ANTONIN, BĘDLEWO, DĘBIENKO, DĘBNO, DROGOSŁAWIEC, DROŻDŻYCE, GÓRKA, JEZIORKI, KRĄPLEWO, ŁÓDŹ, MIROSŁAWKI, MODRZE, SMĘTÓWKO, PIEKARY, RYBOJEDZKO, SAPOWICE, SKRZYNKI, SŁUPIA, SROCKO MAŁE PGR, SROCKO MAŁE WIEŚ, STĘSZEW, STRYKOWO, STRYKÓWKO, TOMICE, TOMICZKI, TRZEBAW, TWARDOWO, WITOBEL, WIELKAWIEŚ, WRONCZYN, ZAMYSŁOWO, ZAPARCIN, ŻYDOWO Spotkania wigilijne mieszkańców gminy Stęszew 19-20 > BEZPŁATNE CZASOPISMO MIESZKAŃCÓW ZIEMI STĘSZEWSKIEJ > NR 7/2011 > ISSN 1233-6033 > Pogodnych, pięknych Świąt Bożego Narodzenia, ciepła wigilijnego stołu, radosnych spotkań z najbliższymi oraz szczęśliwego Nowego Roku Życzą: Burmistrz Gminy Stęszew Rada Miejska Gminy Stęszew oraz redakcja ,,Wieści Stęszewskich” • KONKURSOWY DZIEŃ TRZEŹWOŚCI 2 MIKOŁAJKI W SP • INWESTUJEMY MIMO KRYZYSU 3 W STĘSZEWIE 7 2011 • WALCZYMY O BUDOWĘ S5 4 • UNIWERSYTET III WIEKU 5 • MIKOŁAJKI EMERYTÓW I RENCISTÓW 6 GRUDZIEŃ • PODĄŻAJĄC ŚLADAMI PIĘKNEJ TRADYCJI 9 • KONCERT CHARYTATYWNY W STĘSZEWIE 11 2 KONKURS Uczniowie o alkoholu i narkotykach Dzień trzeźwości w gminie Stęszew, czyli konkursy dla szkół ramach Dnia Trzeźwości Gmin- na Komisja Rozwiązywania Pro- W blemów Alkoholowych w Stę- szewie ogłosiła konkurs dla szkół. Zada- niem uczniów podstawówek było przygo- towanie prac plastycznych pt.: „Sport to zdrowie”. Klasy I-III przygotowywały pra- ce w formacie A3 dowolną techniką. Star- si uczniowie z klas IV-VI tworzyli zaś ko- miks składający się z 4-6 obrazków w for- macie A5. Natomiast gimnazjaliści mieli do na- pisania pracę pisemną (literacką) na te- mat: „Alkohol, narkotyki – tak czy nie. Jak chcesz wkroczyć w dorosłe życie? Mo- je przemyślenia”. 5 grudnia w Domu Kultury w Stęsze- Wyróżnione osoby w kategorii klas I–III. wie odbyło się rozstrzygnięcie konkursu i nagrodzenie najlepszych prac przez bur- mistrza gminy Stęszew. Oto wyniki: • W kategorii klas I–III zwycięży- li: I miejsce: Kacper Przedwojski – SP Mo- drze, Julia Osses – SP Stęszew; II miejsce: Ka- rol Przedwojski – SP Modrze, Martyna Ko- nieczna – SP Modrze, Mateusz Przybylski – SP Modrze, Sandra Pawlak – SP Modrze, Patrycja Ratajczak – SP Stęszew; III miej- sce: Zuzanna Nowicka – SP Modrze, Ma- ciej Roszkiewicz – SP Jeziorki, Adrianna Kośmider – SP Jeziorki; Wyróżnienia: Kac- per Bałuszek – SP Strykowo, Anna Krom – Trzebaw, Antonia Cojak – SP Jeziorki, Ma- rianna Kmiecik – SP Modrze, Katarzyna Józefiak – SP Modrze, Agnieszka Kolen- Pamiątkowe zdjęcie zwycięzców w kategorii klas IV–VI. da – SP Modrze, Gabriela Nowak – SP Mo- drze, Dominika Kmiecik – SP Modrze, Ma- ciej Starkiewicz – SP Modrze, Kacper Gór- ny – SP Modrze, Łukasz Kaczmarek – SP Modrze. • W kategorii klas IV–VI zwycięży- li: I miejsce: Anna Tomczak – SP Modrze; II miejsce: Patrycja Napierkowska – SP Mo- drze, Paulina Rył – SP Modrze, Klaudia Jankowska – SP Modrze; III miejsce: Filip Budziński – SP Modrze, Weronika Hejman – SP Modrze, Maciej Maciejewski – SP Je- ziorki, Klaudia Kostrom – SP Stęszew • W kategorii gimnazjaliści: I miejsce: Kinga Kaniewska – Gimnazjum w Stęsze- wie; wyróżnienia: Paweł Pietrzak, Wojciech Woziwodzki. Warto wspomnieć, że nagrodzone pra- ce gimnazjalistów zostały opublikowane NR 7 / 2011 GRUDZIEŃ 2011 NR 7 / 2011 GRUDZIEŃ w „Kurierze Lokalnym”. WS Gimnazjaliści nagrodzeni w konkursie. ROZMOWA 3 Kryzys nas nie ominął, ale inwestujemy Rozmowa z Włodzimierzem Pinczakiem, burmistrzem gminy Stęszew Koniec roku to doskonała okazja do pod- dy. Chodzi o bezpłatne godziny w przed- niejsze zadania i potrzeby, które trzeba sumowań. Jaki on był, pańskim zdaniem, dla szkolach. Wielu rodziców wykorzystuje tą zaspokoić. Generalnie dochody w 2012 ro- gminy Stęszew? możliwość, posyłając dzieci jedynie na 5 ku zaplanowane zostały w kwocie ponad godzin bezpłatnych. Udało nam się zwięk- 37 milionów 649 tysięcy złotych, a wy- • To był bardzo trudny rok! I to z wielu szyć liczbę miejsc w przedszkolach tak, że datki ogółem w wysokości ponad 38 mi- względów. Z jednej strony mamy do czy- prawie 100 procent dzieci korzysta z opie- lionów 809 tysięcy, z tego na inwestycje nienia z kryzysem finansowym, który od- ki przedszkolnej. To cieszy, ale w sytuacji, przeznaczymy 6 milionów 637 tysięcy czuwamy także w naszej gminie, a z dru- kiedy rodzice w niewielkim stopniu par- 585 złotych. giej pracy nie ułatwiała nam grupa nie- tycypują w kosztach pobytu i wyżywienia których radnych. Generalnie od początku swoich pociech, to obciążenie dla budżetu Na jakie więc inwestycje mogą liczyć miesz- roku mieliśmy trudne sytuacje, jeśli cho- gminy jest bardzo znaczące. Podobnie jest kańcy? dzi o dostępność gotówki. To powodowa- w szkołach – koszty ich utrzymania rosną, ło, że zmuszeni byliśmy podejmować de- a z budżetu państwa na realizację nowych • Kontynuować będziemy budowę kana- cyzje o odsuwaniu w czasie niektórych za- zadań nie otrzymujemy adekwatnych do lizacji sanitarnej w Sapowicach. Chcemy dań. Dodatkowo przez to, że ustawodaw- potrzeb pieniędzy. działać w kierunku poprawy zarówno ja- ca nakazuje nam wybierać w przetargach kości jak i ilości wody z wodociągu. Za- najtańszych wykonawców, to doszły pro- W tym roku gmina realizuje bardzo kosz- mierzamy realizować infrastrukturę re- blemy na etapie realizacji inwestycji, ale towną inwestycję, czyli kanalizację sanitar- kreacyjną i sportową, a jeśli zima nie za- mimo to udało się je dopiąć do końca. Ko- ną we Wronczynie, Stęszewie, Trzebawiu i Sa- bierze zbyt wielu pieniędzy na zimowe lejną trudnością okazał się nowy obowią- powicach. Koszty są ogromne, a efekty dla oka utrzymanie dróg, to przeznaczymy je na zek, który został nałożony na samorzą- mieszkańców… mało widoczne. poprawę stanu dróg gminnych. W mia- rę wpływu pieniędzy na konto gminy bę- • Powtórzę, że kryzys panujący w kraju dziemy podejmować kolejne zadania. nie ominął gminy Stęszew, ale na tle wie- lu innych gmin w Wielkopolsce wyróż- Czy podejmowane były w tym roku próby niamy się tym, że wciąż inwestujemy. pozyskania pieniędzy z Unii Europejskiej? Czy Dodam tylko, że już w pięciu gminach będą starania w 2012 roku? wprowadzony został zarząd komisa- ryczny ze względu na brak płynno- • Oczywiście, że tak. Przygotowaliśmy du- ści finansowej. My tymczasem, mi- żo wniosków o pozyskanie dotacji unij- mo bardzo trudnej sytuacji myślimy nych i pisać będziemy kolejne. Zrealizo- o kolejnych inwestycjach. waliśmy wiele zadań, na które uzyska- liśmy dofinansowanie. Pamiętać jednak Przygotowywany jest projekt budże- trzeba, że na realizację inwestycji, które są tu na 2012 rok. Jak on się przedstawia dofinansowywane ze środków zewnętrz- w najważniejszych pozycjach, czyli po nych musimy najpierw wyłożyć gminne stronie dochodów i wydatków? pieniądze. Dopiero po zakończeniu i roz- liczeniu zadań możemy liczyć na zwrot • Na pewno jest to ostrożniejsza propo- poniesionych nakładów. Właśnie trwa- zycja niż przy tworzeniu tegorocznego ją procedury kontrolne. Gdy nastąpi płat- budżetu. Rok 2011 nauczył nas bowiem, ność, będziemy mogli rozpocząć kolejne że nie wszystkie obietnice wpływów da- inwestycje. wane przy jego planowaniu zosta- NR 7 / 2011 GRUDZIEŃ 2011 NR 7 / 2011 GRUDZIEŃ ły dotrzymane. Projekt od- Koniec roku to także okazja do złożenia ży- zwierciedla więc czeń mieszkańcom. Czego pan życzy stęsze- najważ- wianom? • By Nowy Rok 2012 przynajmniej nie był gorszy od 2011 roku. Życzę wszystkim mieszkańcom naszej gmi- ny, by 2012 rok był rokiem radości, zdrowia, pogody ducha, spełnienia wszystkich zaplanowanych zamie- rzeń, zarówno w życiu zawodo- wym jak i rodzinnym. RED 4 AKTUALNOŚCI Trzy gminy walczą o S5 Włodarze Stęszewa, Czempinia i Komornik żądają przyspieszenia budowy drogi S5. Napisali pismo do ministra transportu i budownictwa iejednokrotnie pisaliśmy o stara- niach burmistrza Stęszewa Wło- N dzimierza Pinczaka i wójta Ko- mornik Jana Brody podejmowanych w ce- lu przyspieszenia budowy drogi S5 od wę- zła Głuchowo w kierunku Wrocławia. Teraz uzyskali oni wsparcie także bur- mistrz Czempinia Doroty Lew-Pilarskiej. 5 grudnia troje wspomnianych włoda- rzy podpisało list do Sławomira Nowaka, ministra transportu, budownictwa i go- spodarki morskiej. Oto jego treść: – W imieniu społeczności gmin: Czem- piń, Komorniki i Stęszew zwracamy się ze stanowczą prośbą o przyspieszenie bu- dowy drogi S5 od węzła Głuchowo w kie- runku Wrocławia. Istniejąca droga krajo- wa nr 5 przecina nasze gminy i przebie- Wójt Jan Broda, burmistrz Dorota Lew-Pilarska i burmistrz Włodzimierz Pinczak. ga przez centra miejscowości skutecznie paraliżując ruch lokalny. Przebudowana roku 2008 – tymczasem mamy rok 2011 poprzecznym. Oczekujemy od Pana Mi- droga nr 5 stanowi rozwiązanie tymcza- i wątpliwą perspektywę rozpoczęcia bu- nistra konkretnej odpowiedzi, gdyż odpo- sowe, a zastosowane rozwiązanie po jed- dowy S5 w 2013 roku. Nasi mieszkańcy wiedź GDDKiA z Warszawy nie wnosi ni- nym pasie ruchu nie jest w żaden sposób są na granicy cierpliwości. Nasilają się ha- czego nowego i obawiamy się, że wielko- adekwatne do istniejącego natężenia ru- sła nawołujące do blokady drogi. Obecny polski odcinek S5 zostanie po raz kolejny chu (25-28 tys. pojazdów na dobę). Ruch stan uniemożliwia normalne funkcjono- odsunięty w czasie. na tej drodze odbywa się w wielu miej- wanie naszych mieszkańców w domach Włodarze Czempinia, Komornik i Stę- scach zaledwie kilka metrów od okien bu- położonych przy tej drodze, jak również szewa o wsparcie poprosili też posła z na- dynków mieszkalnych. GDDKiA obieca- pozostałym, którzy mają trudności we szego regionu Rafała Grupińskiego, szefa ła w 2004 roku, że S5 i S11 powstaną ok. włączaniu się do ruchu na „5” i w ruchu klubu parlamentarnego PO. RED Świat