4.) Wivi Lönn ei kuulu Kulosaaren perusta- johtuvat ainakin facebook-kirjoitusten pe- UUTTA VESILIIKENNETTÄ Sitten tuli Eeron luo Arto (muusikko ja jiin, joista jokaisen nimi esiintyy Kulosaa- rusteella paljon siitä, että pyöräilijät ajavat Kulosaarelaiset ry näkisi mielellään lautan KSYK:n oppilas menneiltä vuosikymme- ren paikannimissä, mutta hän asui saarella jalkakäytävällä ja ylipäätänsä noudattamatta kuljettamassa matkustajia keskustasta Kruu- niltä) ja sai kitaran soimaan. ja piirsi tänne muutaman rakennuksen. Hä- liikennesääntöjä. nuvuorenrantaan ja takaisin tulevien Kruu- Pena, lehdessäkin esitelty harrastuska- nestä on ilmestynyt tänä vuonna romaani, Vastaus ei ollut oikein vastaus vaan selitys, nusiltojen sijasta. Tänä kesänä on tulossa pari lastaja, huomasi kalastajaa kiinnostavan Pirkko Soinisen kirjoittama Valosta raken- joka päättyy rohkaisevasti: .”..uuden pyöräka- uutta lauttayhteyttä. uutisen. Hänellä välähti! tuvat huoneet, joka on meillä Lukutuvassa. dun liikennemerkin sisäistäminen vie oman Lauttaliikennöinti Hakaniemestä Kruu- Hän oli itse ”äkännyt” samoihin aikoihin Heikki Kukkonen esitteli Wiviä ja hänen aikansa.” nuvuorenrantaan 12.6. alkaen repun toisessa kaislikossa. Kalastajana töitään Kulosaarelaiset-lehden 2020-6 ark- Toivottavasti sisäistämistä odotellessa ei tule JT-Linen kyydissä Hakaniemestä Kruunu- hänellä oli veneessä mukana onkimisväli- kitehtisarjassa, jonka osa 13 on Wivi Lönn, vakavia vahinkoja. Maltti on valttia tässäkin vuorenrannan kautta Vasikkasaareen, Valli- neet, jotka olivatkin tässä tarpeen. Hän oli ensimmäinen lajissaan. asiassa. Turha tässä on käydä neuvomaan Baa- saareen ja Lonnaan, ja takaisin Kruunuvuo- heittänyt uistimen tarttuakseen reppuun ja nan käyttäjiä, joista useimmat taitavat tulla renrannan kautta Hakaniemeen. (https://bit. sai saaliin. Siinä vaiheessa hän ei ajatellut muista kaupunginosista. ly/2P1U8d4) kitaraa, reppu kun reppu. Mutta ei se UIMAAN KULOSAAREN RANNASTA Lauttaliikennettä Kruunuvuorenrannas- ollutkaan mikä tahansa reppu, vaan kuului OmaStadi-hankkeeseen liittyvässä mielipi- KESTOHUOLI: AUTOT JA KOULULAISET ta Kauppatorille kokeiluna 17.5. – 18.6. Eeron löytöön. detiedustelussa Facebookissa sai eniten kan- Viime aikoina on Facebookin Kulosaari – Arkisin Nordic Shoreline m/s Julialla, vii- Ihmeellisiä ovat merivirrat. Kitara ja sen natusta tekojäärata Mustikkamaalle, mutta Brändö -palstoilla keskusteltu liian lähelle konloppuisin City Cruises m/s Lotalla. kotelo olivat joutuneet veteen Kalasataman se ei mahtunut hankkeen rajojen sisään. ”terveyskeskuksen” lähellä. Siitä oli kitara Toiseksi tuli (talvi)uimapaikka Kulosaareen. ajautunut Kulosaaren sillan ali Hopeasal- EUGEN SCHAUMANIN Se idea pääsi eteenpäin ja on nyt mukana men puolelle ja päätynyt kuolleiden kais- LEIKKIPUISTOON JÄRJESTYSTÄ koko hankkeen valmistelussa. Jonna Här- lojen joukossa Kulosaaren rannalle lähelle Kluuvin puistoon on yleisön pyynnöstä mävaara edistää asiaamme OmaStadi-hank- Mustikkamaan siltaa. Kotelo oli lähtenyt tuotu säilytyslaatikko hiekkalaatikossa tar- keessa. Ehdotus Axel Ståhlen puiston eli toiseen suuntaan eli kohti Kivinokkaa. vittaville ”työkaluille”. Entinen kaupungin Karl Lindahlin polun virallisesta uimapai- Löytöpaikka oli Penan lähettämän kuvan puistoon tuoma oli rikki ja laho, ja nykystra- kasta ei käy kaupungille, sillä pelastuslaitos perusteella Kipparlahden venesatama. Oli tegian mukaan leikkipaikoille ei enää tuoda ei pääse sinne. siinä repulla uimamatka hyisessä merive- laatikoita. Uusi kappale on Kulosaarelaiset Kulosaarelaiset ry:n puheenjohtajalta dessä! ry:n hankkimana saarelaisten yhteinen. Satu Väkiparralta saatiin lehteä varten uu- Kitaralle löytyi nopeasti omistaja ja Toivottavasti käyttäjät pitävät siitä hyvän tinen: ”Parhaillaan neuvotellaan kaupungin mereen joutumiselle syy. Niistä voi lukea huolen. Rikkinäiset lelut joutavat roskiin! kanssa uimalaiturin rakentamisesta Bo- 21.4. ilmestyneen HS-Helsinki lehden Hiekkalaatikkoiän ylittäneiden lasten van- manssonin tien päähän ja ollaan toiveikkai- artikkelissa Kulosaari: Miten rock-tähden hemmat voivat tuoda ehjiä turvallisia lelu- ta, että jo ensi talvena päästään polskimaan kitara päättyi mereen? jaan niiden tilalle. Hankitaan laatikkoon nu- Kulosaaren oman uimakopin kautta.” Eero ja Pentti tunsivat toisensa hyvin jo merolukko, jos se osoittautuu tarpeelliseksi. ennen tätä episodia. Tämän jälkeen luulta- vasti entistä paremmin. KULOSAARELAISET OVAT HUOLISSAAN Nämä otsikot aiheuttavat tänä keväänä huolta monille kulosaarelaisille. Syystäkin. ”Kulosaaren sillasta löytyi vaurioita, au- toliikennettä saatetaan rajoittaa.” (YLE 8.3.2021) ”Tältä näyttävät purku-uhan alle joutu- neen Kulosaaren sillan vauriot – Sillan uusi- minen maksaisi kymmeniä miljoonia euro- ja.” (Helsingin Sanomat 28.4.2021) wotkin’s hannus wotkin’s tehtaanmyymälä Lihan ja kalan erikoismyymälä Vanha talvitie 8, Kurjenkellontie 1, 00580 Helsinki 02270 www.wotkins.fi 24 KULOSAARESSA TAPAHTUU

KULOSAARI-MUISTILISTA Kirjoittamalla nimensä lainauskirjaan lai- KULOSAAREN TAIDEKOULU Lasten pihahoito kesä-heinäkuussa Diakonian ajanvaraus HUOM! Seuraa Facebookin Kulosaari – naaja ilmoittaa ymmärtäneensä lainauksen Kulosaaren taidekoulun uusien 4–14-vuo- (7.6. –16.7.) Ajanvaraus puhelimitse ma klo 13–14 ja ke Brändö -sivua, josta löydät viime hetken ehtona olevat, säännöt ja oman vastuunsa. tiaiden oppilaiden ilmoittautuminen syys- Helpotusta lapsiperhearkeen: 1,5–6-vuo- klo 9–10 numerosta 09 2340 3344. muutokset tapahtumiin! Veneessä on oltava kaksi paria airoja, lukukaudelle 2021 alkaa 1.6. Ilmoittau- tiaan lapsen maksuton lastenhoito lapsen 20.5. to klo 18–19 KUNTAVAALIPANEELI perämela, pelastusliivit, äyskäri ja ankkuri tumisohjeet ja lisätietoa löytyy kotisivuilta omalla pihalla 1–1,5h kerrallaan. Lasten pi- Seurakuntatoimisto: LUKUTUVASSA, LIVESTRIIMATTUNA FACE- köysineen. Ilman näitä ei mennä vesille! kulosaarentaidekoulu.fi, sähköpostitse hahoitoa tehdään Herttoniemen seurakun- Avoinna ma, ti ja to, pe klo 10–14, ke sul- BOOK: KULOSAARI – BRÄNDÖSSÄ Brändö Seglare tarjoaa veneelle laituri- [email protected] tai soitta- nan alueella eli Herttoniemessä, Herttonie- jettu. Korona-aikana asiointi vain puheli- 25.5. ti klo 18:00 KULOSAARELAISET RY:N paikan ja Kuparilyhty huolehtii korvauk- malla kuvataideopettaja Kata Ruohtulalle menrannassa, Kulosaaressa ja Myllypurossa. mitse tai sähköpostitse. Puh. 09 2340 3300, VUOSIKOKOUS LUKUTUVASSA setta varauskirjasta sekä avaimesta, joista 0405400735. [email protected]. 29.5. la SIIVOUSPÄIVÄ JA KIRPPUTORI RIS- molemmille kuuluvat lämpimät kiitokset. Lasten pihahoitoa voi saada seuraavina TO RYTIN PUISTOSSA Kulosaarelaiset ry:n puolesta veneestä on aikoina: HERTTONIEMEN SEURAKUNNAN 8.6. ti klo 17:00 LASTEN ONKITAPAHTUMA huolehtinut jo vuosikausia yhdistyksen va- KIVINOKAN KESÄTEATTERI • ma klo 12.30–16.45 KIRKKOHERRAN VAALI KLUUVIN PUISTOSSA rapuheenjohtaja Pentti Rantala. Kävelymatkan päässä, Kulosaaren vieressä, • ti klo 8.30–13.00 Herttoniemen seurakunnan kirkkoherran 13.6. su KUNTAVAALIT kesällä nähtävänä kolme eri näytelmää: ke- • ke klo 8.30–16.45 virkaa ovat hakeneet Minnamari Hela- 12.8. to ILLALLINEN KULOSAAREN TAIVAAN sä-heinäkuussa Uppo-Nalle, heinä-elokuus- Lähetä tekstiviesti seurakunnan lastenoh- seppä, Henri Järvinen, Janne Keränen ja ALLA LASTEN ONKITAPAHTUMA sa Linjat kuumina ja elokuussa Leppäkerttu jaaja Marika Sointulalle (050 3827950) Mari Mattsson. 25.8. ke KULOSAARI-PÄIVÄ Jo perinteeksi muodostunut lasten onkita- Pilkuton. (Mainos viereisellä sivulla.) ennen klo 17 viimeistään kaksi päivää en- Tutustu oheiseen ilmoitukseen, seuraa 23.9. to TEEMAILTA LUKUTUVASSA: MARJO pahtuma järjestetään tiistaina 8.6. klo 17 nen toivomaasi hoitopäivää. Kerro viestissä vaalia nettisivujen kautta ja osallistu omalta T. NURMINEN ESITTELEE KIRJOITTAMANSA alkaen Eugen Schaumanin puistossa Kluu- toivomanne hoitopäivä ja kellonaika, lapsen osaltasi ilmaisemalla mielipiteesi sähköisesti KIRJAN ITÄMEREN TYTÄR. vinlahden rannalla. Onkimisen ohella on nimi ja ikä, osoitteenne sekä oma nimesi. tai suoraan neuvoston jäsenille. tarjolla mehua ja makkaraa. Saat viestiisi kuittauksen, jos hoito onnis- Kulosaaren kuuluisa kalastaja Pentti Ran- SEURAKUNTA TARJOAA KESÄLLÄ tuu toivomanasi aikana. Jos lapsi sairastuu HARRIET ON TÄNÄKIN tala toivottaa kaikki innokkaat kalastajat Messu Kulosaaren kirkossa sunnuntaisin tai on nuhainen, hoito tulee perua. KESÄNÄ VESILLÄ. tervetulleiksi. Parhaat kalastusohjeet saa (paitsi 27.6.) ja juhannuspäivänä la 26.6. Penalta! (Huonon sään sattuessa ongitaan klo 10. Messun jälkeen kirkkokahvit epide- toiseen aikaan.) miatilanteen salliessa.

KESÄN ”KUUMAT” MAKSUTTOMAT Kesäkahvit Kulosaaren kirkon mäellä: HARRASTUSPAIKAT • to 3.6. klo 13 seurakuntasalissa. • KULPS-KENTÄN TEKONURMELLA Jenni Kallio FUTISTA JA VIERELLÄ KUNTOILUTELI- • to 17.6. klo 18 kellotapulilla. NEET Sari Oikarinen • AXEL STÅHLEN PUISTON JA BOMAN- • to 1.7. klo 13 seurakuntasalissa. Kulosaarelaiset ry:n neljän hengen soutuve- SONINTIEN PÄÄN ”VILLIT UIMAPAI- Jenni Kallio ne Harriet hankittiin vuonna 2005 Kotiseu- • to 15.7. klo 18 kellotapulilla. Jenni Kallio Illallinen KAT” turahaston Säätiön tuella ja Harry Blässarin • LASTEN LEIKKIPAIKAT, KORTTELITA- • to 29.7. klo 13 seurakuntasalissa. HERTTONIEMEN SEURAKUNTAAN UUSI idean pohjalta. Vene on ollut siitä lähtien LON PIHA... Juha-Matti Tikkanen joka kesä saarelaisten vapaasti lainattavissa. • RISTO RYTIN PUISTOSSA PIENI FU- • to 12.8. klo 18 kellotapulilla. Outi Lantto Kulosaaren KIRKKOHERRA – KERRO MIELIPITEESI! Niin on nytkin. TISKENTTÄ JA KORIPALLOTELINE Kirkkoherranvaali on 15.6.2021. Valinnan tekee seura- Veneilykaudella Harrietia säilytetään Laulun siivin -yhteislaulutilaisuudet • RELANDERIN AUKIOLLA OMATOIMIS- kuntaneuvosto. Brändö Seglaren laiturissa. Varauskirja ja TA LENTOPALLOA JA PETANKKIA Kulosaaren kirkossa avain ovat Kuparilyhdyssä. Veneen käyttö Joka toinen keskiviikko klo 14 taivaan alla Vaalipaneeli lähetetään suorana verkkolähetyksenä 1.6. klo 18 • PIKNIKEILLE PUISTOT KULOSAARES- on ilmaista. Avain on palautettava samana SA, MUSTIKKAMAALLA, KIVINOKASSA (2.6., 16.6., 30.6., 14.7., 28.7., 11.8. ja osoitteessa facebook.com/herttoniemenseurakunta. Paneelia voi seurata myös nettisivuilta osoitteessa helsinginseurakunnat.fi/ päivänä Kuparilyhtyyn sen aukioloaikana. • KUNTORATA: NOUSU METROASE- 25.8., parilliset viikot) herttoniemenseurakunta/live, mistä löytyvät sekä ehdokkaiden Kulosaarelaiset ry ei ole vastuussa sään- MALTA TUPAVUORELLE TAI KLUUVIN kahvit alkaen klo 13.30, jos koronatilan- Risto Rytin puistossa esittelyt että seurakuntaneuvoston jäsenet. töjen noudattamatta jättämisen tai veneen RANNALTA KELLOTORNIN JUURELLE ne sen sallii. väärinkäytön seurauksena tapahtuvista va- TOISTETTUNA MUUTAMAAN KER- Laulattajana Kirsi Lemponen, paitsi 14.7. to 12.8. klo 18 Haluamme tarjota seurakuntalaisille mahdollisuuden osallistua hingoista eikä käyttäjien toimien seurauk- Marika Leino ja 28.7. Marjasisko Varha. TAAN kirkkoherran valintaan kertomalla mielipiteensä. Lähetä viestisi sena mahdollisesti tapahtuvasta veneen • KULOSAAREN KIERTO KÄVELLEN TAI Koronatilanteen ja sään salliessa: 5.6.2021 mennessä sähköpostilla osoitteeseen herttoniemi.srk@ kunnon, varustuksen tai merikelpoisuuden Yhteislaulutilaisuus Herttoniemen siirto- JUOSTEN tuo piknikviltti tai oma pöytäryhmä. Tuo takeawayta tai evl.fi tai postitse osoitteeseen Herttoniemen vähenemisestä ja sen mahdollisista seurauk- lapuutarhan riihellä • OMAN KODIN IKKUNOIDEN PESU JA kanna perheesi illalliskattila ulos, tyyli vapaa! seurakuntatoimisto, Hitsaajankatu 4, sista venettä lainanneille. su 25.7. klo 15. Marjasisko Varha, Jenni SIIVOUS (TOIMITUKSEN PERHEEN 00810 HELSINKI. Voit myös ottaa suoraan Kallio. Kahvila auki klo 13–15. EHDOTUS!) Pidetään turvavälit & maskit. yhteyttä seurakuntaneuvoston jäseniin. • Veneessä saa olla enintään neljä henkilöä. Tervetuloa mukaan! • Veneellä saa tehdä ainoastaan päiväretkiä. • MUSTIKKAMAAN JA KIVINOKAN Herttoniemen seurakuntaneuvosto • Veneeseen ei saa kiinnittää moottoria. UIMARANNAT JA LENKKIPOLUT • MERELLE HARRIET-SOUTUVENEELLÄ! Ilmoitus Kirkko ja kaupunki -lehdessä 20.5.2021

26 27 JULKINEN TIEDOTE. OFFENTLIGT MEDDELANDE. JAETAAN KAIKKIIN 00570 -POSTINUMEROIHIN. DELAS UT TILL ALLA 00570 POSTNUMMER.

KUVA: ANNI HALONEN