The Horn of Plenty De Mcqueen Uma Conjunção Paródica Entre O Design, a Moda E a Arte No Contemporâneo

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Horn of Plenty De Mcqueen Uma Conjunção Paródica Entre O Design, a Moda E a Arte No Contemporâneo Universidade Estadual Paulista Faculdade Arquitetura, Artes e Comunicação Programa de Pós-graduação em Design THE HORN OF PLENTY DE MCQUEEN UMA CONJUNÇÃO PARÓDICA ENTRE O DESIGN, A MODA E A ARTE NO CONTEMPORÂNEO Andréa Barbosa Camargo Orientador | Prof. Olimpio José Pinheiro Coorientadores | Profa Monica Moura e Prof. Mario de Carvalho Bauru 2015 0 Universidade Estadual Paulista Faculdade Arquitetura, Artes e Comunicação Programa de Pós-graduação em Design THE HORN OF PLENTY DE MCQUEEN UMA CONJUNÇÃO PARÓDICA ENTRE O DESIGN, A MODA E A ARTE NO CONTEMPORÂNEO Andréa Barbosa Camargo Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Design da Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação, Campus de Bauru, para obtenção do Título de Doutor em Design Bauru 2015 1 metamorfose liberdade beleza, ELE materializou-se azul borboleta, contemplou se orgulhou, hoje, sua semente germinou Ao meu pai (in memoriam) todo o meu amor e minha saudade eterna A minha avó (in memoriam) Com amor por aquela que sempre vibrou com minhas conquistas 2 AGRADECIMENTOS A Deus por me dar força para continuar mesmo diante das adversidades; A minha mãe e minha irmã pela paciência e apoio incondicional, na reta final deste projeto; A minha tia Boy pelo carinho sempre devotado a minha pessoa; A minha tia Melânia pela força que me impulsionou em momentos difíceis; A todos os meus familiares e amigos pela compreensão da minha ausência em vá- rios momentos de nossas vidas nesses últimos 4 anos; A Helena e a Teca pela dedicação durante todo o processo de finalização da minha tese. A minha amiga Cristiana Pimenta pelo apoio sempre presente; A minha amiga Flavia Zimmerle pelos inúmeros conselhos epistemológicos; A minha amiga Nara Rocha que mesmo distante emanou energias positivas; A todos do Dinter, Marcela, Tércia, Danilo, Manoel, Renata, Emílio, Charles, pelas horas compartilhadas em conjunto; Aos coordenadores do programa prof. Paschoarelli e profa Paula, sem esquecer a profa Marizilda, pelo exemplo de dedicação; Aos meus orientadores, prof. Olímpio Pinheiro e profa Monica Moura, pela atenção e comprometimento com meu projeto; À profa Kathia Castilho pelas propostas valiosas durante o exame de qualificação; A Luiz Augusto, Helder, Sílvio, por desempenharem suas funções de forma desme- dida na transmissão de toda a burocracia exigida pela Secretaria da pós-graduação; Por fim, mais uma vez mencionados: a meus pais, pelo exemplo de dignidade e per- severança, minha eterna gratidão; À Fundação de Amparo à Ciência e Tecnologia do Estado de Pernambuco (FACEPE); E, a todas as pessoas que contribuíram direta ou indiretamente com este trabalho. 3 RESUMO Nosso objetivo é entender como o designer de moda McQueen se utiliza da arte, do espetáculo, como cenário de ativação contestatória diante dos acontecimentos do mundo contemporâneo. Para tal, iremos analisar 5 looks de sua coleção The horn of plenty, de 2009. Esta coleção tem um caráter conceitual que a identifica com a arte. No design de moda o termo conceitual se refere ao lado artístico e fantasioso do designer, no qual ele pode esboçar ideias contrastantes com o usual visto no mer- cado, mas que conotam estilos que irão fazer parte de sua coleção comercial (aque- la vendida ao mercado consumidor). É pelo design conceitual que o designer fica conhecido na mídia, pois ele representa a apoteose do seu trabalho; é o espetáculo, onde o criador mostra todo seu talento à espera de aprovação da audiência. Porém, além do caráter publicitário, o espetáculo atual possui uma vertente contestatória, idealista, a ser reconhecida, nesta pesquisa, como um potente canal de comunica- ção. De onde podemos questionar: Como o contemporâneo é revelado criticamente pela obra de McQueen, the horn of plenty? Utilizaremos como aporte teórico para responder tal questionamento, a teoria da Transtextualidade que surgiu a partir da Intertextualidade de Kristeva, essa alicer- çada pela noção de dialogismo de Bakhtin. A Transtextualidade foi proposta por Ge- rard Genette a partir do conceito de Intertextualidade mais abrangente. Essa teoria diz respeito à definição de um conjunto de textos e às relações estabelecidas entre os mesmos e, também, constitui-se na reelaboração do passado textual. Assim, percebemos o viés paródico da obra de McQueen que atrelado a intertextos diversos geraram personagens com carga crítica e irônica, e ao mesmo tempo per- meada de expressão artística. 4 ABSTRACT Our goal is to understand how McQueen uses art, spectacle, as anti-establishment activation scenario before the contemporary world events. To this end, we will examine five looks from the collection The horn of plenty, 2009. This collection has a conceptual character that identifies with art. In fashion design conceptual term refers artistic and fanciful side of the designer, in which he can sketch contrasting ideas with the usual seen in the market, but that connote styles that will be part of its commercial collection (the one sold to the consumer market) . It is the conceptual design that the designer is known in the media because it represents the apotheosis of their work; is the show where the creator shows all his talent waiting for approval from the audience. However, in addition to advertising character, the current show has a contester characteristic, idealistic, to be recognized in this research as a powerful communication channel. Where we may ask: How contemporary is revealed critically the work of McQueen, the horn of plenty? We use as theoretical framework to answer these questions, the theory of transtextuality that emerged from the Intertextuality of Kristeva, this underpinned by the notion of dialogism Bakhtin. The transtextuality was proposed by Gerard Genette from the broader concept of Intertextuality. This theory concerns the definition of a set of texts and the relationships established between them and also constitutes the reworking of textual past. Thus we see the parodic bias McQueen's work that linked to many intertexts generated characters with critical and ironic charge, while permeated with artistic expression. 5 LISTA DE FIGURAS Figura 1. McQueen desenvolvendo a técnica de moulage [p. 20] Figura 2. Espartilho na coleção, 2001, da Chloé [p. 25] Figura 3. Pintura de Toulouse-Lautrec, Mulher com espartilho (1896) [p. 25] Figura 4. Chapéu sapato [p. 27] Figura 5. Vestido lagosta. [p. 27] Figura 6. Vestido tear. [p. 27] Figura 7. Vestido Mondrian, coleção de Yves Saint Laurent, 1965. [p. 28] Figura 8. Vestido Mondrian, coleção de Yves Saint Laurent, 1965. [p. 28] Figura 9. Pleated dress, Miyake, 1994. [p. 29] Figura 10. Ombreiras de plumas costuradas em lugares irregulares, Kawakubo, 1997. [p. 29] Figura 11. Herchcovitch, 2001. [p. 30] Figura 12. Chalayan, 2007. [p. 30] Figura 13. Margiela, 2009. [p. 30] Figura 14. Thierry Mugler, 1997. [p. 31] Figura 15. Coleção The Golden Shower, 1998. [p. 32] Figura 16. Lady Gaga. [p. 33] Figura 17. New Look de Christian Dior. [p. 37] Figura 18. Chanel coleção alta-costura, primavera 2014. [p. 37] Figura 19. H&M x Saint Laurent. [p. 38] Figura 20. Coleção de Christian Lacroix para a Maison Schiaparelli, 2014. [p. 38] Figura 21. Loja de prêt-à-porter Rive Gauche. [p. 40] Figura 22. Amostras de tecidos e aviamentos. [p. 45] Figura 23. McQueen no estúdio entre painéis de referências. [p. 47] Figura 24. Quadro preto, exemplo de painel de inspiração. [p. 47] Figura 25. Calça bumster, 1995. [p. 48] Figura 26. A modelo Kate Moss vestindo a calça bumsters. [p. 49] Figura 27. Coleção Plato’s Atlantis, 2010. [p. 50] Figura 28. Coleção Plato’s Atlantis, 2010. [p. 50] Figura 29. Coleção Plato’s Atlantis, 2010. [p. 50] Figura 30. Variações de croquis a partir de uma peça base (vestido). [p. 51] Figura 31. McQueen fazendo uma moulage em seu ateliê. [p. 52] Figura 32. McQueen fazendo uma moulage em seu ateliê. [p. 52] Figura 33. Instalação de Chalayan. [p. 56] Figura 34. Peça da coleção N° 13, 1999. [p. 60] Figura 35. Peça da coleção N° 13, 1999. [p. 60] 6 Figura 36. Aimee Mullins. [p. 61] Figura 37. Prótese criada por McQueen. [p. 61] Figura 38. Desfecho do espetáculo N° 13, 1999. [p. 62] Figura 39. Alexander McQueen Eyes. [p. 67] Figura 40. Espetáculo da coleção Deliverance, primavera/verão, 2004. [p. 68] Figura 41. Look da coleção primavera/verão, The hunger, 1996. [p. 69] Figura 42. Looks da coleção primavera/verão, The hunger, 1996. [p. 69] Figuras 43. Obra McQueen. [p. 70] Figura 44. Obra McQueen. [p. 70] Figura 45. Obra McQueen. [p. 70] Figura 46. Look primavera/verão 2005 It’s only a game. [p. 71] Figura 47. Look primavera/verão 2005 It’s only a game. [p. 71] Figura 48. A ilusão que McQueen proporcionou à audiência via holografia. [p. 71] Figuras 49. McQueen, o Deus arte do contemporâneo, desafiando o Deus racional modernista. [p. 72] Figura 50. Look primavera/verão 1994, Nihilism. [p. 73] Figura 51. Look primavera/verão 1994, Nihilism. [p. 73] Figuras 52. É uma nova era na moda. Não há regras. [p. 73] Figura 53. Peças da coleção In Memory of Elizabeth Howe, Salem, 1692, 2007/2008. [p. 74] Figura 54. Peças da coleção In Memory of Elizabeth Howe, Salem, 1692, 2007/2008. [p. 74] Figura 55. Peças da coleção In Memory of Elizabeth Howe, Salem, 1692, 2007/2008. [p. 74] Figura 56. Sapato Armadillo, com cerca de 30 cm de altura. [p. 79] Figura 57. Acessório sadomasoquista. [p. 80] Figura 58. Acessório sadomasoquista. [p. 80] Figura 59. Versão do look, desfilado na coleção horn of plenty, em 2009. [p. 81] Figura 60. Cenário do espetáculo Voss, 2001. [p. 82] Figura 61. Performance da modelo. [p. 83] Figura 62. Instalação de McQueen no espetáculo Voss, 2001. [p. 83] Figura 63. Obra Sanitarium do fotógrafo Joel Peter Witkin. [p. 84] Figura 64. Leigh Bowery, artista performático australiano.
Recommended publications
  • Falling Against Texture: Writing As Fashion Practice
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by RMIT Research Repository Falling against texture: Writing as fashion practice A project submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Winnie Ha Mitford BA, BDes, MA School of Fashion and Textiles College of Design and Social Context RMIT University October 2015 Declaration I certify that except where due acknowledgement has been made, the work is that of the author alone; the work has not been submitted previously, in whole or in part, to qualify for any other academic award; the content of the project is the result of work which has been carried out since the official commencement date of the approved research program; any editorial work, paid or unpaid, carried out by a third party is acknowledged; and, ethics procedures and guidelines have been followed. Winnie Ha Mitford 11 December 2015 iii iv Acknowledgements I am grateful to the following people who, each in their own way, had played a part in bringing this PhD to fruition: My primary supervisor Professor Robyn Healy who guided my research from the very beginning; thankyou for ongoing encouragement and assurance, and at times offbeat insight and humour that kept the research interesting; My secondary supervisor Dr Sean Ryan for providing clarity especially around the knotty parts of the research; Professor Harriet Edquist for fostering my interest in research and for reviewing the work across the years; Dr Rachel Buchanan for reading the dissertation and
    [Show full text]
  • 'Fashion Autobiography' As a Museum Exhibition
    Title Embedding the personal: the construction of a 'fashion autobiography' as a museum exhibition, informed by innovative practice at ModeMuseum, Antwerp Type Thesis URL http://ualresearchonline.arts.ac.uk/5688/ Date 2012 Citation Horsley, Jeffrey (2012) Embedding the personal: the construction of a 'fashion autobiography' as a museum exhibition, informed by innovative practice at ModeMuseum, Antwerp. PhD thesis, University of the Arts London. Creators Horsley, Jeffrey Usage Guidelines Please refer to usage guidelines at http://ualresearchonline.arts.ac.uk/policies.html or alternatively contact [email protected]. License: Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives Unless otherwise stated, copyright owned by the author Embedding the Personal: the construction of a ‘fashion autobiography’ as a museum exhibition, informed by innovative practice at ModeMuseum, Antwerp Jeffrey Horsley London College of Fashion, University of the Arts, London Submitted for the award of Doctor of Philosophy April 2012 Supported by the Arts & Humanities Research Council 2 Abstract My intention is to contribute to the field of exhibition-making a repertoire of presentation modes, previously not analysed or documented, that can be applied to the display of fashion in the museum and which will extend those techniques currently available to the exhibition-maker to create meaningful and stimulating exhibition environments. Part 1 contextualises my investigation, through discussion of the exhibition as source material, the methods employed to execute the research and analysis of relevant literature. Part 1 concludes with an introduction to ModeMuseum, Antwerp, which is the primary location for my research. Part 2 details the identification, description and definition of a repertoire of presentation modes, classified and distinguished as innovative through comparative analysis of over 100 exhibitions visited for this research, alongside investigation of the exhibition formats and structures that support deployment of the modes.
    [Show full text]
  • ALEXANDER Mcqueen in Partnership With
    ALEXANDER McQUEEN In partnership with Supported by With thanks to ALEXANDER Technology partner = transparent t = Safe area McQUEEN First published by V&A Publishing to accompany the exhibition Alexander McQueen: Savage Beauty in 2015 at = white type the Victoria and Albert Museum, South Kensington London SW7 2RL EDITED BY CLAIRE WILCOX With thanks to © Victoria and Albert Museum, London The moral rights of the authors have been asserted Hardback edition ISBN 9781 85177 827 0 Paperback edition ISBN 9781 85177 859 1 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2019 2018 2017 2016 2015 A catalogue record for this book is available from the British Library. All rights reserved. No part of this 26.09.14_Alexander McQueen_Final publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the written permission of the publishers. Every effort has been made to seek permission to reproduce those images whose copyright does not reside with the V&A, and we are grateful to the individuals and institutions who have assisted in this task. Any omissions are entirely unintentional, and the details should be addressed to V&A Publishing. Designer: Charlie Smith Design Copy editor: Denny Hemming Origination by DL Imaging Printed in Italy by Conti Tipcolor S.R.L. V&A PUBLISHING CONTENTS FOREWORDS No. 2 No. 4 No. 6 ARTISTRY VISCERA IMAGINATION Nadja Swarovski – 7 Jonathan Akeroyd – 8 PLATO’S ATLANTIS: MUSEUM OF THE MIND – 179 THE SHINING AND CHIC – 261 ANATOMY OF A COLLECTION
    [Show full text]
  • Style City How London Became a Fashion Capital Style City How London Became a Fashion Capital
    STYLE CITY HOW LONDON BECAME A FASHION CAPITAL STYLE CITY HOW LONDON BECAME A FASHION CAPITAL Robert O’Byrne CONSULTANT Annette Worsley-Taylor FrANCES LINCOLN LIMITED PUBLISHErS The Publishers wish to thank Wendy Dagworthy and CONTENTS the Royal College of Art, and also the British Fashion Council, for their help and support in the production of this book. Introduction: THE WAY THINGS WERE 6 Frances Lincoln Limited 4 Torriano Mews PUNK EXPLOSION Torriano Avenue & NEW WAVE London NW5 2RZ www.franceslincoln.com 26 Style City: How London Became a Fashion Capital THE NEW Copyright © Frances Lincoln Limited 2009 Text copyright © Robert O’Byrne 2009 ROMANTICS For copyright in the photographs and illustrations 64 see page 247 All rights reserved. No part of this publication may be THE BUSINESS reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, OF FASHION in any form, or by any means, electronic, mechanical, 98 photocopying, recording or otherwise, without either prior permission in writing from the Publishers or a licence permitting restricted copying. In the United Kingdom such A TIME OF CRISIS licences are issued by the Copyright Licensing Agency, 142 Saffron House, 6–10 Kirby Street, London ECN1 8TS. British Library Cataloguing in Publication Data COOL BRitANNIA A catalogue record for this book is available from 180 the British Library ISBN 978-0-7112-2895-5 Postscript: THE NEW MILLENNIUM Picture research Sian Lloyd Fashion picture editor Kathryn Samuel 230 Designed by Maria Charalambous Printed and bound in China Bibliography 246 Picture credits 247 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Index 248 Introduction: THE WAY THINGS WERE n the evening of 15 September 2008, 10 Downing Street, headquar- ters of the British government and home of the Prime Minister, was O the setting for a reception celebrating a national industry annually worth more than £40 billion and a twice-yearly event worth £100 million to the capital’s economy.
    [Show full text]
  • 1/149 Research Report 2000-2 Message from the Director Research Is Fundamental to Museums. We Need to Understand Objects, If We
    Research Report 2000-2 Message from the Director Research is fundamental to museums. We need to understand objects, if we are to see them clearly, enjoy them fully and explain them to others. Many of us have had the experience of hearing an expert talk about an object and finding our eyes ‘opened’ to what we had only partially seen before. So, research goes on in all of the V&A’s collections, in order to understand objects, and thus to care for them correctly – with appropriate storage – to conserve them properly, to display and interpret them sympathetically and helpfully, and to make them (and accurate information about them) available to as many people as possible. Research is also often a major part of the acquisition process, as will be clear from instances given later in this report. V&A staff undertake research almost daily in order to give up-to-date expert advice on works of fine and applied art for which export licenses have been requested by owners overseas. Advice is constantly supplied to the Heritage Lottery Fund, the National Art Collections Fund and to the V&A’s own Purchase Grant Fund, which serves regional museums and galleries in England and Wales. Research also underlies many other aspects of the Museum’s work, including research into the interests of our visitors and how we can better serve them. This Research Report differs from the earlier ones – the first was published in 1990 – by being compiled and published electronically. We hope that this will help researchers everywhere – from the academic specialist to the amateur enthusiast and the pupil (and, usually, parent) pursuing a school project.
    [Show full text]