26-VIII-2000 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DEASTURIAS 10045

Agencias de empleo y dcsarrollo local OFICIAL del Principado de , resuelvo publicar cl mcn- cionado convenio como anexo a esta resolución. 1. Funciones: Lo que se hace público para general conocimiento Asesorar y acompañar los procesos de planificación relacio- nadas con el desarrollo territorial. En , a 31 de julio de 2000.-La Consejera de la Fomentar la relación entre el tejido económico, los instru- Presidencia.-13.057. mentos de desarrollo y los subsistemas de cualificación. Impulsar el desarrollo económico del territorio, propiciando A 11 exo cl cmplco por cuenta ajena y propia y la economía social. CONVENIO DE COOPERACION ENTRE LA COMUNIDAD Planificar, gestionar, evaluar y justificar los programas loca- AUTONOMA DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y les de empleo.. LA MANCOMUNIDAD DE CONCEJOS DEL ORIENTE DE ASTURIAS PARA EL DESARROLLO DEL PROGRAMA LOCAL Colaborar con la Administración del Principado de Asturias DE EMPLEO, EN EL MARCO DEL PACTO para la coordinación y scguiinicnto de las actuaciones. INSTITUCIONAL POR EL EMPLEO 2. La Agencia de Emplco y Desarrollo Local de Langreo En , a 1 8 de julio de 2000. deber& prestar scrvicio cn el ámbito territorial del concejo de Langreo y coordinarse con el resto de Agentes quc operen en su Reunidos: tcrri torio. 4 De una parte, don Vicente Alvarcz Arcccs, Presidente del Tclecentro: Gobierno del Principado de Asturias, en representación de la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias. En el marco del Pacto Institucional por el Empleo, el progra- ma local de empleo del Ayuntamiento de Langreo se completa Dc otra, don Alfredo García Alvarez, Presidente de la durante el ejercicio del año 2000 con la instalación de un Mancomunidad de Concejos de Oriente de Asturias. Telecentro en Langreo por un importe dc 60.000.000 pesetas. Ambas partes en el cjcrcicio de las facultades que tienen con- Esta actuación se conecta con el programa de la^ políticas de feridas, se reconocen rccíprocamcntc capacidad para obligarse en acceso a la sociedad de la información del Gobierno del los términos del presente convenio. Principado de Asturias. Exponen: Agentes de Igualdad de Oportunidades Primero.- Que el Pacto lnstitucional por el Empleo en 1. Funciones: Asturias 2000-2003, suscrito el 29 de noviembre de 1999 por el Gobierno del Principado de Asturias, la Unión General de Asesorar, diseñar c implantar los planes de igualdad de opor- Trabajadores de Asturias, Comisiones Obreras de Asturias y la tunidades en el territorio. Federación Asturiana de Empresarios, en su condición de agentes Dinamizar y potenciar el asociacionismo de mujeres. sociales con mayor representatividad en Asturias, es el resultado Realizar propuestas cn materia de empleo y formación rela- del proceso de concertación social para el desarrollo de una cstra- cionadas con las circunstancias económicas y las caracterís- tegia conjunta por el empleo y formación en Asturias. ticas del colectivo femenino. Sg~uzrlo.- Que en el Pacto lnstitucional por cl Empleo en Realizar el acompañamiento personalizado en la búsqueda de Asturias 2000-2003 se fijan las principales líneas del desarrollo cmplco por cuenta propia y10 ajena. regional. enmarcadas en cuatro grandcs áreas dc actuación: Políticas activas de empleo, política industrial, formación y segu- Colaborar con la Administración del Principado dc Asturias ridad y salud laboral, con el comproiniso de desarrollar cauces de para la coordinación y seguimiento de las actuaciones así participación en otras políticas sectoriales, como las de turismo, como con los centros asesores de la mujer. comercio, política loreslal, transportes, ctc. 2. La Agcntc de Igualdad de Oportunidades de Langreo debe- Tercero.- Que en dicho docurncnto, dentro de las acciones rá prestar servicio en el ámbito territorial dcl concejo de Langreo para el recurso al desarrollo local para la creación de empleo, se y coordinarse con el resto de Agentes que operen en su territorio. contempla la concertación con entidades locales para apoyar a los programas locales de empleo como medio para la reducción del desempleo, mejora de la cualilicación prolcsional c impulso de la cmpicabilidad de los trabajadores mediante el desarrollo del teji- RESOLUCION de 31 de julio (le 2000, de la Consejería do cconóinico local. de la Presidencia, por la que se urclerm la puhlicació~idel Cu~iveriiode Cooperución s~iscritoe~~ire el Principado de Cirario.- Que cincuenta y un programas locales de empleo Asiurias, a travis de ILI Consejería de Trrrhajo y comprcnsivos de la casi totalidad del territorio regional han sido Pro~ilocib~lde ihpleo y ILI Mancoi7zrrnirkrrl de concejos presentados a la consideración de esta Administración que Iia pro- del Oriente de Asiurins, para el desurrollo del progrci~iiu cedido a su análisis de conformidad con los criterios definidos en local de eriipleo, en el ~riarcodel Pucio Institiiciot~alpor la cláusula quinta de las normas reguladoras de la celebración de el E~npleo. estos convenios aprobadas por Resolución conjunta de las Consejerías de Trabajo y Promoción de Emplco y de la Habiéndose suscrito con fecha 18 de julio de 2000 Convenio Presidencia de 24 de febrero de 2000 (BOLETIN OFICIAL del de Colaboración suscrito entre el Principado de Aslurias, a travts Principado de Asturias de 2 de marzo). de la Consejería de 'l'rabajo y Promoción de Empleo y la Mancomunidad de concejos del Oriente de Asturias, para el dcsa- Qui1iio.- Que por todo lo cxpucsto, sc pone de manifiesto la rrollo del programa local de empleo, en el marco del Pacto conveniencia de coordinar y armonizar la aplicación de las políti- Instilucional por el Emplco, y estableciendo el artículo 8.2 de la cas regionales y locales en el ámbito de la Mancomunidad de con- Ley 3011992, dc 26 de noviembre, de Régimen Jurídico dc las cejos del Oriente de Asturias, contribuyendo así a eliminar posi- Administraciones Públicas y dcl Procedimiento Administrativo bles duplicidades o redundancias y a racionalizar y agilizar la tra- Común, y el artículo 11.6 dc la Ley del Principado de Asturias mitación administrativa de las referidas medidas. minimizando en 21199.5, dc 13 de marzo, sobre Régimcn Jurídico de la lo posible el coste asociado a la misma, todo ello de conformidad Administración del Principado de Asturias, la obligatoriedad de la con el artículo 57 dc la Ley 711985, de 2 de abril, Reguladora de publicación de los convenios de colaboración cn el BOLETIN las Bases del Régimen Local que establece que la cooperación 10046 BOLETIN OFICIAL DEL PIIINCIPADO DE ASTURIAS 26-VIIl-2000

económica, técnica y administrativa entre la Administración i] Facilitar la inlormación demandada por las Conscjcrías de la Local y de las Comunidades Autónomas en asuntos de intcrks Presidencia y de Trabajo y Promoción de Empleo, así como común puede tener lugar, en todo caso, mediante los convenios el acceso a los expedientes, con el fin de velar por el cuin- administrativos que se suscriban. plimicnto de la normativa regional. En virtud de lo cxpucsto, coincidiendo cn los objetivos y la g) Dilundir las medidas en los medios de comunicación, así orientación de las políticas de empleo a aplicar en el ámbito terri- como sus resultados haciendo rcScrcncia a la financiación torial de la Mancomunidad dcl Oricntc de Asturias, ambas partes del Principado de Asturias e insertando los anagramas acuerdan suscribir el presente convenio de cooperación que se correspondientes en los documentos que se cdikn. regirá por las siguicntcs, h) Instalar en las obras panclcs informativos en los que conste la participación dcl Principado de Asturias. en el marco dcl Cláusulas: Pacto Institucional por el Empleo. i) Presentar a las Conscjcrías dc la Prcsidencia y de Trabajo y Promoción de Empleo, con carácter semestral, un informe Es objeto de cstc convcnio la coopcración cntrc el Principado de gestión sobre el desarrollo de las actuaciones convoca- de Asturias, a través de las Consejerías de la Presidencia y de das y anualmente una memoria delallada cuantitativa cua- Trabajo y Promoción de Empleo, y la Mancomunidad del Oriente y lilativamente. En los tres meses siguicntcs al tkrmino dcl de Aslurias para el desarrollo del progrania de empleo cuyas convenio la Mancomunidad prcsentarií una memoria final. actuaciones se enumeran en el anexo al presente convenio y quc se incluyen entre las Iíncas de actuación definidas en las normas j) Justificar la ejecución de las acciones objeto de este convc- reguladoras de la celebracio3 de estos corivcnios (aprobadas por nio de conformidad con el Decreto 7111992, de 29 de octu- Resolución conjunta de 24 de febrero de 2000 de las Conscjcrías bre, por el que se regula el régimen general de concesión de de Trabajo y Promoción dc Empleo y de la Presidencia). subvenciones y demás normativa dc aplicación. Dichas jus- titicacioncs deberán ser presentadas por medidas dentro del último trimestre dc cada anualidad de gasto. La justitica- La Mancomunidad del Oriente de Asturias se compromete a la cióri de la ejecución de la totalidad del programa habrá de ejecución en su ámbito territorial de las actuaciones definidas y presentarse dentro del último trirneslre del año 2002. enumeradas en el anexo al presente convenio. Por parte de la Administración dcl Principado de Asturias podrá dclinirse la concreta documentación justilicativa de la ejecuciún del programa que para cada una de las actua- l. El progrania de empleo objeto de este convcnio se tinan- ciones será rcqucrida. ciará por partc del Principado de Asturias de acuerdo con las k) Con indcpcndencia de los órganos de seguimiento Iornial- aportaciones y dislribución por anualidades que figuran en el cua- mente constituidos, por partc de la Entidad Local firmante dro siguiente: del convenio se constituirán en su territorio comisiones de seguimiento para la ejecución del programa con partici- Año Principado de Astiirias Total pación de los agentes sociales prcscníes en el tcrritorio, en D.G. Empleo el marco dc consenso que implica la firma del Pacio Institucional por el Empleo. 2000 1 1.000.000 1 1.000.000 200 1 22.500.000 22.500.000 2002 22.500.000 22.500.000 El Principado de Asturias, a travis dc las Conscjcrías de la Total 56.000 000 56.000.000 Presidencia y de Trabajo y Promoción de Emplco, aportad a la Mancomunidad las cantidades ~cñaladascii la cláusula tcrccra en 2. La financiación regional no podrá ser utilizada por la los siguicntcs [irminos: Mancomunidad para justificar la ejecución de gasto de proyectos cofinanciados por fondos estructurales. a) Año 2000: El 50% dc la financiación de la anualidad del año 2000 sc abonará a la lirma del convenio, y cl 50% restante 3. La financiación del programa local dc cmplco habrá de tras la justificación dc gasto por el importe correspondien- completarse con la aportación municipal que no podrá ser inferior te a la financiación coinpromctida por cl Principado de en ningún caso al 15% del coste total del programa. Asturias para dicha anualidad. b) Aiín 2001 : El 50% de la anualidad se abonará al comienzo del ejercicio presupuestario siempre que la Mancomunidad hubicra justificado el gasto equivalente a la linancinción La Mancomunidad de concejos del Oriente de Asturias, sc comprometida por el Principado de Asturias para la anuali- compromete a: dad del ejercicio 2000, y el 50% restante una vez justilica- a) Efectuar las aportaciones económicas mínimas determina- do el gasto por el iinportc corrcspondiente a la financiación das cn cl anexo al convenio. coinprornetida por el Principado de Asturias para 2001. b) Realizar cuantas acciones scan ncccsarias para el desarrollo c) Año 2002: El 50% de la anualidad se abonarií al comienzo y la ejecución de las Iíncas de actuación previstas cn el del ejercicio presupuestario siempre que la Mancomunidad anexo. huhicra justificado el gasto equivalente a la financiación comprometida por el Principado de Asturias para la anuali- c) Solicitar autorización previa para la puesta en marcha de dad dcl cjcrcicio 2001, y el 50% rcstante una vez justilica- aquellas actuaciones que han de ser definidas en el curso de do gasto por el importe dcl total del programa. la ejecución del programa. d) Estar al corriente de las obligaciones tributarias con la En todo caso, si al finalizar la vigencia del convcnio, la Hacienda del Estado y del Principado de Asturias así como Mancomunidad no hubicra justificado la totalidad dcl gasto del con la Tesorería dc la Seguridad Social a cuyo efecto debc- programa, el Principado de Asturias únicamente abonará la cuan- rá presentar certificado acreditativo a la firma del convenio tía correspondicntc al porcentaje que suponga su aportación en el y a la finalimción del mismo. total de la financiación convenida sobre la inversión efectivamcn- te ejecutada. e) Facilitar a las Consejerías de la Presidencia y de Trabajo y Promoción de Emplco inforinación tanto puntual como 2. En ningún caso la financiación del Principado de Asturias pcriúdica sobre el nivel de ejecución del programa siguicn- siipernrii la determinada en el cuadro de linanciación del progra- do la inetodología que las Conscjcrías cstablezcari. ma que se adjunta en cl anexo al presente convcnio. 26-VIlI-2000 ROLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 10047

Impulsar cl desarrollo económico del territorio, propiciando el empleo por cuenta ajena y propia y la economía social. Sc crea una comisión paritaria integrada por dos miembros de cada una de las Administraciones firmantes de este docurncnto y Planificar, gestionar, evaluar y justificar los programas loca- presidida por el Director General de Promoción de Empleo de la les de empleo. Consejería de Trabajo y Promoción de Empleo, que tendrá como Colaborar con la Administración del Principado de Asturias función la vigilancia y control del cumplimiento de este convenio, para la coordinación y seguimiento de las actuacioncs. así como la rcsoliición dc los problemas de interpretación y cun- plimiento que pudieran plantearsc. 2. La Agencia de Empleo y Desarrollo Local de la Mancomunidad de concejos del Orientc dc Asturias dcberi pres- tar servicio en el ámbito territorial de los concejos de , , Ribadcsclla, Piloña, , Cangas de Onís, Onís, Cualquier modificación de las cláusulas de este convenio Ainieva, Ponga, , Peñamellcra Alta, Peñamellera Baja, deberá ser objeto de un acuerdo expreso entre las partes. y Ribadcdcva. 0crcivci.- Vigencia. Agentes de Igualdad de Oportunidades Este convenio estará vigente desde la [echa de Firma hasta el 1. Funciones: 31 de diciembre de 2002, salvo denuncia de cualquiera de las par- tes con una antelación mínima dc tres meses, por incurnplimien- Ascsorar, diseñar c implantar los planes de igualdad de opor- lunidades en el territorio. to de las obligaciones respectivamente asumidas en este docu- mento. 8 Dinamizar y potenciar el asociacionismo dc mujcrcs. Realizar propuestas en materia de empleo y formación rela- Novena.- Régimen Ji~rídico. cionadas con las circunstancias económicas y las caraclerís- Este convenio tiene naturaleza administrativa, siéndole de ticas del colectivo femenino. aplicación las disposiciones de la Ley 3011992, de 26 de noviem- Realizar el acompañamiento personalizado en la búsqueda de bre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y el empleo por cuenta propia y10 ajcna. Procedimiento Administrativo Común y la Ley 211935, de 13 de Colaborar con la Administración del Principado de Asturias marzo, sobre Régimen Jurídico de la Administración del para la coordinación y seguimiento de las actuaciones así Principado de Asturias, así como la normativa sobre subvenciones como con los centros asesores de la mujer. y demás que resulte aplicable. 2. Las Agentes de Igualdad de Oportunidades adscritas a la En prueba de conformidad, ambas partes firman el presente Mancomunidad de concejos del Oriente de Asturias deberán pres- convenio, en cuadruplicado ejemplar, en el lugar y fecha citados tar servicio en el ámbito territorial de los concejos de Caravia, en cl encabezamiento, Colunga, Ribadcsclla, Piloña, Parrcs, Cangas de Onís, Onís, El Presidente del Gobierno del Principado de Astunas.-El Amicva, Ponga, Cabralcs, Pcñamcllcra Alta, Peñamellera Baja, Presidente de la Mancomunidad de los concejos del Oriente de Llanes y y coordinarse con el resto de Agentes que Asturias. opcrcn cn su territorio. Anexo

Programa local de empleo Principado de Asturias- RESOLUCION de 31 de julio (le 2000, de la Coiisejería Mancomunidad dc los conccjos dcl Oriente de Asturias de la Presirlenciu, por la q14e se orílcna la publicnción de1 Desglose del cuadro financiero (en pesetas) Convenio de Cooperació~tsuscrito entre el Principado de Asrurius, a tmvés de la Corisejería de Trabajo y Aportación dcl Principado de Asturias: Proií~oció~zde Bi~pleop 10 Agrupución de Concejos de la Morirafin Ce~irral,pura el desarrollo del progrania local de enlpleu, en el t~icrrcodel Pncfo fmtituciorzal por el E~~ipleo.

X In~c~iii~vasdc Bniplcii-Miijcr ?.IHIO.lWXI 4.5LKl.LHXl 4 SIHI LHHI I I IYHI LKHI Habiéndose suscrito con fecha 12 de julio de 2000 Convenio de Colaboración suscrito cntrc cl Principado de Aslurias, a través T1il;il Año 2LKK)-2(XI2 1 1.IHXl.LXHI 22 5LX)lnKl ?2.SC4l.lHlO S6 IXHI IHX) de la Consejería de Trabajo y Promoción de Empleo y la Apririaciiín ds la ~l.iiiciini~ii~iiladdc scrviciiis dc Iiis ciincclos Agrupación de Concejos de la Montaña Central, para el desarro- dcl Oricnic dc Asiiinas 9 882.353 llo del programa local de empleo, en el marco del Pacto

Cirsic li>i;iI dcl programa Ii!c;iI dicmplcu ?LXWI~?LKI? 65 XX? 353 Institucional por el Empleo, y estableciendo el artículo 8.2 de la Ley 3011992. de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Relación de proyectos a ejecutar y empleos directos por crear Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y el artículo 11.6 de la Ley del Principado de Asturias 211995, de 13 de marzo, sobre Régimen Jurídico de la 1 4. Rcd Asturiana de Desarrollo Local I l Administración del Principado dc Asturias, la obligatoriedad de la 4. l. Agencia de Desarrollo Local publicación de los convenios de colaboracióii en el BOLETIN del Oriente de Asturias 4 OFICIAL del Principado dc Asturias, resuelvo publicar el men- 8. Inciativas de Empleo-Mujer cionado convenio como anexo a esta rcsolución. 1 8. l. Agente de Igualdad de Oportunidades Lo que se hace público para general conocimiento. del Orieiite de Asturias En Oviedo, a 31 de julio de 2000.-La Consejera de la 1 Total 2000-2002 / 5 1 Presidencia.-1 3.058. Agencias de empleo y desarrollo local A 11 exo 1. Funciones: CONVENIO DE COOPERACION ENTRE LA COMUNIDAD Asesorar y acompañar los procesos de planificación relacio- AUTONOMA DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Y nadas con el desarrollo territorial. LA AGRUPACION DE CONCEJOS DE LA MONTAÑACENTRAL Fomentar la relación entre el tejido económico, los instru- PARA EL DESARROLLO DEL PKOGRAMA LOCAL DE EMPLEO. mentos de desarrollo y los subsistemas de cualificación. EN EL MARCO DEL PACTO INSTITUCIONAL POR EL EMPLEO