Amtliches MITTEILUNGSBLATT www.feuchtwangen.de Stadt Feuchtwangen
Freitag, 27. September 2019 Nummer 20 Ortsumgehung Sommerau kann wie geplant kommen Weitere Informationen auf Seite 3
OrientierungsMesse f r Ausbildung & Beruf am 10. Oktober 2019 Weitere Informationen auf Seite 10 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20 VERANSTALTUNGEN in Feuchtwangen Stadt und Land
Die Ausstellung des Film- und Fotoclubs „Feuchtwangen – einst und heute“ ist noch bis zum 13. Oktober in der Kleinen Galerie zu sehen. Foto: Film- und Fotoclub Feuchtwangen
27. September Wehlm usler Forstkultur 9. Oktober After Work 20 Uhr Hans’ Klaffl „Restlaufzeit. Unterrichten bis Spielbank der Denkmalschutz kommt.. .“ Landgasthof „Am Forst“, Wehlm usel 10. Oktober Seen und mehr – Masuren *ausverkauft* 19.30 Uhr Evangelisches Forum Westmittelfranken e.V. Caf am Kreuzgang 28. September Choralblasen vom Kranzturm der Stiftskirche 16 Uhr Kirchplatz 11. Oktober Wehlm usler Forstkultur 20 Uhr Herbert und Schnipsi „Zeitreise mit 29. September Johann Georg von Soldner „live“ Schlaglçchern“ 15 Uhr Treffpunkt: Tourist Information am Marktplatz Landgasthof „Am Forst“, Wehlm usel *ausverkauft* 29. September ffentliche F hrung durch die 15 Uhr Sonderausstellung 12. Oktober Konzert zum Tag der seelischen Gesundheit „Feuchtwangen in 100 Objekten“ 18 Uhr „Musik, die mich bewegt“ Fr nkisches Museum Feuchtwangen Johanniskirche
29. September Casino-Caf 13. Oktober Swinging Harmonists 15 bis 18 Uhr Spielbank Feuchtwangen 11 Uhr musikalisches Fr hst cksbuffet Evangelisches Gemeindehaus 29. September Klavierkonzert mit Paul Sturm 17 Uhr St. Ulrichsaal, Kath. Gemeindezentrum 13. Oktober Tag der offenen T r 12.30 Uhr der Modell-Eisenbahnfreunde, des Imkervereins 1. Oktober Ausflug nach Welbhausen/Uffenheim und des OGV Feuchtwangen 12.30 Uhr Bildung im Dekanat Feuchtwangen Mosterei Aichenzell
3. Oktober Froumund von Tegernsee: Die Sorgen und Nçte 13. Oktober Der D rer-Lehrer Wohlgemuth: Zwischen Kunst 15 Uhr eines Mçnches um das Jahr 1000 14 Uhr und fr her „Massenproduktion“ Treffpunkt: Tourist Information am Marktplatz Stiftskirche
3.Oktober Feuchtwanger Dreiklang spielt Wirtshausmusik 18. bis 20. Mittelaltermarkt zu Feuchtwangen mit 19 Uhr Gasthaus Schçllmann Oktober Musikfestival am 19. Oktober Am Zwinger und Sulzachpark 4. Oktober Autorenlesung mit Tommie Goerz 19.30 Uhr Stadtb cherei Feuchtwangen 24. Oktober Wehlm usler Forstkultur 20 Uhr Lisa Fitz – Der lange Weg zum Ungehorsam 5. Oktober Choralblasen vom Kranzturm der Stiftskirche Biografie (Lesung) 16 Uhr Kirchplatz Landgasthof „Am Forst“, Wehlm usel 6. Oktober Kçnigs- und Preisschießen der 14 Uhr Sch tzengesellschaft 1970 Dorfg tingen Sch tzenhaus Dorfg ingen AUSSTELLUNGEN 6. Oktober Dinge aus der Zeit, als es noch keine Handy’s 14.30 Uhr gab 24. Mai bis 15. Dezember Gmaaseum Breitenau Zeitreisen: Feuchtwangen in 100 Objekten Sonderausstellung im Fr nkischen Museum Feuchtwangen 7. Oktober Foto-Schau: Heimische Fauna – alte Bekannte 19.30 Uhr und interessante Neuzug nge 21. September bis 13. Oktober Film- und Fotoclub Feuchtwangen Feuchtwangen – einst und heute Gasthaus Sindel-Buckel Ausstellung des Film- und Fotoclubs Feuchtwangen Kleine Galerie 8. Oktober Organspende aus theologischer Sicht 19.30 Uhr Vortrag von Pfarrer Wigbert Lehner Evangelisches Gemeindehaus Info-Telefon f r alle Veranstaltungen: Tourist-Information 09852/904 55 9. Oktober Ladies Night nderungen vorbehalten! Spielbank
2 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
Abriss der alten Land-Schule ist im vollen Gange
Seit ein paar Tagen wird das alte Geb ude der Grund- dem Schulverband p nktlich zu Beginn des neuen Schul- und Mittelschule Land mit Maschinen endg ltig abge- jahres eine tempor re Mittagsbetreuung f r die Sch ler brochen. Einige Probleme bei den Entkernungsarbeiten der Grundschule Land einrichten. Zudem ist die Stadt be- im Voraus sorgten jedoch f r ungeplante Verzçgerun- m ht, die Zeit auf dem Ausweichgel nde f r die Kinder gen. und Jugendlichen so angenehm und attraktiv wie mçglich zu machen, weshalb bereits im letzten Schuljahr der Pau- Anfang Mai wurde der symbolische Start f r den Abriss senhof umgestaltet wurde, um den Kindern und Jugendli- der alten Land-Schule feierlich von Lehrer, Sch ler und chen mehr Fl che und Spielmçglichkeiten zu geben. Baubeteiligten eingeleitet. Seitdem war die ausf hrende Baufirma mit den Entkernungsarbeiten besch ftigt. Ge- m ß einem kontrollierten R ckbau und Abbruch eines Geb udes sind die Verantwortlichen verpflichtet, eine Getrennthaltung von Bau- und Abbruchabf llen bereits vor Ort einzuhalten, erkl rte Stadtbaumeister Farag Khodary. Infolge der vielf ltigen Anforderungen und ver- sch rften Vorschriften kam es bei den Entkernungsarbei- ten am alten Schulgeb ude zu einigen Schwierigkeiten im Hinblick auf die Trennung von Abbruchmaterialien, die allerdings in Abstimmung mit Fachbehçrden, der aus- f hrenden Firma und dem Stadtbauamt gekl rt werden konnten, wie Stadtbaumeister Khodary informierte.
Anfang der Woche konnte die Baufirma die Entker- nungsarbeiten erfolgreich abschließen und mit dem ma- schinellen Abbruch des Geb udes beginnen. Trotz der außerplanm ßigen Probleme beim kontrollierten R ck- bau streben die Baubeteiligten laut Khodary weiterhin den vorgesehenen Termin f r die Fertigstellung des Neu- baus Ende des Jahres 2021 an. Der vollst ndige Abriss der alten Land-Schule soll nun Mitte November abge- schlossen sein, sodass anschließend mit den Aushubar- beiten begonnen werden kann.
Bis zur Fertigstellung des neuen Schulgeb udes findet der Unterricht der Grund- und Mittelschule in benachbar- ten provisorischen Modulgeb uden statt. Auf Wunsch Fotos: Pausenhof und Mittagsbetreuung auf dem Ausweich- der Schule konnte das Stadtbauamt in Abstimmung mit gel nde
Ortsumgehung Sommerau kann wie geplant kommen Die Entscheidung des Bayerischen Verwaltungsgerichts Seitens der Regierung von Mittelfranken ist der Bau der Ansbach im Hinblick auf die Klage gegen die Ortsumge- f r den Ortsteil Sommerau entworfenen Ortsumfahrung hung Sommerau ist seit 31. August rechtskr ftig. Mit bereits seit Ende Dezember 2016 nach dem erfolgreichen diesem Urteil hat die Stadt Feuchtwangen nun das Bau- Abschluss des Planfeststellungsverfahrens freigegeben. recht f r die geplante nçrdliche Trasse um den Ortsteil Wie berichtet, wurde gegen diesen Planfeststellungsbe- Sommerau. schluss von Privatseite unmittelbar nach Genehmigung der Trasse Klage eingereicht.
3 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
Im Rahmen der m ndlichen Verhandlung am 10. Mai dass die Umfahrung Sommerau in der geplanten Form wies das Verwaltungsgericht Ansbach die in der Klage kommen wird“, ußerte Feuchtwangens B rgermeister genannten Einwendungen gegen den Plan der Ortsum- Patrick Ruh. „Im n chsten Schritt kann nun der konkrete gehung als unbegr ndet zur ck. Nach Auffassung der Grunderwerb angegangen werden.“ Die kommenden Kammer liege im Streitfall der Umfahrung Sommerau ei- Maßnahmen bis zum tats chlichen Bau werden voraus- ne „Planrechtfertigung“ vor. Mit dem Neubau werden sichtlich Mitte Oktober in einem Gespr ch zwischen der „zwingende Rechtsvorschriften nicht verletzt“, wie das Stadt Feuchtwangen, dem Staatlichen Bauamt und dem Verwaltungsgericht ihre Urteilsentscheidung begr ndet. Amt f r L ndliche Entwicklung (ALE) abgestimmt. Zudem Zudem w rden mit dem Planfeststellungsbeschluss alle muss in der Bauvorbereitung der Antrag auf Zuschuss an Vorgaben hinsichtlich Verkehrsl rm, Immissionswerte, die Regierung von Mittelfranken eingereicht, eine spe- Naturschutz und Wasserversorgung eingehalten. Ebenso zielle artenschutzrechtliche Pr fung durchgef hrt sowie zeige laut dem Verwaltungsgericht die beklagte „Abw - den Vorgaben entsprechende Maßnahmen bez glich des gung der vom Vorhaben ber hrten çffentlichen und pri- Artenschutzes ergriffen werden. vaten Belange keine M ngel“. Die geplante Ortsumgehung soll an den Kreisverkehr an- Gegen das Urteil wurde in der Folge keine Berufung ein- gebunden werden und nçrdlich von Sommerau (siehe gelegt, sodass die Entscheidung des Verwaltungsgerichts rechte Bildh lfte Titelbild) verlaufen. Ansbach seit 31. August rechtskr ftig ist. „Jetzt steht fest,
Kreuzgangspiele extra 2019/2020 Von herbstlicher Rilke-Lyrik ber einen unliebsamen Heimkehrer bis hin zu bayerischer Aufkl rungsarbeit
Die Sommer-Saison der Kreuzgangspiele liegt inzwischen Heranwachsenden zu St rmen der Begeisterung und fast f nf Wochen hinter uns. In diesem Jahr waren die Orgien der R hrung hingerissen hat. Umrahmt wird der Festspiele mit ber 50.000 Zuschauerinnen und Zu- Abend, den Schauspieler Achim Conrad rezitierend so- schauern so erfolgreich wie nie. Die n chsten Premieren wie singend und spielend am Fl gel gestaltet, von der im romanischen Kreuzgang sind zwar noch weit ent- unvergesslichen Musik von Chic Corea. fernt, doch schon naht der Vorverkaufsstart am 24. Ok- tober 2019. Nur wenig sp ter, am 26. Oktober, beginnt Freitag, 24. Januar 2020, 10.30 Uhr und 20 Uhr bereits die Reihe Kreuzgangspiele extra mit drei Veran- Stadthalle Kasten staltungen bis M rz 2020. „Draußen vor der T r“ Schauspiel von Wolfgang Borchert Samstag, 26. Oktober 2019, 20 Uhr Regie: Alexander Ourth Stadthalle Kasten Mit Rebekka Michalek, Mario Schnitzler, „Wer jetzt kein Haus hat, Sebastian Gasper, Stephan Vanecek baut sich keines mehr“ Eine herbstliche Rilke-Lesung zwischen Melancholie und „Ein St ck, das kein Theater spielen und kein Publikum Euphorie, Sinn und Sinnlichkeit, Leben und Tod, sehen will“, beschreibt Autor Wolfgang Borchert sein von und mit Achim Conrad einziges, innerhalb von nur acht Tagen niedergeschriebe- nes St ck. Mit Blick auf die Gegenwart kçnnte man auch Rainer Maria Rilke (1875–1926) – von dem Robert Musil sagen „Ein Thema, ber das niemand sprechen will“, sagte, er habe nichts getan, als dass er das deutsche Ge- denn es geht um das, was oft ohne Worte bleibt und dicht zum ersten Mal vollkommen machte – hat es wie nicht beschrieben werden kann: Das Trauma, der Krieg, kein zweiter verstanden, der Schwelle vom Leben zum die Gewalt und das Grauen und was davon zur ckbleibt, Tod, vom Herbst zum Winter, von der Freude zum Leid, wenn es vorbei ist. Diese Frage stellt sich f r nicht wenige Sprache und Raum „Weise von Liebe und Tod des Cor- Orte weltweit. Diese Frage stellt sich f r den Heimkehrer nets Christoph Rilke“, die mehrere Generationen von Beckmann in Borcherts Drama, der Mann ohne Vor-
4 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20 namen, der nach 3-j hriger Kriegsgefangenschaft nach Ihm nicht alles so gewesen ist, wie es sich f r einen guten dem 2. Weltkrieg in seine Heimatstadt zur ckkehrt, der Katholiken zieme“. sich schuldig gemacht hat, der zugleich selbst Opfer ge- worden ist. Zwar kommt er zur ck, doch jede Begeg- Informationen zu den Veranstaltungen und Karten gibt nung mit den Menschen, die er aus der Zeit vor dem es im Kulturb ro der Stadt Feuchtwangen, Marktplatz 2, Krieg kannte, bringt ihn nicht in den Alltag zur ck; hin- 91555 Feuchtwangen, Telefon 09852/904 44, Mail: kar- terlassen vielmehr Fragen. Beckmann ist ein Ausgestoße- [email protected] und im Internet unter www. ner. Er kann in seiner ehemaligen Heimat nicht mehr an- kreuzgangspiele.de kommen. Die Welt ist ihm entfremdet.
Obwohl das St ck – 1947 erstmals aufgef hrt – ber 70 Jahre alt ist, wird schnell klar: Die Geschichte Beckmanns ist keine vergangene, der Krieg ist nicht nur Geschichte. Das Theaterst ck gehçrte zu Borcherts grçßten Erfolgen und machte den bis dahin unbekannten Autor ber hmt. „Draußen vor der T r“ z hlt zu den wichtigsten Nach- kriegsdramen berhaupt.
Samstag, 14. M rz 2020, 19 Uhr Fr nkisches Museum „Kraftbayerisches aus der Bauern-Erotik“ Eine bayerische Aufkl rungsarbeit nach Georg Queri Mit Franz Josef Strohmeier und Maria Hafner
Die Musikerin und Sprecherin Maria Hafner und der Schauspieler Franz Josef Strohmeier begeben sich auf literarische und musikalische Aufkl rungs-Zeitreise in das Bayern um 1900. Als Grundlage dienen ihnen Texte und Lieder des fast schon vergessenen Querdenkers und Hei- matdichters Georg Queri (1879–1919), den die Geistlich- keit so manches Mal wegen seiner „ketzerischen Texte“ zum Teufel gew nscht hatte. Auch die bayerische Obrig- keit versuchte 1912 beim Landgericht M nchen sein Buch „Kraftbayrisch – ein Wçrterbuch der erotischen und skatologischen Redensarten der Altbayern“ zu ver- bieten – den Sittlichkeitsprozess gewann Queri jedoch mit der Hilfe von Ludwig Thoma. Noch an seinem Grab Mit Achim Conrad und einem Rilke-Abend beginnt die Reihe soll der Pfarrer bei der Grabrede gesagt haben, „dass bei Kreuzgangspiele extra. Foto: N. Larquet
Vollst ndige Erschließung des Baugebietes „Baumschule“ – 21 neue Baupl tze
Das Baugebiet „Baumschule“ in Vorderbreitenthann soll Firmen erhalten. Nach Pr fung durch das Stadtbauamt in einem dritten Bauabschnitt vollst ndig erschlossen wurde der Bauauftrag im Folgenden an das wirtschaft- und damit um insgesamt 21 neue Baupl tze erweitert lichste Angebot in Hçhe von rund 451.000 Euro, einge- werden. Bereits im Juni dieses Jahres hat der Feuchtwan- reicht von der Firma Ernst H hnlein, vergeben. ger Stadtrat einstimmig der Vergabe der Bauleistungen an die Firma Ernst H hnlein Feuchtwangen zugestimmt. Die Erschließung des gesamten Feuchtwanger Neubau- Im Rahmen einer beschr nkten Ausschreibung der Erwei- gebietes in Vorderbreitenthann wurde in drei Abschnitte terung des Baugebietes „Baumschule“ hat die Stadt aufgeteilt. Bauabschnitt I und die Erschließung der ersten Feuchtwangen insgesamt vier Angebote verschiedener zehn Grundst cke war bereits im Oktober 2007 weitest-
5 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
ten Bauabschnitt konnte die Stadt Feuchtwangen im Baugebiet „Baumschule“ in Vorderbreitenthann insge- samt 40 Baupl tze schaffen. Der Beginn des dritten Bauabschnittes zur vollst ndigen Erschließung des Bau- gebietes „Baumschule“ ist laut beauftragter Firma f r Ende September vorgesehen. Wie Holger Hutmann vom st dtischen Tiefbauamt mitteilt, soll im Rahmen der Er- weiterung der „Baumschule“ der Kanal um etwa 200 Meter verl ngert sowie die Bauenden der ersten beiden Bauabschnitte mit einer rund 280 Meter langen „Ring- straße“ miteinander verbunden werden. Ebenfalls wird Auf den ersten 19 Grundst cken im Baugebiet „Baumschule“ im Rahmen der dritten Bauphase das Baugebiet an den stehen die H user bereits. Nun werden auf dem Areal bis zum „Windshofener Weg“ angebunden. Zudem soll nach Querweg sowie auf der benachbarten rechten Gr nfl che Aussage von Hutmann auf gesamter L nge ein einseiti- weitere 21 Grundst cke erschlossen. ger Gehweg in sogenannter Pflasterbauweise entstehen. Der Bauabschnitt III sowie die vollst ndige Erschließung gehend abgeschlossen. Weitere neun Baupl tze folgten des Baugebietes „Baumschule“ soll, geeignete Witte- im Juli 2016 nach vollendeter zweiter Bauphase. Mit den rung vorausgesetzt, bis Ende des Jahres 2019 fertigge- geplanten 21 neuen Grundst cken im anstehenden drit- stellt sein.
Feuchtwanger Fisch- und Wildtage 2019: Weinprobe und Tour InteRRegional
Die Gastregion der diesj hrigen Fisch- und Wildtage ist tirol freuen. Der Eintritt ist frei und eine Voranmeldung unsere Partnerstadt Lana in S dtirol. Den kulinarischen ist nicht notwendig. An diesem Abend findet auch wie- Auftakt der Fisch- und Wildtage stellt traditionell die der die Verleihung des Goldenen Rebhuhns statt. Weinprobe in der Walkmarie am Donnerstag, den 7. No- vember, dar. Die Weinprobe steht dieses Jahr unter dem Veranstaltet werden die Fisch- und Wildtage wieder von Motto „Franken(wein) trifft Partnerregion Lana in S d- der Teichgenossenschaft Ansbach, verantwortlich f r die tirol“. Zu den verschiedenen Weinen des Winzers Philipp Organisation und Durchf hrung ist der Verein Artenrei- Meintzinger aus Frickenhausen gibt es leckere S dtiroler ches Land – Lebenswerte Stadt e.V. Kçstlichkeiten aus der Walkm hlk che. Beginn der Wein- probe ist um 19.30 Uhr. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Am Samstagabend heißt es dann wieder „Auf geht’s zur Tour InteRRegional“. Die ußerst beliebte 6-g ngige Ge- nießertour durch sechs Feuchtwanger Gasth user bietet auch dieses Jahr wieder kulinarische Besonderheiten mit Fisch- und Wildgerichten. F r den 19-Uhr-Start gibt es noch freie Pl tze. Die 18-Uhr-Tour ist bereits ausgebucht.
Anmeldungen f r die genannten Veranstaltungen nimmt die Tourist Information, Marktplatz 1, 91555 Feuchtwan- gen, Telefon: 09852/904-55, Fax: 09852/904-250, Mail: [email protected] entgegen.
Auch der Festabend am Freitagabend im Kasten steht ganz im Zeichen der Gastregion: die „Jungbçhmischen“ aus Lana gestalten den Abend musikalisch und auch kuli- narisch d rfen sich die G ste auf Spezialit ten aus S d-
6 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
Lisa Fitz „Der lange Weg zum Ungehorsam“
Sie ist die Kçnigin des Kabaretts, ihr Witz ist ber hmt, ihre Wortgewalt unerreicht: Seit ber drei Jahrzehnten steht Lisa Fitz auf der B hne, Millionen haben ihre Pro- gramme live gesehen. Nun erz hlt sie ihr Leben – vom Gl ck einer bayerischen Kindheit, dem Leben in einer K nstlerdynastie, der Intensit t der ersten großen Liebe, von ihren Anf ngen als S ngerin und Kabarettistin und der B hne, die zu ihrem zweiten Zuhause wurde. Dabei blickt sie nicht nur auf persçnliche Ereignisse zur ck, son- dern auch auf ein St ck Zeitgeschichte als Frau in Deutschland. Ein St ck Zeitgeschichte, das sie stets hu- morvoll, kritisch und scharfz ngig begleitet hat.
Lisa Fitz Lena Busch Vorverkauf: Tourist Information Feuchtwangen – Tel.: 09852/904-55 Ironisch, pointengeladen, treffsicher – ihre Autobiografie Kulturb ro Feuchtwangen – im Landgasthof „Am Forst“ in Wehlm usel am Donners- Tel.: 09852/904-44 tag, 24. Oktober. Einlass: 18.00 Uhr Beginn: 20.00 Uhr „Ich mçchte am Ende meines Lebens nicht sagen m s- Eintritt: 23,– E VVK sen: Mein Leben hat allen gefallen, nur mir selbst nicht.“ 25,– E Abendkasse
Ideenwettbewerb Straßennamen „Rçschenhof“
Das Feuchtwanger Neubaugebiet „Rçschenhof“ nimmt immer weiter Gestalt an: Die Wege sind gepflastert, an den ersten H usern wird bereits gebaut und seit Kurzem stehen nun auch die Schilder mit den Straßennamen.
Die Namensnennung f r die Straßen im „Rçschenhof“ erfolgte im Zuge eines Ideenwettbewerbs. Bereits im Oktober 2017 rief die Stadt ihre Mitb rger auf, Namens- vorschl ge einzureichen. Dabei stieß der Ideenwettbe- werb auf eine rege Beteiligung. Insgesamt knapp 380 verschiedene Straßennamen, vorrangig aus den Katego- rien Fr nkische Teichwirtschaft, Insekten, Kr uter & Heil- pflanzen sowie verdiente Feuchtwanger wurden einge- reicht. Aus den eingegangenen Vorschl gen entschied der Stadtrat f r eine Benennung der Straßen nach ver- Martin Emmert, Tina Beckler, Ruth Eisenmann, Helga Deininger dienten Feuchtwanger Persçnlichkeiten. und 1. B rgermeister Patrick Ruh (von links). Auf dem Foto fehlen: Ursula Wenzel und Hans-Dieter Sechs Teilnehmer des Ideenwettbewerbs haben Namens- Deinhardt. vorschl ge dieser Kategorie eingereicht. Als Dankeschçn f r ihren Vorschlag bekamen sie nun von B rgermeister Patrick Ruh Eintrittskarten f r die n chste Saison der Kreuzgangspiele berreicht.
7 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
men ist Dr. Hans-Georg M ller, der nach einer spektaku- l ren Tunnelflucht aus der DDR 1963 ber Stationen in Bonn, Berlin und Hof sich 1978 als Internist und Betriebs- arzt in Feuchtwangen niederließ. Die braune Ledertasche mit seinen Ausweispapieren, Zeugnissen und blauen Frotteesocken schob er im Fluchttunnel vor sich her. An- gekommen ist 1992 Johanna Mantsch, sie stammt aus Siebenb rgen. Ihre Siebenb rger Tracht mit „Goldst ck“ und Fronsen ist in der Ausstellung zu sehen.
Sonntag, 29.9.2019, 15 Uhr: ffentliche F hrung Eintritt frei! Zeitreisen. Feuchtwangen in 100 Objekten Ausstellung 23.5. bis 15.12.2019
In der çffentlichen F hrung am Sonntag, 29.9.2019 wer- den die Geschichten hinter den Objekten erz hlt. Handwerk, Gewerbe und Verwaltung in fr herer Zeit sind Themen der Ausstellung. Wer heute zur Stadtkasse im Rathaus geht, findet eine moderne Verwaltung vor. Die Stadtkasse des 18. Jahrhunderts war eine eiserne Truhe mit m chtigem Schloss, handgeschmiedet, die bereits in leerem Zustand so schwer ist wie ein Tresor. Sie enthielt Eiserne Geldtruhe aus dem Rathaus, 18. Jh. G nter Schmidt die baren Geldmittel der Stadt und stand fr her im Rat- haus. Ihre Eink nfte bezog die Stadt aus Rechten, die ihr vom Stadtherrn bertragen worden waren: Sie setzten sich zusammen aus Zçllen und Ertr gen st dtischen Ei- gentums (z.B. Verpachtung der Ziegelh tte). In seiner Chronik nennt B rgermeister Johann Georg B rmeyer die diversen st dtischen Steuern und Abgaben: Ungeld (Steuer auf alkoholische Getr nke), Zoll, Grund- und Erb- zinsen, Herdgeld, B rgergeld, Schutz- und Schirmgeld, Viehfall, Nachsteuer und Lichtmesssteuer. Dem standen Ausgaben gegen ber, f r st dtische Bedienstete, Erhal- tung der Straßen, Armenf rsorge, elementare Schulen und Baumaßnahmen. Auf der Lohnliste standen unter an- derem der Stadtt rmer, der Musicus, der Stadtfçrster, der Fischmeister, der Torw rter, der Totengr ber, die st dtische Schl ssel. Ausleger der Schlosserei Hezel in Feuchtwangen, Hebamme und ein Arzt. Sie wurden zus tzlich auch mit Eisen handgeschmiedet und datiert 1724. G nter Schmidt Naturalien entlohnt, etwa mit einigen Klaftern Holz aus dem Stadtwald und mit Fischen aus der Sulzach.
Ein eiserner Schl ssel, Ausleger der Schlosserei Hezel, da- tiert 1724, erz hlt von dieser alteingesessenen Familie. 1534 ließ sich Leonhard Hezel in Feuchtwangen nieder. Seine Nachfahren in m nnlicher Linie waren alle Schlos- sermeister, die den Betrieb nach und nach erweiterten um Eisenhandel, Haushaltwaren und Baustoffe. „Bau- klotz Hezel“ ist heute ein f hrender Qualit tsbaumarkt in der Dinkelsb hler Straße, gef hrt in 13. Generation. Von neu Zugezogenen erz hlen andere Objekte, Migra- tionsgeschichten, die ber hrend sind. In Feuchtwangen angekommen ist Nazir H rriyetoglu, der 1973 als einer Ledertasche von Dr. M ller (eigentlich eine Hebammentasche). der ersten Gastarbeiter bei REHAU arbeitete. Angekom- G nter Schmidt
8 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
Mosaikworkshop – Gartenkugel oder Stele
3 Tage – 10 Stunden
Aus bunten Fliesen, Glasnuggets, Mosaiksteinen und Spiegelchen kçnnen die Teilnehmer ihrer Kreativit t freien Lauf lassen und Kugeln oder Gartenstelen nach ei- genen Ideen kreieren. Es kann auch eigenes Material zum Gestalten mitge- bracht werden. Termine: Mittwoch, 9. Oktober von 18–21 Uhr Freitag, 11. Oktober von 18–21 Uhr Samstag, 12. Oktober von 10–14 Uhr Veranstaltungsort: Vogelscheune im Museum Kursgeb hr f r 10 Stunden 40,– E zzgl. Materialkosten Info und Anmeldung unter: 09852/94 24 Workshop – Geschenkverpackung samt Karte
1 Abend – 3 Stunden Bei diesem Workshop wird eine Geschenkverpackung samt Karte gebastelt. Aus einer großen Auswahl an Papieren kann f r Geburtstag, Hochzeit oder Weihnach- ten gestaltet werden. Termin: Mittwoch, 16. Oktober von 19–22 Uhr Veranstaltungsort: Vogelscheune im Museum Anmeldung: Monika Hofecker – 09852/94 24
9 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
„Ich starte durch“ – 21 Jahre Ausbildungsmesse
Der Zweckverband Industrie-/Gewerbepark InterFranken Ab 14 Uhr steht die Messe der interessierten ffentlich- veranstaltet am Donnerstag, den 10. Oktober 2019 die keit offen. Speziell f r Gymnasiasten werden die Unter- 21. OrientierungsMesse „Ausbildung & Beruf“ f r Schul- nehmen Arbeitsmçglichkeiten f r Akademiker in der Re- abg nger – zum 14. Mal in Kooperation mit der Bayeri- gion bzw. Angebote f r ein duales Studium vorstellen. schen BauAkademie Feuchtwangen. Zus tzlich steht die Hochschule Feuchtwangen an die- sem Nachmittag offen und kann mittels F hrungen er- ber 80 Aussteller werden ein breites Spektrum an Aus- kundet werden. Der Nachmittag bietet Eltern die Mçg- bildungsberufen und -mçglichkeiten mit mehr als 100 lichkeit, gemeinsam mit ihren Kindern die Ausbildungs- Berufsfeldern pr sentieren. Vertreten sein werden insbe- messe zu besuchen. Vielleicht lernen Sie hier den Ausbil- sondere die Bereiche Handwerk, Industrie, Dienstleis- dungsbetrieb Ihres Kindes kennen. tung, verschiedene Berufsfachschulen, der medizinische und soziale Bereich, die çffentliche Verwaltung sowie Das Bewerbungstraining durch Mitarbeiter der Personal- mehrere Hochschulen. Neben Ausbildungsleitern sind verwaltung der Fa. Rehau AG wird aufgrund der großen auch junge Auszubildende vor Ort, die ihren ausbildungs- Nachfrage in diesem Jahr erneut angeboten. Die Infor- platzsuchenden Altersgenossen f r Ausk nfte zur Verf - mationen f r die teilnehmenden Sch lerinnen und Sch - gung stehen. ler stammen aus erster Hand mit Beispielen aus der all- t glichen Erfahrung mit Bewerbungsmappen und -ge- Der Vormittagszeitraum wendet sich in bew hrter Weise spr chen. an die Schulen der Umgebung. Rund 1.500 Sch ler besu- chen zusammen mit ihren Lehrern die OrientierungsMes- Zus tzlich bietet die AusbildungsMesse wie im letzten se. Die Sch ler werden schon vorher im Rahmen des Un- Jahr eine – auch f r Eltern interessante – Veranstaltung terrichts auf die Veranstaltung vorbereitet. mit dem Thema „Benimm-Regeln“. Hier konnte von Sei- ten des Zweckverbandes Frau von Weitzel-Mudersbach wiederum f r die „Knigge-Seminare“ gewonnen wer- den.
Da es immer mehr Jugendliche nach ihrem Schulab- schluss oder ihrer Ausbildung ins Ausland zieht, haben wir in diesem Jahr wieder Herrn Romeis vom Kinderhilfs- werk CMD eingeladen, der ber den grçßten internatio- nalen Freiwilligendienst f r junge Menschen in Deutsch- land „weltw rts“ berichtet und konkrete Entwicklungs- projekte vorstellt.
Dank der langj hrigen, hervorragenden partnerschaftli- chen Zusammenarbeit mit der Bayerischen BauAkademie in Feuchtwangen, der Agentur f r Arbeit Ansbach-Wei- ßenburg, der Wirtschaftsfçrderung des Landkreises und den beteiligten Unternehmen und Schulen hat sich die OrientierungsMesse zu einer bei Sch lern, Eltern, Lehrern und Unternehmern ußerst beliebten und attraktiven Ausbildungsmesse entwickelt, die in jedem Jahr neue Ideen und Impulse aufnimmt und sowohl im Angebot als auch in der Grçße immer weiter zunimmt.
Der Zweckverband Industrie-/Gewerbepark InterFranken fçrdert mit dieser j hrlichen OrientierungsMesse die Qua- lifikation und Berufsfindung der einheimischen Jugend und leistet einen wichtigen Beitrag, damit sich die Ju-
10 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20 gendlichen eine Zukunft in ihrer Heimat vorstellen und Entdecke die Hochschule Feuchtwangen – direkt aufbauen kçnnen. Weitere Informationen unter www. nebenan! interfranken.de Wisst Ihr, wie man mit Eis heizen kann? Dass unser Ge- b ude mehr Energie bietet als es bençtigt? Und ist ein Die Zusatzangebote am Nachmittag im berblick: Handy dabei auch noch hilfreich? Die Hochschule zeigt 14.00–15.00 Uhr Euch genau die coolen Ideen, die die Umwelt sch tzen Benimmkurs durch Frau von Weitzel-Mudersbach und wie Ihr aktiv mitwirken kçnnt! 14.00–15.00 Uhr F hrungen: 14.30 Uhr, 15.30 Uhr, 16.30 Uhr, 17.30 Uhr Bewerbungstraining durch Frau Sabine Beyer Treffpunkt ist vor dem Hochschulgeb ude, An der Hoch- Fa. Rehau AG + Co schule 1, 91555 Feuchtwangen. Dauer je F hrung ca. 15 15.30–16.30 Uhr Minuten Benimmkurs durch Frau von Weitzel-Mudersbach Ab Anfang September werden unter www.orientie- 15.30–16.30 Uhr rungsmesse.de alle Informationen zur Orientierungs- Bewerbungsinformation Auslandsjahr im weltw rts- Messe digital abrufbar sein. Bitte nutzen Sie und Ihre Kin- Programm der dieses Angebot. Markus Romeis, Kinderhilfswerk CMD, Burk
Kriminelles Franken Eine Autorenlesung mit Tommie Goerz
Tommie Goerz, der Erfinder des fr nkischen Bierkrimis, liest aus seinem neuen Buch „Stammtisch“. In einer Nacht im Jahr 1982 brechen zwei junge Menschen aus Franken zu einer Reise mit unbekanntem Ziel auf – und sind seither wie vom Erdboden verschluckt. Es gibt keine Spur. Jahrzehnte gehen ins Land – da findet die Feuer- wehr beim Testen eines Sonarger tes das Auto der beiden. Was ist in jener Nacht vor 36 Jahren passiert? Ein alter Freund der beiden und das Team um den N rnberger Kommissar Friedo Beh tuns machen sich unabh ngig voneinander auf die Suche. Es kommt viel zutage, wenn man erst einmal den Schlamm aufw hlt – und vieles scheint plçtzlich mçglich: War es Selbstmord? Rache? Ein Unfall? Stecken Verbindungen zum Drogenmilieu dahinter, Kontakte zur RAF, eine Beziehung, ...?
Der Erlanger Autor fr nkischer Kriminalromane wird an diesem Abend auch aus seinen fr heren B chern lesen. Immer mit dabei: Friedo Beh tuns, der urfr nkische und schrullige Kommissar, der Bierkeller liebt und das Bier, die fr nkische Lebensart, alte Wirtsh user und der den Franken aufs Maul und in die Seele schaut. Mit ihm wird es weder allzu blutr nstig noch brutal, wohl aber vergn glich und witzig. Obwohl Tommie Goerz durchaus ein paar Leichen mit im Gep ck hat ...
Freitag, 4. Oktober, um 19.30 Uhr in der Stadtb cherei Feuchtwangen Eintritt: 10 EUR / 8 EUR erm., Kartenvorverkauf in der Stadtb cherei
Bitte beachten Sie, dass die Stadtb cherei aufgrund einer Fortbildung am Freitag, 27. September geschlossen bleibt.
11 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
Der D rer-Lehrer Wohlgemuth: Zwischen Kunst und fr her „Massenproduktion“
Mit seinem Marienaltar in der Stiftskirche hat Michael den Vortrag ber den D rer-Lehrer zu lauschen. Um dem Wohlgemuth der Stadt Feuchtwangen ein ansehnliches Vortrag eine besondere Wirkung zu verleihen, findet die Kunstwerk berlassen. Noch heute gilt der geb rtige Veranstaltung zu Ehren Wohlgemuths in der Feuchtwan- N rnberger in einigen berlieferungen neben seiner T - ger Stiftskirche mit direkten Blick auf seinen im Jahr tigkeit als Maler vor allem im Bereich des Holzschnitts als 1484 geschaffenen Marienaltar statt. Hauptmeister der lteren fr nkischen Schule. In der Kunstliteratur wird Wohlgemuth zudem namhafter Ein- fluss auf die Entwicklung der Holzschnitttechnik zuge- sprochen. Zu seinen Lebzeiten von 1434 bis 1519 war Wohlgemuth nicht nur einflussreicher Lehrer Albrecht D rers, sondern schuf selbst viele eigene Werke, insbe- sondere Alt re, die wie der Feuchtwanger Marienaltar noch heute Wohlgemuths herausragende Leistungen als Maler und Meister des Holzschnitts belegen. Zum 500. Todestag haben Bezirksrat Herbert Lindçrfer und die Evang.-Luth.-Kirchengemeinde Feuchtwangen eine eigene Veranstaltung initiiert, um das Leben und Wirken Michael Wohlgemuths auch in der Kreuzgang- stadt n her zu beleuchten. Am Sonntag, den 13. Okto- ber,um14 Uhr haben alle Interessierten die Gelegen- heit, Dr. Matthias Weniger, Kunsthistoriker des Bayeri- schen Nationalmuseums M nchen, bei einem umfassen-
Rundg nge mit dem Mçnch Froumund und Johann Georg von Soldner
Am 29. September um 15 Uhr wird das Feuchtwanger Ausnahmetalent Johann Georg von Soldner wieder von seinem spannenden Leben berichten und seine Zu- hçrer in die Geheimnisse der Triangulierung einweihen.
Unser Mçnch Froumund berichtet am 3. Oktober um 15 Uhr von seinem Leben als Mçnch und seinen Erlebnis- sen im Feuchtwanger Salvator-Kloster um das Jahr 1000.
Alle F hrungen starten vor der Tourist Information am Marktplatz. Eine vorherige Anmeldung ist nicht notwen- dig. Alle Rundg nge kçnnen jederzeit auch außerhalb der çffentlichen F hrungstermine ber die Tourist Infor- mation Feuchtwangen gebucht werden.
Tourist Information Feuchtwangen, Marktplatz 1, 91555 Feuchtwangen, Telefon: 09852/904-55, Fax: 09852/904- 250, [email protected]
Foto: TI Feuchtwangen_Christoph Bender
12 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
F nf kostenlose WLAN-Hotspots in Feuchtwangen
Ab sofort gibt es auch in Feuchtwangen kostenlose Daten mçglich. Alle Hotspots sind mit einem Jugend- WLAN-Hotspots. Damit besteht f r B rger und Touristen schutzfilter versehen, der das Aufrufen jugendgef hr- in der Kreuzgangstadt an f nf attraktiven Pl tzen die denden Inhalts verhindert. Da die Verbindung mit dem Mçglichkeit, kostenfrei, unbegrenzt und sicher im Inter- BayernWLAN keine Sicherheitsverschl sselung hat, soll- net zu surfen. Zwei Außenhotspots bieten auf dem ten jedoch keine sensiblen Daten wie Kontodaten, Pass- Marktplatz um die Tourist Information sowie im Freibad wçrter oder vertrauliche Dokumente bermittelt werden. im Bereich des Bistros und des Schleifweihers freien Inter- netzugang, hinzu kommen drei Innenhotspots im Fr nki- Einfache Verbindung mit dem BayernWLAN schen Museum, in der B cherei und in der Kleinen Um sich mit einem BayernWLAN-Hotspot zu verbinden, Galerie mit einer Reichweite bis in den Forstamtsgarten. muss der Nutzer in den WLAN-Einstellungen seines Ger - tes das WLAN-Netz (SSID) „@BayernWLAN“ ausw hlen. Gefçrdert wird die Initiative f r freies WLAN vom Frei- Beim anschließenden ffnen einer Webseite im Browser staat Bayern. Mit einem bayernweiten Netz aus frei zu- akzeptiert der Nutzer durch den Klick auf „Verbinden“ g nglichen Hotspots sollen gleichwertige digitale Lebens- die Nutzungsbedingungen. Sobald die WLAN-Verbin- bedingungen in ganz Bayern erreicht werden. Bis 2020 dung eingerichtet und die Nutzungsbedingungen be- hat der Freistaat hierf r 20.000 Hotspots unter der ein- st tigt wurden, verbindet sich das Ger t f r 24 Stunden heitlichen Kennung „@BayernWLAN“ geplant. Die Erst- automatisch mit dem BayernWLAN, wenn es sich in einrichtung des BayernWLANs in Feuchtwangen wurde Reichweite eines Hotspots befindet. mit knapp 1.000 Euro pro Hotspot bezuschusst. Die lau- fenden monatlichen Kosten von durchschnittlich 75 Euro f r einen Hotspot tr gt die Stadt.
Kostenlos Surfen ohne Registrierung BayernWLAN ist ein çffentlicher Internetzugang, den je- der mit einem entsprechend leistungsf higen Ger t nut- zen kann. Das Surfen im BayernWLAN ist vçllig kostenlos und ohne eine Registrierung oder Angabe persçnlicher
Erlebnistouren Naturpark Frankenhçhe e.V.
Im Oktober bieten die beiden Naturpark-Ranger Jennifer Wanderung Aurach – 26. Oktober, 14 Uhr Klemm und Benjamin Krauthahn wieder Erlebnistouren Treffpunkt: Bushaltestelle Vehlberg durch die einzigartige Frankenhçhe an. Die Energieversorgung ist in aller Munde. Auf dieser kur- zen Wanderung setzen wir uns mit verschiedenen Kon- Wanderung Schnelldorf – 12. Oktober, 14 Uhr zepten auseinander. Gemeinsam sammeln wir Vor- und Treffpunkt: Bahnhof Schnelldorf Nachteile der Energieformen und bilden uns in der ge- Mit den Naturpark-Rangern erkunden wir das Natur- meinsamen Diskussion weiter. L nge: ca. 6 Kilometer schutzgebiet Ampfrachsee. Von Menschenhand geschaf- fen, bietet es nun einer Vielzahl an Lebewesen R ckzugs- Es wird um Anmeldung eine Woche im Voraus der jewei- orte und Schutz. Vielleicht entdecken wir die eine oder ligen Erlebnistour gebeten. Weitere Informationen zum andere Art. In jedem Fall erfahren wir viel Wissenswertes Naturpark-Frankenhçhe e.V. und den einzelnen Wande- ber den Lebensraum. L nge: ca. 6 Kilometer rungen erhalten Sie unter: Wanderung Uffenheim – 13. Oktober, 14 Uhr Naturpark-Frankenhçhe e.V. Treffpunkt: Bushaltestelle Langensteinach Am Kirchberg 4 Mit den Naturpark-Rangern erkunden wir das Gebiet um 91598 Colmberg Langensteinach. Dabei reizt uns nat rlich der Wald mit Tel.: 09803/93 26 202 der Keltenschanze ganz besonders. Auf der Suche nach Mail: [email protected] dem Denkmal verlassen wir auch die Wege, deswegen www.naturpark-frankenhoehe.de ist Trittsicherheit erforderlich. L nge: ca. 9 Kilometer
13 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
Programm Herst/Winter 2019/2020
Kursanmeldungen: Kulturb ro, Marktplatz 2, 91555 Feuchtwangen, Telefon 09852/904-44
Vortr ge in der Praxisklinik Feuchtwangen F34282H Fit f rs B ro mit Office 2016 IV. Stock 5 / 22.10.2019 / Di + Do 19.00–22.00 / H12283H Verschleißerkrankung am H ftgelenk – ab 120,48 E incl. Skript konservative und operative Behandlungsmçglichkeiten F35281H Tabellenkalkulation mit Excel 2016 – Grundlagen Dr. Peter Tichy 5 / 04.11.2019 / Mo+Mi 19.00–22.00 / 1 / 01.10.2019 / 18.30 / Eintritt frei ab 119,19 E incl. Skript
H12284H Die schmerzhafte Schulter – F32281H PC-Einsteiger/innen – Basiskurs 2 konservative und operative 4 / 19.11.2019 / Di+Do 19.00–22.00 / ab 82,00 E Behandlungsmçglichkeiten F25281H Android-Smartphones und Tablets f r Dr. Peter Tichy Einsteiger/innen 1 / 08.10.2019 /18.30 / Eintritt frei 3 / 02.12.2019 / Mo+Mi 19.00–22.00 / ab 61,50 E H12285H Blutgerinnung F38281H Internet f r Senioren 1 / 12.11.2019 / 18.30 / Eintritt frei 3 / 10.12.2019 / Di+Do 19.00–22.00 / Corso di cucina italiana! ab 79,16 E incl. Skript H23161H Pizza F25282H Android-Smartphone/Tablet/Grundkurs 1 / 12.10.2019 / 14.30–17.30 / 14,00 E 1 / 10.01.2020 / 18.00–21.00 / 24 E + Lebensmittel F25283H Android-Smartphone/Tablet/Aufbaukurs 1 H23162H Fleischvariationen 1 / 03.02.2020 / 18.00–21.00 / 24 E 1 / 19.10.2019 / 14.30–17.30 / 14,00 E + Lebensmittel F25284H Android-Smartphone/Tablet/Aufbaukurs 2 1 / 17.02.2020 / 18.00–21.00 / 24 E H23163H Fischvariationen E 1 / 16.11.2019 / 14.30–17.30 / 14,00 G30281H Englisch A2/Network Now A2.1, ab L.5 + Lebensmittel 15 / 04.10.2019 /Fr 9.45–11.15 / ab 87,00 E
H23164H Vegetarisches Men G31281H Englisch – Mittelstufe B1/Konversation E 1 / 30.11.2019 / 14.30–17.30 / 14,00 15 / 26.09.2019 /Do 19.15–20.45 / ab 87,00 E + Lebensmittel G81281H Spanisch – Mittelstufe B1 H23165H Nudel 12 / 01.10.2019 / Di 19.00–20.30 / ab 69,60 E 1 / 18.01.2020 / 14.30–17.30 / 14,00 E + Lebensmittel G80282H Spanisch – Grundstufe A1/Fortf hrungskurs 12 / 01.10.2019 / Di 17.30–19.00 / ab 69,60 E H23166H Antipasti – Vorspeisen 1 / 25.01.2020 / 14.30–17.30 / 14,00 E G50281H Italienisch – Grundstufe A2 + Lebensmittel 15 / 02.10.2019 / Mi 18.00–19.30 / ab 87,00 E
B18281H Die Macht der Manipulation G51281H Italienisch – Mittelstufe B1/Konversation F r alle, die ihren Mitmenschen und sich selbst 15 / 10.10.2019 / Do 18.00–19.30 / ab 87,00 E auf die Schliche kommen mçchten 1 / 22.01.2020 /Mi 19.00–20.30 / 10,00 E H15281H Unvertr glichkeiten und Allergien 1 / 12.11.2019 / Di 19.00–21.00 / 7,00 E F01281H Achtung und Toleranz – Umgang mit Konflikten 1 / 08.01.2020 / Mi 18.30–21.30 / 21,00 E H20284H Essen wir uns krank? Mangel durch berfluss? 1 / 26.11.2019 / Di 19.00–21.00 / 7,00 E F01282H „Sich einmischen lernen“ – freies Sprechdenken 2 / 15.01.2020 / Mi 18.30–21.30 / 42,00 E H20282H Einkaufstraining – Lebensmittel unter der Lupe 1 / 07.11.2019 / Do 17.00–18.30 / 6,00 E F06281H Die Marke „ICH“ – Selbstmarketing f r Frauen 1 / 05.12.2019 / Do 19.00–20.30 / 10,00 E H20283H Zucker – die Heißhungerfalle 1 / 14.11.2019 / Do 19.00–20.30 /7,00 E F34281H Textverarbeitung mit Word 2016 – Grundlagen 5 / 07.10.2019 / Mo+Mi 19.00–22.00 / H21281H Genussvoll und ausgewogen essen und dabei ab 119,19 E incl. Skript gesund abnehmen 5 / 07.01.2020 / Di 19.00–21.00 / 43,30 E
14 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
H23283H Herbstaufstriche J13281H Wassergymnastik 1 / 10.10.2019 / Do 19.00–22.00 / 12 E 10 / 11.10.2019 / Fr 14.00–14.45 / Der Kurs ist + Lebensmittel belegt
H23281H Auf die Strudel, fertig los J13281H Wassergymnastik 1 / 02.10.2019 / Mi 19.00–22.00 / 12 E 10 / 10.01.2020 / Fr 14.00–14.45 / Der Kurs ist + Lebensmittel belegt
H23282H Lebkuchen backen J40282H Selbstbehauptung und Selbstverteidigung 1 / 11.11.2019 / Mo 19.00–22.00 / 12 E f r Frauen und M dchen ab 14 Jahren + Lebensmittel 1 / 17.11.2019 / So 14.00–19.00 / 21,00 E
H23284H Pl tzchen backen J40281H Mit mir nicht! 1 / 02.12.2019 / Mo 19.00–22.00 / 12 E Leichte Selbstverteidigungstechniken + Lebensmittel f r jedermann ab 14 Jahren 1 / 16.11.2019 / Sa 14.00–19.00 / 21,00 E H23285H Winterwohlf hlkochen 1 / 16.01.2020 / Do 19.00–22.00 / 12 E K03282H Line Dance f r Anf nger/innen und Wiederholer/ + Lebensmittel innen 7 / 09.10.2019 / Mi 18.00–19.30 / 35,00 E H23286H Partyrezepte 1 / 13.02.2020 / Do 19.00–22.00 / 12 E K74281H Acrylbilder auf Keilrahmen + Lebensmittel 1 / 16.10.2019 / Mi 19.30–22.30 / 10,00 E + Materialkosten H31284H Yoga f r Frauen 10 / 07.10.2019 / Mo 17.45–19.15 / Der Kurs ist K74282H Acrylbilder auf Keilrahmen belegt 1 / 02.02.2020 / Mi 19.30–22.30 / 10,00 E + Materialkosten H31284W Yoga f r Frauen 10 / 07.10.2019 / Mo 17.45–19.15 / Der Kurs ist K74283H Kreative Weidenwerkstatt – Rasseltechnik belegt 1 / 19.11.2019 / Di 19.00–22.00 / 14,00 E + Materialkosten H31285H Yoga mit Entspannung 6 / 10.10.2019 / Do 19.15–20.15 /26,00 E K74284H Kreative Weidenwerkstatt – Korb mit einfachem Boden H33281H Qigong 1 / 11.01.2020 / Sa 10.00–13.00 / 14,00 E 10 / 30.09.2019 / Mo 18.30–19.30 / 50,00 E + Materialkosten
H36281H Autogenes Training K74285H Kreative Weidenwerkstatt – Flechten mit 6 / 04.11.2019/ Mo 19.45–20.45 / 30,00 E Korbweiden 1 / 11.01.2020 / Sa 14.00–17.00 / 14,00 E H37281W R cken und Relax + Materialkosten 12 / 09.01.2020 / Do 20.00–21.00 /44,00 E M31281H Ged chnistraining f r Kinder ab 8 Jahren H43281H Pilates f r Anf nger/innen und Wiedereinsteiger/ (Herbstferien) innen 3 / 28.10.2019 / Mo–Mi 10.00–12.00 / 32,00 E 11 / 09.01.2020 / Do 18.00–19.00 / 47,70 E M50281H Kinder basteln Weihnachtsgeschenke J10281H Ganzkçrpertraining f r Senioren Bastelkurs f r Kinder ab 6 Jahren 10 / 17.09.2019 / Di 18.00–19.00 / 36,70 E 1 / 22.11.2019 / Fr 15.00–17.00 /6,70 E J10281W Ganzkçrpertraining f r Senioren + Materialkosten 10 / 07.01.2020 / Di 18.00–19.00 / 36,70 E M52281H Kinder lernen zaubern J10284W Fit for everyBody – Ganzkçrpertraining Kurs f r Kinder ab 8 Jahren E 12 / 09.01.2020 / Do 19.00–20.00 / 44,00 E 1 / 01.02.2020 / Sa 11.00–15.00 / 34,00
J10285H Bodystyling 10 / 30.09.2019 / Mo 18.00–19.00 / Der Kurs ist belegt J10285W Bodystyling 10 / 13.01.2020 / Mo 18.00–19.00 / 36,70 E
15 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
Amtliche Bekanntmachungen
St dt. Kindergarten Breitenau Am Mittwoch, dem 2.10.2019 um 19.00 Uhr findet im Kinder- garten Breitenau die çffentliche Wahlversammlung f r die Wahl des Kindergartenbeirats und ihre Ersatzleute statt. Die „Wir Wandern“ Erziehungsberechtigten wurden schriftlich zur Wahl eingeladen. Einfach mitwandern ohne Anmeldung und kostenlos mit den Erziehungsberechtigte, die keine Einladung erhalten haben, wer- Wanderfreunden Feuchtwangen den gebeten, sich rechtzeitig an den oben genannten Tr ger oder den Vorsitzenden des Kindergartenbeirats zu wenden. Dienstag, 1. Oktober 2019 nach Unterahorn Treffpunkt: 11.00 Uhr – Mooswiese Einkehr: Fischhaus Sindel Strecke: In Fahrgemeinschaften mit dem Auto nach Steinbach-Ortsmitte. Von dort geht es ber Flur- wege an Oberahorn vorbei, bis zum Meierhof. Bergab erreichen wir dann auf einem Pflaster- weg die Fischzuchtanlage Sindel. Einbau digitaler Stromz hler Dienstag, 8. Oktober 2019 nach Langfurth Die Stadtwerke Feuchtwangen beginnen noch im Jahr 2019 mit Treffpunkt: 11.00 Uhr – Mooswiese dem Einbau digitaler Stromz hler. Nach dem Messstellenbetriebs- Einkehr: Gastst tte „Zweite Heimat“ gesetz (MsbG) sind die Stadtwerke Feuchtwangen gesetzlich dazu Strecke: In Fahrgemeinschaft mit dem Auto nach verpflichtet, Messstellen nach und nach mit einer modernen Mess- Schwaighausen zur Fischerherh tte. Durch den einrichtung auszustatten. Dabei handelt es sich um einen digitalen Wald und an großen Weihern vorbei, berque- Z hler, der den bisherigen Z hler ersetzt. Dieser muss bei Kunden ren wir die Staatstraße Dinkelsb hl-Bechhofen. eingebaut werden, die weniger als 6.000 Kilowattstunden pro Jahr Auf einem Wiesenweg kommen wir zum Ort verbrauchen. Stçckau. Auf einem Flurnbereinigungsweg er- Im Netzgebiet der Stadtwerke Feuchtwangen beginnt der Aus- reichen wir dann den Zielort. tausch noch in diesem Jahr. Der Z hlerwechsel ist kostenlos. Info: Die Wanderstrecken sind in der Regel 10 km lang und Durch die gesetzlich vorgeschriebene Einf hrung von modernen verlaufen im Altlandkreis Feuchtwangen und Dinkelsb hl. Messeinrichtungen ndern sich die Preise f r den Messstellenbe- Nach ca. 5 km kehren wir zur Mittagsrast ein und wandern trieb. Die Preise sind im Internet verçffentlicht. Ihr Stromlieferant anschließend zum Ausgangspunkt zur ck. rechnet die Kosten f r den Messstellenbetrieb wie gewohnt ab, wenn Sie nichts anderes vereinbart haben. Jeder ist zu den Wanderungen herzlich eingeladen. Sie kçnnen auch einen anderen Messstellenbetreiber als die Stadt- Weitere Informationen: Tourist Information Feuchtwangen, werke Feuchtwangen w hlen. Voraussetzung ist, dass dieser eben- Marktplatz 1, Tel. 09852/904–55 falls den Messstellenbetrieb nach MsbG gew hrleistet. nderungen werden kurzfristig in der Tagespresse bekannt Weitere Informationen finden Sie unter: www.stadtwerke-feucht- gegeben. wangen.de
16 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
17 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
B rgerAmt/Standesamt Bayer. Bauernverband Das B rgerAmt/Standesamt ist am Mittwoch, den 16.10.2019 Die Sprechtage des Bayer. Bauernverbandes in Dinkelsb hl und ganzt gig, aufgrund von EDV-Wartungsarbeiten geschlossen Feuchtwangen wurden zusammengelegt. Sie finden monatlich je- und auch telefonisch nicht erreichbar. den 2. und 4. Mittwoch von 9.00 bis 12.00 Uhr im Gasthaus Wir bitten um Verst ndnis. Schçllmann in Feuchtwangen, Ringstr. 45, Tel. 09852/29 60 statt. Ab Donnerstag, 17.10.2019–7.30 Uhr sind wir wieder erreichbar. Hausm llabfuhr Mançver und bungen der US-Streitkr fte Die Abfuhr der Restm lltonnen erfolgt alle 2 Wochen jeweils Anmeldung gem. der Bekanntmachung vom 4.12.2008 Dienstag in den ungeraden Wochen, die Abfuhr der Biotonnen (StAnz Nr. 51/52 vom 19.12.2008) erfolgt alle 2 Wochen Tour 1: jeweils Donnerstag in den geraden Wochen (Stadt- Folgende bung wurde angemeldet: gebiet + Aichenzell, Esbach, Glashofen, Heilbronn, Herbst- Art der bung: Tag- und Nacht bungen mit m hle, Herrnschallbach, Kaltenbronn, Koppenschallbach, Außenlandungen Metzlesberg, Rißmannschallbach, Sommerau, St. Ulrich, Tau- Zeitraum: 1.11.2019–29.11.2019 berschallbach, W stenweiler, Zumberg) Tour 2: jeweils Freitag in den geraden Wochen (alle anderen Besonderheiten: keine Ortsteile, die nicht in Tour 1 enthalten sind) Die Einheiten sind generell angewiesen, Mançversch den mçg- lichst zu vermeiden. Es wird gebeten, Einwendungen gem. Ziff. III Nr. 3 der obengenannten Bekanntmachung unverz glich mitzutei- nderung der Biom llabfuhr len. Wegen des Feiertages am 3.10.2019 ndert sich der Termin Hinsichtlich des Verfahrens bei der Anmeldung von Ersatzanspr - f r die Biom llabfuhr wie folgt: chen bei Mançversch den wird auf das Handblatt der Bundesan- Donnerstag, 3.10.2019 auf Freitag, 4.10.2019 (Biotonne – stalt f r Immobilienaufgaben, Schadensregulierungsstelle, Regio- Tour 1) nalb ro S d N rnberg, Rudolphstraße 28–30, 90489 N rnberg, Freitag, 4.10.2019 auf Samstag, 5.10.2019 (Biotonne – Tour 2) Tel: 0911/99261-0, Fax: 0911/99261-185, hingewiesen. Die Hand- bl tter kçnnen dort angefordert werden. Abfallwirtschaft Die Problemm llsammlung findet am Samstag, den 12.10.2019 Aus dem Rathaus wird berichtet von 8.00–9.30 Uhr an der Mooswiese im Bringsystem statt. Die Annahme erfolgt nur in dem angegebenen Zeitraum. Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Ober- und Mittelfranken Bauschutt/Erdaushub Der n chste Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung findet Die Entsorgung von Bauschutt und Erdaushub kann bei der Fa. Herz, am Mittwoch, 9.10.2019 und Mittwoch, 23.10.2019 jeweils von Esbacher Weg 16 in Feuchtwangen erfolgen (Tel. 09852/67890). 8.30 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.10 Uhr im Rathaus, Ein- gang 2, Erdgeschoss, Zi. 25, statt. Bitte um Beachtung: Terminvergabe unter Tel. 904-127, im Zim- Wertstoffhof mer Nr. 23. Einm ndung Ansbacher Str./Staatsstr. 1066 Bitte Rentenversicherungsnummer bei der Terminanfrage Samstag von 8.30 –12.30 Uhr angeben! Mittwoch von 13.30–17.00 Uhr Es werden folgende Wertstoffe in haushalts blichen Mengen ange- Sprechtag der Versichertenberater nommen: Altholz, Altmedikamente, Altschuhe (tragbar und paarweise), Alt- Die Versichertenberaterin der Deutschen Rentenversicherung Ober- textilien, Batterien, CDs/DVDs/Blue-Rays, Dosen (groß), Elektro- und Mittelfranken, Mathilde Schneider, wohnh. in Feuchtwangen, und Elektronikschrott, Kabelreste, KfZ- lfilter, Korken, K hlger - h lt f r berufst tige Versicherte sowie f r Antragsteller auf Leistun- te, Leuchtstoffrçhren/Energiesparlampen, Metallabf lle, Nichtver- gen aus der Rentenversicherung der Deutschen Rentenversiche- packungskunststoffe (ohne Bauabf lle), Papier und Kartonagen rung Ober- und Mittelfranken Bayreuth Sprechstunden in Feucht- (soweit Kartonagencontainer vorhanden), PU-Schaumdosen, wangen ab. Terminvergabe donnerstags ab 18.00 Uhr unter Speisefette/-çl, Sperrabfall, Tinten- und Tonerkartuschen. Tel. 09852/3731. Wichtiger Hinweis: Um l ngere Wartezeiten zu vermeiden, wird gebeten, die Wertstof- Stadtarchiv fe bereits daheim vorzusortieren. Am Montag, 7.10.2019 ist das Stadtarchiv geschlossen. Weitere Hinweise – insbesondere zur Sperrabfallannahme – enth lt der Abfallratgeber des Landkreises Ansbach. Forstrevier Feuchtwangen Gr ngut Sprechtag f r Stadt- und Privatwald jeden Donnerstag von 13.00 bis 15.30 Uhr. Das Gr ngut kann bei der Fa. T+E Humuswerk GmbH in Schopfloch B ro: Am Zwinger 1, 91555 Feuchtwangen, (Tel. 0160/90919091) gegen Geb hr angeliefert werden. Tel.: 09852/904-183 oder 09861/8739309, Mobil: 0160/8822181, ffnungszeiten: E-Mail: [email protected] Mo.–Fr. 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr, Sa. 8.00–12.00 Uhr
18 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
19 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
VGN-Linie 861 Abschnitt 1 Montag bis Freitag Vormittag Nachmittag StadtBus 123456 Feuchtwangen 1 Röhrenbrunnen 09:02 10:02 11:02 14:02 15:02 16:02 2 Kronenwirtsberg 09:03 10:03 11:03 14:03 15:03 16:03 ab 01.01.2019 3 Jugendherberge 09:04 10:04 11:04 14:04 15:04 16:04 4 Lichtenauer Straße 09:05 10:05 11:05 14:05 15:05 16:05 5 An der Vogelweide 09:06 10:06 11:06 14:06 15:06 16:06 STADTBUS FEUCHTWANGEN 6 Dresdener Straße 09:07 10:07 11:07 14:07 15:07 16:07 7 Flurstraße 09:08 10:08 11:08 14:08 15:08 16:08 Abschnitt (Hummelbuck, Dinkelsbühler Straße, 8 St. Ulrichsberg 09:09 10:09 11:09 14:09 15:09 16:09 Innenstadt) 9 Friedhof 09:11 10:11 11:11 14:11 15:11 16:11 10 Mooswiese 09:12 10:12 11:12 14:12 15:12 16:12 Abschnitt (Wannenbad, Fürstenruh, Weiherlache, 11 Südtiroler Straße 09:13 10:13 11:13 14:13 15:13 16:13 Innenstadt, Dinkelsbühler Straße) 12 Walkmühlweg 09:14 10:14 11:14 14:14 15:14 16:14 13 Schopflocher Straße 09:15 10:15 11:15 14:15 15:15 16:15 Abschnitt (Hummelbuck, Innenstadt, Weiherlache, 14 Freibad 09:17 10:17 11:17 14:17 15:17 16:17 Fürstenruh, Wannenbad) 15 Dinkelsbühler Straße 09:18 10:18 11:18 14:18 15:18 16:18 16 Untere Torstraße 09:20 10:20 11:20 14:20 15:20 16:20 1 Röhrenbrunnen 09:22 10:22 11:22 14:22 15:22 16:22
Abschnitt 2 Abschnitt 3 Montag bis Freitag Vormittag Nachmittag Montag bis Freitag Vorm. Nachm. 123456 36 17 Schulstraße 09:24 10:24 11:24 14:24 15:24 16:24 9 Friedhof 11:52 16:52 18 Krankenhaus 09:25 10:25 11:25 14:25 15:25 16:25 8 St. Ulrichsberg 11:54 16:54 19 Siebenmorgen 09:26 10:26 11:26 14:26 15:26 16:26 7 Flurstraße 11:55 16:55 20 Rabennest 09:27 10:27 11:27 14:27 15:27 16:27 6 Dresdener Straße 11:56 16:56 21 Lauerhecke 09:28 10:28 11:28 14:28 15:28 16:28 5 An der Vogelweide 11:57 16:57 22 Kappenzipfel 09:29 10:29 11:29 14:29 15:29 16:29 4 Lichtenauer Straße 11:58 16:58 23 BauAkademie 09:30 10:30 11:30 14:30 15:30 16:30 3 Jugendherberge 11:59 16:59 24 Eichenstraße 09:31 10:31 11:31 14:31 15:31 16:31 2 Kronenwirtsberg 12:00 17:00 25 Von-Soldner-Straße 09:35 10:35 11:35 14:35 15:35 16:35 1 Röhrenbrunnen 12:02 17:02 26 Markgrafenstraße 09:36 10:36 11:36 14:36 15:36 16:36 30 Hindenburgstraße 12:03 17:03 27 Konradstraße 09:37 10:37 11:37 14:37 15:37 16:37 29 Kreisaltenheim 12:04 17:04 28 Wilhelm-Schaudig-Str. 09:38 10:38 11:38 14:38 15:38 16:38 28 Wilhelm-Schaudig-Str. 12:05 17:05 29 Kreisaltenheim 09:39 10:39 11:39 14:39 15:39 16:39 27 Konradstraße 12:06 17:06 30 Hindenburgstraße 09:40 10:40 11:40 14:40 15:40 16:40 26 Markgrafenstraße 12:07 17:07 1 Röhrenbrunnen 09:41 10:41 11:41 14:41 15:41 16:41 25 Von-Soldner-Straße 12:08 17:08 16 Untere Torstraße 09:43 10:43 11:43 14:43 15:43 16:43 24 Eichenstraße 12:12 17:12 15 Dinkelsbühler Straße 09:45 10:45 11:45 14:45 15:45 16:45 23 BauAkademie 12:13 17:13 14 Freibad 09:46 10:46 11:46 14:46 15:46 16:46 22 Kappenzipfel 12:14 17:14 13 Schopflocher Straße 09:48 10:48 11:48 14:48 15:48 16:48 21 Lauerhecke 12:15 17:15 12 Walkmühlweg 09:49 10:49 11:49 14:49 15:49 16:49 20 Rabennest 12:16 17:16 11 Südtiroler Straße 09:50 10:50 11:50 14:50 15:50 16:50 19 Siebenmorgen 12:17 17:17 10 Mooswiese 09:51 10:51 11:51 14:51 15:51 16:51 18 Krankenhaus 12:18 17:18 1 Röhrenbrunnen 09:53 10:53 14:53 15:53 17 Schulstraße 12:19 17:19 1 Röhrenbrunnen 12:21 17:21 Fahrkarten erhalten Sie im StadtBus:
Fahrpreise Erwachsene Kinder (6-14 J.) Der StadtBus Feuchtwangen fährt durchgehend Montag bis Freitag, am Mittwoch nur Vormittags. Einzelfahrkarte 1,30 Euro 0,70 Euro Vom zentralen Start am Marktplatz - 4-er Streifenkarte 5,00 Euro 2,50 Euro Röhrenbrunnen versorgt er die einzelnen Tagesticket Solo 2,80 Euro 2,80 Euro Wohngebiete, Innenstadt und Dinkelsbühler Straße in kurzen Fahrzeiten. Tagesticket Plus 4,70 Euro 4,70 Euro Die Fahrtroute gliedert sich in drei Abschnitte. Den StadtBus Feuchtwangen können Sie auch mit allen Der StadtBus fährt konsequent im Takt: Fahrausweisen und Zeitkarten des VGN benutzen. An- und Abfahrt, je Stunde zur gleichen Minute.
20 Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 20
Baumschnitt und Astmaterial Evang. Verein f r Baumschnitt und Astmaterial kann bei der Fa. Herz – Wertstoff- Gemeindediakonie zentrum, Esbacher Weg 16, gegen Geb hr angeliefert werden. Feuchtwangen e.V. ffnungszeiten: Mo–Fr: 8.00–17.00 Uhr, Sa. 8.00–12.00 Uhr Gesch ftsf hrerin: Frau Irina Reim, Feuchtwangen Tel. 09852/67 88-12 Gemeindediakonie