2| Grußwort des Oberbürgermeisters

Liebe Wurzenerinnen und Wurzener, sehr geehrte Gäste!

Sie halten die 7. aktualisierte und überarbeitete Auflage der Stadt-Informationsbroschüre in Ihren Händen. Sie ist ein attrak - tives und vielseitiges Medium mit viel Wissenswertem rund um unsere Stadt. Als eine der ältesten Städte im Freistaat Sachsen offenbaren sich im Stadtbild überall Spuren der über 1050-jährigen Ge - schichte. Die Große Kreisstadt Wurzen hat das Potenzial, ein attraktiver Ort zum Leben und zum Arbeiten zu sein. Dafür sorgen unter anderem leistungsstarke Unternehmen, engagierte Bürgerin - nen und Bürger oder zahlreiche Vereine. In der Vergangenheit wurden viele Grundsteine gelegt, die es in der Gegenwart aus - zubauen gilt, damit Wurzen auch zukünftig für alle Generatio - nen ein lebens- und sehenswerter Ort ist. Unternehmen und Gewerbetreibende haben es ermöglicht, dass diese Broschüre kostenlos ausgegeben werden kann. Sie werben für ihre Produkte und Dienstleistungen und stellen somit gleichzeitig die Vielfalt des Wirtschaftsstandortes Wurzen unter Beweis. Hierfür möchte ich meinen herzlichen Dank aussprechen. In dieser Broschüre haben wir für Sie wichtige Adressen und Ansprechpartner zusammengestellt. Möge Ihnen diese Infor - mationsbroschüre ein informativer Wegweiser sein. Ihre Hin - weise und Anregungen nehmen wir sehr gern entgegen. Viel Spaß auf Ihren Entdeckungstouren durch Wurzen und das Wurzener Land wünscht Ihnen Ihr

Jörg Röglin Oberbürgermeister Große Kreisstadt Wurzen | 3 Inhaltsverzeichnis

3 Grußwort des Oberbürgermeisters 52 Ausflugsziele in der Region

6 Branchenverzeichnis der Inserenten 56 Schlösser in der Region

10 Große Kreisstadt Wurzen – Zahlen, Daten und Fakten 61 Impressum

12 Partnerstädte 62 Kultureinrichtungen 13 Leben, Wohnen und Arbeiten in Wurzen 63 Stadtverwaltung Wurzen 20 Auszug aus der Chronik der Stadt Wurzen 64 Was erledige ich wo? 28 Ehrenbürger der Stadt Wurzen 75 Die Wurzener Land-Werke 29 Gehen Sie auf Entdeckungsreise in Wurzen! 76 Wurzen von A bis Z 30 Auf den Spuren von Joachim Ringelnatz (1883 – 1934) 92 Stadtplan Wurzen mit allen Stadtteilen 32 Ein Stadtspaziergang mit Ringelnatz Maßstab 1 :20 000 42 Sehenswertes in der Stadt Wurzen 93 Vereine 47 Rad- und Wanderwege sowie Ausflugsziele in der Region 99 Wichtige Telefonnummern

Link zur Link zur Homepage Online-Broschüre der Stadt Wurzen 4| Beratung & Verkauf Montage & Service

Fachfirma für Prüfung & Wartung

Gottschlich GmbH Tel. 034261-61047 · Fax 61328 Hauptstraße 1 [email protected] 04808 Wurzen OT Kühren www.gottschlich-gmbh.de

Hagebaumarkt und Baustoffhandel Ihr zuverlässiger Partner beim Bauen und Renovieren  Spezialisierte Fachberatung (Baumarkt, Fenster/Türen, Hochbau, Tiefbau/Galabau)  Gartencenter  Schnelle Lieferung durch eigenen Fuhrpark

Bauma GmbH Baustoffhandel An der Mulde 5 · 04828 Bennewitz Tel. 0 34 25/89 46 0 · Fax 89 46 10 www.bauma-hagebau.de [email protected]

| 5 Branchenverzeichnis der Inserenten

Die hinter den Branchen ange gebenen B D Seitenzahlen ermög lichen das Balkonbau 65 Deutsches Rotes Kreuz 69 schnelle Auffinden von Werbe anzeigen Baumarkt 5 entsprechender Firmen Bauplanung 51, 67 E Baustoffhandel 5 Elektroinstallation 27 Buchhandlung 35 Energieversorger 11, 73 Busunternehmen 53 Energieberatung 51 Büroservice 59 Ergotherapie 77 A Alten- und Krankenpflege 83, 85 C F Ambulante Pflege 83 Catering 35 Fahrradhändler 59 Autohaus 51 Chemische Erzeugnisse 92 Fernwärme 73 6| REWE Kathrin Schiffmann oHG Dresdener Straße 59 · 04808 Wurzen Tel. 03425-8519721 · Fax 03425-8519722 www.rewe.de

| 7 Branchenverzeichnis der Inserenten

Fortbildung 73 M T Fördertechnik 31 Mahl- und Sichtsysteme 17 Tagungsräume 35 Maler 27 Türen und Tore 5 G Gartencenter 5 N U Garten- und Landschaftbau 28 Nachhilfe 53 Umwelt-Dienstleister für die Gebäudeservice 65 Oberfächentechnik 2 Gießerei 15 O Unternehmensberatung 9 Outlet 7 H V Hausmeisterservice 35, 65 P Versicherung 71 Heizung- und Sanitärinstallation 51 Pension 35 Physiotherapie 77, 87 W I Werkzeughandel 15 Immobilien 23 R Ingenieurbüro 67 Rechtsanwälte 71, 92 Reisebüro 53 K Restaurant 101 Kindertagesstätte 69 Kompressoren 17 S Krankenhaus 87 Schlüsseldienst 35, 65 Küchenstudio 27 Sicherheitstechnik 35, 65 Solaranlagen 51 L Sparkasse 102 Lebensmittel 7 Steuerberatung 9 Luft- und Klimatechnik 9 Supermarkt 7

8| Steuerberatung Rechtsberatung Unternehmensberatung Persönlich gut beraten – Betriebswirtschaftliche und steuergestaltende Beratung ECOVIS WWS – Jahresabschlüsse nach Handels- und Steuerrecht Steuerberatungsgesellschaft mbH – Überschussrechnung für Gewerbe, Freiberufler, Ärzte, Niederlassung Leipzig/Wurzen Vermietung und Verpachtung sowie sonstige Einkünfte

– Erbschafts- und Schenkungssteuer Dr.-Rudolf-Friedrichs-Straße 6 Dufourstraße 23 – Buchführungsarbeiten, Lohn- und Baulohnabrechnung 04808 Wurzen 04107 Leipzig – Steuererklärungen aller Art Telefon 03425/85119-0 Telefon 0341/30957-0 – Rechtsformoptimierung E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Die FläktGroup Wurzen GmbH, ein Unternehmen der FläktGroup, ist der Technologieführer im Bereich der Luft- und Klimatechnik, Luftfiltrierung sowie in der Prozessluftkühlung. Mit unseren Premiummarken setzen wir durch unsere Innovationskraft seit mehr als 100 Jahren immer wieder technologische Maßstäbe und können durch unsere Produktvielfalt nahezu alle Kundenwünsche erfüllen. Wir setzen auf exzellent ausgebildeten Nachwuchs, u.a. mit der Ausbildung von Industriekaufleuten und Mechatronikern. Beide Berufe werden dual ausgebildet, d.h. zu gleichen Anteilen befinden sich die Auszubildenden im Unternehmen bzw. in der Berufsschule. Die Ausbildungsdauer beträgt bei den kaufmännischen Auszubildenden 3 Jahre und bei den gewerblichen Auszubildenden 3,5 Jahre. Mit einer fundierten und erfolgreich abgeschlossenen Ausbildung haben Sie gute Chancen, Ihre Karriere bei uns im Unternehmen fortzusetzen. Als international tätiger Konzern achten und schätzen wir die kulturellen Unterschiede auf der Welt. So vermitteln wir unseren Auszubildenden auch soziale Kompetenzen, um tolerant und offen gegenüber fremden Ländern und Kulturen zu sein. FLÄKTGROUP WURZEN GMBH · Lüptitzer Straße 39, 04808 Wurzen Tel. 03425 982-3111 · Fax 03425 982-4112 · E-Mail: info.wurzen@flaktgroup.com · www.flaktgroup.com

| 9 Große Kreisstadt Wurzen – Zahlen, Daten und Fakten

Allgemeines Lage Bundesland: Freistaat Sachsen Wurzen liegt mit seinen Ortsteilen Roitzsch, Dehnitz, Nemt und Kreis: Landkreis Leipzig Kühren-Burkartshain im Herzen Sachsens, östlich der Messe - Große Kreisstadt seit 1. April 1997 stadt Leipzig. Die Entfernung nach Leipzig beträgt ca. 27 km und zur sächsischen Landeshauptstadt Dresden ca. 76 km. Ortsteile – Dehnitz – Nemt Verkehrsanbindung – Roitzsch • mit dem Auto : über die A 14 Halle –Leipzig –Dresden – Kühren-Burkartshain – Abfahrt Grimma B 107 (17 km) oder – Nitzschka – Abfahrt Leipzig-Ost B 6 (19 km) – Oelschütz Durch ein Fußgänger-Leitsystem wird der Besucher zu den – Sachsendorf Sehenswürdigkeiten der Stadt geführt. – Pyrna • mit dem Zug : über die Fernverbindungen der Deutschen – Mühlbach Bahn AG Leipzig –Riesa –Dresden sowie die S-Bahnanbin dung – Birkenhof Leipzig –Wurzen – Streuben – Kornhain Service-Nr. der Bahn AG: 0 18 06 /99 66 33 – Wäldgen Bahnhof Wurzen: 0 34 25 /85 45 15 – Trebelshain

Einwohnerzahl mit Ortsteilen 16 158 (Stand 06/2018) Gesamtfläche: 6834 ha Stadtstraßen: 81,6 km Höchster Punkt: 148,5 m ü.d.M. (Wachtelberg) Vorwahl: 034 25 Postleitzahl: 04808

Partnerstädte Barsinghausen (Niedersachsen) Warstein (Nordrhein-Westfalen) Tamàsi (Ungarn) Landkreis Milicz (Polen) 10 | | 11 Zahlen, Daten und Fakten

• Zahlreiche Bus verbindungen gewährleisten einen flächen - Lokalpresse deckenden öffentlichen Personennahverkehr, auch in die Nah erholungsgebiete des Wurzener Landes. – Leipziger Volkszeitung / Muldentalzeitung (Tageszeitung) – Monatliches Stadtjournal mit Amtsblatt der Stadt Wurzen Regionalbus Leipzig GmbH: Tel. 034 25 /898 90 – Wöchentliche Anzeigenblätter Der Landkreis Leipzig ist Mitglied im Mitteldeutschen Verkehrsverbund (MDV). MDV-Infotelefon: 0 18 03 /22 33 99, Internet: www.mdv.de • Flughäfen Leipzig-Halle (ca. 47 km) Partnerstädte Dresden-Klotzsche (ca. 86 km) Beide Flughäfen sind über die A 14 zu erreichen. Barsinghausen (Niedersachsen) Rathaus, Bergamtstraße 5 Stadtwappen 30890 Barsinghausen Im Wappen der Stadt Wurzen ist ein ge- Tel. 051 05 /77 40, Fax 051 05 /77 43 35 harnischter Reiter (der Heilige Wenzel) zu E-Mail: [email protected] sehen, der in der rechten Hand einen Internet: www.barsinghausen.de Krummstab führt. Das Reiterwappen stammt aus dem 15. Jahrhundert. Der Krummstab als Zeichen bischöflicher Würde kam erst nachträglich dazu Warstein (Nordrhein-Westfalen) und soll an eine Zeit erinnern, da die Bischöfe von Meißen die Herren der Stadt und der „Terra Wurcinensis“ (des Wurzener Rathaus, Dieplohstraße 1, 59581 Warstein Landes) waren. Tel. 029 02 /81 -0, Fax 029 02 /81 -216 E-Mail: [email protected] Internet: www.warstein.de Ortsteile Dehnitz eingemeindet 1950 Tamási (Ungarn) Kühren, Burkartshain, Nitzschka, Oelschütz, Sachsendorf, Rathaus, 7090 Tamási, Szabadság utca 46 –48 Pyrna, Mühlbach, Birkenhof, Streuben, Kornhain, Wäldgen, Tel. +36 74 /570 800, Fax +36 74 /471 623 Trebelshain E-Mail: [email protected] Bildeten bis 2006 eine eigene Gemeinde Kühren-Burkartshain Internet: www.tamasi.hu und wurden dann eingemeindet

Nemt Landkreis Milicz (Polen) eingemeindet 1993 56-300 Milicz, ul. Wojska Polskiego 38 Roitzsch Tel. +71/3840704, Fax +71/3841328 eingemeindet 1954 Internet: www.powiat-milicz.abc.pl 12 | Leben, Wohnen und Arbeiten in Wurzen

Altstadtsanierung und Wohnungsbau Die Stadt Wurzen mit ihrem bis heute erhaltenen historischen Stadtkern präsentiert sich für Einwohner und Besucher sehr ansprechend. Insbesondere der Altstadtkern wurde viele Jahre mit Hilfe von Städtebaufördermitteln des Bundes, des Freistaa - tes Sachsen und der Stadt Wurzen saniert und in alter Schön - heit wieder hergestellt.

Neben der staatlichen Förderung gab es auch zahlreiche pri - vate Investoren, die bis zur Jahrtausendwende rund 150 Millio - nen Euro in die Modernisierung der Gebäude einbrachten. Zudem sorgten die Wohnungsgesellschaften für attraktiven, sa - nierten und modernen Wohnraum. Wurzen punktet zusätzlich mit einem grünen Wohnumfeld. Wer das Leben im sanierten Altbau mag, findet hier ebenso Möglichkeiten, wie Liebhaber eines eigenen Hauses in einem der modernen Eigenheimstand - orte.

Gartenstadt Wurzen Wurzen gehört zu den gartenreichsten Städten Sachsens. Die Stadt ist umgeben von einem grünen Gürtel aus Parkanlagen und Kleingärten. Die beiden großen Grünanlagen (Stadtpark und Alter Friedhof) stehen unter Denkmalschutz.

| 13 Leben, Wohnen und Arbeiten in Wurzen

Gewerbliche Strukturen Landwirtschaftliche Erzeugnisse Landgut Nemt GmbH Industriegeschichte Landwirtschaftsbetrieb Fischer GbR Roitzsch Gewerbeansiedlungen haben in Wurzen eine lange Tradition. Schon um 1400 entfaltete sich eine rege handwerkliche Tätig - Lebensmittelherstellung keit. Mit dem Bau der ersten deutschen Ferneisenbahn Leip - Wurzener Dauerbackwaren GmbH zig–Dresden und der Fertigstellung des Teilstückes bis Wurzen Wurzener Nahrungsmittel GmbH im Jahr 1838 erlebte die Stadt einen wirtschaftlichen Auf - schwung und mauserte sich vom Ackerbürgerstädtchen zum Metall- und Maschinenbaubetriebe beachteten Industriestandort. 1870 entstand die Ostvorstadt, Baumbach Edelstahlverarbeitungsgesellschaft GmbH heute ein Gründerzeitviertel mit Entwicklungsmöglichkeiten. CRYOTEC Anlagenbau GmbH Auch zahlreiche Betriebe der Metallverarbeitung und des Emde Industrietechnik GmbH Maschinenbaues sowie die Mühlenwerke, die Teppichfabrik Esterer Gießerei Werk Wurzen GmbH und die Filzfabrik siedelten sich Mitte des 19. Jahrhunderts in FläktGroup Wurzen GmbH Wur zen an und produzieren teilweise bis heute. H.-August Schmidt Transportanlagen GmbH Heinsch Metall- und Anlagenbau GmbH Gegenwart Hoffmann Fördertechnik GmbH Die im 19. Jahrhundert entstandene Wirtschaftsstruktur hat Milde-Hydraulik GmbH sich im Wesentlichen bis in die Gegenwart erhalten. 1990, mit Neuman und Esser Maschinenfabrik GmbH der Wiedervereinigung Deutschlands, erfolgte auch in Wurzen Metallbau Petter GmbH ein kompletter wirtschaftlicher Umbruch. Aus den ehemaligen Metall Wurzen GmbH großen Kombinatsbetrieben entstanden kleinere mittelständi - Industriefabrik Schneider GmbH sche Unternehmen, welche die historisch gewachsenen Wirt - schaftsstrukturen weiterführen und auch weiterentwickeln. In Technische Filze der Stadt Wurzen werden durch die Bereiche mittelständischer Unternehmen, Handwerksbetriebe, Dienstleistungs- und Han - Filzfabrik Wurzen GmbH delsunternehmen rund 8.000 Arbeitsplätze vorgehalten.

Bei den größeren mittelständischen Unternehmen handelt es sich unter anderem um folgende Firmen:

Bauerzeugnisse EHL Baustoffwerk Erfurt Werk Wurzen GmbH Scobalit Wagner GmbH Wagner Fenster Bau GmbH

Chemieunternehmen PQ Potters Europe GmbH (Wasserglasfabrik) WRC World Resources Company GmbH

Fahrzeugbau Deckwerth Fahrzeughandel - und Vertriebsgesellschaft mbH 14 | Schmelzanlage: Mittelfrequenz-Induktionsofen (ca. 5.500 kg) Stückgewichte: ca. 0,1 k g–ca. 4.500 kg Stückgewicht Kastengrößen: max. 2.800 x 2.800 x 1.600 mm Werkstoffe: Grauguss und Sphäroguss Stärken: Filigrane, geometrisch anspruchsvolle und kernintensive Gussteile im Handformbereich · teilweise doppelwandiger Guss Einzelabgüsse und Kleinserien – ca. 1.300 t guten Guss/Jahr Gießerei Wurzen GmbH Dresdener Str. 40 · D-04808 Wurzen · Tel. +49 (0) 3425/8953-0 · Fax +49 (0) 3425/8953-86 E-Mail: [email protected] · www.giesserei-wurzen.de

| 15 Leben, Wohnen und Arbeiten in Wurzen

Gewerbegebiete Das Gewerbegebiet ist voll erschlossen und liegt in einer sehr reizvollen Landschaft – in unmittelbarer Nähe des Stadtwaldes. Wurzen bietet eine Reihe attraktiver Ansiedlungsgebiete für Ringsherum ist es mit einem 40-m-breiten Grüngürtel und Unternehmen. innerhalb mit Grünanlagen versehen. Dadurch eignet sich dieses Gebiet u. a. auch hervorragend für die Ansiedlung von Betrieben der Forschung und Entwicklung. Gewerbegebiet Nord der Stadt Wurzen Im Norden der Stadt Wurzen wurde ein Gewerbegebiet er - Ihr Ansprechpartner für Gewerbeflächen und Wirtschafts- schlossen. Anschlüsse für Elektroenergie und Erdgas regeln förderung in der Stadt Wurzen ist Carl-Heinz Kraft. sich über bestehende Konzessionsverträge mit den Energie- un ternehmen EnviaM und Mitgas und sind mit diesen Unter - Erreichbar unter folgender Adresse: nehmen separat zu vereinbaren. Stadtverwaltung Wurzen Friedrich-Ebert-Straße 2, 04808 Wurzen Das Gewerbegebiet Nord liegt zwischen den beiden Staatsstra - Tel. 034 25 /85 60 -180, Fax 034 25 /85 60 -169 ßen S 11 und S 23. Mit dem Neubau und vierspurigen Ausbau E-Mail: [email protected] oder der Muldenbrücke / B 6 sowie dem Neubau der Westtangente [email protected] S 11 entstand eine direkte Anbindung dieses Gewerbegebietes an die B 6 und damit an die A 14. Weitere Informationen: www.wurzen.de

Gewerbegebiet Nord

16 | | 17 Leben, Wohnen und Arbeiten in Wurzen

Einkaufen in Wurzen Freizeit in Wurzen heißt aber auch, sich im Verein zu engagie - ren. Neben verschiedenen Kultur- und Interessengrup pen Das historische Stadtzen - bieten zahlreiche Sportvereine ein breites Betätigungsfeld. trum bietet eine reizvolle Kulisse zum Einkaufsbum - mel. Eine Vielzahl kleiner Geschäfte und Boutiquen Freizeit - und Erlebnisbad „Dreibrücken“ rings um den Marktplatz Leipziger Straße 1a, Tel. 034 25 /85 60 -350 und in den benachbarten In den Sommermonaten Gassen halten ein umfang - besonders beliebt, ist der reiches Angebot für ihre Besuch des Wurzener Kunden bereit. Lauschige „Dreibrückenbades“, ein Plätze laden zum Verweilen modernes Freizeitbad mit ein. Im Innenstadtgebiet ste - sechs Becken. Eine 66 m hen, neben ca. 200 Stellplät - Großrutsche lässt das zen im Parkhaus Franz-Mehring-Straße, ca. 500 weitere Dauer - Badeerlebnis zum Ver - parkplätze und zusätzlich zahlreiche Kurzzeitparkplätze zur Ver - gnügen werden. Verschie - fügung. Die nebenstehende Karte soll die Orientierung hierzu dene Sport- und Spielmöglichkeiten laden zu aktiver Erholung erleichtern. Somit steht dem „Einkaufserlebnis Wurzen“ auch ein. Entspannung finden Sie auf den großzügig angelegten per Auto nichts im Weg. Lassen Sie sich verwöhnen, vom Ange - Liegewiesen unter schattenspendenden Bäumen. Auch für bot der Wurzener Gastronomen und überraschen vom breiten das leibliche Wohl ist gesorgt. Parkplätze stehen in Nähe des Spektrum des Einzelhandels. Viel Vergnügen wünscht Ihnen die Bades ausreichend zur Verfügung. Wurzener Händlerschaft! Der Parkplatz am „Dreibrückenbad“ steht zudem als CARAVAN - STELLPLATZ zur Verfügung. Es ist jedoch zu beachten, dass kein Freizeit in Wurzen Wasser-, Abwasser- und Stromanschluss vorhanden sind! Freizeit in Wurzen, das verspricht unterschiedlichste Angebote Öffnungszeiten aktuell unter www.wurzen.de für Jung und Alt. Neben regelmäßigen Aktivitäten in Freizeit - treffs sowohl für Jugendliche als auch für Senioren, gibt es für Wurzener und Gäste eine Vielfalt, die für eine Kleinstadt be - Freibad Burkartshain achtlich ist. Ein Magnet, selbst für Leipziger, ist der moderne Thomas-Müntzer-Straße, Tel. 034 25 /85 60 -355 Skatepark in der Lüptitzer Straße. Informationen zu den Veranstaltungen und Angeboten finden Das Freibad Burkartshain wurde 1994 saniert und bietet zwei Sie immer aktuell unter www.wurzen.de und im vierteljährlich Becken, eine Rutsche, einen Beachvolleyball-Platz und einen erscheinenden Veranstaltungskalender der Stadt Wurzen. In Kiosk. In den Ferien wird ein spezielles Programm für Kinder diesem werden alle bekannten Termine veröffentlicht. Der angeboten. Umgeben von Bäumen kann man sich auf der gro - Kalender ist in der Tourist-Information erhältlich. Jeder Veran - ßen Liegewiese des Freibades sonnen und entspannen. Aus stalter hat hier zudem die Möglichkeit, seine Angebote kos - Richtung Wurzen kommend befindet sich das Bad rechts am ten frei zu veröffentlichen. Veranstaltungshinweise können Ortseingang Burkartshain. schriftlich an die Tourist-Information gesendet oder unter www.wurzen.de im Veranstaltungsportal eintragen werden. Öffnungszeiten aktuell unter www. wurzen.de 18 | Maßstab 1:6 250 0 50 200 m Auszug aus der Chronik der Stadt Wurzen – nach Wolfgang Ebert – (gekürzte Fassung)

Nach 600 1491 bis 1497 Slawen beginnen mit Siedlungskontinuität am rechten Mulde - Bau des jetzigen Schlosses als Bischofssitz und des Kornhauses. hochufer. 1539 961 Erstmalige urkundliche Erwähnung des Burgwards von Wurzen Beginn der Reformation in Wurzen. Kurfürst Johann Friedrich in einer Schenkungsurkunde Otto I. als civitas vurcine. schickt als ersten evangelischen Prediger Johann Hoffmann aus Thammenhain an die Wenceslaikirche. Dom und Stadtherr - 995 schaft bleiben katholisch. Wurzen kommt als weltlicher Besitz an das Bistum Meißen. 1582 1114 Das Stift Wurzen erhält eine gesonderte Verwaltung – die Bischof Herwig von Meißen gründet zur Verstärkung der Missi - „Churfürstlich Sächsische Stiftsregierung zu Wurzen“. onstätigkeit das Kollegiatstift. Bau eines kleinen Münsters (romanischer Vorgänger der gotischen Stiftskirche St. Marien) im Bereich der Burg. Erstmalige Nennung eines „Territorium 1607 Wurczinense“. Wurzens schwerstes Pestjahr. Der von Leipzig eingeschleppten Krankheit fallen von Mai bis Oktober 1450 der 5000 Einwohner Um 1200 zum Opfer. Sie werden auf dem Friedhof beim Johannishospital Die Rechtsstadt entsteht zwischen den Siedlungskernen Burg in Massengräbern bestattet (Pesthäuschen). mit Vorburg (westlich des Marktes), der Dienstmannensied - Pestjahre waren bereits: 1519, 1577, 1598 und 1599. lung im Rietzschketal und der Kaufmannssiedlung „Altstadt“. Pest suchte die Stadt auch 1610, 1626 und letztmalig 1680 heim. Wurzen erhält Magdeburger Stadtrecht, Ringmauer und Gra - ben sowie vier Stadttore. 1637 Um 1400 „Wurtznische Creutz- und Marterwoche“ Es hat sich bereits eine rege handwerkliche und gewerbliche Von Jahresbeginn an wird die Stadt von den Schweden mit der Tätigkeit ausgeprägt. Wichtige Gewerbe sind Brauerei, Mülle - Androhung von Plünderung erpresst. Trotz der Zahlung hoher rei, Bauhandwerk. Loskaufsummen wird die Stadt vom 4. April an von schwedi - schen Abteilungen terrorisiert und geplündert, am 7. April in 1487 Brand gesetzt. Wurzen brennt fast vollständig nieder, auch das Bischof Johann VI. (von Salhausen) verlegt seine Residenz nach gesamte städtische Archivmaterial verbrennt. 3500 Einwohner Wurzen. Der Bischof und Reichsfürst entfaltet eine beachtliche werden Opfer des Greuels, 1500 sind geflohen; 500 kehren Bautätigkeit. zu rück. 20 | 1717 Am späten Nachmittag des 16. Oktober erstürmen Kosaken die In Leipzig erscheint Schöttgens „Historie der Chur-Sächsischen Stadt und beenden damit die napoleonische Fremdherrschaft Stifts-Stadt Wurtzen“. in Wurzen. Die Bürgerstadt besteht aus 110 Häusern innerhalb und 270 Von März bis Dezember 1813 müssen die Wurzener an Kriegs - Häusern außerhalb des Mauerringes. Nachdem bereits 1690 lasten 133 783 Taler 24 Groschen und 9 Pfennige tragen. Die der Wurzener Geleitsmann einen Vorschlag zum Bau einer Stadt ist tief verschuldet, die Schuldentilgung wird Jahrzehnte Brü cke über die Mulde gemacht hatte, weil der Fährbetrieb in Anspruch nehmen. allzu oft behindert und gestört ist, erklärt sich der Rat bereit, einen Teil der Baukosten zu übernehmen. 1838 Das Teilstück Leipzig–Wurzen der ersten deutschen Ferneisen - 1768 bahnlinie ist fertiggestellt. Die Eisenbahn fährt zum ersten Mal Goethe kommt auf seiner Reise von Leipzig nach Dresden und bis Wurzen. zurück durch Wurzen. Das lange Warten an der Fähre dürfte ihn später zu der Textstelle im „Urfaust“ veranlasst haben: „Bey Wurzen ist’s fatal, da muss man so lang auf die Fähre manch - 1839 mal warten.“ Fertigstellung der Eisenbahnlinie. Einweihung am 7. April 1839.

Um 1800 1848 1798 umfasst die Stadt 390 Wohnhäuser mit 1889 Einwoh - Im Frühjahr kommt es in Wurzen zum ersten Male zur Bildung nern. 1801 besitzt sie laut Ratsbericht 382 Wohnhäuser mit zweier politischer Vereine: des „Deutschen Vaterlandsvereins“, 2057 Einwohnern. der sich auf das städtische Kleinbürgertum stützt und die demokratische Umgestaltung Deutschlands fordert, und des „Deutschen Vereins“ der Wurzener Offiziers- und Beamten - 1811 bis 1812 kreise sowie der Grundbesitzer, denen es um den Erhalt der Anhaltende Durchmärsche französischer und anderer Truppen Monarchie geht. von Teilen der Großen Armee, die im Juni 1812 in Russland ein - Bürgermeister Schmidt wird im Mai in die Frankfurter National - fällt. versammlung gewählt.

1813 1870 bis 1871 Einquartierung während des Frühjahrsfeldzuges. Russische Deutsch-Französischer Krieg: 11 Wurzener fallen in Frankreich Pioniere bauen im April eine Floßbrücke über die Mulde. (Obelisk auf dem Wettinerplatz). Am 6. Oktober erreichen streifende Kosaken unvermutet die Stadt. Gefecht am Kieselberg; Napoleon nimmt mit dem 3. Armee - Nach 1870 korps in der Nacht vom 8. zum 9. Oktober in Wurzen Quartier Das Wurzener Ostviertel entsteht. 1871 zählt die Stadt 7851 (im Lossowschen Haus, Domgasse 2). Einwohner. | 21 Chronik

1880 Die Kriegsschäden in der Stadt bleiben, nicht zuletzt Dank der Georg Juel, Besitzer der Teppichfabrik, lässt am nördlichen kampflosen Übergabe, im Vergleich zu anderen Städten relativ Stadtrand einen Park anlegen (südlicher Teil des heutigen gering. Stadtparkes). 1946 1908 Bis Ende Februar gehen insgesamt 313700 Umsiedler und Hei matvertriebene aus den Ostgebieten und dem Sudetenland Aus dem Erlös einer Lotterie wird auf dem Wachtelberg ein durch die Wurzener Lager. Aussichtsturm („Bismarckturm“) errichtet.

1954 1911 Einweihung des Neubaus der Straßenbrücke über die Mulde Wurzen erreicht mit 18 500 Einwohnern einen neuen Wachs - (Im April 1945 waren sämtliche Mulde- und Kanalbrücken ge - tumshöhepunkt. sprengt worden.) Umfassende Erweiterung des Bahnhofs. Einweihung des neuen Stadtkrankenhauses (erbaut 1909 bis 1961 1911). 1000-Jahr-Feier der Stadt (10. bis 18. Juni). Mit der Inbetriebnahme der Umformerstation zieht Elektrizität in Wurzen ein. 1967 bis 1969 Als erstes sächsisches Flächennaturdenkmal wird der Wachtel - Neubau der Eisenbahnbrücke. berg unter Schutz gestellt. „Vater“ Schöne beendet als letzter Türmer auf der Wenceslai - 1974 kirche seinen Dienst. Beginn des S-Bahn-Verkehrs zwischen Leipzig und Wurzen (25. Mai). 1929 bis 1930 Aus Mitteln der Hermann-Ilgen-Stiftung wird das Mahnmal 1976 für die Gefallenen des 1. Weltkrieges errichtet. Abriss der Heiliggeistkirche im „Alten Friedhof“. Dieser wird in eine Parkanlage umgewandelt. 1939 bis 1945 1983 Als erster Wurzener fällt in Polen der 20-jährige Erhard Heinz Jubiläumsfeier anlässlich des 100. Geburtstages von Joachim Junghans. Bis zum 25. Oktober 1945 beurkundet das Standes - Ringelnatz. Das Geburtshaus des Dichters wird nach der Sanie - amt Wurzen 650 „Kriegssterbefälle“. rung als Ringelnatz-Gedenkstätte übergeben. Auf dem Markt Bombenangriffe hatte Wurzen zwischen 1943 und 1945 mehr - wird ein Marktbrunnen mit einer Figur des Dichters eingeweiht mals zu erdulden. (24. Juni).

1945 1989 Kampflose Übergabe der Stadt am 24. April an die Amerikaner Im Zuge der demokratischen Umwälzung findet im Dom das (Gedenktafel am Stadthaus). erste Friedensgebet statt (9. Oktober). 22 | | 23 Chronik

1990 1997 Vertreter der alten und der neugegründeten Parteien, des Wurzen wird durch die Staatsregierung zur „Großen Kreisstadt“ Neuen Forums und des Bürgerkomitees finden sich mit Vertre - erklärt (1. April). tern der Stadt- und Kreisverwaltung am „Runden Tisch“ zusam - Beginn eines umfangreichen Aufforstungsprojektes des Frei - men. staates auf dem Gelände des früheren Truppenübungsplatzes. Warstein (Nordrhein-Westfalen) und Barsinghausen (Nieder - sachsen) werden Städtepartner. 1998 Grundsteinlegung für den Neubau der Dauerbackwaren GmbH 1991 (19. Mai). Einweihung des Neubaus der Schokoladen- und Ge - bäckfabrik der Stollwerck AG auf dem Gelände der im Vorjahr Die Molkereigenossenschaft e. G. ist als erster größerer Betrieb abgebrannten Produktionsstätte der Dauerbackwaren GmbH. der Stadt in Konkurs gegangen. Etwa 100 Beschäftigte verlieren ihren Arbeitsplatz. Die ersten Asylbewerber kommen nach Wurzen. 1999 Der künftige Stadtwald auf dem ehemaligen Truppenübungs - platz wird angelegt (16. April). 1992 Wiedereröffnung des Kulturgeschichtlichen Museums in der Beginn der Neugestaltung der Wurzener Innenstadt, die in ein Domgasse. Förderprogramm von Bund und Freistaat zur Altstadtsanierung aufgenommen worden ist (13. Mai). 2001 Nach zehn Jahren ist die umfassende Außensanierung des Fertigstellung der neuen Eisenbahnbrücke über die Mulde. Domes mit der Fertigstellung der Türme abgeschlossen.

2002 1993 Das leerstehende Wurzener Schloss geht in Privatbesitz über. Die letzten russischen Soldaten verlassen nach 48 Jahren Es erfolgen Sanierungs- und Ausbauarbeiten für einen Hotel- Besatzung und Stationierung in der früheren Artilleriekaserne und Gaststättenbetrieb. die Stadt (23. Februar). Hochwasserflut in Wurzen. Wurzen bleibt weitgehend ver - schont, nur Dehnitz wird in seinen unteren Teilen vollständig 1994 überschwemmt (13. August). Die Kreisreform tritt in Kraft: Wurzen verliert den Kreissitz und verbleibt als Stadt im neuen Muldentalkreis (1. August). In der 2004 Landesplanung wird Wurzen als Mittelzentrum ausgewiesen. Das ungarische Tamási wird Städtepartner von Wurzen. Abschluss der Domsanierungsarbeiten. 1996 Erste Bauarbeiten für die neue Muldebrücke. Schließung der Wurzener Teppichfabrik. Seit 1991 haben sich in Wurzen 121 Spätaussiedler aus der 2007 frü heren Sowjetunion niedergelassen (November). Übergabe der neuen Muldebrücke 24 | 2011 2014 Stadtjubiläum 1050 Jahre Wurzen: In der Stadt feiern rund Der polnische Landkreis Milicz wird Partnerkommune der Stadt 100 000 Wurzener und Gäste das Jubiläum gemeinsam mit Wurzen. dem Sächsischen Landeserntedankfest. Erstmals nach Jahr - zehnten findet in Wurzen wieder ein Festumzug statt, auf dem Vereine, Wurzener Einwohner, Schulen, Kindertagesstätten 2015 und Unternehmen ein rundes Bild der Stadtgeschichte und In Wurzen wird der „Tag der Sachsen“ gefeiert. Unter dem ein buntes Bild des Wurzener Lebens zeigen. Motto „Hier ist Wunderland“ präsentieren sich drei Tage lang zahlreiche Vereine aus dem gesamten Freistaat. Auf insgesamt 2012 14 Bühnen wird gesungen und getanzt. Die Stadt engagierte zudem das Helmnot Theater aus dem sächsischen Lichtenstein, Wurzen gewinnt bei „Entente florale“, einem europaweiter welches den Stadtpark in ein märchenhaftes Wunderland Wettbewerb für öffentliche Grünanlagen, private Gärten und verwandelte. Den Wurzener Tag der Sachsen besuchten rund Initiativen zur Stadtbegrünung, die Bronzemedaille. 250 000 Gäste. Der erste Ehrenamtspreis geht an Thomas Zittier, Erika Siebert und Roland Mühlner. Erster Solarpark in der Eilenburger Straße wird in Betrieb ge - 2016 nommen. Bombenfund einer amerikanischen Fliegerbombe ohne Zünder Die ersten Stolpersteine werden in der Färbergasse verlegt. auf dem Gelände der Wurzener Dauerbackwaren. Wurzener Zweigstelle des Amtsgerichtes Grimma wird ge schlos - Am Mahnmal für die Gefallenen des 1. Weltkrieges wird der sen. schwedischen Philanthropin Elsa Brändström gedacht, die der Künstler Arthur Lange in der Figur der Krankenschwester abge - bildet hat. Im Beisein von Staatsminister Sebastian Gemkow 2013 wird eine Erinnerungstafel enthüllt, welche die Honorarkon - Der Wurzener Bahnhof wird in Berlin-Tegel an einen privaten su lin des Königreiches Schweden Petra Löschke gestiftet hat. Wurzener Bieter versteigert. Im Wurzener Krankenhaus der Muldentalkliniken wird eine Hochwasser im Ortsteil Dehnitz. Das Grundstück der Fähre Palliativstation eingeweiht. Insgesamt sind 2,2 Mio € dafür auf - wird vollkommen überflutet und die Fähre schwer beschädigt. gewendet worden. Wurzen selbst bleibt verschont. Nach umfangreicher Straßensanierung wird der Wettinerplatz Verlegung von Stolpersteinen in der Heinrich-Heine-Straße eingeweiht. Der Obelisk zu Ehren des sächsischen Herrscher - und Jacobsgasse. Erster offizieller Besuch von Nachfahren hauses der Wettiner aus dem Jahre 1889 erhält seinen ur - früherer jüdischer Wurzener Bürger, die dem Holocaust zum sprünglichen Standort. Opfer fielen. Der seit 2008 geplante und schrittweise entstandene, aus 13 Erstes internationales Fußballturnier des ATSV „Frisch Auf“ Hartkeramik-Stelen bestehende „Ringelnatz-Pfad“ durch die Wurzen mit Mannschaften aus Wurzen, Warstein, Frankreich, historische Innenstadt wird eingeweiht. Lettland, Polen und Ungarn. Die Stadt bereitet dem Olympiasieger Philipp Wende auf dem Einweihung des Gemeindezentrums Roitzsch. Markt einen herzlichen Empfang. Der Ruderer hatte am 11.08. Der Stadtrat beschließt das Klimaschutzkonzept der Stadt. im Doppelvierer bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro Der Rietzschkespeicher Roitzsch ist fertig gestellt. erneut eine Goldmedaille gewonnen. | 25 Chronik

Insgesamt sind etwa 750 000 € Steuerausfälle für die Stadt zu Als Reaktion auf die in der Vergangenheit sich häufenden beklagen. Eine Haushaltsperre wird verhängt. Auf der Suche Auseinandersetzungen zwischen einheimischen Jugendlichen nach Mehreinnahmen für die Stadt steht nun auch das künftig und Flüchtlingen und die daraus resultierende allgemeine kostenpflichtige Parken in der Innenstadt zur Debatte. Erregung lädt die Kirchgemeinde zum Friedensgebet in die Wenceslaikirche ein und erinnert damit auch an die Tradition Nach 183 Jahren schließt die Druckerei auf dem Domplatz der Kirchen in der Wendezeit. 12. Der neue Besitzer des Gebäudes aus Eilenburg will die Druckerei nicht weiterführen. Grundsteinlegung im Crostigall für ein neues Gemeindehauses der Landeskirchlichen Gemeinschaft. 2017 Die Stadtverwaltung blickt in einer Veröffentlichung auf 25 Am neu entstandenen und gestalteten Kreisverkehr am Bgm.- Jahr Stadtsanierung zurück. Tatsächlich kann man heute die Schmidt-Platz werden durch den Oberbürgermeister im Bei - gesamte Innenstadt im Wesentlichen als saniert ansehen. sein von Vertretern aus Barsinghausen, Warstein, Tamási und Milicz die „Partnerschaftssteine“ eingeweiht. Auf den vier im Kreis platzierten Findlingen sind die Wappen der Partnerstädte Auf Vorschlag der Standortinitiative wird der frühere Unter - bzw. des Partnerkreises Milicz angebracht. nehmer Dietrich Hoffmann der 17. Ehrenbürger der Stadt.

Mit einer Verzögerung von etwa einem halben Jahr wird die 2019 Sanierung der Altstadtgasse westlich des Marktes bis zur Johannisgasse und zum Schloss abgeschlossen. Insgesamt wurden hier 570 000 € investiert, davon 327 000 € aus dem Zum letzten Mal läuten die drei Klangstahlglocken von 1919 Programm „Städtebauliche Sanierung und Entwicklungsmaß - im Turm der Wenceslaikirche. Sie werden noch in diesem Jahr nahmen. durch drei neue Bronzeglocken ersetzt. Gegen Mittag des 12. April werden die Glocken vom Turm der Wenceslaikirche Der Stadtrat stimmt mehrheitlich für einen Tausch des im heruntergeholt und vor der Kirche abgestellt. Museum befindlichen Polymobil von 1907 gegen einige Bilder von Joachim Ringelnatz. Das in der deutschen Museumswelt Resultierend aus der ständig schwindenden Zahl der Gemein - wohl einmalige Ereignis hat in der Stadt Auseinandersetzungen demitglieder schließen sich die Wurzener und die Grimmaer hervorgerufen, auch Kritik und Ablehnung von sächsischen katholischen Pfarreien schließen zusammen und bilden Fachgremien zur Folge gehabt. fortan die neue Pfarrei St. Franziskus.

23. Sächsischer Familientag am 22. Juni 2019 im Wurzener 2018 Stadtpark – Bereits zum 23. Mal lud das Sächsische Familienmi - Das Sturmtief Friederike hinterlässt auch in Wurzen große nisterium Kinder, Familien und Senioren ein, gemeinsam den Schäden. In der Stadt sind besonders der Friedhof (15 umge - Sächsischen Familientag zu erleben. Gastgeber war die Stadt stürzte Bäume, beschädigte Grabstätten) und der Stadtpark Wurzen. Auf dem Festgelände im Stadtpark erlebten die Be - betroffen. su cher ein kunterbuntes Programm.

26 | Helmut Latzel GmbH

Jacobsplatz 35 · 04808 Wurzen Telefon (03425) 90300 · Fax (03425) 903020 [email protected] www.elektro-latzel.de

Elektroinstallationen / Reparaturen / Miele / Siemens Bosch-Elektro-Hausgeräte / Fotovoltaikanlagen Wärmepumpen / Klimaanlagen / Siemens- Elektrospeicherheizung / Kundendienst / Küchenstudio

| 27 Ehrenbürger der Stadt Wurzen

Zu Ehrenbürgern der Stadt wurden ernannt 1899 – Rentier Carl August Bäßler † 1900 – Kgl. Kommerzienrat Petter Andreas Georg Juel † Kgl. Sächs. Oberst Wolf Friedrich v. Jeschke auf Biehla † Archidiakonus und Lokalschulinspektor E. Julius Kauferstein † 1929 – Geheimrat Hermann Ilgen † 1864 – Domkapitular Geh.-Hofrat Ritter Dr. Eduard Friederici † 1998 – Konsul Dr. h.c. Hans Imhoff † 1869 – Advokat Carl Ludwig Langbein † 2005 – Domdechant und Superintendent i.R. Horst Schulze 1873 – Kgl. Sächs. Bergmeister Wilhelm Fischer † 2006 – Diplomingenieur Richard Klinkhardt † 1879 – Stiftssuperintendent Dr. Franz Maximilian Wielisch † 2013 – Olympiasieger Philipp Wende 1884 – Geheimer Rat, Graf Richard von Koenneritz auf Lossa † 2014 – Ortschronist Wolfgang Ebert 1895 – Reichskanzler Fürst Otto von Bismarck † 2018 – Unternehmer Dietrich Hoffmann

Schiemannstraße 1 04808 Wurzen Mobil 0173/5 88 00 45 Tel. 0 34 25/81 82 09-0 Fax 0 34 25/81 82 09-9 Web: www.gala-service.com E-Mail: [email protected]

DAVID SERFLING Dipl.-Ing. (FH) Garten- und Landschaftsarchitektur

28 | Gehen Sie auf Entdeckungsreise in Wurzen!

Sehenswertes in der Wurzener Altstadt Als einer der ältesten Orte Sachsens ist Wurzen immer eine Reise wert. Viele Sehenswürdigkeiten in der Stadt, im Umland und der Region warten darauf, entdeckt zu werden.

Tourist-Information Markt 5, 04808 Wurzen Tel. 034 25 /85 60 -400 Fax 034 25 /85 60 -401 E-Mail: [email protected] Internet: www.tourismus-wurzen.de und www.kultur-wurzen.de

Öffnungszeiten: Mo –Fr 10.00 –13.00 und 14.00 –18.00 Uhr Sa 10.00 –13.00 Uhr

Angebote der Tourist-Information Wurzen – Stadt - und Veranstaltungsinformationen – Kultur-, Sport - und Freizeitangebote – Touristische Empfehlungen – Gastgeber - und Gastronomieverzeichnis – Vermittlung von Stadtführungen – Bundesweiter Ticketservice – Wurzen-Souvenirs – Wander - und Radwanderkarten der Region – Große Auswahl an Ringelnatz-Literatur | 29 Auf den Spuren von Joachim Ringelnatz (1883 –1934) Ringelnatzstadt Wurzen Segelschiffe Joachim Ringelnatz, der bürgerlich Hans Gustav Bötti - Sie haben das mächtige Meer unterm Bauch cher hieß, wurde am 7. August 1883 in Wurzen ge - Und über sich Wolken und Sterne. Sie lassen sich fahren vom himmlischen Hauch boren. Bekannt wurde Ringelnatz vor allem mit mit Herrenblick in die Ferne. seinen humoristischen Gedichten um den See - mann „Kuttel Daddeldu“. Sehr beliebt sind auch Sie schaukeln kokett in des Schicksals Hand Wie trunkene Schmetterlinge. die „Turngedichte“, in denen er den damaligen Aber sie tragen von Land zu Land völkischen Körperkult parodierte. Fürsorglich wertvolle Dinge. Obwohl Ringelnatz nicht lange in Wurzen weilte, darf die Wie das im Winde liegt und sich wiegt, Stadt als einzige in Deutschland den Beinamen „Ringelnatz - Tauwebüberspannt durch die Wogen, stadt“ führen. Da ist eine Kunst, die friedlich siegt, Und ihr Fleiß ist nicht verlogen. Die Werke und das Leben des deutschen Schriftstellers, Kaba - Es rauscht wie Freiheit. Es riecht wie Welt. – rettisten und Malers prägen heute das kulturell-gesellschaft - Natur gewordene Planken liche Leben in Wurzen. Das städtische Museum verfügt über Sind Segelschiffe. – Ihr Anblick erhellt die deutschlandweit bedeutendste Ringelnatzsammlung und Und weitet unsre Gedanken. zeigt die schönsten Exponate in einer Dauerausstellung. (aus: Gedichte dreier Jahre, 1. Auflage, 1932)

Ringelnatz als Schiffsjunge; Ausstellungsstücke im Museum Wurzen Ringelnatzspielplatz auf dem Bürgermeister-Schmidt-Platz in Wurzen 30 | | 31 Ein Stadtspaziergang mit Ringelnatz

Auf dem Wurzener Marktplatz errichtete die Stadt anlässlich Sondermarke des Bundesfinanzministeriums des 100. Geburtstages von Joachim Ringelnatz im Jahr 1983 anlässlich des 125. Geburtstages eine eindrucksvolle Brunnenanlage. Auch eine Gasse, das von Joachim Ringelnatz; Ringel natz gässchen, wurde 2008 zu seinem 125. Geburtstag Erstausgabetag: 7. August 2008 nach dem Künstler benannt. Eine Gedenktafel ist an seinem Geburtshaus angebracht. Der 125. Geburtstag von Ringelnatz wurde ebenfalls feierlich begangen. Neben einem Fest ganz im Stil der Goldenen Zwanziger Jahre, der Herausgabe der Sonder - briefmarke zu seinen Ehren und der Erweiterung der Ringel - natzsammlung wurde auch der Ringelnatzpfad eingeweiht.

Der Ringelnatzpfad Der Ringelnatzpfad umfasst 13 Standorte und führt den Be - sucher vorbei an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten durch die historische Altstadt. An jedem Standort wurde eine Stele mit einem Kunstwerk errichtet, die das Konterfei des Dichters sowie einen Gedichtauszug aus dem umfangreichen Werk des Künstlers trägt. Auf den folgenden Seiten möchten wir Ihnen die Sehenswür - digkeiten entlang des Ringelnatzpfades vorstellen.

Standorte der Ringelnatzstelen 1. Rosental /Mühltürme 2. Schultreppen 3. Kultur - und BürgerInnenzentrum D5 4. Dom St. Marien 5. Schloss 6. Ehem. Eilenburger Tor 7. Ehem. Jacobstor 8. Badergraben 9. Sperlingsberg 10. Stadtkirche St. Wenceslai 11. Ringelnatz-Geburtshaus 12. Posttor 13. Liegenbank /Altes Rathaus /Ringelnatzbrunnen /Marktplatz 32 | Standort 1: Rosental / Mühlentürme später Diesterweg-Oberschule, dann Gymnasium und seit 1998 Berufliches Schulzentrum. Sie beginnen den Stadtrundgang im Rosental, wo Sie die impo - Das sich östlich anschließende Gebäude mit Treppenturm und santen Mühlentürme der ehemaligen Wurzener Krietschwerke Sitznischenportal stammt aus dem 16. /17. Jahrhundert. Das bestaunen können. Wohl kaum ein einstige Stiftsgebäude nahm 1819 einen Teil der Wurzener Bauwerk der Stadt ist so (ein-)präg - Garnison auf. Darauf führt seine heutige Bezeichnung sam wie die beiden Türme, die die „Alte Kaserne“ zurück. Rechts daneben finden Sie zugleich Stadt Wurzen schon von Weitem den dritten Standort des Ringelnatzpfades, das Kultur - und repräsentieren. Die Kekse und Bis - BürgerInnenzentrum D5. kuits der Krietschwerke waren der ganzen Welt als „preiswert und bestens im Geschmack“ bekannt und verleihen Wurzen bis in die heutige Zeit das Image einer „Keks - stadt“. Die Kekse werden heute in Gebäuden neben den Türmen ge - backen. In den Türmen selbst ent - stehen leckere Erdnuss-Flips und andere Produkte der Wurzener Nahrungsmittel GmbH, welche gemeinsam mit der Wurzener Dauerbackwaren GmbH, als getrennte Unter - nehmen, die Produktion am traditionellen Standort fortsetzt .

Berufliches Schulzentrum Wurzen

Standort 3: Kultur - und BürgerInnenzentrum D5 Bis 1581 war das Gelände Teil eines Domherrenhofes. Danach wurde es als Wohnhaus von Würdenträgern genutzt. Im 30- jährigen Krieg zerstört, wurde es als Wohnhaus wieder errich - tet. Im 19. Jahrhundert wurde das Gebäude zur Stadtvilla des Industriellen August Schütz (Wurzener Velourstaub-Tapeten - Die imposanten Mühlentürme der ehemaligen Krietschwerke fabrik) umgebaut. Ab Beginn der 1970er Jahre bis 1990 war hier eine Sonderpädagogische Tagesstätte für Kinder und Jugend liche untergebracht. Standort 2: Schultreppen Seit 2002 ist es in Besitz des Netzwerkes für Demokratische Über die steilen Schultreppen gelangen Sie direkt auf den Kultur e. V. Es erfolgte ein Um - und Ausbau zum Kultur - und Domplatz. Links sehen Sie die 1881 errichtete Mädchenschule, BürgerInnenzentrum D5. | 33 Stadtspaziergang mit Ringelnatz

Alte Kustodie (Lichtwer-Geburtshaus) Gleich neben dem D5, direkt an den Westchor des Doms, grenzt das Geburtshaus des Fabeldichters Magnus Gottfried Lichtwer (1719 bis 1783). Das Gebäude wurde 1997 vollständig saniert. Obwohl heute weniger bekannt, gilt Magnus Gottfried Licht - wer, neben Lessing und Gellert, als einer der bedeutendsten deutschen Fabeldichter der Aufklärungszeit. Aus der Fabel „Die Katzen und der Haus - herr“, die in seinen „Vier Büchern Aeso - pischer Fabeln in gebundener Schreib- Art“ zu finden ist, stammt der noch heute bekannte, in die sprichwört- Dom St. Marien liche Rede übernommene Lichtwer- Vers: „Blinder Eifer schadet nur.“ Standort 4: Dom St. Marien Portrait Magnus Gottfried Lichtwer Domplatz, 04808 Wurzen Tel. 034 25 /905 00 (Ev.-Luth. Pfarramt Wurzen)

Nun blicken Sie auf die Südfront des ehrwürdigen Doms, einem der ältesten und interessantesten Sakralbauten Sachsens. Be - reits 1114 als Marienkirche durch Bischof Herwig von Meißen geweiht, hat er mancherlei Wandlungen durchmachen müssen. 1470 wurde er ein Raub der Flammen. Nur die untere Umfas - sungsmauer und die Fundamente der Türme blieben erhalten. 1508 wurde ein Teil des Doms wieder aufgebaut. Bischof von Salhausen ließ 1513 den Dombau vollenden. Nach dem 30 -jäh - rigen Krieg erhielten die Türme ihre Hauben im Stil des Barock. 1817 erfolgte eine Domerneuerung im neugotischen Stil. 1931 bis 1932 bekam der Dom sein heutiges Aussehen, wobei unter anderem der Eingang in den Turm verlegt wurde. Der Dresde - ner Professor Georg Wrba schuf u. a. die ausdrucksstarke Kreu - zigungsgruppe. Öffnungszeiten: Von Ostern bis Reformationstag Mo –Sa 10.00 –18.00 Uhr, Das So nach Ende des Gottesdienstes bis 18.00 Uhr Lichtwer- November bis Ostern Sa /So von 10.00 Uhr bis zum Einbruch Geburtshaus der Dunkelheit; Dom- und Orgelführung nach Vereinbarung 34 | Schlüsseldienst Notöffnungen Schließanlagen Sicherheitstechnik Pokale & Gravuren Inh. Juliane Tempel Hausmeisterdienst Jacobsgasse 25 Türschlösser 04808 Wurzen Fenster- & Türbeschläge Inhaber Tresore Christian Wolf Tel. (03425) 8 53 08 90 Stempel Fax (03425) 8 53 08 91 Albert-Kuntz-Straße 3 · 04808 Wurzen [email protected] Tel. 03425/816303 · Funk 0173/3412605 www.buchstaben-tempel.de www.copy-ernst.de · [email protected] Pension am Markt

Feierlichkeiten aller Art! Vermietung unserer Räumlichkeiten für Übernachtung & Frühstück Ihre Veranstaltung – privat und gewerblich. Festsaal, Seminarraum, kleine Küche, Bistro im Haus Bar, Spielzimmer für Kids EZ, 2-BZ, Aufbettung reblaus-wurzen.de [email protected] TV Frühstücks- & Tagungsraum

Friedrich-Ebert-Str. 2A in 04808 Wurzen Liegenbank 3 in 04808 Wurzen Tel. 03425 852288 | Funk 0177 7464062 Tel. 03425 925875 | Fax 852368 | Funk 0178 8187009

| 35

Standort 5: Schloss Wurzen Standort 6: Ehem. Eilenburger Tor Amtshof 2, 04808 Wurzen Der Name der Gasse bezieht sich auf die nördliche Stadtmauer, Tel. 034 25 /85 35 90, Fax 034 25 /85 37 43 die 1711/12 abgerissen wurde. An der heutigen Albert-Kuntz- E-Mail: [email protected] Straße stand das wehrhafteste der vier Wurzener Stadttore, Internet: www.schloss-wurzen.de das Eilenburger Tor. In seinem Turm befand sich die 1844 abge - brochene „Ratsfronfeste“, das erste städtische Gefängnis. Im Das Wurzener Schloss befindet sich nördlich des Doms. Der Torhaus wohnten die „Stadtknechte“. Bischof von Salhausen ließ den Bischofssitz in den Jahren 1491 bis 1497 im Stile der sächsischen Spätgotik bzw. Frührenais - sance errichten. Er zeugt von den überragenden architektoni - Standort 7: Ehem. Jacobstor schen Leistungen der sächsischen Baumeister um Arnold von Sie gehen über den Amtshof, durch die Schuhgasse, entlang am Westfalen. Markt in die Jacobsgasse und gelangen an die Stelle, wo ehe - Das Schloss ist ein Übergangswerk von der mittelalterlichen mals das Jacobstor stand. Das Tor, welches 1839 abgerissen Wehrburg (erkennbar am Schlossgraben und der einstigen Zug - wurde, war ein rundbogiger breiter Durchlass durch die Stadt - brücke) zum Residenzschloss. Zwei starke Türme und ein tiefer mauer. Schlossgraben verleihen dem Bauwerk noch heute einen trut - zigen Charakter. Der Wendelstein, die Vorhangbogenfenster und die aufwendig gestalteten Zellengewölbe im Inneren des Schlosses erinnern Standort 8: Badergraben an die Albrechtsburg Meißen. Bis zum Jahr 1581 war es Resi - Im Bereich des Badergrabens befinden Sie sich im Tal eines denzschloss der Meißener Bischöfe. kleinen Flüsschens, der Rietzschke. Es fiel der Stadtplanung Nach seiner langen Nutzung als Amtsgericht und Polizeirevier zum Opfer. Sein Lauf führte ursprünglich unter der links ein - hat ein privater Investor das historische Gemäuer in ein mündenden Schweizergartenstraße entlang. Seit dem Mittel - Schlosshotel umgebaut. alter wurden hier Fischteiche angestaut. Ab Mitte des 19. Jahr - Ein Restaurant, Café, Rats - und Jagdzimmer erwarten den hunderts wurde das Gelände trockengelegt und zugeschüttet. Besucher. Im Badergraben erinnert der „Jahrtausendstein“ die Bürger der Schlossführungen finden jeden letzten Sonntag im Monat Stadt an die Opfer von Kriegen und politischer Gewalt im ver - ab 11.00 Uhr oder auf Voranmeldung statt. gangenen Jahrhundert. Die linksseitige Bebauung mit den Rahnschen Häusern, einem schönen Gebäudeensemble im Jugendstil, wurde erst nach 1900 realisiert.

Blick in den Schlosshof Rahnsche Häuser Jahrtausendstein | 37 Stadtspaziergang mit Ringelnatz

Standort 9: Gemälde der Grablegung Christi aus der Schule Cranach d. Ä. Sperlingsberg können heute von allen Bürgern und Gästen Wurzens besich - tigt werden. Hoch über den Dächern der Stadt Wurzen erhebt sich auf Besichtigung der Türmerwohnung (Ostern – Reformationstag) dem Sperlingsberg der mäch - sonn - und feiertags: 13.00 –17.00 Uhr sowie auf Voranmeldung tige Bau der St. Wenceslai - Sonderführungen sind über das Pfarramt zu erfragen. kirche.

Standort 10: Stadtkirche St. Wenceslai Wenceslaikirchhof 2, 04808 Wurzen Tel. 034 25 /905 00 (Ev.-Luth. Pfarramt Wurzen) Fax 034 25 /90 50 42

Die Geschichte des auch „Stadtkirche“ genannten Gotteshau - ses ist hochinteressant und vielseitig. Die Kirche St. Wenceslai wurde bereits in der Mitte des 13. Jahrhunderts begründet. Sie brannte zweimal nieder: im Jahre 1499 und nach Brandschat - zung schwedischer Truppen im Jahre 1637. Der Neuaufbau als dreischiffige Hallenkirche mit Holzdecke begann 1673 und wurde 1689 vollendet. Stadtkirche St. Wenceslai Ihr mächtiger Westturm, der seine barocke Haube im Jahre 1689 erhielt, ist bis heute Bestandteil der Stadtsilhouette Wurzens. Im 52 Meter hohen Turm lebte bis 1911 der letzte Türmer. Ab 1975 ging eine schleppende Renovierung der Kirche vonstatten, die ab 1996 /97 mit einer fachmännischen Turmsanierung forciert werden konnte. Im Jahr 1999 wurde mit der Trennung des Kirchenschiffes vom Altarraum hier eine neue Eule-Orgel eingeweiht.

Die ehemalige Türmerwohnung wurde 1997 liebevoll restau - riert und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

Die Kirche St. Wenceslai, sowie einige wertvolle Ausstellungs - Türmer- stücke, z. B. das Altarkruzifix aus dem 15. Jahrhundert und ein wohnung 38 | Postmeilensäule Detailfoto der Postmeilensäule Auf Ihrem Spaziergang entlang des Ringelnatzpfades passieren Sie im Kreuzungsbereich Wenceslaigasse /Crostigall die 1984 aufgestellte Distanzsäule. Sie ist ein interessanter Zeitzeuge sächsischer Postgeschichte und war zuvor 250 Jahre nicht an diesem Standort.

Standort 11: Ringelnatz-Geburtshaus Crostigall 14, 04808 Wurzen In dem barocken Gebäude aus dem Jahr 1678 erblickte am 7. 8. 1883 Joachim Ringelnatz, bürgerlich Hans Gustav Bötticher, das Licht der Welt und verlebte hier seine frühe Kindheit. Noch heute ist das Haus ein beliebter Anziehungs - punkt für Besucher der Stadt.

Standort 12: Kursächsisches Posttor Am Crostigall befindet sich das Posttor zur ehemaligen Post - halterei mit dem königlich-polnischen / kurfürstlich-sächsischen Doppelwappen von 1734. Es ist ein bemerkenswertes Zeugnis sächsischer Verkehrsgeschichte.

Ringelnatz-Geburtshaus

Postgasse & Wenceslaigasse Ihr Weg führt Sie nun durch die verträumte Postgasse und die Färbergasse in die malerische Wenceslaigasse, eine der Ge - schäftsstraßen Wurzens. Sie wurde 1993 umfangreich saniert. Von dort aus gelangen Sie geradewegs auf den Wurzener Posttor Marktplatz. | 39 Stadtspaziergang mit Ringelnatz

Standort 13: Liegenbank, Ringelnatzbrunnen, Altes Rathaus Liegenbank Ihr Blick erfasst nun das bauliche Ensemble der Liegenbank. Die Deutung des Namens ist sicherlich auf „legebank“ (Ge - richtsbank) zurückzuführen. Das war der Ort, wo Richter oder Schöffe nach deutscher Sitte unter freiem Himmel Recht sprach. Unter der Liegenbank befinden sich Kellergewölbe, die früher als Verkaufsbänke zu Markttagen genutzt werden konnten. Diese waren bis 1902 noch sichtbar. Als der Markt 1902 ge - pflastert wurde, erhielt die Liegenbank ihr heutiges Aussehen.

Marktplatz Der Markt wurde vor dem 13. Jahrhundert zwischen Domfrei - heit und Altstadt angelegt. Sein Gesamtbild wird noch heute von Häusern Ende des 19. Jahrhunderts geprägt. Durch umfas - sende Rekonstruktionen blieben jedoch auch Gebäude des 17. und 18. Jahrhunderts erhalten. An der Nordseite des Marktes befindet sich ein 1998 restau - riertes Wohn - und Geschäftshaus mit einem steinernen Adler, der daran erinnert, dass dieses Haus einst ein vielbesuchter Gasthof war. Fast alle Häuser der Ostseite des Marktes wurden umfangreich saniert. Das mit einem schönen Erker versehene ehemalige Hotel „Pippig“, früher eine der ersten Adressen der Wurzener Gastronomie auf der Westseite des Marktes, erstrahlt in neuem Glanz. Die in Wurzen hergestellten Kandelaber sind ein weiterer Schmuck des ansonsten in schlichter Schönheit gestalteten Marktplatzes.

Ringelnatzbrunnen Ein weiterer Blickfang auf dem Markt ist der Trogbrunnen, der dem Künstler Joachim Ringelnatz gewidmet ist. An der Konzep - tion, den traditionellen Stadtbrunnen mit Trog und Mittelstock und den Humor des Dichters zu verbinden, wurde mehr als 10 Jahre gearbeitet. 1983 wurde die Brunnenanlage anlässlich des 100. Geburtstages von Ringelnatz errichtet.

Ringelnatzstele an der Liegenbank 40 | Was zeigt der Brunnen? Die von wasserspeienden Masken unterbrochenen Bronze - reliefs weisen auf das lyrische Werk von Joachim Ringelnatz und dessen scheinbare Gegensätzlichkeit wie das derb Komi - sche oder das zutiefst Empfindsame hin.

Die vier Wasserspeier aus Sandstein polarisieren Zustände zwischen Lachen und Weinen, während in den vier Reliefs – in jeweils zwei Gruppen geordnet – die vielfältigen Facetten des Dichters veranschaulicht sind. Die Gedichtvorla - gen reichen vom heiter Grotesken bis zum Aus - druck innerer Einsamkeit und Sehnsucht nach Liebe und Geborgenheit. Auf den Reliefs ist je - weils ein sinnbildhaftes Hauptmotiv mit beglei - tenden Szenen darge - stellt.

Überschäumende Heiter - KulturBetrieb keit dominiert auf den Tel. 0 34 25 /85 60 -420, Fax 0 34 25 /85 60 -401 ersten beiden Reliefs, E-Mail: [email protected] auf den beiden anderen Internet: www.kultur-wurzen.de Melancholie und Angst. Stadtbibliothek Das Alte Rathaus Tel. 0 34 25 /85 60 -410, Fax 0 34 25 /85 60 -411 Markt 1, 04808 Wurzen E-Mail: [email protected] Das 1519 erstmalig erwähnte „Alte Rathaus“ brannte 1802 Öffnungszeiten: bereits zum fünften Male nieder. 1803 begann man es in seiner Mo, Di, Do 13.00 –18.00 Uhr heute existierenden Form neu zu errichten. Anfang des 19. Mi 9.00 –12.00 und 13.00 –18.00 Uhr Jahrhunderts befanden sich im Rathaus: Bürgermeister- und Sa 9.00 –12.00 Uhr Ratsstuben, Richterstube, Ratskeller und die öffentliche Waage. Zwei Grabplatten erinnern an den 1621 verstorbenen Städtische Galerie Kornschreiber Paul Wagner und seine Frau Anna. 1993 bis Mit wechselnden Ausstellungen. Die Öffnungszeiten sind ab - 1995 wurde das „Alte Rathaus“ umfassend rekonstruiert. Es hängig von der jeweiligen Ausstellung. Die aktuellen Termine beherbergt heute die Stadtbibliothek und die Städtische finden Sie im Internet unter www.kultur-wurzen.de Galerie am Markt. Tel. 034 25 /85 60 -405 (Museum) | 41 Sehenswertes in der Stadt Wurzen

Während der Ringelnatzpfad einen ersten Eindruck von Wur - Im Jahre 2009 wurde der Jacobsplatz umfassend saniert. Auf zens Geschichte und den Besonderheiten der Stadt vermittelt, dem dreieckigen Platz, der früher vor der eigentlichen ummau - gibt es abseits des Pfades im Stadtgebiet noch vieles mehr zu erten Stadt, vor entdecken. dem Jacobstor Nachfolgend möchten wir Ihnen diese Orte vorstellen und lag, wurde die Ihnen zeigen, welche denkwürdigen und sehenswerten Spuren Jakobs muschel in die Stadtgeschichte noch hinterlassen hat. das Straßenpflas - ter eingelassen.

Der Ökumenische Pilgerweg Durch das Zentrum der Stadt Wurzen führt der Ökumenische Mosaik der Pilgerweg (Jakobsweg), der seit seiner Wiederbelebung im Jakobsmuschel auf Jahre 2003 immer mehr Pilgernde anzieht. Der Pilgerweg dem Jacobsplatz orientiert sich am historischen Verlauf der Via Regia, die neben Königen, Kriegern und Händlern auch von Pilgern genutzt wurde. So knüpft er an die Geschichte der Pilger vergangener Jahrhunderte an und ver bindet gestern wie heute verschie - Pilger-Herbergen in Wurzen dene Länder, Regionen und Kulturen. Es gibt drei Pilgerherbergen in Wurzen. Angebote haben die katholische und die evangelische Kirch gemeinde sowie ein Markantes Zeichen und Wegmarkierung privater Anbieter in der Wurzener Innenstadt: zugleich ist die gelbe Muschel auf blauem Grund. Sie weist den Pilgern den Weg Katholische Pfarrei Herz-Jesu nach Santiago de Compostela. Roitzscher Weg 3, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 51 55 Mehr Informationen zum Pilgerweg E-Mail: [email protected] erhalten Sie unter: http://www.oekumenischer-pilgerweg.de Ev.-Luth. Kirchgemeinde Domplatz 9, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /905 00 E-Mail: [email protected] ... in Wurzen Pilgerherberge „Al hada de las hierbas“ Der Pilgerweg durchquert Wurzen von Roitzsch bis zur Mulden - Jacobsgasse 12, 04808 Wurzen aue. Dem Heiligen Jakob, dem Patron der Pilger, wurden eine Tel. 0 34 25 /85 38 85 oder 01 73 /188 85 91 Vielzahl von Orten namentlich gewidmet. So führt der Pilger - weg vorbei am Jacobsplatz und der Jacobsgasse, in deren un - Pilgerbetreuer: Thomas Zittier mittelbarer Nähe ehemals ein Pilgerhospital, die Jacobs kirche Tel. 0 34 25 /819 97 70 oder 01 51 /23 38 23 65 und das Jacobstor standen. E-Mail: [email protected] 42 |

Sehenswertes in Wurzen

Museum Wurzen mit Ringelnatzsammlung Domgasse 2, 04808 Wurzen Tel. 034 25 /85 60 -405, Fax 034 25 /85 60 -406 E-Mail: [email protected] Internet: www.kultur-wurzen.de Die letzte Station auf Ihrer Entdeckungstour entlang des Rin - gelnatzpfades ist das Museum Wurzen, welches sich in dem bedeutendsten Renaissancegebäude der Stadt befindet. Mitte des 16. Jahrhunderts erbaut, erhielt es sein heutiges Aussehen in den Jahren 1666 bis 1668. Das repräsentative Gebäude ziert ein wieder aufgebauter Volutengiebel, der zentral über der sieben achsigen Fassade prangt. Die bis 1880 herausragende soziale Stellung der Besitzer führte zu einer reichen innenarchitektonischen Ausstattung, die zum großen Teil noch erhalten bzw. anhand nachgewiesener histo - Lesung im Arkadenhof

rischer Funde rekonstruiert worden ist. Dazu gehören neben einer massiven Wendeltreppe aus Eichen - holz in der Eingangshalle auch aufwendig gestaltete barocke Stuckdecken und ein einzigartiger, vierseitig umschlossener Arkadenhof, der Lesungen und Konzerte in den Sommermona - ten zum Erlebnis werden lässt. Seit der Wiedereröffnung 1999 zeigt die umfangreiche stän - dige Ausstellung einmalige Sachzeugen aus der reichen Stadt - und Kulturgeschichte von der Archäologie bis zur Gegenwart. Das Museum beherbergt die deutschlandweit bedeutendste Ringelnatz-Dauerausstellung. Herausragende Einzelstücke sind der Pestkarren von 1607, Napoleons Tasse von 1813, eine Handdruckspritze von 1803 oder der originale Seesack von Ringelnatz. Öffnungszeiten Museum: Mo –Di geschlossen Mi –So 10.00 –16.00 Uhr

Museum 44 | Katholische Kaiserliches Postamt Herz-Jesu-Kirche An der Stephanstraße / Ecke Roitzscher Weg 3, Bahnhofsstraße liegt das ehe - 04808 Wurzen malige kaiserliche Postamt. Tel. 034 25 /92 51 55 Erbaut 1860, macht es die - (Katholische Kirchgemeinde sem Namen alle Ehre und Wurzen) war bis Ende 2001 Hauptsitz der Post in Wurzen. Der Grundstein zur katholi - schen Kirche wurde Anfang 1899 gelegt. Noch im gleichen Alter Friedhof mit Pesthäuschen und Jahr konnte die Kirche geweiht werden. Die kirchliche Architek - Kriegerdenkmal tur jener Zeit entwickelte keinen eigenen Baustil, er ist der Ro - manik nachempfunden. Das erste Geläut der Kirche schmolz Der ehemalige Gottesacker am Bahnhof wurde in eine man im Kriegsjahr 1917 ein. 1924 sind drei Glocken als Klang - Park anlage umgestaltet. Ein Mahnmal für die Gefallenen des stahlgeläut neu gegossen worden. Vor ihrem 100 -jährigen 1. Weltkrieges erinnert an die 700 Wurzener, die aus diesem Jubiläum konnte 1998 die komplexe Sanierung des Gotteshau - Krieg nicht zurückkehrten. Das Ehrenmal wurde 1930 vom ses abgeschlossen werden. Dresdener Bildhauer Prof. Georg Wrba geschaffen. Das Pesthäuschen mit einem lebensgroßen Sandsteinkruzifix Wettin-Säule (auf Wettinerplatz) im Inneren erhielt seine heutige Form im Jahre 1687. Es er - innert an die verheerende Pest des Jahres 1607. Das Haus Wettin ist eines der ältesten Fürstenhäuser Deutsch - lands. Am 2. September 1889 beging man die 800 -Jahr-Feier 1999 konnte das Denkmal dank finanzieller Unterstützung des dieses Fürstenhauses. Anlässlich dieses Tages wurde die Wettin- Wurzener Ehrenbürgers Dr. Hans Imhoff saniert werden. „Säule“, ein schwarzer Obelisk, feierlich eingeweiht. Sie galt damals als Mahnzeichen zum Gedenken der im deutsch-fran - zösischen Krieg 1870 /1871 ge - fallenen Wurzener. 1958 willkürlich abgerissen, wurde die Wettin- „Säule“ auf Initiative des Wurzener Ge - schichts - und Altstadtvereins restauriert. In Anwesenheit des Enkels des letzten sächsi - schen Königs, Dr. Albert Prinz von Sachsen, wurde sie am 29. September 1996 wieder aufgestellt. | 45 Sehenswertes in Wurzen

Stadtpark Stadtwald Die Parkanlage im Norden Im Wurzener Norden entstand auf einem ehemaligen, mehrere der Stadt ist ein Ort der Ent - Jahrzehnte militärisch genutzten Gebiet der Wurzener Stadt - spannung und Erholung für wald. Groß und Klein. Sie entstand Zum gegenwärtigen Zeitpunkt fast 100 Hektar umfassend, im Jahre 1879 auf einem wurde der Stadtwald am 16. April 1999 feierlich begründet. 16 ha großen Feldgelände. Derzeit wachsen hier über 700 000 Bäume und Sträucher, ins - Angelegt von Kommerzienrat gesamt mehr als 40 Arten kann der Naturfreund hier zählen. Juel, wurde der Park in vier Neben Traubeneiche, Winterlinde, Hain - und Rotbuche sowie Bau perioden erweitert. Ein der Europäischen Lärche, die im Stadtwald dominieren, wur - idyllisch angelegter Teich mit den u. a. Bergahorn, Bergulme, Esche, Kiefer, Roteiche und an Fontäne und Grotte zieht den Waldrändern Vogelkirsche, Eberesche, Wildapfel und -birne, viele Besucher an. Gepflegte Hasel, Schneeball, Hartriegel und Mehlbeere angepflanzt. Parkwege gesäumt von teil - weise 18 Meter hohen, aus - 2001 wurde die „Allee der Jahresbäume“ angelegt und von gedehnten Baumbeständen Schülern des Wurzener Gymnasiums drei Ginkgo (Baum des und weitläufige Grünflächen laden zu Spaziergängen ein. Jahrtausends) gepflanzt. Ein Teil dieses Areals gehört zum NSG „Am Spitzberg“. Wandern oder Radeln kann man von Wurzen Der mittelalterlich anmutende Rundturm aus Bruchsteinen mit aus rings um den Spitzberg auf mehr als 7 km neu angelegten Zinnkranz und angesetztem Türmchen wurde 1888 errichtet. bzw. instandgesetzten Wegen.

Den Kindern stehen zwei Spielplätze und den Sportbegeister - Informationen zum Stadtwald ten eine Tennisanlage zur Verfügung. Förderverein-Landschaftspflegeverband Ein Parkrestaurant ergänzt das Angebot kulinarisch. „mittleres Muldegebiet“ e. V. Tel. 034 25 /92 90 86, Fax 034 25 /92 86 72 E-Mail: [email protected]

Quelle: Förderverein-Landschaftspflegeverband „mittleres Muldegebiet“ e. V.

46 | Rad- und Wanderwege sowie Ausflugsziele in der Region Rad- und Wanderwege sowie Ausflugsziele in den Ortsteilen

Viele Wege führen durch Wurzen Muldental-Wanderweg Der Muldental-Wanderweg führt entlang einer Sie können Wurzen auf vielen Pfaden erkunden. Bereits er - außergewöhn lichen Landschaft, die von der Kraft der wähnt wurden der Ringelnatzpfad und der Ökumenische Pilger - Mulde gestaltet wurde. Dem Wanderer zeigt sich die weg. Daneben gibt es eine Reihe von Rad- und Wanderwegen, Natur als steter Wechsel von Enge und Weite, von die durch Wurzen führen. Besonders das Radwegenetz wird Stille und Leben. Die Städte und Dörfer entlang des kontinuierlich ausgebaut. Flusslaufes geben Einblick in die eindrucksvolle Geschichte der Kulturlandschaft Sachsens. Alte Ortskerne und Burgen, histori - Mulderadweg sche Schlösser und Museen laden zum Besuch ein. Viele am Der Mulderadweg führt entlang einer außergewöhn - Wanderweg gelegene Städte beherbergen zahlreiche kultur - lichen Landschaft durch Auen und Feuchtgebiete mit historische Zeugnisse einer langen Vergangenheit und beweg - einer einzigartigen Tier-und Pflanzenwelt. Der Grau - ten Geschichte. reiher ist eine von 180nachgewiesenen Vogelarten, Nicht zuletzt bietet diese Wanderroute den Naturfreunden in die entlang der Uferzonen dank intensiver Natur- einer vielgestaltigen Landschaft Entspannung und Erholung. und Umweltschutzmaßnahmen heimisch wurden. Gleiches Der aufmerksame Beobachter kann sich hier an einer arten- gilt für über 400 Pflanzenarten, von denen 60 unter Schutz ge - reichen Pflanzen - und Tierwelt erfreuen. stellt sind. Auf einer Länge von 19 Kilometern zwischen Wurzen und Von Grimma aus nach Wurzen (22 km) führt der Weg weiter Grimma ist der Radweg auf dem Gleisbett der ehemaligen nach Eilenburg (21 km). Mul dentalbahn angelegt. Auf diesem Abschnitt kann alternativ Quelle: Sächsisches Burgen- und Heideland auch der ehemalige Verlauf über Trebsen und Schmölen durch den Planitzwald mit Überquerung der Mulde an der Fähre Deh nitz genutzt werden. Entlang der Hauptroute ist in Nerchau die Verbindung zur Mehr Informationen zu allen Rad- und Wanderwegen in der Mulde-Elbe-Radroute gegeben. In Wurzen kreuzt sich der Rad - Region erhalten Sie in der Tourist-Information Wurzen und weg mit der Leipzig-Elbe-Radroute. Naturliebhaber kommen beim auf dieser Stecke, die durch Landschaftsschutzgebiete führt, voll auf ihre Kosten.

Leipzig-Elbe-Radroute Die Leipzig-Elbe-Radroute verläuft überwiegend auf normalen Straßen, so ist die Strecke relativ unabhän - gig vom Wetter befahrbar. Mit 85 Kilometern Länge ist die Route schon eine der gehobenen Kategorie. Um genü - gend Zeit für die Sehenswürdigkeiten und Naturschön heiten Leipzig Tourismus und Marketing GmbH der Strecke zu haben, empfiehlt sich eine Übernachtung einzu - Tourist-Information Leipzig planen. Die Radroute beginnt auf dem Leipziger Augustusplatz Katharinenstraße 8, 04109 Leipzig und führt in östlicher Richtung aus der Stadt hinaus. Die Stadt Tel. 0341/7 10 42 60 Wurzen liegt zwischen den reizvollen Streckenabschnitten E-Mail: [email protected] Lüb schütz –Wurzen (9 Kilometer) / Wurzen –Körlitz (4 km). Internet: www.leipzig.region.travel 48 | Naturschutzgebiet „Wachtelberg – Naturlehrpfad Goldenes Tälchen Mühlbachtal“ mit dem Bismarckturm Umgeben von einem Naturschutzgebiet, eingehüllt in Vogelge - – Ältestes Flächennaturdenkmal Deutschlands zwitscher, entstand rund um das ehemalige Freibad „Goldenes für bedrohte Pflanzen – Tälchen“ in Dehnitz ein Naturlehrpfad.

Naturschutzbeauftragter Klaus Zeibig, Tel. 01 72 /340 98 82 Auf insgesamt vierzehn anschaulich illustrierten Mit seinen 148,5 m über dem Meer ist der Wachtelberg die Tafeln können sich Kinder, höchste Erhebung im Süden der Stadt im Wurzener Ortsteil Familien und Naturinteres - Dehnitz. Bereits 1908 erhielt er einen Aussichtsturm, der an sierte über die heimische klaren Tagen einen bis zu 40 km weiten Blick über das Mulden - Tier - und Pflanzenwelt in - land ermöglicht. Schon im formieren und diese zu - Jahr 1911 erfolgte die Un - gleich praktisch erkunden. terschutzstellung des Ge - Baumstämme als rustikale bietes, da ein weiterer Sitzgelegenheiten laden Rückgang des Bestandes zum Verweilen und Natur der Echten Kuhschelle zu beobachten ein. befürchten war. Durch mü - hevolle Schutz - und Pflege - maßnahmen konnte im Laufe der Jahrzehnte der Bestand der „Osterblume“ (so die Fähre Dehnitz ortsübliche Bezeichnung) wieder erheblich vermehrt werden. Gasthof „Zur Fähre“, Die Wurzener haben allen Grund, stolz darauf zu sein, ist es OT Dehnitz, Am Wachtelberg 16, Tel. 034 25 /81 15 55 doch der am weitesten östlich gelegene Standort dieser selte - nen Pflanzenart in Mitteleuropa und das einzige Vorkommen in Die herrliche Muldeland - Sachsen. schaft ist ein überaus reiz - volles Ausflugsziel, nicht Öffnungszeiten: nur für Naturfreunde. Sonn - und Feiertage im Juni / Juli / August: Mit dem Ausflugsboot 15.30 –18.00 Uhr „Sellnitz II“ können Besu - April / Mai / September / Oktober (sowie Ostern): cher eine Fahrt auf der 13.30 –16.00 Uhr Mulde an die Loreley bei Oelschütz unternehmen. Ausflügler können sich auch vom Führungen durch das Naturschutzgebiet sind nach Fährmann ans andere Ufer bringen lassen. Verein barung mit dem Naturschutzbeauftragten möglich. Ausflugsfahrten auf der Mulde finden ab 10 Personen sams - tags und sonntags 14.00 und 16.00 Uhr oder nach Voranmel - dung statt. Fährbetrieb: März-Oktober: Di –So ab 11.00 Uhr November-Februar: Mi –So ab 11.00 Uhr

| 49 Rad- und Wanderwege sowie Ausflugsziele in den Ortsteilen

Ev.-Luth. Dorfkirche Nemt Ev.-Luth. Dorfkirche Burkartshain Die Anfänge der Nemter Dorfkirche liegen in romanischer Zeit. Die Evangelisch-Lutherische Dorfkirche wurde um 1200 erbaut. Deutsche Siedler suchten um 1000 n. Chr. entlang der Post - Die Turmerrichtung erfolgte Anfang des 15. Jahrhunderts. Der straße nach Siedlungsgelegenheit und stießen hier auf eine Altar im Bauernbarock entstand 1702. 3000 Jahre alte bronzezeitliche Sonnenkultstätte. Vermutlich Facettendecke aus dem 18. Jh., Grabmale 16. Jh., Orgel 1835, haben die ersten Siedler diese Kultstätte ringsherum nur hoch - Kanzel und Beichtstuhl (1690) zeigen späte Renaissanceformen gemauert und als Kapelle genutzt. In dieser Zeit war die Kirche von C. Kern. Die Kassettendecke und Patronatsloge von 1704 das einzige Steinhaus im Ort. sind im Stil des „Bauernbarock“ prachtvoll bemalt. Die Mauern des Altarraumes sind auf beachtlichen Findlingen aufgebaut. Diese sind jedoch nur um den Altar angeordnet. Der Rest, auch der Turm ist mit Bruchsteinen gebaut. Als die Ev.-Luth. Dorfkirche Kühren Mauer des Altarraumes in der Romanik angelegt wurde, muss Die 1154 erbaute romanische Kirche begeistert mit im Jahr diese einmal rund gewesen sein. In der Gotik wurde ein neuer 1952 freigelegten bemerkenswerten Wandmalereien aus dem Chor errichtet und etwas eckiger gestaltet. Die Bauleute um 15. Jahrhundert. 1500 n. Chr. blieben offenbar bei dem Vorgefundenen und Der Taufstein von 1500 ist noch erhalten sowie die Kanzel von haben es nur ergänzt. Der halbrunde Altarraum wird von 1616. Die Orgel der Fa. Wolfram aus Leipzig stammt von 1850. einem kugel förmigen Gewölbe gekrönt. Ein Triumphbogen öff - net den Altarraum zum Kirchenschiff. Als der Meißener Bischof Ansprechpartner für die Dorfkirchen Kühren, Burkartshain und um 1500 nach Wurzen kam, ließ er die Altargewölbe vieler Nemt Kirchen im Wurzener Land, die im Laufe der Zeit verfielen, im Schulstraße 12, 04808 Wurzen, OT Kühren spätgotischen Stil neu errichten. Da die Nemter Kirche jedoch Tel. 03 42 61 /40 97 74 ein unbedeutendes Bauernkirchlein war, fügte der Baumeister dem gotischen Gewölbe einen Renaissancebogen hinzu. Mehr als 40 Jahre später steht hier neben der Torgauer Schlosskirche die erste Renaissancekirche. Ihr heutiges Aussehen verdankt sie Um - und Anbauten im 18. und 19. Jahrhundert. Quelle: Ev.-Luth. Pfarramt Thallwitz, Pfarrer Carlitz

Altarraum mit Wandmalereien in der Dorfkirche Kühren 50 | 04808 Lossatal · OT Hohburg Waldweg 30 · Tel.: 034263/41324 Mobil: 0171/6021814 www.andreas-gaspar.de

| 51 Ausflugsziele in der Region Alle touristischen Informationen zu Wurzen, dem Wurzener Land und der Region „Sächsisches Burgenland“ finden Sie im Internet unter www.tourismus-wurzen.de und über den Touristischen Navigator. Die Hohburger Berge Die Berge bei Hohburg und Lüptitz entstanden vor ca. 280 Mio Jahren durch vulkanische Tätigkeit und wurden durch die Eiszeiten geformt. Zeugen dieser Naturgewalten sind als Gletscher schliffe und Windschliffe auf dem „Kleinen Berg“ zu sehen. Dieses Areal steht mit seiner Tier - und Pflanzenwelt unter Naturschutz.

Der frühere Tagebau zur Gewinnung von Kaolin hat einen Bade see hinterlassen, der mit seiner großen Wasserfläche und seinen Liegewiesen zum beliebten Ausflugsziel wurde. Ein ausgeschildertes Wanderwegenetz sowie gute Möglich - keiten für Ski und Rodel im Winter runden das Angebot ab.

Geschichtsinteressierte Ausflügler sollten das Steinarbeiter - Steinarbeiterhaus Hohburg, Tel. 03 42 63 /413 44 haus in Hohburg und das Heimatmuseum in Großzschepa un - Heimatmuseum Großzschepa, Tel. 03 42 63 /410 37 bedingt in die Tagesplanung integrieren und eine Besichtigung der heimatgeschichtlichen Ausstellungen nicht versäumen. Quelle: Gemeinde Hohburg

Kaolinsee 52 | Lüptitzer Allee 8 04808 Lossatal/Zschorna Unsere Leistungen: Tages- und Mehrtagesfahrten Gruppen- und Schülerfahrten Krankenfahrten (alle gesetzl. KK) Flughafentransfer Mietwagen/Kleinbus mit bis zu 8 Sitzplätzen Shuttleservice für Ihre Veranstaltungen Transfer zum Urlaubs-/Kurort Flug-, Schiffs-, Städtereisen Unsere Reisebüros finden Sie in: Bürgermeister-Schmidt-Platz 4 · 04808 Wurzen Tel.: 03425/9 23764 · [email protected] Hauptstr. 2 · 048 21 Brandis · Tel.: 0 34292/8 69256 [email protected] · www.liebelt-reisen.de

| 53 Ausflugsziele in der Region

Planitzwald Park Canitz – Ein attraktiver Rastplatz Südwestlich von Wurzen liegt der wenig bekannte, aber am Mulderadweg reizvolle Planitzwald. Er erstreckt ich in südliche Richtung bis Förderverein-Landschaftspflegeverband Altenhain und besteht aus dem „Vorderen Planitz“ und dem „mittleres Muldegebiet“ e. V. „Hinteren Planitz“. Canitz Nr. 20, 04808 Thallwitz, OT Canitz Dem Tier - und Naturfreund bietet sich in dem abwechslungs - Tel. 034 25 /92 90 86, Fax 034 25 /92 86 72 reichen Laubwald ein umfangreiches Terrain mit einer Vielfalt E-Mail: [email protected] an Flora und Fauna. Auch Pilzsammler können hier voll auf Internet: www.park-canitz.de ihre Kosten kommen. Der Planitzwald ist bestens für idyllische Wanderungen, Öffnungszeiten April bis Oktober: Radtouren und ausgedehnte Spaziergänge geeignet. Er ist Montag bis Donnerstag 10.00 –14.00 Uhr Bestandteil des LSG – Landschaftsschutzgebietes „Großstein - Freitag bis Sonntag und feiertags 11.00 –18.00 Uhr berg-Ammelshain“. Für größere Gruppen oder Schulklassen werden nach Abspra - Quelle: www.navigator-leipzig-mittelsachsen.de che themenorientierte Führungen oder Projekttage organisiert.

54 | Sehenswertes im Park Canitz Dahlener Heide und Wermsdorfer Wald In den Themengärten wird die Entwicklung der Gärten – vom Die Dahlener Heide und der Wermsdorfer Wald sind zwei der ersten Hausgarten bis zum Biogarten – dargestellt. Ein Kräuter - eindrucksvollsten Landschaftsschutzgebiete Sachsens. und Duftgarten sowie ein Rosengarten können bewundert Im nordwestlichen Teil von Sachsen, zwischen Elbe und Mulde werden. gelegen, ist diese Reiselandschaft durch großflächige Wälder, weites, leicht hügeliges bis flaches Land und durch zahlreiche Die Naturgärten zeigen einen Schmetterlingsgarten. Ein Wohn - Teiche und Seen mit einer vielseitigen Flora und Fauna ge- park für „Hummel und Summel“, ein Schülergarten sowie ein prägt. Bienenhaus mit Bienenvölkern wurden angelegt. Mit ihren Laub- und Nadelwäldern, den ausgedehnten Wiesen und fruchtbaren Feldern bieten die Dahlener Heide und der Auf dem Geschichtlichen Freigelände ist die Siedlungsge - Wermsdorfer Wald für die Rad- und Fußwanderer, den Wasser - schichte unseres Raumes von der Stein - bis zur Slawenzeit sportlern sowie den Reitern und Kremserliebhabern beste mit Nachbauten von Unterkünften und Speichern dargestellt Möglichkeiten zur Erholung und Entspannung. sowie die Feldwirtschaft der Slawen und Elbgermanen veran - Durch den hohen Wildbestand an Schwarz-, Dam- und Rotwild schaulicht. sind die Dahlener Heide und der Wermsdorfer Wald seit An - fang des 16. Jahrhunderts beliebte Jagdgebiete, welche schon Die Museale Einrichtung beherbergt u. a. eine Ausstellung August der Starke und der sächsische Hof zu schätzen wussten. geschichtlicher Funde und Nachbildungen, gibt Aussagen zum Noch heute sind Jäger und Besucher begeistert, wenn alljähr - Trinkwasserschutz und zur Trinkwassergewinnung sowie zur lich im Herbst das „Halali“ der Jagdhörner zur Hubertusjagd Wald - und Forstwirtschaft. erklingt. Wildbret gehört ebenso wie der einheimische Fisch zu den Im Garten der Kinder können sich die Kleinen bewusst mit der lukullischen Spezialitäten dieser Reiselandschaft. Natur auseinandersetzen. Ein Weg der Sinne, Klanghölzer und An idyllischen Waldteichen und duftenden Blumenwiesen fin - vieles mehr laden zum Spielen, Entspannen und Lernen ein. den sich Stimmungsbilder von romantischem Reiz. Im dichten Schilfgürtel nisten selten gewordene Wasservögel. Quelle: Förderverein-Landschaftspflegeverband Unter den zahlreichen Teichen und Seen ist der größte und „mittleres Muldegebiet“ e. V. bekannteste der „Horstsee“ in Wermsdorf.

| 55 Schlösser in der Region

Schloss und Landschaftsgarten zu Machern des Ortes Machern. Der letzte Reichsgraf, Carl Heinrich August von Lindenau, inspiriert von seinen zahl reichen Reisen ins Schlossplatz 1, 04827 Machern Ausland, legte Ende des 18. Jahrhunderts die Gartenanlagen Tel. 03 42 92 / 7 20 79 im englischen Stil an. Besonderheiten sind die Pyramide, der E-Mail: [email protected] Hygieia-Tempel oder die imposante Ruine der Ritterburg und Internet: www.schlossmachern.de geben der Anlage ihr unverwechselbares Gepräge. Eine der individuell gestalteten Parkführungen mit Besichti - Das Schloss zu Machern mit seinem beeindruckenden Land - gung der historischen Sehenswürdigkeiten ist sicher zu jeder schaftsgarten liegt nur knapp 10 km westlich von Wurzen. Jahreszeit einen Ausflug wert. Bereits 1430 begann die Herrschaft des Geschlechts derer von Lindenau, und bis 1802 bestimmte diese Familie die Geschichte Quelle: Schloss Machern

56 | Schloss und Schlosspark Nischwitz Dorfstraße 35, 04808 Nischwitz Tel. 0 34 25 / 92 33 20 E-Mail: [email protected] Internet:www.gemeinde-thallwitz.de

Schloss und Schlosspark Nischwitz gehören zu den überregio - nal bedeutsamen Kulturdenkmalen im Freistaat Sachsen.

Ursprünglich Stammsitz der Familie von Nischwitz, ließ 1714 der damalige Besitzer Freiherr von Rachwitz auf dem Rittergut unter Mitwirkung des bekannten Architekten Pöppelmann ein dreigeschossiges Herrenhaus errichten. Das Anwesen ging 1743 in Besitz des damaligen sächsischen Premierministers Reichsgrafen Heinrich von Brühl über.

Er veranlasste den Umbau des Schlosses 1745 –1750 im Stil des sächsischen Rokoko nach Plänen des Oberlandesbaumeisters Knöffel. Schlosspark Nischwitz – Teehäuser

Der Park wurde zur selben Zeit durch den sächsischen Hofbaumeister Krubsacius als Rokokogarten angelegt. Im Siebenjährigen Krieg zerstört, wurde die Anlage um 1876 im englischen Stil umgestaltet. In zunehmendem Maße zieht der Schlosspark die Besucher an, die sich an seiner wiederent - standenen Schönheit mit den restaurierten Teehäusern er - freuen.

Von Wurzen aus bequem nach ca. 3 km zu erreichen, führt von hier ein Rad - und Wanderweg durch die Muldenaue zum Park Canitz und von da aus weiter zum Thallwitzer Schlosspark. Quellen: Förderverein-Landschaftspflegeverband „mittleres Muldegebiet“ e. V. – Gemeinde Thallwitz | 57 Schlösser in der Region

Schloss Thallwitz Schloss zu Püchau Kollauer Straße, 04808 Thallwitz Schlossstraße 20, 04828 Püchau Tel. 0 34 25 / 92 33 20 Tel. 0 34 25 / 81 69 48 E-Mail: [email protected] Internet: www.schloss-puechau.de Internet:www.gemeinde-thallwitz.de

In der Zeit des ersten Adelsgeschlechtes „von Canitz“ in Thall - Das Schloss präsentiert sich dem Besucher inmitten seines witz wurde das Schloss um 1550 im Stil der Renaissance errich - englischen Landschaftsparks als eindrucksvolle historische tet. Während der Herrschaft des Fürstentums Reuß wurde es Schlossanlage. Verschiedene Adelsgeschlechter haben über um 1800 zum Jagdschloss umgebaut. Jahrhunderte das Aussehen des ehemaligen frühdeutschen Burgwards geprägt, und die Geschichte hat ihre Spuren hinter- Der ursprünglich im französischen Stil angelegte Schlosspark lassen. Schrittweise erfolgt die Sanierung des denkmal- wurde Ende des 18. Jahrhunderts nach Plänen des sächsischen geschützten Bauwerkes. Hofbaumeisters Krubsacius im englischen Stil umgestaltet. Man erreicht diesen vom Gartenparterre des Schlosses über Obwohl noch nicht komplett saniert, kann man das Anwesen eine um 1720 erbaute Treppenanlage. im Rahmen der verschiedensten kulturellen Veranstaltungen Quelle: Gemeinde Thallwitz genießen. Als historische Kulisse wird es stets einen bleiben - den Eindruck hinterlassen. Quelle: Schlossverwaltung zu Püchau

58 | Inh. H. Günther Albert-Kuntz-Straße 5 04808 Wurzen Telefon und Fax 03425/92 09 27 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Mo –Do 9 –12 und 13 –18 Uhr Fr 9 –12 und 13 –17.30 Uhr Sa nach Vereinbarung

Schloss Trebsen Zum Schloss 1, 04687 Trebsen Tel. 03 43 82 / 4 05 74 Büroservice E-Mail: [email protected] Internet: www.schloss-trebsen.com Wurzen Zum Schutz der Muldenfurt wurde bereits im 12. Jahrhundert individuell – zuverlässig – eine imposante Burg errichtet. Reste dieses Bergfriedes sind fachkundig noch heute erhalten. Den Bau einer dreiflügeligen Schloss - anlage beauftragte um 1500 Georg von Salhausen, Bruder des Meißener Bischofs. Im 16. Jahrhundert wurde der Schlossbau – Buchen lfd. Geschäftsvorfälle vollendet. Im 18. Jahrhundert erfolgte unter Dr. Vincent Bau - – Erstellen monatl. Lohn- und Gehaltsabrechnungen mann der Bau des Südflügels, und das Schloss wurde komplett – Existenzgründer/Beratung neugestaltet, wodurch es sein heutiges Aussehen erhielt. Die Zellengewölbe erinnern an die Schule Arnold von Westfalen, E-Mail: [email protected] Baumeister der Meißener Albrechtsburg. Auf der Seite des Mulde ufers eröffnet sich dem Besucher ein wunderschöner Home: www.bueroservice-wurzen.de Landschaftspark, in dem zwei guterhaltene barocke Pavillons zu bewundern sind. Leipziger Straße 61 · 04828 Bennewitz OT Deuben Quelle: Schloss Trebsen – Tel. 03425 851553 · Mobil 0174 3973461 Förderverein für Handwerk und Denkmalpflege e. V. | 59 Ausflugsziele in der Region

Geopark Porphyrland.Steinreich in Sachsen Der Geopark „Porphyrland. Steinreich in Sachsen“ liegt südöst - lich von Leipzig. Er erstreckt sich über Gebiete der Landkreise Leipzig, Nordsachsen und Mittelsachsen. Elf Städte und Ge - meinden arbeiten in einer kommunalen Arbeitsgemeinschaft unter dem Dach des Trägervereins Geopark Porphyrland. Stein - reich in Sachsen e. V. zusammen.

Die Grenzen des Geoparks entsprechen in etwa dem Gebiet der Nordwestsächsischen Vulkanitsenke, die eine Fläche von über 900 Quadratkilometer einnimmt und eines der größten mitteleuropäischen Vulkangebiete ist. Gewaltige vulkanische Ausbrüche in der Rotliegendzeit vor ca. 300 Mio. Jahren hinter - ließen mächtige Ablagerungen von Lava und Glutwolken, die sich heute als wertvolle Rohstoffe darstellen (Quarz- und Gra - nitporphyre, Porphyrtuffe, Ignimbrite etc.). Während des Terti - ärs, beginnend vor 65 Mio. Jahren, mit seinem feuchtwarmem Klima verwitterten die vulkanischen Gesteine tiefgründig. Es entstanden die heutigen Kaolinlagerstätten. Verwitterungsbe - ständige Gesteinsbereiche bilden heute die Kuppen dieser hü - geligen Landschaft. Während der Elster- und Saale-Kaltzeit wurden diese Vulkanite markant überformt. Die Gletscher schliffen die Berge ab und gaben ihnen eine walrückenartige Gestalt (Rundhöcker). An der Form lässt sich die Vorstoßrich - tung der Eismassen während der Saalekaltzeit rekonstruieren. Zurück blieben sichtbare Gletscher-Schliffe am Gestein. Die Zeugnisse des Rotliegend-Vulkanismus und die am Porphyr sichtbaren Spuren der Eiszeit sind als bedeutende Geotope, teils von nationalem Rang, im Geopark Porphyrland zu ent - de cken. 60 | © Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH

Informationsbroschüre Wurzen Link zur Homepage vom 7. Auflage, Juli 2019 Städte-Verlag

Diese Broschüre finden Sie auch im Internet unter Fotos: Käte Just, Regina Jähnigen, Katrin Hussock, Stadtverwaltung Wurzen, www.staedte-verlag.de/blaetterbroschueren/ib-wurzen/ Geopark Porphyrland, Museum Wurzen, Stadt Barsingshausen, Stadt Warstein, Standort initiative Wurzen, Falko Schneeweiß (†), Viola Heß, Kati Lange, Falk Scheuring, Tourist-Information Wurzen, Stadt Tamási, Wappen Landkreis Für die Richtigkeit der Eintragungen, redaktionelle oder technische Fehler Milicz (PL): Creative Commons und die Vollständigkeit der Angaben wird keine Haftung übernommen. Die Verwendung dieser Broschüre oder von Teilen daraus ist nur mit Genehmi - Karte Seite 10: ehem. Druckerei Bode GmbH gung des Verlages gestattet. Stadtplan: Ausschnitte aus dem Stadtplan Wurzen . Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH. Erhältlich überall im Fachhandel. Herausgeber: Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH, QR-Codes: Steinbeisstraße 9, 70736 Fellbach, Wir übernehmen keine Haftung für die Inhalte externer Links. Tel. 07 11 /57 62-01, Fax 07 11 /57 62-1 99 Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber [email protected], www.staedte-verlag.de verantwortlich. in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung Wurzen. Gesamtherstellung: Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH, Fellbach Die Broschüre wurde auf 100 % chlorfreiem Papier gedruckt. www.staedte-verlag.de | 61 Kultureinrichtungen

KulturBetrieb Wurzen Musikschule Muldental „Theodor Uhlig“ Hauptverwaltung Postanschrift: Markt 1, 04808 Wurzen Querstraße 25, 04808 Wurzen Sitz: Schweizergartenstraße 2, 04808 Wurzen Tel. 034 25 /90 58 10, Fax 034 25 /90 58 14 Tel. 034 25 /85 60 -420, Fax 034 25 /85 60 -401 Leitung: Roland Krause Leitung: Bettina Kretzschmar E-Mail: [email protected] Städtische Galerie am Markt Internet: www.kultur-wurzen.de Markt 1, 04808 Wurzen mit: Stadtbibliothek, Tourist-Information, Museum mit Kontakt über Museum: Ringelnatzsammlung, Städtische Galerie und Kulturhaus Tel. 034 25 /85 60-4 05, Fax 034 25 /85 60-4 06 „Schweizergarten“ Ansprechpartner: Raymund Töpfer E-Mail: [email protected] Kulturhaus „Schweizergarten“ Schweizergartenstraße 2, 04808 Wurzen Stadtbibliothek Tel. 01 73 /995 88 09 Markt 1, 04808 Wurzen Leitung: Udo Kretzschmar Tel. 034 25 /85 60 -410, Fax 034 25 /85 60 -411 E-Mail: [email protected] Leitung: Cornelia Reichel Internet: www.kultur-wurzen.de E-Mail: [email protected] Angebote: Internet: www.kultur-wurzen.de Konzerte, Kino im Filmklub, Tanzveranstaltungen, Kinder - und Angebote: Senioren veranstaltungen Romane, Kinder - und Jugendbücher, Sachbücher, Zeitschriften, CD, MC, CD-ROM, DVD, Spiele, Kasperpuppen, OPAC (Benutzer - Museum mit Ringelnatzsammlung recherche) Domgasse 2, 04808 Wurzen Öffnungszeiten: Tel. 034 25 /85 60 -405, Fax 034 25 /85 60 -406 Mo, Di, Do 13.00 –18.00 Uhr Verwaltungsleitung: Raymund Töpfer Mi 9.00 –12.00 und 13.00 –18.00 Uhr E-Mail: [email protected] Sa 9.00 –12.00 Uhr Internet: www.kultur-wurzen.de Angebote: Führungen durch die ständige Ausstellung zur Kultur - und Stadtgeschichte, Präsenzbibliothek, Konzerte und Lesungen, Vorträge und Stadtführungen Öffnungszeiten: Mo, Di geschlossen Mi –So 10.00 –16.00 Uhr 62 | Tourist-Information Wurzen Angebote: Markt 5, 04808 Wurzen Tourismusinformation / Auskünfte / Zimmervermittlung / Tel. 034 25 /85 60 -400, Fax 034 25 /85 60 -401 Veranstaltungsservice / Kartenverkauf / Souvenirverkauf / Leitung: Martina Röhrborn Vermittlung von Stadtführungen E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Internet: www.tourismus-wurzen.de Mo –Fr 10.00 –13.00 und 14.00 –18.00 Uhr oder www.kultur-wurzen.de Sa 10.00 –13.00 Uhr

Stadtverwaltung Wurzen

Anschrift Außenstellen Stadtverwaltung Wurzen Friedrich-Ebert-Straße 2, 04808 Wurzen Baubetriebshof Tel. 034 25 /85 60 -0, Fax 034 25 /85 60 -119 Torgauer Straße 50, 04808 Wurzen, Tel. 034 25 /85 60 -300 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.wurzen.de

Öffnungszeiten Mo, Fr 9.00 –12.00 Uhr KulturBetrieb Wurzen Di 9.00 –12.00 und 13.00 –18.00 Uhr Markt 1, 04808 Wurzen, Tel. 034 25 /85 60 -420 Mi geschlossen E-Mail: [email protected] Do 9.00 –12.00 und 13.00 –16.00 Uhr mit: Oberbürgermeister • Museum und Städtischer Galerie Jörg Röglin (Informationen dazu unter „Kultureinrichtungen“) Tel. 034 25 /85 60 -101, Fax 034 25 /85 60 -119 • Stadtbibliothek Wurzen E-Mail: [email protected] (Informationen dazu unter „Bibliotheken“) • Tourist-Information Wurzen (Informationen dazu unter „Information“) • Kulturhaus „Schweizergarten“ (Informationen dazu unter „Kultureinrichtungen“) | 63 Was erledige ich wo?

Abbruch von Gebäuden AIDS-Beratung Stadtverwaltung Wurzen Landratsamt Landkreis Leipzig FB Service und Bauwesen Gesundheitsamt Tel. 0 34 25 /85 60 -1 62 Tel. 0 34 37 /98 42 -4 13 E-Mail: [email protected]

Abfallentsorgung Amtliche Bekanntmachungen ALBA Wurzen GmbH Stadtverwaltung Wurzen Am Birkenhof 14, 04808 Wurzen Pressestelle Tel. 03 42 61 /4 80 -0, Fax 03 42 61 /4 80-32 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 07

KELL GmbH Amtsarzt Gewerbegebiet Nord Landratsamt Landkreis Leipzig Bäßlerstraße 9, 04808 Wurzen Gesundheitsamt Tel. 03 42 99 /70 05 -10 und -20 und -30 Tel. 0 34 37 /98 42 -4 12 E-Mail: [email protected]

Abfallgebühren Auskünfte Abfallwirtschaft Muldental Tourist-Information Wurzen Kommunaler Eigenbetrieb des Landkreises Leipzig Markt 5 Leipziger Straße 28, 04668 Grimma Tel. 0 34 25 /85 60 -4 00, Fax 0 34 25 /85 60 -4 01 Tel. 0 34 37 /70 87 -0, Fax 0 34 37 /70 87 -1 98 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Ausländer Abwasserbeseitigung Landratsamt Landkreis Leipzig Abwasserzweckverband „Muldenaue“ Amt für Ausländer - und Staatsangehörigkeitswesen Friedrich-Ebert-Straße 2, 04808 Wurzen Tel. 0 34 33 /241 37 -60 und -63 und -65 Tel. 0 34 25 /81 96 30 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Adoptionen Asylleistungen und soziale Betreuung Landratsamt Landkreis Leipzig Amt für Ausländer - und Staatsangehörigkeitswesen Adoptionsvermittlungsstelle Tel. 0 34 33 /241 18 78 und 0 34 33 /241 18 -20 und -21 Tel. 0 34 37 /98 42 -3 31 E-Mail: [email protected] 64 | | 65 Was erledige ich wo?

Bafög Eheschließungen Landratsamt Landkreis Leipzig Stadtverwaltung Wurzen Amt für Ausbildungsförderung FB Bürgerdienste / Standesamt Tel. 0 34 37 /98 42 -2 60 und -2 62 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 53

Bäder Entwässerung Stadtverwaltung Wurzen siehe Abwasserbeseitigung SB Bau und Service – SG Bäder Tel. 0 34 25 /85 60 -1 73 Erziehungs-und Familienberatungsstelle Straße des Friedens 18, 04808 Wurzen Bauangelegenheiten Tel. 0 34 25 /92 01 87 Stadtverwaltung Wurzen FB Bau und Service Tel. 0 34 25 /85 60 -1 62 und -1 80 Eltern - und Jugendberatung Landratsamt Landkreis Leipzig Baumfällungen Jugendamt Stadtverwaltung Wurzen Tel. 0 34 25 /98 42 68 FB Bau und Service – SG Landschaft / Umwelt Tel. 0 34 25 /85 60 -1 10 Fremdenverkehr und Tourismus Tourist-Information Wurzen Beglaubigungen Markt 5, 04808 Wurzen Stadtverwaltung Wurzen Tel. 0 34 25 /85 60 -4 00, Fax 0 34 25 /85 60 -4 01 FB Bürgerdienste Tel. 0 34 25 /85 60 -1 50 Führerscheinantrag Landratsamt Landkreis Leipzig Brandschutz Fahrerlaubnisbehörde Stadtverwaltung Wurzen Tel. 0 34 37 /984 -20 38, Fax 0 34 37 /984 -20 97 FB Bürgerdienste E-Mail: [email protected] Tel. 0 34 25 /85 60 -1 12

Bußgelder Führungszeugnis Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung Wurzen FB Bürgerdienste / Ordnungs- und Rechtsamt FB Bürgerdienste / Einwohnermeldeamt Tel. 0 34 25 /85 60 -1 45 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 50

Denkmalschutz Fundsachen Landratsamt Landkreis Leipzig Stadtverwaltung Wurzen Denkmalschutzbehörde FB Bürgerdienste / Fundbüro Tel. 0 34 37 /98 41 -6 31 und -6 32 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 45 66 | Schuhgasse 5 · 04808 Wurzen Telefon 03425 9019-0 · Telefax 03425 9019-18 [email protected] · www.bw-hochbauplanung.de

| 67 Was erledige ich wo?

Gaststättenangelegenheiten Heiratsurkunden Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung Wurzen FB Bürgerdienste / Gewerbeangelegenheiten FB Bürgerdienste/ Standesamt Tel. 0 34 25 /85 60 -1 31 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 53

Hundesteuern Geburtsurkunden Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung Wurzen FB Innere Verwaltung/Kämmerei / SG Steuern FB Bürgerdienste / Standesamt Tel. 0 34 25 /85 60 -1 27 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 55 Jagdschein Gewerbe Landratsamt Landkreis Leipzig Stadtverwaltung Wurzen Jagdbehörde FB Bürgerdienste / Gewerbeangelegenheiten Tel. 0 34 33 /241 37 -52 oder -53 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 31 Jugendarbeit / Jugendsozialarbeit Landratsamt Landkreis Leipzig Grünanlagen (öffentlich) Jugendamt Stadtverwaltung Wurzen Tel. 0 34 37 /984 23 30 oder 0 34 33 /241 37 53 Baubetriebshof Tel. 0 34 25 /85 60 -3 00 Katastrophenschutz Stadtverwaltung Wurzen Grundsteuern FB Bürgerdienste / Ordnungs- und Rechtsamt Stadtverwaltung Wurzen Tel. 0 34 25 /85 60 -1 12 FB Kämmerei / SG Steuern Tel. 0 34 25 /85 60 -1 27 Kfz-Zulassung Landratsamt Landkreis Leipzig Tel. 0 34 25 /984 20 16 Grundstücksangelegenheiten Stadtverwaltung Wurzen Kinderausweise FB Bau und Service Stadtverwaltung Wurzen Tel. 0 34 25 /85 60 -1 81 FB Bürgerdienste / Einwohnermeldeamt Tel. 0 34 25 /85 60 -1 50 Haftpflichtfälle (kommunale) Kindereinrichtungen Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung Wurzen FB Innere Verwaltung / Kämmerei FB Bürgerdienste Tel. 0 34 25 /85 60 -1 22 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 46

Haushaltsbescheinigung für Kindergeld Kinderspielplätze (öffentliche) Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung Wurzen FB Bürgerdienste/ Einwohnermeldeamt Baubetriebshof Tel. 0 34 25 /85 60 -1 50 Tel. 0 34 25 /85 60 -3 00 68 | Kriegsopferfürsorge Landratsamt Landkreis Leipzig Sozialamt Tel. 0 34 33 /24 12 -1 01

Kulturvereine und Interessengruppen siehe Rubrik „Kulturvereine und Interessengruppen“

Ladenschlusszeiten Stadtverwaltung Wurzen FB Bürgerdienste / Gewerbeangelegenheiten Tel. 0 34 25 /85 60 -1 31

Landschaftspflege Stadtverwaltung Wurzen FB Service und Bauwesen – SG Landschaft / Umwelt Tel. 0 34 25 /85 60 -1 10

Lebensmittelüberwachung Landratsamt Landkreis Leipzig Lebensmittelüberwachungs - und Veterinäramt Tel. 0 34 33 /24 12 -5 00

Liegenschaften Stadtverwaltung Wurzen FB Bau und Service / SG Liegenschaften Tel. 0 34 25 /85 60 -1 81

Lohnsteuerkarte Finanzamt Grimma Tel. 0 34 37 /94 00

Märkte Marktleiter, Utz Leischnig Tel. 01 75 /233 13 77

Namensänderung Stadtverwaltung Wurzen FB Bürgerdienste/ Standesamt Tel. 0 34 25 /85 60 -1 53 | 69 Was erledige ich wo?

Naturschutz Schulangelegenheiten Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung Wurzen FB Bau und Service – SG Landschaft / Umwelt FB Bürgerdienste Tel. 0 34 25 /85 60 -1 10 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 41

Obdachlose Stadtverwaltung Wurzen Schülerbeförderung FB Bürgerdienste / Ordnungs- und Rechtsamt Landratsamt Landkreis Leipzig Tel. 0 34 25 /85 60 -1 31 und 0 34 25 / 85 60-1 37 Tel. 0 34 33 /241 35 03

Parkanlagen Stadtverwaltung Wurzen Schwangerschaftsberatung Baubetriebshof Landratsamt Landkreis Leipzig Tel. 0 34 25 /85 60 -3 00 Gesundheitsamt Tel. 0 34 37 /98 42 -4 15 Parkhaus Stadtverwaltung Wurzen FB Bau und Service – SG Liegenschaften Sozialhilfe Tel. 0 34 25 /85 60 -1 81 Landratsamt Landkreis Leipzig BGA Tel. 0 34 33 /24 12-1 44 und -1 45 Parkplätze Stadtverwaltung Wurzen FB Bürgerdienste / Ordnungs- und Rechtsamt Sportanlagen Tel. 0 34 25 /85 60 -1 36 Stadtverwaltung Wurzen FB Bau und Service Passwesen Tel. 0 34 25 /85 60 -1 42 Stadtverwaltung Wurzen FB Bau und Service – Einwohnermeldeamt Tel. 0 34 25 /85 60 -1 50 Sportvereine Stadtverwaltung Wurzen Plakatwerbung FB Bau und Service Stadtverwaltung Wurzen Tel. 0 34 25 /85 60 -1 42 FB Bau und Service siehe auch Rubrik „Sportvereine“ Tel. 0 34 25 /85 60 -1 33

Polizeiliche Erlaubnisse Stadtarchiv Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung Wurzen FB Bürgerdienste / Ordnungs- und Rechtsamt FB Bau und Service Tel. 0 34 25 /85 60 -1 31 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 11 70 | Generalagentur Ute Lange

Karl-Marx-Str. 1c Ich vertrete Sie u .a. im 04808 Wurzen Tel. 03425 814498 – Familienrecht: Scheidung – Umgang – Unterhalt Ich bin immer für Sie da. – Erbrecht: Und betreue Sie kompetent in allen Testamentserstellung – Versicherungs- und Finanzfragen. Pflichtteilsrecht Wahren Sie Ihr gutes Recht mit dem – Mietrecht: D.A.S. Rechtsschutz der ERGO. Mietforderungen – Räumungen Den können Sie bei mir jetzt sofort – Arbeitsrecht: online abschließen. Und noch vieles Kündigung – Vertragsgestaltung mehr rund um das Thema – Verwaltungsrecht: Versicherungen erfahren. öffentliches Baurecht Schauen Sie mal rein: www.ute.lange.ergo.de

Domplatz 12, 04808 Wurzen Telefon 03425 8536820 Telefax 03425 8536821 E-Mail: rechtsanwalt.heinz- [email protected]

| 71 Was erledige ich wo?

Stadtkasse Straßenreinigung Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung Wurzen FB Innere Verwaltung/Kämmerei – Stadtkasse Baubetriebshof Tel. 0 34 25 /85 60 -1 32 Tel. 0 34 25 /85 60 -3 00

Stadtplanung Straßensondernutzung Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung Wurzen FB Bau und Service – Stadtplanung FB Bürgerdienste Tel. 0 34 25 /85 60 -1 62 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 31

Stadtsanierung Suchtberatung Stadtverwaltung Wurzen Landratsamt Landkreis Leipzig FB Bau und Service – Stadtplanung Suchtberatungs - und Behandlungsstelle Tel. 0 34 25 /85 60 -1 62 Tel. 0 34 25 /85 23 15

Sterbefälle Telefongebührenermäßigung Stadtverwaltung Wurzen Telekom FB Bürgerdienste – Standesamt Tel. 08 00 /33 01 -0 00 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 53

Steuern (kommunale) Testamentsangelegenheiten Stadtverwaltung Wurzen Amtsgericht Grimma FB Innere Verwaltung / Kämmerei – Steuern Klosterstraße 9, 04668 Grimma Tel. 0 34 25 /85 60 -1 27 Tel. 0 34 37 /985 20

Straßenbau Turnhallen (Vermietung) Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung Wurzen FB Bau und Service – Stadtplanung FB Bau und Service Tel. 0 34 25 /85 60 -1 71 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 42

Straßenbeleuchtung Ummeldungen Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung Wurzen Baubetriebshof FB Bürgerdienste – Einwohnermeldeamt Tel. 0 34 25 /85 60 -3 00 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 50 72 | Wir versorgen Sie mit Fernwärme! Zuverlässig, preiswert, umweltschonend und bequem. Wurzener Land-Werke GmbH · Friedrich-Ebert-Straße 2 · 04808 Wurzen Rufen Sie uns an! Tel. 03425 8196723 • Fax 03425 8196717 E-Mail: [email protected] • www.wulawe.de

| 73 Was erledige ich wo?

Umweltschutz Wahlen Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung FB Bau und Service – Stadtplanung – SG Landschaft / Umwelt FB Bürgerdienste Tel. 0 34 25 /85 60 -1 10 Tel. 0 34 25 /85 60 -1 31

Unterhaltsangelegenheiten Wasserversorgung Landratsamt Landkreis Leipzig Versorgungsverband Eilenburg-Wurzen Amt für Familienförderung Gelbchenweg 29a, 04838 Eilenburg Tel. 0 34 37 /98 42 -239, Fax 0 34 37 /98 42 -299 Tel. 0 34 23 /68 55 -0

Winterdienst Verkehrsangelegenheiten Stadtverwaltung Wurzen Stadtverwaltung Wurzen Baubetriebshof FB Bau und Service – Tiefbauamt Tel. 0 34 25 /85 60 -3 00 Tel. 0 34 25 /85 60 -171

Wirtschaftsförderung Vermessungen Stadtverwaltung Wurzen Staatliches Vermessungsamt Büro Oberbürgermeister Leipziger Straße 67, 04552 Borna Tel. 0 34 25 /85 60 -101 Tel. 0 34 33 /77 70

Veterinärwesen Zimmervermittlung Landratsamt Landkreis Leipzig Tourist-Information Wurzen Lebensmittelüberwachungs - und Veterinäramt Markt 5, 04808 Wurzen Tel. 0 34 33 /24 12 -5 01 Tel. 0 34 25 /85 60 -400, Fax 0 34 25 /856 04 01

74 | Die Wurzener Land-Werke

erbaren Energien, die Verbesserung der Eigenwirtschaftskraft der Kommunen und die Stabilisierung der Energiepreise für Bürger. Unter dem Dach der Wurzener Land-Werke sollen, ggf. auch gemeinsam mit jeweils dafür geeigneten Partnern, Tochterun - ternehmen gegründet werden mit dem Ziel, Dienstleistungen der Daseinsvorsorge, insbesondere auf den Sektoren Energie (Bereitstellung und Effizienz), nachhaltiger Mobilität und Digi talisierung des ländlichen Raumes zu erbringen. Als erste Tochtergesellschaft wurde 2017 die WuLaWe Glasfaser GmbH gegründet. Die WuLaWe Glasfaser GmbH soll sich im Bereich der Entwick - lung, Errichtung und des Haltens eines Breitband-Netzes kom - munalwirtschaftlich betätigen. Sie ist Verwalter des Projektes Die Wurzener Land Werke sind Breitbandausbau und kümmert sich um die Akquise von För - ein junges Unternehmen und dermitteln. Resultat des gemeinsamen Wil - Auch ein Fortschritt der E-Mobilität im Wurzener Land ist in lens der vier Kommunen Ben - ak tiver Planung. Dazu gehören der Ausbau der Ladesäulen- newitz, Lossatal, Thallwitz und Wurzen. Als kommunale GmbH Infrastruktur sowie die damit verbundene Akquise, Verwaltung bildet das Unternehmen die Basis für die wirtschaftliche und gezielte Bereitstellung von Fördermitteln. Selbständigkeit der beteiligten Kommunen durch die weitere Nicht zuletzt werden von der WuLaWe GmbH der Solarpark in Ausgestaltung verschiedener Geschäftsfelder der kommunalen der Eilenburger Straße in Wurzen und die Wärmeversorgung Daseinsvorsorge. Am zentral gelegenen Firmensitz im Stadt - Wurzen GmbH bewirtschaftet. haus Wurzen sind die WULAWE Ansprechpartner für Themen wie Nahwärmeversorgung, Photovoltaik, Windenergie, E-Mo - bilität, Straßenbeleuchtung und Aufbau und Betrieb von Breit - bandkabelnetzen. Mit unserer kommunalen Vernetzung, aber auch mit unserer vielfältigen Verbindung zu Unternehmen der Privatwirtschaft gelingt es uns, einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und infrastrukturellen Weiterentwicklung des Wurzener Lan - des zu leisten. Dem Hauptziel der Wurzener Land-Werke GmbH, die Region zu stärken, ordnen sich mehrere wesentli - che Ziele unter. Dazu gehören die Absicherung regionaler Wirtschaftskreisläufe, die Reduzierung der Energiekosten in den Kommunen, die Sicherung der Wertschöpfung bei Erneu - | 75 Wurzen von A bis Z

Ärzte und Heilberufe Augenärzte Dr. med. Viola Heidler Allgemeinärzte Wenceslaigasse 6, Tel. 0 34 25 /92 00 41 Albrecht Daniel, Arzt Domgasse 1, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 00 21 Dr. med. Christine Reiche Martin-Luther-Straße 6, Tel. 0 34 25 /92 32 55 Facharzt Erik Bodendieck Dresdener Straße 34, Tel. 0 34 25 /81 75 72 Chirurgie Dr. med. Jörg Lehmann BAD Wurzen Dehnitzer Weg 4, Tel. 03425 /81 61 41 Arbeitsmedizin Schillerstraße 44, Tel. 0 34 25 /92 44 72 Frauenärzte und Geburtshilfe Dipl.-Med. Ilka Gröger MVZ am Krankenhaus Wurzen – Nebenstelle Schillerstraße 44, Tel. 0 34 25 /92 30 81 Dr. med. Uwe Völker FÄ für Allgemeinmedizin Dipl.-Med. Jürgen Klaußner Marienstraße 3, Tel. 0 34 25 /92 27 22 Dresdener Straße 34 a, Tel. 0 34 25 /92 99 03

Dipl.-Med. Beatrix Göttsching Dipl.-Med. Amir Miri Albert-Kuntz-Straße 13, Tel. 0 34 25 /92 99 06 Martin-Luther-Straße 21, Tel. 034 25 /92 83 77 oder 92 65 23

Dipl.-Med. Ute Dathe Hals-, Nasen-, Ohrenärzte Zum Tannenhof 10, Tel. 03 42 61 /613 81 Schallawitz Thilo Dr. HNO-Praxis Badergraben 12, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 01 27 Dr. med. Dagmar Grahl Straße des Friedens 13, Tel. 0 34 25 /92 39 79 Hautärzte Dr. med. Manuela Albrecht Dr. med. Luiza Gainuse Schweizergartenstraße 2 a, Tel. 0 34 25 /92 56 10 Badergasse 7 – 9, Tel. 0 34 25 /92 01 30 Internisten Fachärztin Christiane Augustin Dr. med. Christine Müller Kutusowstraße 70, Tel. 0 34 25 /93 24 30 Martin-Luther-Straße 21, Tel. 0 34 25 /92 47 40 76 | Physiotherapie & Osteopathie für Kinder und Erwachsene

Manuelle Therapie • Bobath-Therapie Parkinson-Gymnastik • Manuelle Lymphdrainage Therapie nach McKenzie • Triggerpunktbehandlung Krankengymnastik • Dorn-Therapie • CMD-Therapie Fußreflexzonen-Therapie • Massagen aller Art

| 77 Wurzen von A bis Z

MVZ Leipzig II, Hausärztliche Versorgung, Facharzt für Praxis für Gynäkologie Innere Medizin Hauptstraße 34, 04821 Brandis, Tel. 03 42 92 /6 85 91 Dr. med. Wilmar Schwarze Schillerstraße 44, Tel. 0 34 25 /92 01 88 Praxis für Gynäkologie Kleiststraße 34, 04668 Grimma, Tel. 0 34 37 /99 34 20 Dr. med. Cornelia Woitek Schweizergartenstraße 2 a, Tel. 0 34 25 /92 30 82 Praxis für Innere Medizin Bahnhofstraße 13, 04668 Grimma, Tel. 0 34 37 /76 21 15 Kinderärzte Dr. med. Steffi Köpsel Martin-Luther-Straße 21, Tel. 0 34 25 /92 83 84 Kinderarztpraxis Kutusowstraße 70, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /93 26 01 Kinder- und Jugendneuropsychater Dipl.-Med. Beate Junghans Neurologe, Psychiater und Orthopäde Heinrich-Heine-Straße 3, Tel. 0 34 25 /92 30 20 Park-Kreiskrankenhaus Kinder- u. Jugendpsychiatrie MVZ Wurzen – Am Klinikum Döbeln GmbH Kutusowstraße 70, 04808 Wurzen Betriebsstätte Wurzen Tel. 0 34 25 /856 59 21 Dr. Imre Zoltan Nagy, Dr. Inken Glawe und Thomas Pöttgen Albert-Kuntz-Straße 13, Tel. 0 34 25 /92 49 00

Medizinisches Versorgungszentrum der AHG Muldental gGmbH Orthopäden Kutusowstraße 70, Tel. 0 34 25 /9 30 Dr. med. Sven Fresche Badergasse 7–9, Tel. 0 34 25 /92 01 50 Praxis für Allgemeinmedizin Kutusowstraße 70, 04808 Wurzen; Tel. 0 34 25 /93 24 30 Physiotherapeuten Anne Bock Praxis für Allgemeinmedizin Dresdener Straße 34, Tel. 0 34 25 /8 57 45 45 Marienstraße 3, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 27 22

Sylvia Bodendieck Praxis für Chirurgie Walther-Rathenau-Straße 2, Tel. 0 34 25 /81 23 98 Kutusowstraße 70, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /93 22 46

Praxis für Chirurgie, D-Arzt Birgit Brümmer Dehnitzer Weg 4, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /81 61 41 Straße des Friedens 8, Tel. 0 34 25 /92 53 17

Praxis für Chirurgie, D-Arzt Kirsten Eder Leipziger Straße 45, 04668 Grimma, Tel. 0 34 37 /70 77 55 Alte Bahnhofstraße 6, Tel. 03 42 61 /4 05 48 78 | Ute Härtel Urologe Schillerstraße 42, Tel. 0 34 25 /81 88 45 oder 01 71 /5 22 75 31 Von Wilcke Philine Urologische Praxis und Wenceslaigasse 18, Tel. 0 34 25 /85 32 69 Dr.-Külz-Straße 3, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 50 87

Birgit Hunger Zahnärzte /Kieferorthopäden Karl-Marx-Straße 2, Tel. 0 34 25 /81 69 07 Dr. Adrian Gehres und Schweizergartenstraße 2 a, Tel. 0 34 25 /85 39 38 Zum Tannenhof 12, Tel. 03 42 61 /6 13 40

Kathrin Lantzsch Mario Arndt Albert-Kuntz-Straße 30 b, Tel. 0 34 25 /85 21 80 Schillerstraße 44, Tel. 0 34 25 /92 19 68

Ramona Möbius Bobe Verena Zahnärztin Dr.-Külz-Straße 3, Tel. 0 34 25 /92 63 18 Mozartstraße 6, Tel. 0 34 25 /92 31 17

Physiotherapie Maier Dipl.-Stom. Jens Clausing Heinrich-Heine-Straße 11, Tel. 0 34 25 /85 32 52 Badergasse 9, Tel. 0 34 25 /92 22 83

Maria Röder Dr. med. Cornelia Finke Alte Bahnhofstraße 3, Tel. 03 42 61 /6 12 20 Jacobsplatz 11, Tel. 0 34 25 /92 04 16

Gabriele Weise Zahnärztliche GMP Mozartstraße 8, Tel. 0 34 25 /92 17 13 Alexander Gruner und Kristin Matzner Schweizergartenstraße 2a, Tel. 0 34 25 /85 35 00 Anja Weist Wettiner Platz 2, Tel. 0 34 25 /85 32 52 oder 0 34 25 /8 52 64 38 MR Dr. med. dent. Carmen-Maja Hoffmann Mozartstraße 6, Tel. 0 34 25 /92 31 17 Psychotherapeuten Dipl.-Psych. Jana Hufenbach Dipl.-Stom. Christine Jacoby Geschwister-Scholl-Straße 7, Tel. 0 34 25 /81 59 97 Kieferorthopädie Wolf-Rüdiger Jacoby Dr. rer. nat. Helge Marstaller Sperlingsberg 5, Tel. 0 34 25 /92 57 00 Stollwerckstraße 4, Tel. 0 34 25 /85 68 63 Brit Janke Radiologen Wenceslaigasse 24, Tel. 0 34 25 /92 88 60 Praxis für Radiologie Dr. med. Andreas Richter Dr. Simone Klass Kutusowstraße 70 (Krankenhaus), Tel. 0 34 25 /93 22 97 Franz-Mehring-Straße 3, Tel. 0 34 25 /81 71 00 | 79 Wurzen von A bis Z

Dr. med. dent. Silke Kollrich Amtsgericht Albert-Kuntz-Straße 13, Tel. 0 34 25 /92 99 93 Amtsgericht Grimma Dr. med. Andreas Krause Klosterstraße 9, 04668 Grimma, Tel. 0 34 37 /9 85 20 Mozartstraße 6, Tel. 0 34 25 /92 40 17

Zahnärztliche GMP Dr. med. Benita Kunze und Dr. med. dent. Nora Kunze Apotheken Dr.-Külz-Straße 3, Tel. 0 34 25 /92 49 51 Adler-Apotheke Martin-Luther-Straße 21, Tel. 0 34 25 /92 34 57 Dr. med. Frank-Lutz Lautzschmann Jacobsplatz 11, Tel. 0 34 25 /92 04 15 Apotheke „Am Stadtpark“ Geschwister-Scholl-Straße 5, Tel. 0 34 25 /92 50 00 Zahnärztliche GMP Dipl.-Stom. Cornelia Logsch und Isabelle Phillip Dr.-Külz-Straße 3, Tel. 0 34 25 /92 99 02 Germania-Apotheke Wettiner Platz 2, Tel. 0 34 25 /92 25 59 Dr. med. dent. Uwe Reich Dr.-Külz-Straße 3, Tel. 0 34 25 /92 49 76 Ringelnatz-Apotheke Dr.-Külz-Straße 3, Tel. 0 34 25 /85 20 10 Dipl.-Stom. Eberhard Schmidt Nordstraße 5, Tel. 03 42 61 /6 15 04 Stadt-Apotheke Tierärzte Domgasse 1, Tel. 0 34 25 /92 00 71 Dr. med. vet. Sabine Aè Dehnitzer Weg 62, Tel. 0 34 25 /81 55 92 Banken und Sparkassen Dr. med. vet. Falko Pötzsch & Koll. Kutusowstraße 13, Tel. 0 34 25 /85 60 82 Deutsche Bank, Investment & FinanzCenter Albert-Kuntz-Straße 11, Tel. 0 34 25 /89 11-0 Scholz Tierarzt Matthias Karl-Marx-Straße 38, 04808 Falkenhain, Tel. 03 42 62 /4 47 55 Sparkasse Muldental Jacobsplatz 26, Tel. 0 34 37 /9 91 22 10 und Zweigstelle Nord Agentur für Arbeit Liscowstraße 17, Tel. 0 34 37 /9 91 22 20 Agentur für Arbeit Oschatz Dienststelle Wurzen Volks- und Raiffeisenbank Muldental eG Nischwitzer Breite 2, Tel. 0 34 25 /90 07-0, Fax 0 34 25 /90 07-38 Jacobsplatz 11, Tel. 0 34 25 /9 80 30 oder 08 00 /4 55 55 20 und Zweigstelle Dresdener Straße 58 80 | Behörden und Institutionen Deutsche Bahn AG

Betrieb für Grundsicherung und Arbeitsförderung (BGA) Reisecenter im Bahnhof Wurzen Geschäftsstelle Wurzen Am Bahnhof 2 Friedrich-Ebert-Straße 2, Tel. 0 34 25 /98 44-8 00 Fahrkartenausgabe und Auskunft Tel. 0 34 25 /85 45 15

Bundessortenamt Prüfstelle Wurzen Torgauer Straße 100, Tel. 0 34 25 /90 40-0 Finanzamt Finanzamt Grimma Bundesversicherungsanstalt für Angestellte Lausicker Straße 2, 04668 Grimma, Tel. 0 34 37 /9 40-0 Leipzig, Georg-Schumann-Straße, Tel. 03 41 /5 50 45 46

Grundbuchamt Feuerwehr Amtsgericht Grimma Leipziger Straße 91, 04668 Grimma, Tel. 0 34 37 /71 22 40 61 Freiwillige Feuerwehr Wurzen Lüptitzer Straße 24b Tel. 0 34 25 /85 60-3 70 und 0 34 25 /81 96 60 Landwirtschaftsamt Staatliches Landwirtschaftsamt Kantstraße 1, Tel. 0 34 25 /9 81-0 Freizeittreffs und Sportstätten Landesversicherungsanstalt Sachsen Fitnesszentren /Sportstätten Georg-Schumann-Straße 146, 04159 Leipzig „DAB“ Fitness Wurzen Tel. 03 41 /5 50 55 Friedrich-Ebert-Straße 3, Tel. 0 34 25 /85 23 44

Staatliches Amt für Ländliche Entwicklung Wurzen Bodylounge Lüptitzer Straße 39, Tel. 0 34 25 /9 84 15 03 Lüptitzer Straße 39, Tel. 0 34 25 /83 90 48

Straßenmeisterei Wurzen Freizeittreffs Bäßlerstraße, Tel. 0 34 25 /92 35 88 Jugendtreff Sachsendorf Am Ring 25, 04808 Sachsendorf Verbraucherzentrale Sachsen Katharinenstraße 17, 04109 Leipzig Jugendtreff Burkhartshain Tel. 03 41 /69 62 90 oder 0 18 05 /79 77 77 Thomas-Münzer-Straße 17 a, 04808 Burkhartshain | 81 Wurzen von A bis Z

Jugendtreff Nitzschka Gesundheit und Soziales Neichener Straße 4, 04808 Nitzschka Altenpflegeheim / Tagespflege „St. Hedwig“ Roitzscher Weg 1a, Tel. 0 34 25 / 8 19-0 Jugendtreff Kühren E-Mail: [email protected] Schulstraße 16, 04808 Kühren Arbeiterwohlfahrt Junge Gemeinde (ev. Jugend) Kreisverband Mulde-Collm e. V. Domplatz 9, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /9 05 00 Stecknadelallee 1, 04668 Grimma, Tel. 0 34 37 / 92 70 10 E-Mail: [email protected]

Jugendtreff Katholische Jugend AWO Frühförder- und Beratungsstelle Familienbildung Roitscher Weg 3, Tel. 0 34 25 /92 51 92 Am Bahnhof 1, 04808 Wurzen, Tel. 03425 / 92 32 32 E-Mail: [email protected] Kindervereinigung Leipzig e. V. Kinder- und Jugendhaus AWO Seniorenzentrum Wurzen Alte Nischwitzer Straße 4, Tel. 0 34 25 /92 49 82 Albert-Kuntz-Straße 23, Tel. 0 34 25 / 98 20 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Bund der Vertriebenen e. V. Netzwerk für Demokratische Kultur e. V. Kreisverband Grimma Kultur- und BürgerInnenzentrum D5 Schwarzer Weg 5, 04687 Trebsen, Tel. 03 43 83 / 4 19 11 Domplatz 5, Tel. 0 34 25 /85 27 10 E-Mail: [email protected] Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Wurzen e. V. Seniorentreff der Volkssolidarität e. V. Walther-Rathenau-Straße 1, Tel. 0 34 25 / 89 66-0 Straße des Friedens 18, Tel. 0 34 25 /90 45-0 E-Mail: [email protected]

Diakonie Leipziger Land Zuversicht e. V. Allgemeine Soziale Beratung, Schuldnerberatung Stephanstraße 1, Tel. 0 34 25 /85 48 10 Bahnhofstraße 22, Tel. 0 34 25 / 89 16-0 E-Mail: [email protected]

Internationaler Bund IB ambulante Hilfen Schillerstraße 17, Tel. 0 34 25 / 92 03 82 Fundbüro Notfallseelsorge und Krisenintervention Stadtverwaltung Wurzen Diakonie Leipziger Land FB Bürgerdienste /Fundbüro Bockenberg 3, 04668 Grimma, Tel. 0 34 37 / 92 50 35 Friedrich-Ebert-Straße 2, Tel. 0 34 25 / 85 60-1 37 Rettungsleitstelle: 0 34 37 / 1 92 22 82 | | 83 Wurzen von A bis Z

Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle Sozialstation Dr.-Külz-Straße 5, Tel. 0 34 25 / 85 23 14 Dr.-Külz-Straße 5, Tel. 0 34 25 / 85 23 15 und 0 34 25 / 85 23 14 E-Mail: [email protected]

Selbsthilfegruppe für psychisch Kranke Suchtberatung Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Grimma e.V. Trägerwerk Soziale Dienste in Sachsen e.V. Bahnhofstraße 22, Tel. 0 34 25 /89 16 14 Dr.-Külz-Straße 5, Tel. 0 34 25 / 85 23 15 und 0 34 25 / 85 23 14 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Senioren / Pflegezentrum Suchtselbsthilfegruppe AWO Seniorenzentrum Muldental Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Grimma e.V. Albert-Kuntz-Straße 23, Tel. 0 34 25 / 98 20 Bahnhofstraße 22, Tel. 0 34 25 / 89 16 14 E-Mail: [email protected] Pflegezentrum „Am Steinhof“ GmbH Haugwitzsstraße 8, Tel. 0 34 25 / 85 11-0 E-Mail: heimleiter@pflegeheim-friese.de VdK Kreisverband Wurzen Caritas Altenpflegeheim „St. Hedwig“ Friedrich-Ebert-Straße 2, Tel. 0 34 25 / 85 26 44 Roitzscher Weg 1 a, Tel. 0 34 25 / 81 90 Volkssolidarität Wurzen Schuldnerberatung Straße des Friedens 18, Tel. 0 34 25 / 90 45-0 Diakonisches Werk Muldentalkreis e. V. Bahnhofstraße 22, Tel. 0 34 25 / 89 16 13 E-Mail: [email protected]

Schwangerenkonflikt – Beratungsstelle Pro Familie Hotels Friedrich-Ebert-Straße 2, Tel. 0 34 25 / 98 43 08 Schloss Wurzen E-Mail: [email protected] Hotel und Restaurant Amtshof 2, Tel. 0 34 25 / 85 35 90 Selbsthilfegruppe für Diabetiker E-Mail: [email protected] Volkssolidarität Wurzen Straße des Friedens 18, Tel. 0 34 25 / 90 45-0 Hotel „Zur Post“ Bahnhofstraße 23, Tel. 0 34 25 / 81 24 05 Gesundheitlicher Beratungsdienst E-Mail: [email protected] Gesundheitsamt, Tel. 0 34 37 / 9 84-24 01

Seniorenresidenz, Altstadt Wurzen Das Gastgeberverzeichnis der Stadt Wurzen und unserer Albert-Kuntz-Straße 26 a, Tel. 0 34 25 / 90 20 00 Region erhalten Sie in der Touris-Information oder im Internet E-Mail: [email protected] unter www.tourimus-wurzen.de 84 | „St. Hedwig“

Tagespflege Altenpflegeheim

Tagsüber betreut… Geborgenheit bei Tag und Nacht

• von Pflegefachkräften Pflege, Betreuung und • von 8.00 bis 16.00 Uhr Begleitung in hoher • mit 3 Mahlzeiten fachlicher Kompetenz • hauseigener Fahrdienst Wurzen, Roitzscher Weg 1a …abends zu Hause Telefon 03425/8 1 90

Kommen Sie zu einem Beratungsgespräch!

| 85 Wurzen von A bis Z

Kindertagesstätten und Horte Kirchen Informationen und Auskünfte über Stadtverwaltung Wurzen Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Wurzen & Kühren- FB Bürgerdienste Burkartshain Tel. 0 34 25 / 85 60-1 46 Pfarramt Wurzen Domplatz 9, Tel. 0 34 25 / 9 05 00 Kita „Märchenland“ E-Mail: [email protected] Lüptitzer Straße 4, Tel. 0 34 25 / 85 60-2 00 Dom St. Marien Kita „Rüsselchen“ Kühren Domplatz, Tel. 0 34 25 / 9 05 00 Nordstraße 6, Tel. 0 34 25 / 85 60-205 Stadtkirche St. Wenceslai Kita „Spielhaus“ Burkartshain Wenceslaikirchhof 2, Tel. 0 34 25 / 9 05 00 Diesterwegstraße 1, Tel. 0 34 25 / 85 60-2 10 Kirche Nemt Kita „Knirpsenland“ Alte Poststraße, Tel. 03 42 61 / 6 12 13 Friedrich-Ebert-Straße 31 Tel. 0 34 25 / 9 232 42, Tel. Hort 0 34 25 / 92 32 43 Pfarramt Kühren Schulstraße 12, 04808 Kühren, Tel. 03 42 61 / 6 12 13

Kita „Sonnenschein“ Katholisches Pfarramt Eduard-Schulze-Straße 5 Herz-Jesu-Kirche Tel. 0 34 25 / 81 33 57, Tel. Hort 0 34 25 / 81 20 69 Roitzscher Weg 3, Tel. 0 34 25 / 92 51 55 E-Mail: [email protected] Kita „Spatzennest“ Torgauer Straße 49, Tel. 0 34 25 / 92 01 58 Krankenhaus Kita „Arche Noah“ Muldentalkliniken GmbH Liststraße 11, Tel. 0 34 25 / 81 49 85 Krankenhaus Wurzen Kutusowstraße 70, Tel. 0 34 25 / 93-0 Hort Diesterweg-Grundschule E-Mail: [email protected] Eduard-Schulze-Straße 5, Tel. 0 34 25 / 81 20 69

Hort Grundschule „An der Sternwarte“ Krankenkassen Rosa-Luxemburg-Straße 20, Tel. 0 34 25 / 85 60-245 AOK – Plus Filiale Wurzen Hort Grundschule Kühren Torgauer Straße 4, Tel. 01 80 / 2 47 10 00 Nordstraße 2, Tel. 0 34 25 / 85 60-2 55 E-Mail: [email protected] 86 | | 87 Wurzen von A bis Z

Kultureinrichtungen Pilzberatung

Siehe „Kultureinrichtungen“ auf Seite 62 Claudia Dietrich – Pilzsachverständige-DGfM (Nischwitz) Straße der Einheit 12, 04808 Nischwitz, Tel. 01 77 / 6 17 54 54 Werner Dähne – Pilzberater (Thallwitz) Landratsamt Am Sportplatz 12, 04808 Thallwitz, Tel. 0 34 25 / 92 60 66 Landratsamt Landkreis Leipzig Stauffenbergstraße 4, 04552 Borna, Tel. 0 34 33 / 2 41-0 E-Mail: [email protected] Polizei Landratsamt Landkreis Leipzig Betrieb für Grundsicherung und Arbeitsförderung Polizeirevier Wurzen Friedrich-Ebert-Straße 2, 04808 Wurzen Lüptitzer Straße 39, Tel. 0 34 25 / 9 85-0 Tel. 0 34 25 / 9 84-0

Notariat Schulen und Bildungseinrichtungen Notariatsverwalterin Sabine Reinhold Jacobsplatz 26–28, Tel. 0 34 25 / 90 54 90 Berufliches Schulzentrum E-Mail: [email protected] Straße des Friedens 12, Tel. 0 34 25 / 85 69 60 E-Mail: [email protected]

Notrufe Außenstelle Polizei-Notruf Domplatz 7, Tel. 0 34 25 / 90 92 10 Tel. 1 10 Diesterweg-Grundschule Sonstige Fälle E.-Schulze-Straße 3, Tel. 0 34 25 / 85 60-2 30 Tel. 0 34 25 / 9 85-0 E-Mail: [email protected] Kassenärztlicher Notdienst Tel. 03 41 / 1 92 92 Förderschule für geistig Behinderte Am Gymnasium 1, Tel. 0 34 25 / 92 77 40 Leitstelle des Rettungszweckverbandes E-Mail: [email protected] Notruf und Feuerwehr Tel. 1 12 Grundschule „An der Sternwarte“ Krankentransport Rosa-Luxemburg-Straße 21, Tel. 0 34 25 / 85 60-2 40 Tel. 0 34 37 / 1 92 22 E-Mail: [email protected] 88 | Grundschule „Zum Elefanten“ Kühren TBiG Bildungsstätte Wurzen Nordstraße 2, Tel. 0 34 25 / 85 60-2 50 Industriestraße / Haus 73, Tel. 0 34 25 / 81 93 30 E-Mail: [email protected] Volkshochschule Muldental Lüptitzer Straße 2, Tel. 0 34 25 / 9 04 70 Ringelnatz-Grundschule E-Mail: [email protected] Querstraße 25, Tel. 0 34 25 / 85 60-2 20 E-Mail: [email protected]

Sport- und Freizeitstätten Schule zur Lernförderung Burkartshain Kommunale Sport- und Freizeitstätten Fremdiswalder Straße 2, Tel. 03 42 61 / 4 09 09 E-Mail: [email protected] Schwimmbäder Freizeit- und Erlebnisbad „Dreibrücken“ Schülerhilfe Ludwig Leipziger Straße 1a, Tel. 0 34 25 / 85 60-3 50 Friedrich-Ebert-Straße 2b, Tel. 0 34 25 / 92 77 45 E-Mail: [email protected] Freibad Burkartshain Thomas-Müntzer-Straße, Tel. 0 34 25 / 85 60-3 55

Lernhilfe Wurzen Hallenbad Bürgermeister-Schmidt-Platz 5, Tel. 0 34 25 / 92 44 80 E-Mail: [email protected] Schwimmhalle Wurzen Lüptitzer Straße 24, Tel. 0 34 25 / 85 60-3 60

Lichtwer-Gymnasium Wurzen Sporthallen Am Gymnasium 3, Tel. 0 34 25 / 85 60-2 70 Stadtsporthalle E-Mail: [email protected] Friedrich-Ebert-Straße 2, Tel. 0 34 25 / 85 60-3 20

Sporthalle ehem. Gewerkschaftshaus Musikschule Muldental „Theodor Uhlig“ Heinrich-Heine-Straße 20, Tel. 0 34 25 / 85 60-3 40 Querstraße 25, Tel. 0 34 25 / 90 58 10 E-Mail: [email protected] Sporthalle „GutsMuths“ Dr.-Rudolf-Friedrichs-Straße 29, Tel. 0 34 25 / 85 60-3 35 Pestalozzi-Oberschule August-Bebel-Straße 38, Tel. 0 34 25 / 85 60-2 60 Sporthalle Süd E-Mail: [email protected] Püttnerstraße 2, Tel. 0 34 25 / 85 60-3 25 | 89 Wurzen von A bis Z

Sportraum Nemt Sportplatz Nitzschka Zum Sportplatz 2a, Tel. 03 42 61 / 6 38 69 Neichener Straße

Sporthalle Lichtwer-Gymnasium Sonstige Einrichtungen Am Gymnasium 3, Tel. 0 34 25 / 85 60-2 77 Bootshaus Rudern / Kanu Damaschkestraße, Tel. 0 34 25 / 81 79 21 Turnhalle Pestalozzi-Oberschule August-Bebel-Straße 38, Tel. 0 34 25 / 85 60-1 43 oder -1 42 Bootshaus Schmölen Am Steinbruch 15, 04828 Bennewitz , OT Schmölen Tel. 0 34 25 / 81 10 00 Sporthalle der Berufsschule Lichtwerstraße Schützenhof Leipziger Straße 2, Tel. 0 34 25 / 81 63 01 Sporthalle der Grundschule Kühren Nordstraße 1, Tel. 0 34 25 / 85 60-1 43 oder -1 42 Skatepark Lüptitzer Straße 34 Sporthalle Burkartshain Fremdiswalder Straße 2, Tel. 03 42 61 / 4 09 09 Mehrzweckgebäude an der Schwimmhalle Lüptitzer Straße 24a Sportplätze Frisch-Auf-Stadion Heinrich-Heine-Straße 22 Tageszeitung Leipziger Volkszeitung / Muldentalzeitung Stadion der Jugend Badergraben 2c, Tel. 0 34 25 / 90 29-0 Lüptitzer Straße 24 E-Mail: [email protected]

Tennisplatz Im Stadtpark (Kutusowstraße), Tel. 0 34 25 / 92 35 30 Tierheim Tierschutzverein Wurzen e.V. Sportplatz Burkartshain Trauschkenweg 100, Tel. 0 34 25 / 92 95 80 Nitzschkaer Straße

Sportplatz Kühren Nordstraße 1 90 |

Akzo Nobel Chemicals GmbH Werk Wurzen

Am Wachtelberg 8 a · 04808 Wurzen · Tel. 03425/88 08 50 · Fax 03425/8 80685 www.nouryon.com

RECHTSANWÄLTIN ANDREA HESSE Fachanwältin für Familienrecht

Grimmaische Straße 3 · 04828 Bennewitz Telefon (03425) 88 341 60 Fax (03425) 88 341 61 Notfall (0176) 74790251 E-Mail: [email protected] www.kanzleifamilienrecht.com

92 | Vereine

Fördervereine / Interessenvertretungen Förderverein für geistig und mehrfach behinderte Kinder und Jugendliche der Förderschule Wurzen e. V. Förderverein Kulturhistorisches Museum Am Gymnasium 1, 04808 Wurzen Städtische Galerie, Ringelnatz-Geburtshaus e.V. E-Mail: [email protected] Domgasse 2, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /856 04 05 E-Mail: [email protected] Frauenverein L.U.I.S.E. e. V. www.kultur-hoch3-wurzen.eu Hauptstraße 6, 04808 Wurzen, OT Roitzsch Tel. 0 34 25 /92 36 86 Feuerwehrortsverband der Stadt Wurzen e. V. Lüptitzer Straße 24 b, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /85 37 -00 Heimatverein Dehnitz e. V. Am Mühlbach 6, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /81 69 96 Förderkreis Kirchenmusik in Wurzen Domplatz 9, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /905 00 Heimatverein Kühren e. V. E-Mail: [email protected] Schulstraße 7, 04808 Kühren, Tel. 03 42 61 /613 91

Förderverein zur Erhaltung der Wurzener Stadtkirche Kindervereinigung Leipzig e. V. „St. Wenceslai“ Kinder - und Jugendhaus Wurzen Domplatz 09, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 34 -10 oder -20 Alte Nischwitzer Straße 4, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 49 82

Netzwerk für Demokratische Kultur e. V. Förderverein der Grundschule Wurzen Nord e. V. Domplatz 5, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /85 27 10 Querstraße 25, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 00 50 E-Mail: [email protected] Internet: www.ndk-wurzen.de Förderverein Magnus-Gottfried-Lichtwer-Gymnasium Wurzen e. V. Standortinitiative Wurzen e. V. Am Gymnasium 3, 04808 Wurzen Dresdener Straße 50, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /85 41 52 Tel. 0 34 25 /903 90 oder 0 34 25 /90 39 41 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.standortinitiative-wurzen.de

Förderverein Landschaftspflegeverband Tierschutzverein Wurzen e. V. „Ein Herz für Tiere“ „Mittleres Muldegebiet“ e. V. Trauschkenweg, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 95 80 Canitz Nr. 20, 04808 Thallwitz, Tel. 0 34 25 /92 90 86 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.tierheim-wurzen.com | 93 Vereine

Verein zur Förderung umweltbewussten und sozialen Kleingartenverein „An der Rietzschke“ Wurzen e. V. Handelns e. V. Schillerstraße 23, 04808 Wurzen Altstadt 5, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 79 07 Kleingartenverein „Am Windmühlenweg“ Wurzen e. V. Verein zum Wohl der Tiere e. V. Wurzen Richard-Wagner-Straße 3, 04808 Wurzen Lossaer Landstraße 1, 04808 Thallwitz, Tel. 0 34 25 /81 70 66 E-Mail: [email protected] Kleingartenverein „Dehnitzer Weg 1917“ e. V. Am Steinhof 3, 04808 Wurzen Verein zur Förderung der Musikschule Wurzen e. V. Querstraße 25, 04808 Wurzen, Tel. 90 58 10 Kleingartenverein „Feldschlösschen“ Wurzen e. V. Rosa-Luxemburg-Straße 11, 04808 Wurzen Heimatverein Kühren e. V. Tel. 0 34 25 /81 56 42 Meltewitzer Straße 1 a, 04808 Kühren, Tel. 03 42 61 /618 59 Kleingartenverein „Muldenaue“ e. V. Badergasse 28, 04808 Wurzen Gartenvereine Gartenverein „Am Doktorteich“ e. V. Kleingartenverein „Prießnitz“ e. V. Wurzen Wenceslaigasse 19, 04808 Wurzen Liscowstraße 28, 04808 Wurzen

Gartenverein „Sonnenblick“ Wurzen e. V. Kleingartenverein „Rodelbahn“ e. V. Karl-Liebknecht-Straße 17, 04808 Wurzen Rosenweg 23, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 28 33

Gemeinnütziger Kleingartenverein „Gartenverein Ost“ e. V. Kleingartenverein „Wurzen Nord“ e. V. Heinrich-Heine-Straße 4, 04808 Wurzen Eilenburger Straße 22, 04808 Wurzen

Gemeinnütziger Kleingartenverein „Insel Wurzen“ e. V. Kleingärtnerverein „Damaschkestraße“ e. V. Theodor-Körner-Straße 7, 04808 Wurzen Theodor-Körner-Straße 96, 04808 Wurzen

Gemeinnütziger Kleingartenverein Wurzen-Süd e. V. Siedler-Verein Wurzen /Roitzsch e. V. Querstraße 16, 04808 Wurzen Dr.-Külz-Straße 18 e, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 15 89

Kleingartenverein „Am Bahnhof“ Wurzen e. V. Gartenverein „Sonnenblick“ Burkartshain e. V. Bürgermeister-Schmidt-Platz 2, 04808 Wurzen Friedrich-Wolf-Straße 21, 04347 Leipzig, Tel. 03 41 /231 28 61

Kleingartenverein „An der Hohle“ Wurzen e. V. Kleingartenverein „Erholung“ e. V. Kühren Stadtgraben 17, 04808 Wurzen Mühlgasse 19, 04808 Kühren, Tel. 03 42 61 /610 17 94 | Kulturvereine Sportvereine Brauchtum - und Traditionspflege Verein e. V. 1. Nemter Sportverein e. V. Am Bahnhof 3, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /85 45 15 GS: Am Sportplatz 2 a, 04808 Nemt Tel. 03 42 61 /638 69 Farbdia-Club E-Mail: [email protected] Geschwister-Scholl-Straße 5, 04808 Wurzen Internet: www.erster-nemter-sportverein.de Tel. 0 34 25 /92 50 00 oder 85 20 10 1. Volleyball Sportverein Wurzen e. V. Folkgruppe „Vergissmeinnicht“ GS: Lüptitzer Straße 24, 04808 Wurzen Fr.-Ludwig-Jahn-Straße 12, 04808 Wurzen Tel. 0 34 25 /92 78 58 Tel. 0 34 25 /92 31 97 E-Mail: [email protected] Internet: www.1-vsv.de Gemischter Chor Kühren e. V. Hauptstraße 2, 04808 Kühren, Tel. 03 42 61 /618 37 Angelsportverein Ortsgruppe Wurzen e. V. Tel. 0 34 25 /92 57 88 Joachim-Ringelnatz-Verein e. V. E-Mail: [email protected] Domgasse 2, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /85 60 -4 05 E-Mail: [email protected] Angelsportverein Muldental e. V. Tel. 0 34 25 /81 62 72 Männerchor Nemt e. V. Mühlbacher Straße 14, 04808 Wurzen, OT Nemt Angel - und Naturschutzverein Muldental e. V. Tel. 0 34 25 /81 77 28 Tel. 01 52 /53 15 44 05 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.anvwurzen.de Wurzener Frauenchor e. V. Eilenburger Straße 28, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 37 98 Angel-Club Wurzen 67 e. V. E-Mail: [email protected] Tel. 0 34 25 /92 59 49

Wurzener Mandolinenorchester e. V. Wurzener Stichlinge e. V. Erich-Weinert-Straße 7, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /81 15 13 Tel. 01 51 /511 22

Burkartshainer Carnevals Club 1964 e. V. Angelverein „Esox Maximus“ e. V. Tannenhof 42, 04808 Burkartshain, Tel. 03 42 61 /619 71 Tel. 0 15 77 /77 53 15 17 E-Mail: [email protected] Wurzener Spielleute e. V. Ahornring 31, 04828 Bennewitz ATSV „Frisch Auf“ Wurzen e. V. Tel. 0 34 25 /81 00 78 oder 01 73 /730 97 88 Heinrich-Heine-Straße 22, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 01 77 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.wurzener-spielleute.de Internet: www.atsv-wurzen.de | 95 Vereine

Basketballverein 1950 Wurzen e. V. KSV 51 Bennewitz e. V. Püttnerstraße 2, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /81 78 46 An der Mulde 11, 04828 Bennewitz, Tel. 0 34 25 /857 73 31 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

BSV „Rundblick“ Wurzen e. V. Motorsportclub Wurzen e. V. Anne-Frank-Weg 1, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 31 01 Schillerstraße 40, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 61 19 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.msc-wurzen.de

Erster Dartverein Wurzen e. V. Motorradclub Roitzsch e. V. Walther-Rathenau-Straße 8, 04808 Wurzen Johannes-Thomas-Straße 10, 04808 Wurzen Tel. 0 34 25 /92 96 74 Freie Schützen e. V. Stadtgut 6 /7, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 33 41 Muldental-Biker e. V. E-Mail: info@waffen-schroeder.de Wurzener Platz 4, 04687 Trebsen, Tel. 01 72 /356 66 29 Internet: www.waffen-schroeder.de E-Mail: [email protected]

Gymnastikverband Wurzen e. V. Muldentaler Scheibenschützen e. V. Moschützweg 14, 04808 Lossatal, Tel. 0 34 35 /97 68 43 Schillerstraße 5 a, 04808 Wurzen E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Paintballverein Wur e. V. Hockeyverein Wurzen e. V. Lüptitzer Straße – alte Abdeckerei, 04808 Wurzen Liscowstraße 10, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /83 88 44 Tel. 0 15 77 /278 42 69 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.mhv-kockey.de Internet: www.paintballfarm-wurzen.com

Hundesportverein Wurzen e. V. Polizei-Schützenverein „Wurzen-Muldental“ e. V. Pehritzscher Weg 21, 04827 Gerichshain, Tel. 03 42 92 /796 50 An der Muldenaue 16, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /81 66 09 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] [email protected] Internet: www.hundesortverein-wurzen.de Polizeisportverein Wurzen e. V. / Boxring 59 Gärtnergasse 6, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 40 57 IG Klettern und Naturfreunde Mittelsachsen e. V. KletterTurm Mockau GmbH Privilegierte Bürger-Schützen-Gilde 1470 zu Wurzen e. V. Tauchaer Straße 14, 04357 Leipzig, Tel. 03 41 /600 57 76 Leipziger Straße 6, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /81 63 01 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.frosch-leipzig.de Internet: www.pbsg1470.de 96 | Schützengilde Burkartshain und Umgegend 1921 e. V. TSV 1906 Burkartshain e. V. Kührener Straße 1, 04808 Burkartshain Diesterwegstraße 1, 04808 Burkartshain, Tel. 03 42 61 /611 20 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.tsv-1906-burkartshain-verein.de Schwimmclub Wurzen e. V. Heinrich-Heine-Straße 20, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /85 31 43 TSV 1913 Kühren e. V. E-Mail: [email protected] Schulstraße 7, 04808 Kühren, Tel. 03 42 61 /613 91 Internet: www.schwimmclub-wurzen.de E-Mail: [email protected] Tischtennisverein 1990 Wurzen e. V. SC Sachsendorf e. V. Friedrich-Ebert-Straße 9, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 63 44 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.drk-kita-sonnenschein.de Internet: www.ttv-wurzen.de

SG Lokomotive Wurzen e. V. Tri Sport Wurzen e. V. Heinrich-Heine-Straße 20, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 86 91 Amselweg 10, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /81 37 07 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.sg-lok-wurzen.de Internet: www.trisport-wurzen.de

TSV „Einheit“ Wurzen e. V. Spielvereinigung ’98 Harlekin Wurzen e. V. Heinrich-Heine-Straße 20, 04808 Wurzen Denis Kuntzsch Tel. 0 34 25 /85 60 -136 Straße des Friedens, 04808 Wurzen, Tel. 01 63 /566 85 75 E-Mail: [email protected]

Sportverein 84 Roitzsch e. V. Wurzener Rudervereinigung „Schwarz-Gelb“ e. V. Kornhainer Straße 4, 04808 Wurzen, OT Roitzsch Leipziger Straße 67, 04828 Deuben, Tel. 0 34 25 /81 69 03 Tel. 0 34 25 /92 36 71 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.wurzener-rudervereinigung.de

SG Nitzschka 1961 e. V. Wurzener Tennisclub Muldenstraße 7, 04808 Nitzschka, Tel. 03 43 83 /447 37 Badergraben 4, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 01 61 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internet: www.stv-tennis.de/wurzener-tc SV „Schwarz-Gelb“ Wurzen e. V. Torgauer Straße 18, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 16 24 E-Mail: [email protected]

Tauchclub Wurzen e. V. Roitzscher Weg 34 C, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 14 80 E-Mail: [email protected] | 97 Vereine

Weitere Vereine Pokerdevils-Wurzen e. V. Michael Kaiser Aquarienfreunde Wurzen e. V. Liststraße 9, 04808 Wurzen Paul-Geißler-Straße 14, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /92 23 27 Tel. 0 15 20 /463 86 99 (Marius Müller) E-Mail: [email protected] Betreuungsverein Muldental e.V. Friedrich-Ebert-Straße 2, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /98 40 „Skatclub Wurzen 81“ e. V. Grubnitzer Dorfstraße 15, 04828 Bennewitz, OT Grubnitz Bienen - und Naturfreunde e. V. Tel. 0 34 25 /81 55 82 Hirschbergstraße 8, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /81 23 02 E-Mail: [email protected] Internet: www.dskv.de Bienenzüchter Wurzen und Umgebung 1867 e. V. Am Mühlbach 3, 04808 Kühren-Burkartshain Sozialverband VdK Sachsen e. V. Kreisverband Landkreis Leipzig Bund der Wohnungs- und Grundeigentümer Friedrich-Ebert-Straße 2, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /85 26 44 Muldentalkreis e.V. E-Mail: [email protected] Wenceslaigasse 6, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /85 37 00

Deutsches Rotes Kreuz – Kreisverband Wurzen e. V. Umweltkreis Wurzen e. V. Walther-Rathenau-Straße 1, 04808 Wurzen Clara-Zetkin-Platz 11, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /81 74 97 Tel. 0 34 25 /896 60 E-Mail: [email protected] Verein für Rassegeflügelzucht Wurzen und Umgebung e. V. Lossaer Straße 24, 04808 Böhlitz Die Stadtwandler Verschönerungsverein Wurzen e.V. Badergraben 4, 04808 Wurzen Volkssolidarität Regionalverband Wurzen e. V. E-Mail: [email protected] Straße des Friedens 18, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /90 45 -0 Internet: www.stadtwandler-wurzen.de Wurzener Geschichts - und Altstadtverein e. V. Lions Club Graf Lindenau Lichtwerstraße 2, Postfach 1320, 04821 Wurzen Am Wachtelberg 9, 04808 Wurzen Tel. 0 34 25 /92 47 63 E-Mail: [email protected] Wurzener Modellbahnclub e. V. Heinrich-Heine-Straße 20, 04808 Wurzen Zuversicht e. V. Tel. 0 12 12 /508 25 03 35 Hermann-Ilgen-Straße 1, 04808 Wurzen E-Mail: [email protected] GS: Stephanstraße 1, 04808 Wurzen, Tel. 0 34 25 /85 48 10 Internet: www.wurzener-modellbahnclub.de E-Mail: [email protected]

98 | Wichtige Telefonnummern

Polizei-Notruf 110 Kinder- und Jugendsorgentelefon Sonstige Fälle 034 25 /98 50 „Nummer gegen Kummer“ 08 00 /111 03 33 Leitstelle des Rettungszweckverbandes Störungsdienste: – Notruf und Feuerwehr 112 – Krankentransport 034 37 /192 22 Envia Netz Kostenfreie Störungshotline 0800 /230 50 70 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Gas 0800 /220 09 22 Notfalldienstauskunft 116 117 Versorgungsverband Eilenburg-Wurzen Krankenhaus Wurzen, Notfallaufnahme Trinkwasser 034 23 /68 55 94 Kutusowstraße 70 034 25 /93 21 18 täglich 24 h Abwasser Abwasserzweckverband „Muldenaue“ Tierheim Wurzen Störungsdienst für öffentliche Abwasseranlagen Trauschkenweg 10 034 25 /92 95 80 in Bennewitz, Wurzen und den Ortsteilen Mo – Mi 15 – 17 Uhr täglich 6 – 22 Uhr 01 72 /341 97 76 Do 10 – 12 Uhr Sa und So 12 – 16 Uhr Giftnotruf Berlin 030 /192 40

| 99 unser-stadtplan.de Städte-Verlag Ausgewählte Adressen auf einen Blick.

100 | 04808 Wurzen · Straße des Friedens 3 6a Telefon 03425/926558 Der Knossos-Palast geöffnet: Mo –So von 11.00 bis 14.30 Uhr und von 17.30 bis 23.30 Uhr www.restaurant-kreta-wurzen.de

Informationen stapelweise Die Broschüren vom Städte-Verlag

www.staedte-verlag.de

| 101