Музейно-выставочный центр технического и технологического освоения Арктики Военно-исторический центр Северо-Западного федерального округа Филиал Музея Мирового океана в Санкт-Петербурге – «Ледокол «Красин» Ассоциация «Морское наследие»

Museum and Exhibition Centre for Technical and Technological Development of the Military Historical Centre of the North-West Federal District of the Russian Federation The Branch of the World Ocean Museum in St. Petersburg – " Krassin" Association "Maritime Heritage" POLAR READINGS ON THE ICEBREAKER KRASSIN – 2017

Museums in the Arctic and the Arctic in the Museums

Materials of the Fifth International Scientific and Practical Conference April 29–30, 2017

SUPPORTED BY SOVKOMFLOT

St. Petersburg – 2018 ПОЛЯРНЫЕ ЧТЕНИЯ НА ЛЕДОКОЛЕ «КРАСИН» – 2017

Музеи в Арктике и Арктика в музеях

Материалы Пятой международной научно-практической конференции 29–30 апреля 2017 г.

ИЗДАНО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ПАО «СОВКОМФЛОТ»

Санкт-Петербург – 2018 УДК 719 ББК 79.0 П547 Ответственный редактор: Managing Editor: P. A. Filin, Ph. D. Филин П. А., к. и. н. in Ethnology and Anthropology Редактор выпуска: Special Editor: M. A. Emelina, Ph. D. Емелина М. А., к. и. н. in History

Редакционная коллегия: Editorial Committee: Боярский П. В., д. и. н., к. физ.-мат. н. P. V. Boyarsky, Doctor of Sciences, Ph. D. Боярский В. И., к. физ.-мат. н. in Physics and Mathematics Головнёв А. В., член-корреспондент V. I. Boyarsky, Ph. D. in Physics and РАН, д. и. н. Mathematics Дукальская М. В. A. V. Golovnev, Corresponding Member Емелина М. А., к. и. н. of RAS, Doctor of Sciences Филин П. А., к. и. н. M. V. Dukalskaya Фролов С. В. M. A. Emelina, Ph. D. in History Шумкин В. Я., к. и. н. P. A. Filin, Ph. D. in Ethnology and Anthropology S. V. Frolov V. Ya. Shumkin, Ph. D. in Archaeology

Библиотека «Совкомфлота» Library of Sovkomflot Полярные чтения на ледоколе Polar Readings on the Icebreaker Krassin «Красин» – 2017. – Москва: Издательство 2017. : Paulsen Publishers, «Паулсен», 2018. – 448 c., илл. – 163. 2018. p. 448, Ill. 163.

В сборнике представлены материалы «По- This issue contains materials of the Polar лярных чтений», проведённых Арк­тическим readings held by the Arctic Museum and музейно-выставочным центром совмест- Exhibition Centre in conjunction with the но с Филиалом Музея Мирового океана Branch of the World Ocean Museum in St. в Санкт-Петербурге – «Ледокол «Красин», Petersburg – Icebreaker Krassin. The con- посвящённые вопросам сохранения и изуче- ference focused on the preservation and ния историко-культурного и природного study of the historical, cultural and natural наследия Арктики в музейных, архивных heritage of the Arctic in museum, archival и библиотечных собраниях России и зару- and library collections in and foreign бежных стран. countries.

Корректировка английских текстов: Correction of English texts: Romain Chuffart Romain Chuffart

© Коллектив авторов, 2018 © Team of authors, 2018 © Арктический музейно-выставочный центр, 2018 © Arctic Museum and Exhibition Centre, 2018 © Музей Мирового океана, 2018 © Museum of the World Ocean, 2018 © «Паулсен», макет, 2018 © "Paulsen", mock-up, 2018 ISBN 978-5-98797-211-3 Резолюция научно-практической конференции «Полярные чтения – 2017. Музеи в Арктике и Арктика в музеях», Санкт-Петербург, 29–30 апреля 2017 г.

Пятая научно-практическая конференция «Полярные чтения – 2017. Музеи в Арктике и Арктика в музеях», организованная Музейно-вы- ставочным центром технического и технологического освоения Ар- ктики (Арктический музейно-выставочный центр) и Филиалом Музея Мирового океана в Санкт-Петербурге – «Ледокол «Красин», прошла в рамках очередного Фестиваля ледоколов на борту легендарного ледокола-музея «Красин» в год его 100-летнего юбилея. Сооргани- заторами конференции выступили Военно-исторический центр Се- веро-Западного федерального округа; Ассоциация «Морское на- следие»; Российский государственный музей Арктики и Антарктики; Арктическая академия наук; ЗАО «СММ», ПАО «Совкомфлот». В работе конференции приняли участие 41 докладчик и более 100 слушателей. Конференция была посвящена вопросам сохранения и изучения историко-культурного и природного наследия Арктики в музейных, архивных и библиотечных собраниях России и зарубежных стран. Участники конференции представили и обсудили доклады, по- свящённые проблемам развития деятельности архивов, музеев и би- блиотек, связанной с изучением, интерпретацией и презентацией культурного и природного наследия арктических регионов. В конце первого дня работы собравшимся были представлены сборники ма- териалов предыдущих «Полярных чтений». Участники конференции отметили, что в связи со значительным ростом интереса международной общественности к Арктике, реали- зацией масштабных проектов в Арктике и наличием обширных пла- нов по её дальнейшему освоению существует потребность в отраже- нии данных исторических процессов в музейном пространстве. 6 ПОЛЯРНЫЕ ЧТЕНИЯ НА ЛЕДОКОЛЕ «КРАСИН» – 2017

Несмотря на наличие значительного числа музеев в Арктической зоне Российской Федерации и различных собраний (архивных, би- блиотечных, музейных), посвящённых Арктике, можно отметить ряд существенных проблем, препятствующих формированию целост- ной системы музейного документирования и презентации историко- культурного и природного наследия Арктики: 1. Слабую систему взаимосвязи музеев. 2. Ведомственную разобщённость между музеями, архивами, библиотеками и другими институциями, имеющими отношение к охране и изучению историко-культурного и природного наследия в Арк­тике. 3. Отсутствие методических разработок и единообразных под- ходов к музейному документированию процессов в Арктике. 4. Почти полное отсутствие документирования современной истории Арктики. 5. Отсутствие информации или крайне слабое представление о коллекциях, хранящихся в музеях и документирующих те или иные процессы в Арктике. 6. Отсутствие специфического реставрационного и методиче- ского центра для музеев арктической тематики. 7. Слабое развитие системы документирования и интерпрета- ции технической и технологической истории Арктики. 8. Недостаток финансовых средств у многих музеев, архивов и библиотек для надлежащего хранения, обновления экспозиций и организации выставок. В связи с вышеизложенным участники конференции выработали и обсудили следующие рекомендации и обращения к органам вла- сти, научно-исследовательским организациям и иным заинтересо- ванным сторонам: 1. Считать важной разработку межмузейной концепции доку- ментирования исторических процессов в Арктике (с учётом специ- фики комплектования конкретных музейных учреждений), что по- зволило бы формировать в собраниях музеев, архивов и библиотек целостный образ Арктики, избегать дубляжа при комплектовании фондовых коллекций, а также наиболее полно и комплексно доку- ментировать различные процессы в Арктике. 2. В связи с созданием в 2016 г. Международной организации Polar Museum Network поручить организаторам «Полярных чтений – 2017» проработку вопроса о создании Ассоциации арктических музе- ев, которая будет интегрировать не только специализированные соб­ МУЗЕИ В АРКТИКЕ И АРКТИКА В МУЗЕЯХ 7

рания арктической тематики, но и вообще все архивы, библиотеки, музеи, в фондах которых представлены полярные артефакты и до- кументы; создать соответствующие страницы в социальных сетях. Данное объединение в будущем могло бы способствовать созданию межмузейных выставочных проектов, Виртуального музея Арктики на основе электронных ресурсов музеев, архивов и библиотек. 3. Поддержать идею подготовки и издания каталога музеев и музейных собраний арктической тематики. Просить руководителей арктических музеев предоставить информацию для каталога и пору- чить сбор информации организаторам «Полярных чтений». 4. Обратить внимание Министерства культуры Российской Фе- дерации, Министерства обороны Российской Федерации, Мини- стерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации на ведущуюся масштабную очистку Арктики, которая, несомненно, улучшает экологическую обстановку, но, с другой стороны, может привести к безвозвратным потерям объектов историко-культурного наследия. 5. Считать крайне важной и перспективной идею создания нового, отвечающего современным требованиям музейной дея- тельности, Арктического музейно-выставочного центра в Санкт- Петербурге, приветствовать инициативы частных инвесторов. 6. Обратиться в органы государственной власти Российской Федерации и Правительство Санкт-Петербурга с просьбой о прора- ботке инструментов государственно-частного партнёрства с целью реализации проекта современного Арктического музейно-выставоч- ного центра. 7. В связи с началом процесса утилизации уникальных атом- ных ледоколов «Сибирь», «Россия», «Арктика» просить ФГУП «Атом- флот» рассмотреть возможность демонтажа предметов и меха- низмов с целью создания экспозиционного комплекса «Атомный ледокольный флот» в рамках Арктического музейно-выставочного центра. 8. Считать важным создание в Санкт-Петербурге выставочного комплекса, посвящённого традиционным технологиям коренных на- родов Севера (Музея народов Арктики) по аналогии с Музеем коче- вой культуры в Москве. 9. Приветствовать идею проведения периодического Форума арктических музеев, в т. ч. международного уровня. Учитывая мас- штаб и географический охват участников, считать проведённую кон- ференцию первым Форумом арктических музеев России. 8 ПОЛЯРНЫЕ ЧТЕНИЯ НА ЛЕДОКОЛЕ «КРАСИН» – 2017

10. Предложить руководителям музеев, библиотек и архивов сделать традицией «Полярную неделю» начиная с Дня полярника 21 мая, в течение которой будут проводиться различные темати- ческие научно-просветительские мероприятия (выставки, лекции, встречи, кинопоказы, квесты и т. д.). 11. Обратиться в Государственную комиссию по вопросам разви- тия Арктики с просьбой рассмотреть на одном из заседаний вопро- сы, связанные с сохранением и популяризацией историко-культур- ного наследия Арктики, в т. ч.: – включить поддержку региональных музейных, архивных и би- блиотечных собраний арктической тематики в государственную про- грамму «Социально-экономическое развитие Арктической зоны Российской Федерации на период до 2020 г.»; – рассмотреть возможность интеграции арктической тематики в действующие программы патриотического воспитания подрастаю- щего поколения; – оказать содействие в разработке и внедрении системы меро- приятий (конкурсы, олимпиады, открытые уроки, в т. ч. в музейной среде, в виртуальной среде) для реализации творческого потенци- ала школьников, заинтересовавшихся арктическими исследования- ми, научно-техническими разработками, культурой и искусством на- родов Севера. 12. Предложить Правительству Санкт-Петербурга установить на набережной Лейтенанта Шмидта в створе 23-й линии (напротив ледокола-музея «Красин») бюст норвежского полярного исследова- теля Руаля Амундсена (в 2018 г. исполняется 90 лет со дня его гибе- ли). Бюст был передан в дар городу в 1972 г. правительством Коро- левства Норвегия, в 1998 г. губернатором В. Яковлевым было издано распоряжение о его установке (№ 554-р от 15.06.1998). 13. Рекомендовать Министерству культуры Российской Федера- ции включить в ФЦП «Культура России» на 2018 год заявки на про- ведение реставрационных работ в Филиале Музея Мирового океана в Санкт-Петербурге – «Ледокол «Красин». 14. Просить организаторов конференции издать сборник мате- риалов на основе докладов «Полярных чтений – 2017».

Резолюция принята участниками конференции 30 апреля 2017 года. Музеи в Арктике ЗАХАРОВ В. Г. Опыт гидролого-климатических реконструкций на Шпицбергене по археологическим материалам музея «Помор» рудника Баренцбург (20 поморских памятников XVI–XVIII вв.)

V. G. ZAKHAROV Experience of Hydrological and Climatic Reconstructions in Spitsbergen Based on the Archaeological Materials of the Barentsburg Mine’s “Pomor” Museum (20 Pomor’s Monuments of the 16th – 18th Centuries)

Сведения об авторе: Захаров Виктор Георгиевич, ведущий научный сотрудник Геологического инсти­ тута РАН (ГИН РАН) (Москва) [email protected] Author: Victor Georgievich Zakharov, Leading Researcher of the Geological Institute of the Rus­ sian Academy of Sciences (GIN RAS) (Moscow) [email protected]

Аннотация: При анализе изменений климата и уровня моря в Арктике в ХVI–ХVIII вв., а так- же датировок и уровней 20 русских археологических памятников на Шпицбергене выявлено: схожий характер высотного расположения становищ поморов в каж- дом из трёх столетий освоения архипелага был обусловлен климатообразующими и гидрологическими факторами, преобладающими в Арктике. Главным образом это определялось динамикой уровня океана и приливными процессами, связан- ными с глобальными изменениями климата (XVI в. – уровень выше, XVII в. – ниже, XVIII в. – выше). Становища, их возраст, уровенные и геоморфологические характеристики могут служить реперными точками при дальнейших исследова- ниях поморских памятников на Шпицбергене. МУЗЕИ В АРКТИКЕ И АРКТИКА В МУЗЕЯХ 11

Abstract: Analysis of climate and sea level changes in the Arctic in the 17th–18th centuries, as well as datings and levels of 20 Russian archaeological sites on Spitsbergen showed a similar character of the altitude location of the at each of the three centuries of the archi- pelago development was due to climatic and hydrological factors, prevailing in the Arctic. This was mainly determined by the dynamics of the ocean level and tidal processes as- sociated with global climate changes (16th century – higher, 17th century – lower, 18th century – higher). Settlements, their age, level and geomorphological characteristics can serve as reference points for further studies of Pomor monuments on Spitsbergen.

Ключевые слова: Арктика, изменения климата и уровня моря, археологические памятники, стано- вища, приливные процессы. Keywords: Arctic, climate and sea level changes, archaeological sites, settlements, tidal processes.

анные о колебаниях уровня морской поверхности в прошлом представляют определённый интерес при изучении истории Дгеографических открытий в Арктике и в первую очередь осво- ения архипелага Шпицберген русскими поморами в XVI–XVIII вв. При археологических исследованиях поморских памятников до- баренцевого и последующего периодов освоения Шпицбергена были получены сведения о корреляции абсолютных дат и гипсометриче- ского уровня залегания русских становищ. При систематизации этих данных были выявлены схожие черты в состоянии отдельных групп становищ (в зависимости от разрушения волновыми, оползневыми процессами и т. д.), а также в расположении по отношению к уровню моря. Это позволило объединить их в три группы1 (см. таблицу 1). Для объяснения причин, обусловливающих схожие характери- стики поморских построек в каждой из групп, нами привлекались сведения о колебаниях климата, уровня моря Шпицбергена, о дина- мике ледников, берегов, ледовых условиях.

Современные колебания уровня Мирового океана В настоящее время повышение уровня морской поверхности обуслов- ливается приращением объёма Мирового океана примерно в 610 км3.

1 Старков В. Ф. Очерки истории освоения Арктики. М., 1998. Т. 1. Шпицберген. С. 50. 12 ПОЛЯРНЫЕ ЧТЕНИЯ НА ЛЕДОКОЛЕ «КРАСИН» – 2017

Таблица 1.  Корреляция абсолютных дат и гипсометрического уровня залегания русских памятников на Шпицбергене в XVI–XVIII вв.

На уровне первой Памятник Ниже первой террасы На уровне пляжа террасы Брёггер 1780 Руссепюнтен 1775 Кингхамна 1770 Имербукта 1763 Решёрж 1763 Руссекейла 1762 Слетнесет 1761 Фарнхамна-1 1747 Ингербриктсенбукта 1747 Кап-Ли 1746 Орвинэльва 1717 Мосватнет 1648 Дундербукта 1647 Ревэльва 1639 Лангстранда 1621 Гравшён (баня) 1593 Страббэльва 1589 Мосватнет-2 1588 Сёрнесет 1563 Гравшён (дом) 1548

Определённый вклад в этот процесс вносит тепловое расширение морской воды, оцениваемое в 10 %. C 1860-го по 1996 г. повышение уровня Мирового океана составило около 20 см. В течение XIX сто- летия подъём уровня моря достигал 1 мм/г, в начале XX столетия он увеличился до 1,5 мм/г. Максимальное повышение уровня океа- на (до 2,4 мм/г) наблюдалось с 1930-го по 1960 г. и сменилось вре- менной стабилизацией. После 1970 г. вновь проявилась тенденция к дальнейшему повышению уровня Мирового океана1.

Колебания уровня Мирового океана в XVI–XVIII вв. (появление становищ) Наблюдения за уровнем моря на Шпицбергене начаты недавно. В связи с этим при анализе местонахождения и гипсометрии залега- ния поморских становищ целесообразно было использовать данные

1 Захаров В. Г. Климатообразующие факторы и особенности гидрологии. Материаль- ная культура русских поморов по данным исследований на архипелаге Шпицберген. М., 2005. Вып. II. С. 86–87. МУЗЕИ В АРКТИКЕ И АРКТИКА В МУЗЕЯХ 13

о ко­лебаниях уровня Мирового океана. В результате анализа за ос- нову нами была принята обобщённая кривая изменений уровня Ми- рового океана И. Шеннона и др.1 на отрезке времени для последних 1,5 тыс. лет. Известно, что в периоды похолоданий уровень Мирового океана был ниже. Важны также и высокие обратные корреляционные свя- зи (за последние 2–2,5 тыс. лет) изменений уровня Мирового океа- на и Каспийского моря. Так, падение уровня Каспия совпадало с по- теплениями в Х–ХI и ХV–ХVI вв. и повышением уровня Мирового океана2. Гляциологическими исследованиями на Шпицбергене3 по изо- топно-кислородным и структурно-стратиграфическим данным уста- новлены относительно тёплые условия на архипелаге в XVI в., схо- жие с современными. В ХVII–ХIХ вв. по этим данным однозначно выделяется похолодание, отразившее на Шпицбергене Малый лед- никовый период (МЛП). Сам момент кульминации МЛП отчётливо проявился в конце XVIII – начале XIX в.4 Результаты этих исследований также свидетельствуют о пре- обладании в XVI и XIX вв. циркуляционных макропроцессов, обу- словливающих потепление, усиление циклонической деятельности и, как следствие, повышение уровня моря в северно-полярной обла- сти. Соответственно, в XVII–ХVIII вв. преобладали макропроцессы (с максимумом около 1610–1620 гг. и с уменьшением к 1740–1760 гг.), указывающие на похолодание и снижение уровня моря в среднем. На рис. 1 сопоставлены вековые колебания уровня Мирового океана (1) с абсолютными датами гипсометрического уровня залега- ния 20 русских памятников на Шпицбергене (2)5. Становища первой группы (1548–1593) с залеганием ниже пер- вой террасы обустраивались поморами в период начала снижения среднего уровня моря после максимума трансгрессии около 1500 г. При этом полоса прибоя не достигала подножия первых террас. Памятники второй группы (1621–1648) на уровне пляжа соответ- ствовали пребыванию поморов при снижении уровня моря до ми- нимума около 1650 г. Об этом свидетельствуют следы разрушения

1 Клиге Р. К., Данилов И. Д., Конищев В. Н. История гидросферы. М., 1998. С. 342–343. 2 Захаров В. Г. Указ. соч. С. 86–87. 3 Гляциология Шпицбергена. М., 1985. С. 179–180. 4 Захаров В. Ф. Изменение состояния морских арктических льдов. Формирование и динамика современного климата Арктики. СПб., 2004. С. 112–113. 5 Захаров В. Г. Указ. соч. С. 88. 14 ПОЛЯРНЫЕ ЧТЕНИЯ НА ЛЕДОКОЛЕ «КРАСИН» – 2017

На уровне первой Памятник Ниже первой террасы На уровне пляжа террасы Брёггер 1780 Руссепюнтен 1775 Кингхамна 1770 Имербукта 1763 Решёрж 1763 Руссекейла 1762 Слетнесет 1761 Фарнхамна-1 1747 Ингербриктсенбукта 1747 Кап-Ли 1746 Орвинэльва 1717 Мосватнет 1648 Дундербукта 1647 Ревэльва 1639 Лангстранда 1621 Гравшён (баня) 1593 Страббэльва 1589 Мосватнет-2 1588 Сёрнесет 1563 Гравшён (дом) 1548

Рис. 1. Колебания уровня Мирового океана (1) в 500–2000 гг. и данные корреляции абсолютных дат и гипсометрического уровня залегания русских памятников на Шпицбергене в XVI–XVIII вв. (2) МУЗЕИ В АРКТИКЕ И АРКТИКА В МУЗЕЯХ 15

большинства низких становищ волновыми процессами. В последу- ющее время уровень морской поверхности повышался, достигнув средних значений. Памятники третьей группы (1717, 1746–1780) на уровне первой террасы относятся к становищам поморов при новой волне повыше- ния уровня моря у побережий Шпицбергена. Поселения располага- лись соответственно в тех местах, где их не затрагивало волнение, а уровень моря был ниже. В связи с прогрессирующим в конце МЛП повышением уровня Мирового океана (рис. 1) места становищ ока- зывались выше основанных ранее, в XVI в. Эти стоянки чаще рас- полагались на уровне первых морских террас. Указанные тенденции в повышении уровня Мирового океана в ХIХ–ХХ вв. подтвержда- ются наиболее длительными рядами наблюдений за изменениями уровня на морских постах европейских побережий1. Как показали анализ и обработка приведённых выше данных (таблица 1, рис. 1), схожий характер высотного расположения ста- новищ поморов на каждом из трёх 100-летних этапов освоения архипелага (XVI–XVIII) был обусловлен совокупностью гидроло- го-климатических факторов, преобладающих в это время в Северо- Европейском бассейне и в целом в Арктике. В начале XVI в. уровень моря был высоким и понижался от средних значений (0 – -0,31 м); в XVII в. уровень был ниже (-0,56 – -0,73 м) и достигал наимень- ших величин; в XVIII в. происходило повышение уровня (-0,49 – -0,34 м).

Гидролого-климатические условия, гляциологические и атмосферные циркуляционные процессы в Северной Атлантике с 1100-го по 2000 г. На рис. 2 А приведены: колебания уровня Мирового океана (а) за период 1050–1980 гг.; гляциоклиматические характеристики Шпицбергена по ледяным кернам (б, г, д) за 1100–1970 гг.; цирку- ляционные условия на севере Европы за 1340–1970 гг. с повторяе- мостью ветров южного и западного направлений у побережья Ан- глии (в). Рис. 2 Б характеризует продолжительность блокирования арктическими льдами берегов Исландии за 880–1920 гг. (а) и цир- куляционные условия у побережий Англии за 1340–1970 гг. (б). Все указанные характеристики