La Escasez De Alimentos No Desapareció Este

EDICIÓN > CENTRO SUR

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

EL TIGRE, Martes 27 de di c i e m b re de 2011 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO V - Nº 1.996 PRECIO Bs 3,00 LA PREGUNTA DE LA SEMANA TIEMPO LIBRE ¿CUÁLES SON SUS EXPECTATIVAS ANTE LA LLEGADA Un año de numerosos enlaces reales VOTE EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE DEL AÑO 2012? BODA DEL PRÍNCIPE GUILLERMO Y KATE MIDDLETON FUE UNA DE LAS MÁS SONADAS>> 14

NACIONALES > ECONOMÍA > Indepabis cree que nueva Ley de Costos acabará con desabastecimiento y sobre p re c i o s ONG pedirá hoy en Miraflores que indulten a Iván Simonovis La escasez de alimentos >> 9 Encuestadora prevé que un millón no desapareció este año de personas votará Durante estos 12 meses, rubros puntuales en la mesa familiar reparto de responsabilidades: no faltan los que culpan al gobierno en primarias como la leche, el café, aceite y margarina aparecían de forma ni los que apuntan hacia los empresarios. Para la red Iniciativa de >> 9 intermitente en los anaqueles de los supermercados y de manera Consumidores, el incentivo a la producción debe acompañar las INTERNACIONALES > constante en los tarantines de los buhoneros. En este caso hay políticas orientadas a atacar la insuficiencia de víveres >> 6 Tra b a j a d o re s estatales en Cuba pasarán al sector ESPERANZAS PARA EL FIN DE MES p r i va d o >> 11 Se agudiza la crisis entre bloque chií y suníes en Irak >> 12

TIEMPO LIBRE > En el mundo se registraron 10 “d e ce p c i o n e s” tecnológic as >> 16 Película Tintín es un portento en la técnica de 3D

Sin mayores variaciones con respecto al año pasado han estado las registrado en 2010, pero su aspiración es que repunte en la última semana ventas de juegos pirotécnicos en Anaco. Los comerciantes informales apos- de 2011. Su experiencia les hace prever que el 31 de diciembre saldrán de la tados frente al aeropuerto expresaron que el expendio ha sido similar al mercancía, pues en esa fecha aumenta la demanda (Foto: Otto Irazábal) >> 2

>> 21 FINANZAS > COM U N I DA D > A N ACO > SE RV I C I O S > DEPORTES > Caribes superó El Tigrito En la escuela En enero H i d ro c a r i b e 3-2 a Águilas alcanzó 96% Ezequiel Zamora arribará lote habilitó redes en comienzo de recaudación hacen deportes de máquinas en sectores de 12ma semana de impuestos en plena calle para plan fabril de la zona sur >> 27 >> 2 >> 4 >> 5 >> 5 2 2 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 LOC_ ALES_

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 26 de diciembre 2011 al 1 de enero de 2012 ] SU SUCOMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: de l xo x sxl e x c x t x o x re x [email protected] s @ e l t i e m p o.co m .ve Este no es un sistema de votación científico ¿Cómo son sus expectativas ante la llegada Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve del año 2012? % Buenas % Malas % Re g u l a re s ENVÍE SU COMENTARIO A: bu zo n @ e l t i e m p o.co m .ve TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 23 VOTOS 91 21 votos 4 1 voto 4 1 voto

P ro n ó st i co para hoy A N ACO > B a rce l o n a Guanipa registra cobertura de 96% B u h o n e ro s en recaudación de tributos esperan aumento A pocos días de culminar el 2011, la directora de Hacienda de la alcaldía de El Tigrito, Nixie Tomassi, Tormentas dispersas en ventas Max. Min. informó que por concepto de actividades económicas ingresaron este año Bs 54.734.060 / ARGEL FERNÁNDEZ 32 23 [A N ACO ] Los expendedores de juegos El Tigre pirotécnicos en el municipio Anaco aseveran que las ventas se han mantenido iguales con respecto al año pasado. Los comerciantes informales apostados en el terreno dispuesto por la municipalidad Tormentas dispersas frente al aeropuerto, coincidie- Max. Min. ron en afirmar que en lo que va de diciembre han logrado salir 31 23 de la mercancía. Cu m a n á Katherine Márquez expresó que se ha dedicado a este ne- gocio durante 12 años y espera poder mejorar las ventas para Año Nuevo. “Siempre recibimos el año Tormentas aisladas aquí. Pasamos todo el 31 ven- Max. Min. diendo y ese día la gente se anima mucho a comprar fue- gos artificiales”. 32 22 Otro vendedor que se iden- tificó como José Antonio Sosa Po r l a m a r dijo para el último día de 2011 hay buenas expectativas con respecto a las ventas. Otro buhonero que prefirió BALANCE. La cancelación de la patente de industria y comercio generó mayores ingresos al municipio sureño (Foto: Sergio Salazar) mantener su nombre en al ano- nimato, se quejó por la tar- Mayormente soleado danza en la entrega de la per- Max. Min. [SAN JOSÉ DE GUANIPA] Bs 461 mil de los Bs 500 mil millones 310 mil 045. misología por parte de la Guar- proyectados para 2011. Esto re- Sobre la cobertura total del dia Nacional. “No es justo que, En el último corte (realizado presenta un avance de 92%. 4 presupuesto de 2011 (con in- a estas alturas, todavía tenga 32 25 hasta noviembre), la Alcaldía En el presupuesto de ingre- E N E RO gresos ordinarios y extraordi- una mercancía en Valencia. Eso en vez de ayudarnos, nos del municipio Guanipa regis- sos por vía de la cancelación de 2012 es la fecha del narios), indicó que alcanzan perjudica, porque ya no sé si tra una recaudación de 96% en del pago de Inmuebles Urba- inicio del proceso de de- los Bs 101.124.394, de los 114 tengo tiempo de traerla para pago del impuesto por concep- nos, dijo que han contabilizado claración jurada de la li- millones que fueron estima- ofrecerla a los clientes”. Palabra s to de actividades económicas. Bs 1 millón 887 mil 594, de los 3 quidación del segundo se- d o s. La directora de la oficina de millones previstos. mestre del año 2011. La Factura petrolera DANELA LUCES del lector Hacienda Municipal de esa lo- Eso representa una recau- directora de Hacienda de calidad, Nixie Tomassi, explicó dación de 63%. esa localidad sureña, Nixie El alcalde del municipio que por cobro de tributos ha- La titular de Hacienda ex- Tomassi, informó que la Guanipa, Pedro Martínez, con- M E RC E D E S bían previsto el ingreso de 56 plicó que con esos conceptos jornada se extenderá has- sidera que el cumplimiento de L ARROSO millones 876 mil 109 bolívares y ordinarios y otros propios, han ta el 15/2. Pidió a los con- la meta tributaria este año se C.I. 2.674.534 ya han recibido 54 millones 234 entrado a las cuentas muni- tribuyentes tramitar los debió a la mejora de los in- Ama de casa mil 068. cipales Bs 68 millones 815 mil requisitos con tiempo. gresos por parte de la industria Desde Puerto Basada en esas cifras, la fun- 650. Este monto, acotó, repre- p e t ro l e r a . La Cruz cionaria estima que con lo que senta 84.55% sobre los Bs 81 También contaron con rese recaude a final de este mes, millones 389 mil, que se plan- s o b re e s t i m a d a . cursos provenientes de los re- estarían cerca de cubrir lo pre- teó recabar este año el mu- De acuerdo con la ordenanza paros fiscales y los créditos Lo que me gusta: visto o aproximarse a ello. nicipio de manera directa. de Presupuesto de Ingresos del adicionales proveniente del Po- Creo que El Tiempo es uno de Además del tributo comer- No pudo comparar el incre- año 2012, por vía de ingresos der central. los pocos periódicos de la zona cial e industrial, Tomassi agre- mento de los ingresos actuales propios, la municipalidad gua- Sumado a ello, dijo que apli- que siempre tiene información gó que han observado un com- con los del año pasado por no nipense se propone cobrar Bs caron una política agresiva de buena y de calidad. Mi sección portamiento positivo en la co- tenerlos disponibles en ese mo- 96 millones 999 mil 545. incorporar nuevos contribu- favorita es Sucesos. bertura de la meta en patente mento, pero aseguró que 2011 De ese total, por patente de yentes al padrón del municipio de vehículos, pues los conduc- “fue mejor”, pese a que pen- Industria aspiran a que los (hay una aproximado de 1.300 Esperan que mejoren ventas de pirotécnicos (Foto: Irazábal) Lo que no me gusta: tores han pagado al fisco local saron que la cifra podría estar contribuyentes liquiden Bs 66 ne gocios). Lo compro siempre y nunca le he visto algo que no me guste. Su contenido es muy completo Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden y variado, y además sus re- entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar vistas son excelentes. Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Envíe su opinión de lo que le Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado gusta o no al correo: y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve considere oportuno. 4 LOC ALES_ EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 3

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: locxx [email protected] x x x x x [email protected] Breves loc ales ECON O M Í A > Spartaco Ranghi asegura que empleados de las pymis tienen garantizada la estabilidad Co nt ra t a d o s de Saludanz Fetranzoátegui: el Estado nunca exigen código El directivo del Sindicato de Tra- ha respetado la inamovilidad bajadores de la Salud del estado Anzoátegui, Yermis Allen, dijo que 674 contratados de Saludanz es- Tras 11 años de prórrogas consecutivas del decreto que impide el despido injustificado de los trabajadores, el balance de los peran por la asignación de código gremios involucrados es antagónico, según la tendencia política. En el sector laboral, tanto oficialistas como opositores coinciden para formar parte de la nómina como personal fijo de la institu- en que el Ejecutivo ha incumplido la medida. Para Fedecámaras es una camisa de fuerza que no beneficia a nadie / KATY JURADO ción. “El 21 de diciembre, el Mi- nisterio de Salud debió cumplir con este trámite, pero no lo hizo, [PUERTO LA CRUZ] por ello se aplazó el acto progra- NO A F EC TA mado en el Gran Hotel Puerto La Este sábado el presidente Hu- Cruz, donde muchos trabajadores go Chávez firmó el decreto que El sindicalista petrolero pagaron su alojamiento. Se sienten prorroga por undécima vez la Gregorio Rodríguez dijo burlados, ya que era la segunda inamovilidad laboral. Esta vez que la ampliación del vez que se los ofrecían”. será hasta el 31 de diciembre de decreto de inamovilidad 2012. A diferencia de las an- también ampara a los tra- teriores, la medida amparará a bajadores de Pdvsa, ya que todos los empleados, indepen- la convención colectiva dientemente del salario que de- venció el 31 de octubre y venguen. Sólo quedan excluidos aún no se han iniciado las el personal de confianza y los discusiones de la nueva trabajadores temporales. convención 2011-2013 que Para los gremios involucra- la dirigencia gremial ofre- dos el efecto de esta ampliación ció aprobar este año, así tiene diferentes lecturas, de- como el reconocimiento de pendiendo de la tendencia po- la meritocracia. lítica. No obstante, el balance Guanta inició inscripción de los sindicalistas oficialistas para reina de Carnaval y opositores coincide en que no Antonio Armando, manifestó Desde este lunes comenzaron las ha sido suficiente para garan- que la inamovilidad es una inscripciones para las aspirantes tizar la estabilidad. obligación legal que deben a la reina de Carnaval de Guanta, “El Estado nunca ha respe- cumplir, pero les causa com- a través del Instituto Municipal tado la inamovilidad. Durante plicaciones al sector privado Autónomo de Turismo de la ju- esta década se han producido PRÓRROGA. Hasta el 31 de diciembre de 2012 se extenderá la inamovilidad laboral (Foto: W. David) porque le impide remover a un risdicción. El presidente del or- despidos en dependencias ofi- personal improductivo. ganismo, Jesús Caraballo, exhor- ciales, que además de ilegales, Dijo que durante estos 10 tó a todas las jóvenes en edades violan los dictámenes del Mi- caldía de Independencia con 16 providencia administrativa”. Admitió que pese a que el años algunas empresas han te- comprendidas entre los 17 y 23 nisterio del Trabajo”, dijo Tito obreros y en el ayuntamiento Destacó que Fetranzoátegui objetivo de la decisión oficial es nido que llegar a acuerdos mu- años, a registrarse en su des- Barrero, presidente de la Fe- de Monagas, con la secretaria solicitó la inclusión de multas proteger al trabajador, nunca tuos, para salir de un mal tra- pacho, ubicado en el bulevar Ca- deración de Trabajadores de general del sindicato de em- de 2.000 sueldos básicos en la las cosas han sido perfectas. bajador, pero “no ha servido cique Toronoima. Anzoátegui (Fetranzoátegui). pleados, Sobella Gómez. reforma de la Ley Orgánica del “En el tiempo que ha durado la para rescatar las inversiones Citó como ejemplo el caso de En relación con el Ejecutivo Trabajo, ya que la actual con- inamovilidad, el gobierno re- ni crear fuentes de empleo”. la Alcaldía de Miranda, donde regional, indicó que se han va- templa sanciones entre 1/4 y gional la ha violado al anular el Mientras que Spartaco Ran- Vecinos de Barcelona este año botaron a 15 emplea- lido de una resolución del go- dos salarios mínimos. nombramiento de varios em- ghi, presidente regional de la se quejan por falta de gas dos, incluidos dos dirigentes bernador Tarek Saab para des- El secretario general del Sin- pleados sin siquiera haber Cámara de la Pequeña y Me- Desde hace cuatro días, ve- sindicales, Cruz Rodríguez y pedir a funcionarios de carrera dicato de Empleados de la Go- cumplido el procedimiento le- diana Industria (Pymi), estima cinos del sector La Orquídea Carlos Sarramera. “La Inspec- administrativa y sindicalistas. bernación de Anzoátegui, Car- gal, incluso, les ha negado el que por el contrario, la ley I de Barcelona no cuentan toría del Trabajo ordenó el “Solicitamos recursos de los Martínez, aseguró que tam- derecho a la defensa, por tanto establece las tres amonesta- con el suministro de gas en reenganche de todos los ce- amparo constitucionales en los bién beneficiará a los traba- son nulos de nulidad”. ción previas y el seguimiento bombona. Uno de los afec- santeados, pero el alcalde se tribunales, por ser la vía más jadores que se rigen por la Ley de la sanción para efectuar el tados, Pedro Brito, denunció niega a acatarlo”. expedita y que establece san- del Estatuto de la Función Pú- Camisa de fuerza despido. “Para nosotros no ha que Pdvsa Gas Comunal ha Barrero señaló que igual si- ciones pecuniarias al patrón, blica, como los 22.000 funcio- El segundo vicepresidente sido un obstáculo, creemos que dejado de surtir a los es- tuación se registró en la Al- por el incumplimiento de la narios de esta dependencia. de Fedecámaras Anzoátegui, garantiza la estabilidad”. tanteros, quienes desconocen las causas de la falla. Pidió que les garanticen el combustible para fin de año. TEMPORADA NAVIDEÑA > Hoy sectores de Valle de Guanape estarán sin luz A través de un boletín, Corpoelec Recogieron 1.500 toneladas de basura anunció que hoy suspenderán el servicio en la población de Valle de Guanape. La parada progra- [BARC E LO N A ] comunidad de los Desechos Só- basura. Pero algunos siguen vía. Uno de los 40 operarios del de Tronconal IV, había un ce- mada será para hacer trabajos lidos (Masur). sacando las bolsas después que barrido de la comunidad, José rro de desperdicios. Cerca, en el circuito 34.5 Kv, que surte a Los trabajadores del aseo ur- La fuente señaló que actual- pasan los camiones. Oronó (38), indicó que junto a Gonzalo López (41) y Ramón esta parte del estado Anzoátegui. bano han llevado diariamente, mente en el municipio Bolívar Esto lo ve a diario el co- otros cinco compañeros limpia Quiaro (48) venden frutas y La interrupción se extenderá en lo que va de mes, un pro- recogen al día más de 600 to- merciante José Luis González la avenida 2, desde la Cruz Roja verduras. El primero expresó desde las 8:00 hasta las 11:00 de medio de 1.500 toneladas de neladas, unas 400 en Sotillo, 140 (48 años), quien reside en la de Tronconal II hasta el final de que es inevitable que la basura la mañana. Durante este tiempo basura al vertedero de Cerro de en Urbaneja y 100 en Guanta. avenida 2 de la urbanización la vía en Boyacá III. se multiplique este mes. Y el los técnicos sustituirán el sec- Piedra, en Barcelona. Tronconal III de Barcelona. Agregó que tenía dos años segundo afirmó que personas cionador B206 de la subestación En Navidad la producción de Irrespetan horarios Agregó que para colmo, sin laborar en Navidad y Año de Barrio Sucre van en ca- Clarines. El corte de energía desperdicios aumentó 50.000 Representantes de las cuatro unos indigentes rompen las Nuevo. Pidió que lo incorpo- mioneta a dejar sus desechos afectará a los habitantes de Gua- kilos, en comparación con los alcaldías de la zona norte han bolsas, en busca de algún ob- raran en las jornadas porque allí. nape, Valle de Guanape, San José otros 11 meses del 2011, según exhortado a los vecinos a que jeto de su interés, y lo demás lo necesita más dinero. de Guaribe y zonas aledañas. indicó un vocero de la Man- respeten los horarios de botar dejan esparcido en la isla de la En la avenida 2, con calle 11 YRAIDA NÚÑEZ 2 644 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 CO M U N I DA D_

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: coxx m x x u x n x i xd x [email protected] @ e l t i e m p o.co m .ve

G U A N I PA > Padres y representantes se quejan porque los alumnos hacen sus prácticas deportivas en plena vía pública

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Tres aulas, nuevos baños, la cerca perimetral, una cancha En Ezequiel Zamora esperan de usos múltiples y un come- dor es lo que anhelan los padres y representantes de los alumnos de la escuela del sector Ezequiel Zamora de San por la ampliación de escuela José de Guanipa. El ama de casa Yoli Morales El director de Desarrollo Urbano de El Tigrito, Ronne Hernández, señaló que para el año 2012 tienen previsto hacer mejoras dijo que hace cuatro años consiguieron que Petróleos de Ve- en el tendido eléctrico de un sector ubicado en la zona norte del municipio, con una inversión de Bs 350 mil. También dijo nezuela (Pdvsa) construyera el plantel que incluye desde prees- que el proyecto para el reacondicionamiento del plantel de esta comunidad le compete al Ministerio de Educación / SOL VARGAS colar hasta sexto grado. Pero ahora esperan por la amplia- ción de la estructura porque las condiciones no son acordes. Como ejemplo, María Mar- tínez, expresó que es peligroso que los niños realicen deporte en la vía pública, porque están expuestos a ser arrollados por un vehículo. Maritza Rebolledo señaló que hace un año las autoridades se comprometieron a op- timizar la edificación, pero no han cumplido. El director de Desarrollo Ur- bano, Ronne Hernández, infor- mó que para 2012, tienen previsto hacer mejoras en el tendido eléctrico de Ezequiel Za- mora, con una inversión de 350 mil bolívares. En cuanto al proyecto para ampliar la escuela, aclaró que eso le compete al Ministerio de Educación. 1 2

3 4 5

Aún falta por hacer 1. Hace cuatro años Petróleos de Venezuela construyó una pequeña escuela para los niños de esa comunidad, pero aún esperan por las mejoras. 2. La vialidad aún es de arena. Los vecinos tienen cinco años luchando para que ejecuten las aceras, los brocales y las cunetas. 3. Los camiones recolectores de basura están pasando cada tres semanas. Anteriormente iban los martes. 4. Los terrenos baldíos son un dolor de cabeza para los habitantes, porque temen que se conviertan en guaridas de malandros. 5. El tendido eléctrico aún no ha sido culminado. 6. Ante la falta de sitios para el esparcimiento, en la entrada de la comunidad limpiaron un terreno para caminar y hacer deportes. 7 y 8. El consejo comunal busca parcelamientos aledaños a la unidad educativa a fin de construir espacios alternativos. (Fotos: David Nogales)

6 7 8 LOC ALES_ EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 5 4

ACU E D U C TO > ZONA CENTRO > Anaquenses están a la expectativa sobre generación de empleo en 2012 Hidrocaribe subió Solórzano: “En enero llegan caudal de agua al reparar pozos equipos para proyecto fabril” El alcalde de Anaco, Francisco Solórzano, anunció ayer que en las próximas semanas en tres municipios ingresarán al país las primeras maquinarias que formarán parte del complejo agroindustrial

[EL TIGRE] Mata (Freites), que permitirán Fábrica de Fábricas, financiado por el Fondo Pesado Binacional China-Venezuela / DANELA LUCES adicionar 200 litros de agua por La Hidrológica del Caribe segundo al sistema de acue- (Hidrocaribe) realizó durante d u c t o. [A N ACO ] el último trimestre de 2011 un En Simón Rodríguez se puso plan de relanzamiento con el en funcionamiento el pozo La Una fábrica de bombas su- que se verán beneficiados Montonera, con lo que eleva- mergibles para pozos profun- 609.422 habitantes de los mu- ron la producción a 40 litros de dos, otra para procesamiento nicipios Simón Rodríguez, San agua por segundo. de carne y una de tornos de José de Guanipa y Pedro María Trabajo similar realizaron control numérico, forman par- F reites. en el pozo 13 sur, así como en te del proyecto agroindustrial De acuerdo con información los acuíferos 3 y 4 del Campo Luis Pomponio Gómez, a eje- técnica aportada por la hidro- San Remo. cutarse en la zona industrial lógica, lograron aumentar la Dentro del plan de inversión, del municipio Anaco, a través presión y el caudal de agua, el comunicado de Hidrocaribe del convenio entre China y Ve- mediante convenio realizado indica que instalaron los pozos ne zuela. con la Hidrológica de Vene- periféricos Virgen del Valle, 12 El anuncio lo hizo el alcalde zuela (Hidroven). La inversión de Marzo, San Antonio y hos- Francisco Solórzano, quien fue de 1 millón 785 mil 237 pital Felipe Guevara Rojas ayer ofreció una rueda de pren- b o l í va re s. Mientras que en San José de sa para dar detalles sobre su El relanzamiento se inició Guanipa quedó operativo el po- reciente viaje al país asiático con la perforación de un pozo zo 4 del campo acuífero San- en compañía de una comisión de agua en el liceo Felipe Gue- tiago Mariño. de la Corporación Venezolana vara Rojas de Cantaura, con lo En Aragua de Barcelona, se de Alimentos (Cval) y el Mi- que se beneficia la población de efectuó mantenimiento y la nisterio de Agricultura y Tie- la parte alta de esa ciudad. puesta en funcionamiento de la rras (MAT). En el balance técnico, la ope- Estación de Bombeo El Vallito Solórzano dijo que a prin- radora del agua, incluye el en beneficio de la Gran Misión cipios de enero llegará al país equipamiento de los pozos Vivienda Venezuela. el primer lote de maquinarias Banco Obrero, San Venancio y contempladas en la fase de pro- los acuíferos 7 y 9 de Campo A. FERNÁNDEZ / REDACCIÓN cura de equipos y transferen- cia tecnológica. ANUNCIOS. El jefe local informó sobre los avances del proyecto agroindustrial (Foto: Otto Irazábal) “Estamos trabajando a toda máquina para que este pro- personas. Cada uno completa- petará, pues la idea es que nues- yecto, que será financiado por MÁS INVERSIÓN rá un lapso de formación de tra gente sea beneficiada”. el Fondo Pesado Binacional tres meses”. China-Venezuela, por un mon- El alcalde Francisco So- Sobre el proceso de selección Per s p e c t i va s to de 490 millones de dólares, lórzano informó que está de los 15 directores, 25 gerentes Al ser consultado sobre las arranque de forma definiti- gestionando la instala- de nivel medio, 40 técnicos y 20 expectativas que tiene en torno va ”. ción de una fábrica de cal- profesionales, dijo que se hará al complejo Fábrica de Fábri- zados y otra de autobuses de manera conjunta entre re- cas, el obrero Carlos Valladares Selección en Anaco. Durante sus presentantes de la Cval, el acotó que las perspectivas de El jefe local acotó que en anuncios, el jefe local es- MAT y el gobierno municipal. crecimiento económico son febrero viajará el primer grupo tuvo acompañado por el Indicó que los 1.500 empleos muy buenas, pero “hay que de un total de 100 anaquenses presidente de la Fundación directos y los 5.000 indirectos que esperar que comience la que recibirá adiestramiento en para el Desarrollo Industrial generará el complejo agroindus- obra”. China, para luego ser forma- de la jurisdicción, Abel Ber- trial serán para los anaquenses. La ingeniera Yocelis Suárez dores del resto del personal en náez; la primera dama, Lia- “Se hará una distribución señaló que cruzará los dedos esta jurisdicción. fran de Solórzano, y direc- justa y transparente, a través para que en 2012 se generen “Viajarán en tres lotes. En tores de la alcaldía. de los consejos comunales de empleos para los habitantes de TRABAJO. Hidrológica invirtió Bs 1.785.237 (Foto: Cortesía) febrero se irán las primeras 15 nuestro municipio. Eso se res- A n a c o.

POLÍTICA > FREITES > Colectivo de Pdvsa Beneficiarios recibieron casas en Cantaura resaltó logros [CANTAURA ] nes explicaron que llegaron a que las viviendas serían en- drillas destinadas para la cul- [SAN TOMÉ] refirieron que la Venezuela de un acuerdo con el personal de tregadas sin estar totalmente minación de este proyecto gu- hoy dista mucho de la de 1998 Los beneficiarios de las cala estatal petrolera para que los c u l m i n a d a s. bernamental, estarán habilita- Voceros del Colectivo de Tra- cuando “teníamos índices de sas construidas en el sector El detalles faltantes en las vivien- Explicaron que en una reu- das para realizar todos los trabajadores y Trabajadoras So- pobreza que superaban 80% de Bolivariano de Cantaura, a tra- das sean ultimados en corto nión previa, los voceros del bajos pendientes”. cialistas de Petróleos de Ve- la población y una deuda que vés del programa Gran Misión p l a z o. consejo comunal consultaron a Agradecieron a todas las nezuela (Pdvsa) San Tomé hi- hipotecaba al país a la banca Vivienda, recibieron sus resi- “Estamos conformes y con- los beneficiarios si estaban de personas que hicieron posible cieron una declaración de prin- inter nacional”. dencias en un acto simbólico tentas con esta entrega y que- acuerdo con recibir las casas la cristalización del programa cipios en la que observan ade- Indicaron que la Nación ha en el que participaron repre- remos hacerlo público, porque en esas condiciones y la ma- que benefició a 51 familias en lantos sociales y políticos en 12 alcanzado avances en la su- sentantes de Petróleos de Ve- si bien hace falta finiquitar yoría dio su aprobación. este populoso sector cantau- años de revolución. peración de la pobreza y en la nezuela y consejo comunal. ciertos aspectos, las casas es- “Hoy queremos hacer públi- rense. “Estamos satisfechas Los integrantes de ese mo- recuperación de la indepen- Así lo manifestaron en la tán culminadas en 99%”. co que aceptamos las casas sin con nuestras viviendas y agra- vimiento, Luis Coa, Jhoselyn dencia. redacción de El Tiempo, las En días anteriores, ambas ningún tipo de presión y en- decemos todo el apoyo”. Marín, Alfredo Duerto, Rómu- adjudicatarias Rosa de Figue- amas de casa habían expresado tendemos que sólo se trató de lo Marín y David Rodríguez, ARGEL FERNÁNDEZ roa y Carmen Carrasco, quie- su descontento y denunciaron un acto simbólico, pues las cua- DANELA LUCES 2 6 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 LOC ALES_

CO N S U M O > Indepabis cree que nuevo texto jurídico acabará con el supuesto abuso de los com e rc i a nt e s El Tiempo en la calle La escasez no desapareció en 2011 La queja de los co m p ra d o re s Como ocurrió en 2010, los venezolanos han sufrido durante este año -a punto de terminar- problemas de es generalizada abastecimiento de alimentos. La leche, el café, el aceite y la margarina se dejaron ver, de forma intermitente, en los anaqueles de la zona norte. En los mercados y en la economía informal se consiguen, pero con sobreprecios / MORALIS LARA Jesús Báez Puerto La Cruz [PUERTO LA CRUZ] Este año volvió a desaparecer Leche, café, aceite y mar- la leche y el ca- garina ganaron el título del fé, eso me do- cuarteto de honor de los pro- lió porque ductos desaparecidos durante siempre me to- 2011. mo mi negrito. Ojalá mejore la si- Estos alimentos se dejaron tuación, porque uno no puede se- ver, de forma intermitente, en guir comprando con sobreprecio. los supermercados. Algunas He llegado a comprar el kilo de marcas sencillamente “desapa - leche en Bs 80. Eso me dolió, por- re c i e ro n” como Mazeite y el de que me pareció muy caro, pero canola. Hoy, a solo días para qué podemos hacer. Es eso o hacer que termine el año, cuando hay una cola cuando llega a un su- suerte, se consigue el de soya. p e r m e rc a d o. En los mercados municipa- les y sus alrededores, la si- tuación es distinta. Los pro- Eglis ductos se consiguen, pero con Ret amales sobre precios. Puerto La Cruz Para el gobierno no existe Yo dejé de desabastecimiento, sino acapa- comprar esos ramiento. Para los consumi- productos esca- dores, la única palabra que les sos. No me pa- viene a la mente es “escase z”. rece que uno “Hacer mercado es una tor- tenga que com- tura. Mis hijos toman leche y he prar con sobreprecio o hacer colas tenido que comprarla con so- frente a un supermercado o un breprecio, ¿qué puedo hacer? El Mercal para obtener el producto, y otro día no conseguí ni en Mer- cosas de primera necesidad como cal”, aseguró Claudia Salazar, la leche. Sencillamente no me quien ha llegado a pagar Bs 70 prestaré para eso. Este país tiene por un kilo del lácteo en polvo. cómo producir y satisfacer al pue- Testimonios como estos se blo, y pasamos trabajo. repitieron a lo largo del año. Los consumidores consultados dieron sus opiniones, pero sin dejarse tomar foto. Héc tor “En mi caso dejé de con- G a rc í a sumir café. Me parece un abuso hacer una cola, de hasta 3 Puerto La Cruz FUGAS. Cuando se corre la voz de la presencia de un producto desaparecido, la marea de compradores no tarda en llegar (Foto: S. Salazar) ¿Qué puedo ha- horas en un supermercado, pa- cer cuando ha- ra comprar un kilo. Más dolor ce falta leche, me causa hacer una fila en un contrarrestar los sobreprecios. margarina, café Mercal, bajo el sol”. ¿DÓNDE H AY. . . . ? Cuando llega mercancía a un o aceite en la El obrero Gabriel Torrealba, supermercado, ambos acuden a casa? Tengo habitante de El Pensil, fue más Cuando llegan los pro- El Twitter se ha conver- No hay escasez, sino per- fiscalizar quiénes compran y si que salir a comprarlos, como sea y allá al asegurar que “el gobier- son revendedores. ductos, no sé qué pasa tido en una herramienta sonas que desvían los donde sea. A veces me sorprendo no habla de acaparamiento, pe- de “l u j ”o para los En los operativos realizados de los precios que uno consigue, ro si todo lo saben, ¿por qué no pero la gente se vuelve lo- cazadores de los llamados alimentos. (...) no consigues en los mercados de Puerto La muy por encima de la regulación. desarticulan esa red? Con esta “ca. Hemos tenido que lla- “d e s a p a re c i d o s”. No sólo “ciertos alimentos en los lo- Cruz y Barcelona, Barrios y su Cuando me avisan que hay en el nueva ley (Precios Justos) es mar hasta a la Guardia Na- los twitteros reportan el cales asiáticos, pero sí en la equipo sostuvieron una discu- supermercado, mando a alguien a que he visto movimiento con las cional para poner orden”. tráfico, robos o hablan de economía informal”. sión cerrada con los buhoneros comprarme aunque sea un paque- inspecciones”. Estantero de un supermercado política. Cada día se repi- Douglas Noriega que decían comprar leche y te. Y eso no se derrocha. A lo que también la secre- (No suministró su nombre) ten comentarios como es- Coordinador regional de Mercal margarita con sobreprecio en taria Tahís Alcalá dijo: “No tos: “¡Apareció la leche en los negocios chinos, y que para entenderé nunca cómo los chi- el Central Madeirense de obtener ganancia debían subir nos tienen de todo y los su- cando información. No entien- Puerto La Cruz!” o ¿dónde Justos. “Creo que esa norma el costo al consumidor. “Mi José Gregorio permercados no. Los buhone- do cómo, cuando hay tanta ne- consigo Prebio 1?”. Los debe ir acompañada de polí- respuesta es clara: ellos (re- B o l í va r ros también tienen la mercan- cesidad, los empresarios guar- consumidores han creado ticas generales de incentivo de vendedores) deben denunciar Puerto La Cruz cía y la venden a plena luz, ¿por dan la mercancía”. una red informativa. la producción nacional, porque (...) No vamos a bajar la guar- Ahora hay que qué no los agarran”. sin duda tenemos un problema dia con las inspecciones. Las hacer cola para Otros dirigieron toda su ar- Dos miradas de seguridad alimentaria”. leyes y la regulación deben todo, hasta pa- tillería a los empresarios, a La red Movimiento Inicia- El director del Instituto para cumplirse”. ra ir a un baño. quienes responsabilizaron de tiva de los Consumidores tiene mo momento en que un pro- la Defensa de las Personas en el Pero volvió a repetir que “no He comprado la tener los alimentos “escondi - su visión del problema. ductor es obligado a vender su Acceso a los Bienes y Servicios podemos solos”. Dijo que las leche hasta en dos” para obligar al gobierno a Según Milagros Villafana, bien por debajo del costo y sin (Indepabis) de Anzoátegui, Ar- alcaldías deben colaborar con Bs 60, algo que nadie entiende, y hacer ajustes en los precios. vocera de la organización, el ningún tipo de ganancia. “No químedes Barrios, tiene una la fiscalización y apoyar a las el azúcar en Bs 12 el kilo. “Esconden las cosas. Ve lo tema de desaparición de ali- se está protegiendo al consu- visión distinta y cree que el contralorías de consumidores. Hasta la margarina está escasa y que encontró el Indepabis, 25 mentos es complicado e inter- midor con esas medidas, por- nuevo paquete legal terminará Con escepticismo, los con- eso no ocurría en el pasado. Real- toneladas de leche Prebio 1 (in- vienen “varios factores”. Dos que cuando el rubro desapa- por eliminar el acaparamiento, sumidores esperan que 2012 mente uno a veces está atado de fantil) almacenadas en una em- de ellos son el control de pre- rece, seguimos comprando a los sobreprecios y el desabas- traiga la sorpresa de que pue- manos para hacer el mercado, por- presa (Nestlé). Ese producto cios y la respuesta de los pro- precios especulativos”. t e c i m i e n t o. dan hacer mercado en un solo que todo lo que busca no se con- tiene como tres meses escaso. d u c t o re s. No sabe si el panorama me- A la par, este organismo de sitio, y que no tendrán que caer sigue. Se pasa trabajo. Los padres viven desesperados Aclaró que hay una distor- jorará con la implementación protección y la Guardia Nacio- en la trampa de los especu- y escriben por Twitter bus- sión en la economía, en el mis- de la Ley de Costos y Precios nal formaron una alianza para l a d o re s. LOC ALES_ EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 7 4

ZONA NORTE > REQ U I S I TO > Representantes deben presentar partida de nacimiento de los niños que viajen Centenar de madres Más de 100 mil personas se han esperaron en vano por censo de Misión trasladado por terminales El presidente de Costemar, Roger López, informó que a través de Conferry han salido y llegado de Hijos de Venezuela la isla de Margarita un promedio diario de 5 mil ciudadanos en esta Navidad. Por el aeropuerto José

Antonio Anzoátegui de Barcelona, reportaron una movilización de 1.716 usuarios / Y.VARGAS / Y NÚÑEZ [BARCELONA ] Nataly Rivera, quienes viven en San Diego y El Rincón del Con los crespos hechos. Así municipio Sotillo. [ZONA NORTE ] se quedaron las amas de casa Belkis Vargas, de 33 años, y De ce p c i ó n El movimiento registrado en Yetsi Morales (22), quienes for- El grupo de mujeres sintió los terminales terrestre, aéreo man parte del centenar de ma- rabia y decepción al ver en el y marítimo de la zona norte no dres que aspiraban a ser cen- Hospital de Niños un aviso que ha cesado en la temporada na- sadas ayer en la novel Gran reza: “Disculpe las molestias. videña. Misión Hijos de Venezuela. Atenderemos en enero”. Por el terrestre de Puerto La Vargas, domiciliada en Po- Morales aseveró que en el Cruz han viajado más de 52 mil zuelos, relató que tras el anun- hospital solamente le vieron la personas. Su administrador, cio de la misión, hecho por el cara a un portero. Ningún fun- Francisco González, informó presidente Hugo Chávez, fue a cionario les explicó por qué no que la mayoría se traslada a las 6:30 pm del pasado jueves al hicieron el registro. Maracaibo, San Cristóbal y hospital de Niños Rafael To- Como se informó, la Gran Mérida. bías Guevara de Barcelona. Misión Hijos de Venezuela está Explicó que para estas rutas Agregó que se anotó en la dirigida a las familias que ten- prestan servicio las líneas Fla- lista de personas que iban a ser gan un ingreso menor a un mingo, Expresos Los Llanos, atendidas al día siguiente. salario mínimo, o cuyos jefes Expresos Mérida y Expresos Mencionó que allí un efectivo de hogar estén desempleados. Occidente, cuyas unidades son de la Guardia Nacional le re- Atiende a las embarazadas, insuficientes para atender la comendó que regresara este madres adolescentes y perso- demanda. lunes 26. nas con discapacidad. Advirtió que no están ven- Vargas afirmó que la noche Las familias beneficiadas re- diendo por reservaciones, por del pasado domingo durmió, cibirán al mes 430 bolívares lo que las personas que van a junto a su hijo de un año, frente por cada hijo menor de 17 años, otras tierras acuden a las ta- al centro asistencial. Tal sa- aplicable hasta un máximo de quillas desde las 4:00 de la ma- crificio no le sirvió de nada. tres asignaciones por grupo. ñana para hacer las colas. Tampoco a sus compañeras RUTAS. En el terminal porteño, la mayoría buscaba boletos para destinos largos (Fotos: J. Barrios / J. Rojas) González recordó que para Morales, Candy Vallenilla y YRAIDA NÚÑEZ destinos más cortos como Ca- riamente se movilizan unos racas, Carúpano y Maturín los LOS VIAJEROS 1.000 pasajeros en rutas na- tickets también se han ago- cionales y más 108 en las in- 70 0 ter nacionales. tado, por lo que ha sido ne- B O L Í VA R E S El abogado José Falcón cesario habilitar unidades. (36) pasó la Navidad con Precisó que desde principios quieren cobrar algunas uni- Hasta la fecha han dispuesto de sus parientes en Barce- de este mes las cifras subieron dades habilitadas para des- 10 autobuses ajenos a las aso- lona. Ayer abordó un vuelo a 1.500 y 216 usuarios, respec- tinos como Maracaibo, ciaciones registradas. de Avior para reiniciar sus tivamente, en los 19 vuelos de cuando el pasaje cuesta Bs Esta semana trabajarán las labores en Maracaibo. El las líneas de Avior, Aserca y 185. El administrador del 24 horas, a excepción del 31 de electricista sirio Gandhi Seif Conviasa. Señaló que el pro- terminal portocruzano, diciembre cuando cerrarán las (42) vino a visitar a su fa- medio bajó el 24D y 25D, aun- Francisco González, aseveró puertas después del mediodía. milia a Anaco. Retornará el que ayer repuntó. que no permitirán las es- El 1 de enero no abrirán. El 4/1/2012 a Estados Unidos. En las empresas privadas peculaciones. administrador estimó que el hacen cada día 30 operaciones retorno de los viajeros comen- diarias y este mes se incre- zará el próximo lunes. mentaron en 5%, agregó. López manifestó que sólo Identificación, Migración y Ex- Resaltó que han contado por Por el mar hay pasajes en los dos buques tranjería( Saime). día unas cinco familias que no El presidente de Costemar, convencionales y sin vehícu- presentan las partidas de na- DESCONTENTO. El grupo no fue registrado (Foto: Dairilí Atagua) ente encargado del terminal los. En el express no queda ni Por aire cimiento de sus hijos antes de marítimo del municipio Soti- un cupo. El gerente de operaciones viajar. Afirmó que lo padres y llo, Roger López, informó que En ambas estaciones hay del Aeropuerto Internacional representantes deben cumplir han movilizado a más de 50 mil funcionarios de .la Guardia José Antonio Anzoátegui de las exigencias del Consejo de UR BA N E JA > personas. Dijo que a diario lle- Nacional, policía municipal y Barcelona, Oscar López, infor- Protección del Niño, Niña y Servicio Administrativo de mó que en época normal dia- Adolescente (Cpnna). Alcaldía dio ayuda gan y salen cerca de 5 mil. a 2.320 vecinos

[PUERTO LA CRUZ ] venciones quirúrgicas, equipos médicos, sillas de ruedas, A través de la Fundación de medicamentos, becas de estu- Gestión Social y la Coordina- dio, deportivas y culturales. ción de Bienestar Social, la Al- La inversión en estos dona- caldía de Urbaneja dio ayuda a tivos fue de Bs 2 millones 618 2.320 vecinos durante 2011. mil 919, y forma parte del pro- A través de un boletín de grama Voluntariado Social, prensa, la jefa de Bienestar So- creado para atender a la co- cial, Honoria Calderín, mani- munidad. La funcionaria festó que todos los aportes fue- anunció que para 2012, el mon- ron entregasos a personas ne- to se incrementará 50%. cesitadas, con el fin de colaborar con el pago de inter- R E DACC I Ó N ACTIVOS. En Conferry sólo hay cupo en dos embarcaciones RUTINA . Usuarios abordan 19 vuelos diarios en el aeropuerto 2 8 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 N AC I O N A L E S_

SUSU COMENTARIOCOMENTARIO NOSNOS INTERESA:INTERESA: nxac xx i xo x n x a x l x e [email protected] s @ e l t i e m p o.co m .ve Indic adores LABORAL > Diputado Oswaldo Vera (Psuv) asegura que el Ejecutivo busca garantizar la estabilidad de todos los trabajadores e co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL 4, 30 Empresarios advierten que extensión permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO de inamovilidad no generará empleo $ 1,3039 ac tual anterior $ 1,3039 Para el expresidente de Consecomercio, Fernando Morgado y el director ejecutivo de la Cámara de Comercio de Caracas, Víctor Maldonado, la decisión del jefe de Estado de prorrogar la prohibición del despido no solventará el nivel de desempleo PETRÓLEO BRENT 107,96 el barril que existe en el país, pues sostienen que la medida más bien alienta la desinversión / ANNA TERESA POZZOLUNGO P. West Texas $ 99,68 Cesta Opep $ 106,98 Cesta Venezolana $ 103,89 [CARACAS ] ESTÍMULO FA L L I D O La decisión del jefe de Es- B O L SA tado Hugo Chávez, de extender Según el abogado laboral, León Arismendi, para que DE VALORES la inamovilidad laboral por un año más, representa para el se acabe el desempleo de- 118.108,62 p u nt o s sector empresarial una medida be haber fuentes de trabajo puntos anteriores 1 1 8. 1 0 8,6 2 inocua que “en nada” solucio - y, para ello, debe haber con- nará el problema del desem- fianza y seguridad jurídica, R E S E RVA S pleo. Así lo consideraron el pues de lo contrario la ina- I N T E R N AC I O N A L E S expresidente de Consecomer- movilidad termina siendo Total $ 26.975 millones cio, Fernando Morgado y el una “exc u s a” para que los BCV $ 26.972 millones director ejecutivo de la Cámara empleadores no contraten a FEM $ 3 millones de Comercio de Caracas, Víc- más personal o por lo me- tor Maldonado. nos no de manera fija. “Si Morgado refirió que para ac- las reglas no están claras, la tivar el empleo se requiere de inamovilidad no es un es- “e s t ab i l i d a d” . t í m u ”l .o B reve s “Si el gobierno insiste en N ac i o n a l e s que no siga aumentando la tasa de desempleo debería permitir plen con su labor es el despido. a las empresas que en casos Detalló que, tras 10 años de puntuales los empleados pue- aplicación, el Ejecutivo debió Oriente puntea dan ser removidos y sustitui- analizar si la inamovilidad es- p re fe re n c i a s dos por otras personas (...) La tá cumpliendo su propósito. verdadera solución no es el BENEFICIO. Chávez extendió inamovilidad a los trabajadores, independientemente del sueldo (Foto: Archivo) Pese a lo dicho por los em- De acuerdo con el balance de la decreto, sino medidas econó- presarios y el abogado laboral, Dirección de Operaciones del Ins- micas que promuevan la pro- el presidente de la Comisión de tituto Aeropuerto Internacional ducción y la inversión”. 11 años o con los tres millones temporales). “Lamentablemente esta ina- Desarrollo Social del parla- de Maiquetía (Iaim), Porlamar En esta misma línea, Mal- de hectáreas confiscadas, en El representante de la Cá- movilidad comenzó siendo mento, Oswaldo Vera (Psuv), (Nueva Esparta) ha sido el des- donado apuntó que el decreto Venezuela se reactivarían las mara de Comercio de Caracas, temporal durante el período dijo que la decisión del Eje- tino nacional más solicitado en gubernamental forma parte de fuentes de trabajo”, agregó. señaló que pese a las reiteradas posterior al paro (de 2002) por- cutivo no es “casual”, sino que, esta temporada decembrina, se- la exacerbación de los contro- oportunidades en que se ha que había una crisis, pero con- se trata de una política con- guido por Maracaibo (Zulia), San- les. “El mercado laboral está De c re c i m i e nt o implementado la medida no se vertirla en un régimen general tinua para garantizar la es- to Domingo (Táchira), Cumaná desde hace mucho tiempo in- El pasado 24 de diciembre ha expandido la oferta de em- tiene la apariencia de ser una tabilidad de los empleados. (Sucre), Barcelona (Anzoátegui) t e r ve n i d o” , dijo. Chávez anunció la décima oc- pleo y, al contrario, se ha pro- ventaja para los trabajadores, En horas de la noche, du- Mérida (Mérida) y Puerto Ordaz Según Morgado, el Ejecutivo tava extensión del decreto de ducido un decrecimiento en pero se convierte en un me- rante un contacto telefónico (Bolívar). El Iaim contabiliza unos decreta la inamovilidad labo- inamovilidad (vigente desde términos de inversión. canismo que crea impunidad con VTV, Chávez alegó que la 140 mil pasajeros movilizados en ral “por costumbre”, pues ad- 2002), hasta el 31 de diciembre Los señalamientos de los em- (...) cuando el empleador no inamovilidad es una medida la primera semana del asueto. virtió que actualmente es muy de 2012 con la novedad de que presarios, fueron respaldados tiene posibilidades de sancio- legal y contitucional que le per- poco el personal contratado de en esta oportunidad abarcará a por el abogado laboral, León nar al empleado”. mite proteger a los trabaja- Rodríguez Araque: Energía forma estable. todos los trabajadores sin lí- Arismendi, quien recordó que Explicó que en el régimen dores de cualquier acción ar- venezolana es la más barata “Si el gobierno hiciera algo mite de salario (excluyendo al “las inamovilidades” constitu - laboral venezolano la única bitraria. Llamó al sector pri- Al informar las proyecciones de con esas seis mil industrias personal de confianza en car- yen, según la ley, un régimen sanción que existe para aque- vado a fortalecer el modelo eco- demanda energética nacional paque ha cerrado en los últimos gos directivos, así como los p rov i s i o n a l . llos trabajadores que incum- nómico en construcción. ra 2012 (18 mil 400 megavatios), el ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, pidió tener en cuenta que la electricidad en Venezuela es la más barata de DENUNCIA > América Latina. “Llevamos nueve años con las tarifas congeladas”, recordó al reiterar que los in- Berrizbeitia: La Casona gastó Bs 85 mil mensuales gresos de Corpoelec no cubren nómina ni costos operativos. [CARAC AS ] ca de 27 mil bolívares cada no, seguridad y artículos de vive dentro de La Casona, de bolívares este año. Reportan aumento de 17% m e s. tocador; La Casona sacó del abundancia y seguridad, y la Para entonces, el diputado en dólares para salud Más de 85 mil bolívares men- Para Berrizbeitia, las cuen- bolsillo este año más de un que se vive en el país, donde aseguró que la suma de los La Comisión de Administración suales se gastaron en la re- tas develan una contradicción millón de bolívares. “¿Dónde reina la inseguridad y las ca- gastos de La Casona con los de Divisas (Cadivi) informó que sidencia presidencial La Ca- en el discurso del Jefe de Es- está el ejemplo de austeridad y rencias que tienen millones de costos por viáticos, pasajes, del 1° de enero al 30 de no- sona este año, denunció ayer el tado: “Por un lado, Chávez se control del gasto público que venezolanos en sus hogares”. compra de vehículos y segu- viembre de este año ha apro- diputado a la Asamblea Na- presenta como el paladín de los tiene que dar el primer man- ridad del Presidente (entre bado 4 millones 239 mil dólares cional, Carlos Eduardo Berriz- pobres. Por el otro, él y su datario al resto de los emplea- Otras cuentas otros), la cuenta llegaba a 125 para importaciones del sector sa- beitia. familia tienen vida de millo- dos públicos? ”, preguntó. El pasado 6 de diciembre, millones de bolívares. Denun- lud, monto que comparado con El parlamentario de Proyec- narios”. Dijo que desde la Presiden- Berrizbeitia denunció que los ció que Chávez facturó 10 mi- los 3 millones 634 mil dólares to Venezuela detalló que sólo Aseguró que en prendas de cia de la República hace falta gastos del Despacho de la Pre- llones de dólares en viajes. autorizados en 2010, equivale a en alimentos y bebidas (agen- vestir, servicio de lavandería y ponderación y prudencia: sidencia de la República so- un incremento de 17%. cias de festejos) se pagaron cer- tintorería, electricidad, teléfo- “Hay dos Venezuela: la que se brepasaban los 34 millones de COR R E S P O N S A L Í A N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 9 4

PROY ECC I O N E S > JUDICIAL > Pesuvista Henry Tachinamo aseguró que en el país no hay presos políticos Alfredo Keller estima ONG Foro Penal va a Miraflores un millón de votos en las primarias a pedir libertad de Simonovis El integrante de la organización de abogados, Alfredo Romero, así como el periodista Leocenis [CARACAS ] García y la esposa del excomisario de la PM, María del Pilar Simonovis, acuden hoy al Palacio Alfredo Keller, director de la encuestadora Keller y Asocia- Presidencial para solicitar al mandatario que otorgue un indulto al exfuncionario policial / CARLOS CRESPO dos, estima que en las prima- El chavismo se ha ido al rias de la oposición podrían tercio de la población y participar al menos un millón ha perdido contacto con el [CARAC AS ] ña Esclusa; los excomisarios de votantes. A propósito señaló “resto (..) El chavismo ya no Lázaro Forero y Henry Vivas y que las fiestas decembrinas es tan fervoroso” Los integrantes del Foro Pe- el diputado José Sánchez “Ma - han retrasado el “clima elec- Alfredo Keller nal Venezolano y el editor del zuco”. toral”, pero que enero será un Director de Keller y Asociados semanario Sexto Poder, Leo- Simonovis fue arrestado en mes definitivo para la “com - cenis García, acudirán hoy al noviembre de 2004 en el Ae- petencia interna” opositora. Palacio de Miraflores para pe- ropuerto de La Chinita en Ma- En las votaciones convoca- ocupado en ser más terca que el dir al presidente Hugo Chávez racaibo, cuando se disponía a das para el próximo 12 de fe- presidente Chávez”. la liberación del excomisario, viajar a Miami. Fue imputado brero, la Mesa de la Unidad Iván Simonovis. por su participación en los su- Democrática (MUD) elegirá su Modelo fallido El abogado e integrante de la cesos del 11 de abril de 2002 y candidatos a la Presidencia de Al examinar el sistema de organización no gubernamen- condenado a 30 años. la República, la mayoría de sus gobierno presente, Keller de- tal, Alfredo Romero, explicó postulados a las gobernaciones claró que el populismo actual que el primer mandatario pue- “Políticos presos” y las alcaldías del país. “Las es muy diferente al populismo de indultar a Simonovis, li- Romero aseveró que la li- primarias convocarán a aque- de los gobiernos anteriores: berarlo a través de una am- beración de Simonovis es un llos que tienen reservas con “El pasado era civilista y el nistía general (que incluiría a “clamor popular”, por lo que respecto a las políticas de Hugo presente es militarista. Aque- otros de los denominados pre- invitó al jefe de Estado a leer Chávez, pero también inten- llo era democracia competiti- sos políticos) o que sea el Tri- los mensajes que le envían a su tará llamar a los independien- va, esto es una autocracia ce- bunal Primero de Ejecución cuenta en Twitter. Sostuvo que tes”, declaró Keller en entre- rrada que impide que exista la del Circuito Judicial de Ara- el indulto concedido por Chá- vista con Globovisión. competencia en igualdad de gua, a cargo del caso, el que vez el pasado sábado a 141 pre- Sobre el apoyo electoral que condiciones”. otorgue una medida humani- sos comunes, incluyó delitos revelan las encuestas, aseguró A su juicio, la inseguridad es taria. “El Presidente estuvo graves como los relacionados que el jefe de Estado “está muy producto de un fallido modelo preso dos años, en condiciones con el tráfico de drogas. “Iván mal”. “El chavismo se ha ido al de producción económica. diferentes a las de Iván y fue Simonovis merece el indulto, tercio de la población y ha Acusó también como respon- indultado por el Presidente en insistiremos en eso. El Pre- perdido contacto con el resto de sables a la política de expro- esa época. Simonovis ya cum- sidente puede concederlo antes los ciudadanos”. piaciones y el problema del ple siete años tras las rejas”. del 31 de diciembre”. Dijo que, en respuesta, el microtráfico de drogas. “Los Acompañado por María del El periodista Leocenis Gar- Gobierno ha generado una re- ciudadanos consideran que no Pilar Simonovis, esposa del ex- cía dijo que la medida sería un lación “amor-odio, amor-chan- importa lo que se haga po- funcionario policial, el jurista “re galo” del mandatario a la taje”: “El populismo de Chá- licialmente, sino se resuelven mostró a los medios una copia sociedad venezolana en la épo- PRUEBA. Romero mostró informe médico de Simonovis (Foto: Cortesía) vez, el amor por la chequera no las causas originales”. del informe médico del privado ca navideña. “El Presidente le ha funcionado tanto como Como punto aparte, el tam- de libertad, donde se indica dijo que no alberga odios en su antes. El chavismo ya no es tan bién sociólogo dijo que la ma- que padece de osteoporosis. “Si corazón y le tomamos la pa- f e r vo ro s o” . yoría de la población rechaza la no se logra su libertad, esta DENUNCIAN ROBO MENSAJE N AV I D E Ñ O l ab r a” , agregó. El analista consideró que el multa impuesta por Conatel al enfermedad puede tener con- El dirigente del Psuv, Henry Presidente desarrolla una cam- canal Globovisión por su trans- secuencias irreversibles sobre Theresly Malavé, aboga- El precandidato presiden- Tachinamo, negó que en el país paña mediática pero con muy misión de la crisis en las cár- su salud”, adujo. da de los denominados cial opositor Henrique existan presos políticos. Indicó poca presencia en la calle. “Las celes de El Rodeo (Miranda). En julio de este año, el jefe de presos políticos, denun- Capriles Radonski se re- que a Simonovis no le corres- encuestas le están diciendo al Advierte que el cierre de otro Estado hizo un llamado al Po- ció a través de su cuenta en firió al mensaje de Navidad ponde ningún beneficio pro- gobierno lo mal que está”, in- medio de comunicación vene- der Judicial para que otorgara Twitter que la casa de un que mandó el Presidente a cesal. “Un político preso no es sistió. La situación del país, ase- zolano acarrearía un alto costo medidas humanitarias a los familiar fue asaltada este lu- través de las distintas com- lo mismo que tener presos po- guró, da cuenta de que la opo- político. Por eso, dijo, el Eje- “políticos presos” y, en general, nes. “Se fueron y se robaron pañías de celulares. “Se líticos como en el pasado que sición está causando efectos en cutivo prefiere presionar. a los privados de libertad que muchas cosas, golpearon a acordaron de la Navidad había exilios obligados. Si esas la sociedad con su discursos y padecen enfermedades graves. mi familia, amenazaron con porque vienen elecciones el personas estaban en el país sus acciones. “La realidad se ha COR R E S P O N S A L Í A Tras el llamado fueron libe- violar a mi sobrina”, relató. año que viene”, dijo. eran perseguidas, encarcela- rados el opositor Alejandro Pe- das o hasta desaparecidas”.

OPOSICIÓN > López: Chávez evita hablar de inseguridad

[CARAC AS ] Este domingo el primer seguridad ciudadana en el que nencialmente”. mandatario dijo que no per- participarán varios invitados Consultado sobre las acusa- El precandidato presiden- mitiría la entrada de Uribe o inter nacionales. ciones de organizaciones de de- cial de la Mesa de la Unidad sus asesores en materia de se- rechos humanos contra las po- Democrática, Leopoldo López, guridad al país. Modelo colombiano líticas del exmandatario co- respondió a los cuestionamien- López aclaró que la reunión López consideró que Chávez lombiano aseguró que un even- tos hechos por el presidente con el expresidente neograna- intenta “escurrir el bulto” so - tual Gobierno suyo respetará Hugo Chávez acerca de un en- dino no se trató de una ase- bre el tema de la inseguridad. las garantías constitucionales cuentro del líder opositor con soría. “Fue un intercambio. Alabó la política implemen- de los ciudadanos. “¿Cómo voy el expresidente colombiano Ál- Presentamos el Plan Venezuela tada en esta materia por Uribe a ser contrario a los derechos varo Uribe. “Se intenta desviar Territorio Seguro para atacar para combatir la guerrilla. humanos, si yo fui a la Corte la atención. No importa si yo la inseguridad de manera in- “A partir de 2002 comenzó a Interamericana como vícti- me reúno con Uribe. El pro- te g ral”. caer el índice de homicidios y ma?”, preguntó. blema de Venezuela es la in- El dirigente dijo que Uribe secuestros en Colombia, mien- CAMPAÑA. Keller critica exceso mediático de Chávez ( A rc h i vo) se guridad”, expresó. fue invitado a un foro sobre tras que aquí aumentó expo- CARLOS CRESPO 2 10 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 OPINIÓN_

SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: x xo x px i nx i xo x n x @ [email protected] e l t i e m p o.co m .ve < ASÍ COMO SUENA > < OTRAS VOCES > Únicamente ¡Exprópiese las navidades!

el amor i Navidad es tiempo de AGUSTÍN BLANCO MUÑOZ cursos de una renta petrolera que espiritualidad, acerca- DESDE CARACAS a los noventa años alcanza su ma- JJ FERMÍN A. miento, unión, amor yor esplendor. DESDE LECHERÍA compartido y la más ple- miento es cada vez mayor. Vene- sociedad-comunidad, como apunta Una renta utilizada en la com- na felicidad. Si es esplen- zuela ya no existe en cuanto pa- Pío Tamayo, que reúne el mayor pra-venta de voluntades y en las a Navidad, y muy particularmente la Sdor y expresión de la más sagrada tria-país-nación. Somos un simple compendio de victorias para quie- trampas para el control de los llegada de un nuevo año, es una época que ternura que nace del propio alien- agregado de voluntades sólo conec- nes han tenido la suerte de acu- individuos, que a rastras son lle- Len lo personal me invita a la reflexión. to de un Jesús, que aún niño se tado por una suma de intereses que mular riquezas a cuenta del trabajo vados a un tal socialismo que sólo Siento que además de ser unos días propicios empeña en marcar un camino de no puede conformar un colectivo. de otros. El panorama no puede ser conoce el registro de la derrota. para compartir con la familia y los amigos, son grandeza y trascendencia. Si es De modo que la tarea, para quie- más penoso. Somos continuadores Una realidad que niega la vida días ideales para pensar en nuestras vidas, en fiesta de todos los que comparten nes pensamos en porvenir y com- del más significativo atraso. plena. ¿Cómo pensar y concebir lo que vivimos y cómo lo hacemos, en por qué un sueño de vida y esperanza, de promiso ante la vida, crece y se Desde entonces los imperios de entonces una feliz navidad? En lo vivimos y por cuánto tiempo. Días perfectos paz y amor, entonces esto que hoy multiplica. Mientras no derrote- cada uno consiguieron faraones, medio de una tiranía ejercida por para pensar en nuestras expectativas, en nues- presenciamos se aleja cada vez mos los esquemas de subsistencia emperadores, monarcas, prínci- un ‘cuasi hombre’ que niega ins- tro futuro, en nuestros sueños y, por supuesto, más de esa epifanía. Y sigue vi- que nos impusieron los invasores, pes, reyes, héroes, caudillos, li- tituciones y leyes no puede haber en nuestra misión de vida. gente la orden superior: ¡Expró- seguiremos anclados en la pro- bertadores, democracias o dicta- paz, entendimiento, amor y feli- Cuando transitamos el camino de nuestra piese las Navidades! visionalidad de lo individual e duras a quienes encargar del ejer- cidad de humanos. propia existencia, vivimos innumerables ex- ¿Quién puede negar que vive en identificados con lo efímero. cicio más violento y terminante de Inevitable entonces, construir el periencias. Muchas de ellas cargadas de ale- nosotros el temor-miedo-angustia, La confusión es nuestro prin- la exacción. ¿Qué es entonces lo tiempo en el cual alumbre el des- gría, otras de dolor, algunas de amargura y que estamos enfrentados, polari- cipal norte. No distinguimos dón- humano? ¿Una razón para man- tino del hombre completo, verda- otras de mucha calentura. Pero además de la zados, divididos, cada quien en el de estamos parados ni dónde pi- tener y consolidar la supremacía dero y capaz de erigir el imperio de actitud con la que las enfrentemos, es im- extremo que peores dividendos de- saremos mañana. Y ni se diga de la de unos ‘cuasi hombres’ s o b re la belleza y la justicia, el amor y la portante la decisión que tomemos de olvidar o para? gran dificultad de explicarnos otros? ¿Puede alguien decir que liber tad. mantener presentes esos recuerdos, pues es Hoy es difícil concebir que te- nuestra procedencia. Hemos sido estamos en un estadio diferente? Mientras, habrá que impulsar ese pequeño momento de reflexión, la ma- nemos comunidad o sociedad en la constantes y perseverantes en el Y siguiendo el gastado esquema las batallas para crear un tiempo durez, la valentía y la responsabilidad con la que prevalece el bien común, la oficio de borradores de huellas. No mágico-religioso levantan la sa- sin tiranos ordenando expropia- que actuemos, lo que va a marcar la diferencia solidaridad. Todo está dispuesto pa- hemos tenido el cuidado de con- grada institución del caudillo maciones hasta de las navidades ¡Qué entre vivir formando parte solo de nuestro ra que sobresalga el ejercicio de la servarlas y menos interrogarlas. yor para hacerlo dueño absoluto historia, amigos! propio mundo o mejor aún, de un mundo más trampa, el engaño, la perversión. Y Por eso somos hoy un puño de de todo cuanto existe. En sus ma- grande, más alegre y más abierto. la verdad es que nuestro hundi- individuos, sin idea ni empeño en nos está todo el poder y los re- Twitter: @ablancomunoz Una parábola del maestro Hu-Ssong ejem- plifica elegantemente estas ideas, y cito: “Un hombre caminaba silencioso por un sendero cuando tropezó con una piedra. La recogió y la llevo consigo. Siguió caminando y más ade- < SIEMBRA > lante tropezó con otra y, al igual que la primera, la guardó. La historia se repitió continua- mente. Fueron tantas las rocas y tanto el peso que llegó a acumular, que tuvo que quedarse ¿Qué le pedimos al Niño? parado sin poder caminar, ¿Qué piensan de ese hombre? Preguntó. Que es un tonto y un necio ada, porque el depar- FÉLIX ARANA h i d r at a c i ó n . –respondió uno de sus atentos oyentes-, si las tamento para los de DESDE LECHERÍA Entonces, ante un panorama tan piedras que cargaba le pesaban, ¿Por qué lo la tercera edad es trágico y lastimoso, y unas di- hacía? A lo que el maestro respondió: eso es otro, y lo dirige San muere en el televisor. Para qué perder una platica, que ha servido ficultades, inevitables por la edad, precisamente, lo que hacen los hombres que Nicolás, el de la bar- pedirle a Santa que nos rebaje la para pagar las prótesis de la den- que nos acechan como caimán en recogen y cargan las ofensas e injurias que baN blanca, una sonora carca- edad y nos haga parecer trein- tadura que ya no existe. También boca de caño, lo más razonable reciben sin la más mínima carga de autoes- jada y su llamativa bata roja. tañeros, si es que no se trata de es fatal echarse el de guachamarón sería pedirle a Santa una ayuda tima; que cargan con sus propias equivoca- Aunque me aseguró que no era mostrar una cara sin arrugas, o en una fiesta, bailando joropo sostenida para que el cuerpo y el ciones sin hacer nada por corregirlas y peor chavista, yo tengo mis dudas una calva sin canas, o de ca- apambichado, con una whiski en- espíritu no decaigan, que nos man- aún, sin pedir perdón por ellas. Cada ofensa, porque no me trató bien, lla- minar sin arrastrar las cholas. tre pecho y espalda. así como para tenga derechitos, con la risa a flor cada injuria o cada error que cargamos, re- mándome chatarra-majunche No señor, nada de eso, porque la alborotar las testosteronas y pro- de labios, la cabeza en alto, la presentan esas pesadas piedras que no nos y bagazo de los escuálidos. procesión va por dentro: el co- vocar un alzamiento por fricción, barriga satisfecha, las rodillas y la dejan caminar libres y ligeros por la vida. A la Pero yo se lo perdoné porque los razón dando saltos raros; el es- porque lo que viene después es rabadilla flexibles. larga detienen nuestro camino y nos con- viejos nos entendemos a pura co- tómago y las tripas convertidos candanga y patulequera, con ame- Todo eso con el propósito de vierten en seres llenos de rencor, resentimien- ba, por eso, más sabe el diablo por en un depósito de acidez y en una naza de muerte. Igualito que se darnos valor y no acomplejarnos to, odio y mucho dolor. Finalmente enseñó el viejo que por diablo. fábrica de gases mal olientes que, pone a guapear comiendo pasa- por nada, puesto que mientras po- maestro: Cada piedra que carguen es un peso Para qué necesita un hombre afortunadamente, por algún hue- palos picantes, grasosos y pasados damos usar los cinco sentidos, es innecesario y cada vez que la tiren es un alivio de la tercera edad, o de la ju- co tienen que salir. Además de la de vinagre, con el cuento de que porque estamos vivos: mirar las para el cuerpo y para el alma. Decidan en- ventud prolongada como dicen respiración cortica, como bus- empujándolos con una buena cer- bellezas de cualquier cosa, oler tonces cómo quieren caminar por la vida”. en Lechería, un juguetico o un cando aire, para tragarlo por la veza, bien fría y espumosa, la di- gratos perfumes, sentir la suavi- El mensaje es muy sencillo, si no somos juguetote, si antes de ponerlo a boca, sin tener la nariz tupida. gestión es más rápida, y si después dad de un grato contacto, saborear capaces de olvidar las malas y amargas ex- funcionar ya sabe lo que va a Pero lo peor y más triste es estar se toma un cuantró, o un café una exquisita hallaca y escuchar periencias que vivimos, estamos condenados suceder. Los juguetes son para convencido de que enamorar a una retinto, y que para asentar, al si- el melodioso canto de una parau- a transitar el camino de la vida cargados de los inocentes, aunque hoy en día mujer pollona, o a una mucha- guiente día te llevarán para una lata, es porque vamos bien, pues de odio, amargura y envidia. los niños saben más que los adul- chota cuarto bate, no sólo es po- clínica, en emergencia, para tra- lo contrario no hay San Nicolás En nuestras manos y no en otras está la tos, debido a que su inocencia nerse en ridículo, sin exponerse a tarte la diarrea de sangre y des- que valga. solución. Ya lo dijo Martin Luther King: “La oscuridad no puede deshacer la oscuridad; únicamente la luz puede hacerlo. El odio nunca puede terminar el odio; únicamente el amor puede hacerlo”. Solo viviremos el futuro que queremos, si lo gestionamos en el presente con una visión clara y una actitud motivada al logro. Mis deseos porque el 2012 esté cargado para todos de alegría, aprendizaje, salud, felicidad, pros- peridad y muchos éxitos. Es así como suena.

Síguenos en twitter: @jjferminjr, o escríbenos al [email protected] mundo 4 I N T E R N AC I O N A L E S_ EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 11 !insólito SU COMENTARIO NOS INTERESA: xx x x x x SUx x [email protected] COMENTARIO NOS INTERESA: int e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve En China crearán una Marilyn Monroe GOBIERNO > Este año aparecieron, al menos, 10 decretos y más de 60 resoluciones oficiales de 6 metros de altura La escultura estrella del Festival de la Nieve de Harbin, noreste de China, será este año una figura Trabajadores estatales en Cuba de hielo de seis metros de altura de la actriz Ma- rilyn Monroe en su famo- sa pose de “La tentación vive arriba“, cuando su pasarán al sector privado vestido se levanta con el aire que sale de una al- cantarilla. Las autorida- Las autoridades de la isla han planteado el trabajo privado como alternativa laboral a la supresión masiva de empleos des de Harbin, provincia de Heilongjiang, informa- en el sector estatal, unos 500.000 en una primera fase de reajuste, dentro del marco de sus reformas económicas con las ron que la gélida estatua cuales busca la actualización del modelo socialista cubano / EFE estará situada en una de las calles más antiguas de la ciudad, con 113 años de [LA HABANA ] historia, a partir del 31 de DESC ARGANDO diciembre. La estatua de La ampliación del sector pri- hielo de la actriz es de vado se mantiene entre los El presupuesto estatal tan sólo dos metros me- principales retos del Gobierno para 2012 proyecta un nos que la del escultor del presidente Raúl Castro pa- total de ingresos netos Seward Johnson, inaugu- ra 2012, tras un año lleno de de unos 46.000 millones rada este verano en la medidas y crecimientos rela- de pesos ($1.916 millones), avenida Michigan de Chi- cionados con el empleo por y de ellos más de 1.100 c a g o . cuenta propia en la isla. millones de pesos ($46 mi- A inicios de 2011 el número llones) serán tributados di- de “c u e n t ap ro p i s t a s” (en argot rectamente por los cuen- B reve s cubano) del emergente sector tapropistas. También se privado se estimaba en casi anunciaron medidas para 158.000 personas, actualmente bajar la carga tributaria México: capturaron la cifra ronda las 358.000 y, se- del sector privado. El Go- al lugarteniente del capo gún datos oficiales, en 2012 bierno prevé que este año “El Chapo” Guzmán unos 240.000 cubanos se su- el nivel de ocupados cierre Fuerzas especiales del ejército de- marán a las formas no esta- con crecimiento respecto a tuvieron a un supuesto lugarte- tales de ocupación. 2010, cuando se planteó niente y uno de los responsables El Gobierno ha planteado el que en 2011 se suprimirían de seguridad del presunto barón trabajo privado como alterna- 146.000 puestos de traba- de las drogas Joaquín “El Chapo” tiva laboral a la supresión ma- jo estatales y unos Guzmán, en lo que la Secretaría siva de empleos en el sector 351.000 funcionarios pú- de la Defensa Nacional consideró estatal (unos 500.000 en una blicos pasarían al empleo como un importante golpe a la primera fase), dentro del mar- i n d e p e n d i e nt e. estructura y capacidad operativa co de sus ajustes económicos RETO. La ampliación del sector privado se mantiene entre las prioridades de Raúl Ca s t ro (Foto: EFE) del cartel de Sinaloa. El vocero de para “actualizar” el modelo sola Secretaría, general Ricardo Tre- cialista cubano. villa, informó que Felipe Cabrera La gran apertura tuvo lugar lítica de traspaso al sector pri- muebles y áreas estatales que queños agricultores y a quie- comunicaciones de Cuba. Sarabia (el Inge), era responsable en octubre de 2010, con la am- vado para algunos trabajado- pueden ser sus antiguos cen- nes pretendan edificar sus vi- El Gobierno ha dejado en claro del tráfico de drogas para el Car- pliación del número de acti- res estatales de servicios como tros de trabajo. v i e n d a s. que en la isla seguirá primando la tel de Sinaloa en el estado de vidades económicas autoriza- carpinteros, zapateros, fotógra- Como antecedente para esa de- planificación socialista y no el Durango y el sur de Chihuahua. das para ejercer de manera fos, cerrajeros, tapiceros, re- cisión, el Gobierno experimentó Pero socialista mercado, pero la política de ajus- inde pendiente. lojeros, y reparadores de jo- durante meses con el arrenda- Además, este año se autorizó la tes busca impulsar la iniciativa Cristianos y musulmanes Este año aparecieron, al me- yería y equipos eléctricos, en- miento de pequeñas barberías y compraventa de vehículos y vi- privada en un marco controlado y piden calma en Nigeria nos, 10 decretos y más de 60 tre otros grupos. peluquerías estatales a sus pro- viendas entre particulares, lo que el propio Raúl Castro ha llamado a Líderes cristianos y musulmanes resoluciones oficiales en el pios empleados, hasta que im- también podría ayudar al auge de no “e s t i g m at i z a r” esas medidas. de Nigeria llamaron a la calma marco de las reformas, en va- Hasta publicidad plementó la medida de forma de- los negocios de transporte pri- El vicepresidente del Con- tras la ola de atentados isla- rios casos normativas relacio- La normativa implica que finitiva el pasado 1 de diciembre. vado y alquiler de inmuebles. sejo de Ministros, Marino Mu- mistas contra iglesias el día de nadas con la ampliación y de- empleados que antes pertene- Dos semanas después entró Otra novedad ha sido la po- rillo, aseveró la semana pasada Navidad, que dejaron 40 muer- sarrollo de las ocupaciones au- cían a la plantilla de la empresa en vigor una nueva política sibilidad para los autónomos ante la Asamblea Nacional que tos y más de cincuenta personas t ó n o m a s. estatal de Servicios Técnicos, bancaria que abre nuevas mo- de incluir anuncios publicita- se ha dado prioridad a las “for - heridas mientras el Gobierno La última de ellas, publicada Personales y del Hogar, pasa- dalidades de créditos que be- rios de sus ofertas y servicios mas de gestión no estatal” por trata de evitar un choque re- ayer por la Gaceta Oficial, am- rán al sector privado con con- nefician a los titulares de “mi - en el directorio telefónico es- el peso que van ganando en la ligioso, envuelto en las críticas pliará a partir de enero la po- tratos de arrendamiento en in- crone gocios”privados, a los pe- tatal de la Empresa de Tele- economía nacional. por la falta de seguridad. El pa- pa Benedicto XVI hizo hoy un llamamiento a serenidad y la seguridad en Nigeria. IN FO R M E >

Brasil discute internet gratuita en aeropuertos Brasil será la sexta economía mundial Los usuarios de los aeropuertos brasileños podrán disponer de una conexión gratuita en las ter- [BRASILIA] más son los emergentes como ciones en Economía y Negocios lares en inversiones extranjeras tener que continuar creciendo minales del país en caso de pros- Brasil, China, la India y Rusia. (Cebr), con sede en Londres, pu- directas y señaló que la crisis ha más que esos países, aumentar perar un proyecto de ley en dis- El Gobierno brasileño au- De esta manera, esa posición blicado ayer por el diario lon- afectado más a Europa que al el empleo y la renta de la po- cusión en el Congreso, informó la guró hoy que ese país se va a va a ser consolidada y la ten- dinense The Guardian, que in- país suramericano, que va a cre- blación. Tenemos un gran de- Cámara de Diputados. El proyecto consolidar en los próximos dencia es que Brasil se man- dica que Brasil se encuentra cer este año cerca de 3%. safío por delante“. del legislador Hugo Motta, del años como una de las prin- tenga entre las mayores eco- ahora por detrás de Estados Uni- No obstante, el ministro re- El mismo informe señaló que Partido Movimiento Democrático cipales potencias, al referirse a nomías del mundo en los pró- dos, China, Japón, Alemania y conoció que Brasil necesita in- Francia, actualmente la quinta Brasileño (Pmdb), obligaría a las un estudio que señala que la ximos años“, dijo, aunque con Francia, tras superar a Reino vertir más en el área social y mayor economía del mundo, su- empresas aéreas a ofrecer la co- economía de Brasil se convir- cautela, el ministro de Hacien- Unido en la lista de mayores económica y vaticinó que el frirá una caída aún mayor que nexión a la red dentro de los tió en la sexta mayor del mun- da brasileño, Guido Mantega, economías del mundo. país puede tardar entre 10 y 20 Gran Bretaña, hasta alcanzar la aeropuertos en ciudades con más do tras superar a la de Reino en un comunicado. El alto funcionario resaltó, años en alcanzar el nivel de novena posición para 2020. de 500.000 habitantes. U n i d o. Mantega aludió así a un es- además, que Brasil va a recibir vida de Europa. “Los países que van a crecer tudio del Centro de Investiga- este año 65.000 millones de dó- “Esto significa que vamos a EF E-A P 2 12 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 I N T E R N AC I O N A L E S_ SUCESIÓN > POLÍTICA > Atacante suicida mató a siete personas cerca de puesto de control en Bagdad De paso Kim Jong-un por el mundo Chile: diario indemnizará re c i b i ó El bloque chií radical pide a lectores quemados por receta explosiva La Corte Suprema de Chile ratificó a comitiva ayer un fallo de 2009 que ordena nuevos comicios en Irak a un diario a indemnizar a 13 lec- s u rc o re a n a tores que resultaron quemados tras explotar los churros que ha- Estados Unidos y algunos funcionarios iraquíes han advertido sobre un resurgimiento de los bían preparado con una receta pu- [SEÚL] blicada en una revista del matu- extremistas sunitas y chiítas, así como de un aumento en la violencia después de la completa tino, informaron fuentes judiciales. Según la decisión, el diario La Ter- El hijo menor del fallecido retirada de las fuerzas militares estadounidenses / AP-EFE Kim Jong-il, Kim Jong-un, re- cera, del Consorcio Periodístico cibió ayer en Pyongyang a una Sociedad Anómina, deberá pagar representación privada de Co- [BAG DA D ] 85 millones de pesos (unos rea del Sur en su primera reu- 163.460 dólares) a los afectados. nión con ciudadanos del país El bloque político encabeza- El hecho ocurrió en 2004, cuando vecino tras la muerte de su do por el clérigo radical chií al seguir las indicaciones de la p a d re. iraquí Muqtada al Sadr pidió receta para preparar churros fritos La exprimera dama surco- ayer la disolución del Parla- en aceite y rellenos con manjar de reana Lee Hee-ho, de 90 años y mento nacional y la celebra- leche, a los lectores les explotó la viuda del expresidente Kim ción de elecciones anticipadas masa mientras la freían, lo que les Dae-jung, y la presidenta del debido a la crisis que vive el causó quemaduras en los brazos, grupo Hyundai, Hyun p a í s. el rostro y el tórax. Jeong-eun, se entrevistaron En un comunicado, el jefe con el joven Kim en el palacio del bloque en la Cámara, Baha de Kumsusan, donde está ins- al Arayi, explicó que Irak talado el velatorio del fallecido afronta una nueva etapa y tie- Estados Unidos sopesa líder norcoreano. ne "muchos problemas que fo- permitirel ingreso La delegación expresó sus con- mentan una situación de ines- del presidente yemení dolencias a Kim Jong-un y éste tabilidad y de soberanía in- El gobierno de EE UU analiza expresó su gratitud por la visita, completa". la posibilidad de permitir que indicó la agencia estatal norco- "Por ello propondremos la el presidente saliente de Ye- reana, Kcna, que detalló que en el disolución del Parlamento en men viaje a ese país para libro de condolencias Lee plasmó la Alianza Nacional por con- recibir tratamiento médico en su deseo de reunificación de am- siderar que formamos parte de momentos en que ese país bas Coreas y Hyun destacó los esa coalición", subrayó el le- del Medio Oriente padece una esfuerzos de Kim Jong-il para la g i s l a d o r. nueva violencia. La oficina del re c o n c i l i a c i ó n . El bloque Sadr es uno de los presidente Alí Abdalá Salé pi- Pese a que Seúl prohíbe a sus grupos que conforman la dió que se le permitiera re- ciudadanos cruzar el paralelo 38 Alianza Nacional Iraquí (ANI), cibir tratamiento especializa- para viajar a Corea del Norte, se de marcado carácter chií, que do por las heridas que sufrió hizo una excepción con las dos tras los últimos comicios se en un atentado en junio. Was- hington sopesa la solicitud y mujeres porque Pyongyang en- unió a la formación del primer Irak vive una crisis de se- cotear las sesiones del Parla- ésta sólo sería aprobada por vío en su día delegados a los ministro, Nuri al Maliki, "Es- guridad que se ha exacerbado mento y el Gobierno. VIOLENCIA razones médicas. funerales de Kim Dae Jung y del tado de Derecho", lo que dio tras la retirada de las tropas Por otra parte, el grupo chií presidente de Hyundai y esposo lugar a la llamada Alianza Na- estadounidenses y agudizado radical Asaib al Haq, disidente Un atacante suicida en de Hyun, Chung Mong-hun. cional. por una serie de atentados co- del bloque de Al Sadr y acusado Irak detonó su carga Mueren al menos 33 civiles El primero, galardonado con Al Arayi justificó la petición mo la cadena de explosiones de asesinatos y acciones ar- explosiva el lunes en un en Homs por bombardeo el Nobel de la Paz, fue artífice de del adelanto electoral en la su- que el pasado jueves dejó más madas en el sur de Irak, reveló puesto de control, matan- de leales al régimen sirio una política conciliadora que se puesta incapacidad de los so- de 60 muertos en la capital, este lunes su deseo de par- do a siete personas y de- Al menos 23 civiles murieron tradujo en la histórica cumbre cios políticos iraquíes en dar Ba gdad. ticipar en el proceso político y jando a 32 heridas, infor- ayer y decenas resultaron heri- de las dos Coreas del año 2000, soluciones a los problemas y a deponer las armas. maron autoridades. El ata- dos, la mayoría en la ciudad cen- mientras que el segundo pro- las amenazas de división que Ag rava d o Así lo anunció en rueda de que siguió a una serie de tral de Homs, uno de los bas- movió importantes proyectos se ciernen sobre el país. Además, el conflicto político prensa su secretario general, explosiones la semana pa- tiones de la oposición, que fue económicos intercoreanos. En ese sentido, el diputado se ha agravado en los últimos Kais al Jazaali, quien consi- sada por las que murieron bombardeada por las fuerzas indicó que la celebración de días por la reciente orden de deró "natural" su participación 70 personas en un solo leales al régimen de Bachar al Est a b i l i d a d comicios anticipados "impedirá arresto emitida contra el vi- política tras la retirada de las día. Dos oficiales dijeron Asad, según el Observatorio Sirio Mientras, en Pekín, los máxi- los proyectos de coaliciones po- cepresidente iraquí suní, Ta- tropas estadounidenses, así co- que el atacante detonó su de Derechos Humanos. El Con- mos líderes políticos de China y líticas que tienen planes extran- req al Hashemi, supuestamen- mo que "los esfuerzos de la carga en la hora de más sejo Nacional Sirio (CNS), máxi- Japón, Hu Jintao y Yoshihiko No- jeros y de otras que trabajan te vinculado a delitos de te- resistencia se dirijan a corre- tráfico. Cinco policías es- mo órgano de la oposición, instó da, respctivamente, acordaron con el terrorismo y con el ex- rrorismo y por la decisión de gir la situación incorrecta que tán entre las víctimas. ayer a los observadores de la cooperar en aras de una penín- gobernante partido Al Baaz". su bloque, Al Iraqiya, de boi- existe en el ámbito político". Liga Árabe, que se encuentran sula coreana estable, en medio de en el país, a que visiten inme- la incertidumbre tras el relevo en diatamente Homs, que sufre “una ese régimen estalinista. amenaza real de genocidio y de La visita, primera de Noda a ALZAMIENTO > crímenes contra la humanidad”. China -un país con el que Ja- pón mantiene largas disputas Familiares de exiliados territoriales y desavenencias españoles tienen hasta hoy históricas- fue proyectada hace Fracasó golpe de Estado en Guinea-Bissau para pedir nacionalidad ya varias semanas, por lo que El plazo para solicitar la nacio- no era consecuencia directa de [L I S B OA ] “Sólo puedo decir que hay de actividades militares “anor - tiene todavía en paradero des- nalidad española en virtud de la la muerte de Kim, pero este un grupo que quiso alterar el males” y detenciones que ha- conocido, aunque medios lusos Ley de la Memoria Histórica fi- hecho marcó la agenda. El jefe del Estado Mayor de orden constitucional, pero el cían temer un levantamiento hablan de que podría encontrase naliza hoy, después de tres años China es el principal aliado las Fuerzas Armadas de Gui- Estado Mayor de las Fuerzas como el de abril del año pa- en la embajada de Angola. durante los cuales los hijos y de Norcore y su máximo su- nea-Bissau, António Indjai, Armadas lo neutralizó“, subra- s a d o. Antigua colonia portuguesa, nietos de exiliados durante la ministrador de ayuda huma- confirmó que un grupo de mi- yó nada más reunirse con Entonces, un grupo de milita- Guinea-Bissau, con cerca de Guerra Civil y la primera etapa nitaria y energética, mientras litares intentó dar ayer un golpe miembros del Gobierno gui- res liderados precisamente por el millón y medio de habitantes, del franquismo han tenido la op- que para Japón el régimen de de Estado, aunque sin éxito. n e a n o. propio Indjai destituyó al que era es uno de los países más pobres ción de acogerse a este derecho. Kim fue un constante motivo En declaraciones a los pe- Indjai señaló que en las pró- jefe del Estado Mayor, Zamora In- de África y ha sufrido varios El período para pedir la nacio- de temores por la estabilidad riodistas recogidas por la agen- ximas horas “se va a saber duta, y retuvo varias horas al pri- golpes de Estado y levanta- nalidad se abrió el 27 de di- regional, especialmente cuan- cia de noticias Lusa, Indjai su- quiénes son los cabecillas” del mer ministro, Carlos Gomes Ju- mientos militares desde que ciembre de 2008, un año des- do Pyongyang se convirtió en brayó que las autoridades grupo insurgente”. nior, al que intentó hacer dimitir. alcanzara su independencia, pués de que la Ley de la Me- potencia nuclear. “n e u t r a l i z a ro n” la amenaza y Según informó la agencia Gomes Junior, que continúa en 1973. moria Histórica fuese aprobada que la situación está ya bajo Lusa, representantes de orga- siendo el máximo responsable en las Cortes españolas. EFE c o n t ro l . nizaciones cívicas advirtieron del Gobierno guineano, se man- EFE P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 13 4 C M Y K

C I RU G Í A S P L Á ST I C A S Mamopla stia y liposucción dominan Ti e m p oL i b re 2 EN PÁGINA 15 ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Martes27 de di c i e m b re de 2011 [email protected]

SOCIEDAD >> Artistas, escritores y músicos figuran en la lista de venezolanos destacados que fallecieron en 2011 2 EN PÁGINA 17 ESPECTÁCULOS >> “Ti nt i n” ofrece el mejor uso del 3D y la “performance capture” hecho hasta ahora 2 EN PÁGINA 21 FARÁNDULA > S O C I E DA D > PLEBEYOS Y FIGURAS DE LA REALEZA EUROPEA PROTAGONIZARON SONADÍSIMAS UNIONES NUPCIALES Fa l l e c i ó actor Pedro Armendáriz Año de muchos enlaces reales

Junior La unión eclesiástica de Guillermo de Inglaterra y Catalina Middleton -el pasado 29 abril- inició una suerte de efecto dominó que se sintió en las monarquías del Viejo Continente. Dos meses después, Victoria de Suecia y Daniel Westling hicieron lo propio. A

ellos les siguió Alberto de Mónaco y Charlene Wittstock y -en España- Cayetana Fitz-James y Alfonso Díez /R E D A C C I Ó N

[PUERTO LA CRUZ /ANZOÁTEGUI] SIN PA R A N G Ó N no de los elemen- tos casuales más Una pareja, 1.900 invita- particulares que dos y 2.000 millones de [MÉ X I CO ] trajo consigo televidentes (sin contar 2011, desde el pun- los internautas). El príncipe Pedro Armendáriz Jr., toU de vista de la denominada William y la duquesa de el actor mexicano que par- “prensa rosa”, fue la cantidad Cambridge) se casaron en ticipó en más de un cen- de enlaces nupciales en los que una boda real tradicional tenar de películas y te- se vieron envueltas las distin- con aires de siglo XXI. Esta lenovelas falleció ayer a tas casas reales que aún go- atmósfera rompió la rígida causa de un cáncer. Tenía biernan y representan a al- etiqueta inglesa y permitió, 71 años. El actor murió en gunos países de Europa. por ejemplo, que William le Nueva York, según un co- El 29 de abril, los ojos del diera dos besos a su nueva municado citado por la mundo despertaron con la mi- esposa cuando salieron a sa- agencia oficial mexicana rada puesta en la Abadía de ludar desde el balcón del Notimex. Westminster (Londres), en palacio de Buckingham. Armendáriz, que fue donde el príncipe Guillermo, presidente de la Acade- duque de Cambridge (segundo mia Mexicana de Artes y en la línea de sucesión al trono lucha, para convencer a su pa- Ciencias Cinematográfi- británico) y Catherine Middle- dre (el rey Carlos Gustavo) de cas apareció en cintas co- ton (una plebeya) se dieron el que Daniel, su profesor de gim- mo “La Máscara del Zo- sí, para desatar en las calles nasia, era el amor de su vida. r ro” (1998), al lado de An- una suerte de gran fiesta pú- Luego, el 2 de julio, el prín- tonio Banderas y Cathe- blica donde reinó la calma, el cipe Alberto II de Mónaco con- rine Zeta Jones; “Matan - orden y el cronómetro. trajo nupcias eclesiásticas con do Cabos”, y “El Crimen William y Kate se dejaron la exnadadora olímpica Char- del Padre Amaro” una de ver ante el mundo -y ante 300 lene Wittstock, en una sencilla las más representativas mil londinenses que salieron a ceremonia católica. del cine mexicano. su encuentro- sonrientes y re- En su deseo por conseguir El actor, que nació en la lajados, luego que el arzobispo una boda que no sólo estuviera Ciudad de México el 6 de de Canterbury, Rowan Wi- pensada para reyes y prínci- abril de 1940, era una de lliams, los uniera. En el cénit pes, los novios decidieron que las figuras recurrentes en de la ceremonia, la novia le los pajes y damas de honor series y telenovelas. Su úl- prometió al príncipe amarlo, fueran niños procedentes de tima participación en un consolarlo, honrarlo y cuidar- algunas poblaciones próximas melodrama fue “La fuerza lo. La palabra obediencia fue al principado. del destino“, que concluyó omitida, tal como lo hiciera la a mediados de 2011. princesa Diana (madre del no- Polémica española Su versatilidad lo llevó vio) en sus votos nupciales. La guinda de cierre de este a participar incluso en movido año de enlaces nup- producciones de corte in- Cálidos nórdicos ciales monárquicos la colocó la fantil como la cinta “Na - Como en una especie de efec- aristócrata española Cayetana vidad S.A.” y “Amy, la ni- to dominó, el 19 de junio la Fitz-James Stuart y Silva, ña de la mochila azul”. princesa Victoria, futura reina quien a sus 85 años de edad se Debutó en la pantalla de Suecia, demostró al mundo casó con Alfonso Díez en la grande en “El cachorro“, que los nórdicos no son tan capilla del Palacio de Dueñas de Arturo Martínez. Tras- fríos, y contrajo nupcias con de Sevilla, en lo que fue el cendió las esfera de las Daniel Westling, en la catedral tercer casorio de la Duquesa de producciones nacionales de San Nicolás en Estocolmo. Alba. y llegó al cine y la te- “Gracias Suecia, por haberme Previo al acto, los hijos de la levisión estadounidense. dado a mi príncipe”, exclamó novia levantaron un polvorín Reconocido como uno entre lágrimas. de comentarios que fueron cal- de los rostros más des- Nerviosos y emocionados, mados a fuerza de dinero y tacados del cine mexica- los novios se tomaron de la herencia distribuida en vida no, amplió su labor fuera mano durante toda la ceremo- por la alegre anciana, quien de cámaras para apoyar el nia. En el gesto tembloroso de bailó a su antojo en la recep- cine nacional. Victoria se adivinó que reco- ción del Palacio de Dueñas rrer esos metros hasta el altar -donde reside- junto a 40 in- AP le había costado siete años de vitados y allegados. POPULARES. La boda de Catalina y William fue la más seguida de las nupcias reales (Fotos: Archivo) 4 Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ciencia EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 15

TRADICIÓN > ESTUDIO > EN EL PLANETA EXISTEN 33.027 CIRUJANOS ESTÉTICOS CERTIFICADOS Jóvenes mauritanas: “Quiero ser gorda Liposucción y mamoplastia: para casarme mejor” las cirugías más solicitadas

[MAU R I TA N I A ] K.M.M. Salem, de 40 años, es de las que cree que esos me- Según estadísticas de la Sociedad Internacional de Cirugía Plástica Estética, procedimientos La delgadez estará muy de dicamentos no son sólo ino- moda en Occidente, pero hay cuos, sino además “saluda - como el aumento de senos y abdominoplastias fueron los más demandados durante 2010, una culturas, como en Mauritania, bl e s” para las delgadas: “A mis donde la gordura, y más en 30 años tomé dichos medica- tendencia numérica que repitió la registrada en 2009 / EFE concreto la femenina, supone mentos para combatir mi es- un “plus” de belleza y casi un tado enclenque, que sufría des- [BOGOTÁ / COLOMBIA] requisito para casarse mejor. de niña y que me acomplejaba delante de mis compañeras y En la región sahariana, des- as liposucciones y el de los hombres”. de el sur de Marruecos hasta el agrandamiento de Salem recordó que las mu- río Senegal, el ideal tradicional los senos fueron las jeres mauritanas de antaño re- de mujer hermosa (aunque cirugías estéticas currían a las prácticas de obe- ahora comience a cambiar) es más solicitadas y sidad a la fuerza para adquirir la entrada en carnes, y todo practicadas en el mundo en formas generosas antes de la L vale para ganar peso. 2010, según el más reciente in- edad de madurez, cosa que aho- Afortunadamente, ya son forme de la Sociedad Interna- ra rechaza categóricamente. anecdóticas las “granjas de en- cional de Cirugía Plástica Es- Para ella, tiene que haber g o rd e“ , donde en el pasado se tética (Isaps) y difundido esta una diferencia entre el cuerpo recluía a niñas en un régimen semana en Colombia. de un hombre “musculoso y de internado y se las alimen- Este Estudio Global de Pro- tieso” y de una mujer “car nosa taba con una dieta hiperca- cedimientos de Cirugía Esté- y suave“, aunque esto sea di- lórica de carnes rojas, man- tica y Cosmética fue realizado ferente de la obesidad, que para tequilla y leche de camella, en 2010 con datos de cirujanos ella es una enfermedad. Mun- hasta adquirir la consistencia de todo el mundo, explicó la tagha uld Beyah, de 37 años, para atraer al buen marido. cirujana plástica colombiana vendedor ambulante, conside- Hoy en día los métodos de Lina Triana, secretaria en jefe ra a las mujeres flacas como engorde son otros, mucho más en el mundo de la Isaps. sinónimo de “miseria y mal- modernos: casi nadie habla en “En un primer informe, di- nu t r i c i ó n” . “Dichas mujeres público de ellos por ser un fundido el año pasado y que sólo me dan pena, cómo quieres tema tabú y no hay campañas corresponde al 2009, esas mis- entonces que las quiera o me educativas para combatir el fe- mas cirugías (liposucción y case con ellas“, se preguntó. nómeno, pero el engorde o “le - agrandamiento de senos) No obstante, Lalla Aicha, bl u h” , como se llama en el igualmente ocuparon los dos una estudiante de 17 años sol- dialecto local, es conocido. primeros lugares“, destacó tera, denuncia el consumo de Las jóvenes mauritanas re- Triana. En el 2010 se practicó pastillas o jarabes que abren el curren a pastillas o jarabes un total de 2.174.803 liposuc- apetito, si no es bajo receta REDUCCIÓN. La liposucción fue la cirugía más solicitada y practicada en el mundo en 2010 (Foto: AP) para ganar peso que se venden ciones, lo que representa 23 % médica. libremente en el mercado, sin del total de todos los proce- Aicha asegura que “la prác- necesidad de receta médica; a dimientos quirúrgicos realiza- tica de la obesidad química, en el trasplante de cabellos y el promedio que se cobraron en veces, recurren a productos de dos ese año. cuanto a resultados, es la mis- rejuvenecimiento vaginal“, se- países como EE UU, Brasil, NÚMERO G LO BA L E S engorde animal. Los procedimientos como el ma que las prácticas medie- ñaló la doctora Triana. China, Japón e India, por los aumento de senos, la blefaro- Por países, Estados Unidos procedimientos, como la ciru- El estudio también re- Medicamentos de cuidado vales de engorde de nuestras plastia, la rinoplastia y la ab- conserva el primer lugar en la gía de rejuvenecimiento facial saltó estadísticas como Un gran número de mujeres abu e l a s” . La joven reconoce dominoplastia, también au- cantidad de cirugías plásticas que sigue siendo el más costoso el número total de ci- suele comprar dichos medica- que muchos hombres son afi- mentaron considerablemente realizadas en 2010, seguido de de todos: 5.526 dólares. rujanos plásticos certifica- mentos, cuyos precios son re- cionados a las caderas carno- en 2010, según el informe. Brasil, de China, de la India y Los cirujanos cobraron en dos en el mundo: 33.027, la lativamente bajos, entre 1,05 y sas y las piernas rellenas de las “El estudio también mencio- de Japón, en ese orden. Países promedio por una abdomino- cantidad de procedimien- 3,15 euros, según dijo un de- mujeres, pero reprueba el he- na entre los 20 procedimientos como Colombia, Italia y Fran- plastia, 4.150 dólares; por la tos quirúrgicos que en el pendiente de una farmacia en cho de que esto conduzca a más realizados, la reducción de cia “mejoraron su posición reducción de senos: 3.940; por año 2010 fueron 9.462.391 Nuakchot. Según él, dichos me- prácticas dudosas desde el senos, el levantamiento de se- frente al estudio de 2009“, se- el levantamiento de los mismos y los no quirúrgicos dicamentos no presentan ries- punto de vista sanitario. nos, el rejuvenecimiento facial, ñaló igualmente el informe. 3.684 y el aumento de estos, 9.095.434, para un total de gos potenciales para la salud, la otoplastia, el aumento de Ese año (2010) se incluyó in- 3.450 dólares, reseñó el informe 1 8. 5 57.82 5. salvo en caso de alergia. EFE labios, de glúteos y de mentón, formación sobre los precios de 2010.

POLÉMICA MUNDIAL > Francia hará denuncia por prótesis mamarias

[PARÍS / FRANCIA] subvencionaron en pacientes relación con este caso. Indicó mente que estas prótesis fueron afectadas de cáncer de seno. que PIP, constituída en 1991 en usadas con “muchísimas fre- La Seguridad Social france- Los implantes PIP, que con- la Costa Azul francesa por cuencia durante 12 años en el sa anunció el pasado sábado tienen una silicona industrial Jean-Claude Mas, cambió la país”, aunque aclaró que no hay que presentará una denuncia y que son susceptibles de rom- composición de los implantes cifras del total de pacientes que penal por los implantes ma- perse, no cumplían las con- mamarios y sustituyó la si- las poseen. “Queremos transmi- marios PIP, que las autoridades diciones requeridas por la Se- licona médica por otra de uso tir un mensaje de tranquilidad a sanitarias pidieron retirar a guridad Social, por lo que sus industrial, con el fin de aho- las mujeres pues no hay ningún las pacientes que se los pu- responsables creen que pudo rrar costes en su producción e riesgo de que estos implantes sieron, por considerar que aca- haber un “eng año” por parte incrementar sus beneficios. puedan producir un cáncer”. Sin rrean riesgos para su salud. de la empresa que los ideó. embargo, destacó la importancia Los responsables de la Se- El ministro francés de Salud, En Venezuela de que las personas con implan- guridad Social gala se consi- Xavier Bertrand, se mostró Marisol Graterol, presidenta tes PIP consulten a su médico deran perjudicados por unas partidario de que la sociedad de la Sociedad Venezolana de tratante para que les haga una CURVILÍNEA. Las mauritanas deben tener “sus carnes” (Foto: EFE) prótesis cuyas implantaciones PIP “responda de sus actos“, en Cirugía Plástica, dijo reciente- revisión ante las sospechas. 2 16 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 Tecnolo gía SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ti e m p oL i b re

BALANCE > FANS DE APPLE SE QUEDARON ESPERANDO POR EL IPHONE 5 REDES SOCIALES > Un estudiante fuerza Este año fue escenario a Facebook a mejorar de 10 “t e c n o - p a t i n a zo s” privacidad de usuarios

[VIENA ] que a él si le diesen toda la Pese a que la industria de la tecnología es uno de los sectores que más ha impulsado la información. “Un error” que ¿Qué sabe Facebook sobre expuso a la empresa, sostiene. economía mundial en 2011, no ha estado exenta de decepciones que han evidenciado que mí? La batalla personal de un universitario austríaco que Tanto poder sobre la gente gigantes como Sony, Amazon, Apple y Google, no pueden dormirse en los laureles / EFE empezó con esta pregunta ha El archivo (ver en http://eu- terminado obligando a la ma- rope-v-facebook.org) fue la cla- [MADRID] yor red social del planeta a ve para iniciar un pulso con el mejorar los términos de pri- gigante de Internet que se pro- a tecnología ha sido vacidad de cientos de millones longó en 22 reclamaciones ante uno de los sectores de sus usuarios. el organismo irlandés para la que más ha tirado En el caso del estudiante de protección de datos (DPC), que del carro de la eco- derecho Max Schrems, de 24 acabó dándole la razón el miér- nomía mundial en años, fueron 1.222 páginas en coles pasado. L2011, pero el año no ha estado un CD, con datos personales La sede internacional de Fa- exento de patinazos y decep- divididos en 57 categorías, co- cebook -que agrupa a todos los ciones que han evidenciado mo aficiones, gustos, opiniones usuarios salvo los de EE UU y que gigantes como Sony, Ama- religiosas, y un largo etcétera, Canadá- se encuentra en Du- zon, Apple o Google no se pue- que lo dejó helado. Entre los blín, lo que implica que la com- den dormir en los laureles. datos, acumulados durante sus pañía debe cumplir con las le- Mención aparte merece el fa- tres años en la red social, le yes europeas de protección de llecimiento del fundador de alarmó que aparecieran infor- datos, que son más estrictas Apple, Steve Jobs, el pasado 5 maciones y conversaciones que las estadounidenses. de octubre, que con su ausen- que había borrado, pero que Después de una investiga- cia ha dejado huérfana a una Facebook no eliminó definiti- ción de tres meses por parte de generación que ha revolucio- vamente, las siguió conservan- las autoridades irlandesas, la nado la forma de entender y do en sus archivos digitales. red social se comprometió el crear la tecnología. Estas son “Cuando se elimina algo de pasado miércoles a mejorar la algunas de las mayores decep- Facebook, todo lo que sucede es privacidad de los alrededor de ciones tecnológicas del 2011: que te lo esconden para que no 500 millones de usuarios que lo veas“, explica Schrems a Efe. dependen de las oficinas de la Google+ “Cada vez que le escribes a otra empresa en Dublín. La innovadora fórmula de persona, en realidad lo haces a Las mejoras que Facebook organizar los contactos en cír- tres, Facebook siempre está aplicará incluyen una mayor culos que propone desde este p re s e n t e“ , advierte. transparencia en la gestión verano Google+ no ha conven- La red social analizó de for- de las informaciones perso- cido a los internautas que si- ma sistemática todos sus datos n a l e s. guen sin desembarcar masi- sin pedirle su consentimiento. Dentro de seis meses otro vamente en la página. Google “Facebook sabe más de no- informe de las autoridades ir- no se rinde y continúa incor- sotros que lo que la Stasi y la landesas evaluará los progre- porando nuevas funciones -co- KGB (la policía política de la sos y se hará también público mo un editor de imágenes y Alemania comunista y la para mejorar la confianza de páginas más atractivas para Unión Soviética) sabían sobre los usuarios, algo que aceptó las marcas- para añadir nuevos Fa c e b o o k . AMAZON. Kindle Fire ha sido críticado por presentar trabas en el rendimiento y la navegación táctil (Foto: AP) cualquier ciudadano normal“, usuarios a los más de 50 mi- re fl e x i o n a . Schrems reconoce que Fa- llones ya registrados. fas, pero la Nintendo 3DS se ha tica y cosechar pobres resul- Schrems sostiene que lo que cebook “no ha abusado del tenido que enfrentar a las que- tados de ventas. HP también ha la empresa ofrece -mediante enorme poder que le da tener Research in Motion SIN NOTICIAS jas de aquellos que sufrían ma- decidido centrarse en el sof- una descarga- a sus usuarios semejante información sobre RIM, fabricante de los DEL IPHONE 5 reos y hasta náuseas después tware en detrimento del ne- como su “archivo personal” no millones de personas. Pero lo “smar tphones” Blackberry, tu- de jugar y de quienes lamentan gocio de ordenadores. es toda la información que ate- problemático es que exista algo vo que lidiar con el apagón que Los fans de Apple es- la escasa variedad de títulos en sora sobre ellos, sino la que se con tanto poder sobre la gen- dejó sin servicios móviles a peraban en octubre la el catálogo inicial de esta con- Guerra de patentes ajusta a las leyes locales. Sin te”. millones de usuarios en octu- llegada de la nueva fór- sola, cuyos máximos alicientes Apple y Samsung, otrora alia- embargo, su insistencia a tra- bre. También perdió cuota de mula del teléfono inteli- son clásicos de Nintendo como dos y actualmente competido- vés de numerosos correos hizo LUIS LIDÓN/EFE mercado frente a dispositivos gente de la manzana, pero Mario en sus distintas moda- res directos en el mercado de Android e iPhones y ha retuvieron que contentarse lidades o “Zelda.” dispositivos móviles, han esta- trasado a 2012 el lanzamiento con el iPhone 4S, que blecido un enfrentamiento sin de su nuevo sistema operativo. comparte el físico con su Kindle-Fire: imperfecta cuartel en los tribunales de me- predecesor pero mejora el Amazon se lanzó a la con- dio mundo, donde se han acu- Timeline de Facebook software e incluye el asis- quista del mercado de las ta- sado mutuamente de violación El nuevo diseño del perfil de tente de voz Siri. Pese a la bletas, dominado por el iPad de de propiedad intelectual con el Facebook -que genera una lí- decepción, el dispositivo Apple, con Kindle Fire, un pro- objeto de impedir la venta de los nea temporal o “biog rafía” que batió récords de venta en ducto de bajo coste que, pese a artículos de sus adversarios. abarca toda la vida del usuario- su primer fin de semana lograr ventas millonarias, ha no sólo supone un reto para los en el mercado. suscitado críticas por presen- Amenaza de Anonymous internautas menos avezados tar problemas en el rendimien- A principios de agosto, un en nuevas tecnologías, sino to y la navegación táctil. Para grupo de “h a cke r s” que decían que es considerado por mu- a manos de piratas informá- resolverlos, Amazon ha tenido pertenecer a la organización de chos un intento de los respon- ticos que puso de manifiesto la que actualizar su software. piratas informáticos Anony- sables de la red social por ob- vulnerabilidad de datos que los mous amenazó en un vídeo con tener nuevos datos de sus 800 usuarios comparten en la red y TouchPad naufraga “aniquilar” Facebook el 5 de millones de usuarios que atrai- concienció a entes y compañías A un mes escaso de su lan- noviembre. La amenaza quedó gan a las marcas. de la necesidad de cuidar al zamiento, en julio, la tableta en una mera anécdota, la cre- máximo la seguridad de éstos. Touchpad, gran apuesta del dibilidad de Anonymous bajo Ataque a PlayStation año de Hewlett-Packard, la mínimos, y en el aire la pre- En abril, la página de ser- Nintendo 3DS compañía decidió poner fin a gunta de cómo se organiza real- vicios en línea de Sony PSN Su pantalla prometía un su fabricación después de no mente la nueva generación de DOCUMENTO. Schrems muestra 1.222 páginas con sus datos sufrió una “intromisión ilegal” efecto 3D sin necesidad de ga- lograr el visto bueno de la crí- piratas informáticos. acumulados durante sus tres años por Facebook (Foto: AP) C M Y K

4 Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] S ociedad EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 17

RESUMEN 2011 > REPENTINO DECESO DE EVA EKVALL ROMPIÓ CON LA RUTINA DECEMBRINA El 2011 nos obligó a decir

Juan Carlos Adrianza (3 de diciembre) adiós a figuras destacadas La vida de este joven zuliano culminó durante un Penosas enfermedades, desgaste físico y accidentes repentinos, terminaron durante este año con la vida aparatoso accidente que ocu- de personalidades del show business, el teatro, la música y las letras. El mundo de las tablas fue el más rrió en la vía hacia la localidad guariqueña de Cala- golpeado con las desapariciones físicas de Isaac Chocrón, “Paco ” Alfaro y Gilberto Pinto / MARTÍN CARBONELL SALAS bozo, donde el actor cómico -que se hizo célebre en las filas del programa de TV “A qué te ríes”- realizaría una presentación en vivo. En el Eva Ekvall suceso, que fue relatado y (17 de diciembre) expuesto a más no poder en Un persistente cáncer de mama ter- las redes sociales, también minó sorpresivamente con la vida de la falleció la asistente de Miss Venezuela 2000, quien a los 28 Adrianza, la periodista María años de edad falleció en una habitación Gabriela Rengifo, y resultó del University General Hospital de la herido su compañero de la- ciudad de Houston (Estados Unidos). La bores, el actor Juan Carlos destacada modelo y narradora de no- Isaac Chocrón Dávila. ticias publicó recientemente un libro (6 de noviembre) repleto de fotografías de Roberto Mata, Con 81 años de edad este ensayista, con el nombre de “Fuera de foco”. En novelista y dramaturgo aragüeño dejó este texto envió un mensaje gráfico con su partida un legado cultural va- sobre la necesidad prevenir del cáncer. liosísimo, integrado por una larga lista “El venezolano tiene una memoria te- de obras de teatro. Junto a José Ignacio rrible y a lo mejor dentro de un año, si Cabrujas y Román Chalbaud, Chocrón todos saben que estoy curada, dejará fue un nombre fundamental en la dra- de tener impacto”, había dicho Ekvall maturgia criolla contemporánea. Entre durante una entrevista televisiva poco sus logros se adjudicó un doctorado tiempo antes de morir. En sus últimos honoris causa de la Universidad Central momentos, Ekvall fue acompañada por de Venezuela, obtuvo numerosos re- padres, su esposo y su pequeña hija conocimientos por su trayectoria, como Miranda, de dos años. el Premio Nacional del Teatro en su primera edición. Se inició como novelista, con la obra “Pa s a j e” en 1956.

Francisco “Ch i co ” Mata (23 de enero) Esta gloria del folklore nacional y patrimonio cultural de la isla de Margarita falleció por una insuficiencia cardíaca. Fue un gran defensor de la musicalidad oriental y mucho peleó porque se respetara en todos los escenarios. Durante sus 40 años de carrera grabó poco más 25 discos.

Omar Contreras (14 de enero) Eneas Perdomo (25 de febrero) Piloto y expedicionario tachirense falleció luego de sufrir Dejando un patrimonio musical de poco más de 40 discos, que incluyen, un accidente en su ultraligero cuando volaba por Ecuador entre otras piezas, “Fiesta en Elorza” y “Semana Santa en Achaguas”, en la travesía denominada “La Conquista de los Andes”,a este músico apureño murió en el Hospital Militar de Caracas, tras un fin de llamar la atención sobre el calentamiento global. largo padecimiento que lo mantenía prácticamente inmovilizado.

Gilberto Pinto (7 de diciembre) Francisco “Pa c o” Alfaro (26 de julio) Stefanía Mosca (24 de marzo) Oscar Sambrano Urdaneta (14 de junio) Falleció a los 82 años. Como dramaturgo escribió 18 Durante sus 61 años de vida, este actor español le Escritora, ensayista, guionista de televisión y no- Escritor, ensayista y crítico literario. Fue presidente piezas, muchas de ellas escenificadas por casi toda Amé- dedicó 18 a gerenciar a la agrupación escénica Ra- velista, esta licenciada en Letras perdió una ardua de la Academia Venezolana de la Lengua y del Con- rica Latina y Estados Unidos. Como pedagogo, formó jatabla, de importancia clave en la historia del teatro batalla contra el cáncer. Entre sus libros publicados sejo Nacional de la Cultura, así como director del parte de los más importantes institutos teatrales del país. nacional. También destacó por trabajos en TV y cine. resalta la novela El circo de Ferdinand (2005). Instituto Nacional de Estudios Literarios (Inel). 2 18 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 S ociedad SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Ti e m p oL i b re

CITA ARTÍSTICA Programa filantrópico de ConValores Gala de danza en honor al Centro Ítalo de Oriente EN HOGAR SAN JOSÉ RECIBIERON REGALOS

El pasado 17 de diciembre, alum- Dance (Londres). También baila- nos del Centro de Formación ron piezas neoclásicas y moder- Académica para la Danza ofre- nos, con coreografía de la pro- cieron una gala especial en ho- fesora Verónica Ferrara. nor del Centro Ítalo Venezolano Cerró el espectáculo con la pieza de Oriente (Civo), con sede en “Jardín Animado, del ballet Cor- Barcelona, por el 45° aniversario sario, con el que esta academia de su fundación. Los bailarines ganó uno de los premios del Fes- realizaron una exhibición de las tival de Escuelas de Danza en clases de examen que presen- Caracas, en su octava edición, en taron ante el Royal Academy of C aracas.

El pasado viernes 16 de diciembre, las niñas y adolescentes de la Casa Hogar San José en Barcelona, estado Anzoátegui, recibieron de manos de las integrantes y colaboradoras de ConValores obsequios, especialmente prendas de vestir y zapatos para ser estrenados en estas fiestas navideñas. Las más pequeñas recibieron también juguetes. Otra parte del aporte fue hecho con alimentos no perecederos. La Hermana Beatriz Eugenia Carvajal, directora administrativa de la Casa Hogar, manifestó su agradecimiento por tan noble actividad de solidaridad. ConValores destacó el apoyo a las familias de la comunidad anzoatiguense que colaboraron con su campaña.

Estampa y técnica: 1 . Las jóvenes bailarinas en una demostración de sus talentos. 2 y 3. Dos escenas de la pieza “Jardín Animado”, del ballet Corsario. (Fotos: Dairilí Atagua)

Actividad social CRUZADA “DIBUJANDO SONRISAS” LLEVÓ ALEGRÍA A NIÑOS DE ANZOÁTEGUI

Cerca de 1.500 niños de sectores populares de Anzoátegui recibieron obsequios de integrantes de Juventud de la Democracia Social de Un Nuevo Tiempo, Jóvenes por Pablo Pérez, El Milagro del Municipio Simón Rodríguez y la Parroquia Guanape de Bruzual, en una jornada denominada “Di- bujando sonrisas”. Los organiza- Celebración castrense dores agradecieron el apoyo que les dieron la ciudadanía en general y empresas privadas, para ALMUERZO NAVIDEÑO EN EL CORE 7 recabar lo que se obsequió: juguetes, golosinas y piñatas. Tam- bién visitaron sectores populares de El Tigre, Clarines, Guanta, Guanapito y Sabana de Uchire.

Medio de comunicación EMISORA RUMBA ENTREGÓ JUGUETES EN SECTORES POPULARES Por tercer año consecutivo, la emisora Rumba 104.9 Anzoátegui FM, entregó juguetes a los niños de las comunidades más necesitadas de la entidad, en el marco de su operativo “Dale una mano a San Nicolás”. Para tal fin, contó con el En la víspera de la Navidad, el Jefe del Comando Regional Nº 7 de la aporte de los oyentes de esta emisora, Guardia Nacional Bolivariana G/B Alejandro Keleris Bucarito, celebró que hizo posible la entrega de más de 10 una almuerzo decembrino con los efectivos castrenses del Desta- mil juguetes en los sectores El Viñedo, camento Nº 75, el sábado 24 de diciembre. “Nosotros somos servidores La Orquídea, 17 de Junio, El Esfuerzo, de la patria, de la comunidad, estar alejados de nuestros seres queridos Terrazas de Pozuelos, Bello Monte y Al- en estas fechas tan significativas nos hace más fuerte, es por esto que dea de Pescadores, en la zona norte del es importante compartir entre nosotros mismos una Navidad en fa- estado. Participó parte del staff de la milia, la gran familia que representa la GNB”, expresó el comandante estación:l Marcos Figueroa, Emy Marti- del Regional 7. Keleris estuvo acompañado por el jefe de la división de nez, Joan Figuera, José David Acevedo, Personal, coronel Acuña; el de Operaciones, Teniente Coronel Raúl Romina Bernal y Gabriela Cedeño. Millán y demás oficiales superiores y subalternos del Core 7. P U B L I C I DA D_ EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 19 4 2 20 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 G e nt e_

SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] B a rce l o n a

JEREMÍAS DÍAZ El pequeño Jeremías Díaz Ber- trand cumplió dos meses de na- cidos el pasado domingo. Sus padres Juan Carlos y Josefri, su abuela Frycci Rojas, quienes es- Ce l e b ra c i ó n tán muy contentos por la existencia de Jeremías y piden a Dios EDUARLEYS ANDREA SOPLÓ DOS VELITAS que lo bendiga. Eduarleys Andrea Marcano cumplió dos años el pasado domingo. Sus padres Eduardo y Crismar, abuelos, tíos y su madrina le desean muchas felicitaciones y le tienen preparada una fiesta con una rica torta, Mesones globos y piñata. ¡Felicidades!

Cruz Verde ANDRELIS DEL VALLE FUE LA CUMPLEAÑERA La niña Andrelis del Valle Salazar cumplió 3 años el pasado domingo. Fue felicitada por sus padres Angélica y Juan, abuelos y muy especialmente por su madrina Rebeca, quien la quiere muchísimo y le desea que siga cumpliendo muchos años más.

FLORIESCA SALAZAR Floriesca del Valle Salazar Mar- tez está muy contenta por arribar a sus 5 años. Sus padres, hermanos, padrinos y tíos le desean muchas felicitaciones, y que siga cumpliendo muchos años más. La celebración se realizará Fi e s t a en Mesones de Barcelona. TÉCNICOS EN ADMINISTRACIÓN CELEBRARON SU GRADUACIÓN Parque Andrés Eloy Blanco Rommer Sucre, Carlos Milano y sus compañeros obtuvieron el título de Técnico Superior Universitario en Administración Tributaria en el Iutirla. Fueron felicitados por sus familiares y amistades, quienes les desearon mucho éxito en su nueva etapa como profesionales.

Ag a s a j o San Diego Boyaca IV

LEIDY DIANA DUQUE Leidy Diana Duque Zambrano Reunión familiar cumplió ayer 10 años. Con mu- PASTORA MALAVER EDILFRANK VIVAS EDUARDO MEDINA cho cariño y amor fue felicitada ANTONIETTA CELEBRÓ SUS 10 AÑOS La señora Pastora Malaver de El joven Edilfrank Vivas Moleros El señor Eduardo Medina Carras- por sus padres José e Ysabel, sus El pasado sábado Antonietta Valentina Marín Medina festejó sus 10 Acosta cumpió 85 años el pasado está cumpliendo 15 años. Sus pa- quel está de cumpleaños. Recibe tíos Chela, Toño, Nairobi, Javier y años. Con mucho amor y cariño la felicitaron sus padres Yrca y viernes. Sus hijos, hermanas, dres Francis y William, amigos y felicitaciones de su esposa Ru- demás familiares, quienes le de- Antonio junto a sus hermanos. Su fiesta fue realizada en la casa de su niestos y demás familiares la fe- demás seres queridos le desean milda, hijos, nietos y, en especial, sean lo mejor y que Dios le brin- tía Luzmila, donde recibieron al Niño Jesús. l i c i t a ro n . lo mejor. Rosy y Luisfer. de muchos días de alegrías. C M Y K

4 Ti e m p oL i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] Espec táculos EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 21

CINE > CINE > PERSONAJES DE FILME ANIMADO SE MUEVEN POR CAPTURA DE IMAGEN POR COMPUTADOR Filme revive el 11-S a través de la mirada La película “Ti nt í n” o f re ce de un niño un uso sofisticado del 3D

[NUEVA YORK] filme, en el que se enfrenta al dolor de saber que su hijo hu- Estrenada durante estas navidades en Venezuela, EE UU y otros países de Latinoamérica, la más El sufrimiento causado por biera preferido que en el trá- los atentados terroristas del gico 11-S hubiera sido ella, y no reciente realización de Steven Spielberg -basada en una popular caricatura belga- le presenta al 11-S visto a través de la mirada su padre, quien muriese. público una muestra excepcional de la utilización las imágenes en Tercera Dimensión / MARTÍN GUIRADO de un niño, interpretado por Daldry relata el proceso de Thomas Horn, y los esfuerzos aceptación de la muerte por de su madre, Sandra Bullock, parte de Oskar Schell (Thomas [LOS ÁNGELES / EE UU ] por superar la muerte de su Horn), un niño, de 11 años, esposo, quedan reflejados en la diagnosticado con síndrome de asi dos meses des- película “Extremely loud and Asperger y que, tras escuchar pués de su estreno Incredibly close”. varios mensajes de teléfono y en el resto del mun- Dirigida por Stephen Daldry encontrar una llave entre las do, “Tintín” llegó al (“Billy Elliot”, “The Reader”), pertenencias de su padre fa- fin a las salas de esta película que se estrenó el llecido en ese atentado, em- CVenezuela , EE UU y algunos pasado viernes en Nueva York prende un viaje por Nueva países de Latinoamérica, una y Los Ángeles, y llegará al resto York que le ayudará a recon- película que, según dijo Steven de Estados Unidos el 20 de ene- ciliarse con su madre. Spielberg, ofrece el mejor uso ro, es la primera que aborda el Es la primer película que del 3D (tercera dimensión) y la dolor que entre los neoyorqui- protagoniza Horn con una des- “performance capture” h e ch o nos causaron los ataques con- tacada interpretación. hasta ahora. tra las Torres Gemelas hace Tom Hanks, el padre per- La criatura del conocido ahora diez años. fecto a los ojos de Oskar, llevó al “rey Midas” de Hollywood ha La cinta de Daldry, que fi- personaje su experiencia pa- recaudado una cifra cercana a gura entre las que tienen po- terna, y señaló que “la parte 220 millones de dólares, y aho- sibilidades de conseguir una emocional fue echar la vista ra “Tintín” tratará de conquis- nominación a los premios ós- atrás y recordar lo que es tener tar a todos los públicos a partir car, es una adaptación del libro un hijo de once años que está de la digitalización de inter- del mismo nombre de Jonat- encarando la vida”. pretaciones de actores reales, han Safran Foer, que expone Completan el reparto de la el mismo sistema empleado du- una herida aún abierta en la película el veterano Max Von rante el rodaje de “Avat a r” , del sociedad estadounidense. “Es - Sydow (“Shutter Island“, “Pe - realizador James Camerón. ESCENA. Tintín y el perro Milú protagonizan esta saga fílmica dirigida por Steven Spielberg (Foto: EFE) ta película, de alguna manera, lle The Conqueror”) y Viola A excepción de la propuesta es catártica, y nos permite sen- Davis (“Doubt“, “The Help”), desarrollada por James Came- tir de un modo que contacta así como John Goodman, Jef- ron en esa película, la de mayor y los resultados en taquilla del con ese tipo de pérdidas“, dijo frey Wright y Zoe Caldwell. recaudación en la historia del YUNTA E X I TO S A ÉPICO INICIO filme en Europa y otros países Bullock durante la presenta- cine, los proyectos rodados con del mundo, ahora Spielberg de- ción en Nueva York de este EFE la técnica “performance cap- “Somos casi herma- Cuando Steven Spielberg be convencer al público de t u re” (captura de imagen por nos, completamos las estrenó “Cazadores del américa a pesar de la escasa computador) no han gozado de frases del otro y no arca perdida”, leyó una popularidad en el país de la buenos resultados en taquilla, paramos de trastear du- crítica en la que se sor- obra de Hergé, con el célebre como fue el caso de la reciente rante los rodajes“, apun- prendió por las compara- reportero belga y su insepa- “marte necesita mamás”, pro- tó Steven Spielberg so- ciones de su obra con “Tin - rable perro Milú al frente. ducida por Robert Zemeckis, bre Peter Jackson, quien t í n“, un personaje del que Todo un desafío que el di- colega de Spielberg. se pondría manos a la jamás escuchó hablar y del rector asume con gusto pocos “En el caso de ‘T i n t í’ nel obra con la secuela de que le atrajo que, al igual días antes del estreno de otra mensaje no es el medio, sino la “Ti nt í n” cuando finalice el que su icónico arqueólogo, obra suya, el drama íntimo gran historia que contamos y rodaje de “The Hobbit”. “jamás se detiene”. “War Horse”. lo emocionante que resultan “Mi carrera ha tenido tantos los personajes”, dijo el reali- retos..., siempre lo es a la hora zador estadounidense. de escoger el siguiente pro- “Si parece que salen de la para transmitir lo que cuentan estas tecnologías que se ha he- yecto. Pero no tengo la pers- pantalla no es sólo por el 3D, las caricaturas del belga Hergé cho hasta ahora. La gente se pectiva para asegurar que éste sino por su tremenda perso- con la ayuda de los actores mete de lleno en la historia y sea el mayor riesgo que he nalidad”, añadió. El autor de Daniel Craig, Jamie Bell y An- deja al momento de pensar en tomado. Sí puedo decir sin du- obras como “T i bu r ó n” o “La dy Serkis. cómo hicimos eso que ve en la dar que “Tintín” es mi pasión lista de Schindler” considera “Así es como él hubiese que- pantalla, sino que se adentra desde 1981”, afirmó. que la “performance capture” rido ver su obra en el cine. en la historia”, manifestó. PAPEL. Oskar y Sandra protagonizan el filme de Daldry (Foto: EFE) es “la herramienta perfecta” Pienso que es el mejor uso de Tras la buena acogida crítica EFE C M Y K C M Y K

BÉISBOL GRANDES LIGAS Infante destacó estilo de juego de Guillén 2 EN PÁGINA 28 Depor tes Martes27 de di c i e m b re de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: [email protected] AUTOMOVILISMO PROFESIONAL Man United alcanzó al City 10 CRIOLLOS COMPETIRÁN EN 24 HORAS DE DAYTONAEN PÁGINA 30 DIABLOS ROJOS GOLEARON 5-0 AL WIGAN >> EN PÁGINA 32

BÉISBOL PROFESIONAL > El zurdo Renyel Pinto maniató a los zulianos, al punto de propinar ocho ponches

Box score LVBP 26/12/2011 Temporada 2011/2012 CARIBES QUEDÓ A TIRO Ciudad: Puerto La Cruz Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E LA TROPA ANZOATIGUENSE VENCIÓ anoche 3-2 a las Águilas del Zulia en el Alfonso “C hico” Carrasquel de Puerto La Cruz y Águilas 0 0 1 0 0 1 0 0 0 2 8 2 Caribes 1 0 0 0 0 0 2 0 0 3 6 0 dio un paso importante en su lucha por avanzar al round robin de la pelota venezolana. Niuman Romero se convirtió en el Águilas Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave H. Rodríguez 3b 3 0 0 0 1 2 3 .289 héroe de la tribu, al conectar doblete que remolcó la carrera que a la postre significó el triunfo / JOSÉ ALBERTO CAMACHO J. Flores 2b 4 0 1 0 0 0 0 .232 J. Pirela Bd 4 0 1 0 0 2 2 .304 [PUERTO LA CRUZ ] E. Mejía 1b 3 1 2 1 1 0 0 .294 G. Parra Rf 4 0 0 0 0 3 3 .241 C. Maldonado C 4 0 1 0 0 1 0 .257 Al principal candidato para E. Inciarte Ce 0 0 0 0 0 0 0 .237 el premio Pítcher del Año, Aus- A. Álvarez Lf 2 1 2 1 1 0 0 .229 tin Bibens-Dirkx, la pelota se le F. Parejo Cf 3 0 1 0 0 1 1 .262 engatilló en un intento de rea- E. Pérez Be 1 0 0 0 0 0 1 .237 lizar un dobleplay, tras un to- E. Torres Ss 2 0 0 0 0 1 1 .175 que de Alexis Espinoza en el F. Hernández Be-Ss 1 0 0 0 0 0 2 0 cierre del séptimo acto cuando R. Medina Be 1 0 0 0 0 1 1 .196 Totales 32 2 8 2 3 11 ganaban 2-1 las Águilas del Zu- lia, que desde ese momento se Defensiva- E: H. Rodríguez, E. Torres le complicó el panorama en el Bateo- Hr: E. Mejía(10,R. Pinto). A. Álvarez(2,R. estadio Alfonso “Chico” Ca - Pinto). Ci :E. Mejía (48). rrasquel de Puerto La Cruz. A. Álvarez (6). Or: J. Pirela (2). Sh: A. Álvarez (1). Aunque Bibens reaccionó y Deb Equipo: 7 Dpa Equipo: 3 pudo retirar a Espinoza con el Caribes Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave rodado por primera, ese par- N. Romero 3b 4 1 2 2 0 0 1 .280 padeo abrió la brecha para que L. Ugueto Lf 4 0 0 0 0 2 1 .235 Caribes de Anzoátegui vencie- A. Amarista 2b 4 0 1 0 0 1 1 .278 ra anoche 3-2 a los rapaces y E. Alfonzo C 4 0 1 0 0 1 2 .234 diera un paso importante en su M. Padgett Bd 3 0 0 0 0 3 2 .255 lucha por avanzar al round J. Gil Be 1 0 0 0 0 0 1 .272 L. Núñez Ss 4 1 1 0 0 1 1 .257 robin de la pelota criolla. A. Espinoza Rf 2 0 0 0 0 0 0 .310 Tras el turno de Espinoza, L. García Rf 0 0 0 0 0 0 0 .235 José Coronado falló con role- J. Coronado 1b 2 0 0 0 1 0 2 .375 tazo al campocorto y Luis Nú- G. Hernández Cf 3 1 1 1 0 0 2 .204 ñez aprovechó para llegar a Totales 31 3 6 3 1 8 tercera. Acto seguido, Gorkys Hernández sonó un inatrapa- Defensiva- Dp: 2 (6-63)(2-25) Bateo- H2: N. Romero(11, M. Meléndez). Hr: N. ble que apenas superó al ca- Romero(3, A. Bibens-Dirkx). marero para remolcar la rayita BRAZO. Renyel Pinto mostró anoche el porque es candidato a ganar el premio al Pítcher del Año (Foto: José Barrios Díaz) Ci: N. Romero 2 (15). G. Hernández (14). Br: N. que igualó 2-2 las acciones y Romero (3).G. Hernández (9). Sh: A. Espinoza dejó la escena servida para que (1). Deb Equipo: 6 Dpa Equipo: 4 Niuman Romero se convirtiera nes, Renyel Pinto, mostró ano- del tercer tramo cometió su das, ante un pitcheo en cambio Águilas Ip Be H Cp Cl Bb So Efe en el héroe de la noche. che los argumentos que tam- primera pifia. En ese momento SIGUE EL DRAMA del abridor de Caribes. Bibens-Dirkx (P. 7- 3) 6.2 25 4 3 3 1 5 2.19 bién le permiten ser conside- se produjo un hecho peculiar, Pinto enmendó su falla y M. Meléndez 0.1 3 2 0 0 0 1 2.08 La rayita de la diferencia rado candidato al galardón de cuando el anunciador interno Hoy, a partir de las 7:30 continúo su dictadura hasta el D. Mavarez 0.1 1 0 0 0 0 1 0.84 El antesalista, quien ante el mejor lanzador de la campaña, del coso portocruzano mencio- pm, se realizará el se- sexto, cuando Ernesto Mejía, J. Escalona 0.1 1 0 0 0 0 0 2.08 primer lanzamiento de Bibens tras maniatar a los bates zu- nó el nombre de Antonio “el gundo duelo de la serie luego de dos outs, la botó por el A. León 0.1 1 0 0 0 0 1 3.25 en el juego disparó cuadran- lianos, al punto de propinarles p o t ro” Álvarez como primer entre Águilas del Zulia y jardín central para colocar en Totales 8.0 31 6 3 3 1 8 gular por el jardín izquierdo ocho ponches. Sin embargo, de- bateador del inning y los par- Caribes de Anzoátegui con ventaja 2-1 a los zulianos. que colocó 1-0 arriba a la tribu, Caribes Ip Be H Cp Cl Bb So Efe jó par de lanzamientos en zona ciales de la tribu comenzaron a Carlos Zambrano en el En el noveno tramo Jon R. Pinto 6.1 24 6 2 2 2 8 2.43 recibió en ese séptimo capítulo franca que los visitantes apro- corear insistentemente ¡orquí- montículo por la tropa Hunton, con algo de drama, J. Álvarez (G. 1- 1) 1.0 3 0 0 0 0 1 3.72 al relevista Moisés Meléndez vecharon para marcar sus úni- dea, orquídea, orquídea¡. aborigen. Los indígenas ponchó al emergente Rodney L. Oliveros 0.0 1 1 0 0 1 0 1.45 con doblete impulsor al centro cas carreras. El hombre del tema de Bla, cerrarán la regular con Medina y logró su 17mo rescate J. Martínez 0.2 1 0 0 0 0 1 0.00 que decretó el 3-2 con el que El zurdo retiró los dos pri- Bla, Bla (reggaeton) respondió dos compromisos en casa de la temporada 2011-2012 de la J. Hunton (S,17) 1.0 3 1 0 0 0 1 2.97 Caribes se impuso. meros innings por la vía rápida con un cuadrangular en línea a frente a Cardenales. Liga Venezolana de Béisbol Totales 9.0 32 8 2 2 3 11 El iniciador de los aboríge- (outs seguidos) y en el inicio la mitad de las gradas izquier- P ro f e s i o n a l . EL TIEMPO 2 28 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 D E P O RT E S_

BÉISBOL PROFESIONAL > El intermedista dejó promedio de .276 en la zafra anterior Séptimo inning

RICHARD GÓMEZ g o m ez r i c h a r @ g m a i l .co m

Lo ocurrido entre Yorvit Torrealba y el árbitro Darío Rivero Jr fue el colofón de un fin de semana lleno de im- potencia por parte de los Leones del Caracas. Torrealba mostró como era el sentimiento de un club que en medio de sus propias carencias, se vio afectado por varias decisiones ar- bitrales que cortaron más de un ataque. Hemos sido siempre muy claros en cuanto al arbitraje en la Liga, si bien se quiere mejorar, creo que los métodos de evaluación no han sido los más correctos. Muchas veces vemos expulsiones apresuradas y otras veces las protestas son eternas y no pasa nada. Muchos jugadores reclaman conteos y no son sancionados y a otros se les castiga por gestos. Es decir, no hay criterios uniformes en este sentido y de allí que muchas veces se produzcan al- tercados desagradables en los partidos. En todo caso, independientemente de lo que crea el jugador, la agresión a un árbitro de manera alevosa, debe ser castigada de forma ejemplarizante. Lo de Torrealba nos recordó viejas noticias como las de Café Martínez, Alejandro Carrasquel, Domingo Carrasquel y David Concepción. 66 juegos es una suspensión acomodaticia para lo que pasó, pero en todo caso, sentará un precedente. De igual forma, los árbitros deben ser sancionados luego de sentencias, que gracias a la televisión, se pueden objetar de manera contundente. OBJETIVO. El segunda base criollo considera que lo más importante es mantenerse sano (Foto: Archivo) Ya no hay más tiempo para los equipos que luchan por la clasificación. Caribes y Tigres saldrán a defender sus puestos. Cardenales y Leones a tratar de entrar y sacarlos. Los orien- tales se repusieron de lo que parecía una caída estrepitosa al vencer en Caracas en par de ocasiones, mientras que Car- denales patinó ante las Águilas, lo que mantuvo a los Tigres Omar Infante está contento entre los cinco mejores. Ahora bien, Caribes una vez más tiene la ventaja de jugar en su casa, donde recibirán a las Águilas y a Cardenales. Tigres tiene cinco juegos pendientes, tres de estos contra el Zulia, que tal vez para la fecha ya esté clasificado. Una visita a Barquisimeto será prueba de fuego de los cen- con la llegada de Guillén trales. Cardenales mil y un chance de meterse de lleno en la pelea, pero la inconsistencia con la que ha jugado todo el año, El pelotero nativo de Guanta manifestó que espera que el estilo de juego agresivo del mánager no le permitieron aprovechar las oportunidades. Ahora tendrá que jugar con la soga en el cuello y buscar la clasificación en la venezolano Oswaldo Guillén lleve a los Marlins de Miami a ganar el banderín de División Este de la carretera, donde desde hace ya varios años, es uno de los peores elencos. En todo caso, los escenarios de un juego extra Liga Nacional en la temporada 2012 / JOSEPH ÑAMBRE aumentan cada día que pasa y se dan algunos resultados. De darse este juego extra entre dos y hasta tres clubes, la liga decidirá el día y la sede por medio de un sorteo. [PUERTO LA CRUZ ] contratación de Guillén como de semana en el estadio Jesús estratega y la adquisición del Rizales de Guanta, dijo que OMAR INFANTE La ronda de sustituciones definirá en mucho las opciones “Con la llegada de Oswaldo shortstop dominicano José Re- tanto los Bravos de Atlanta co- EN CIFRAS de cada club en las semifinales. Ante la gran cantidad de Guillén vamos a estar mejor. Es yes ayudarán a que los Marlins mo los Filis de Filadelfia po- jugadores parados, lesionados o que terminaron su contrato, un mánager agresivo y ojalá batallen por la obtención del seen buenos lanzadores y por los clubes deberán poner ojo clínico a la hora de solventar sus nos lleve al playoff”. banderín de la División Este de esa razón serán los rivales a 9 n e ce s i d a d e s… . Brian LaHair demostró su poder en sus últimas Omar Infante, segunda base la Liga Nacional. vencer en la parcela. Años de experiencia actuaciones. El primera base de Magallanes se convirtió en el de los Marlins de Miami -an- “Tener a Reyes en el equipo “La División Este es com- Esa cantidad de tempora- primer extranjero con esa cantidad de jonrones desde la tiguos Marlins de Florida-, se es una ventaja. Va a darle ma- petitiva y difícil. Los dueños das se ha mantenido el 2005-06 cuando lo hicieron Tom Evans y Yurendell De Caster…. siente optimista para encarar yor velocidad al line up. A Gui- del cuadro invirtieron dinero pelotero guanteño en el Un cerrador parece que será de lo más buscado en el draft. Ni la campaña 2012 del béisbol de llén le gusta jugar agresivo y sé en la contratación de buenos béisbol de las Grandes Li- Tiburones, Águilas, Magallanes y Cardenales, de los equipos las Grandes Ligas, pues con- que sabrá mover sus piezas. jugadores, ya que desean ob- gas. Ha jugado con los Ti- que luchan o están clasificados, tienen un seguro a la hora de sidera que con el arribo del Ojalá el próximo año sea po- tener buenos resultados“. gres de Detroit, Bravos de terminar los juegos… Luis Jiménez se convirtió en el primer timonel criollo el conjunto ten- sitivo para los Marlins”. Infante señaló que su prin- Atlanta y Marlins de Mia- jugador criollo del Cardenales y el segundo en su historia con drá un buen rendimiento. cipal objetivo será permanecer mi, su actual equipo. Po- dos temporadas de 10 o más jonrones…. El draft que se realiza El infielder guanteño, quien Fuertes adversarios sano. “A Dios le pido fuerza y see un promedio de .275 en República Dominicana frena a los equipos criollos en la en la zafra anterior disparó 160 El intermedista, quien par- salud, para mantenerme en con el madero, al sonar búsqueda de refuerzos de nivel. De igual manera la fecha de indiscutibles en 579 turnos ticipó en la caimanera de sof- Grandes Ligas. Debo trabajar 869 hits en 3.162 turnos. finalización en la liga mexicana, la cual es el 30 de ene- (average de .276), asevera que la tbol que se celebró el pasado fin fuerte para lograrlo”. ro…Gregor Blanco tiene casi asegurado el título de bateo, lo que sería realmente el paso clave para ser el MVP, pues le daría un trío de lideratos de mucho pero para un primer bate. Yorvit Torrealba fue suspendido por 66 juegos

[CARACAS ] “Hubo un acto claro de agre- zante. La liga actuó conociendo ras para apelar la suspensión. sión, que viola los estatutos de todos los detalles y analizán- De hacerlo, la liga tendrá entre El receptor Yorvit Torrealba la liga y que como cualquier dolos, por eso la suspensión es 48 horas y cinco días para dar fue suspendido ayer por 66 jue- acto de agresión es inacepta- de casi un año. No podemos su decisión final. El agente del gos por la Liga Venezolana de bl e” , dijo José Grasso Vecchio, pensar en menos de eso, cuan- jugador, Melvin Román, le de- Béisbol Profesional, tras haber presidente de la Lvbp. do desde hace tiempo nosotros claró al periodista Marcos agredido a un árbitro. La liga, en asamblea extraor- estamos impulsando una cam- Grunfield que Torrealba “está Torrealba, de los Leones del dinaria realizada el lunes en la paña de no violencia en los consciente de que lo que hizo Caracas, fue expulsado del en- mañana, decidió imponerle al estadios y en los juegos”, dijo está mal. Se dejó llevar por el cuentro del viernes luego de grandeliga una sanción de 66 Grasso Vecchio. calor del momento y así lo poncharse y reclamarle al ár- encuentros, efectiva a partir de Este es uno de los castigos re c o n o c e” . bitro de home, Darío Rivero, al esa fecha. más severos en la historia del que golpeó en la cara. “Es una sanción ejemplari- circuito. Torrealba tiene 24 ho- AP D E P O RT E S_ EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 29 4

BÉISBOL PROFESIONAL > La tropa crepuscular se medirá hoy con Tigres en Barquisimeto Pizarra del béisbol profesional (Temporada 2011-2012) Lara dominó a La Guaira

Posiciones Ronda Regular Equipo Jj Jg Jp Pct Jv y acecha el comodín +Tiburones 60 35 25 .583 - Águilas 58 32 26 .552 2.0 Magallanes 60 31 29 .517 4.0 Una colectiva ofensiva de Cardenales apoyó el sólido estreno del dominicano Víctor Moreno y Caribes 60 31 29 .517 4.0 los pájaros rojos se impusieron anoche 6-2 sobre el líder Tiburones, en el inicio de la décimo segunda Tigres 58 29 29 .500 5.0 Cardenales 60 29 31 .483 6.0 semana de competencia. Los larenses quedaron a sólo un juego del quinto lugar / EDUARDO CECCATO GARCÍA Leones 60 28 32 .467 7.0 - Bravos 60 23 37 .383 12.0 +Clasificado - Eliminado Box score LVBP 26/12/2011 Líderes de Bateo Temporada 2011/2012 Ciudad: Barquisimeto Jugador Ave Vb Ca H Hr Ci Br G.Blanco (Tibu) .353 184 46 65 4 23 15 Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E J.Altuve (Maga) .348 221 28 77 2 31 9 Tiburones 0 0 0 0 1 0 1 0 0 2 4 2 H.Sánchez (Tibu) .343 169 27 58 8 37 0 Cardenales 1 0 2 0 0 1 2 0 0 6 12 0 C.Suárez (Tibu) .341 211 33 72 6 39 8 Tiburones Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave J.Flores (Maga) .340 200 26 68 8 37 1 G. Blanco Cf 4 0 0 0 0 2 0 .346 J.Henry (Agui) .328 198 31 65 0 20 6 E. Escobar 2b 3 0 0 0 1 0 0 .261 S.Burroughs (Brav) .324 136 19 44 0 17 0 H. Meneses 2b 0 0 0 0 0 0 0 0 C.López (Card) .308 146 23 45 5 23 1 O. Salazar 1b 3 0 1 0 1 1 0 .269 H. Sánchez C 4 0 0 0 0 2 3 .335 J.Pirela (Agui) .306 216 23 66 2 34 4 C. Suárez Lf 2 1 1 0 2 0 2 .343 L.Milledge (Tigr) .304 138 24 42 4 21 5 R. Álvarez Bd 3 1 1 0 1 1 2 .350 J. Martínez Rf 3 0 1 0 0 0 3 .277 R. Olmedo 3b 3 0 0 0 0 0 4 .226 JONRONES ANOTADAS M. Rojas Ss 3 0 0 0 0 1 0 .268 Totales 28 2 4 0 5 7 B.LaHair (Maga) 14 G.Blanco (Tibu) 46 L.Jiménez (Card) 10 O.Salazar (Tibu) 42 Defensiva- E: C. Suárez, M. Rojas M.Wilson (Cari) 9 L.Jiménez (Card) 38 Bateo- H2:R. Álvarez(8,V. Moreno). Deb Equipo: 4 Dpa Equipo: 0 E.Mejía (Agui) 9 E.Mejía (Agui) 33 A.Amarista (Cari) 8 C.Suárez (Tibu) 33 Cardenales Vb Ca H Ci Bb So Deb Ave A. Escobar Ss 4 1 1 0 1 0 2 .327 L. Valbuena 2b 4 1 1 0 1 0 2 .278 IMPULSADAS BASES ROBADAS ACC I Ó N . El ataque larense sentenció la victoria con dos carreras en la séptima entrada (Foto: J. Rojas) C. López 3b 4 1 2 0 0 0 2 .312 E.Mejía (Agui) 47 G.Blanco (Tibu) 15 L. Jiménez Bd 3 2 2 2 0 0 1 .303 T. Pérez 1b 4 0 2 1 0 1 1 .241 O.Salazar (Tibu) 40 E.Carrera (Maga) 12 [PUERTO LA CRUZ] La toletería crepuscular car- J. Limonta Rf 4 0 0 1 0 0 3 .268 C.Suárez (Tibu) 39 L.Núñez (Cari) 10 buró temprano y un elevado de RELEVO E F EC T I VO G. Quiroz C 4 0 2 1 0 0 1 .258 J.Flores (Maga) 37 J.Altuve (Maga) 9 H. Iribarren Lf 4 0 1 0 0 0 3 .238 El dominicano Víctor Mo- sacrificio de Luis Jiménez H.Sánchez (Tibu) 37 J.Guzmán (Leon) 9 M. Yepez Cf 4 1 1 0 0 0 2 .261 reno se estrenó con una sólida inauguró el marcador ante el Totales 35 6 12 5 2 1 apertura en 5.2 entradas y la lanzador Vianney Mayo. 3 .1 Defensiva- Dp: 3 (64-43)(46-63)(3-3634) ofensiva lo apoyó para que Car- Sencillos impulsores de Ji- Episodios de labor. Bateo- H2:L. Valbuena(12,V. Mayo). H3: M. Líderes de Pitcheo denales de Lara derrotara 6-2 a ménez y de Guillermo Quiroz José Jiménez, Richard Cas- Yépez(1,L. González). Ci: L. Jiménez 2 (32).T. JUGADOR JG JP IP H BB SO EFE Tiburones de La Guaira en el ampliaron la ventaja en el ter- tillo y Justin Cassell per- Pérez (16).J. Limonta (13).G. Quiroz (24). A.Bibens (Agui) 7 2 71.1 52 21 46 2.02 inicio de la décimo segunda cer episodio, para acabar con la mitieron sólo un impara- Or: H. Iribarren (2). Sf: L. Jiménez (1). Deb Equipo: 8 Dpa Equipo: 2 M.Parisi (Brav) 1 3 51.2 41 5 39 2.09 semana de la Liga Venezolana actuación de Mayo (P. 0-1). ble y una rayita, con cua- A.Baldwin (Cari) 5 3 76.2 65 26 36 2.23 de Béisbol Profesional (Lvbp). La única libertad que cedió tro ponches, para soportar Tiburones Ip Be H Cp Cl Bb So Efe R.Pinto (Cari) 6 1 71.1 49 31 65 2.40 Los pájaros rojos se colo- Moreno (G. 1-0) ocurrió en el la sólida apertura del do- V. Mayo (P. 0- 1) 2.2 14 6 3 3 1 1 5.40 S.Pérez (Tigr) 3 1 61.2 59 29 49 2.48 J. Guerra 1.1 4 0 0 0 1 0 6.00 caron a sólo un juego de di- quinto capítulo, cuando admi- minicano Víctor Moreno L. González 1.2 6 2 1 0 0 0 0.00 Y.Petit (Brav) 4 4 80.1 82 10 71 3.02 ferencia de Tigres de Aragua y tió la única anotación de su frente a Tiburones. A. Ortega 0.2 3 1 1 1 0 0 5.40 D.Pollok (Agui) 5 3 66.2 72 15 29 3.24 del quinto lugar, que ofrece el sólida presentación. J. Ortiz 0.2 4 2 1 1 0 0 4.50 J.Sánchez (Maga) 1 3 55.1 54 25 36 3.25 último boleto a la postempo- M. Torrealba 1.0 4 1 0 0 0 0 3.86 Totales 8.0 35 12 6 5 2 1 A.Herrera (Cari) 2 5 55.0 55 26 43 3.76 rada, luego de imponerse en el Estocada crepuscular Los salados descontaron una L.Walrond (Tibu) 2 3 49.1 50 14 45 4.56 estadio Antonio Herrera Gu- Mario Yépez conectó triple en el séptimo tramo, pero sen- Cardenales Ip Be H Cp Cl Bb So Efe tiérrez de Barquisimeto. al jardín derecho y un error del cillos remolcadores a la dere- V. Moreno (G. 1- 0) 5.2 18 3 1 1 3 3 1.59 J. Jiménez 0.1 1 0 0 0 0 1 2.00 La tropa larense podrá con- campocorto Miguel Rojas du- cha de Tomás Pérez y Johan J. Rincón 0.0 0 0 1 1 2 0 7.13 GANADOS SALVADOS cretar hoy su acecho al co- rante la jugada, concedió la Limonta sentenciaron la vic- R. Castillo 2.0 5 0 0 0 0 1 3.31 A.Bibens (Agui) 7 J.Hunton (Cari) 15 modín, pues se medirán en su cuarta rayita de los crepus- toria que permite a Cardenales J. Cassel 1.0 4 1 0 0 0 2 6.55 Totales 9.0 28 4 2 2 5 7 R.Castillo (Card) 6 E.González (Tibu) 12 casa con los aragüeños y un culares, para colocar 4-1 la pi- seguir soñando con avanzar al R.Pinto (Cari) 6 J.Machi (Maga) 10 triunfo los igualaría. zarra en la sexta entrada. round robin en enero. EL TIEMPO A.Baldwin (Cari) 5 R.Reid (Agui) 9 D.Pollok (Agui) 5 F.Butto (Tigr) 8 PONCHES INN. LANZADOS Y.Petit (Brav) 71 Y.Petit (Brav) 80.1 R.Pinto (Cari) 65 A.Baldwin (Cari) 76.2 Bravos sufrió y derrotó 12-11 a Navegantes S.Pérez (Tigr) 49 R.Pinto (Cari) 71.1 A.Bibens (Agui) 46 A.Bibens (Agui) 71.1 [PUERTO LA CRUZ] Dobles impulsores de José Frank Díaz conectó su pri- molcadores de Mario Lisson y E.Junge (Maga) 45 D.Pollok (Agui) 66.2 Altuve y Jesús Flores en la mer jonrón de la temporada en Endy Chávez, quien se fue de La ofensiva insular produjo primera entrada colocaron la el quinto episodio frente al re- 5-3 en su debut con la nave. *Pizarra actualizada / estadísticas no incluyen jornada de ayer tres racimos y Bravos de Mar- ventaja 2-0 para los navales. levista Orángel Arena. Fue un Cuadrangulares de Derrick garita sufrió para vencer ano- Tubey de tres carreras de vuelacercas con las bases lle- Mitchell y Wilmer Flores ale- Juegos para hoy che 12-11 a Navegantes del Ma- Henry Blanco, doblete remol- nas para ampliar la diferencia jaron nuevamente 12-8 a Bra- gallanes en el estadio José Ber- cador de Javier Brito y un sen- 9-2 a favor de Bravos. vos en el marcador. Los fili- Hora Ciudad Equipo nardo Pérez de Valencia. cillo productor de Alberto Gon- Los turcos intentaron la re- busteros fabricaron tres al ce- 7:30pm Puerto La Cruz Águilas vs Caribes MTV Los margariteños propina- zález se combinaron para un montada con tranquilidad y rrador Ronald Belisario, pero 7:30pm Caracas Navegantes vs Tiburones VV ron un traspié a los filibus- rally de cinco anotaciones en el descontaron una el sexto y cin- Rob Bryson apareció para con- 7:30pm Barquisimeto Tigres vs Cardenales DTV teros, que permitieron a Ca- segundo capítulo ante Daniel co en el séptimo tramo, con un cretar el triunfo insular. ribes de Anzoátegui igualarlos Martínez (P. 1-3), que le dio doble de tres carreras de Al-

EL TIEMPO en el tercer lugar. vuelta 5-2 a la pizarra. berto Callaspo e imparables re- EDUARDO CECCATO GARCÍA C M Y K

2 30 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 D E P O RT E S_

FÚTBOL > Clubes esperan por culminación de obra en el estadio Pariaguancito AUTOMOVILISMO > 10 criollos participarán en la edición número 50 de 24 Horas de Daytona

[CARACAS ] de caraqueños se unirán dos volantes de amplia trayectoria Venezuela tendrá el contin- en autos fórmula, compañeros gente más numeroso en su his- de Viso en la serie Indycar. toria en las 24 Horas de Day- tona en la edición de 2012 de la Novel piloto justa automovilística. El más joven del combinado Serán 10 los venezolanos que venezolano será Jorge “Polli - participarán en la competen- to” Goncálvez, quien manejará cia que se celebrará el venidero otro Ford Riley perteneciente a 28 y 29 de enero, y que arriba a la estructura Michael Shank su aniversario número cin- Racing, en la que tendrá como cuenta. compañero al brasileño Oswal- Ernesto José Viso, Enzo Po- do Negri. tolicchio, Alex Popow, Jorge El prospecto de Los Teques, Goncálvez, Maurizio Scala, Mi- de 20 años, probó a mediados de guel Potolicchio, Carlos Kauf- octubre un Daytona Prototipo fmann, Henrique Cisneros, en la pista Barber Motorsport y Gaetano Ardagna y Emilio Di dejó una buena impresión por MONARCA . Pariapao clasificó líder del grupo B y cerró el campeonato con racha de 6-1 (Foto: Archivo) Guida serán protagonistas en su velocidad y regularidad, ca- el escenario de la península de racterísticas imprescindibles Florida al comando de máqui- en las carreras de endurance. nas de las categorías Daytona En la división GT, Carlos Prototipo y GT. Kauffmann y Henrique Cisne- De la decena de volantes ros conducirán un Porsche Pariapao ganó el título criollos, siete intervendrán por GT3 de la escudería NGT Mo- primera vez en la cita. El año torsport, en tanto que Emilio pasado debutaron Enzo Poto- Di Guida y Gaetano Ardagna licchio, el anzoatiguense Alex manejarán un vehículo similar Popow y Viso. Ese trío culminó perteneciente a la formación municipal en Pariaguán en el trigésimo primer puesto, TRG, que compartirán con los tras superar un accidente en chilenos Eliseo Salazar y las primeras horas a los man- Eduardo Costabal. Los aborígenes empataron 1-1 con Callejón 5 de Julio en la final de la Copa Navidad, categoría dos de un Ford Riley del equipo La dupla Kauffmann-Cisne- libre, y dominaron 4-2 la tanda de tiros penales. El campeonato de la jurisdicción Francisco de Starworks Motorsport. ros hará su primera incursión Después de su auspicioso de- en el óvalo de Daytona y tam- Miranda se disputó en la cancha del Instituto Educacional Pariaguán (IEP) / SERGIO SALAZAR but en el campeonato Grand bién en el campeonato Grand Am en la campaña 2011, Enzo Am, luego de brillar en la serie Potolicchio y Alex Popow ini- American Le Mans en la que [PA R I AG U Á N ] pectivos grupos eliminatorios disparos para que su conjunto ciarán su segunda temporada conquistaron el tercer lugar en y solo habían perdido un par- TO R N EO EN CIFRAS ganara 4-2. en los Daytona Prototipos y las 12 Horas de Sebring 2011, A tanda de penales se ex- tido de los seis disputados has- junto con ellos estará el escocés mientras que en los 1000 Ki- tendió la final de la Copa Na- ta ese momento. Sin sede Ryan Dalziel, además de dos lómetros de Road Atlanta o vidad de fútbol, categoría libre, En la final, Pariapao picó 7 El promotor social Pedro Ba- experimentados especialistas Petit Le Mans batallaron por el en la que el club Pariapao se adelante con tanto de Ricardo C ate goría s rrios advirtió sobre la para- europeos con numerosos triun- triunfo hasta la última vuelta. proclamó campeón del muni- Romero, quien cabeceó el ba- El club Estudiantes ganó la lización de los trabajos de re- fos en carreras de resistencia A mediados de diciembre se cipio Francisco de Miranda. lón tras un tiro libre, para que Copa Navidad de fútbol en construcción del estadio de fút- que serán anunciados esta se- cumplieron dos días de ensa- En la cancha del Instituto su equipo se fuera al descanso las divisiones infantil A, B bol Pariaguancito que efectúa mana. yos en el trazado de Daytona, Educacional Pariaguán (IEP), con la ventaja mínima. y juvenil. El Deportivo Ver- la Alcaldía. El quinteto partirá como entrenamientos colectivos del los aborígenes disputaron el El empate llegó en el com- se tuvo la supremacía en “El torneo se realizó en la uno de los candidatos a luchar campeonato Grand Am en los cetro ante Callejón 5 de Julio. plemento, por intermedio de preinfantil, mientras que cancha de un colegio porque no por el triunfo absoluto. que estuvieron presentes los En semifinales, Pariapao Edwin Guzmán, en un disparo Inter FC ganó en infantil C. tenemos sede”, dijo. En el segundo Ford Riley de hermanos Potolicchio, Scala, venció en penales al Júnior, desde fuera del área. En la categoría libre, Mi- Barrios agregó que en Pa- la formación Starworks esta- Popow, Viso y Di Guida, mien- mientras que los callejeros eli- La Copa Navidad se resolvió randinas del Sur se llevó riaguán no existe otro terreno rán Ernesto José Viso, Miguel tras que del 6 al 8 de enero se minaron por la misma vía a en los tiros desde el punto pe- el cetro femenino, mien- que se adapte a un campo de Potolicchio y Maurizio Scala, desarrollarán las últimas prác- Ju ve n t u d . nal, en los que el portero de tras que Pariapao se co- fútbol, lo que limita el desa- estos dos últimos en su retorno ticas oficiales. Ambos finalistas clasifica- Pariapao, Marcos Arayón se ronó en masculino. rrollo de la disciplina en el a las pistas luego de un largo ron como líderes en sus res- convirtió en figura al atajar dos m u n i c i p i o. período de inactividad. Al trío R E DACC I Ó N

VOLEIBOL > Temporada cerrará con jornadas amistosas

[SAN JOSÉ DE GUANIPA] actividades enmarcadas en la Para el sábado está progra- que Central y se jugará en celebración del vigésimo ani- mada la caimanera de voleibol honor al exatleta Carlos Gon- Con una doble cartelera de versario de la fundación de ese en la categoría máster, que reu- zále z. amistosos finalizará la tempo- cl u b. nirá a los personajes que mar- Sera la segunda vez que se rada de voleibol en el muni- Domingo Almeida, presiden- caron la historia de este de- produce un encuentro máster cipio Guanipa. te de la escuela, informó que porte en la jurisdicción de Gua- de carácter recreativo. “Son En el parque Fernando Pe- mañana se reunirán algunos nipa. personajes que dieron mucho ñalver se llevará a cabo un de sus exalumnos, unos ya re- José Decán, miembro del co- por Guanipa y ahora los es- reencuentro de exatletas de la tirados y otros que se man- mité organizador, informó que tamos honrando”, dijo Decán. Escuela de Voleibol Guanipa. tienen activos en otros estados la Copa Viejas Glorias se de- El evento cerrará el ciclo de o equipos profesionales. sarrollará en la cancha del par- SERGIO SALAZAR DATO. Popow (der) participará por 2da vez en la justa (Foto: Cortesía) D E P O RT E S_ EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 31 4

POLIDEPORTIVO > Atletas latinoamericanos tratarán de ganar su espacio en la magna cita deportiva del universo España tendrá Bolt y Phelps buscarán la gloria un duro reto Tras una temporada en la que exhibieron ciertas debilidades, el jamaiquino Usain Bolt y el norteamericano Michael Phelps en la Euro intentarán en Londres 2012 emular las proezas que lograron en los pasados Juegos Olímpicos, al convertirse en los hombres más rápidos en la pista y el agua. respectivamente. Phelps deberá superar la figura emergente de su compañero Ryan Lochte / AP [NUEVA YORK]

La Concacaf definirá los dos [NUEVA YORK] últimos países americanos clasificados al torneo de fútbol de Tras una temporada en la Londres 2012, con su preolím- que exhibieron ciertas debi- pico a realizarse del 22 de mar- lidades, Usain Bolt y Michael zo al 2 de abril en Estados Phelps buscarán confirmar U n i d o s. que son los hombres más ve- Brasil y Uruguay clasifica- loces del mundo en la pista y el ron al alcanzar la final del Su- agua en los venideros Juegos damericano Sub20 que se jugó Olímpicos de Londres 2012. en enero y febrero en Perú. Bolt, quien no pudo reva- Uruguay buscará continuar en lidar en 2011 su título mundial Londres con el renacimiento de los 100 metros planos al ser de su selección de fútbol, que descalificado por una salida en este año ganó la Copa América falso, anunció que aspira a con- y que en 2010 terminó cuarta quistar cuatro medallas de oro en el Mundial de Sudáfrica. España, por su parte, inten- en Londres: los 100 y 200 metros tará convertirse en el primer y los relevos 4x100 y 4x400. De equipo que revalida la corona lograrlo, el jamaiquino de 25 del fútbol europeo en la Eu- años se convertiría en el pri- rocopa que se realizará del 8 de mer hombre con cuatro oros junio al 1 de julio en Polonia y olímpicos en una misma justa Ucrania. desde Carl Lewis en 1984, y Los actuales monarcas eu- además revalidaría los títulos ropeos y mundiales fueron be- que consiguió en los 100, 200 y neficiados por el sorteo de 4x100 hace tres años en principios de diciembre, al Beijing. quedar en el Grupo C junto con “Quiero ser una leyenda de- Italia, Irlanda y Croacia. Ale- portiva, y defender mis títulos mania, principal candidato a olímpicos sin duda me ayudará retar a España, tendrá un ca- a conseguir esa meta“, dijo el mino mucho más difícil al com- dueño de los récords mundia- partir el Grupo B con Holanda, les de los 100 y 200 m en una Portugal y Dinamarca. reciente entrevista en India. Novak Djokovic comenzará Phelps ya es una leyenda el año como rey indiscutido del olímpica tras dejar atrás todo tenis, luego de un 2011 en el que tipo de marcas en Beijing, don- ganó tres de los cuatro torneos de rompió el récord de Mark de Grand Slam y batió el récord Spitz con ocho medallas de oro de ganancias en una tempo- en la natación. rada, con ingresos por 12,6 mi- El estadounidense de 26 años llones de dólares. se prepara a todo tren para su “Tengo que creer que puedo cuarta y última olimpiada, en repetir este año. Por supuesto la que enfrentará el reto de su que será un reto increíble y compatriota Ryan Lochte, una muy difícil, pero nunca se sabe. de las figuras de la natación No hay nada imposible”, afir- desde los juegos celebrados en mó el tenista serbio. China. El 2012 también verá el re- En el mundial de 2011 en greso de la F1 a EE UU. Shanghai, Lochte fijó el primer récord mundial desde que se AP prohibieron los trajes de baño “supersónicos”. Derrotó a Phelps en sus dos duelos y ganó una medalla de oro más que el FRUSTRACIÓN. Bolt supo desde el primer momento en Daegu el costo de su equivocación (Foto: AP) rey de las últimas olimpiadas. De todas formas, Phelps es- didatos al podio que demos- la mayoría de los países que pera despedirse exitoso de los traron sus credenciales en los competirán en la capital in- TROPIEZO I N FA N T I L Juegos Olímpicos. Juegos Panamericanos. glesa. Brasil y Argentina re- “Hemos visto que cuando es- presentarán a las Américas Lo tenía todo a favor: tá en su mejor condición, es Latinos al poder Quiero ser una leyenda tras lograr sus boletos en el fácil trámite en las eli- difícil de vencer”, comentó el La clavadista mexicana Pao- deportiva, y defender preolímpico que se disputó en- minatorias, sus princi- entrenador de Phelps, Bob Bo- la Espinosa ganó tres medallas mis títulos olímpicos sin du- tre agosto y septiembre en Mar pales rivales no pudieron wman. de oro en Guadalajara y en “da me ayudará a conseguir del Plata. competir por lesiones. Re- Brasil también espera ser Londres tratará de mejorar el esa meta”. Estados Unidos ya tenía su validar el título mundial protagonista en Londres, con bronce que conquistó en clasificación asegurada por ser de los 100 metros en la figuras como su nadador César Beijing en la plataforma de 10 Usain Bolt campeón mundial, mientras surcoreana Daegu parecía Cielo -campeón mundial de los metros sincronizados junto Récord mundial en 100 m que Puerto Rico, República Do- ser rutinario para Usain 50 metros libre- y su astro Ney- con Tatiana Ortiz. minicana y Venezuela compe- Bolt. Pero el hombre más mar a la cabeza de la selección Además, el campeón cubano -campeona en Guadalajara y tirán con otros nueve equipos rápido del mundo se sa- masculina de fútbol, que busca panamericano, Dayron Robles, medallista de bronce en el por las tres últimas plazas en boteó a sí mismo, una sa- el único título que falta en sus querrá revalidar el título olím- mundial de este año en Daegu- un repechaje mundial que se lida en falso acabó con En Londres 2012, Brasil buscará v i t r i n a s. pico de los 110 metros con va- irá por el podio en el salto realizará del 2 al 8 de julio del ese sueño y ahora su me- alcanzar el único trofeo que falta Entre los atletas latinoame- llas, mientras que la colom- t r i p l e. venidero año en la ciudad de ta es Londres 2012. en su vitrina (Foto: AP) ricanos, se asoman varios can- biana Catherine Ibargüen El básquetbol definió en 2011 C a r a c a s. 2 32 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 D E P O RT E S_ FÚTBOL > INGLATERRA > Chelsea sufrió tercer pacto al hilo en la Premier Panorama i nt e r n ac i o n a l Martino rechazó nueva oferta Man City empató de Colombia y el United ganó [BOGOTA, COLOMBIA

Por segunda ocasión en cuatro meses, el argentino Gerar- do Martino rechazó una oferta para igualar la cima para conducir a la selección de Colombia en la Eliminatoria Suramericana al Mundial, dijo Manchester United se apoyó en tripleta del búlgaro Dimitar Berbatov el presidente de la Federación de fútbol colombiana. para lograr una contundente victoria 5-0 sobre Wigan y aprovechar que su La organización neograna- vecino citadino igualó 0-0 con West Brom, para emparejar el liderato de la Mourinho sueña con volver a la Premier dina insistió en Martino, de brillante paso por el combi- clasificación. City aún tiene ventaja por mejor diferencia de goles / AP El técnico del Real Madrid, José Mourinho, espera que su próximo empleo nado de Paraguay, después que sea de regreso en la Liga Premier “en par de años”. El portugués se fue despidió a Leonel Álvarez. del Chelsea en 2007 tras ganar dos títulos de liga y fue contratado por el Con Álvarez en el banquillo, [LON D R E S ] Madrid en 2010. Pero el éxito con el club madrileño se ha visto limitado a Colombia ganó 2-1 en Bolivia, y un título de la Copa del Rey. “Mi pasión es Inglaterra y el próximo paso va como anfitrión en Barranqui- Una tripleta de Dimitar Ber- a ser regresar y, si es posible, quedarme mucho tiempo”, dijo Mourinho. lla perdió 2-1 ante Argentina y batov guió ayer al Manchester empató 1-1 con Venezuela. United a una paliza 5-0 sobre La campaña en el premun- Wigan, su segundo triunfo en Basile es el nuevo técnico dial no llenó la expectativas. una semana por ese marcador. de Racing Club Martino se había reunido con Manchester City sigue afe- El veterano entrenador Alfio Basile el presidente de la entidad Luis rrado a la cima de la Liga confirmó ayer que dirigirá a Racing Bedoya -supuestamente en Ar- Premier de Inglaterra por di- Club a partir de enero en reem- gentina- para negociar su po- ferencia de goles, pese a ha- plazo de Diego Simeone, quien re- sible incorporación a la selec- berse visto maniatado a un nunció al cargo para irse al Atlético ción, después envió a Bogotá a apático empate 0-0 con West de Madrid. “Estoy con muchas ga- su abogado para establecer la Bromwich Albion. nas y le tengo fe al plantel, a los cuestión impositiva. Con Wayne Rooney en la Ocho figuras de liga española jugadores que tiene. Tengo los in- “Desafortunadamente, has- banca, el búlgaro Berbatov integran oncena ideal dicados. El año va a ser buení- ta el 23 (de diciembre) estu- aprovechó su primera salida Hasta ocho de los 11 jugadores del s i m ”o, dijo Basile, de 68 años. Será vimos con las personas envia- como titular en la competencia equipo ideal del diario deportivo el cuarto ciclo de Basile al frente da por él, su abogado, su con- en tres meses para ofrecer una francés “L’É q u i p” een 2011 juegan de la Academia (1977, 1985 y 1996). tador, estuvimos de acuerdo en exhibición ofensiva que ayudó en la liga española y cinco de ellos todos los detalles, pero el pro- a borrar la ventaja de dos pun- en el FC Barcelona, con Lionel Mes- fesor Martino prefiere la oferta tos del City en el liderato. si a la cabeza en un esquema 4-3-3. para volver al Club Atlético Con ventaja temprana, gra- El argentino está acompañado por N ewe l l’ s Old Boys y en estas cias a un gol del surcoreano el delantero del Real Madrid, Cris- condición procedemos a mirar Park Ji-Sung, United fue de- tiano Ronaldo, que mantiene una otras opciones que tenemos en masiado para un Wigan que se media de un gol por partido y ha car peta”, declaró Bedoya. quedó con 10 hombres, luego de elevado el nivel general de su equi- El “Tat a” Martino tuvo el la expulsión del defensor Co- po, y por el jugador del Manchester contacto original con la Fe- nor Sammon por derribar al City, David Sivla, cuyo pie izquierdo volante Michael Carrick. es responsable de la buena marcha deración, luego que Hernán ACC I Ó N . Park Ji-Sung inauguró la goleada del United (Foto: AP) Darío Gómez dejó el cargo de Berbatov aumentó la cuenta de su equipo. El centro del campo Gante ganó y presiona seleccionador tras ser acusado del United antes del descanso; lo componen los barcelonistas An- al líder Anderlecht de agredir a una mujer. y anotó dos veces en la segunda Chelsea sufrió su tercer em- drés Iniesta, Xavi, que junto con Gante derrotó 3-1 al Westerlo y dio El motivo del primer rechazo mitad. Antonio Valencia com- pate al hilo, luego que el es- MÁS PA RT I D O S Messi componen el “trío mágico” caza al líder, Anderlecht, que de- no fue claro. Se habló del corto pletó la cuenta. tadounidense Clint Dempsey que se apoya sobre el talento de berá sacar algo positivo hoy frente Liverpool se conformó tiempo para alistar el plantel remató un cruce del costarri- Sergio Busquets, explicó el diario. al Mons-Berger, en el encuentro con un empate 1-1 con el para las eliminatorias y tam- Pacto a domicilio cense Bryan Ruiz para igualar Destaca el rotativo galo, que Xavi que cerrará la 18va jornada de la colista Blackburn, pese bién de presuntas asuntos eco- Mario Balotelli estrelló un por Fulham, mellando más las es el único jugador de los cinco Liga de Bélgica. Gante fue con- al retorno del capitán Ste- nómicos. Martino ahora sí hu- balón en el larguero y vio un aspiraciones del título de sus grandes campeonatos ligueros que tracorriente en el partido y reac- ven Gerrard luego de dos biese dispuesto de tiempo para gol anulado, y el City tuvo que rivales del oeste de Londres. ha logrado dar más de 3.000 pases cionó con determinación al tanto meses fuera por lesión. Ma- preparar el plantel. conformarse con una igualada Tras su peor derrota en casa con éxito. El 6 del Bara firmó 3.516 inicial de los visitantes, por medio xi Rodríguez igualó la pi- La actividad volverá en ju- sin tantos en West Bromwich, en más de 40 años, Fulham en 2011. En defensa, Dani Alves de Dieter Dekelver al borde del zarra para Liverpool con un nio y Colombia jugará fuera de para ver su ventaja de goles consiguió anotar apenas su (Bacerlona) ocupa la banda dere- descanso. En la segunda parte, el remate de cabeza a los 53 casa contra Perú y Ecuador, reducida a cinco. Los rivales de quinto gol como visitante en la cha, Nemanja Vidic (Manchester esloveno Zlatan Ljubijankic logró la minutos, contrarrestando un pero tampoco la aceptó. Manchester poseen 10 puntos temporada, para capturar el United) y Gerard Piqué (Barcelona) igualada y poco después, el belga autogol de Charlie Adam. La Federación no descartó la de ventaja sobre Tottenham, punto. El español Juan Mata el centro de la zaga, Marcelo (Real de ascendencia marroquí Yassine En otros duelos, Everton posibilidad de ofrecer el cargo que se medirá hoy al Norwich, marcó por Chelsea, que quedó Madrid) la banda izquierda, y Ma- El Ghanassy puso por delante al igualó 1-1 con Sunderland y a un entrenador colombiano. y 11 tantos sobre Chelsea, li- apenas dos puntos por encima nuel Neuer (Schalke) la portería. El Gante, que redondeó su triunfo en mitado a un empate ayer 1-1 de Arsenal, que recibe hoy a Newcastle se impuso 2-0 alemán se impuso en la votación a el tramo final con el gol del danés sobre Bolton. AP con Fulham. Wo l ve r h a m p t o n . Iker Casillas (Real Madrid). Jesper Jorgensen. 4 PASATIEMPOS_ EL TIEMPO _IPuerto LaEL TIEMPOCruz, martes Mar tes27 27 de de diciembredi c i e m b re de de 2011 2011 3333 Crucigrama Un día en Oriente Horóscopo 1824: Desde Lima, el Libertador Simón Bolívar decreta que se le ARIES LIBRA confiera al prócer cumanés Antonio José 21 marzo - 20 abril 21 septiembre - 20 octubre de Sucre el titulo de Gran Mariscal con el Este será un día para evaluar lo que Hoy tal vez exista cierta tensión en sobrenombre de Libertador del Perú y has conseguido y disfrutar con los amigos y tus relaciones, Libra. Este será un día en el que ordenó el levantamiento de un seres queridos: trata de no discutir y de querer deberás encontrar algún momento para monumento en el Campo de Ayacucho . imponer siempre tus puntos de vista sobre los pensar en lo que has logrado durante el año. De esta manera Sucre fue premiado por demás, Aries. Planifica lo que deseas hacer en Desecha de tu vida todo aquello que ya no te haber ganado recientemente en la sea de utilidad. Por otra parte, trata de Batalla de Ayacucho la cual determino el el próximo año, aunque no será el mejor logro de la independencia peruana y momento para planificar viajes. Finalmente, mantener una comunicación diplomática y efectivamente se levanto un obelisco en la diplomacia será requerida en este día. amable, así conseguirás mejores resultados. el citado lugar. TAURO ESCORPIÓN 1930: En Ciudad Bolívar (Edo. 21 abril- 20 mayo 21 octubre - 20 noviembre Bolívar) muere el historiador Solamente con diplomacia y con Sentirás hoy tensión interna, tal cumanés Pedro Elías Marcano. Fue uno mucha astucia podrás solucionar los vez se te acumule mucho estrés: controla tu de los más conocidos historiadores de su problemas hoy. Ten cuidado con los asuntos carácter. Durante el día algún momento tiempo dedicado al estudio de la historia de tipo legal. En general, los engaños, para analizar los logros obtenidos durante sucrenses, siendo su libro más conocido, desilusiones, la indecisión y unas emociones este año, sobre todo, en el sector financiero. El Consectario de la Ciudad de Cumaná. muy intensas serán la tendencia del día. Haz Será un día también para disfrutar con los Maximilian Kopp un balance de lo que has conseguido y amigos y familiares; es un ciclo que disfruta con los amigos y personas amadas. termina... GÉMINIS SAGITARIO Santoral 21 mayo - 20 junio 21 noviembre - 20 diciembre San Juan Evangelista : Géminis, este podría ser un día tenso Hoy será un día intensamente Nació en Galilea. Era hijo de en el ámbito familiar y con tu pareja, si eliges emocional. Evita sentimientos como los celos o Zebedeo y hermano de Santiago el discutir, claro, pero también podría ser un día el rencor y trata de controlar tu carácter, Mayor. Su oficio era el de pescador. agradable si haces uso de tu simpatía natural y Sagitario. Te conviene actuar con suavidad y Parece que fue uno de los dos primeros discípulos de Jesús, junto tratas de expresarte de una forma agradable. amabilidad. Una actitud optimista para cerrar con Andrés. Los dos eran también En realidad, será un día para disfrutarlo. este ciclo será algo muy positivo. Disfruta de las discípulos de Juan Bautista y un día Tómate un tiempo para sacar de casa todo lo fiestas con tus amistades y familiares, pero no al escuchar que el Bautista señalaba que ya no te sea de utilidad si puedes. cometas excesos en el comer y beber, ¿vale? a Jesús y decía: "Este es el cordero de Dios, que quita el pecado del CÁNCER CAPRICORNIO mundo", se fueron detrás de Él. Jesús 21 junio - 20 julio 21 diciembre - 20 enero Estarás muy optimista y amable en Este día, si puedes, encuentra un vive con retiro y austeridad. Solución del día anterior se volvió y les dijo: "¿Qué buscan?". HORIZONTALES Ellos le respondieron: "Señor: ¿dónde este día, Cáncer, por lo que podrás disfrutar de momento para hacer un balance de lo que 1. Parte vascular del fruto a la 10. Suma de varias partidas. habitas?". Y Jesús les dijo: "Vengan y un fin de año ameno y agradable. Haz una has logrado en este año, porque podrás que están unidas las semillas. Sociedad Anónima. verán". Y se fueron con él y gran fiesta y ofrece a tus invitados lo mejor de valorar tu trabajo y ver hacia el futuro, el Primera y última del alfabeto. 11. Soldado de la antigua milicia estuvieron en su compañía toda la ti; encuentra un momento para dar gracias siguiente reto. También disfruta con los 2. Feldespato de color gris. romana, que peleaba con asta. Lo tarde recibiendo sus enseñanzas. por los logros de este año y saca de casa todo familiares y amigos de las fiestas. Por 3. En este lugar. Espía enviado que mueve a reír. Durante toda su vida, jamás Juan lo que ya no necesitas. Finalmente, una último, las relaciones sociales están ahora VERTICALES podrá olvidar el día, la hora y el sitio meditación también te haría bien. a tu favor: ¡aprovecha el momento! por Moisés para explorar la en que se encontró por primera vez tierra de Canaán. 1. Plano inferior del saliente de con Jesucristo. Fue el momento más LEO ACUARIO 4. Iniciales de Francisco Torres. una cornisa. Profesión militar. decisivo de su existencia. Juan 21 julio - 20 agosto 21 enero - 20 febrero Montón de mieses apiladas en el 2. Alimentos compuestos con estaba después un día con su Leo, tu mejor opción para este día Este será un día en el que tendrás rastrojo o en la era. leche. hermano Santiago, y con sus amigos será controlar los excesos. Si puedes, reserva que tomar decisiones, Acuario, pero piensa 5. Escucharás. Masa de agua 3. Manto de los beduinos. Simón y Andrés, remendando las algún momento en el día para hacer un balance bien antes de actuar y no te apresures. Nombre de letra. Versión de redes a la orilla del lago, cuando sobre tus avances en este año, disfrutar de lo Algún cambio podría entrar en tu vida, algo salada. pasó Jesús y les dijo: "Vengan 6. Iniciales de Nubia Cervantes. Windows. logrado y empezar a pensar en qué es lo que que te causará cierta ansiedad. Busca un conmigo y los haré pescadores de quieres o necesitas para el año que se acerca o momento durante el día para reflexionar y Gran masa permanente de agua 4. Símbolo del cromo. Obra de almas". Inmediatamente, dejando a incluso en un futuro más lejano si quieres... Una ver hacia tu ser interno, para que te ilumine depositada en depresiones del fortificación de figura pentagonal. 9. Pueblo hispánico prerromano su padre y a su empresa pequeña, se meditación sería algo perfecto. en la toma de decisiones. terreno. Siglas de Global 5. Comer en inglés. Fuerza que habitaba la parte llana de las fue con Cristo a dedicarse para actuales provincias de Huesca, siempre y por completo a extender el Assembly Cache. especial del ejército británico. VIRGO PISCIS Zaragoza y Lérida. Reino de Dios. 7. En el antiguo calendario Oreja en inglés. 21 agosto - 20 septiembre 21 febrero - 20 marzo 10. Impidan el movimiento. romano, el día 15 de marzo. 6. Símbolo del neodimio. 200 Será un día para disfrutar con tu Hoy será un día agradable que Árboles que abundan en las Incinere un cadáver. romano. familia o con los amigos. De todos modos, podrás pasar con los amigos o con tu familia, 8. Planta de los pantanos. En el 7. Timos cometidos con un billete regiones cálidas de México. El chiste encuentra durante el día algún momento Piscis, pero no trates siempre de querer fútbol, lanzar el balón con el pie. de lotería falso. 11. Mujer que revende por La maestra le dice a Pepito: para hacer un análisis de los logros complacer a todo el mundo... es imposible. 9. Unidad de longitud utilizada 8. Preparará la tierra con el menudo frutos y otros Pepito si escribo "en estas obtenidos y para sacar de tu hogar Tómate un tiempo durante este día para comestibles. vacaciones me aburrí mucho", ¿que cualquier cosa que ya no necesites; así pensar en tus cosas; se está cerrando un ciclo, en Japón. Persona modesta, que arado. Dar vueltas. falta ves? Pepito: Que no tuvo novio, ayudarás y harás que nuevas cosas puedan así que podrás hacer balance y ver qué es lo señorita. entrar a tu vida. que se ha cumplido y lo que no. Su-do-ku Amenidades

Solución del día anterior >> PateFierro

>> Bartolo >> Solución del día anterior Estampas criollas Estampas OBITUARIOS_ EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 35 4 2 36 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 OBITUARIOS_ OBITUARIOS_ EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 37 4 2 38 EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 SUCESOS_

ZONA SUR > comerciantes árabes y asiáticos figuran en lista de exrehenes POLIANZOÁTEGUI > 14 secuestros se han contado Agentes capturaron a hombre con arma en la zona sur durante 2011 y ocho cajas de balas

La ola de plagios de empresarios, profesionales, mujeres y adolescentes no se detuvo en [BARCELONA ] en la calle 8 del sector Rómulo Gallegos, en Lechería, se cap- este año. Pese a que la cifra extraoficial disminuyó con respecto a los casos que se presentaron Desde la mañana del 24 hasta turó a Juan Romero (30). El ayer 26, funcionarios de la Po- hombre tenía 13 envoltorios de durante 2010, sigue siendo una preocupación en sectores sureños /ARGEL FERNÁNDEZ licía del estado Anzoáteguí (Po- presunto crack. lianzoátegui) detuvieron a 13 Igual sucedió con un ado- [EL TIGRE] presuntos delincuentes, entre lescente de 17 años conocido ellos seis solicitados por di- como “el chuíto”. Le encon- A cuatro días para finalizar ferentes delitos. traron en uno de los bolsillos el año 2011, la lista de secues- A estas personas se les in- del pantalón envoltorios de tros en la zona sur del estado se cautó arma de fuego y envol- presunta marihuana. Fue de- ubica en 14 casos, según el torios de droga. tenido en el sector Los Unidos, reporte del Cuerpo de Inves- Manuel Antonio Ortiz, co- de Puente Ayala. tigaciones Científicas, Penales mandante de Polianzoátegui, Los detenidos fueron pues- y Criminalísticas (Cicpc). informó que funcionarios de la tos a la orden del fiscal IX, Los municipios Simón Ro- División de Orden Público cap- Pedro Bastardo. dríguez, Guanipa, Miranda, turaron a Carlos Eduardo Mo- Monagas y Freites se convir- reno (29 años), conocido como Solicitados tieron en centro de actuación “el cabalo”, en la entrada del Seis hombres que se bur- de bandas dedicadas a ese de- barrio Razetti. laron de las autoridades por- lito. Desde el mes de febrero A este sujeto se le incautó que se negaban a ponerse a hasta principios de diciembre, una pistola 9 mm y seis car- derecho para responder por comerciantes, sus hijos, pro- tuchos sin percutir. También le sus supuestas faltas, fueron fesionales y sus parientes, fi- hallaron ocho cajas de muni- capturados por los oficiales del guraron entre las personas que ciones calibre 9 mm. estado en diferentes procedi- han sido privadas de libertad Ortiz señaló que el detenido m i e n t o s. de manera ilegítima. presenta registro policial por El comandante de Polianzoá- La cifra parcial de este año lesiones personales desde el 2 tegui indicó que en la calle 9 de representa una disminución de agosto de 2004 y 2006. Asi- Boyacá III, se capturó a Jhonny de 33% de los casos con res- mismo es investigado por un Villarroel (21), quien se hallaba pecto a los 21 plagios que el homicidio ocurrido en 2001. requerido por el Juzgado I de Cicpc, subdelegación El Tigre, Moreno fue presentado en Control de Adolescentes por el contabilizó el período pasado. los tribunales de Control de delito de robo. Sin embargo, esa estadística Barcelona y le fue dictada una En la población de Naricual oficial contrasta con los 28 se- D E L I TO. En noviembre secuestraron a un empleado de local asiático (Foto Archivo /Wayne David) medida privativa de libertad. le pusieron “los ganchos” a cuestros que registró el equipo Lo enviaron al penal de Bar- Edgar Ramos (21). Está soli- reporteril de El Tiempo. asiática Feng Li Ai (28). Un par En octubre, los secuestradores celona. citado por el Tribunal II de Independientemente de la ci- UN BEBÉ de semanas después corrió con se llevaron a Emma García Control de Carúpano, estado fra, la actividad delictiva sigue esa suerte un joven (15). (46); y en noviembre, a un em- Con estupefacientes Sucre, por homicidio calificado siendo una preocupación para El 10/12/11 tres sujetos pleado de un local comercial, En otro procedimiento, rea- en grado de frustración. todos los sectores. desconocidos arrebata- Ext ra n j e ro s de nombre Maikel Feng. lizado en la población de San En el Puente Razetti, cayó Uno de los primeros plagios ron a un bebé de seis En junio, Napoleón José Le- Y hace seis días liberaron a Pablo, se logró aprehender a Ángel López, requerido la juez de este año ocurrió en febrero, días de nacido a su madre, dezma (21), hijo del dueño de la comerciante asiática Dean Cruz Hernández (28), a quien le de Control 6 por robo. En el en El Tigre, con la desapa- cuando abordó un taxi a la una clínica de El Tigre, cayó en Cong Dai (31). Hasta ahora es el hallaron una bolsa con pre- sector Las Charas de Puerto La rición del odontólogo Simón salida del hospital de El manos de plagiarios. último secuestro de este año. sunta cocaína. Cruz, detuvieron a Gustavo Ron López (27 años). Tigre. Los cuerpos policia- En agosto fueron secuestra- Afortudamente, todas estas En la calle 18 abril del sector García, solicitado por el estado El 19/5/11, sujetos armados les manejaron el caso co- das, en situaciones diferentes, personas aparecieron. Los ru- El Paraíso, en Puerto La Cruz, Lara. se llevaron a la fuerza a un mo un presunto secuestro, Gricelvy Machado (21) y Ma- mores apuntaron al pago de agentes de la Coordinación Po- En Ojo de Agua, vía Na- muchacho de 17 años, hijo de pero luego del rescate del ribel Blanco de Di Croce (42), rescates, pero no se confirmó. licial de Sotillo, arrestaron a ricual, arrestaron a José Díaz un comerciante italiano. El niño, 27 horas después, propietaria de una bloquera. El Tiempo trató de comu- Maripier López (21) y Ana Ló- (41) y Lixon Salina (39). Tiene 2/6/ le tocó a un adolescente (14 las investigaciones se Al mes siguiente, delincuen- nicarse con Jhonny Salazar, je- pez (39). Tenían en su poder 23 deuda pendiente con tribuna- años) en Guanipa. orientaron hacia el móvil tes retuvieron al farmaceuta fe de región del Cicpc, para envoltorios de presunto crack, les de Guárico y de Barcelona. Ese mismo día fue plagiada del robo. Ragih Habib (26) y el comer- conocer detalles de las pesqui- un teléfono celular y 155 bo- en El Tigre, la comerciante ciante Tarek Habib Habib (40). sas, pero no fue posible. lívares fuertes. Mientras que ELEIDA BRICEÑO

SANTA ANA > Siguen buscando a reclusos fugados

[SANTA ANA] turar a Jesús Rafael Salazar dos de los reos fugados. Como narios policiales que estaban González, Edgardo José Her- se recordará, estos tres hom- de guardia para ese momento, Continúan los operativos de nández y Oswaldo Rafael Mai- bres se evadieron del retén po- fueron imputados por la Fis- búsqueda de los tres reclusos ta. “Hemos estado realizando licial al abrir un boquete en calía VIII del Ministerio Pú- que escaparon el pasado 21 de patrullaje continuo en la zona una pared, en horas de la ma- bl i c o. diciembre de los calabozos de y visitas e interrogatorios al drugada del 21 de diciembre. “Se trata de los policías que la Policía del estado Anzoá- círculo de familiares y alle- Los dos primeros se halla- tenían la responsabilidad de tegui (Polianzoátegui) en San- gados de los tres evadidos”. ban detenidos por el delito de realizar las rondas esa noche”, ta Ana. Polianzoátegui ha contado robo, mientras que el último dijo el jefe del ente de segu- Así lo informó el jefe de la con el apoyo de la Guardia está procesado por el delito de ridad. Coordinación Policial Anaco, Nacional Bolivariana. dro g a. Indicó que será ese organis- comisario Juan Navarro, Estos cuerpos de seguridad mo el que adelantará las ave- quien agregó que han inten- han desplegado el rastreo en Ave r i g u ac i ó n riguaciones del caso. sificado las labores de inves- Santa Ana y Aragua de Bar- El comisario Navarro dijo tigación para tratar de cap- celona, de donde son oriundos que dos de los cinco funcio- DANELA LUCES LEY. A “el cabalo” le dictaron la medida privativa (Foto: Cortesía) SUCESOS_ EL TIEMPO Mar tes27 de di c i e m b re de 2011 39 4

VIOLENCIA > CRIMEN NOCTURNO > Cicpc interroga a familiares para identificar a homicidas 10 personas heridas De un disparo mataron de tiros y cuchillo ing resaron a un obrero en Barcelona en el hospital Razetti Eduardo López Ruiz (23 años) salió de su casa en el capitalino sector Los Unidos de Puente Ayala, para visitar a su hija de 4 años. En la esquina de la calle El Tamarindo fue interceptado

[BARC E LO N A ] Unicasa. Mientras que Daniel por dos individuos, uno de los cuales le dio un tiro que le atravesó la cabeza / ELEIDA BRICEÑO Carrión sufrió una herida pro- Los médicos de la emergen- funda en la mejilla cuando in- cia del hospital Razetti resul- tercedió en una riña. [BARC E LO N A ] taron insuficientes para atender la cantidad de heridos por En el informe La delincuencia armada no disparos y arma blanca que allí A Humberto Pérez (24) le se cansa de causar dolor en los ingresaron desde la noche del inflingieron una cuchillada en hogares anzoatiguenses. Ayer domingo hasta la mañana de el abdomen y le causaron trau- en horas de la noche, un joven ayer lunes. matismos múltiples y toraco- obrero fue asesinado de un dis- En el recinto hospitalario se abdominal. Unos desconocidos paro en la cabeza. atendieron a cinco hombres lo agredieron en la Vía Al- Eran aproximadamente las con heridas de balas y cinco ter na. 9:00 pm, cuando Eduardo Luis con cuchillo y pico de botella. Una adolescente (16), de El López Ruiz, de 23 años, salió de A las 5:00 de la tarde llegó de Viñedo, recibió un disparo en su humilde vivienda, en la ca- Anaco, Jorge Miguel Valdez (35 una pierna al ser atacado por lle El Tamarindo, del barrio años), a quien le inflingieron sujetos cerca de su casa. Los Unidos de Puente Ayala, en una cuchillada en la parte baja Jesús Canache (46) presentó el municipio Bolívar. de la espalda. Fue agredido por un balazo en la región inguinal Se disponía a visitar a su su concubina en su casa. y otro en mano derecha. Varios hija de cuatro años que vive en Carlos Eduardo Guaima (21) hombres se enfrentaron a tiros la misma barriada con su pro- fue atacado con un cuchillo por en Las Charas y él salió he- g enitora. un individuo en la calle Los r i d o. Al pasar por la esquina de la Tubos de Campo Claro, en Bar- Diomar Rodríguez (28) y Je- calle, al lado de una bodega, celona. Le causó heridas en el sús Argenis Soles (29) fueron López fue interceptado por dos pecho y piernas. tiroteados en el abdomen por individuos con quienes inter- A Hilario Natera (38) le ob- unos hombres desde un carro. cambió unas palabras; uno de servaron una lesión en el ab- En el mismo suceso resultó con ellos sacó un arma de fuego y le domen. Un hombre lo agredió un disparo Saúl Lara (43). disparó. El joven murió al ins- para robarlo en Boyacá III, en t a n t e. las inmediaciones del antiguo ELEIDA BRICEÑO Detectives del Cuerpo de In- vestigaciones Científicas, Pe- ESCENA. En la esquina de la calle El Tamarindo cayó el cuerpo del joven (Foto: Richard Rondón) nales y Criminalísticas (Cicpc) llevaron el cadáver a la morgue captura y ponerlos a la orden nifestó nada fuera de lo nor- del hospital Luis Razetti. del Ministerio Público. mal. Adelis Ruiz acotó que su En el recinto forense, los ex- sobrino nunca comentó de que pertos le observaron una he- 22 HOMICIDIOS Nadie dice nada estuviera siendo amenazado. rida de bala que le entró por el El hubo en Anzoátegui desde La madre de la víctima, Jen- El equipo reporteril de occipital derecho y le salió por Tiempo el lunes 20 hasta el lunes ny Ruiz, manifestó que no sabe se trasladó al lugar del el izquierdo. 26 de diciembre. En Bar- como sucedieron los hechos. crimen, pero en esa comunidad Sobre este homicidio, el co- celona se registraron 10 Vive en El Tigre. pareciera que a las personas misario Francisco Blanco, jefe muertes violentas, Puerto Agregó que su hijo vivía con “los ratones” les comieron la de la policía científica, dijo que La Cruz 6, El Tigre cinco y su abuela Reina Ruiz, quien lo lengua; ningún vecino se atre- los funcionarios tomaron de- Anaco 1. Entre las víctimas crió desde pequeño. Era el ma- vió a pronunciar palabra, na- claraciones a los familiares, pese encuentra una niña de yor de cuatro hermanos. die vio nada ni sabe nada. ro que aún desconocen quiénes dos años que presunta- José Luis López dijo que na- Funcionarios policiales ma- son los delincuentes que ma- mente murió golpeada por die en la comunidad le ha po- nifestaron que supuestamente taron al muchacho. su padrastro. También el dido decir cómo mataron a su Eduardo Luis López andaba en Agregó que se hacen las ave- pedalista Jonervis Betan- hijo y ni quiénes lo hicieron. malos pasos y que se juntaba riguaciones para identificar a AYUDA. La emergencia estuvo aborrotada de heridos (F. Rondón) court, en Boyacá V. Desconoce que si tenía ene- con otros jóvenes consumido- los agresores, proceder a su migos y que él nunca le ma- res de droga.

SANTA ANA > INFORTUNIO > Detuvieron a hombre Murió joven lesionado en accidente vial con arma de fuego [BARC E LO N A ] Hospital Luis Razetti, donde propiedad de su progenitor, se Girón fue llevado a la emer- los médicos le observaron trau- coleó en la carretera e impactó gencia del hospital Pedro Gó- [SANTA ANA] Al momento de ser aprehen- dido, el sujeto portaba una es- A las 8:00 de la noche de este matismo generalizados, fractu- contra un expreso. Dijo que el mez Rolingson, de donde fue Funcionarios de la Policía copeta, calibre 12 mm, serial domingo se le fue la vida a ras de brazos y piernas y una joven que acompañaba a Emi- remitido al de Barcelona. del estado Anzoátegui (Polian- 28202, color marrón, de fabri- Emilio José Girón Figueroa herida abierta en el estómago. lio resultó ileso. Con Girón suman dos las zoátegui) detuvieron a un su- cación italiana, con dos car- (22), a causa de las heridas que Ramón Girón, quien acudió Emilio José Girón era asis- personas fallecidas en acciden- jeto que portaba un arma de tuchos del mismo calibre per- sufrió al colisionar el vehículo al anfiteatro forense a recla- tente de topografía y trabajaba tes ocurridos entre San Juan fuego en horas de la noche del c u t i d o s. que conducía contra un au- mar los restos de su hermano, con su papá Ramón Girón, en de Capistrano y Píritu durante pasado sábado, en la población Esta persona fue pasada a la tobús de transporte público. dijo que éste residía en la ur- C l a r i n e s. las festividades. de Santa Ana. orden de la Fiscalía VIII del El fatal accidente se registró banización María Angélica de El domingo, un hombre mu- El hombre fue identificado Ministerio Público, organismo a las 3:00 de la madrugada del Lusinchi, en Clarines, y que se Cálculos lamentables rió calcinado al impactar su como José David Antúnez Saa- que adelantará las investiga- sábado 24, en la carretera de La dirigía a Puerto Píritu a visitar Al lugar del acccidente se auto contra una camioneta. No vedra, de 49 años, residenciado ciones del caso. Costa, sector La Fragua, mu- a un familiar. trasladaron Tránsito Terres- ha sido identificado en la finca El Boche, en la vía nicipio Peñalver. Comentó que la camioneta tre, Protección Civil y Bom- L e ch o s a l . DANELA LUCES Girón fue ingresado en el Ford Explorer, color blanco, b e ro s. ELEIDA BRICEÑO C M Y K EDICIÓN > CENTRO SUR

EL PERIÓDICO DEL PUEBLO ORIENTAL

EL TIGRE, Martes 27 de di c i e m b re de 2011 WW W.ELTIEMPO.COM.VE AÑO V - Nº 1.996 PRECIO Bs 3,00

DE P O RT E S TODOS LOS DOMINGOS LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANO Contundente triunfo El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 1:00pm A: 958 - B: 240 1:00pm A: 075 - B: 312 1:00pm A: 809 - B: 795 4:00pm A: 250 -B: 241 MANCHESTER UNITED GOLEÓ 5-0 AL WIGAN >> 32 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs 3,50 9:00pm A: --- - B: --- 9:00pm A: 556 - B: 455 9:00pm A: 170 - B: 451 7:00pm A: 726 - B: 136

BREVES VIOLENCIA > Funcionarios policiales señalaron que hombre asesinado en barriada barcelonesa andaba en malos pasos DE ÚLTIMA G o l p e a ro n a joven Un disparo en la cabeza en una riña Diosmer Daniel Ruiz Pinto acabó con vida de obrero (26 años) sufrió heridas cortantes en la cabeza, rostro y espalda, tras ser supuestamente agredido Eduardo López Ruiz (23 años) no cumplió su deseo de fue interceptado por dos individuos, uno de los cuales le dio por unos cuñados. Los médicos del hospital de El visitar a su hija de cuatro años. Este domingo, a las 9:00 de la un balazo que lo mató. Sus familiares dijeron desconocer si Tigre le tomaron 100 noche, salió de su casa en el sector Los Unidos de Puente tenía problemas con alguien. En la comunidad, nadie quiso puntos de sutura en diferentes partes del cuerpo. Ayala de Barcelona, y cuando pasaba por la calle El Tamarindo declarar a los medios >> 39 El hecho se registró a las 8:00 de noche de este domingo, en la casa 5B-28 del sector San Va- lentín de El Tigre, donde reside. Al parecer, en ese lugar se suscitó una dis- cusión familiar.

Niña cortada 27 La mañana de ayer ingre- só en la emergencia pe- diátrica del hospital Feli- pe Guevara Rojas de El Tigre, una niña de dos años, con heridas en los glúteos y la región peri- neal derecha. Los médi- cos le aplicaron 36 puntos de sutura. Según la versión policial, los familiares aseguraron que la pequeña se cayó sobre unos vidrios.

DELINCUENCIA > 14 secuestros se han re gistrado en la zona sur durante 2011 Desde el 20 hasta el lunes 26 de diciembre, hubo 22 homicidios en Anzoátegui. Entre las víctimas figuró Eduardo López Ruiz (23 años), cuyo cuerpo >> 38 quedó tendido en una esquina del barrio Los Unidos de Puente Ayala (Foto: Richard Rondón)