Numer 10 • grudzień 2013 amborzec na linii czasu

ponad 2 mln złotych, z czego suma środków pozyskanych na ten Rozmowa cel przekroczyła 1,5 milionów złotych. Ponadto w ostatnich miesiącach za przeszło 350 tysięcy zł z Witoldem Garnuszkiem przebudowany został ponad 1,5-kilometrowy odcinek drogi S gminnej w Kobiernikach. Szerokość nowej nawierzchni wynosi wójtem gminy Samborzec od 3 do 3,2 metra, a szerokość poboczy 0,5 metra. Znaczną – W najbliższych miesiącach planowanych jest na terenie część kwoty na pokrycie inwestycji gmina pozyskała ze środków naszej gminy wiele inwestycji. Najważniejsze to te porządkujące – Funkcja wójta gminy to funkcja zaszczytna, ale i zo- budżetu państwa – rezerwy celowej przeznaczonej na usuwa- gospodarkę wodno-ściekową. Wybudowana zostanie sieć kana- bowiązująca. Stanowisko, jakie Pan piastuje od ponad nie skutków powodzi. Również z tego samego źródła gmina lizacyjna w miejscowościach Chobrzany i Strączków o długości trzech dekad, jest dla Pana dużym obciążeniem? A może Samborzec otrzymała prawie 167 tysięcy zł na przebudowę 17,5 kilometra na kwotę 2 milionów 900 tysięcy złotych, z czego wyzwaniem? ponad 900-metrowego odcinka drogi gminnej Gorzyczany – dofinansowanie z RPOWŚ stanowić będzie 1 milion 740 tysięcy. – Tak. To jest zaszczytna, zobowiązująca, a przede wszystkim Piaski. Całkowity koszt tej inwestycji, po dołożeniu środków Następną inwestycją będzie sieć kanalizacyjna o długości 11,3 odpowiedzialna funkcja. Stanowisko wójta jest dla mnie wielkim własnych gminy, wyniósł przeszło 208 tysięcy zł. Podobnie jak km w Złotej i Andruszkowicach na kwotę 2,1 miliona, w tym wyzwaniem. Wymaga dużego zaangażowania, pochłania sporo w przypadku drogi w Kobiernikach, przebudowa polegała na dofinansowanie z RPO wyniesie ok. 1 milion 280 tysięcy złotych. czasu, ale daje równocześnie wiele satysfakcji i zadowolenia, wykonaniu nawierzchni bitumicznej z poboczami – nawierzch- Jest to przedsięwzięcie bardzo ważne, między innymi z uwagi na wymagania Unii Europejskiej, z której środków w dużej części jest realizowane. W 2014 roku przebudujemy drogi gminne: Koćmierzów – Złota-Gaj, Chobrzany – Bystrojowice, Janowice – Chobrzany w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych. Wniosek został przyjęty na 5. miejscu listy Gospodarskie rankingowej i opiewa na kwotę 1 miliona 360 tysięcy zł. Długość wszystkich odcinków to 6527 metrów. Planujemy także przebudować drogi gminne w ramach Usu- wania Skutków Klęsk Żywiołowych. Na ten cel przeznaczymy podsumowanie około 600 tysięcy złotych, w tym dofinansowanie z budżetu państwa wyniesie około 450 tysięcy. W ramach Odnowy Miejscowości planujemy zrealizować dwa zadania, w miejscowości Polanów i Skotniki, gdzie po- mijającego roku wstaną miejsca rekreacji i wypoczynku. Łączna kwota inwe- stycji to około 200 tysięcy złotych, w tym dofinansowanie wyniesie około 110 tysięcy. szczególnie wtedy, gdy można spełnić życzenia i oczekiwania Z tak zwanych małych projektów planujemy zre- mieszkańców. Nie zawsze jest to jednak możliwe, zwłaszcza alizować trzy zadania. Po pierwsze, utworzyć z uwagi na ograniczone finanse. w Gorzyczanach miejsca kultywowania tradycji – Czy przez te wszystkie lata zdarzały się chwile, kiedy i historii na kwotę około 46 tysięcy złotych, musiał Pan liczyć tylko na siebie? Kiedy nie miał Pan żad- w tym dofinansowanie 25 tysięcy, po drugie, nego wsparcia? zmodernizować infrastrukturę turystyczną i re- – W każdej pracy początki są trudne, a ogrom obowiązków nia szerokości 3 metrów i pobocza szerokości 0,5 metra. Dzięki kreacyjną w Samborcu, poprzez stworzenie systemu monitoringu czasami przeraża. Na szczęście w moim urzędzie pracowali i pra- nowej nawierzchni po przebudowie droga podniosła się o około na kwotę 23 tysięcy złotych, w tym dofinansowanie 15 tysięcy. cują ludzie, którzy są dla mnie ogromnym wsparciem, podobnie 27 cm, co w znacznym stopniu poprawi jej odwodnienie. Do Po trzecie, chcemy utworzyć miejsce bezpiecznego wypoczynku jak i sołtysi i radni. Bez nich na pewno bym sobie nie poradził. tego w Bogorii Skotnickiej przebudowano drogi dojazdowe do i rekreacji we wsi Ostrołęka. Koszt zadania to 42 tysiące złotych, Wspomniałem ostatnio na spotkaniu z pracownikami, że urzędu gruntów ornych za kwotę przeszło 47 tysięcy złotych, z czego z czego ponad połowę stanowić będzie dofinansowanie. nie tworzy sam wójt. Urząd gminy to zespół ludzi, którzy razem 30 tysięcy przekazał marszałek województwa świętokrzyskiego. – Jak, wobec takiego natłoku spraw i wyzwań zawodo- mogą zdziałać bardzo wiele. Przekonałem się o tym w ciągu – Samorządowe inwestycje to jednak nie tylko drogi. wych, udaje się Panu pogodzić pracę z życiem rodzinnym? ostatnich ponad trzydziestu lat. Zatem co jeszcze udało się zrobić dla gminy? – Zawsze godziłem pracę zawodową z życiem rodzinnym. – Jak by Pan podsumował ostatni rok, który był wyjąt- – Na przełomie roku 2012 i 2013 gmina Samborzec zrealizo- Teraz moje dzieci są już dorosłe, a dla trójki wnuków zawsze kowo trudny dla wszystkich samorządów? wała I etap zadania pn. „Zmiana sposobu użytkowania budynku znajduję trochę czasu, gdyż czas spędzony z nimi relaksuje mnie – Dobrze, zważywszy na sytuację gospodarczą kraju i Europy. internatu przy Zespole Placówek Oświatowych w Chobrzanach po pracowitym dniu. Oczywiście nieocenione wsparcie cały czas Każdy gospodarz gminy odmienia słowa „plan oszczędnościo- na przedszkole czterooddziałowe wraz z niezbędną infrastruk- mam ze strony żony, za co jestem jej bardzo wdzięczny. wy” na wszystkie sposoby. Trudno dziwić się staraniom osób turą”. Koszt inwestycji to 98700 złotych. odpowiedzialnych za publiczne pieniądze, że szukają oszczęd- Gmina Samborzec realizuje także projekt o nazwie „Budowa ności. Sztuka polega na tym, aby skutki oszczędności w jak sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowościach Złota i Andruszkowi- najmniejszym stopniu dotknęły mieszkańców. ce (etap I) oraz przebudowa sieci wodociągowej wraz z obudową – Jakie inwestycje udało się Panu zrealizować w tych studni bisowych i zbiornika wody surowej”, który jest jednym Pogodnych i rodzinnych trudnych czasach? z największych wyzwań naszej gminy w ostatnim czasie. Projekt świąt Bożego Narodzenia – W ostatnich latach w gminie Samborzec wyremontowano jest realizowany w ramach działania 3.2.1 Podstawowe usługi dla lub niemal całkowicie przebudowano wiele dróg gminnych. Na gospodarki i ludności wiejskiej, objętego Programem Rozwoju Ob- niezapomnianych chwil wszystkie te inwestycje samorząd pozyskał środki zewnętrzne. szarów Wiejskich na lata 2007-2013 z udziałem środków Europej- Najbardziej kosztowne były odcinki dróg w Żukowie i Zawierzbiu skiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w gronie najbliższych oraz droga z Samborca w kierunku Dębian. Koszt tych inwestycji (EFRROW). Całkowita wartość projektu to ponad 6 milionów 855 z opłatkiem i kolędą wyniósł blisko 4 miliony złotych, z czego ponad połowę stanowiły tysięcy złotych, z czego wartość dofinansowania wyniesie ponad środki unijne. Ze te pieniądze całkowicie wymieniono nawierzch- 3 miliony. Gmina zrealizowała pierwszy etap tej inwestycji, udało a także wszelkiej pomyślności nie asfaltowe o długości prawie pięciu kilometrów i szerokości 5 się przebudować sieć wodociągową wraz z obudową studni biso- metrów. Do tego doszły przepusty, barierki energochłonne i po- wych i zbiornika wody surowej za łączną kwotę 922 500 złotych. i sukcesów nad 800 metrów chodnika. Remonty przeprowadzono również W miejscu ujęcia wody zainstalowano nowoczesny sprzęt, w tym w nadchodzącym 2014 roku na drogach gminnych Chobrzany – Kolonie, Kolonia – Janowice, wydajne pompy i filtry. Przepływ i ilość, a także szybkość przepły- Śmiechowice – Bystrojowice, Gorzyczany – Bystrojowice i Złota – wu wody jest cały czas monitorowana poprzez specjalne czujniki, Górki Złockie. W sumie wyremontowano ponad 7,5 kilometra na- podłączone do sytemu komputerowego. II etap, czyli kanalizacja, wierzchni asfaltowej, wybudowano też blisko 900 metrów chod- będzie realizowany w 2014 roku. ników. Koszt tych inwestycji przekroczył 2,8 milionów złotych, Ponadto w ostatnim czasie wybudowano w gminnych miej- z czego połowa to unijne wsparcie. Gmina w ostatnich miesiącach scowościach wiele placów zabaw i altanek oraz boisk sporto- pozyskała też spore środki na remont dróg gminnych w ramach wych. Są to miejsca gdzie mieszkańcy mogą w wolnych chwilach życzy usuwania skutków klęsk żywiołowych. Tylko w latach 2010-2012 spędzać czas z rodzinami. w ramach usuwania skutków klęsk żywiołowych wyremontowano – Najważniejsze inwestycje gminne planowane w naj- wójt Samborca drogi gminne o łącznej długości blisko 10 tysięcy metrów, za kwotę bliższej przyszłości to…? Witold Garnuszek grudzień Samborzec na linii czasu 2013 16 lipca br. gminę Samborzec odwiedził teatr – „Unia Teatr Niemożliwy”, którego twórcy odważnie eksperymentują, korzy- Teatr Niemożliwy stając ze zdobyczy techniki. Spod pióra Przedstawienie pt. „Drugi regionalisty Pokój” to nowoczesna impresja teatralna w oszczędnej formie. Wieś Łojowice znana była już w średniowieczu. Wykony- W spektaklu wykorzystano bar- wano w niej liny i powrozy dla Grodu Sandomierskiego. Do dzo wiele technik. Fotografia, wizualizacje multimedialne i teatr produkcji powrozów potrzebny był między innymi łój, który cieni, połączone w jednym przed- sprowadzano z innych miejscowości. To właśnie jego brak stawieniu tworzą niepowtarzalne we wsi przyczynił się do nadania jej nazwy Łojowice. widowisko. Przepiękna poetycka interpretacja Z. Herberta w do- skonałej oprawie muzycznej – wydaje się, że dźwięki wydo- bywają się ze starego adaptera. Łojowice Warstwa muzyczna spektaklu Łojowice są malowniczo położone w dolinie dwóch rzek: Żurawki, jest jego ogromnym walorem, stwarza niesamowity na- nego. Dają nam możliwość własnej interpretacji sztuki której źródła wypływają ze stawów w miejscowości Żurawica, i jej strój, towarzyszy każdej scenie i jest jej nieodłącznym bez narzucania jakiegokolwiek gotowego rozwiązania. dopływu – rzeki Strugi, która początek swój bierze w Dębianach. Zabu- elementem. Twórcy spektaklu udowadniają, że nie po- Pauzy, momenty kompletnej ciszy pozwalają na refleksję dowania wiejskie osłaniają wyniosłe pagórki lessowe i wysokie wzgórza, trzeba zbyt wielu słów, aby przekazać coś bardzo waż- nad pytaniami, jakie stawia sztuka. w tym najwyższe Baba, które ma ponad 200 m n.p.m. Łojowice aktual- nie graniczą z Kolonią Złota, wsią Złota, Milczanami, Żurawicą i Malica- mi. Administracyjnie należą do gminy Samborzec, a miejscowa ludność przynależy do parafii św. Piotra i Pawła w Obrazowie. Powierzchnia wsi wynosi 162,72 ha, w tym grunty orne obejmują 112,81 ha, łąki 5,32 Andrzejkowo dla maluchów ha, sady i ogrody 43,2 ha i nieużytki 1,32 ha. Obecnie miejscowość tę zamieszkuje 128 stałych mieszkańców. Gminne Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji rozpoczęło orga- W ostatnim tygodniu listo- Do XVI wieku Łojowice były wsią włościańską. Dalsza historia przy- nizację tematycznych zajęć dla dzieci w wieku przedszkolnym i pada 2013 roku odbył się cykl należności wioski jest słabo znana. Ze źródeł i przekazów dowiadujemy wczesnoszkolnym. zabaw andrzejkowych pod ha- się, że w 1543 roku Łojowice w części należały do biskupa krakowskiego słem: „Andrzejki dla Malucha”, i stanowiły uposażenie kościoła św. Piotra w Sandomierzu i św. Trójcy skierowanych do najmłodszych w Samborcu (po połączeniu obu parafii w 1607 roku). Natomiast pozo- mieszkańców gminy Samborzec. stała część wioski pozostała włościańska. Kościół św. Piotra w Sando- Centrum Kultury w zakresie orga- mierzu w 1813 roku spłonął, a w 1821 roku został rozebrany, zlikwidowa- nizacji tego rodzaju przedsięwzięć no również parafię. Od tego roku mieszkańcy Łojowic należeli do parafii współpracuje zarówno z gmin- pw. św. Piotra i Pawła w Obrazowie. Wieś w tym czasie tworzyły dwie nymi przedszkolami i punktami osady: Łojowice wieś i Łojowice Poduchowne. Łojowice Poduchowne przedszkolnymi, jak i zespołem zajmowały obszar wzdłuż granicy wsi Złota, tj. pomiędzy majątkiem monitorującym przebieg wdra- państwa Strugałów a majątkiem państwa Biernatów, aż do drogi wiej- żania gminnej strategii. skiej i rzeki. Taki stan trwał do marca 1864 roku, kiedy to po powstaniu Impreza jest organizowana styczniowym decyzją zaborcy majątek kościelny został rozparcelowany w związku z realizacją zapisów i rozprzedany pomiędzy włościan i kmieci z tutejszej miejscowości. uchwalonej przez Radę Gminy Według tabeli likwidacyjnej majątku Łojowice w 1905 roku zajmowały Samborzec „Strategii Wyrówny- powierzchnię 219 mórg pola. W listopadzie 1905 roku sześć mórg ziemi wania Szans Edukacyjnych w Gmi- nabył Karol Krakowiak i jego przyszła małżonka Antonina Marzec za nie Samborzec na lata 2015-2017”. sumę 600 rubli od Jana i Anny Marców, którzy zakupili tę ziemię jesz- cze w 1893 roku. Z kolei w 1921 roku Karol Krakowiak odsprzedał swój majątek Walentemu i Mariannie Stępińskim także za 600 rubli. W przyszłym roku w gminie Samborzec po- wzmacniacza i kamery do nakręcenia teledysku, wynagro- Już w XVI wieku w Łojowicach Poduchownych były karczma i bro- dzenie dla instruktorów warsztatów filmowych, fotograficz- war. W 1688 roku karczmarzem był Stanisław ze Złotej, a w 1702 roku wstanie Artystyczne Studio „Przetalent” oraz nych, montażysty i koordynatora projektu, catering. dzierżawił ją Andrzej Kucharski z Łojowic. Karczma i browar należały klub paintballowy. Zostaną również opraco- W przyszłym roku Centrum Kultury, Sportu i Rekreacji do Kapituły i stanowiły uposażenie kościoła św. Piotra w Sandomierzu. wane i zakupione materiały promujące gminę. w Samborcu planuje realizację jeszcze dwóch, bardzo W tym czasie wieś Łojowice Poduchowne dzierżawiła Genowefa Teresa ciekawych projektów, które zo- Moszyńska. staną dofinansowane z pieniędzy W 1809 roku Łojowice Poduchowene dzierżawił Łukasz Łączkowski. unijnych, poprzez sandomierskie W 1827 roku Łojowice zamieszkiwało 113 osób w 13 domach mieszkal- Stowarzyszenie Lokalna Grupa nych. Z kolei na początku lat dwudziestych ubiegłego wieku Łojowice „Przetalent” Działania. Pierwszy z nich nosi wieś liczyła 215 mieszkańców. nazwę: „Utworzenie w Gminie W 1922 roku Anna i Adam Dobkowie z Łojowic ufundowali figurę Samborzec punktu informacji Matki Boskiej Niepokalanej jako wyraz pamięci po stracie swojego syna, i paintball turystycznej”. Szacunkowy koszt który zaginął w Stanach Zjednoczonych, gdzie wyjechał „za chlebem”. projektu wyniesie ponad 30 tys. zł. Od 1929 r. w Łojowicach działała kuźnia, w której kowalem był Daniel Celem projektu Artystyczne Studio „Przetalent” jest Kwota ta zostanie przeznaczona Dzieciuch ze Strzegomia. Był to też warsztat rzemieślniczy, w którym stworzenie miejsca realizacji młodzieżowych zainteresowań na opracowanie i zakup informatorów turystycznych, ulo- właściciel zatrudniał kilku czeladników. Po śmierci Daniela Dzieciucha ko- artystycznych oraz wyrównanie szans w dostępie do edu- tek i przewodników po gminie, oraz wydanie monografii walem został Jan Świerkula z Łojowic, który był uczniem znanego kowala kacji pozaszkolnej wśród 20-osobowej grupy młodzieży miejscowości Gorzyczany, autorstwa regionalisty Andrze- Stanisława Majewskiego z Malic. Kuźnia funkcjonowała do 1953 roku. z gminy. W tym czasie odbędzie się wyjazd studyjny, zorga- ja Cebuli. W publikacji znajdzie się też mnóstwo zdjęć W czasie II wojny światowej Jan Świerkula był sołtysem wsi. W czasie nizowane zostaną warsztaty: wokalne, ruchu scenicznego, w kolorze, w tym niektóre unikatowe, nigdzie wcześniej działań frontowych mieszkaniec tej wioski Franciszek Pietruszka został fotograficzne i filmowe, czego efektem będzie stworzenie nie publikowane. Materiały te będą wystawione w spe- przez Niemców rozstrzelany jako podejrzany o działalność w grupie przez młodzież piosenki, teledysku, filmu z przebiegu pro- cjalnej gablocie na parterze urzędu gminy. partyzanckiej. Po wojnie, w latach pięćdziesiątych XX wieku poprawiono jektu oraz wystawy fotograficznej. Natomiast drugi projekt nosi nazwę: „Rozwój infra- i utwardzono drogę wiejską do Obrazowa, na której w 1987 roku poło- Projekt zostanie również opisany przez młodzież, opa- struktury turystycznej poprzez promocję aktywnego trybu żono asfalt. W latach 1954-1973 wieś Łojowice należała do Gromadzkiej trzony zdjęciami z wystawy i udostępniony w formie elek- życia poprzez stworzenie w Gminie Samborzec bazy pa- Rady Narodowej w Andruszkowicach. W 1961 roku założono we wsi tronicznego katalogu do pobrania. Uczestnicy projektu intballowej z pełnym wyposażeniem, z wykorzystaniem i doprowadzono do mieszkań energię elektryczną. to grupa młodzieży w wieku 15-19 lat, która wyłoniła się naturalnych walorów przyrodniczo-krajobrazowych tere- Po wyzwoleniu we wsi funkcjonowały sklepy spożywczo-przemy- w trakcie realizacji projektu „Gramy w Radę” Fundacji In- nu”. Jak wyjaśnia Sebastian Mazur, dyrektor samborzec- słowe, w których zaopatrywali się nie tylko mieszkańcy Łojowic. Sklepy ter@klas. Zaplanowane przez młodzież działania realizowa- kiego Centrum Kultury, projekt będzie odpowiedzią na prowadzili: Stanisław Guz, Stefan Strugała i Józef Dynkowski. Aktualnie ne będą w świetlicy wiejskiej w Ostrołęce, gdzie znajduje się zapotrzebowanie miejscowej młodzieży. – Dochodziły do mieszkańcy wioski korzystają z gazu ziemnego i wodociągu. W niedłu- ogrzewane pomieszczenie do zagospodarowania, z dostę- nas sygnały, że taki klub paintballowy cieszyłby się spo- gim czasie założona zostanie kanalizacja. pem do łazienki i kuchni. Celem projektu, oprócz stworze- rym zainteresowaniem, dlatego stworzyliśmy projekt i jest Obecnie wzgórza otaczające wioskę pokryte są pięknymi i nowocze- nia wystawy fotograficznej i filmu oraz nagrania teledysku, spora szansa na jego dofinansowanie – mówi dyrektor. snymi sadami i ogrodami. W swoim podglebiu kryją grube warstwy lessu jest obudzenie w młodych ludziach wiary w siebie i swo- Projekt opiewa na około 14 tys. zł. Za te pieniądze zaku- na podłożu kredowym, piasku, żwiru i kamienia. Już od dawien dawna je możliwości, wzmocnienie umiejętności pozyskiwania pione zostanie 10 kompletów strojów do gry w paintball, w tej miejscowości wydobywano kamień do budowy zagród i domów wsparcia społecznego, wzrost świadomości samorealizacji czyli karabinki pneumatyczne i zapas kulek z farbą, jak w okolicznych wioskach. Mieszkańcy dzisiejszych Łojowic zajmują się i wzmocnienie procesu usamodzielniania się młodzieży. również kaski, gogle, ochraniacze, rękawice i kombinezo- uprawą warzyw i owoców i jest to ich główne źródło utrzymania. Uzyskana dotacja zostanie wykorzystana na doposażenie ny. W planach jest organizacja zawodów paintboolowych studia poprzez zakup miksera, mikrofonu, kabla, słuchawek, i innych imprez tego typu. ANDRZEJ CEBULA

Dane teleadresowe gminy: Urząd Gminy w Samborcu, Samborzec 43, 27-650 Samborzec, woj. świętokrzyskie • tel. (15) 831 44 43; (15) 831 45 82, fax. (15) 831 45 83 e-mail: [email protected], [email protected], [email protected] • Biuletyn Informacji Publicznej: www.samborzec.asi.pl