Catálogo 2017 Sueñe su viaje, nosotros se lo diseñamos a medida Si no encuentra en nuestros catálogos o en nuestras webs el viaje que desea realizar, nosotros se lo organizamos al mejor precio. Consulte en su agencia de viajes.

Les sugerimos visitar habitualmente Especial Viajes de Novios nuestras webs: En nuestra página web publicamos www.clubamerica.es constantemente nuevas ofertas www.clubasia.es actualizadas para “Viajes de Novios” www.clubafrica.es www.cluboceania.es No dejes de visitar en nuestra página web la nueva sección www.club-oriente.es “Viajes de Novios”. En donde encontrará: Con unas tarifas especiales para novios y ventajas añadi- · Una gama de viajes más amplia. das en gran cantidad de desti- · Información de nuevos productos. nos por Asia, América y Africa · Ofertas. www.clubamerica.es · Flash (úl ma hora). · Consejos prác cos. · Opiniones de nuestros clientes sobre nuestros viajes. · Otras no cias.

Todos nuestros viajes incluyen un seguro con las SEGURO DE ANULACIÓN: 45 € siguientes características (Resumen): 1. Transporte o repatriación sanitaria en caso de enfermedad o accidente del Asegurado ¡Sea precavido!... Contrate nuestro seguro para cubrir los desplazado hasta un centro sanitario adecuadamente equipado, hasta su país o lugar de gastos de cancelación de su viaje (la causa de la anulación residencia habitual (ilimitado). 2. Asistencia médica (gastos de hospitalización, de intervenciones quirúrgicas, de ho- debe estar jus fi cada y prevista en las condiciones de las norarios médicos, de gastos de enfermería y de productos farmacéuticos) en caso de enfermedad o accidente del Asegurado desplazado en el extranjero (hasta 6.000,00 Euros pólizas). máximo. En España hasta 600,00 euros máximo). 3. Desplazamiento de una persona acompañante del Asegurado hospitalizado en caso Solicite el detalle de las coberturas. de enfermedad o accidente (residente en el país o lugar de residencia del Asegurado, a elección de éste). El seguro debe contratarse al hacer la reserva o dentro de - Desplazamiento al lugar de hospitalización (viaje de ida y vuelta): ilimitado. - Alojamiento hasta 60,00 euros/día, con un límite máximo de 600,00 euros o 10 días. los tres días siguientes. 4. Prolongación de la estancia del Asegurado desplazado, en caso de enfermedad o acci- dente y siempre por prescripción facultativa (hasta 60,00 euros/día, con un límite máxi- mo de 600,00 euros o 10 días). SEGURO OPCIONAL (Resumen) 5. Transporte o repatriación del asegurado fallecido y desplazamiento de una persona AMPLÍE SUS COBERTURAS POR SÓLO 55 € acompañante (residente en el país o lugar de residencia del Asegurado) que acompañe el cuerpo hasta el lugar de inhumación, cremación o ceremonia funeraria en su país de SEGURO DE EQUIPAJE Y EFECTOS PERSONALES FACTURADOS hasta 1.200,00 Euros residencia habitual (ilimitado). DEMORA DE EQUIPAJE (Más de 6 Horas)...... hasta 180,00 Euros 6. Desplazamiento del Asegurado por interrupción del viaje debido al fallecimiento de un familiar hasta segundo grado de parentesco en el país de residencia habitual del Asegu- GASTOS DE GESTIÓN POR PÉRDIDA DE DOCUMENTOS...... hasta 100,00 Euros rado (ilimitado). ASISTENCIA MÉDICA...... hasta 60.000,00 Euros 7. Desplazamiento del Asegurado por interrupción del viaje debido a una emergencia en su residencia habitual o locales profesionales (ilimitado). GASTOS DE ANULACIÓN DE VIAJE: 8. Envío de medicamentos prescritos por un facultativo con carácter urgente (ilimitado). Se garantizan las cantidades facturadas por la Agencia debido a la 9. Transmisión de mensajes urgentes. cancelación de viaje por una de las causas previstas...... hasta 1.500,00 Euros 10. Indemnización en caso de pérdida, robo o destrucción total o parcial por el conjunto ACCIDENTES EN EL MEDIO DE TRANSPORTE...... hasta 30.000,00 Euros de equipaje y efectos personales facturados, durante el transporte realizado por la com- REEMBOLSO DE VACACIONES NO DISFRUTADAS...... hasta 1.500,00 Euros pañía transportista (hasta 300,00 euros máximo). 11. Indemnización en caso de demora superior a 6 horas desde la llegada del vuelo, en la RESPONSABILIDAD CIVIL PRIVADA DEL ASEGURADO...... hasta 60.000,00 Euros entrega de equipaje y efectos personales facturados en vuelo (hasta 90,00 euros máxi- GASTOS POR CANCELACIÓN O PROLONGACIÓN DEL VIAJE POR CAUSAS EXTRAORDINARIAS: mo) para sufragar los gastos de primera necesidad. Cancelación del vuelo o viaje en barco por Causas Extraordinarias. 12. Localización y envío de los equipajes y efectos personales hasta el lugar de viaje Cantidades satisfechas por el asegurado de alojamientos, excursiones, transporte, guías previsto o hasta el lugar de residencia habitual del Asegurado (ilimitado). u otros servicios de profesionales que no puedieran ser disfrutadas. (hasta 1.000,00€) 13. Responsabilidad civil privada (hasta 60.000,00 máximo) 14. Demora en la salida del medio de transporte hasta 150,00 euros. DEMORA EN LA SALIDA DEL MEDIO DE TRANSPORTE en más de 6 horas (hasta 250€).

IMPORTANTE El Ministerio de Asuntos Exteriores emite un listado ofi cial de países en los que pueden surgir problemas por causas climatológicas, sanitarias, terroristas, polí cas o sociales que por ser incidencias de causa mayor podrían alterar, antes o una vez iniciado, la realización del viaje a esos países. Por tanto, declinamos toda responsabilidad si el pasajero no ha consultado esta información al respecto del país al que pretenda viajar. Es obligación del viajero estar informado para evitar con ngencias adversas y cuyas consecuencias no podrán ser responsabilizadas a su agencia de viajes ni a nuestra empresa ni a terceros, por lo que aconsejamos se informen en www.mae.es Debido a las constantes variaciones de las tarifas aéreas y oscilaciones en los cambios de moneda que han podido surgir a la hora de la publicación de este catálogo, los suplementos que no se hayan repercu do en los precios de los productos de este catálogo si los hubiere y fueran de aplicación, les serán no fi cados en los plazos legalmente establecidos, al igual que las posibles erratas que se hayan podido producir en los precios. Los precios han sido calculados en base a los pos de cambio vigentes en el momento de la edición de los programas incluidos en este catálogo en Diciembre de 2016 (1 USD: 0.96 €). Los mejores des nos en Asia, América y Africa

AAméricamérica AAsiasia

AAfricafrica PPolinesiaolinesia

VViajesiajes ddee NoviosNovios

wwww.clubasia.esww.clubasia.es

GGruposrupos IIncentivosncentivos ddee EmpresaEmpresa

PPlayaslayas TToursours ddee EExóticasxóticas CComprasompras

Y mmuchasuchas SSOLOOLO EN:EN: OOfertasfertas wwww.clubafrica.esww.clubafrica.es wwww.clubamerica.esww.clubamerica.es wwww.clubasia.esww.clubasia.es ÍNDICE GENERAL DE PROGRAMAS

IIndia,ndia, NNepal,epal, MMaldivasaldivas y SriSri LankaLanka CChinahina · India. Triángulo Dorado (Tour regular) 5 · Capitales Chinas 56 · India. Triángulo Dorado (Tour privado) 6 · Bellezas de China 57 · Extensiones para el Triángulo dorado 7 y 8 · Tesoros de China 58 · India. Sur de la India 9 · Tesoros de China con Guangzhou 59 · 60 · India. Tierra de Reyes 10 y 11 China y Tíbet · 61 · India. Rajasthan con Benarés 12 y 13 Ruta de la Seda · Encantos de China 62 · India. Palacios y Rituales 14 y 15 · Extensión Hong Kong 63 · Estancia en Maldivas 16 y 17 · 18 y 19 Nepal. Alma de Nepal BBaliali · 20 y 21 Sri Lanka. La Perla del Índico · Estancias en Bali 64 y 65 · Sri Lanka. Gran Lanka 22 y 23 · Escapadas en Bali 66 y 67 · Sri Lanka. Serendib 24 y 25 · Extensión Ubud 68 · Sri Lanka. Maravillas de Sri Lanka 26 y 27 TThailandiahailandia JJapónapón · 69 · Tribus del Norte 28 Naoshima · Norte de Thailandia Bou que 29 · Tentaciones de Japón 70 · Río Kwai y extensión Mujeres Jirafa 30 y 31 · Japón Expreso 71 · De Norte a Sur 32 y 33 · Japón Imperial 72 y 73 · 34 y 35 De Sur a Norte de Thailandia · Gran Banzai. 74 y 75 · 36 y 37 Exploración de Thailandia · Camino de Kumano 76 y 77 · Bangkok y Phuket 38 y 39 · Extensión Bali 78 · Extensión playas de Thailandia 40 AAustraliaustralia y NNuevaueva ZZelandaelanda · Extensión Maldivas 41 · 79 MMyanmaryanmar Australia Clásica · Australia Fantás ca 80 y 81 · Myanmar Clásico 42 y 43 · Australia y Nueva Zelanda 82 y 83 · Paraíso Escondido 44 y 45 · Australia Maravillosa 84 · 46 Myanmar Exó co · Nueva Zelanda Clásica 85 · Extensión Camboya 47 · Extensión Nueva Zelanda Espectacular 86 VVietnamietnam PPolinesiaolinesia · 48 y 49 Vietnam Clásico · Papeete y Moorea 87

· Vietnam con Sapa 50 y 51 · Papeete y Bora Bora 88

· Extensiones Camboya 52 · Papeete, Moorea y Bora Bora 89 · Impresiones de Vietnam de Sur a Norte 53 EEmiratosmiratos ÁÁrabesrabes

· Extensiones Impresiones de Vietnam 54 y 55 · Extensión Dubai 90 5

Salidas Lunes en Regular INDIA | TRIÁNGULO DORADO (Tour Regular) Nueva Delhi, Jaipur, Amber, Fatehpur Sikri, Agra

Día 1. España / Nueva Delhi. Presentación en el aeropuerto Palacio del Maharajá, residencia de la familia real de Jaipur, sobre un basamento de mármol con un minarete, también blanco, para tomar el vuelo a Delhi, vía ciudad de conexión. Llegada, recinto repleto de palacios, jardines y otros edifi cios entre en cada una de las esquinas que alcanzan los 41 m. de altura. El recibimento en el aeropuerto por representante de habla es- los que destaca el Chandra Mahal, de siete pisos de altura cuerpo central consta de cuatro pequeñas cúpulas que rodean a pañola y traslado al hotel. Check-in en el hotel y alojamiento. en cuyo interior se halla el Museo del Maharajá Sawai Man una más grande situada en medio. En la cripta de este edifi cio de Día 2. Nueva Delhi. Desayuno en el hotel. Salida para visita Singh II en el que se pueden contemplar alfombras, esmaltes, dos pisos reposan los restos de este matrimonio. El Fuerte Rojo, de vieja Delhi empezando por, Jamma Masjid, la mayor cons- armas, pinturas con miniaturas, cañones y ves duras de Los fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el trucción de la India con una capacidad para 25.000 personas. maharajás. El observatorio Jantar Mantar, con un reloj de año 1983. Su construcción data del año 1565, y está concebida sol de 30 m. de altura y otros instrumentos astronómicos de Consta de tres puertas de gran tamaño, cuatro atalayas y dos como un palacio amurallado rodeado de una profunda fosa de gran interés, es uno de los cinco observatorios más grandes minaretes de 40 m. de altura listados alternando arenisca agua. La fortaleza, a la que se accede desde una imponente puerta roja y mármol blanco. El Raj Ghat, hermoso parque donde de la India. Junto a esta zona se encuentra el interesante Palacio de los Vientos, para que las mujeres pudieran ver las llamada Amar Singh, con ene numerosos palacios y edifi cios se encuentra una plataforma de mármol negro que indica el señoriales construidos por emperador mongol Akbar, y u lizados lugar donde el Mahatma Gandhi fue incinerado tras su ase- procesiones de la calle. Regreso hotel y alojamiento. Día 5. Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra (240 kms - 05 + 01 en sucesivos gobiernos del Imperio Mongol como base de opera- sinato y donde también fueron Incinerados el Pandit Nehru ciones del poder. Alojamiento. e Indira Gandhi. Con nuación por Nueva Delhi, los edifi cios hora de vista en Sikri). Desayuno en el hotel. Por la ma- gubernamentales, la Puerta de la India Gate, que es un arco ñana, salida por carretera a Agra, con parada en ruta para Día 7. Agra / Delhi / España. Desayuno en el hotel. Salida de triunfo construido en piedra de 42 m. de altura en el que la visita de la ciudad desierta de Fatehpur Sikri. Esta ciudad hacia Delhi (200 kms, 4 hrs). Llegada y traslado al aeropuerto para fi guran los nombres de 90.000 soldados del ejército indio abandonada pero hermosa, situada a unos 40 km de Agra, tomar vuelo de regreso a España. Noche a bordo. fue construida por el emperador Akbar, u lizada durante 17 que murieron durante la I Guerra Mundial. Paseo por la zona Día 8. España. Llegada. de parlamento y Residencia de presidente. Seguimos con la años y abandonada probablemente por las sequías. Con - visita de el templo más importante para los Sikh en Delhi, nuación a Agra, llegada y traslado al hotel. Alojamiento. el Gurdwara Bngla Sahib. Qutub Minar, uno de los monu- Día 6. Agra. Desayuno en el hotel. Visita a una de las siete mentos más an guos de la primera ciudad de Delhi combina maravillas del mundo. El Taj Mahal (Cerrado los Viernes) es el es los hindúes y elementos islámicos. Su alminar, el más alto monumento que ha dado fama mundial a Agra y que se ha conver- del mundo, alcanza una altura de 72,5 m. Al pie del alminar do en símbolo de la India. Mausoleo que el emperador Shah Jahan se encuentra la Puerta Alai Darwaza, entrada a la mezquita. mandó construir en 1631 en honor de su amada esposa Mumtaz También aquí se encuentra la tumba del Sultán Iltutamish y Mahal, la dama del Taj, fallecida al dar a luz a su decimocuarto hijo el mausoleo de Imam Zami. Regreso al hotel y alojamiento. en 1629. La construcción, en la que par ciparon 20.000 personas, Día 3. Nueva Delhi / Jaipur (270 kms, 05 horas). Desayuno no fi nalizó hasta 1653 y es la muestra más representa va de la en el hotel. Por la mañana salida por carretera a Jaipur, arquitectura mongol. El arquitecto principal, Isa Khan, diseñó este llegada y check-in en el hotel. Por la tarde visita de templo conjunto en un rectángulo de 508 por 304 m. con un jardín central Birla y paseo a pie por la parte an gua de la ciudad. Jaipur, la fl anqueado en los cuatro lados por pabellones de planta octagonal. ciudad rosa que debe su sobrenombre al color de la arenisca El mausoleo, construido totalmente en mármol blanco, se levanta con la que se construyeron los edifi cios de la ciudad an gua. El diseño agradable de esta villa se debe al Maharajá Jai Sigh HOTELES PREVISTOS II que inició su construcción en 1728 y consiguió que su arqui- tecto Vidyadhar Chakravarty mezclara con acierto es los tan Noches Ciudad Categoría 4* o similar Categoría 5* STD o similar diversos como el hindú, jaina, mongol y persa. Alojamiento. 2 Delhi Holiday Inn / ITC Welcome Holiday Inn / ITC Welcome Día 4. Jaipur / Amber / Jaipur (14 kms 30 min). Desayuno en el hotel. Excusión a Fuerte Amber (Subida a lomos de ele- 2 Jaipur Park Regis / Lemon Tree / Ramada Holiday Inn / Radisson fante sujeto a disponibilidad o Jeeps), llevado a cabo por los 2 Agra Clark Shiraz / Four Point / Fern Jaypee Palace / Radisson reyes mongoles para defender la ciudadela, construyeron un palacio y otra fortaleza en una posición más elevada. Visita al Precio por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Alicante, Bil- bao, Málaga, Palma de Mallorca, Sevilla y Valencia.

Fechas Triángulo dorado 6 noches Categoría 4* Categoría 5* std . Precio pax en hab. doble 635 685 Nueva 03 Abr - 30 Sep Delhi Sup. Hab. Indiv. (mín 2 pax) 175 235 Amber Jaipur . . Agra Precio pax en hab. doble 710 780 . Fatehpur. 01 Oct - 26 Mar’18 Sikri Sup. Hab. Indiv. 260 345 INDIA Suplemento media pensión (6 cenas) 80 115 Suplemento pensión completa (6 almuerzos y 6 cenas) 170 195 Suplemento aéreo salidas 25 Jun / 31 Ago y 20 Dic / 29 Dic: 130 €/pax Salidas otros días de la semana en privado: Suplemento 45 €/pax Reconfi rmar precios en Navidad y Fin de Año.

Incluye: Vuelo regular España – Delhi – España con Lu hansa en clase turista (L), circuito regular incluyendo 6 noches de alojamiento con desayuno, asistencia en el aeropuerto con representan- te de habla hispana, traslados y visitas en vehículo con aire acondicionado, guía acompañante de habla hispana desde Delhi a Agra, 1 Botella de Agua por persona por día en vehículo, subida a Fuerte Amber a lomos de elefantes (sujeto a disponibilidad) o en jeeps y entradas en los monumentos indicados. No incluye: Tasas de aeropuerto, visado, propinas, tasas cámaras en los monumentos, gastos personales ni servicios no especifi cados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 6

Salidas Diarias en Privado INDIA | TRIÁNGULO DORADO (Tour Privado) Nueva Delhi, Samode, Jaipur, Amber, Fatehpur Sikri, Agra

Día 1. España / Nueva Delhi. Presentación en el es uno de los cinco observatorios más grandes de m. con un jardín central fl anqueado en los cuatro aeropuerto para tomar el vuelo a Delhi, vía ciudad la India. Junto a esta zona se encuentra el intere- lados por pabellones de planta octagonal. El mau- de conexión. Llegada, recibimiento en el aeropuer- sante Palacio de los Vientos, para que las mujeres soleo, construido totalmente en mármol blanco, to por representante de habla española y traslado pudieran ver las procesiones de la calle. Regreso se levanta sobre un basamento de mármol con un al hotel. Check-in en el hotel y alojamiento. hotel y alojamiento. minarete, también blanco, en cada una de las es- Día 2. Nueva Delhi. Desayuno en el hotel. Visita Día 5. Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra (240 kms - 05 quinas que alcanzan los 41 m. de altura. El cuerpo de la ciudad empezando por la Vieja Delhi. Jamma + 01 hora de vista en Sikri) Desayuno en el hotel. central consta de cuatro pequeñas cúpulas que Masjid, la mayor construcción de la India con una Por la mañana, salida por carretera a Agra, con rodean a una más grande situada en medio. En la parada en ruta para la visita de la ciudad desierta capacidad para 25.000 personas, el Raj Ghat, her- cripta de este edifi cio de dos pisos reposan los res- de Fatehpur Sikri. Esta ciudad abandonada pero moso parque donde se encuentra una plataforma tos de este matrimonio. El Fuerte Rojo, fue decla- de mármol negro que indica el lugar donde el hermosa, situada a unos 40 km de Agra, fue cons- rado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO Mahatma Gandhi fue incinerado tras su asesinato truida por el emperador Akbar, u lizada durante y donde también fueron Incinerados el Pandit 17 años y abandonada probablemente por las en el año 1983. Su construcción data del año 1565 Nehru e Indira Gandhi. Con nuación por Nueva sequías. Con nuación a Agra. Llegada y traslado y está concebida como un palacio amurallado ro- Delhi, los edifi cios gubernamentales, la Puerta de al hotel. Alojamiento. deado de una profunda fosa de agua. La fortaleza, la India Gate, que es un arco de triunfo construido Día 6. Agra. Desayuno en el hotel. Visita a una de a la que se accede desde una imponente puerta en piedra de 42 m. de altura en el que fi guran los las siete maravillas del mundo. El Taj Mahal, (Ce- llamada Amar Singh, con ene numerosos palacios nombres de 90.000 soldados del ejército indio que rrado los Viernes) es el monumento que ha dado y edifi cios señoriales construidos por emperador murieron durante la I Guerra Mundial. Paseo por fama mundial a Agra y que se ha conver do en mongol Akbar, y u lizados en sucesivos gobiernos la zona de Parlamento y residencia de presidente. símbolo de la India. Mausoleo que el emperador del Imperio Mongol como base de operaciones Visita al templo más importante para los Sikh en Shah Jahan mandó construir en 1631 en honor del poder. Alojamiento. Delhi, el Gurdwara Bangla Sahib. Qutub Minar, de su amada esposa Mumtaz Mahal, la dama del Día 7. Agra / Delhi / España o siguiente destino. uno de los monumentos más an guos de la pri- Taj, fallecida al dar a luz a su decimocuarto hijo Desayuno en el hotel. Salida hacia Delhi (200 mera ciudad de Delhi combina es los hindúes y en 1629. La construcción, en la que par ciparon elementos islámicos. Su alminar, el más alto del 20.000 personas, no fi nalizó hasta 1653 y es la kms, 4 hrs). Llegada y traslado al aeropuerto para mundo, alcanza una altura de 72,5 m. Regreso al muestra más representa va de la arquitectura tomar vuelo de regreso a España o extensión al hotel y alojamiento. mongol. El arquitecto principal, Isa Khan, diseñó siguiente des no. Noche a bordo. Día 3. Nueva Delhi / Samode / Jaipur (270 kms, este conjunto en un rectángulo de 508 por 304 Día 8. España. Llegada. 05 horas). Desayuno en el hotel. Por la mañana salida por carretera a Jaipur y en ruta parada en Precio por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Alicante, Bilbao, Málaga, el Palacio de Samode, impresionante Palacio del Palma de Mallorca, Sevilla y Valencia. siglo XVIII de arquitectura Rajput-Mogol, muy bien 01 de Abril a 30 de Septiembre (ver 01 de Octubre a 31 de Marzo’18 (ver conservado al haber sido transformado en hotel suplemento aéreo) suplemento aéreo) en 1985. Almuerzo en el Palacio y con nuación a Nº Pax Jaipur. Llegada a Jaipur, la Ciudad Rosa, que debe Cat. ‘A’ 5* Lujo Cat. ‘B’ 5* Std Cat. ‘C’ 4* Cat. ‘A’ 5* Lujo Cat. ‘B’ 5* Std Cat. ‘C’ 4* su sobrenombre al color de la arenisca con la que se construyeron los edifi cios de la ciudad an gua. 02 895 775 700 1.070 910 790 El diseño agradable de esta villa se debe al Maha- 04 805 700 645 800 860 725 rajá Jai Sigh II que inició su construcción en 1728 y consiguió que su arquitecto Vidyadhar Chakravar- 06-08 750 645 590 910 800 670 ty mezclara con acierto es los tan diversos como Supl. Hab. Indiv. el hindú, jaina, mongol y persa. Alojamiento. 355 260 180 520 390 260 (mín 2 pax) Día 4. Jaipur / Amber / Jaipur (14 kms 30 min). De- sayuno en el hotel. Excusión a Fuerte Amber (Su- Sup. MP (6 Cenas) 165 95 80 165 95 80 bida a lomos de elefante sujeto a disponibilidad o Sup. PC (5 Almuer- 320 180 155 320 180 155 Jeeps), llevado a cabo por los reyes mongoles para zos/6 Cenas) defender la ciudadela, construyeron un palacio y otra fortaleza en una posición más elevada. Visita Suplemento aéreo salidas del 25 Jun - 31 Ago y 20 Dic - 29 Dic 130 €/pax. al Palacio del Maharajá, residencia de la familia Precios no válidos para Navidad y Fin de Año. Consultar precios. real de Jaipur, recinto repleto de palacios, jardines y otros edifi cios entre los que destaca el Chandra Mahal, de siete pisos de altura en cuyo interior se HOTELES PREVISTOS halla el Museo del Maharajá Sawai Man Singh II Noches Ciudad Categoría ‘A’ Hotel 5* Lujo Categoría ‘B’ 5* Standard Categoría ‘C’ 4* en el que se pueden contemplar alfombras, es- 2 Delhi Le Meridien Crowne Plaza / ITC Dwarka Holiday Inn maltes, armas, pinturas con miniaturas, cañones y ves duras de Los maharajás. El observatorio Jan- 2 Jaipur Hilton Radisson / Holiday Inn Park Regis tar Mantar, con un reloj de sol de 30 m. de altura y otros instrumentos astronómicos de gran interés, 2 Agra Marrio Jaypee Palace / Radisson Clark Shiraz

Nota: El Taj Mahal está cerrado los viernes. Por fi estas nacionales y/o seguridad, el Gobierno se reserva el derecho de cerrar cualquier lugar sin previo aviso. Precios incluyen: Vuelo regular España – Delhi – España con Lu hansa en clase turista (L), circuito privado incluyendo 6 noches de alojamiento con desayuno, asistencia en el aero- puerto con representante de habla hispana, traslados y visitas en vehículo con aire acondicionado, guías locales de habla hispana durante las visitas, 1 botella de agua por persona y día en vehículo, 1 almuerzo en el Palacio de Samode, subida a Fuerte Amber a lomos de elefantes (sujeto a disponibilidad) o en jeeps y entradas en los monumentos indicados. No incluye: Tasas de aeropuerto, visado, propinas, tasas cámaras en los monumentos, gastos personales ni servicios no especifi cados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre INDIA | EXTENSIONES para EL TRIÁNGULO DORADO (Tour Privado) EXTENSIÓN a BENARÉS (2 días / 1 noche) 7 Día 7. Agra / Delhi / Benarés (200 kms, 4 horas + Precios por persona en habitación doble. Vuelo). Desayuno en el hotel. Salida por carretera hacia aeropuerto de Delhi para tomar vuelo con des no a Be- Fechas Extensión 2 noches Cat. 4* Cat. 5* STD Cat. 5* LUJO narés. Llegada a Benarés o Varanasi, la conocida como Radisson Madin Ciudad Eterna, que en la actualidad con núa siendo el Hotel en Benarés Amaya/HHI lugar de peregrinación más importante de toda la India Madin Tai Ganges además del símbolo del renacimiento hindú. Traslado Precio pax en hab. doble 395 385 400 al hotel. Por la noche paseo en Rickshaw y veremos la 01 Abr - 30 Sep ceremonia Aar en los Ghats, los escalones que los pere- Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 40 40 35 grinos descienden al río sagrado para hacer sus rituales. Regreso al hotel y alojamiento. Precio pax en hab. doble 415 450 485 01 Oct - 31 Mar’18 Día 8 . Benarés / Delhi / España o siguiente destino Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 75 100 130 Al amanecer, salida para un paseo en barco por el río Ganges (sujeto a nivel del agua). Desembarco y trayecto Suplemento media pensión (1 cena) 15 15 30 a pie hacia lugar de cremaciones. Regreso al coche y sa- Sup. pensión completa (1 almuerzo + 1 cena) 7 25 60 lida hacia hotel. Llegada y desayuno en el hotel. A la hora convenida salida para visita de templo de Bharat mata, Precios no válidos para Navidad y fi n de año. donde van a ver mapa del mármol dentro del templo y traslado al aeropuerto para tomar vuelo con des no a Incluye: Vuelos Delhi /Benarés/Delhi, 2 noches de alojamiento con desayuno, traslados y visitas en coche con aire acon- dicionado, paseo en Rickshaw y paseo en barco por el río Ganges (sujeto a nivel del agua), guías locales de habla hispana Delhi, llegada y se quedan en tránsito para tomar vuelo durante las visitas. a siguiente des no. EXTENSION a KHAJURAHO y BENARÉS (3 días /2noches) Día 7. Agra-Jhansi / Orchha / Khajuraho. Benarés (Cuando no haya operación del vuelo el tra- Alojamiento. Desayuno en el hotel. Traslado a la estación de yecto será por carretera. 390 kms, 8 horas aprox). Día 9. Benarés / Delhi / España o siguiente des- ferrocarril para tomar el tren Shatabdi Express con Llegada, recepción y traslado al hotel. Por la tarde, tino. Al amanecer, salida para un paseo en barco por des no a Jhansi (08:10 / 10:25). Llegada a Jhansi y visita a la ciudad de Benarés o Varanasi, conocida el río Ganges (sujeto a nivel del agua). Desembarco traslado por carretera a Orchha. Llegada a Orchha y como la ciudad eterna; en la actualidad con núa y trayecto a pie hacia el lugar de las cremaciones. paseo por el pueblo de Orchha, donde hay templo siendo el lugar de peregrinación más importante de de Dios Rama. Salida por carretera hacia Khajuraho toda la India además del símbolo del renacimiento Regreso en coche y salida hacia el hotel. Llegada (170 kms, 4 horas). Llegada a la que fue la capital hindú. El máximo atrac vo de Benarés se encuentra y desayuno en el hotel. A la hora convenida salida religiosa de los Chandella, una dinas a que gobernó en los Ghats, escalones que los peregrinos descien- para visitar el templo de Bharat Mata, con su mapa esta parte de la India entre los siglos X y XII. En Kha- den al río sagrado para hacer sus rituales. Por la de mármol dentro del templo. Traslado al aeropuer- juraho ese encuentra el mayor conjunto de templos noche paseo en Rickshaw y veremos la ceremonia to para tomar vuelo con des no a Delhi para tomar hinduistas del país, famosos por sus esculturas Aar en los Ghats de Varanasi. Regreso al hotel. el vuelo de regreso o siguiente des no. eró cas. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 8. Khajuraho / Benarés (vuelo según opera- Precios por persona en habitación doble. ción o trayecto por carretera 8 horas aprox. Entre abril y sep embre opera los lunes, miércoles y Fechas Extensión 2 noches Cat. 4* Cat. 5* STD Cat. 5* LUJO sábado). Desayuno en el hotel. Salida para visitar Ramaja Radisson The Lalit los mejores templos de la India que ene las fi guras Hotel en Khajurajo eró cas pero cada templo está dedicado a un dios Hotel en Benarés Amaya/HHI Radisson/Madin Madin/Tai Ganges hindú. En el grupo oeste se encuentran los principa- Precio pax en hab. doble 605 610 700 les templos del complejo. Además de dos templos 01 Abr - 30 Sep en ruinas y del Museo Arqueológico, en este grupo Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 75 80 140 se encuentran los siguientes edifi cios: Templo Lak- Precio pax en hab. doble 615 680 790 shmana, dedicado al dios Vishnú, es uno de los más 01 Oct - 31 Mar’18 an guos pues se cree que fue construido por el rey Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 115 165 260 Lakshavarman que reinó entre el 925 y el 950. Las esculturas de las paredes exteriores representan Suplemento media pensión (1 cena) 35 50 55 escenas de la vida co diana, guerreros y escenas Sup. pensión completa (1 almuerzo + 1 cena) 65 95 110 eró cas. En el grupo sur, situado a un kilómetro del grupo este, consta de dos templos de pequeño ta- Precios no válidos para Navidad y fi n de año. maño, el templo Duladeo, decorado con esculturas Incluye: Billete de tren Agra-Jhansi en tren Shatabdi Express en vagón con aire acondicionado, vuelo Khajuraho/Benarés (según operación, o eró cas, y el templo Chaturbhuja que con ene una trayecto por carretera 8 horas) y Benarés/Delhi, 2 noches de alojamiento con desayuno, traslados y visitas en coche air-acondicionado, paseo estatua de Vishnu de tres metros de altura. Trasla- en Rickshaw en Benarés y paseo en barco por el río Ganges (sujeto a nivel del agua), guías locales de habla hispana durante las visitas do al aeropuerto para tomar el vuelo con des no a EXTENSION a KHATHMANDU (4 días / 3 noches) Día 7. Agra / Delhi / Kathmandu (200 kms, 4 aldea situada a 11 kms de la ciudad de Katmandú. Su ventanas, construido por el rey Bhupa ndra Malla. Tam- hrs+Vuelo). Desayuno en el hotel. Salida hacia Delhi. stupa es una de las más grandes del mundo, Bhadgaon bién se visitará el museo de pintura y Thankas. Regreso Llegada y traslado al aeropuerto para tomar vuelo con también conocido como Bhaktapur, lo que signifi ca la al hotel y alojamiento. des no a Kathmandú, la capital de Nepal. Llegada y tras- ciudad de los devotos, es el lugar del arte y la arquitec- Día 10. Kathmandu / España. Desayuno en el hotel. lado al hotel. Alojamiento. tura medieva. Situada a 14 Km. al este de la ciudad de Katmandú, este lugar fue fundado en el siglo IX y ene la Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a Día 8. Kathmandu. Desayuno en el hotel. Por la maña- España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. na, visita de la ciudad an gua de Kathmandú y Templo forma de una concha de mar. En Bhadgaon se visitarán Swambhunath. La estructura principal, está compuesta sus Templos, desde donde se aprecia el palacio de las 55 Día 11. España. Llegada. de un hemisferio de ladrillos y erra, el cual soporta una espiral cónica con el pináculo en cobre. Toda esta área Precios por persona en habitación doble. está rodeada de pequeñas stupas y templos. Es uno de Fechas Extensión 3 noches Cat. 4* Cat. 5* STD Cat. 5* LUJO los mejores lugares para contemplar toda la ciudad de Katmandú. Después visitaremos al Templo de la Diosa Hotel en Khathmandu Shambala Shangri-la/Radisson Hya viviente, la Plaza de Durbar, con su conjunto de templos dominados por el palacio de Hanuman Dhoka (an guo Precio pax en hab. doble 770 825 925 palacio de la realeza Nepalí) y acabaremos la visita con 01 Abr-30 Sep: 01 Abr-30 Sep: Patan Durbar, con sus templos como Krishna Mandi, 01 Abr - 31 Mar’18 265 300 Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 250 Bhimsen, Hiranya Varna Mahabhihar. Regreso al hotel y 01Oct-31Mar´18: 01Oct-31Mar´18: alojamiento. 280 325 Día 9. Kathmandu. Desayuno en el hotel. Por la ma- ñana visita de Pashupa nath y Boudnath Pashupa nath, Suplemento media pensión (3 cenas) 80 100 155 situado a 6 kms. de la ciudad de Katmandú. Se trata de Sup. pensión completa (3 almuerzos + 3 cenas) 145 175 235 uno de los templos más sagrados de la religión hinduista dedicado al Dios Shiva, construido en el es lo pagoda. Precios no válidos para Navidad y fi n de año. Solo los hindúes pueden entrar en el interior del Templo, Incluye: 3 noches de alojamiento con desayunos, vuelo Delhi/Kathmandu/Delhi (consultar opción regreso a España desde Kathmandu), detrás del que se encuentran los lugares des nados a traslados y visitas en coche con aire acondicionado y guías locales de habla hispana durante las visitas. las cremaciones. Bodhnath, es una pequeña y tranquila

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre INDIA | EXTENSIONES para EL TRIÁNGULO DORADO (Tour Privado) 8 EXTENSION a PARQUE NACIONAL de RANTHAMBORE (3 días /2noches) Día 5. Jaipur / Ranthambore (160 kms, 03 horas). Precios por persona en habitación doble. Pensión completa. Desayuno. Salida a Ranthambore, uno de los Parques Nacionales más grandes de la India, Fechas Extensión 2 noches Cat. 4* Cat. 5* STD Cat. 5* LUJO con una parte de la mayor reserva de gres. Es la única Ranthambore Nahargarh reserva forestal en el Estado de Rajasthan y donde los Hotel en Ranthambore Vivanta by Taj gres de Bengala siguen exis endo. Llegada y traslado Regency Fort al hotel. Almuerzo en el hotel. Por la tarde Safari a la Precio pax en hab. doble 495 635 665 reserva de parque nacional de gres Ranthambore. Cena 01 Abr - 30 Jun en el hotel y alojamiento. Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 170 305 300 Día 06. Ranthambore. Pensión completa. Desayuno, Precio pax en hab. doble 490 615 730 almuerzo y cena. Safari por la reserva Ranthambore por 01 Oct - 31 Mar’18 la mañana y por la tarde. Resto de empo libre para Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 175 260 370 disfrutar del hotel. Alojamiento en el hotel. Extensión intermedia entre la estancia de Jaipur y Agra Día 7. Ranthambore / Fatehpur Sikri-Agra (280 kms, 6 hrs + visita). Desayuno en el hotel. Salida a Parque cerrado del 01 Jul - 30 Sep. Precios no válidos para Navidad y fi n de año. Agra en ruta visita de la ciudad desierta de Fathepur Incluye: 2 noches en pensión completa, traslados en coche con aire acondicionado, guías de naturaleza en inglés en Ranthambo- Sikri. Con nuación del recorrido según i nerario día 5 re, 3 jeep safari o canter safari (sujeto a disponibilidad) en vehículo compartido. del programa Triángulo dorado en Privado. EXTENSIÓN a AMRITSAR (3 días / 2 noches) Día 7. Agra / Delhi / Amritsar (4 horas + Tren). Precios por persona en habitación doble. Desayuno en el hotel. Salida hacia Delhi, llegada y Fechas Extensión 2 noches Cat. 4* Cat. 5* STD Cat. 5* LUJO traslado a la estación de tren para tomar Shatabdi Radisson Hotel en Amristar Ramada Hya express a las 16:55 horas hacia Amritsar, llegada Holiday Inn 23:05 horas y traslado al hotel. Alojamiento. Precio pax en hab. doble 335 350 390 01 Abr - 30 Sep Día 8. Amritsar. Desayuno en el hotel. Visita de Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 175 80 105 templo de oro, Jardín Jalayawala, regreso al hotel. Precio pax en hab. doble 355 385 470 Por la tarde excursión para ver la ceremonia de los 01 Oct - 31 Mar’18 Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 100 115 195 soldados en la frontera de India / Pakistán. Regreso Suplemento guia en español: 80 €/pax al hotel y alojamiento. Suplemento vuelo Delhi/Amritsar sujeto a horario (en vez de trayecto en tren): 105 €/pax Día 9. Amritsar / Delhi / España. Desayuno en el Precios no válidos para Navidad y fi n de año. hotel. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Incluye: traslado a la estación de tren, billete de tren Delhi-Amritsar en Shatabdi express y vuelo Amritsar-Delhi, 2 noches de alojamiento con Delhi y de regreso a España. Noche a bordo. desayuno, guía de de habla inglesa (ver suplemento de guía en español) de tren Delhi-Amritsar en Shatabdi express, vuelo Amritsar-Delhi, Día 10. España. Llegada. visita según itinerario. EXTENSION a KHAJURAHO, BENARÉS y KATHMANDU (6 días/5 noches) Día 7. Agra / Jhansi / Orchha / Khajuraho. Desayuno en el gada y desayuno en el hotel. A la hora convenida salida para a 6 kms. de la ciudad de Katmandú. Se trata de uno de los hotel. Traslado a la estación de ferrocarril para tomar el tren visitar el templo de Bharat Mata, con su mapa de mármol templos más sagrados de la religión hinduista dedicado al Dios Shatabdi Express con des no a Jhansi (08:10 / 10:25). Llegada dentro del templo. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo Shiva, construido en el es lo pagoda. Solo los hindúes pueden a Jhansi y traslado por carretera a Orchha. Llegada a Orchha con des no a Delhi y conexión de vuelo a Kathmandú. Llegada entrar en el interior del Templo, detrás del que se encuentran y paseo por el pueblo de Orchha, donde hay templo de Dios y traslado al hotel. Alojamiento. los lugares des nados a las cremaciones. Bodhnath, es una Rama. Salida por carretera hacia Khajuraho (170 kms, 4 ho- Día 10. Kathmandu. Desayuno en el hotel. Por la mañana, pequeña y tranquila aldea situada a 11 kms de la ciudad de ras). Llegada a la que fue la capital religiosa de los Chandella, visita de la ciudad an gua de Kathmandú y Templo Swambhu- Katmandú. Su stupa es una de las más grandes del mundo, una dinas a que gobernó esta parte de la India entre los siglos nath. La estructura principal, está compuesta de un hemisferio Bhadgaon también conocido como Bhaktapur, lo que signifi ca X y XII. En Khajuraho ese encuentra el mayor conjunto de tem- de ladrillos y erra, el cual soporta una espiral cónica con el la ciudad de los devotos, es el lugar del arte y la arquitectura plos hinduistas del país, famosos por sus esculturas eró cas. pináculo en cobre. Toda esta área está rodeada de pequeñas medieva. Situada a 14 Km. al este de la ciudad de Katmandú, Traslado al hotel. Alojamiento. stupas y templos. Es uno de los mejores lugares para contem- este lugar fue fundado en el siglo IX y ene la forma de una Día 8. Khajuraho / Benarés (vuelo según operación o trayecto plar toda la ciudad de Katmandú. Después visitaremos al Tem- concha de mar. En Bhadgaon se visitarán sus Templos, desde por carretera 8 horas aprox. Entre abril y sep embre opera plo de la Diosa viviente, la Plaza de Durbar, con su conjunto donde se aprecia el palacio de las 55 ventanas, construido por los lunes, miércoles y sábado). Desayuno en el hotel. Salida de templos dominados por el palacio de Hanuman Dhoka (an- el rey Bhupa ndra Malla. También se visitará el museo de para visitar los mejores templos de la India que ene las fi gu- guo palacio de la realeza Nepalí) y acabaremos la visita con pintura y Thankas. Regreso al hotel y alojamiento. ras eró cas pero cada templo está dedicado a un dios hindú. Patan Durbar, con sus templos como Krishna Mandi, Bhimsen, Día 12. Kathmandu / España. Desayuno en el hotel. Traslado En el grupo oeste se encuentran los principales templos del Hiranya Varna Mahabhihar. Regreso al hotel y alojamiento. al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España, vía ciu- complejo. Además de dos templos en ruinas y del Museo Día 11. Kathmandu. Desayuno en el hotel. Por la mañana dad de conexión. Noche a bordo. Arqueológico, en este grupo se encuentran los siguientes visita de Pashupa nath y Boudnath Pashupa nath, situado edifi cios: Templo Lakshmana, dedicado al dios Vishnú, es uno Día 13. España. Llegada. de los más an guos pues se cree que fue construido por el rey Lakshavarman que reinó entre el 925 y el 950. Las esculturas Precios por persona en habitación doble. de las paredes exteriores representan escenas de la vida co - Población Nº Noches Cat. 4* Cat. 5* STD Cat. 5* LUJO diana, guerreros y escenas eró cas. En el grupo sur, situado a un kilómetro del grupo este, consta de dos templos de pe- Khajuraho 1 Ramada Radisson The Lalit queño tamaño, el templo Duladeo, decorado con esculturas Benarés 1 Amaya/HHI Radisson/Madin Madin/Taj Ganges eró cas, y el templo Chaturbhuja que con ene una estatua Kathmandu 3 Shambala Shangri-la/Radisson Hya de Vishnu de tres metros de altura. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con des no a Benarés (Cuando no haya 01 Abr - 30 Jun Precio pax en hab. doble 1.365 1.420 1.625 operación del vuelo el trayecto será por carretera. 390 kms, Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 325 360 465 8 horas aprox). Llegada, recepción y traslado al hotel. Por la tarde, visita a la ciudad de Benarés o Varanasi, conocida como 01 Oct - 31 Mar’18 Precio pax en hab. doble 1.385 1.505 1.705 la ciudad eterna; en la actualidad con núa siendo el lugar de peregrinación más importante de toda la India además del Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 360 445 590 símbolo del renacimiento hindú. El máximo atrac vo de Be- Sup. media pensión (5 cenas) 120 130 200 ranés se encuentra en los Ghats, escalones que los peregrinos descienden al río sagrado para hacer sus rituales. Por la noche Sup. pensión completa (5 almuerzos + 5 cenas) 220 235 385 paseo en Rickshaw y veremos la ceremonia Aar en los Ghats Precios no válidos para Navidad y fi n de año. de Benarés. Regreso al hotel. Alojamiento. Día 9. Benarés-Delhi-Kathmandú (conexión diario) Al amane- Incluye: 5 noches de alojamiento con desayunos, billete de tren Agra-Jhansi en tren Shatabdi Express en vagón con aire acondicionado, vuelo cer, salida para un paseo en barco por el río Ganges (sujeto a Khajuraho/Benarés (según operación, o trayecto por carretera 8 horas) y Benarés/Delhi/Kathmandu/Delhi (consultar opción regreso a Espa- ña desde Kathmandu), traslados y visitas en coche con aire acondicionado, paseo en Rickshaw en Benarés y paseo en barco por el río Ganges nivel del agua). Desembarco y trayecto a pie hacia el lugar de (sujeto a nivel del agua), guías locales de habla hispana durante las visitas. las cremaciones. Regreso en coche y salida hacia el hotel. Lle-

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 9

Salidas Lunes INDIA | SUR de la INDIA Chennai, Kanchipuram, Mahabalipuram, Kumbhakonam, Darasuram, Tanjore, Trichy, Chettinad, Madurai, Periyar, Kumarakom, Alleppy, Cochin

Día 1. España / Chennai (Madras). Presentación en de esta región. Con nuaremos por carretera hacia Madurai. el aeropuerto para tomar el vuelo a Chennai, vía ciudad de Cena y alojamiento. conexión. Noche a bordo. Día 8. Madurai. Desayuno. Por la mañana, visita al merca- Día 2. Chennai (Madras). Llegada a Chennai, capital de dillo de fl ores, a con nuación visita de la ciudad, destacando Tamil Nadu y una de las cuatro grandes ciudades de la India. el Templo Meenakshi, construido por el Nayak Tirumalai, el Traslado al hotel. Cena y alojamiento. Palacio Tirumalai Nayak y el Templo Tiruparankidram, que po- Día 3. Chennai. Desayuno. Visita del Templo de Kapalees- see una enorme fachada con dragones azules y amarillos. Por hwarar, (s. XIII), dedicado a Shiva, el Fuerte de San Jorge, sede la noche, veremos una interesante ceremonia que ene lugar actual del gobierno, el museo donde se encuentran recuerdos en el templo, donde los sacerdotes pasean al dios y celebran sus ritos acompañados de músicos. Cena y alojamiento. de la época británica, la Basílica de Santo Tomás en Mylapore, construida presumiblemente sobre la tumba del Apóstol y Día 9. Madurai / Periyar. Desayuno. Salida por carretera que alberga las reliquias del santo y el Paseo Marina. Cena a Periyar, una de las más bellas reservas naturales de la India. y alojamiento. Visitaremos una plantación de té y/o cardamomo y un paseo en barca en el lago Periyar. Cena y alojamiento. Día 4. Chennai / Kanchipuram / Mahabalipuram. De- sayuno. Salida a Kanchipuram, “Ciudad de los 1000 templos”. Día 10. Periyar / Kumarakom. Desayuno. Salida por Entre sus templos destacan el Kailasanatha y el Ekambanes- carretera a Kumarakom, donde nos alojaremos en un hotel, hwaram, Kamaskhi y Vaikunthaperumal, construidos todos rodeado de una naturaleza frondosa. Día libre para disfrutar entre los siglos 7 y 8. Con nuación a Mahabalipuram, la “Ciu- del paisaje. Podemos ver la puesta del sol desde el lago. Cena dad de las siete Pagodas”, aqui visita del Templo de la Orilla, y alojamiento. y del gigantesco friso monumental “El descenso del Ganges”, Día 11. Kumarakom / Alleppy / Cochin. Desayuno. Sa- también veremos el grupo de Cinco Rathas, templos monolí - lida por carretera hacia Alleppy. Paseo en barca para conocer cos tallados en rocas individuales. Cena y alojamiento. los canales de Backwater de kerala. Almuerzo. Con nuación Día 5. Mahabalipuram / Kumbhakonam. Desayuno. por carretera hacia Cochin. Cena y alojamiento. Salimos, muy temprano, hacia Gangaikondacholapuram Día 12. Cochin. Desayuno. Visita de la ciudad con la vieja para admirar el Templo de Brahadeeswarar, dedicado al Sinagoga Judía en Ma ancherry, construida en 1568, veremos dios shiva, construido por el Rey Chola Rajendra I en el s. X. a los pescadores con las famosas redes de pescar de po chi- Llegada a Kumbakonam. Con nuaremos visitando el conjunto no, la Iglesia de San Francisco donde fue enterrado Vasco de de templo de Kumbakonam, ciudad de los templos. Cena y Gama, el Palacio Holandés y recorreremos las calles del an - alojamiento. guo cochin, llenas de sabor colonial. Asis remos Baile regional Kathakali en un teatro local. Cena y alojamiento. Día 6. Kumbakonam / Darasuram / Tanjore / Trichy. Desayuno. Visitaremos Darasuram, templo construido por el Día 13. Cochin / España. Desayuno. Traslado al aeropuer- Raja Chola II del s. XII, ejemplo clásico de la arquitectura Chola; to para tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudad de el Templo de Arravatesvara, del s. XII, visita del Templo de Bri- conexión. Noche a bordo. hadeeshwarar, considerado el más perfecto templo Drávida. Día 14. España. Llegada. Con nuación a Trichy, es la cuarta ciudad más grande de Tamil Nadu. Cena y alojamiento. HOTELES PREVISTOS CALENDARIO DE SALIDAS Día 7. Trichy / Chettinad / Madurai. Desayuno. Salida Ciudad Categoría por carretera a Madurai, an gua capital de los Pandyas, cen- MES DÍAS DE SALIDA tro de peregrinación y aprendizaje desde hace siglos. Visita en Chennai Rain Tree / Courtyard Marrio s 5 * ABRIL 03, 10, 17 y 24 ruta del pueblo de Che nad famoso por las mansiones an - Mahabalipuram Radisson Temple Bay 5* guas. Almuerzo en un restaurante que ofrece comida pica Kumbakonam Paradise 4* MAYO 01, 08, 15, 22 y 29 Trichy Sangam 4* JUNIO 05, 12, 19 y 26 Madurai Taj Pashumalai / Heritage Madurai 4* JULIO 03, 10, 17, 24 y 31 Periyar Spice Village 4* AGOSTO 07, 14, 21 y 28 Kumarakom Coconut Lagoon 4* Cochin Holiday Inn / Crowne Plaza 5* SEPTIEMBRE 04, 11 y 18

Precio por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona. 01 Abr - 21 Jun 22 Jun - 14 Jul Sup. Hab. Indiv. 15 Jul - 16 Ago 22 Ago - 18 Sep 17 Ago - 21 Ago (mín 2 pax) 2.600 2.665 2.730 900

Precios incluyen: Vuelo regular España - Chennai (Madras) y Cochin - España con Emirates en clase turista, circuito regular incluyendo 11 noches de alojamiento con desayuno, 11 cenas y 2 almuerzos, guía acompañante de habla hispana durante todo el recorrido, traslados y visitas en vehículo con aire acondicionado, espectáculo de baile Kathakali en un teatro, visita de plantación de té y/o cardamomo, ceremonia nocturna en el templo Minakshi en Madurai, paseo en barca en canales de Aleppy y paseo en barca en Lago Periyar. No incluye: Tasas de aeropuerto, visado, propinas, tasas cámaras en los monumentos, gastos personales ni servicios no especifi cados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 10

Salidas Diarias en Privado INDIA | TIERRA de REYES Mumbai, Cuevas de Elefanta, Udaipur, Ranakpur, Jodhpur, Jaisalmer, Bikaner, Jaipur, Amber, Fatehpur Sikri, Agra, Jhansi, Orchha, Khajuraho, Benarés, Nueva Delhi

Día 1. España / Mumbai. Presentación en el aero- encuentro para charlar y hacer reuniones locales. El y de fachadas. Por la tarde iremos al desierto para puerto para tomar el vuelo a Mumbay (Bombay), parque Saheliyon ki Bari, en el norte de la ciudad, ver puesta del sol y dar un paseo en camello por las vía ciudad de conexión. Llegada, recibimiento en el bien conservado, con fuentes, quioscos y elefantes dunas. Regreso al hotel y alojamiento. aeropuerto por representante de habla hispana y de mármol también ene un pequeño museo. Museo Día 8. Jaisalmer / Bikaner (330 6/7 horas). Desayuno traslado al hotel. Check-in y alojamiento. de tribus, uno de los mejores museos de artesanos en el hotel. Salida hacia Bikaner, visitando en ruta Día 2. Mumbai / Cuevas de Elefanta * / Mumbai. del país para conservar la arquitectura, la música y el templo de Karni Mata (templo de Ratas). Llegada Desayuno en el hotel. Salida en coche hacia puerta las artes tradicionales de las tribus del oeste de la y traslado al hotel. Por la tarde visita de Bikaner, de la India para tomar un barco con des no a Cuevas India, Rajasthan, Mahrashtra, Gujran y Goa. Por la fundada en el siglo XV, es una ciudad rica en cultura tarde paseo en Barco por el lago Pichola. Regreso al de Elefantas (Cerrado los Lunes.) En la isla de Ele- y tradiciones y exponente del arte Rajasthani y la hotel y alojamiento. fanta se encuentra la magnífi ca cuevas de Elefanta, música. El Fuerte Junagarg, la fortaleza más grande que con enen hermosas tallas, esculturas y han sido Día 5. Udaipur / Ranakpur / Jodhpur (275 kms, 05 de Bikaner muestra la riqueza que tenía este pueblo y designadas como Patrimonio Mundial de la UNESCO. horas + visita). Desayuno en el hotel. Salida por ca- dentro pueden verse varias salas. Visita a una granja Terminada la visita y regreso a Mumbai. Con nua- rretera hacia Jodhpur, con visita en ruta los famosos de Camellos. Alojamiento. ción de la visita de Mani Bhawan, una casa museo Templos Jainistas de Ranakpur (Entrada sin guía. que fue lugar de trabajo de Mahatma Gandhi entre Guías no permi dos). Ranakpur, a 96 km de Udaipur, Día 9. Bikaner / Jaipur (280 kms, 6 horas). Desayuno 1869 y 1948) y alberga una amplia biblioteca cien - es uno de los cinco lugares santos. Terminada la visi- en el hotel. Salida hacia Jaipur, la ciudad rosa que fi ca. Puerta de India, “Arco de Triunfo” de la India, ta, con nuación hacia Jodhpur. Llegada y traslado al debe su sobrenombre al color de la arenisca con la erigido en conmemoración de la visita que el rey hotel. Alojamiento. que se construyeron los edifi cios de la ciudad an - Jorge V y su esposa Maria von Teck hicieron a la India Día 6. Jodhpur / Jaisalmer (290 kms, 6 horas + visita). gua. El diseño de esta ciudad fue creado por el Ma- en el año 1911 y lugar elegido por los británicos para Desayuno en el hotel. Salida para visitar Mehrangah haraja Jai Sigh II que inició su construcción en 1728 dar el adiós defi ni vo a la India en 28 de febrero de Fort, la más formidable y magnífi ca fortaleza en y consiguió que su arquitecto Vidyadhar Chakravarty 1948. Dhobi Ghat, lavandería al aire libre donde ob- Rajasthan, situada a 150 metros de altura sobre una mezclara con acierto es los tan diversos como el servar la manera de lavar y secar de la gente. Torres colina. En el camino de abajo de la fortaleza, a la iz- hindú, jaina, mongol y persa. Llegada y traslado al del silencio, este rito funerario milenario, que se cree quierda está Jaswant Thada, el elegante monumento hotel. Alojamiento. antecede a la propia fe parsi, de 2500 años de an - funerario de mármol de Maharaja Jaswant Singh II. Día 10. Jaipur / Amber / Jaipur (14 kms 30 min). güedad, fue recomendado por el profeta Zaratustra Y veremos la torre del reloj Ghanta Ghar. Terminada Desayuno en el hotel. Excursión a Fuerte Amber (Su- como una manera de evitar la contaminación de los la visita, salida hacia Jaisalmer, llegada y traslado al bida a lomos de elefante sujeto a disponibilidad o en cuatro elementos sagrados: el aire, el agua, la erra hotel. Alojamiento. Jeeps), llevado a cabo por los reyes mongoles con el y, el más sagrado, el fuego. Alojamiento. Día 7. Jaisalmer (Paseo en Camello). Desayuno en el obje vo de defender la ciudadela, construyendo un Día 3. Mumbai / Udaipur. Desayuno en el hotel. hotel. Por la mañana visita de Jaisalmer, incluyendo palacio y otra fortaleza en una posición más elevada. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con des- la Fortaleza, construida en 1156 sobre la colina Triku- Visita al Palacio del Maharajá, residencia de la familia no a Udaipur, llegada, asistencia y traslado al hotel. ta, el Lago Gadisar y los Havelis de los comerciantes. real de Jaipur, recinto repleto de palacios, jardines Udaipur, en el desér co estado de Rajastán , capital Visitarán el hermoso conjunto de estrechas calles y otros edifi cios entre los que destaca el Chandra del an guo Reino de Mewar con sus lagos ar fi ciales y canales rodeados de montañas, es conocida por varios nombres como la Ciudad Blanca, la Venecia del Este, la ciudad más román ca de la India y la ciudad de la película Octopussy. El lago más famoso es el lago Pichola que ene un Palacio que ha sido conver do en hotel. Alojamiento Día 4. Udaipur. Desayuno en el hotel. Por la maña- na visita a la ciudad de Udaipur, pudiendo admirar su Palacio y su museo donde se exhibe una valiosa colección de miniaturas y porcelanas, el Jardín de las Doncellas, museo de tribus y templo Jagdish. El Palacio de la ciudad, es uno de las más notables cons- trucciones de los Rajput gobernantes de Rajasthan. La construcción original del palacio fue iniciada por Maharana Udai Singh de la Sisodia clan que fundó la ciudad de Udaipur. La parte an gua del palacio hoy en día sirve como museo. El Templo hindú Jagdish hindú es muy famoso por su an güedad y punto de

Nota: Las Cuevas Elefantas está cerrado los lunes y el Taj Mahal está cerrado los viernes. Por fi estas nacionales y/o seguridad, el Gobierno se reserva el derecho de cerrar cualquier lugar sin previo aviso. Cuando no haya operación del vuelo Khajuraho - Beranés el trayecto será por carretera (390 kms, 8 horas aprox). Precios incluyen: Vuelo regular España-Mumbai y Delhi-España en clase turista con Air France, vuelos domés cos Mumbai-Udaipur, Khajuraho-Benarés (sujeto a operación del vuelo o trayecto por carretera) y Benarés-Delhi, 15 noches en la categoría elegida incluyendo desayuno, asistencia en el aeropuerto por representante de habla hispana, traslados y visitas en vehículo air-acondicionado, guías locales de habla hispana durante las visitas, 1 botella de agua por persona y día en el vehículo, barco desde Puerta de India a Isla Elefante, subida a Fuerte Amber a lomos de elefantes (Sujeto a disponibilidad o en jeeps), billete de tren en Shatabdi Express desde Agra a Jhansi en vagón air-acondicionado, paseo en barco por el lago Pichola, paseo en Rickshaw en Varanasi y paseo en barco por el rio Ganges (sujeto a nivel del agua). No incluye: Tasas de aeropuerto, visado, propinas, tasas cámaras en los monumentos, gastos personales ni servicios no especifi cados. Precios no válidos para Navidad y Fin de año.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre INDIA | TIERRA de REYES 11

Mahal, de siete pisos de altura en cuyo interior se principales templos del complejo además de dos hacia el hotel. Llegada y desayuno en el hotel. A la halla el Museo del Haharaja Sawai Man Singh II en templos en ruinas y del Museo Arqueológico, en este hora convenida salida para visitar el templo de Bha- el que se pueden contemplar alfombras, esmaltes, grupo se encuentran los siguientes edifi cios: Templo rat Mata, con su mapa de mármol dentro del templo. armas, pinturas con miniaturas, cañones y ves duras Lakshmana, dedicado al dios Vishnú, es uno de los Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con des no de Los maharajás. El observatorio Jantar Mantar, más an guos pues se cree que fue construido por el a Delhi, llegada y traslado al hotel. Alojamiento. con un reloj de sol de 30 m. de altura y otros instru- rey Lakshavarman que reinó entre el 925 y el 950. mentos astronómicos de gran interés, es uno de los Las esculturas de las paredes exteriores representan Día 16. Nueva Delhi / España. Desayuno en el hotel. cinco observatorios más grandes de la India. Junto en escenas de la vida co diana, guerreros y escenas Salida para la visita de la Vieja Delhi empezando por esta zona está el interesante Palacio de los Vientos, eró cas. En el grupo sur, dos templos de pequeño Jamma Masjid, la mezquita más grande de la India Hawa Mahal, para que las para mujeres observaran tamaño, el templo Duladeo, decorado con esculturas con una capacidad de rezar para 25.000 personas las procesiones de los maharajás o invitados a Jaipur. eró cas, y el templo Chaturbhuja que con ene una y el Raj Ghat, hermoso parque donde se encuentra Regreso al hotel. Alojamiento. estatua de Vishnu de tres metros de altura. Trasla- una plataforma de mármol negro que indica el lugar Día 11. Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra (240 kms - 05 do al aeropuerto para tomar el vuelo con des no donde el Mahatma Gandhi fue incinerado tras su + 01 hora de vista en Sikri). Desayuno en el hotel. a Benarés (Cuando no haya operación del vuelo el asesinato. Con nuación por la Nueva Delhi, los edifi - Por la mañana, salida por carretera hacia Agra, con trayecto será por carretera. 390 kms, 8 horas aprox). cios gubernamentales, la Puerta de la India, arco del parada en ruta para visitar de la ciudad desierta del Llegada, recepción y traslado al hotel. Por la tarde, triunfo construido en piedra de 42 m. de altura en Emperador Akbar, Fatehpur Sikri. Esta ciudad aban- visita a la ciudad de Benarés o Varanasi, conocida el que fi guran los nombres de 90.000 soldados del donada pero hermosa, situada a unos 40 km de Agra, como la ciudad eterna; en la actualidad con núa ejército indio que murieron durante la primera Gue- fue construida por el emperador Akbar, u lizada du- siendo el lugar de peregrinación más importante de rra Mundial. Panorámica de la zona del Parlamento rante 17 años y abandonada probablemente por las toda la India además del símbolo del renacimiento y residencia de presidente. Visita del templo Sikh, sequías. Visita y con nuación de viaje a Agra, llegada hindú. Por la noche paseo en Rickshaw y veremos y alojamiento. la ceremonia Aar en los Ghats, los escalones que el Gurdwara Bangla Sahib, templo que distribuye comida gratuita. Qutub Minar, es uno de los monu- Día 12. Agra. Desayuno en el hotel. Salida para visitar los peregrinos descienden al río sagrado. Regreso al mentos más an guos de la primera ciudad de Delhi, una de las siete maravillas del mundo. Taj Mahal, (Ce- hotel. Alojamiento. construido en 1199. Terminada la visita, traslado al rrado los viernes) el monumento que ha dado fama Día 15. Benarés / Delhi (Vuelo). Al amanecer, salida aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España, mundial a Agra y que se ha conver do en símbolo para un paseo en barco por el río Ganges (sujeto a de la India. Mausoleo que el emperador Shah Jahan nivel del agua). Desembarco y trayecto a pie hacia el vía ciudad de conexión. mandó a construir en 1631 en honor de su amada lugar de las cremaciones. Regreso en coche y salida Día 17. España. Llegada. esposa Mumtaz Mahal, la dama del Taj, fallecida al dar a luz a su decimocuarto hijo en 1629. La cons- Precio por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga trucción, en la que par ciparon 20.000 personas, y Valencia. no fi nalizó hasta 1653 y cons tuye la muestra más Fechas Nº Personas Cat. 4* Cat. 5* STD Cat. 5* LUJO representa va de la arquitectura mongol. El Fuerte Rojo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la 02 2.510 2.640 3.295 UNESCO en el año 1983, fue construido en el año 04 2.420 2.535 3.165 1565; concebido como palacio amurallado, está ro- 01 Abr - 30 Sep deado de una profunda fosa de agua. Se accede a la 06-08 pax 2.315 2.445 3.030 fortaleza desde una imponente puerta llamada Amar Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 650 785 1.225 Singh, con ene numerosos palacios y edifi cios seño- riales construidos por emperador mongol Akbar, y 02 2.770 3.165 3.945 u lizados en sucesivos gobiernos del Imperio Mongol 01 Oct - 31 Mar’18 04 2.640 3.035 3.815 como base de operaciones del poder. Alojamiento. (excepto del 20 Día 13. Agra / Jhansi / Orchha / Khajuraho (Tren + 4 Dic al 05 Ene´18) 06-08 pax 2.510 2.900 3.685 horas). Desayuno en el hotel. Traslado a la estación Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 835 1.235 1.940 de ferrocarril para tomar el tren Shatabdi Express con des no a Jhansi (08:10/10:25). Llegada a Jhansi Suplemento media pensión (15 cenas) 240 280 415 y traslado por carretera a Orchha. Llegada y paseo Sup. pensión completa (15 almuerzos + 15 cenas) 455 520 785 por el pueblo de Orchha, donde hay templo del Dios Rama. La ciudad de Orchha nace en el año 1501, Suplemento aéreo: salidas del 05 julio al 20 agosto y del 16 diciembre al 05 enero´18: 130 €/pax como un pequeño reino de un jefe Bundela, un clan que gobernó varios estados del centro de la India. HOTELES PREVISTOS La mayoría de los templos se construyeron entre los Noches Ciudad Categoría ‘A’ 5* Lujo Categoría ‘B’ 5* Std Categoría ‘C’ 4* años 1605 a 1627, la época de esplendor de Orchha. Fue un estado independiente hasta el año 1950, en 2 Mumbai Taj Mahal * Towern Trident/Vivanta by Taj Feriyas que se fusionó a la Unión de la India. Salida por carre- 2 Udaipur Fateh Grah Ananta Spa Inder residency tera hacia Khajuraho (170 kms, 04 horas). Llegada y traslado al hotel. En Khajuraho se encuentra el mayor 1 Jodhpur Vivanta by Taj Indana Palace Park plaza conjunto de templos hinduistas del país, famosos por 2 Jaisalmer Suryagarh Fort Rajwarda Rang Mahal sus esculturas eró cas. Los templos están considera- dos por la Unesco como Patrimonio de la Humani- 1 Bikaner Laxmi Niwas Laxmi Niwas / Heritage Lall Garh dad, desde el año 1986. Fue la capital religiosa de los 2 Jaipur Hilton Radisson / Holiday Inn City center Park Regis Chandella, una dinas a que gobernó esta parte de la 2 Agra Marrio Jaypee Palace / Radisson Clark India entre los siglos X y XII. Alojamiento. Día 14. Khajuraho / Benarés. Desayuno en el hotel. 1 Khajuraho The Lalit Radisson Ramada Visita a los templos hinduistas famosos por sus 1 Benarés Madin/Taj Ganges Radisson / Mardin Amaya / HHI fi guras eró cas. Cada templo está dedicado a un 1 Delhi Le Meridien Crowne Plaza / ITC Dwarka Holiday Inn dios hindú. En el grupo oeste se encuentran los

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 12

Salidas Diarias en Privado INDIA | RAJASTHAN con BENARÉS Nueva Delhi, Jodhpur, Jaisalmer, Ranakpur, Udaipur, Chittorgarh, Pushkar, Jaipur, Amber, Fatehpur Sikri, Agra, Beranés

Día 1. España / Nueva Delhi. Presentación en la película Octopussy. Udaipur está construida Señor Brahma. Pasamos por los Ghats y templo el aeropuerto para tomar el vuelo a Delhi, vía alrededor de varios lagos rodeados de monta- de Brahma, único templo dedicado a Brahma, ciudad de conexión. Llegada, recibimiento en el ñas, el más famoso es el lago Pichola que ene construido en el siglo XIV. Terminada la visita, aeropuerto por representante de habla española un Palacio que ha sido conver do en hotel: el salida hacia Jaipur. Llegada y traslado al hotel. y traslado al hotel. Check-in en el hotel y aloja- Lake Palace. Traslado al hotel. Alojamiento. Alojamiento. miento. Día 7. Udaipur. Desayuno en el hotel. Por la Día 10. Jaipur / Amber / Jaipur (14 kms 30 Día 2. Nueva Delhi. Desayuno en el hotel. Visi- mañana visita a la ciudad, pudiendo admirar su min). Desayuno en el hotel. Excusión a Fuerte ta de la ciudad empezando por la Vieja Delhi. Palacio y su museo donde se exhibe una valiosa Amber (Subida a lomos de Elefante sujeto a Jamma Masjid, la mayor construcción de la India colección de miniaturas y porcelanas y el Jardín disponibilidad o Jeeps), llevado a cabo por los con una capacidad para 25.000 personas, el Raj de las Doncellas, templo Jagdish y museo de reyes mongoles con el obje vo de defender la Ghat, hermoso parque donde se encuentra una tribus. Por la tarde paseo en barco por el lago ciudadela, que construyeron un palacio y otra plataforma de mármol negro que indica el lugar Pichola (sujeto al nivel del agua). El Palacio de la fortaleza en una posición más elevada. Visita Pa- donde el Mahatma Gandhi fue incinerado tras su ciudad, uno de las más notables construcciones lacio del Maharajá, residencia de la familia real asesinato y donde también fueron Incinerados de los Rajput gobernantes de Rajasthan, situado de Jaipur, recinto repleto de palacios, jardines y el Pandit Nehru e Indira Gandhi. Con nuación en el corazón de la ciudad. La parte an gua del otros edifi cios entre los que destaca el Chandra por Nueva Delhi, los edifi cios gubernamenta- palacio hoy en día sirve como museo. El Templo Mahal, de siete pisos de altura en cuyo interior les, la Puerta de la India Gate, que es un arco Jagdis, es uno de los más famosos templos de la se halla el Museo del Haharaja Sawai Man Singh de triunfo construido en piedra de 42 m. de ciudad. Alojamiento. II en el que se pueden contemplar alfombras, es- altura en el que fi guran los nombres de 90.000 Día 8. Udaipur / Chittorgarh / Pushkar (285 maltes, armas, pinturas con miniaturas, cañones soldados del ejército indio que murieron du- kms, 6 hrs). Desayuno en el hotel. Salida hacia y ves duras de Los maharajás. El Observatorio rante la I Guerra Mundial. Paseo por la zona de Pushkar, con parada en ruta para visitar el Jantar Mantar, con un reloj de sol de 30 m. de Parlamento y residencia de presidente. Visita al fuerte más grande de India, Chi orgarh. Este altura y otros instrumentos astronómicos de templo más importante para los Sikh en Delhi, el inmenso y majestuosa fortaleza es una de las gran interés, es uno de los cinco observatorios Gurdwara Bangla Sahib. Qutub Minar, uno de los más importantes no solo en Rajasthan, sino de más grande de la India. Junto en esta zona está el monumentos más an guos de la primera ciudad todo el norte de la India. Al término de la visita, Palacio de los Vientos, Hawa Mahal, que era para de Delhi combina es los hindúes y elementos con nuación hacia Pushkar, importante centro que las mujeres para observar procesiones de islámicos. Su alminar, el más alto del mundo, de peregrinación. Llegada y traslado al hotel. los maharajás o invitados a Jaipur. Regreso hotel alcanza una altura de 72,5 m. Regreso al hotel Alojamiento. y alojamiento. y alojamiento. Día 9. Pushkar / Jaipur (130 kms, 4 hrs). Desa- Día 11. Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra (240 kms, Día 3. Nueva Delhi / Jodhpur / Jaisalmer (Vue- yuno en el hotel. Salida para visitar el lago de 05 + 01 hora de visita). Desayuno en el hotel. lo+5/6 horas). Desayuno en el hotel. Traslado al Pushkar, considerado como uno de los lugares Por la mañana, salida por carretera hacia Agra, aeropuerto para tomar vuelo con des no a Jod- más sagrados, ya que se cree que fue creado en ruta se hará una parada para realizar la visita hpur. Llegada y salida por carretera a Jaisalmer, por la caída de la fl or de loto de la mano del de la ciudad desierta de Fatehpur Sikri. Visita a la Ciudad Dorada, ubicada en la cresta de una roca arenosa de color amarillo y coronada por el Fuerte. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 4. Jaisalmer. Desayuno en el hotel. Por la mañana visita de Jaisalmer, incluyendo la Fortaleza, el Lago Gadisar y los Havelis de los comerciantes. Visitarán el hermoso conjunto de estrechas calles y de fachadas decoradas como un autén co bordado en piedra. Por la tarde iremos al desierto para ver puesta del sol y dar paseo en camello por las dunas. Regreso al hotel y alojamiento. Día 5. Jaisalmer / Jodhpur(290 kms, 5/6 horas). Desayuno en el hotel. Salida hacia Jodhpur, llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita al famoso fuerte Mehrangarh, el elegante mauso- leo de mármol Jaswant Thada y el mercado local llamado Ghanta Ghar. Alojamiento. Día 6. Jodhpur / Ranakpur / Udaipur (270 kms, 5/6 horas). Desayuno en el hotel. Salida hacia Udaipur, con visita en ruta del famoso templo jainistas de Ranakpur (Visita sin guía, al no estar permi dos en este templo), uno de los cinco lugares santos. Terminada la visita y salida hacia Udaipur. Llegada a la ciudad conocida por varios nombres: la Ciudad Blanca, la Venecia del Este, la ciudad más román ca de la India y la ciudad de

Nota: El Taj Mahal está cerrado los viernes. Por fi estas nacionales y/o seguridad, el Gobierno se reserva el derecho de cerrar cualquier lugar sin previo aviso. Precios incluyen: Vuelo regular España-Delhi-España con Lu hansa en clase turista (L), 12 noches de alojamiento en la categoría elegida incluyendo desayuno, vuelos Delhi-Jodhpur, Delhi-Benarés-Delhi, asistencia en el aeropuerto por representante de habla hispana, traslados y visitas en vehículo con aire acondicionado, guías locales de habla hispana durante las visitas, 1 botella de agua por persona y día en el vehículo, paseo en barco por el lago Pichola, subida a Fuerte Amber a lomos de elefantes (Sujeto a disponibilidad o en jeeps), ceremonia Ganges por la noche, paseo en Rickshaw y en barco por el río Ganges. No incluye: : Tasas de aeropuerto, visado, propinas, tasas cámaras en los monumentos, gastos personales ni servicios no especifi cados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre INDIA | RAJASTHAN con BENARÉS 13

esta ciudad mogol construida por el emperador Akbar, u lizada durante 17 años y abandonada probablemente por las sequías. Con nuación de viaje a Agra. Llegada a Agra y visita de Taj Mahal (Cerrado los viernes). El monumento que ha dado fama mundial a Agra y que se ha con- ver do en símbolo de la India es el Taj Mahal. Mausoleo que el emperador Shah Jahan mandó a construir en 1631 en honor de su amada es- posa Mumtaz Mahal, la dama del Taj, fallecida al dar a luz a su decimocuarto hijo en 1629. La construcción, en la que par ciparon 20.000 personas, no fi nalizó hasta 1653 y cons tuye la muestra más representa va de la arquitectura mongol. Alojamiento. Día 12. Agra / Delhi / Benarés (200 kms, 4 horas + Vuelo). Desayuno en el hotel. Salida por carre- tera hacia aeropuerto de Delhi para tomar vuelo con des no a Varanasi. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Benarés o Varanasi es conocida como la ciudad eterna, en la actualidad con nua siendo el lugar de peregrinación más importante de toda la India además del símbolo del renaci- miento hindú. El máximo atrac vo de Benarés se encuentra en los Ghats, escalones desde los que los peregrinos descienden al río sagrado para hacer sus rituales. Esta noche daremos un paseo en Rickshwa y vemos la ceremonia Aar en los Ghats de Varanasi. Regreso al hotel y alojamiento. HOTELES PREVISTOS Día 13. Benarés / Delhi / España. Al amanecer, Noches Ciudad Categoría 5* Lujo Categoría 5* Std Categoría 4* salida en coche hacia el río Ganges, para un paseo en barco por el río Ganges (sujeto a nivel 2 Delhi Le Meridien Crowne Plaza / ITC Dwarka Holiday Inn / Vikram del agua). Desembarco y trayecto a pie hacia 2 Jaisalmer Suragarh Fort Rajwarda Rang Mahal lugar de cremaciones. Regreso al coche y salida hacia hotel. Llegada y desayuno en el hotel. A la 1 Jodhpur Vivanta by Taj Indana Palace Park Plaza hora convenida salida para la visita del templo 2 Udaipur Fatehgrah The Ananta Ramada de Bharat Mata, con su mapa de mármol dentro del templo. Traslado al aeropuerto para tomar 1 Pushkar Ananta Spa Ananta Spa Aaram Bagh vuelo con des no a Delhi para tomar el vuelo de 2 Jaipur Hilton Radisson / Holiday Inn Park Regis regreso a España, vía ciudad de conexión. Noche 2 Agra Marrio Jaypee Palace/Radisson Clark Shiraz a bordo. Día 14. España. Llegada. 1 Benarés Madin/Taj Ganges Radisson/Madin Amaya/HHI

Precio por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Alicante, Bilbao, Málaga, Palma de Mallorca, Sevilla, Valencia. Fechas Nº Personas Cat. 4* Cat. 5* STD Cat. 5* LUJO 02 1.895 1.975 2.420 04 1.790 1.895 2.340 01 Abr - 30 Sep 06-08 pax 1.725 1.815 2.210 Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 455 520 875 02 2.080 2.315 2.995 01 Oct - 31 Mar’18 04 1.975 2.225 2.860 (excepto del 20 Dic al 05 Ene´18) 06-08 pax 1.910 2.080 2.730 Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 650 880 1.475 Suplemento media pensión (12 cenas) 195 220 345 Sup. pensión completa (12 almuerzos + 12 cenas) 380 415 695 Suplemento aéreo: salidas del 25 junio al 31 agosto y del 20 al 29: 130 €/pax

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 14

Salidas Diarias en Privado INDIA | PALACIOS y RITUALES Delhi, Udaipur, Ranakpur, Jodhpur, Jaipur, Amber, Fatehpur Sikri, Agra, Jhansi, Orchha, Khajuraho, Benarés, Delhi

Día 1. España / Nueva Delhi. Presentación en el para conservar la arquitectura, la música y las artes tra- m. de altura y otros instrumentos astronómicos de gran aeropuerto para tomar el vuelo a Delhi, vía ciudad de dicionales de las tribus del oeste de la India, Rajasthan, interés, es uno de los cinco observatorios más grandes conexión. Llegada, recibimiento en el aeropuerto por Mahrashtra, Gujran y Goa. Por la tarde paseo en Barco de la India. Junto en esta zona está el interesante Palacio representante de habla española y traslado al hotel. por el lago Pichola. Regreso al hotel y alojamiento. de los Vientos, Hawa Mahal, para que las para mujeres Check-in en el hotel y alojamiento. Día 5. Udaipur-Ranakpur / Jodhpur (275 kms, 05 horas observaran las procesiones de los maharajás o invitados Día 2. Nueva Delhi. Desayuno en el hotel. Visita de la + visita). Desayuno en el hotel. Salida por carretera a Jaipur. Regreso al hotel. Alojamiento. ciudad empezando por la Vieja Delhi. Jamma Masjid, la hacia Jodhpur, con visita en ruta los famosos Templos Día 8. Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra (240 kms - 05 + 01 mayor construcción de la India con una capacidad para Jainistas de Ranakpur (Entrada sin guía. Guías no per- hora de visita en Sikri). Desayuno en el hotel. Por la ma- 25.000 personas, el Raj Ghat, hermoso parque donde se mi dos). Ranakpur, a 96 km de Udaipur, es uno de los ñana, salida por carretera hacia Agra, con parada en ruta encuentra una plataforma de mármol negro que indica cinco lugares santos. Terminada la visita, con nuación para visitar de la ciudad desierta del Emperador Akbar, el lugar donde el Mahatma Gandhi fue incinerado tras su hacia Jodhpur. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Fatehpur Sikri. Esta ciudad abandonada pero hermosa, asesinato y donde también fueron Incinerados el Pandit Día 6. Jodhpur aipur (280 kms, 6 horas). Desayuno situada a unos 40 km de Agra, fue construida por el em- Nehru e Indira Gandhi. Con nuación por Nueva Delhi, en el hotel. Visita del formidable Fuerte Mehrangarh perador Akbar, u lizada durante 17 años y abandonada los edifi cios gubernamentales, la Puerta de la India Gate, ubicada en la colina, el elegante mausoleo d emármol probablemente por las sequías. Visita y con nuación de que es un arco de triunfo construido en piedra de 42 m. Jaswant Thada y el mercado local Ghanta Ghar. Salida viaje a Agra, llegada y alojamiento. de altura en el que fi guran los nombres de 90.000 solda- hacia Jaipur, llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 9. Agra. Desayuno en el hotel. Salida para visitar una dos del ejército indio que murieron durante la I Guerra Día 7. Jaipur / Amber / Jaipur (14 kms 30 min). Desa- de las siete maravillas del mundo. Taj Mahal, (Cerrado Mundial. Paseo por la zona de Parlamento y residencia yuno en el hotel. Excursión a Fuerte Amber (Subida a los viernes) el monumento que ha dado fama mundial a de presidente. Visita al templo más importante para los lomos de elefante sujeto a disponibilidad o en Jeeps), Agra y que se ha conver do en símbolo de la India. Mau- Sikh en Delhi, el Gurdwara Bangla Sahib. Qutub Minar, llevado a cabo por los reyes mongoles con el obje vo soleo que el emperador Shah Jahan mandó a construir uno de los monumentos más an guos de la primera de defender la ciudadela, construyendo un palacio y en 1631 en honor de su amada esposa Mumtaz Mahal, ciudad de Delhi combina es los hindúes y elementos otra fortaleza en una posición más elevada. Visita al la dama del Taj, fallecida al dar a luz a su decimocuarto islámicos. Su alminar, el más alto del mundo, alcanza Palacio del Maharajá, residencia de la familia real de hijo en 1629. La construcción, en la que par ciparon una altura de 72,5 m. Regreso al hotel y alojamiento. Jaipur, recinto repleto de palacios, jardines y otros 20.000 personas, no fi nalizó hasta 1653 y cons tuye la Día 3. Delhi / Udaipur. Desayuno en el hotel. Traslado edifi cios entre los que destaca el Chandra Mahal, de muestra más representa va de la arquitectura mongol. al aeropuerto para tomar vuelo con des no a Udaipur, siete pisos de altura en cuyo interior se halla el Museo El Fuerte Rojo, declarado Patrimonio de la Humanidad llegada asistencia y traslado al hotel. Udaipur, en el de- del Haharaja Sawai Man Singh II en el que se pueden por la UNESCO en el año 1983, fue construido en el año sér co estado de Rajastán , capital del an guo Reino de contemplar alfombras, esmaltes, armas, pinturas con 1565; concebido como palacio amurallado, está rodea- Mewar con sus lagos ar fi ciales y canales, es conocida miniaturas, cañones y ves duras de Los maharajás. El do de una profunda fosa de agua. Se accede a la forta- por varios nombres como la ciudad blanca, la Venecia observatorio Jantar Mantar, con un reloj de sol de 30 leza desde una imponente puerta llamada Amar Singh, del Este, la ciudad más román ca de la India y la ciudad de la película Octopussy. El lago más famoso es el lago Pichola que ene un Palacio que ha sido conver do en hotel. Alojamiento. Día 4. Udaipur. Desayuno en el hotel. Por la mañana vi- sita a la ciudad de Udaipur, pudiendo admirar su Palacio y su museo donde se exhibe una valiosa colección de miniaturas y porcelanas, el Jardín de las Doncellas, mu- seo de tribus y templo Jagdish. El Palacio de la ciudad, es uno de las más notables construcciones de los Rajput gobernantes de Rajasthan. La construcción original del palacio fue iniciada por Maharana Udai Singh de la Sisodia clan que fundó la ciudad de Udaipur. La parte an gua del palacio hoy en día sirve como museo. El Templo hindú Jagdish es muy famoso por su an güedad y punto de encuentro para charlar y hacer reuniones locales. El parque Saheliyon ki Bari, en el norte de la ciu- dad, bien conservado, con fuentes, quioscos y elefantes de mármol también ene un pequeño museo. Museo de tribus, uno de los mejores museos de artesanos del país

Notas importantes: el Taj Mahal está cerrado los viernes. Por fi estas nacionales y/o seguridad, el Gobierno se reserva el derecho de cerrar cualquier lugar sin previo aviso. Cuando no haya operación del vuelo Khajuraho - Benarés el trayecto será por carretera (390 kms, 8 horas aprox). Precios incluyen: Vuelo regular España-Delhi-España con Lu hansa en clase turista (clase L), vuelos domés cos Delhi-Udaipur, Khajuraho-Benarés (sujeto a opera- ción del vuelo o trayecto por carretera) y Benarés-Delhi, 11 noches en la categoría elegida incluyendo desayuno, asistencia en el aeropuerto por representante de habla hispana, traslados y visitas en vehículo con aire acondicionado, guías locales de habla hispana durante las visitas, 1 botella de agua por persona y día en el vehículo, subida a Fuerte Amber a lomos de elefantes (Sujeto a disponibilidad o en jeeps), billete de tren en Shatabdi Express desde Agra a Jhansi en vagón con aire acondicionado, paseo en barco por el lago Pichola, paseo en Rickshaw en Varanasi y paseo en barco por el río Ganges (sujeto a nivel del agua). No incluye: Tasas de aeropuerto · Visado · Propinas · Tasas cámaras en los monumentos · Gastos personales ni servicios no especifi cados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre INDIA | PALACIOS y RITUALES 15

con ene numerosos palacios y edifi cios señoriales el 925 y el 950. Las esculturas de las paredes exteriores construidos por emperador mongol Akbar, y u lizados representan escenas de la vida co diana, guerreros y es- en sucesivos gobiernos del Imperio Mongol como base cenas eró cas. En el grupo sur, dos templos de pequeño de operaciones del poder. Alojamiento. tamaño, el templo Duladeo, decorado con esculturas Día 10. Agra / Jhansi /Orchha / Khajuraho (Tren + 4 eró cas, y el templo Chaturbhuja que con ene una hoas). Desayuno en el hotel. Traslado a la estación de estatua de Vishnu de tres metros de altura. Traslado al ferrocarril para tomar el tren Shatabdi Express con des- aeropuerto para tomar el vuelo con des no a Benarés no a Jhansi (08:10/10:25). Llegada a Jhansi y traslado (Cuando no haya operación del vuelo el trayecto será por carretera a Orchha. Llegada y paseo por el pueblo por carretera. 390 kms, 8 horas aprox). Llegada, recep- de Orchha, donde hay templo del Dios Rama. La ciudad de Orchha nace en el año 1501, como un pequeño ción y traslado al hotel. Por la tarde, visita a la ciudad de reino de un jefe Bundela, un clan que gobernó varios Benarés o Varanasi, conocida como la ciudad eterna; en estados del centro de la India. La mayoría de los templos la actualidad con núa siendo el lugar de peregrinación se construyeron entre los años 1605 a 1627, época de más importante de toda la India además del símbolo del su esplendor de Orchha. Fue un estado independiente renacimiento hindú. Por la noche paseo en Rickshaw y hasta el año 1950, en que se fusionó a la Unión de la veremos la ceremonia Aar en los Ghats, escalones que India. Salida por carretera hacia Khajuraho (170 kms, los peregrinos descienden al río sagrado. Regreso al 04 horas). Llegada y traslado al hotel. En Khajuraho se hotel. Alojamiento. encuentra el mayor conjunto de templos hinduistas del país, famosos por sus esculturas eró cas. Los templos Día 12. Benarés / Delhi / España. Al amanecer, salida están considerados por la Unesco como Patrimonio de para un paseo en barco por el río Ganges (sujeto a nivel la Humanidad, desde el año 1986. Fue la capital religiosa del agua). Desembarco y trayecto a pie hacia el lugar de los Chandella, una dinas a que gobernó esta parte de de las cremaciones. Regreso en coche y salida hacia la India entre los siglos X y XII. Alojamiento el hotel. Llegada y desayuno en el hotel. A la hora Día 11. Khajuraho / Benarés. Desayuno en el hotel. convenida salida para visitar el templo de Bharat Mata, Visita a los templos hinduistas famosos por sus fi guras con su mapa de mármol dentro del templo. Traslado al eró cas. Cada templo está dedicado a un dios hindú. En aeropuerto para tomar vuelo con des no a Delhi, para el grupo oeste se encuentran los principales templos del tomar el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. complejo, además de dos templos en ruinas y del Mu- Día 13. España. Llegada. seo Arqueológico, en este grupo se encuentran los si- guientes edifi cios: Templo Lakshmana, dedicado al dios HOTELES PREVISTOS Vishnú, es uno de los más an guos pues se cree que Noches Ciudad Categoría 5* Lujo Categoría 5* Std Categoría 4* fue construido por el rey Lakshavarman que reinó entre 2 Delhi Le Meridien Crowne Plaza / ITC Dwarka Holiday Inn / Vikram 2 Udaipur Fatehgrah Ananta Spa Inder Residency 1 Jodhpur Vivanta by Taj Indana Palace Park Plaza 2 Jaipur Hilton Radisson / Holiday Inn Park Regis 2 Agra Marrio Jaypee Palace / Radisson Clark 1 Khajuraho The Lalit Radisson Ramada 1 Benarés Madin / Taj Ganges Radisson / Mardin Amaya / HHI

Precio por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Alicante, Bilbao, Málaga, Palma de Mallorca, Sevilla, Valencia. Fechas Nº Personas Cat. 4* Cat. 5* STD Cat. 5* LUJO 02 1.890 1.975 2.300 04 1.780 1.845 2.185 01 Abr - 30 Sep 06-08 pax 1.540 1.780 2.105 Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 390 500 815 02 1.975 2.230 2.810 01 Oct - 31 Mar’18 04 1.845 2.095 2.695 (excepto del 20 Dic al 05 Ene´18) 06-08 pax 1.755 2.000 2.580 Sup. Hab. Ind. (mín 2pax) 520 785 1.240 Suplemento media pensión (11 cenas) 180 245 305 Sup. pensión completa (11 almuerzos + 11 cenas) 350 455 590 Suplemento aéreo: salidas del 25 junio al 31 agosto y del 20 al 29: 130 €/pax

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 16

Salidas Diarias MALDIVAS | ESTANCIA en MALDIVAS Islas Maldivas

Día 1. España / Estambul / Male. Presentación en el Precios por persona en habitación doble aeropuerto a la hora prevista y embarque en el vue- Salidas desde Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga, Bilbao y Santiago de Compostela* lo con des no Male, vía Estambul. Noche a bordo. Hotel Cat. Tipo Hab. Reg. Temporada Hab. Doble Noche Extra Día 2 Al 6. Atolón Elegido. Llegada, recepción y tras- lado proporcionado por el hotel (en lancha rápida o 01 Abr- 13 Abr 1.600 235 hidroavión según el hotel elegido). Estancia y régi- 14 Abr - 30 Abr 1.845 235 men en el hotel elegido. 5* Superior AD 01 May - 24 Jul 1.395 190 25 Jul - 30 Sep 1.305 165 Día 7. Male / Estambul / España. A la hora prevista 01 Oct - 31 Oct 1.480 165 traslado a Male para tomar el vuelo de regreso a 01 Abr- 13 Abr 1.600 250 España vía Estambul. Noche a bordo. Kurumba 14 Abr - 30 Abr 1.845 250 Deluxe Día 8. España. Llegada. (Traslado en lancha 5* AD 01 May - 24 Jul 1.395 205 Room rápida) 25 Jul - 30 Sep 1.305 180 01 Oct - 31 Oct 1.480 180 01 Abr- 13 Abr 1.725 285 14 Abr - 30 Abr 2.000 285 Deluxe 5* AD 01 May - 24 Jul 1.550 240 Bungalow 25 Jul - 30 Sep 1.435 210 01 Oct - 31 Oct 1.640 210 01 Abr - 30 Abr 2.160 295 4* Beach Villa PC 01 May - 19 Jul 1.615 185 20 Jul - 31 Oct 1.775 215 Kuramathi Island 01 Abr - 30 Abr 2.495 360 Resort Beach Villa 4* PC 01 May - 19 Jul 1.645 270 (Traslado en lancha Jacuzzi OBSERVACIONES IMPORTANTES 20 Jul - 31 Oct 1.785 300 rápida) 01 Abr - 30 Abr 3.250 510 Water Villa Ofertas aplicadas en el Hotel Kurumba: Del 01 al 13 4* PC 01 May - 19 Jul 2.330 390 Jacuzzi abril y del 01 mayo al 30 de sep embre, en todas las 20 Jul - 31 Oct 2.480 430 habitaciones, promoción 1 noche gra s (4x3 noches) incluida en el precio. 01 Abr - 13 Abr 1.800 285 Ofertas aplicadas en el Hotel Kuramathi: Del 01 14 Abr - 30 Abr 2.080 285 mayo al 31 de octubre en Beach Villa Jacuzzi y Water 5* Deluxe 01 May - 24 Jul 1.330 170 AD Villa Jacuzzi, promoción 1 noche gra s (5x4 noches) Sup Bungalow 25 Jul - 31 Ago 1.530 220 incluida en el precio. 01 Sep - 30 Sep 1.380 180 Ofertas aplicadas en el Hotel Velassaru: del 01 al 13 Velassaru 01 Oct - 31 Oct 1.555 180 de abril y del 01 de mayo al 30 sep embre promoción (Traslado en lancha 01 Abr - 15 Abr 1.925 315 1 noche gra s (4x3) rápida) 16 Abr - 30 Abr 2.235 315 Ofertas aplicadas en el Hotel Cocoon Maldivas: del 5* 01 May - 24 Jul 1.455 200 01 al 30 abril 50% descuento en el traslado en hidroa- Deluxe Villa AD Sup 25 Jul - 31 Ago 1.655 250 vión del 01 mayo al 31 octubre, reserva an cipada de 01 Sep - 30 Sep 1.505 210 más de 30 días de antelación a la fecha del viaje. 01 Oct - 31 Oct 1.715 210 Ofertas aplicadas en el Hotel Constance Moofushi: reserva an cipada de más de 60 días de antelación a 01Abr-22Abr (AD) 2.715 390 la fecha del viaje. 23Abr-07May (AD) 2.155 280 ANANTARA VELI Ofertas aplicadas en el Hotel Anantara Kihavah Overwater 08 May-27jul y MALDIVES RESORT 5* Según Maldives Resort: además otros descuentos puntuales Bungalow 10Sep-30Sep (MP) 2.230 295 (Traslado en lancha Lujo fechas según fechas, del 01 abril al 07 de mayo y del 01 octu- (62m2) 28Jul-09Sep y rápida) bre al 19 diciembre upgrade media pensión y del 08 01Oct-31Oct (MP) 2.395 325 mayo al 30 sep embre upgrade pensión completa. 01Nov-19Dic (AD) 2.395 325 Ofertas aplicadas en el Hotel Anantara Veli Maldives Suplemento aéreo salidas del 15 julio al 16 agosto: 190 €. Resort: además otros descuentos puntuales según fechas, up grade media pensión del 08 mayo al 31 Las estancias que comprendan cambio de temporada se aplicará suplemento o reducción correspondiente a la octubre. diferencia de las noches extras indicadas.

Incluye: Vuelo regular España/Maldivas/España con Turkish Airlines en clase turista, traslado regular aeropuerto/hotel/aeropuerto en lancha rápida o hidroavión según el hotel elegido, 5 noches de alojamiento en el hotel y régimen elegido. No incluye: Tasas de aeropuerto y de carburante · Visado · Otros servicios no especificados. Consultar otras promociones noches gratis o reserva anticipada y promociones novios.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 17

MALDIVAS | ESTANCIA en MALDIVAS Islas Maldivas

OBSERVACIONES IMPORTANTES Precios por persona en habitación doble Salidas desde Madrid, Barcelona, Valencia, Málaga, Bilbao y Santiago de Compostela* Suplemento traslados en hidroavion Hotel Kura- mathi: 205 €/PAX. Hotel Cat. Tipo Hab. Reg. Temporada Hab. Doble Noche Extra MP plus 01 Abr- 30 Abr 2.030 260 SUPLEMENTOS POR PERSONA Y NOCHE: (bebidas 01 May - 31 Jul 1.980 205 5* Beach Villa Hotel Kurumba: Media pensión: 80 €. Pensión com- incluidas 01 Ago - 31 Oct 2.130 235 pleta: 145 €. Cocoon Maldives en cena) 01 Nov - 23 Dic 2.420 295 Hotel Kuramathi: Todo incluido: básico 60 € y select (Del 01 May - 31 MP plus 01 Abr- 30 Abr 2.520 360 100 €. Oct, requiere (bebidas 01 May - 31 Jul 2.425 295 Velassaru: Media pensión: 82 €. Pensión completa: reserva an cipada 5* Beach Suite incluidas 01 Ago - 31 Oct 2.570 325 145 €. Indulgence: 220 €. más 30 días de an- en cena) 01 Nov - 23 Dic 2.910 390 “ PROMOCIÓN PENSIÓN COMPLETA AL PRECIO DE telación) (Traslado MEDIA PENSIÓN”: para reservas en media pensión en hidroavión) MP plus 01 Abr- 30 Abr 3.340 520 con más de 60 días de antelación reciba upgrade a Lagoon Suites (bebidas 01 May - 31 Jul 3.155 440 pensión completa. 5* (overwater) incluidas 01 Ago - 31 Oct 3.305 470 Hotel Cocoon Maldives: Todo incluido: 80 € en cena) 01 Nov - 23 Dic 3.730 555 Hotel Anantara Dighu: Media pensión: 155 €. Pen- sión completa: 220 €. 01 May - 13 May 3.875 580 14 May - 31 May y 14 Jul - 15 Sep 3.115 420 CONSTANCE 5* Beach Villa TI MOOFUSHI 01 Jun - 13 Jul 2.920 380 MALDIVES 16 Sep - 30 Sep 3.195 420 (Requiere reserva 01Oct - 22Oct 3.995 580 an cipada más de 01 May - 13 May 4.145 625 60 días de antela- 14 May - 31 May y ción) (Traslado en 14 Jul - 15 Sep 3.310 460 5* Water Villa TI hidroavión) 01 Jun - 13 Jul 3.115 420 16 Sep - 30 Sep 3.390 460 01Oct - 22Dic 4.225 625 01 Abr - 27 Jul y Sunrise Beach 10 Sep - 30 Sep 2.200 290 5* AD Villa (125 m2) 28 Jul - 09 Sep y ANANTARA DHIGU 01 Oct - 19 Dic 2.375 325 MALDIVES RESORT (Traslado en 01 Abr - 07 May 2.565 365 Sunrise Overwa- 08 May - 27 Jul y hidroavión) ter Suite 5* AD 10 Sep - 30 Sep 2.795 410 (119m2) 28 Jul - 09 Sep y 01 Oct - 19 Dic 3.045 460

01Abr-07May (MP) 4.350 615 08May-27Jul y Beach Pool Según 5* L 10Sep-30Sep (PC) 4.265 600 Villa (258m2) fechas ANANTARA KIHA- 28Jul-09Sep (PC) y VAH MALDIVES 01Oct-19Dic (MP) 4.720 695 VILLAS (Traslado en 01Abr-07May (MP) 4.815 710 Overwater 08May-27Jul y hidroavión) Según 5* L Pool Villa 10Sep-30Sep (PC) 5.020 750 fechas (267m2) 28Jul-09Sep (PC) y 01Oct-19Dic (MP) 5.590 865 Suplemento aéreo salidas del 15 julio al 16 agosto: 190 €. Las estancias que comprendan cambio de temporada se aplicará suplemento o reducción correspondiente a la diferencia de las noches extras indicadas.

Incluye: Vuelo regular España/Maldivas/España con Turkish Airlines en clase turista (Clase V) · Traslado regular aeropuerto/hotel/aeropuerto en lancha rápida o hidroavión según el hotel elegido · 5 noches de alojamiento en el hotel y régimen elegido. No incluye: Tasas de aeropuerto y de carburante · Visado · Otros servicios no especificados. Consultar otras promociones noches gratis o reserva anticipada y promociones novios.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 18

Ver dias Salida NEPAL | ALMA de NEPAL Kathmandú, Swayambunath, Patan, Phokara, Lumle, Majgaon, Patlekhet, Chane, Ghandruk, Patlekhet, Pokhara, P.N Chitwan, Pasupatinath, Badghaon, Bodnath

Día 1. España / Kathmandú. Presentación en el Día 4. Kathmandú / Phokara / Lumle / Majgaon. puente betano y llegamos al lodge. Almuerzo. aeropuerto para tomar el vuelo a Kathmandu, vía (Desayuno, almuerzo y cena) Traslado al aero- Subida en coche todo terreno hasta la localidad de ciudad de conexión. Noche a bordo. puerto para salir en avión a Pokhara. Llegada Chane. Desde aquí, con nuamos nuestro ascenso Día 2. Kathmadú / Swayambunath / Patan. Llegada y con nuacion por carretera en una hora de (380 m desnivel subida), con espectaculares vistas recorrido, haciendo diversas paradas para poder al aeropuerto de Kathmandu. Recogida de equipa- del valle, hasta la localidad de Ghandruk. Aloja- contemplar las esplendidas e impresionantes jes, recepción y traslado al hotel. Kathmandu, es la miento y cena en el HimlayaLodge. vistas del macizo de los Annapurnas. Llegada a la capital y centro polí co y cultural de Nepal. Situada Día 6. Ghandruk / Patlekhet / Pokhara (Desayuno, localidad de Lumle, situada a 1.610 m, punto de almuerzo y cena) Levantarse con las primeras horas a 1336 m de altura en un amplio valle fl anqueado par da de nuestra caminata de una 1 h. 30 m. por altas montanas, es un centro cultural lleno de de la mañanasera una de las mejores experiencias de duración hasta la aldea gurung de Majgaon. del viaje para poder contemplar de cerca el ma- arte y tradición. Alojamiento en el hotel. Después de 45 m. de recorrido, llegaremos al jestuoso macizo de los Annapurnas (estamos tan Día 3. Kathmandú / Swayambunath / Patan. (Desa- pueblecito de Chandrakot, situado a 1.580 m. y solo a 14 kms en línea recta). Tras disfrutar de las yuno y almuerzo). Salida en autocar para ascender desde donde obtendremos esplendidas vistas del imponentes vistas, desayuno en el lodge y nos dis- la colina de Swayambu, desde donde hay excelen- Annapurna Sur y la sagrada montana del Fishtail ponemos a iniciar el descenso que nos llevara toda tes vistas sobre el Valle de Katmandú. Visita de la o Machhapuchare. Nuestro camino con nua la mañana caminando hasta Patlekhet (3h,30’), pu- Estupa de Swayambunath, de rito budista-newari. adentrándose en una zona de bosque hasta llegar diendo contemplar los arrozales y aldeas que vamos al GurungLodge, situado a 1.450 m, en un entor- Posteriormente nos desplazaremos a la ciudad de dejando atrás(descenso de 955 m). Llegada al Lodge Patan, para visitar su Plaza Durbar, en la que se no con bonitas vistas de los Annapurnas. Después del almuerzo, daremos un paseo (15 m.) hasta y almuerzo. Salida por carretera de regreso a Pokha- alinean, frente a la fachada del an guo palacio ra, situada en un valle a orillas del Lago Phewa a los real una profusión de templos y pagodas, creando el pueblecito de Majgaon para poder conocer sus casas y la vida rural de sus habitantes, parando en pies de los Annapurnas, donde la visión de las cum- una rica panorámica. Visitaremos el Templo de bres nevadas del Himalaya ejerce un magne smo Oro, en realidad un pequeño convento budista- el camino para visitar una escuela local. Regreso al lodge. Alojamiento y cena en el Gurung o Mala especial. Es el punto de par da para realizar buena newari. Almuerzo en Patan. Regresaremos a la parte de los trekkings en esta zona, convir éndose Ciudad de Katmandú para terminar nuestra visita Lodge. Día 5. Majgaon / Patlekhet / Chane / Ghandruk hoy en un importante centro de ac vidades de en su Plaza Durbar, en donde observaremos el aventura. Alojamiento en el hotel. impresionante Templo de Kali y donde también (1.940 M.) (Desayuno, almuerzo y cena). Iniciamos giraremos visita a la Kumari, la diosa viviente, un la jornada de trekking en un camino serpenteante Día 7. Phokara (Desayuno). Recorrido panorámico mito cuyos orígenes nos acercarán al conocimien- de bajada (descenso de 435 m.) hasta el Sanctua- para conocer el templo BindaVasini, uno de los to del hinduismo tántrico dominante en el Valle ryLodge, situado a las orillas del rio Modi. En el mas an guos y venerados situado en lo alto de de Katmandú. Alojamiento en el hotel. camino, pasamos por bonitas aldeas encontrán- una colina, La Garganta Se , misteriosa maravilla, donos a gente local realizando labores del campo. originada por el glaciar del Pico Fishtail, cuyas aguas Las vistas de los Annapurnas son extraordinarias al atraviesan la ciudad, las Cataratas Devis cuya agua fondo del valle, pudiendo admirar la majestuosidad se origina en el Lago Phewa y forma una maravilla del Annapurna IV. Atravesamos el rio Modi por un natural con un gran volumen de agua, el Puente Ki

HOTELES PREVISTOS

Ciudad Categoría ‘A’ Categoría ‘B’ Kathmandú Radisson Tibet Trekking Gurung Lodge / Mala Lodge Gurung Lodge / Mala Lodge Trekking Himalaya Lodge Himalaya Lodge Pokhara Temple Tree Mount Kailash Resort P.N. Chitwan Kasara Jungle Resort Kasara Jungle Resort Kathmandú Radisson Tibet

Incluye: Vuelo España/Kathmandu/España con Qatar Airways en clase turista, billete de avión turistaKathmandu/Pokhara y Baratpur (P.N. Chitwan)/Kathmandu en clase turista, tour regular con asistencia de guía en español excepto los traslados en Kathmandu que son en inglés, 9 noches en los hoteles indicados o similares, Pensión completa (excepto en Kathmandu y Pokhara donde se incluye solo alojamiento y desayuno), almuerzo en Patan y Bhadgaon, entradas de los monumentos incluidos en el itinerario (la estupa de Swayanbunath, PatanKathmandu, Pasupatinath, Bodnath y Bagdhaon), porteadores durante el trekking, Trek pack: bastón de trekking, poncho, mochila, sombrero, una botella de agua, entrada al parque Annapurna Conservation Area ($45 sujeto a cambio sin previo aviso). No incluye: visados, tasas de aeropuerto, gastos personales, suplemento hotelero en Fin de Año, bebidas en los hoteles y restaurantes, propinas, permisos de cámara/video en los monumentos, ni cualquier otro servicio no especificado como incluido. Observación importante: Durante los meses de Mayo a Septiembre, el safari en el P,N. Chitwan no está disponible debido al periodo de Monzón. Los lodges de Ker&Downey son alojamientos situados en enclaves muy estratégicos y remotos en mitad de la naturaleza. Disponen de todas las comodidades (baño privado dentro de la habitación con agua caliente), salón con chimenea y bar y un buen nivel de calidad de comidas. Debido a la influencia de los monzones, la mejor época para viajar a Nepal es desde octubre a abril. Consultar precio salidas diarias en privado.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre NEPAL | ALMA de NEPAL 19

Singh y el an guo mercado de los refugiados beta- nos de Tashiling que se establecieron desde 1959. Terminaremos nuestro recorrido con un apacible paseo en barca por el Lago Pewa desde podremos contemplar el encanto natural del entorno de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento en el hotel. Día 8. Phokara / P.N. Chitwan (Desayuno, almuerzo y cena). Salida por carretera hasta el P.N. de Chit- wan, el más grande de Nepal y una de las reservas más ricas de Asia, con una extensión de casi 1000 Km2, está declarado Patrimonio de la Humanidad desde 1984. Destaca por la variedad de especies animales como el rinoceronte asiá co de un solo cuerno, ciervos, osos, jabalíes, leopardos, coco- drilos, gres de Bengala y más de 815 especies de aves. Por la tarde, visita del parque. Alojamiento en el Lodge. Día 9. P.N. Chitwan (Desayuno, almuerzo y cena). Día completo dedicado a ac vidades en la jungla, con una charla informa va por los naturistas del parque realizando un safari a lomos de elefante de 2-3 horas para observar la vida salvaje, paseos en vehículos 4x4, recorridos en canoa o paseos a pie por los alrededores del parque y contemplar la variedad ornitológica. Alojamiento en el Lodge. Día 10. P.N. Chitwan / Kathmandú / Pasupatinath / Badghaon / Bodnath (Desayuno y almuerzo). Tras- lado al aeropuerto para salir en avión a Kathmandu. Llegada y traslado a la la ciudad de Pasupa nath, cuyo templo, dedicado al dios Shiva (Pasupa ) es una de las principales metas de peregrinación de los hinduistas tántricos de todo el Subcon nente y también es el si o en donde enen lugar las crema- ciones, en los ghats del Río Bagma , sagrado por ser afl uente directo del Ganges. elpueblo de Badghaon, de arquitectura y arte medieval y la gran estupa de Bodnath, lugar de culto para los budistas betanos, situada en una plaza circular, rodeada de conventos y bazares. Almuerzo en Badghaon. Alojamiento en el hotel. Día 11. Kathmandú / España (Desayuno). Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Es- paña, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 12. España. Llegada.

CALENDARIO DE SALIDAS 2017 MES DÍAS DE SALIDA ABRIL 08 Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona MAYO 13 y 27 Categoría ‘A’ Categoría ‘B’ JUNIO 10 Nepal 01 Abr - 30 Abr 01 Abr - 30 Abr JULIO 15 y 29 01 May - 30 Sep 01 May - 30 Sep 01 Oct - 31 Dic 01 Oct - 31 Dic AGOSTO 05, 12 y 19 Precio pax en hab. 2.785 2.750 2.620 2.590 SEPTIEMBRE 09 y 23 Doble OCTUBRE 07, 14 y 21 Suplemento Ind. 650 650 490 490 (mín 2 pax) NOVIEMBRE 11 y 18 DICIEMBRE 30 Suplemento aéreo salidas 08 abril, 17/21 ago: 65 € 15jul/16 ago, 01/31oct y 21/30 dic: 130 €

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 20

Ver días Salida SRI LANKA | LA PERLA del ÍNDICO Colombo, Negombo, Kandy, Pinnawela, Matale, Dambulla, Aukana, Habarana, Sigiriya, Polonaruwa

Día 1. España / Colombo. Presentación en el aero- afl uencia de gente y por estar siempre animados por Superior) o similar. puerto para tomar el vuelo a Colombo, vía ciudad de la población local. Visitaremos el Dalada Maligawa, Día 6. Habarana / Sigiriya / Polonaruwa / Habarana. conexión. Noche a bordo. conjunto arquitectónico formado por pabellones de (Pensión Completa). Desayuno. Visita del conjunto Día 2. Colombo (Negombo). Llegada, recogida de color rosa con cubiertas rojas donde se encuentra el de Sigiriya, un an guo complejo de palacios construi- equipajes y traslado al hotel Jetwing Blue (Primera Templo del Diente de Buda, principal centro religioso dos durante el reinado del rey Kasyapa (477-495). Superior) en Negombo, ubicado a 12 km del aero- para los seguidores budistas en el que se venera la Está califi cado como Patrimonio de la Humanidad puerto. Alojamiento. reliquia del diente de Buda.Por la tarde asis remos a en el año 1982. Las ruinas del palacio están situadas una representación de las famosas danzas cingalesas. en la parte superior de una impresionante roca de Día 3. Negombo / Kandy. Desayuno y cena. Por la Cena y alojamiento en el hotel Cinnamon Citadel (Pri- piedra roja a 180 m sobre la jungla que se erige a sus mañana recogida en el hotel y traslado por carretera mera Superior) o similar. pies en medio de todo el conjunto. En la parte media a Kandy. Cena y alojamiento en el hotel Cinnamon Día 5. Kandy / Matale / Dambulla / Aukana / Ha- se encuentra el muro de Espejo donde se hayan las Citadel (Primera Superior) o similar. barana. (Pensión Completa). Desayuno. Salida por famosas pinturas de las doncellas Apsara. Además de Día 4. Kandy / Pinnawela / Kandy. (Pensión Comple- carretera. Breve parada en el Jardín de Especias de la Puerta del León, la que da acceso a la parte supe- ta). Desayuno. Por la mañana visita del Orfanato de Matale, donde nos ofrecerán un masaje ayurvédico rior. En la zona más baja de la roca está el palacio Elefantes de Pinnawela, una de las atracciones más de unos 10 minutos (incluido). Con nuaremos hacia inferior y los fosos, muros y jardines que se ex enden populares de Sri Lanka. Llegada por la mañana tem- el Templo Dambulla, cuyo complejo de cuevas con- a lo largo de cientos de metros desde la base roco- prano para tener la posibilidad de poder ver como ver das en el templo de Oro, son su principal foco de sa. Sin duda merece la pena subir los más de 1.000 son alimentados los elefantes bebes con leche y más atracción por su singularidad y por ser el sistema de escalones y estrechas pasarelas para disfrutar de la tarde toda la manada es dirigida al río para tomar el cuevas más grande del país. Además este conjunto extraordinaria panorámica del entorno. Este espec- baño. Almuerzo en un restaurante. En el camino conserva una importante y cuan osa colección de tacular conjunto, sorprende al visitante por la crea- de regreso a Kandy visitaremos el Jardín Botánico imágenes de Budha, alrededor de 153, que represen- vidad de su construcción y por el magnífi co el lugar de Peradeniya, primer jardín botánico construido tan las dis ntas etapas de su vida. Éstas a su vez se de su emplazamiento. Con nuación por carretera por un rey Sinhala y aumentado por los ingleses. Sus encuentran rodeadas de fascinantes pinturas y mura- hacia Polonnaruwa, una de las an guas capitales de 147 acres están llenos de maravillosas variedades de les, que se ex enden a lo largo de una superfi cie de Sri Lanka, siendo la sede de los reyes cingaleses des- árboles, plantas y fl ores, principalmente orquídeas 2.100 kilómetros cuadrados. Toda esta área de gran de el siglo XI hasta el siglo XIII. En 1982 fue declarada con una variedad de 300, plantas medicinales y importancia cultural y religiosa fue construida por el Patrimonio de la Humanidad. Esta ciudad, rodeada palmeras. Llegada a Kandy. Kandy es conocida como rey Walangambahu en el siglo I a.C. y fue declarado del embalse PrakramaSamudra construido en el siglo la capital de las montañas, además de ser el corazón Patrimonio de la Humanidad en 1991. Almuerzo en XII, se ex ende sobre 122 hectáreas, encontrando del budismo en el país. Por su entorno, arquitectura un Restaurante. Además las montañas sobre las que numerosos monumentos con una gran calidad de y belleza fue declarada por la UNESCO en 1988 Pa- se asienta, cons tuyen el conjunto de cuarzo rosa conservación. La mayor parte de ellos son estatuas trimonio de la Humanidad. Fue el hogar del úl mo más grandes del sur de Asia, siendo el paisaje que lo y edifi cios religiosos de infl uencia India, aunque tam- reinado independiente de Sri Lanka, que sobrevivió rodea un mo vo más para su visita. Antes de llegar a bién se encuentran edifi cios civiles como la cámara dos siglos a la incursión colonial antes de la caída con la localidad de Habarana, visitaremos en ruta la esta- Precios por persona en habitación doble. el Imperio Británico. En medio de las calles y bazares, tua de Buda Aukana, una imponente imagen de Buda Salidas desde Madrid, Barcelona, Valencia, encontramos el Mercado Municipal o el Centro de de 12 metros de alto realizada en una sola roca. Cena Málaga, Bilbao las Artes y la Artesanía, lugares que destacan por su y alojamiento en el hotel Cinnamon Lodge (Primera (según operación de los vuelos) Supl. Temporada Doble Indiv May: 02, 09, 16, 23 y 30 1.550 340 Jun: 06, 13 y 20 Jun: 27 1.610 400 Jul: 04, 11, 18 y 25 1.630 415 Jul: 30 1.650 435 Ago: 01 Ago: 06, 08, 13 y 15 1.715 500 Ago: 22 y 29 1.650 435 Sep: 05, 07, 12, 14, 19 y 26 1.600 390 Oct: 03, 10, 17 y 24 Reducción por persona en triple: 45 €/pax. Suplemen- to aéreo salidas del 15 Jul - 16 Ago: 215 €/pax.

Incluye: Vuelo regular España/Colombo/España con Turkish Airlines en clase turista · Traslados de llegada a Kandy y de salida con chófer-guía en inglés · Circuito regular según itinerario · Asistencia de un guía de habla española desde el día 4 al día 7 · 6 noches de alojamiento en los hoteles indicados o similares, incluyendo desayunos, 3 almuerzos y 4 cenas · Transporte en vehículo con aire acondicionado · Entradas de los monumentos incluidos en el itinerario (Orfanato de elefantes en Pinnawela, Jardín Botánico de Peradeniya, El templo del Diente de Buda, Buda de Aukana, Fortaleza de Sigiriya, completo arqueológico de Polonnaruwa). No incluye: Visado · Bebidas en los hoteles y restaurantes · Visitas y excursiones no especificadas en el itinerario · Propinas y extras personales, las entradas para asistir al Festival de la Perahera · Permisos de cámara/vídeo en los monumentos · Cualquier otro servicio no especificado.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 01 de noviembre SRI LANKA | LA PERLA del ÍNDICO 21

del consejo real. Visitaremos las famosas estatuas de los Budas de Gal Vihara, tres grandes estatuas esculpidas en una pared rocosa, que destacan por su detalle e impresionan por su tamaño. La primera y segunda de dichas estatuas representan a un Budha sentado en posición de meditación; mientras que la tercera y más grande, con 14 metros de longitud, representa la fi gura reclinada. Almuerzo en un res- taurante. Regreso por carretera a Habarana. Cena y alojamiento en el hotel Cinnamon Lodge (Primera Superior) o similar. Día 7. Habarana / Colombo. Desayuno. Salida por carretera a Colombo. Por la tarde, realizaremos un recorrido panorámico de la ciudad, que cuenta con la mayor población del país, unos 600.000 habitantes. La capital comercial de Sri Lanka, situada en la costa occidental de la isla, es una ciudad vibrante llena de vida y con una llama va mezcla de arquitectura mo- derna, edifi cios coloniales y algunas ruinas. Debido a su gran puerto natural y su posición estratégica sobre las rutas comerciales marinas que unen el Este y el Oeste, hace más de 2000 años que los comerciantes son conocedores de su existencia. Sin embargo no fue hasta 1815, cuando la isla fue cedida al Imperio Británico, que Colombo no fue designada capital. La ciudad se divide de dis ntas áreas, siendo la central la que engloba el centro empresarial, la zona de res- taurantes y ocio. En la visita veremos los lugares más EXTENSIÓN A PLAYAS DEL ESTE representa vos de Colombo, el Fuerte, el residencial barrio de Petah, los Jardines de Cinnamon, el parque Día 7. Habarana / Tricomale o Passikudha. Desayuno Día 8 y 9. Tricomale o Passikudha. Media pensión Galle Face y el parque Viharamahadevi. Alojamiento y cena. Traslado por carretera en coche con chófer- (Desayuno y cena). Días libres para disfrutar de sus en el hotel Cinnamon Lake Side (Lujo). guia en inglés a la ciudad de Tricomale o Passikudha, playas. Día 8. Colombo / España. Desayuno. A la hora con- situadas en la parte Nororiental de la isla, y donde se Día 10. Tricomale o Passikudha / Aeropuerto de Co- veniente, traslado al aeropuerto de Colombo para encuentran una de las zonas de playa más espectacula- lombo / España. Desayuno. Traslado por carretera tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudad de res, con playas de fi na arena blanca y aguas cristalinas y con chófer-guía en inglés al aeropuerto de Colombo conexión. Noche a bordo. abundantes zonas de coral. Por su situación en la isla es para tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudad la zona disfruta de un clima benigno en los meses de ve- Día 9. España. Llegada a España. de conexión. rano, ya que sufre considerablemente menos las lluvias del monzón. Cena y alojamiento en el hotel elegido. Día 11. España. Llegada a España.

HOTELES PREVISTOS Hotel Categoría Habitación Precio pax en doble 01 May - 30 Jun: 490 01 - 31 Jul: 520 Hotel CHAAYA BLUE EN TRICOMALE 1ª Superior 01 - 31 Ago: 560 01 Sep - 31 Oct:500 01 - 30 May: 780 JUNGLE BEACH EN TRICOMALE Eco Lodge Lagoon Cabin 01 Jun - 30 Sep: 970 01 - 31 Oct: 780 01 - 30 May: 765 Hotel UGA BAY EN PASSIKUDAH Bou que Beach Studio 01 Jun - 30 Sep: 965 01 - 31 Oct: 770 01 May - 15 Jul: 700 Hotel MAALU MAALU EN PASSIKUDAH Bou que Deluxe 16 Jul - 31 Ago: 730 01 Sep - 31 Oct: 700 01 May - 30 Jun: 445 Hotel AMAYA BEACH EN TRICOMALE 1ª Deluxe 01 - 31 Ago: 570 01 Sep - 31 Oct: 450

El precio de la extensión a playas del este incluye: 3 noches en el hotel seleccionado en régimen de media pensión · Traslados en coche privado con chófer-guía en inglés. Esta extensión no incluye la última noche en Colombo (ver suplemento en caso de requerirla).

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 01 de noviembre 22

Ver días Salida SRI LANKA | GRAN LANKA Colombo, Pinnawela, Dambulla, Aukana, Anhuradapura, Mihintale, Sigiriya, Minneriya, Polonnaruwa, Passikudah, Mahiyanga, Kandy, Nanu Oya, Nuwara Eliya, Tissamaharama, P.N. Yala, Galle, Bentota

Día 1. España / Colombo. Presentación en el aero- grado de peregrinaje donde se encuentran mul tud Tras la visita de la Roca de León nos dirigiremos al puerto para tomar el vuelo a Colombo, vía ciudad de de monumentos religiosos y estatuas abandonadas. Parque Nacional de Minneriya. El área fue designada conexión. Noche a bordo. Regreso a Dambulla. Cena y alojamiento en el hotel como parque nacional en 1997, habiendo sido origi- Día 2 Colombo. Llegada al aeropuerto de Colombo. Amaya Lake (Primera Superior) o similar. nalmente declarado como reserva natural en 1938. Recogida de equipajes, recepción y traslado al hotel. Día 5. Dambulla / Sigiriya / Minneriya / Dambulla. La razón para declarar el área como protegida es La capital comercial de Sri Lanka, situada en la costa (Pensión completa). Desayuno. Visita del conjunto para salvaguardar la cuenca del tanque Minneriya y occidental de la isla, es una ciudad vibrante llena de de Sigiriya, un an guo complejo de palacios cons- la vida silvestre de los alrededores. El tanque es de vida y con una llama va mezcla de arquitectura moder- truidos durante el reinado del rey Kasyapa (477-495). suma importancia histórica, ya que fue construido na, edifi cios coloniales y algunas ruinas; cuenta con la Está califi cado como Patrimonio de la Humanidad en por el rey Mahasen en siglo III d.C. El parque es un mayor población del país, unos 600.000 habitantes. De- el año 1982. Las ruinas del palacio están situadas en terreno seco donde habitan manadas de elefantes bido a su gran puerto natural y su posición estratégica la parte superior de un impresionante roca de piedra bajo la atenta mirada de grandes colonias de aves. sobre las rutas comerciales marinas que unen el Este y roja a 180 m sobre la jungla que se erige a sus pies Regreso al hotel. Cena y alojamiento en el hotel Ama- el Oeste, hace más de 2000 años que los comerciantes en medio de todo el conjunto. En la parte media se ya Lake (Primera Superior) o similar. son conocedores de su existencia. Sin embargo no fue encuentra el muro de Espejo donde se hayan las fa- Día 6. Dambulla / Polonnaruwa / Passikudah. (Pen- hasta 1815, cuando la isla fue cedida al Imperio Británi- mosas pinturas de las doncellas Apsara. Además de la sión completa). Desayuno. Salida por carretera hacia co, que Colombo no fue designada capital. La ciudad se Puerta del León, la que da acceso a la parte superior. Polonnaruwa, una de las an guas capitales de Sri divide de dis ntas áreas, siendo la central la que englo- En la zona más baja de la roca está el palacio inferior Lanka, siendo la sede de los reyes cingaleses desde ba el centro empresarial, la zona de restaurantes y ocio. y los fosos, muros y jardines que se ex enden a lo el siglo XI hasta el siglo XIII. En 1982 fue declarada Alojamiento en el hotel Ramada (Primera) o similar. largo de cientos de metros desde la base rocosa. Sin Patrimonio de la Humanidad. Esta ciudad, rodeada Día 3. Colombo / Pinnawela / Dambulla (Pensión duda merece la pena subir los más de 1.000 escalo- del embalse Prakrama Samudra construido en el siglo completa). Desayuno. Por la mañana salida por ca- nes y estrechas pasarelas para disfrutar de la extraor- XII, se ex ende sobre 122 hectáreas, encontrando rretera hasta el Orfanato de Elefantes de Pinnawela, dinaria panorámica del entorno. Este espectacular numerosos monumentos con una gran calidad de una de las atracciones más populares de Sri Lanka. conjunto, sorprende al visitante por la crea vidad conservación. La mayor parte de ellos son estatuas Llegada a medio día para poder ver este centro de de su construcción y por el magnífi co el lugar de su y edifi cios religiosos de infl uencia India, aunque tam- acogida y atención de elefantes e incluso podremos emplazamiento. Almuerzo en un restaurante local. bién se encuentran edifi cios civiles como la cámara ver como toda la manada es dirigida al río para tomar el baño. Tras la visita seguiremos por carretera hasta la ciudad de Dambulla. Almuerzo en un Restaurante local. Visita del Templo Dambulla, cuyo complejo de cuevas conver das en el templo de Oro, son su prin- cipal foco de atracción por su singularidad y por ser el sistema de cuevas más grande del país. Además este conjunto conserva una importante y cuan osa colec- ción de imágenes de Budha, alrededor de 153, que representan las dis ntas etapas de su vida. Éstas a su vez se encuentran rodeadas de fascinantes pinturas y murales, que se ex enden a lo largo de una superfi cie de 2.100 kilómetros cuadrados. Toda esta área de gran importancia cultural y religiosa fue construida por el rey Walangambahu en el siglo I a.C. y fue declarado Pa- trimonio de la Humanidad en 1991. Cena y alojamiento en el hotel Amaya Lake (Primera Superior) o similar. Día 4. Dambulla / Aukana / Anhuradapura / Mihinta- Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Valencia, le / Dambulla. (Pensión completa). Desayuno. Tem- Málaga, Bilbao (según operación de los vuelos) prano por la mañana salida por carretera para ver la estatua del Buddha de Aukana con las primeras luces Temporada Doble Supl. Indiv del día. Una imponente imagen de Buda de 12 metros de alto realizada en una sola roca de granito. Tras la 01 Jul 2.445 850 visita con nuaremos hasta la ciudad arqueológica de 15 Jul 2.600 980 Anhuradapura, que fue una de las capitales an guas de Sri Lanka desde el siglo IV AC hasta principios del 29 Jul 2.680 1.055 siglo XI DC. La ciudad fue reconocida como patrimonio 05 y 12 Ago de la humanidad por la UNESCO, y fue en su momen- to el centro más importante de la vida y poder polí ca 02, 16 y 30 Sep 2.455 835 del sur de Asia. La ciudad considerada sagrada para el 14 Oct budismo está actualmente rodeada de monasterios. Almuerzo en un restaurante local. Después de esta Reducción por persona en triple: 45 €/pax. Suplemento aéreo salidas del 15 Jul - 16 Ago: 215 €/pax. visita seguiremos hasta el pico de Mihintale, donde Consulte suplemento aéreo para llegar a Colombo a primera hora de la mañana y poder realizar la visita panorámica de se cree que fue el lugar de encuentro entre Buddha y Colombo el día 2 del itinerario que recorre los lugares más representativos de Colombo, el Fuerte, el residencial barrio el rey Devanampiya ssa quien inauguró la presencia de Petah, los Jardines de Cinnamon, el parque Galle Face y el parque Viharamahadevi. del budismo en Sri Lanka. Hoy en día es un si o sa-

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 01 de noviembre SRI LANKA | GRAN LANKA 23

del consejo real. Visitaremos las famosas estatuas ciones de té, hasta la estación de Nanu Oya, donde dades de leopardos en el mundo, aunque no por ello de los Budas de Gal Vihara, tres grandes estatuas con nuaremos el recorrido por carretera ( 45 m.) fáciles de ver. Cena y alojamiento en el hotel Chan- esculpidas en una pared rocosa, que destacan por su a Nuwara Eliya, ciudad situada entre colinas, fue drika (Primera) o similar. (* En sep embre cuando el detalle e impresionan por su tamaño. La primera y establecida por el Imperio Británico en el siglo XIX, Parque Nacional de Yala esté cerrado se sus tuirá por segunda de dichas estatuas representan a un Budha y por supuesto tenía un gran valor y u lidad, ya que el Parque de Lunugamwehera). sentado en posición de meditación; mientras que la cons tuía un enclave de vacaciones donde poder Día 12. Tissamaharama / Galle / Bentota. (Pensión tercera y más grande, con 14 metros de longitud, refugiarse de los meses más calurosos, por todo ello completa). Desayuno. Por la mañana saldremos por representa la fi gura reclinada. Almuerzo en un res- su arquitectura tradicional se mezcla con edifi cios co- carretera por toda la costa Sur hasta la localidad costera taurante. Con nuación hacia Passikudah, situada en loniales de es lo británico. Visita a una plantación y de Galle. Visita de la ciudad. Galle tuvo su apogeo en la costa este. Cena y alojamiento en el hotel Amaya fabrica de té. Almuerzo en el tren. Cena y alojamien- el siglo XVIII, antes de la llegada de los británicos, que Beach (Primera Superior) o similar. to en el hotel Araliya Green Hills (Primera). potenciaron el desarrollo de Colombo. La parte an gua Día 7. Passikudah. (Desayuno y cena). Desayuno. Día Día 11. Nuwara Eliya / Tissamaharama / Parque Na- de Galle fue declarada Patrimonio de la Humanidad en libre de descanso para disfrutar de las instalaciones cional de Yala *. (Pensión completa). Desayuno. Por 1988, a excepción del fuerte holandés construido en el del hotel, de la playa o para hacer alguna excursión la mañana salida por carretera hacia el Parque Nacio- siglo XVII. Se cree que la actual ciudad era el puerto de por la zona. Cena y alojamiento en el hotel Amaya nal de Yala. A lo largo de este día con nuaremos por la an gua Tharsis, al cual el rey hebreo Salomón enviaba Beach (Primera Superior) o similar. las altas erras del centro, entre verdes plantaciones a buscar el marfi l y los pavos reales que se indican en la Biblia. El paseo cercano a la muralla que va desde Día 8. Passikudah / Mahiyanga / Kandy. (Pensión de té, cascadas y sinuosas carreteras hasta descender el bas ón de Utrech hasta el bas ón de la bandera de completa). Desayuno. Salida por carretera de nuevo hasta prác camente el nivel del mar donde se en- roca, permite hacerse una buena idea de la ciudad con hacia el interior hasta la localidad de Mahiyangana. cuentra el Parque Nacional de Yala. Almuerzo en un una buena panorámica del an guo puerto. Visita de Visita del templo de Mahiyangana Raja Maha Vihara, restaurante. Por la tarde saldremos en coches todo la Vieja Fortaleza Holandesa de Galle. Almuerzo en un un an guo templo budista de Sri Lanka. Se cree que terreno 4X4 para realizar la visita al Parque Nacional restaurante. Por la tarde, traslado a Bentota. Cena y alo- es el si o que Buddha visitó primero por lo que es uno de Yala. Situado en la región semiárida de clima seco, jamiento en el Temple Tree Resort (Primera) o similar. de los 16 lugares más sagrados del país. Con nuare- con temporadas de lluvias sobre todo durante el Día 13. Bentota / Aeropuerto Colombo / España. mos el recorrido por carretera hasta llegar a Kandy monzón, con ene una variedad de ecosistemas entre con imponentes vistas panorámicas. Almuerzo en un los que destacan bosques húmedos y humedales ma- Desayuno. Mañana libre para disfrutar de las instala- restaurante local. Tarde libre. Cena y alojamiento en rinos. Es una de las 70 áreas más importantes para las ciones del hotel situado en la costa. Salida a las 14:00 por carretera de vuelta al aeropuerto de Colombo, el hotel Amaya Hills (Primera Superior) o similar. aves en Sri Lanka, albergando 215 especies de aves, para tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudad incluyendo seis endémicas del país. El número de Día 9. Kandy. (Pensión completa). Desayuno. Por la de conexión. Noche a bordo. mañana visitaremos el Jardín Botánico de Peradeniya, mamíferos que se ha registrado en el parque es de Día 14. España. Llegada a España. primer jardín botánico construido por un rey Sinhala 44 diferentes pos y ene una de las mayores densi- y aumentado por los ingleses. Sus 147 acres están lle- nos de maravillosas variedades de árboles, plantas y fl ores, principalmente orquídeas con una variedad de 300, plantas medicinales y palmeras. Regreso a Kan- dy, conocida como la capital de las montañas, ade- más de ser el corazón del budismo en el país. Por su entorno, arquitectura y belleza fue declarada por la UNESCO en 1988 Patrimonio de la Humanidad. Fue el hogar del úl mo reinado independiente de Sri Lanka, que sobrevivió dos siglos a la incursión colonial antes de la caída con el Imperio Británico. Almuerzo en un restaurante local. En medio de las calles y bazares, encontramos el Mercado Municipal o el Centro de las Artes y la Artesanía, lugares que destacan por su afl uencia de gente y por estar siempre animados por la población local. Visitaremos el Dalada Maligawa, conjunto arquitectónico formado por pabellones de color rosa con cubiertas rojas donde se encuentra el Templo del Diente de Buda, principal centro religioso CALENDARIO DE SALIDAS para los seguidores budistas en el que se venera la reliquia del diente de Buda. Cena y alojamiento en el MES SÁBADOS hotel Amaya Hills (Primera Superior) o similar. Día 10. Kandy / Nanu Oya (tren) / Nuwara Eliya. JULIO 01, 15 y 29 (Pensión completa). Desayuno. Por la mañana nos AGOSTO 05, 12 dirigiremos a la estación de tren de Peradeniya (15 kms) para salir en tren (Salida 12.30 P.M./Llegada a SEPTIEMBRE 02, 16 y 30 Nanu Oya 4.00 P.M.) que nos llevará en un precioso viaje por todas las erras altas y las verdes planta- OCTUBRE 14

Incluye: Vuelo regular España / Colombo / España con Turkish Airlines en clase turista · Traslados de llegada y salida con chofer-guía en inglés · Tour regular según itinerario · Asistencia de un guía de habla española desde el día 02 al día 13 · 11 noches en los hoteles indicados o similares · Pensión completa excepto en Colombo y Passekudah donde solo se incluye la media pensión · Transporte en vehículo con aire acondicionado · Entradas de los monumentos incluidos en el itinerario Orfanato de elefantes en Pinnawela, Buda de Aukana, Anhuradaphura, Mihintalle, Fortaleza de Sigiriya, Complejo arqueológico de Polonnaruwa, Jardín Botánico de Peradeniya, El templo del Diente de Buda, Parque Macional de Minneriya, Parque Nacional de Yala y el Museo de Galle. Incluye Safari en jeep en el P.N. Mineriya y P. N. Yala (cap. máxima: 6 personas). No incluye: Visado · Bebidas en los hoteles y restaurantes · Visitas y excursiones no especificadas en el itinerario · Propinas y extras personales · Las entradas para asistir al Festival de la Perahera · Permisos de cámara/video en los monumentos · Cualquier otro servicio no especificado.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 01 de noviembre 24

Ver días Salida SRI LANKA | SERENDIB Colombo, Negombo, Galle, Hikkaduwa, P. N. Yala, Nuwara Eliya, Kandy, Pinnawela, Matale, Dambulla, Aukana, Habarana, Sigiriya, Polonaruwa

Día 1. España / Colombo. Presentación en el aero- ques húmedos y humedales marinos. Es una de las Elefantes de Pinnawela, una de las atracciones más puerto para tomar el vuelo a Colombo, vía ciudad de 70 áreas más importantes para las aves en Sri Lanka, populares de Sri Lanka. Llegada por la mañana tem- coEstambul y Male. Noche a bordo. albergando 215 especies de aves, incluyendo seis prano para tener la posibilidad de poder ver como Día 2. Colombo (Negombo). Llegada, recogida de endémicas del país. El número de mamíferos que se son alimentados los elefantes bebés con leche y más equipajes, recepción y traslado al hotel Jetwing Blue ha registrado en el parque es de 44 diferentes pos tarde toda la manada es dirigida al río para tomar el (Primera). Resto del día libre. Alojamiento. y ene una de las mayores densidades de leopardos baño. Almuerzo en un restaurante. En el camino de en el mundo, aunque no por ello fáciles de ver. Cena regreso a Kandy visitaremos el Jardín Botánico de Día 3. Negombo / Colombo / Galle / Hikkaduwa. y alojamiento en el hotel Cinnamon Wild (Primera Peradeniya, primer jardín botánico construido por (Pensión completa). Desayuno. Salida por carre- Superior) o similar.(* En sep embre cuando el Par- un rey Sinhala y aumentado por los ingleses. Sus tera hasta la localidad costera de Galle. Visita de la que Nacional de Yala esté cerrado se sus tuirá por el 147 acres están llenos de maravillosas variedades de ciudad. Galle tuvo su apogeo en el siglo XVIII, antes Parque de Lunugamwehera). árboles, plantas y fl ores, principalmente orquídeas de la llegada de los británicos, que potenciaron el con una variedad de 300, plantas medicinales y pal- desarrollo de Colombo. La parte an gua de Galle Día 5. Parque Nacional Yala / Nuwara Eliya / Kandy. fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1988, (Pensión completa). Desayuno. Jornada de larga meras. Llegada a Kandy, conocida como la capital de a excepción del fuerte holandes construido en el duración y de espectacular belleza (10 hrs). Atrás las montañas, además de ser el corazón del budismo siglo XVII. Se cree que la actual ciudad era el puerto dejamos el paisaje de costa con sus bellas playas e en el país. Por su entorno, arquitectura y belleza de la an gua Tharsis, al cual el rey hebreo Salomón iniciamos la subida a la región de las colinas, a través fue declarada por la UNESCO en 1988 Patrimonio enviaba a buscar el marfi l y los pavos reales que se de una sinuosa carretera hacia Nuwara Eliya, rodea- de la Humanidad. Fue el hogar del úl mo reinado indican en la Biblia. El paseo cercano a la muralla dos de un bello paisaje de montañas salpicadas por independiente de Sri Lanka, que sobrevivió dos si- que va desde el bas ón de Utrech hasta el bas ón las numerosas plantaciones de té, consideradas como glos a la incursión colonial antes de la caída con el de la bandera de roca, permite hacerse una buena uno de los sistemas de terraza mejor conservados Imperio Británico. En medio de las calles y bazares, idea de la ciudad con una buena panorámica del an- y estructurados del mundo. Llegada a Nuwara Eliya, encontramos el Mercado Municipal o el Centro de guo puerto. Visita de la Vieja Fortaleza Holandesa ciudad situada entre colinas, fue establecida por el Im- las Artes y la Artesanía, lugares que destacan por su de Galle. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde, perio Británico en el siglo XIX, y por supuesto tenía un afl uencia de gente y por estar siempre animados por traslado a Hikkaduwa, localidad situada al borde del gran valor y u lidad, ya que cons tuía un enclave de la población local. Visitaremos el Dalada Maligawa, mr y a poca distancia de Galle. Cena y alojamiento en vacaciones donde poder refugiarse de los meses más conjunto arquitectónico formado por pabellones de el hotel Hikka Tranz by Cinnamon (Primera). calurosos, por todo ello su arquitectura tradicional color rosa con cubiertas rojas donde se encuentra el Templo del Diente de Buda, principal centro religioso Día 4. Hikkaduwa / Parque Nacional de Yala. (Pen- se mezcla con edifi cios coloniales de es lo británico. Almuerzo en un restaurante. Con nuación de nuestro para los seguidores budistas en el que se venera la sión completa). Desayuno. Salida por toda la costa reliquia del diente de Buda.Por la tarde asis remos a Sur hasta Tissamaharama. Almuerzo en un restau- recorrido a Kandy, parando en ruta para contemplar las Cataratas de Ramboda y visitar una plantación y rante. Salida en coches todo terreno para realizar Precios por persona en habitación doble. la visita al Parque Nacional de Yala. Situado en la factoría de té. Llegada, cena y alojamiento en el hotel Cinnamon Citadel (Primera Superior) o similar. Salidas desde Madrid, Barcelona, Valencia, región semiárida de clima seco, con temporadas de Málaga, Bilbao lluvias sobre todo durante el monzón, con ene una Día 6. Kandy / Pinnawela / Kandy. (Pensión comple- (según operación de los vuelos) variedad de ecosistemas entre los que destacan bos- ta). Desayuno. Por la mañana visita del Orfanato de Supl. Temporada Doble Indiv Abr: 30 May: 07, 14, 21 y 28 1.925 600 Jun: 04, 11 y 18 Jun: 25 2.080 755 Jul: 02, 09, 16 y 23 Jul: 28 y 30 2.095 790 Ago: 04 y 06 2.150 890 Ago: 11 y 13 2.120 795 Ago: 20 2.095 760 Ago: 27 2.040 715 Sep: 03, 05, 10, 12, 17 y 24 1.990 665 Oct: 01, 08, 15, 22 y 29 Reducción por persona en triple: 45 €/pax. Suplemen- to aéreo salidas del 15 Jul - 16 Ago: 215 €/pax.

Incluye: Vuelo regular España/Colombo/España con Turkish Airlines en clase turista · Traslados de llegada y salida con chófer-guía en inglés · Tour regular según itinerario · 8 noches en los hoteles indicados o similares · Pensión completa excepto la primera y última noche · Asistencia de un guía de habla española desde el día 03 al día 09 · Transporte en vehículo con aire acondicionado · Las entradas de los monumentos incluidos en el itinerario: Museo de Galle, Parque Nacional de Yaya, Orfanato de elefantes en Pinnawela, Jardín Botánico de Peradeniya, el templo del Diente de Buda, Buda de Aukana , Fortaleza de Sigiriya, Complejo arqueológico de Polonnaruwa · Incluye Safari en jeep de lujo en el P. N. Yala (cap. máxima: 6 personas). No incluye: Visado · Bebidas en los hoteles y restaurantes, visitas y excursiones no especificadas en el itinerario, propinas, las entradas para asistir al Festival de la Perahera, permisos de cámara/video en los monumentos, cualquier otro servicio no especificado, gastos personales como los de lavandería y llamadas telefónicas.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 01 de noviembre SRI LANKA | SERENDIB 25

una representación de las famosas danzas cingalesas. largo de cientos de metros desde la base rocosa. Sin Día 9. Habarana / Colombo. Desayuno. Salida por Cena y alojamiento en el hotel. duda merece la pena subir los más de 1.000 escalo- carretera a Colombo. Por la tarde, realizaremos un Día 7. Kandy / Matale / Dambulla / Aukana / Habara- nes y estrechas pasarelas para disfrutar de la extraor- recorrido panorámico de la ciudad, que cuenta con la na. (Pensión completa). Desayuno. Salida por carre- dinaria panorámica del entorno. Este espectacular mayor población del país, unos 600.000 habitantes. tera. Breve parada en el Jardín de Especias de Matale, conjunto, sorprende al visitante por la crea vidad La capital comercial de Sri Lanka, situada en la costa donde nos ofrecerán un masaje ayurvédico de unos de su construcción y por el magnífi co el lugar de su occidental de la isla, es una ciudad vibrante llena de 10 minutos (incluido). Con nuaremos hacia el Templo emplazamiento. Con nuación por carretera hacia vida y con una llama va mezcla de arquitectura mo- Dambulla, cuyo complejo de cuevas conver das en el Polonnaruwa, una de las an guas capitales de Sri derna, edifi cios coloniales y algunas ruinas. Debido a templo de Oro, son su principal foco de atracción por su Lanka, siendo la sede de los reyes cingaleses desde su gran puerto natural y su posición estratégica sobre singularidad y por ser el sistema de cuevas más grande el siglo XI hasta el siglo XIII. En 1982 fue declarada las rutas comerciales marinas que unen el Este y el del país. Además este conjunto conserva una impor- Patrimonio de la Humanidad. Esta ciudad, rodeada tante y cuan osa colección de imágenes de Budha, del embalse PrakramaSamudra construido en el siglo Oeste, hace más de 2000 años que los comerciantes alrededor de 153, que representan las dis ntas etapas XII, se ex ende sobre 122 hectáreas, encontrando son conocedores de su existencia. Sin embargo no de su vida. Éstas a su vez se encuentran rodeadas de numerosos monumentos con una gran calidad de fue hasta 1815, cuando la isla fue cedida al Imperio fascinantes pinturas y murales, que se ex enden a lo conservación. La mayor parte de ellos son estatuas Británico, que Colombo no fue designada capital. La largo de una superfi cie de 2.100 kilómetros cuadrados. y edifi cios religiosos de infl uencia India, aunque tam- ciudad se divide de dis ntas áreas, siendo la central Toda esta área de gran importancia cultural y religiosa bién se encuentran edifi cios civiles como la cámara la que engloba el centro empresarial, la zona de res- fue construida por el rey Walangambahu en el siglo I del consejo real. Visitaremos las famosas estatuas taurantes y ocio. En la visita veremos los lugares más a.C. y fue declarado Patrimonio de la Humanidad en de los Budas de Gal Vihara, tres grandes estatuas representa vos de Colombo, el Fuerte, el residencial 1991. Almuerzo en un Resturante. Además las monta- esculpidas en una pared rocosa, que destacan por su barrio de Petah, los Jardines de Cinnamon, el parque ñas sobre las que se asienta, cons tuyen el conjunto detalle e impresionan por su tamaño. La primera y Galle Face y el parque Viharamahadevi. Alojamiento de cuarzo rosa más grandes del sur de Asia, siendo segunda de dichas estatuas representan a un Budha en el hotel Cinnamon Lake Side (Lujo) o similar. el paisaje que lo rodea un mo vo más para su visita. sentado en posición de meditación; mientras que la Día 10. Colombo / España. Desayuno. A la hora con- Antes de llegar a la localidad de Habarana, visitaremos tercera y más grande, con 14 metros de longitud, veniente, traslado al aeropuerto de Colombo para to- en ruta la estatua de Buda Aukana, una imponente representa la fi gura reclinada. Almuerzo en un res- imagen de Buda de 12 metros de alto realizada en una taurante. Regreso por carretera a Habarana. Cena y mar el vuelo de regreso vía Estambul. Noche a bordo. sola roca. Cena y alojamiento en el hotel Cinnamon Día 11. España. Llegada a España. Lodge (Primera Superior) o similar. alojamiento en el hotel. Día 8. Habarana / Sigiriya / Polonaruwa / Habarana. (Pensión completa). Desayuno. Visita del conjunto EXTENSIÓN PLAYA EN SRI LANKA (PLAYAS DEL ESTE) de Sigiriya, un an guo complejo de palacios cons- truidos durante el reinado del rey Kasyapa (477-495). Día 9. Habarana / Tricomale o Passikudha. Desa- monzón. Cena y alojamiento en el hotel elegido. Está califi cado como Patrimonio de la Humanidad en yuno y cena. Traslado por carretera en coche con Día 10 y 11. Tricomale o Passikudha. Media pensión el año 1982. Las ruinas del palacio están situadas en chófer-guia en inglés a la ciudad de Tricomale o (Desayuno y cena). Días libres para disfrutar de sus la parte superior de un impresionante roca de piedra Passikudha, situadas en la parte Nororiental de la playas. roja a 180 m sobre la jungla que se erige a sus pies isla, y donde se encuentran una de las zonas de Día 12. Tricomale o Passikudha / Aeropuerto de Co- en medio de todo el conjunto. En la parte media se playa más espectaculares, con playas de fi na arena encuentra el muro de Espejo donde se hayan las fa- lombo / España. Desayuno. Traslado por carretera mosas pinturas de las doncellas Apsara. Además de la blanca y aguas cristalinas y abundantes zonas de con chófer-guía en inglés al aeropuerto de Colombo Puerta del León, la que da acceso a la parte superior. coral. Por su situación en la isla es la zona disfruta para tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudad En la zona más baja de la roca está el palacio inferior de un clima benigno en los meses de verano, ya de conexión. y los fosos, muros y jardines que se ex enden a lo que sufre considerablemente menos las lluvias del Día 13. España. Llegada a España.

HOTELES PREVISTOS Hotel Categoría Habitación Precio pax en doble 01 May - 30 Jun: 490 01 - 31 Jul: 520 Hotel CHAAYA BLUE EN TRICOMALE 1ª Superior 01 - 31 Ago: 560 01 Sep - 31 Oct:500 01 - 30 May: 780 JUNGLE BEACH EN TRICOMALE Eco Lodge Lagoon Cabin 01 Jun - 30 Sep: 970 01 - 31 Oct: 780 01 - 30 May: 765 Hotel UGA BAY EN PASSIKUDAH Bou que Beach Studio 01 Jun - 30 Sep: 965 01 - 31 Oct: 770 01 May - 15 Jul: 700 Hotel MAALU MAALU EN PASSIKUDAH Bou que Deluxe 16 Jul - 31 Ago: 730 01 Sep - 31 Oct: 700 01 May - 30 Jun: 445 Hotel AMAYA BEACH EN TRICOMALE 1ª Deluxe 01 - 31 Ago: 570 01 Sep - 31 Oct: 450

El precio de la extensión a playas del este incluye: 3 noches en el hotel seleccionado en régimen de media pensión · Traslados en coche privado con chófer-guía en inglés. Esta extensión no incluye la última noche en Colombo (ver suplemento en caso de requerirla).

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 01 de noviembre 26

Ver días Salida SRI LANKA | MARAVILLAS de SRI LANKA Colombo, Negombo, Bentota, Galle, Yala, Nuwara Eliya, Kandy, Pinewela, Matale, Dambulla, Sigiriya, Ponnaruwa, Dambulla

Día 1. España / Colombo. Presentación en el aero- mucho de otros animales. Más de 130 especies de aproximadamente, comenzó en 1374 como el jardín puerto para tomar el vuelo a Sri Lanka, vía ciudad de pájaros han sido registrados entre ellos los residen- de recreo del rey de Gampola y Kandy. Hay más de conexión. Noche a bordo. tes y los que solo están de paso en la temporada de 5.000 pos de árboles, gran variedad de especies de Día 2. Colombo / Negombo. Llegada, recogida de invierno. Cena y alojamiento en el hotel Jetwing Yala plantas incluidas autóctonas, indígenas, exó cas o equipajes, recibimiento y traslado al hotel Jetwing 5* en habitación superior. (En el mes de sep embre nuevas especies. Lo que es de destacar en este jardín Lagoon Negombo 5*. Resto del día libre. Alojamien- cuando el Parque de Yala se encuentre cerrado por es la gran colección de Orquídeas que posee. En el to. la polí ca de sostenibilidad del medio ambiente y la jardín podemos encontrar 5 avenidas con palmeras diversidad, será sus tuido por Safari en Udawalawee que embellecen los jardines, la primera y más alta Día 3. Negombo / Bentota. Desayuno. Salida hacia y alojamiento en Grand Udawalawe Safari Resort). Palm Avene ( Roya Palm Avenue ) fue plantando Bentota (110 kms / approx. 2 ½ horas ) realizando en Día 5. Yala (o Udawalawe en Septiembre) / Nuwara en 1.905 con semillas traídas de las islas Seashells. ruta una visita panorámica de la ciudad de Colombo. Con nuación al orfanato de Elefantes de Pinnawela, Almuerzo en restaurante local. Llegada a Bentota, Eliya / Kandy (280 kms / 6 horas y media). Desayuno y salida a Kandy, visitando en ruta Nuwara Eliya, ubicado a 80 Kilómetros de Colombo sen do Kandy, balneario muy popular, gracias a su hermosa playa que comenzó a funcionar en 1975 como la casa de bordeada de palmeras de coco y paisajes román cos. conocida como la pequeña Inglaterra de Sri Lanka, ubicada entre montañas, valles, cascadas y planta- los elefantes heridos y abandonados. El número de Es un lugar ideal para relajarse después de una gira elefantes se ha incrementado ahora a 40 incluyendo ciones de té. Se supone que es uno de los lugares por la isla, pero también es un si o muy interesante elefantes traídos de varias partes de la isla, los bebes más fríos de la isla, pero en realidad es como un día para los amantes del deporte, en cuanto podrán dis- nacen como resultado de los programas de cau - de primavera inglés aunque refresca bastante por la frutar de ac vidades acuá cas como el buceo, pesca, verio. Almuerzo en un restaurante local. Regreso a noche. Alrededor de Nuwara Eliya se ve la infl uencia esquí acuá co, surf y piragüismo, dependiendo de la Kandy donde realizaremos el City tour por conocida temporada. Cena y alojamiento en el hotel Centara británica, llena de casas rurales o mansiones al mejor como capital de las montañas, sede anual del Fes val Ceysands Resort & Spa, 4* en habitación superior. es lo de la Reina Ana. Después de la visita con - de Perahera. Kandy es un ejemplo de la infl uencia del Día 4. Bentota / Galle / Yala (o Udawalawe en Sep- nuación a Kandy, visitando de camino las cataratas budismo en Sri Lanka con sus templos, monasterios y tiembre). Desayuno y salida a Yala (180 kms / 05 Ho- de Ramboda donde pararemos para el almuerzo en santuarios budistas. El Sagrado Templo del Diente de ras aproximadamente). De camino visitaremos Galle un restaurante local. Cena y alojamiento en el hotel Buda, desde el siglo 4 DC, cuando el diente de Buda y su Fortaleza. La principal ciudad de la costa sur es Amaya Hills 4 * en habitación superior. fue traído a Sri Lanka ocultando de las manos de los Galle, cuyo hito es la an gua fortaleza portuguesa Día 6. Kandy / Pinawela / Kandy. Desayuno. Salida sacrilegios en el cabello de una princesa de Orissa, ha y holandesa en la cual se encuentra el centro de la al Orfanato de Elefante de Pinnawela con visita en crecido en pres gio y en sanidad en todo el mundo ciudad, que hoy en día no muestra evidencias de los ruta al Jardín Botánico de Peradeniya (49 kms / 1 Budista, y es considerado la posesión más preciada fundadores portugueses. Los holandeses incorpora- H aprox.), con una extensión de 59.4887 hectáreas de Sri Lanka. Cena y alojamiento en el hotel. ron a la fortaleza una gran muralla en la parte norte en 1663. Un segundo muro más alto fue construido en el interior de la misma. Entre las dos murallas un pasadizo cubierto conecta el bas ón central con otros dos en lo que se puede apreciar unas magnifi - cas vistas del mar. Los holandeses también instalaron un sofi s cado sistema de desagüe con ladrillo reves- dos y cloacas subterráneas que eran bañadas tres veces al día por las mareas. Después de la visita de la fortaleza con nuaremos camino para Yala para rea- lizar el safari. Almuerzo en Restaurante Local. El Par- que Nacional de Yala cuenta con 242.811 hectáreas incluyendo la del Strict Natural Reserve (Bloque II). El bloque nº I es el más conocido y fue establecido en 1938. Yala es famoso por sus grandes manadas y su gran can dad de elefantes, leopardos, ciervos man- chados, sambhur, cocodrilos, mangosta, búfalo and

CALENDARIO DE SALIDAS

MES DÍAS ABRIL 08, 16 y 23 Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Valencia, MAYO 07, 14 y 21 Málaga, Bilbao según operacion de los vuelos. JUNIO 04, 11, 18 y 25 Doble Supl. Indiv JULIO 02, 09, 16, 23 y 30 1.960 705 AGOSTO 06, 13, 20 y 27 Suplemento aéreo salidas del 15 Jul - 16 Ago: 215 €/pax. SEPTIEMBRE 03, 10, 17 y 24 Suplementos por persona para estancias del 21 julio´17 al 31 agosto´17: 100 € Suplemento salidas cuya estancia coincida con el Festival de Perahera en Kandy en agosto (fechas pendientes): 50 € OCTUBRE 08, 15, 22 y 29 Tickets Festival Perahera: 100 €

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 01 de noviembre SRI LANKA | MARAVILLAS de SRI LANKA 27

Día 7. Kandy / Matale / Dambulla. Desayuno y salida tran los cimientos del palacio real, el tanque para el vadas, y Gal Vihare - que posee cuatro estatuas de a Dambulla, con visita en ruta del Jardín de las Espe- abastecimiento de agua, an guos edifi cios, y casetas Buda, dos sentado meditando, una de pie y la úl ma cies de Matale (80 kms /2 Horas ), donde se realizará de vigilancia. En una de las escaleras se encuentra yacente y la estatua Parakrama Bahu son ejemplos un tour explica vo de cada árbol, cada planta, las unas de las únicas obras de Sinhala que ha sobrevi- de cingaleses piedra carver .También encontramos especies y el uso de estas úl mas en la cocina. Po- vido , un fresco que poseer 21 doncellas de tamaño el Vadatage una creación única de los ar stas de Sri dremos observar canela, cardamomo, pimienta, y natural donde se puede apreciar una delicadeza y Lanka. Regreso al hotel en Dambulla. Cena y aloja- muchas otras especies las cuales pueden ser adqui- una naturalidad en sus colores. Tampoco se puede miento en el hotel. ridas en las mismas endas. perder el jardín del agua, la fuente del jardín, sus Dambulla Cave Temple, Patrimonio de la Humanidad maravillosas cuevas, y la glorieta que están en sus Día 9. Dambulla / Negombo (165 kms/ 4 Hrs). Desa- declarado por la UNESCO, es una enorme roca de alrededores. A con nuación iremos a Polonnaruwa yuno y salida a Negombo, famoso pueblo pesquero, unos 153 metros de altura y cuenta con una milla (68 kms/2 Hrs) es otro patrimonio de la humanidad conocido como el va cano de Sri Lanka por su gran a su alrededor. Aquí se encuentra la roca del tem- declarado por la UNESCO, fue la capital de Sri Lanka can dad de catedrales e Iglesias, cuenta con la ma- po que data del siglo I AC. Las cuevas de Dambulla desde el siglo XI al XIII. Almuerzo en restaurante local. yor infl uencia católica dejada por los portugueses y protegieron al Rey Walagama durante sus 14 años de Polonnaruwa, uno de los lugares más interesantes holandeses de toda la isla. Alojamiento en el hotel exilio de Anuradhapura. Cuando recuperó el trono, de Sri Lanka, con ene esplendidas y espectaculares Jetwing Lagoon Negombo 5 * en habitación deluxe. construyó el magnífi co templo que se encuentra en estatuas, palacios y monasterios que hacen que los Día 10. Negombo / España (17 Kms/20 minutos la Isla. En la primera cueva encontramos una imagen turistas queden fascinados. Lanka lake, Tivanka y aprox). Desayuno. A la hora convenida traslado sin de Buda Yacente de 14 metros tallada en la roca y se Thuparama con enen las más bellas y mas gran- guía al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a hallan imágenes asociadas con el budismo por todas des imagines. Tivanka ene el mejor ejemplo de los partes. Almuerzo en Restaurante Local. frescos de la época Polonnaruwa. Rankoth Vehera España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Visita a Aukana del siglo V, con sus 14 metros de Kirivehera posee stupas muy grandes y bien conser- Día 11. España. Llegada. altura. Regreso a Dambulla. Cena y alojamiento en el hotel Amaya Lake 4* Dambulla en superior Villa. VENTAJAS PARA NOVIOS - OBSEQUIOS Día 8. Dambulla / Sigiriya / Polonnaruwa / Dambu- lla. Desayuno. Salida a Sigiriya (24 kms/ 1 Horas Centara Ceysands: fruta y decoración en la habitación y pastel de Luna de Miel en Coche), declarado patrimonio de la Humanidad Jetwing Yala: Fruta y decoración fl oral en la habitación por la UNESCO, donde escalaremos su espectacular fortaleza. Establecida en el siglo V como Palacio Amaya Hills y Amaya Lake: Coctel de bienvenida, pastel, fruta en la habitación, cena y Fortaleza es quizás una de las más fantás cas y román ca (si el empo lo permite) o en el restaurante, masaje (20 minutos) en la singulares maravillas de la isla. Es también conocida como la roca del León debido al enorme león que se cabeza en el Spa y upgrade a habitación deluxe (sujeto a disponibildad) levantaba en la entrada del palacio en la cima de la roca de 121 metros. También en la cima se encuen- Jetwing Lagoon: Pastel de Luna de Miel y decoración fl oral en la habitación

Incluye: Vuelo regular España/Colombo/España con Turkish en clase turista. Circuito regular con guía habla española excepto el día 9. 8 noches en los hoteles indicados o similares con desayunos.6 almuerzos en restaurantes locales y 6 cenas en los hoteles. Traslados y visitas indicadas compartiendo el mismo vehículo los clientes de ambas categorías hoteleras. Masaje ayurvédico (15 minutos) en la cabeza en el jardín de las especias. No incluye: Visado (trámite a través de la web www.eta.gov.lk), propinas, cámara fee, gastos personales, ni ningún otro servicio no especificado.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 01 de noviembre 28

Salidas Domingos Lunes Martes Miércoles THAILANDIA | TRIBUS del NORTE Bangkok, Chiang Rai, Chiang Mai

Día 1. España / Bangkok. Presentación en el aeropuerto Laos y Birmania y su famoso Museo del opio. Regreso a a la hora prevista y embarque en el vuelo con des no Ban- Chiang Rai, traslado al hotel y alojamiento. gkok, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 6. Chiang Rai / Chiang Mai. Desayuno buff et. Co- Día 2. Bangkok. Llegada, recepción y traslado al hotel. menzaremos el día navegando el río Maekok en una lancha Resto del día libre. Alojamiento. tradicional tailandesa hasta llegar al poblado de las etnias Día 3. Bangkok (Visita ciudad y templos con Gran “Gayan” o “Karen”. A con nuación salida a Chiang Mai, rea- Palacio). Desayuno. Salida del hotel para realizar un re- lizando una parada en el popular Templo Blanco (Wat Rong corrido por las principales avenidas de Bangkok, cruzando Kun en tailandés) con su famoso puente que Buda cruzó el bullicioso barrio de Chinatown, y siguiendo el curso del para predicar el dogma por primera vez. El color blanco del río Chao Praya hasta llegar al centro histórico da la ciudad donde visitaremos el Templo de Wat Pho, conocido por al- templo representa la pureza y la sabiduría budista. Almuerzo bergar uno de los budas reclinados más grandes del mundo, durante la ruta. Por la tarde visita el templo Wat Phra Doi el Wat Benjamabophit o comúnmente llamado el Templo de Suthep, situado en la montaña desde donde se puede disfru- Mármol. A con nuación visita al impresionante complejo del tar de unas bonitas vistas de Chiang Mai. Alojamiento. Gran Palacio símbolo de la ciudad y an gua residencia ofi cial Día 7. Chiang Mai. Desayuno buff et. Traslado al campa- del rey de Tailandia entre los siglos XVIII y mediados del siglo mento de elefantes, situado en plena jungla, donde veremos XX y considerado uno de los más bellos del mundo por su exquisita decoración mezclando el es lo tradicional tailandés una demostración de fuerza y habilidad de estas grandes con infl uencias renacen stas. Durante la visita al Gran Palacio criaturas. A con nuación safari a lomos de elefante siguien- se incluye la visita del Wat Phra Kaew o Templo del Buda de do el cauce del río y cruzando la espesa vegetación de la Esmeralda, el más importante de toda Tailandia. De regreso jungla. Tras el safari, realizaremos un emocionante descenso al hotel visita a la fábrica de piedras preciosas estatal. NOTA por el río en balsas de bambú y un paseo en carro rado Para la visita al Gran Palacio se requiere ves menta que cu- por bueyes para disfrutar del entorno. Almuerzo y visita a bra las piernas hasta los tobillos y los brazos. una plantación de orquídeas donde podremos presenciar Día 4. Bangkok. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar la belleza inigualable de esta hermosa especie fl oral. A excursiones opcionales. Alojamiento. con nuación visita a la popular calle de la artesanía, donde DÍA 5. Bangkok / Chiang Rai. Desayuno. Traslado al se fabrican la mayoría de objetos decora vos tradicionales aerouerto para tomar el vuelo a Chiang Rai. Recogida en del norte, como sombrillas pintadas a mano, joyería, piedras el aeropuerto para dirigirnos en camioneta, a los poblados preciosas, además de tallas en madera o sedas. Alojamiento. donde viven en las montañas algunas etnias como los Día 8. Chiang Mai / España o Extensión elegida. Desa- “Akha”, procedente de Tíbet y conocidos por sus coloridos yuno buff et. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de trajes, o los “Yao”, procedentes de China y muy infl uencia- regreso a España, vía ciudad de conexión y noche a bordo, o dos por sus tradiciones. Almuerzo durante la ruta. Después salida hacia el famoso “Triángulo de Oro” del río Mekong, con nuar al próximo des no. octavo río más largo del mundo, con vistas de Tailandia, Día 9. España. Llegada.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona.

Sup. 3 cenas Categoría Hoteles 01 Abr - 30 Abr 01 May - 31 Oct 01 Nov - 31 Mar´18 (días 5 a 7) Turista 1.460 1.460 1.460 85 Primera 1.595 1.595 1.655 105 Semi Lujo 1.675 1.685 1.705 130 Gran Lujo 1.840 1.810 1.890 170 Añada el importe de la estancia en la playa elegida en extensión 3 noches en playa. Suplemento aéreo salidas 22jun/14jul y 17/21ago: 65 € y 15jul/16ago y 21/31 dic: 130 €

HOTELES PREVISTOS Ciudad Turista Primera Semi Lujo Gran Lujo Holiday Inn Bangkok 4* (hab. Bangkok Narai 3* (hab. superior) Metropolitan 5* (hab. city room) Conrad 5* (hab deluxe) Standard) Chiang Rai Wiang Inn Dusit Island Dusit Island Le Meridien Chiang Mai The Empress Holiday Inn Dusit D2 Shangri-La

Incluye: Vuelo España/Bangkok/Chiang Rai y Chiang Mai/España con Emirates en clase turista, traslados, 6 noches en los hoteles elegidos o similares, 6 desayunos,3 almuerzos, visitas indicadas con guía habla en castellano. No incluye tasas de aeropuerto, visados propinas ni ningún servicio no especificado. No incluye: Estancia en playa · Tasas de aeropuerto · Propinas ni ningún servicio no especificado. Precios no válidos para Navidad y fin de año. Consultar precio.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 29

Salidas Lunes THAILANDIA | NORTE de THAILANDIA BOUTIQUE Bangkok, Ayutthaya, Lopburi, Sukhothai, Lampang, Chiang Rai, Triángulo de oro, Chiang Mai

Día 1. España / Bangkok. Presentación en el aeropuerto lago ar fi cial antes del almuerzo en un restaurante local. Des- para tomar el vuelo con des no Bangkok, vía ciudad de cone- pués del almuerzo, con nuación a Chiang Rai. Alojamiento en xión. Noche a bordo. el hotel The Legend Chiang Rai Bou que River Resort & Spa Día 2. Bangkok. Llegada a Bangkok, capital del Reino de (Hab. Superior Studio). Tailandia. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel Amara Día 7. Chiang Rai / Triángulo de Oro / Chiang Mai (De- Bangkok 4* (hab. Deluxe). Check in en el hotel y resto del día sayuno y almuerzo). Salida a la frontera natural conocida como libre. Alojamiento. el Triángulo de Oro. Una breve visita a una tribu de montaña Día 3. Bangkok (Visita de medio día Palacio y Tem- nos permi rá compar r el conocimiento de la población local. plos). Desayuno. Visita al palacio Real, un lugar de obligado Después de que el viajero disfrute de la vista del Triángulo de paso, por su belleza y por su relevancia en la cultura del país. Oro donde Tailandia, Birmania y Laos parecen fundirse juntos, En el palacio tenemos varios edifi cios, de diferente corte divididos tan solo por el gran Mekong, nos adentraremos en arquitectónico, así como un museo, que cuenta con miles de artefactos que, durante el paso de los años han formado parte este maravilloso río en una embarcación pica. Tras este paseo de la familia real. La imagen del Buda Esmeralda es una de las en barca, una visita a la Casa del Opio, nos dará una visión de más reverenciadas del país (Se requiere ves menta sin mos- una época en que el tráfi co de esta droga se convir ó en eco- trar hombros ni rodillas). El Palacio muestra el esplendor de la nomía sumergida, a la vez que parte de la cultura reconocida dinas a Chackri, y fue fundado al igual que Bangkok en 1782. de tribus autóctonas. El almuerzo será servido en un restauran- Veremos también los templos de Wat Po (El Buda Reclinado) te local. Después de la comida, par mos rumbo a Chiang Mai, y de Wat Triamitr (El Buda de Oro) ambos de gran relevancia no sin antes visitar uno de los nuevos iconos del país, el Templo en el país. Tras la visita, regreso al hotel. Resto del día libre. Blanco de Wat Rong Khun, un crea vo y sorprendente templo Alojamiento. blanco de extrema belleza exterior, y repleto de sorpresas en Día 4. Bangkok. Desayuno. Día libre con posibilidad de reali- su interiorel rumbo con núa hacia el sudoeste, desde Chiang zar excursiones opcionales. Alojamiento. Rai hasta la segunda ciudad en relevancia del país. Llegada y Día 5. Bangkok / Ayutthaya / Lopburi / Sukhothai alojamiento en el hotel De Naga Chiang Mai (Hab. deluxe). (Desayuno y almuerzo) Salida por la mañana hacia la an gua Día 8. Chiang Mai (Desayuno y almuerzo) Visita a un cam- capital de Siam, la gran Ayu haya. La poderosa ciudad fue des- pamento de elefantes donde se descubrirá la importancia de truida por los birmanos y ahora sus ves gios están protegidos estos animales como una herramienta clave de trabajo en la por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Los templos selva y se tendrá una oportunidad perfecta para acercarse a de Phanan Choeng, Chaiwa hanaram y el complejo del Parque estos animales gigantescos. Es posible ver a los cuidadores Histórico de Ayu haya, incluyendo el an guo Palacio Real y (Mahouts) entrenar, lavar y jugar con estas increíbles criaturas. Phra Si Sanphet, ofrecen la mejor visión de este an guo reino. Posiibilidad (OPCIONAL) de montar en un elefante para experi- Después de visitar estos increíbles lugares, el viaje con núa y se dirige hacia el norte en nuestro camino hacia Lopburi, la mentar la capacidad de movimiento de estos animales en todo Ciudad de los Monos. En Lopburi, las Tres Pagodas precederán po de terrenos. Después de esta visita, la ruta con núa hasta al almuerzo. Con nuación hasta Sukhothai. Alojamiento en el una granja de orquídeas, otro símbolo de Tailandia y parte hotel Sukhothai Heritage Resort (hab. superior). de su patrimonio natural. En esta visita se disfruta de la gran variedad de fl ores así como de las diferencias en su cul vo. El Día 6. Sukhothai / Lampang / Chiang Rai (Desayuno y almuerzo). Día repleto de experiencias. Visita al Parque almuerzo será servido en un restaurante local tras el cual con- Histórico de Sukhothai para conocer el an guo esplendor de nuaremos viaje hasta una fábrica donde se trabaja la plata, la otra de las an guas capitales del Reino de Siam a través de sus seda y la madera, las tres materias primas más relevantes de templos. El famoso templo de Wat Si Chum será uno de los la artesanía del norte de Tailandia. Terminaremos el día con la lugares del que disfrutaremos junto con lagos, una maravillosa visita al templo más importante de Chiang Mai en Doi Suthep. naturaleza y la sombra de viejos árboles que conforman este Alojamiento. parque histórico. Inmediatamente después de Sukhothai, la Día 9. Chiang Mai / España o Extensión elegida. ruta con núa dirigiéndose al norte, adentrándose en la región (Desayuno). Traslado al aeropuerto para regreso a España vía montañosa de Chiang Rai. Antes de ascender a las montañas, ciudad de conexión y noche a bordo o con nuar el viaje hasta encontramos Lampang, en la Tailandia norteña. Breve parada para visitar su templo más relevante para proseguir hacia el el próximo des no. Lago Phayao donde se disfrutará de la vista de este fabuloso DÍA 10. ESPAÑA. Llegada.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona. 01 Abr - 30 Abr 01 May - 31 Oct 01 Nov - 31 Dic 01 Ene´18 - 31 Mar´18 Sup. 4 cenas (días 5 a 8) 1.790 1.500 1.840 1.880 130 Añada el importe de la estancia en la playa elegida en extensión 3 noches en playa. Suplemento aéreo salidas 22jun/14jul y 17/21ago: 65 € y 15jul/16ago y 21/31 dic: 130 € Suplemento hotelero Sukhothai Heritage Resort, 03 nov: 50 € hab/noche Opción Hotel Dusit Thani 5* en Bangkok en hab. deluxe. Suplemento pax y estancia de 3 noches: 01/30 abr: 140 €, 01may/31dic: 115 €, 01ene/31mar´18: 150 €

Incluye: Vuelo regular España/Bangkok, Chiang Mai/España en clase turista con Emirates vía Dubai, traslado de entrada con asistencia en castellano, 7 noches de aloja- miento con desayunos, 4 almuerzos y visitas indicadas con guía de habla hispana incluyendo visita Palacio y templos en Bangkok (puede cambiar de día de operación en destino), Parque Histórico de Sukhothai, Lago Phayao, barco en el río Mekong, Casa de Opio, Templo Blanco de Wat Rong, campamento de elefantes, granja de orquídeas y templos según itinerario. No incluye: Estancia en playa · Tasas de aeropuerto · Propinas · Bebidas, ni ningún servicio no especificado. Precios no válidos para Navidad y fin de año. Consultar salidas en estas fechas y en salidas privadas.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 30

Salidas Martes THAILANDIA | RÍO KWAI y EXTENSIÓN MUJERES JIRAFAS Bangkok, Rio Kwai, Ayutthaya, Lopburi, Phitsanoluk, Sukhotai, Chiang Rai, Chiang Mai

Día 1. España / Bangkok. Presentación en el aero- toda Tailandia. De regreso al hotel visita a la fábrica Alojamiento. puerto a la hora prevista y embarque en el vuelo con de piedras preciosas estatal. NOTA Para la visita al OPCIONAL: Los más aventureros tendrán la posibi- des no Bangkok, vía ciudad de conexión. Noche a Gran Palacio se requiere ves menta que cubra las lidad de remontar el rio con lanchas y dejarse llevar bordo. piernas hasta los tobillos y los brazos. Alojamiento. por la corriente, rio abajo equipados con chalecos Día 2. Bangkok. Llegada, recepción y traslado al ho- Día 4. Bangkok. Desayuno. Día libre. Posibilidad de salvavidas hasta el resort. tel. Resto del día libre. Alojamiento. realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 6. Río Kwai / Ayutthaya / Lopburi / Phitsanulok. Día 3. Bangkok. (Visita ciudad y templos con Gran Día 5. Bangkok / Río Kwai. Desayuno. Salida desde Desayuno buff et. Salida hacia la ciudad de Ayu haya, Palacio). Desayuno. Salida del hotel para realizar Bangkok en autocar. Primera parada en la ciudad de centro arqueológico por excelencia del país y an gua un recorrido por las principales avenidas de Ban- Kanchanaburi donde se encuentra el Puente sobre el capital del reino de Siam. Visita a su conjunto arqueo- gkok, cruzando el bullicioso barrio de Chinatown, y río Kwai, tes monio de la Segunda Guerra mundial. lógico, de gran interés histórico, declarado patrimo- siguiendo el curso del río Chao Praya hasta llegar al Visitaremos el Museo y cementerio de la guerra nio de la humanidad por la UNESCO. Ayu haya es una centro histórico da la ciudad donde visitaremos el donde se encuentran los prisioneros que perdieron muestra remanente de la importancia y de la riqueza Templo de Wat Pho, conocido por albergar uno de la vida durante la construcción del puente. Recorrido patrimonial de este país. Tras la visita de Ayu haya los budas reclinados más grandes del mundo, el Wat en barca por el Río Kwai, y al llegar al puente, cogere- nos dirigiremos al templo de los monos (Wat Phra Benjamabophit o comúnmente llamado el Templo mos el famoso tren de la Muerte hasta la estación de Prang Sam Yot en tailandés) para una diver da visita. de Mármol. A con nuación visita al impresionante Tamkrase. Durante el recorrido ferroviario atravesa- A con nuación salida hacia la ciudad de Phitsanulok, complejo del Gran Palacio símbolo de la ciudad y remos bellos paisajes tes monio de una parte impor- situada en el corazón de Tailandia y considerada uno an gua residencia ofi cial del rey de Tailandia entre tante de la historia. Almuerzo en la peculiar estación de los más importantes centros de peregrinación Bu- los siglos XVIII y mediados del siglo XX y considerado de Tamkrase y con nuación hacia el “Hellfi re Pass”, dista del país. Durante el trayecto seremos tes gos uno de los más bellos del mundo por su exquisita una montaña en medio del bosque que ha sido divi- del cambio en el paisaje, volviéndose este cada vez decoración mezclando el es lo tradicional tailandés dida en dos para permi r el paso del tren. Este paso más frondoso y verde, adelantándose ya los parajes con infl uencias renacen stas. Durante la visita al fue construido por los prisioneros de guerra aliados selvá cos del norte del país. Almuerzo en ruta. En Gran Palacio se incluye la visita del Wat Phra Kaew o (principalmente ingleses y australianos) durante la Phitsanulok nos alojaremos en un céntrico hotel de Templo del Buda de Esmeralda, el más importante de II Guerra Mundial. Traslado al hotel y empo libre. la población próximo a sus templos más importantes. Alojamiento. Día 7. Phitsanulok / Sukhotai / Chiang Rai. Tempra- no por la mañana, y para los que así lo deseen, nos dirigiremos al Templo Wat Phra Pu hachinarat para realizar una ofrenda a los monjes y vivir de cerca uno de los aspectos más emblemá cos de la cultura tailandesa. Desayuno buff et y salida hacia Sukhotai. Visita al Parque Arqueológico de Sukhotai, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO por su increíble belleza y muestra de los varios siglos de prosperidad de la civilización tailandesa. A con nua- ción salida hacia la ciudad de Chiang Rai adentrándo- nos en el sugerente paisaje norteño de la provincia de Lampang. Almuerzo en ruta y parada a descansar a las orillas del espectacular lago de Phayao. Llegada a Chiang Rai por la tarde, empo libre para descansar, disfrutar de un baño en la piscina del hotel o visitar el mercado nocturno de la ciudad. Alojamiento.

HOTELES PREVISTOS Ciudad Turista Primera Semi Lujo Gran Lujo Bangkok Narai 3* (hab. superior) Holiday Inn Bangkok 4* (hab. standard) Metropolitan 5* (hab. city ) Conrad 5* (hab deluxe) Río Kwai Resotel o similar (cat. primera) Resotel o similar (cat. primera) Resotel o similar (cat. primera) Resotel o similar (cat. primera) Phitsanulok Topland (hab. superior) Topland (hab. superior) Topland (hab. superior) Topland (hab. deluxe) Chiang Rai Wiang Inn Dusit Island Dusit Island Le Meridien Chiang Mai The Empress Holiday Inn Dusit D2 Shangri-La Añada la estancia en la playa elegida en extensión 3 noches en playa

Incluye: Vuelo España/Bangkok y Chiang Mai/España con Emirates en clase turista, traslados, 9 noches en los hoteles elegidos o similares, 9 desayunos, 6 almuerzos y visitas indicadas con guía habla en castellano. No incluye: Estancia en playa · Tasas de aeropuerto, visados, propinas, ni ningún servicio no especificado. Precios no válidos para Navidad y fin de año. Consultar precio.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre THAILANDIA | RÍO KWAI y EXTENSIÓN MUJERES JIRAFAS 31

Día 8. Chiang Rai. Desayuno buff et. Por la mañana OPCIONAL: Entrada a Birmania para visitar algunos campamento de elefantes, situado en plena jungla, visita al poblado de los Akha, una etnia conocida por de sus templos y descubrir una pequeña parte de su donde veremos una demostración de fuerza y ha- sus trajes de colores y las pintorescas plantaciones de cultura. bilidad de estas grandes criaturas. A con nuación té de los alrededores. A con nuación traslado hasta Día 9. Chiang Rai / Chiang Mai. Desayuno buff et. safari a lomos de elefante siguiendo el cauce del río Mae Sai, un poblado fronterizo con Birmania donde Salida por la mañana realizando la primera parada y cruzando la espesa vegetación de la jungla. Tras el encontraremos un curioso mercado de productos en el espectacular y contemporáneo Templo Blanco safari, realizaremos un emocionante descenso por el birmanos y presenciaremos el con nuo ajetreo de (Wat Rong Kun en tailandés) a las afueras de Chiang río en balsas de bambú y un paseo en carro rado por mercancías y personas. Almuerzo y a con nuación Rai. En la cultura local el blanco representa la pureza bueyes para disfrutar del entorno. Almuerzo y visita nos dirigiremos hacia la provincia de Chiang Sen, cuya y sabiduría budista. A con nuación recorreremos a una plantación de orquídeas donde podemos pre- capital de mismo nombre fue una del las ciudades los famosos parajes que separan estas dos ciudades senciar la belleza inigualable de esta hermosa especie más pobladas del an guo Reino de Lanna. Tras visitar norteñas de Chiang Mai y Chiang Rai, un recorrido de fl oral. Traslado al hotel y empo libre. Alojamiento. uno de sus importantes pueblos, nos dirigiremos el unas 3 horas a través de unos paisajes inolvidables. OPCIONAL: Visita del Tiger Kingdom, el popular reino “Triángulo de Oro” del río Mekong, que abarca zonas Ya en las inmediaciones de la ciudad de Chiang Mai, de los gres de Chiang Mai, lugar donde se crían y de Tailandia, Laos y Birmania an guamente dedica- visita a la popular calle de la artesanía donde se fa- se encargan de garan zar la conservación de esta das al tráfi co del opio. Después visita al “Museo del brican la mayoría de objetos decora vos del norte, especie; se permite estar en contacto con ellos, acari- Opio” y tendremos empo libre antes de regresar a como sombrillas pintadas a mano, joyería y piedras Chiang Rai. preciosas. Almuerzo en ruta. Una vez en Chiang ciarlos y aprender un poco más sobre estos increíbles Mai, subiremos hasta el conocido templo de la animales. montaña (Wat Doi Suthep en tailandés) desde donde Día 11. Chiang Mai / España o playa elegida. Desayu- podremos apreciar la ciudad de Chiang Mai en todo no buff et y traslado al aeropuerto para tomar vuelo su esplendor. Por la noche podremos pasear por el de regreso a España, vía ciudad de conexión y noche famoso mercadillo nocturno. Alojamiento. a bordo, o con nuar al próximo des no. Día 10. Chiang Mai. Desayuno buff et y traslado al Día 12. España. Llegada a España.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona.

Sup. 6 cenas Categoría 01 Abr - 30 Abr 01 May - 31 Oct 01 Nov - 31 Mar’18 (días 5 a 10) Turista 1.560 1.560 1.560 145 Primera 1.700 1.700 1.760 190 Semi Lujo 1.775 1.785 1.805 210 Gran Lujo 1.985 1.950 2.055 225 AÑADA EL IMPORTE DE LA ESTANCIA EN LA PLAYA ELEGIDA EN EXTENSIÓN 3 NOCHES EN PLAYA. Suplemento aéreo salidas 22jun/14jul y 17/21ago: 65 € y 15jul/16ago y 21/31 dic: 130 €

EXTENSIÓN MUJERES JIRAFA

Día 10. Chiang Mai / Mae Hong Son. Desayuno buff et de sus más importantes templos, uno de los cuales se y traslado al campamento de elefantes, situado en plena encuentra en lo alto de una montaña obteniendo así una jungla, donde veremos una demostración de fuerza y magnifi ca vista panorámica de la ciudad y sus verdes habilidad de estas grandes criaturas. A con nuación alrededores. Traslado al hotel Imperial Tara (Primera safari a lomos de elefante siguiendo el cauce del río y cat.). Alojamiento. cruzando la espesa vegetación de la jungla. Tras el safari, Día 11. Mae Hong Son / Chiang Mai. Desayuno buff et realizaremos un emocionante descenso por el río en y visita del colorido mercado local de frutas y verduras. A balsas de bambú y un paseo en carro rado por bueyes con nuación subiremos en 4x4 hasta el mismo corazón para disfrutar del entorno. Almuerzo y visita una plan- de las montañas para llegar al poblado de las “mujeres tación de orquídeas donde presenciaremos la belleza Jirafa” donde dispondremos de sufi ciente empo libre inigualable de esta hermosa especie fl oral. Después del para conversar con ellas, conocer cómo viven y sobre- almuerzo nos dirigiremos al aeropuerto para tomar el viven los habitantes de esta etnia procedente de Bir- vuelo a Mae Hong Son. Una vez allí visitaremos algunos mania. Las mujeres llevan un adorno de latón en espiral que rodea su cuello y presiona su clavícula hacia abajo Precios por persona extendiendo de esta forma su cuello. Posteriormente Doble 465 descenderemos por el río Pai con parada para el almuer- zo. Llegada al hotel y empo libre hasta el traslado al Suplemento 1 cena 15 aeropuerto para tomar coger el vuelo a Chiang Mai. Al llegar a Chiang Mai tendremos el resto de la tarde libre. La extensión Mujeres Jirafa incluye: Alojamiento. Vuelo Chiang Mai- Mae Hong Son-Chiang Mai (en caso Día 12. Chiang Mai / España o playa elegida. Desa- de no operar el vuelo/s el trayecto se realizará por yuno buff et y traslado al aeropuerto para tomar vuelo carretera), 1 noche con desayuno, 1 almuerzo y visitas de regreso a España, vía ciudad de conexión y noche a con guía habla en castellano. bordo, o con nuar al próximo des no. Día 13. España. Llegada a España.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 32

Salidas Martes THAILANDIA | De NORTE a SUR Chiang Mai, Chiang Rai, Sukhotai, Phitsanulok, Lopburi, Ayuttahaya, Bangkok

Día 1. España / Bangkok. Presentación en el aero- bailes propios del an guo Reino de Lanna. De vuelta, Con nuación hasta Mae Sai, poblado fronterizo con puerto a la hora prevista y embarque en el vuelo con traslado al hotel o al famoso night bazar de la ciudad. Birmania donde encontraremos un curioso mer- des no Bangkok, vía ciudad de conexión. Noche a Alojamiento en Hotel. cado de productos birmanos y presenciaremos el bordo. Día 4. Chiang Mai / Chiang Rai. Desayuno buff et con nuo ajetreo de mercancías y personas en este Día 2. Bangkok / Chiang Mai. Llegada al aeropuerto y traslado al campamento de elefantes, situado en puesto fronterizo. Almuerzo en restaurante local. de Chiang Mai, asistencia por guía de habla española plena jungla, para poder ver lo ágiles que son estas Desde allí nos dirigiremos hacia Chiang Saen donde y traslado hasta el hotel en el centro de la ciudad. grandes criaturas para realizar los trabajos del cam- se encuentra el “Triángulo del Oro” así llamado por Chiang Mai es la principal ciudad del norte tailandés po. Después de esta pequeña exhibición comenzará encontrarse en un mismo punto la frontera entre y es conocida por los lugareños como “la rosa del nuestro safari a lomos de elefante, siguiendo el cauce Tailandia, Birmania y Laos, bordeados los tres por el norte” debido a su belleza. Alojamiento. del río y cruzando la espesa vegetación de la jungla Río Mekong, de gran belleza escénica y famoso por hasta llegar a un enclave donde conviven tribus de el comercio del opio. Visita del “Museo del Opio” y Día 3. Chiang Mai. Desayuno buff et. A con nuación empo libre. Regreso a Chiang Rai. Alojamiento. salida para visitar el conocido Templo del Doi Suthep diferentes etnias del país, entre las cuales destaca o templo de la montaña, situado en este bello enclave las llama vas Mujeres Jirafa (Long Neck) originales OPCIONAL: entrada a Birmania para visitar algunos de de mismo nombre, para desde allí poder apreciar la de Mae Hong Son. Almuerzo y visita a una planta- sus templos y descubrir una pequeña parte de ciudad de Chiang Mai en todo su esplendor. Después, ción de orquídeas donde presenciaremos la belleza su cultura. visita a la popular calle de la artesanía donde se fabri- inigualable de esta hermosa especie fl oral. Tras esta Día 6. Chiang Rai / Sukhotai / Phitsanulok. Desayuno can la mayoría de objetos decora vos tradicionales mañana de ac vidades salida en dirección a Chiang buff et. Salida por la mañana, realizando la primera del norte, como sombrillas pintadas a mano, joyería Rai recorriendo los inolvidables parajes que separan parada en el espectacular y contemporáneo Templo y piedras preciosas. Almuerzo en un restaurante estas dos ciudades norteñas. Llegada a Chiang Rai y Blanco o Wat Rong Kun en las afueras de Chiang Rai, local y traslado de vuelta al hotel. Por la tarde/noche, traslado al hotel. Alojamiento. donde el blanco representa la pureza y sabiduría bu- traslado a un restaurante tradicional donde tendrá Día 5. Chiang Rai. Desayuno buff et. Salida hacia el dista. Con nuaremos la ruta hacia el corazón del país lugar la cena de bienvenida, una cena Khantoke que famoso “Triángulo del Oro”, visitando de camino el pasando por el lago de Phayao y adentrándonos en consiste en una degustación de los platos más tradi- poblado de los Akkha con sus trajes de colores y las el sugerente paisaje de la llanura central tailandesa cionales del norte asis endo a una representación de pintorescas plantaciones de té de los alrededores. que nos descubrirá las an guas capitales del reino de

HOTELES PREVISTOS Ciudad Turista Primera Semi Lujo Gran Lujo Chiang Mai The Empress Holiday Inn Dusit D2 Shangri-La Chiang Rai Wiang Inn Dusit Island Dusit Island Le Meridien Phitsanulok Topland (hab. Superior) Topland (hab. Superior) Topland (hab. Superior) Topland (hab. Deluxe) Holiday Inn Bangkok 4* (hab. Bangkok Narai 3* (hab. Superior) Standard) Metropolitan 5* (hab. city ) Conrad 5* (hab Deluxe)

Incluye: Vuelo España / Bangkok y Chiang Mai / España con Emirates en clase turista, traslados, 9 noches en los hoteles elegidos o similares, 9 desayunos, 5 almuerzos y visitas indicadas con guía habla en castellano. No incluye: Estancia en playas. Tasas de aeropuerto, visados propinas ni ningún servicio no especificado. Precios no válidos para Navidad y fin de año. Consultar precio.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre THAILANDIA | De NORTE a SUR 33

Siam. Llegada a Sukhotai cuyo centro arqueológico los monos”, el Wat Phra Prang Samyot. Almuerzo en de Mármol. A con nuación visita al impresionante está declarado Patrimonio de la Humanidad por la ruta. Después de esta diver da visita con nuación complejo del Gran Palacio símbolo de la ciudad y UNESCO, por su increíble belleza y muestra de los hasta el centro arqueológico por excelencia del país, an gua residencia ofi cial del rey de Tailandia entre varios siglos de prosperidad de la civilización Thai, Ayu haya, an gua capital del reino de Siam. Visita los siglos XVIII y mediados del siglo XX y considerado levantando ciudades monumentales y sofi s cados a su conjunto arqueológico de gran interés histórico uno de los más bellos del mundo por su exquisita templos. Tras la visita almuerzo en un restaurante y declarado Patrimonio de la Humanidad por la decoración mezclando el es lo tradicional tailandés local y con nuación hacia Phitsanulok, ciudad que UNESCO donde destacan las ruinas de los templos con infl uencias renacen stas. Durante la visita al sorprende por ser uno de los centros más importan- erigidos cuando la ciudad ostentaba el tulo de ca- Gran Palacio se incluye la visita del Wat Phra Kaew o tes de peregrinación Budista y donde veremos una pital del reino. Ayu haya es una muestra remanente Templo del Buda de Esmeralda, el más importante de de las imágenes más conocidas de Buda del país. de la importancia y de la riqueza patrimonial de este toda Tailandia. De regreso al hotel visita a la fábrica Traslado al hotel y alojamiento. país. Tras la visita con nuación al hotel seleccionado de piedras preciosas estatal. NOTA Para la visita al en Bangkok. Alojamiento. Gran Palacio se requiere ves menta que cubra las Día 7. Phitsanulok / Lopburi / Ayutthaya / Bangkok. Día 8. Bangkok (Visita ciudad y templos con Gran piernas hasta los tobillos y los brazos. Temprano por la mañana y para los que así lo deseen, Palacio). Desayuno. Salida del hotel para realizar Día 9. Bangkok. nos dirigiremos al Templo Wat Phra Pu hachinarat Desayuno. Día libre. Posibilidad de un recorrido por las principales avenidas de Ban- realizar excursiones opcionales. Alojamiento. para realizar una ofrenda a los monjes y vivir de cerca gkok, cruzando el bullicioso barrio de Chinatown, y uno de los aspectos más emblemá cos de la cultura siguiendo el curso del río Chao Praya hasta llegar al Día 10. Bangkok / España o Extensión elegida. De- tailandesa. Desayuno buff et. Empezamos el reco- centro histórico da la ciudad donde visitaremos el sayuno buff et y traslado al aeropuerto para tomar rrido de este día dirigiéndonos a Lopburi, conocida Templo de Wat Pho, conocido por albergar uno de vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión y localidad por la can dad de monos que se encuen- los budas reclinados más grandes del mundo, el Wat noche a bordo, o con nuar al próximo des no. tran en ella, y en su conocido “Santuario/Templo de Benjamabophit o comúnmente llamado el Templo Día 11. España. Llegada a España.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona

Categoría Hoteles 01 Abr - 30 Abr 01 May - 31 Oct 01 Nov - 31 Mar´18 Sup. 5 cenas (días 2 al 6)

Turista 1.435 1.435 1.435 120

Primera 1.575 1.575 1.635 160

Semi Lujo 1.655 1.665 1.685 175

Gran Lujo 1.830 1.830 1.925 190

AÑADA EL IMPORTE DE LA ESTANCIA EN LA PLAYA ELEGIDA EN EXTENSIÓN 3 NOCHES EN PLAYA. Suplemento aéreo salidas 22jun/14jul y 17/21ago: 65 € y 15jul/16ago y 21/31 dic: 130 €

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 34

Salidas Lunes excepto del 27 nov al 19 Feb´18 THAILANDIA | De SUR a NORTE de THAILANDIA Bangkok, Rio Kwai, Ayutthaya, Lopburi, Phitsanulok, Sukhotai, Chiang Rai, Chiang Mai

Día 1. España / Bangkok. Presentación en el aero- remos el famoso tren de la Muerte hasta la estación capital del reino de Siam y centro arqueológico puerto a la hora prevista y embarque en el vuelo de Tamkrase. Durante el recorrido ferroviario atra- por excelencia del país. Visitaremos su conjunto con des no Bangkok, vía ciudad de conexión. No- vesaremos bellos paisajes tes monio de una parte arqueológico de gran interés histórico y declara- che a bordo. importante de la historia del país. Almuerzo en la do patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Día 2. Bangkok. Llegada, recepción y traslado al peculiar estación de Tamkrase. Conoceremos tam- Ayu haya es una muestra remanente de la im- hotel. Resto del día libre. Alojamiento. bién el insólito tramo ferroviario conocido como portancia y de la riqueza patrimonial de este país. Día 3. Bangkok (Visita ciudad y templos con Gran “Hellfi re Pass”. Este paso fue construido por los pri- A con nuación nos dirigiremos a Wat Phra Prang Palacio). Desayuno. Salida del hotel para realizar sioneros de guerra aliados (principalmente ingleses Sam Yot, un famoso santuario cercano, conocido un recorrido por las principales avenidas de Ban- y australianos) durante la Segunda Guerra Mundial. por la gran can dad de monos que viven este tem- gkok, cruzando el bullicioso barrio de Chinatown, y Traslado al hotel en el rio Kwai y empo libre. plo y donde podremos disfrutar de una diver da siguiendo el curso del río Chao Praya hasta llegar OPCIONAL: Los más aventureros tendrán la posibi- visita con estos peculiares animales. Posterior- al centro histórico da la ciudad donde visitaremos lidad de remontar el rio con lanchas y dejarse llevar mente saldremos hacia Phitsanulok, población el Templo de Wat Pho, conocido por albergar uno por la corriente, rio abajo equipados con chalecos situada en el corazón de Tailandia y considerada de los budas reclinados más grandes del mundo, salvavidas hasta el resort. uno de los más importantes centros de peregrina- el Wat Benjamabophit o comúnmente llamado el Día 6. Río Kwai / Ayutthaya / Lopburi / Phitsanu- ción budista del país. Durante el trayecto seremos Templo de Mármol. A con nuación visita al impre- lok. Desayuno buff et. Salida a Ayu haya, an gua tes gos del cambio en el paisaje, volviéndose este sionante complejo del Gran Palacio símbolo de la ciudad y an gua residencia ofi cial del rey de Tailan- dia entre los siglos XVIII y mediados del siglo XX y considerado uno de los más bellos del mundo por su exquisita decoración mezclando el es lo tradicio- nal tailandés con infl uencias renacen stas. Durante la visita al Gran Palacio se incluye la visita del Wat Phra Kaew o Templo del Buda de Esmeralda, el más importante de toda Tailandia. De regreso al hotel visita a la fábrica de piedras preciosas estatal. NOTA Para la visita al Gran Palacio se requiere ves menta que cubra las piernas hasta los tobillos y los brazos. Día 4. Bangkok. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 5. Bangkok / Río Kwai. Desayuno. Salida a pri- mera hora de la mañana en autocar desde Bangkok, para dirigirnos a la provincia de Kanchanaburi, co- nocida entre por otros lugares por el famoso puente sobre el río Kwai y por haber sido escenario de algu- nos acontecimientos vividos durante el periodo de la Segunda Guerra Mundial. Visitaremos el Museo y cementerio de la guerra, donde se encuentran los prisioneros que perdieron la vida durante la construcción del puente. Realizaremos un recorrido en barca por el Río Kwai y al llegar al puente coge-

HOTELES PREVISTOS Ciudad Turista Primera Semi Lujo Gran Lujo Holiday Inn Bangkok 4* (hab. Bangkok Narai 3* (hab. superior) Standard) Metropolitan 5* (hab. city ) Conrad 5* (hab deluxe)

Río Kwai Resotel (cat. Primera) Resotel (cat. Primera) Resotel (cat. Primera) Resotel (cat. Primera)

Phitsanulok Topland (hab. Superior) Topland (hab. Superior) Topland (hab. Superior) Topland (hab. Deluxe) Chiang Rai Wiang Inn Dusit Island Dusit Island Le Meridien Chiang Mai The Empress Holiday Inn Dusit D2 Shangri-La

Incluye: Vuelo España/Bangkok y Chiang Mai/España con Emirates en clase turista, traslados, 8 noches en los hoteles elegidos o similares, 8 desayunos, 5 almuerzos y visitas indicadas con guía habla en castellano. No incluye: Estancia en playa · Tasas de aeropuerto · Propinas ni ningún servicio no especificado. Precios no válidos para Navidad y fin de año. Consultar precio. El circuito no opera del 27 de noviembre al 19 febrero´18.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre THAILANDIA | De SUR a NORTE de THAILANDIA 35

cada vez más frondoso y verde adelantando ya Día 8. Chiang Rai / Chiang Mai. Desayuno buff et. safari a lomos de elefante, siguiendo el cauce del los parajes selvá cos del norte del país. Almuerzo Visita al “Triángulo de Oro” del río Mekong, que río y cruzando la espesa vegetación de la jungla durante la ruta. Llegada a Phitsanulok por la tarde. abarca zonas de Tailandia, Laos y Birmania an gua- hasta llegar a un enclave donde conviven tribus de Alojamiento. mente dedicadas al tráfi co del opio. Por ello, apro- diferentes etnias del país, entre las cuales destaca Día 7. Phitsanulok / Sukhotai / Chiang Rai. Tem- vecharemos para realizar una visita en el “Museo las llama vas Mujeres Jirafa (Long Neck) origi- del Opio” ubicado en la población de Chiang Rai prano por la mañana, y para los que así lo deseen, nales de Mae Hong Son. Almuerzo y visita a una nos dirigiremos al Templo Wat Phra Pu hachinarat antes de par r dirección Chiang Mai. Durante el trayecto, de aproximadamente 3 horas, realizare- plantación de orquídeas donde presenciaremos la para realizar una ofrenda a los monjes y vivir de belleza inigualable de esta hermosa especie fl oral. cerca uno de los más importante rituales de la mos una parada, en el espectacular y contemporá- Por la tarde subiremos la montaña hasta el bien cultura budista. Desayuno buff et y salida hacia la neo Templo Blanco (Wat Rong Kun en tailandés). El ciudad de Sukhotai. La visita estrella de este día color blanco signifi ca la pureza y el cristal signifi ca conocido Templo del Doi Suthep desde donde es el Parque Arqueológico que alberga esta pobla- la sabiduría de Buda como la “luz que brilla en el podremos apreciar de una vista de Chiang Mai en ción, declarado Patrimonio de la Humanidad por mundo y el universo”. Los aldeanos piensan que todo su esplendor. Traslado al hotel y empo libre. la UNESCO por su increíble belleza y muestra de Buda cruzó el puente del templo para predicar el Alojamiento. dogma por primera vez. Almuerzo en ruta. Por la los varios siglos de prosperidad de la civilización Día 10. Chiang Mai / España o Extensión elegida. tarde, llegada a Chiang Mai y alojamiento. tailandesa, levantando ciudades monumentales y Desayuno buff et y traslado al aeropuerto para sofi s cados templos. Una vez fi nalizada esta visita, Día 9. Chiang Mai. Desayuno buff et y traslado al tomar vuelo de regreso a España, vía ciudad de nos dirigiremos a Chiang Rai vía Lampang, y disfru- campamento de elefantes, situado en plena jun- conexión y noche a bordo, o con nuar al próximo taremos de las maravillosas vistas del camino y el gla, donde veremos una demostración de fuerza lago Prayao. Almuerzo en ruta. Llegada a Chiang y habilidad de estas grandes criaturas. Después des no. Rai por la tarde y alojamiento. de esta pequeña exhibición comenzará nuestro Día 11. España. Llegada a España.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona

01 Nov - 30 Nov Categoría Hoteles 01 Abr - 30 Abr 01 May - 31 Oct Sup. 5 cenas (días 5 al 9) 26 Feb - 31 Mar´18

Turista 1.455 1.455 1.455 130

Primera 1.595 1.595 1.655 175

Semi Lujo 1.670 1.680 1.700 185

Gran Lujo 1.850 1.815 1.905 205

No incluye la estancia en playa. AÑADA EL IMPORTE DE LA ESTANCIA EN LA PLAYA ELEGIDA EN EXTENSIÓN 3 NOCHES EN PLAYA. Suplemento aéreo salidas 22jun/14jul y 17/21ago: 65 € y 15jul/16ago y 21/31 dic: 130 €

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 36

Salidas Lunes THAILANDIA | EXPLORACIÓN de THAILANDIA Bangkok, Kanchanaburi, Ayuttahaya, Angthong, Lopburi, Phitsanulok, Sukhothai, Lampang, Chiang Rai, Chiang Mai

Día 1. España / Bangkok. Presentación en el y fue fundado al igual que Bangkok en 1782. de acceder a la mejor panorámica de este aeropuerto para tomar el vuelo con des no Veremos también los templos de Wat Po (El tren histórico, en uno de sus imposibles Bangkok, vía ciudad de conexión. Noche a Buda Reclinado) y de Wat Triamitr (El Buda puentes de madera. Paseo en el tren, que bordo. de Oro) ambos de gran relevancia en el país. hoy funciona como una línea de cercanías Día 2. Bangkok. Llegada a Bangkok, capital Tras la visita, regreso al hotel. Resto del día local. Almuerzo en un restaurante local y del Reino de Tailandia. Llegada al aeropuer- libre. Alojamiento. con nuación con la impresionante visita to y traslado al hotel. Check in en el hotel y Día 4. Bangkok / Kanchanaburi (Río Kwai) del “Hellfi re Pass”, lugar en las montañas resto del día libre. Alojamiento. Desayuno y almuerzo. Salida de Bangkok donde podremos pasear entre los tramos rumbo a Kanchanaburi, la región conocida originales de sus raíles y aprender en un Día 3. Bangkok (Visita de medio día Palacio pequeño museo con artefactos de aquellos por el río Kwai y su famoso puente, con y Templos). Desayuno. Visita al palacio que vivieron y perecieron en la construcción Real, un lugar de obligado paso, por su parada en ruta al mercado “Mae Klong”, del tren rumbo a Birmania. Alojamiento en belleza y por su relevancia en la cultura del un mercado especial, frecuentado normal- el área del río Kwai. país. En el palacio tenemos varios edifi cios, mente por gente local que hace su compra Día 5. Kanchanaburi / Ayutthaya / de diferente corte arquitectónico, así como diaria en él y conocido como “El Mercado Angthong / Lopburi / Phitsanulok. Desayu- un museo, que cuenta con miles de arte- del Tren. Sus horarios son irregulares, pero no y almuerzo. Salida rumbo a Ayu haya, factos que, durante el paso de los años han con suerte, podremos ver su paso por este punto. Tras esta visita con nuamos ruta, la an gua capital del Reino de Siam, donde formado parte de la familia real. La imagen aguardan impresionantes ruinas de forta- y nos adentraremos en la historia del río del Buda Esmeralda es una de las más reve- lezas y templos y donde veremos las altas renciadas del país (Se requiere ves menta Kwai, su relevancia en la II Guerra Mundial y estupas de Wat Chaiwa hanaram, y Wat sin mostrar hombros ni rodillas). El Palacio su presente. Veremos el cementerio memo- Mahathat que nos da la famosa imagen de muestra el esplendor de la dinas a Chackri, rial a las víc mas antes Buda en las raíces de un árbol. Con nuare- mos dejando atrás la gran capital para aden- trarnos en Angthong, región que cuenta con la imagen del Buda sentado más alto del mundo. Seguimos hacia a Lopburi antes del almuerzo, viendo el famoso templo de los monos (Phra Prang Sam Yod). Almuerzo y con nuación a Phitsanulok. Llegada al hotel y alojamiento. Día 6. Phitsanulok / Sukhothai / Lampang / Chiang Rai. Desayuno y almuerzo. Salida rumbo a Sukhothai, uno de los parques históricos más prolífi cos en restos arqueo- lógicos, declarado “Patrimonio de la Hu- manidad” de la UNESCO. Paseo en bicicleta por los llanos jardines de Sukhothai, entre ruinas y lagos, disfrutando de la vegetación y los templos. Las formas de las imágenes de buda, como en movimiento, y la imagen icónica del país, el gran Buda Blanco de Wat Si Chum son imágenes que disfrutare- mos en Sukhothai. Salida hacia Chiang Rai via Lampang, parada para el almuerzo en restaurante local y visita de Wat Phra That Lampang Luang, el templo más relevante

HOTELES PREVISTOS Noches Ciudad Opción A Opción B 2 Bangkok Furama Silom 3* Amara Bangkok 4* (hab. Deluxe) 1 Kanchanaburi (Río Kwai) Felix River Kwai Resort 4* (hab. superior) Felix River Kwai Resort 4* (hab. superior) 1 Phitsanulok The Grand Riverside 3* (hab.superior) The Grand Riverside 3* (hab.superior) 1 Chiang Rai Dusit Island Resort Chiang Rai 4* (hab. Deluxe) Le Meridien Chiang Rai Resort 5* (hab. Deluxe garden view) 2 Chiang Mai Holiday Inn Chiang Mai 4* (Hab. Superior) Dusit D2 Chiang Mai 5* (hab. deluxe)

Incluye: Vuelo regular España/Bangkok, Chiang Mai/España en clase turista con Emirates vía Dubai, traslado de entrada con asistencia en castellano, 7 noches de aloja- miento con desayunos, 5 almuerzos y visitas indicadas con guía de habla hispana incluyendo visita Palacio y templos en Bangkok ( puede cambiar de día de operación en destino), mercado del tren, paseo tren del río Kwai, Hellfire Pass, visita Ayuthaya, Angthong, Lopburi, Paseo en bicicleta en el Parque Histórico de Sukhothai, barco en el río Mekong, Templo blanco de Wat Rong, visita y paseo en elefante (aprox. 45 min.), visita a la tribu Karen (mujeres jirafa), granja de orquídeas y templos según itinerario. No incluye: Visado, tasas de aeropuerto, propinas, gastos personales ni otro servicio no especificado. Precios no válidos para Navidad y fin de año.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre THAILANDIA | EXPLORACIÓN de THAILANDIA 37

de Lampang. Con nuación rumbo a Chiang tribuidas por todo el templo. Almuerzo en son procedentes de Birmania. Algunas de Rai, parando a disfrutar del Lago Phayao. restaurante local y visita al Templo Blanco las tribus que se encuentran en este espacio Alojamiento. de Wat Rong Khun, un crea vo y sorpren- que recrea su hábitat natural, incluidas las Día 7. Chiang Rai / Chiang Mai Desayuno y dente templo de extrema belleza exterior y tribus Lisu, Yao y Meo. Visita a una granja almuerzo. Salida al Triángulo del Oro, punto repleto de sorpresas en su interior. Traslado de orquídeas. En la granja veremos algunas geográfi co donde el río Mekong hace las a Chiang Mai. Resto del resto de la tarde de estas especies así como todo el proceso veces de frontera natural donde Tailandia libre. Recomendamos un paseo por el mer- de cul vo. Almuerzo en un restaurante local linda con Myanmar (Birmania) y Laos. Nos cado de fi n de semana. Alojamiento. y salida rumbo a la montaña Doi Suthep, dirigiremos al mirador que nos ofrece la Día 8. Chiang Mai. Desayuno y almuerzo. donde vemos el templo más relevante de panorámica de los tres países separados Salida del hotel y visita a una granja de Chiang Mai, disfrutando de sus fabulosas por el cauce de uno de los ríos más famosos elefantes, donde disfrutaremos de una vistas sobre la ciudad y el atardecer. Aloja- de Asia y del mundo. Tras la panorámica, demostración de estos enormes animales miento. bajaremos a la orilla del río Mekong a na- que, en su raza asiá ca son capaces de Día 9. Chiang Mai / España o Extensión vegar en barca pica por su cauce. En ruta a efectuar complicadas tareas. Paseo en elegida. Desayuno. Traslado al aeropuerto Chiang Rai, visita al museo Baan Dam o más elefante, llegando a un recinto de poblados conocido como la casa negra. Este complejo que hoy recoge una selección de las tribus para regreso a España vía ciudad de cone- ene más de 40 pequeñas casas negras he- más relevantes del país, la pintoresca Long xión y noche a bordo o con nuar el viaje chas de dis ntos materiales como ladrillos, Neck (Mujeres Jirafa) que enen su asen- hasta el próximo des no. hormigón, vidrio, terracota de Madera dis- tamiento original en Mae Hong Son y que Día 10. España. Llegada.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona Categoría 01 Abr - 30 Abr 01 May - 31 Oct 01 Nov - 31 Dic 01 Ene´18 - 31 Mar’18 Spto. 5 cenas (día 4 al 8) Opción A 1.600 1.510 1.695 1.680 130 Opción B 1.700 1.600 1.820 1.785 135 AÑADA EL IMPORTE DE LA ESTANCIA EN LA PLAYA ELEGIDA EN EXTENSION 3 NOCHES EN PLAYA Suplemento aéreo salidas 22jun/14jul y 17/21ago: 65 € y 15jul/16ago y 21/31 dic: 130 € Suplemento hotelero sobre la Opción B por alojarse las 2 noches en Bangkok en el hotel Dusit Thani 5* en habitación deluxe: 100 €/pax excepto del 01 may al 31oct: 75€/pax Suplemento hotelero: Felix River Kwai Resort: 20-31dic: 15 € hab/noche y durante el festival de “Luz y Sonido” cena de gala obligatoria 27nov-06dic: 30 €/pax Le Meridien Chiang Rai Resort: 23-31dic: 50 € hab/noche y cena de gala obligatoria 04nov: 45 €/pax Dusit D2Chiang Mai: 13-16abr, 29abr-01may, 01-07oct y 03-05 nov: 30 € hab/noche Holiday Inn Chiang Mai: cena gala obligatoria 04nov: 60 €/pax Precios no válidos para Navidad y fi n de año.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 38

Salidas Diarias THAILANDIA | BANGKOK y PHUKET Bangkok, Phuket

Día 1. España / Bangkok. Presentación en el aero- puerto para tomar el vuelo con des no Bangkok, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 2. Bangkok. Llegada a Bangkok, capital del Rei- no de Tailandia. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Check in en el hotel y resto del día libre. Alojamiento. Día 3. Bangkok. Desayuno. Visita de medio día Tem- plos y Gran Palacio. Visita incluyendo el Templo de Wat Pho, conocido por albergar uno de los budas reclinados más grandes del mundo. complejo del Gran Palacio símbolo de la ciudad y an gua residen- cia ofi cial del rey de Tailandia entre los siglos XVIII y mediados del siglo XX y considerado uno de los más bellos del mundo por su exquisita decoración mez- clando el es lo tradicional tailandés con infl uencias renacen stas. Wat Phra Kaew o Templo del Buda de Esmeralda, el más importante de toda Tailandia. NOTA Para la visita al Gran Palacio se requiere ves- menta que cubra las piernas hasta los tobillos y los brazos. Alojamiento. Día 4. Bangkok. Desayuno. Día libre con posibilidad de realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 5. Bangkok / Phuket. Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Phuket. Llegada y traslado al hotel elegido. Alojamiento. Día 6 A 8. Phuket. Desayuno. Días libres. Alojamien- to. Día 9. Phuket / España. Desayuno. Traslado al aero- puerto para tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión. Según el horario de salida del vuelo llegada a España el mismo día o noche a bordo. Día 10. España. Llegada.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona.

Hotel en Bangkok Categoría Habitación 01 Abr - 31 Oct 01 Nov - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar’18 Hotel en Phuket Narai 3* Superior 1.000 1.155 1.155 Ramada Phuket 4* Superior Pullman Bangkok G 4* Deluxe G Deluxe room 1.240 1.360 1.520 Pullman Phuket Panwa Beach Resort 5* Deluxe

Novotel Bangkok Fenix Silom 4* Sup Superior 1.235 1.530 1.685 JW Marriot Phuket Resort & Spa 5* Deluxe Sala Garden View

Dusit Thani Bangkok 5* Superior 2.050 2.225 2.585 Anantara Mai Khao Phuket Villas 5* Pool Villa Suplemento hotel Ramada Phuket: del 20 al 27 dic: 25 €/pax/noche; del 28dic al 10 ene: 35 €/pax/noche; 11/28 ene: 20 €/pax/noche Suplemento aéreo salidas 22jun/14jul y 17/21ago: 65 € y 15jul/16ago y 21/31 dic: 130 €

Incluye: Vuelo regular España/Bangkok/Phuket/España en clase turista con Emirates vía Dubai, traslados, 7 noches de alojamiento con desayuno, y visita con guía de habla hispana incluyendo visita Palacio y templos en Bangkok ( puede cambiar de día de operación en destino) No incluye: visado, tasas de aeropuerto, propinas, gastos personales ni otro servicio no especificado. Precios no válidos para Navidad y fin de año. Consultar precio.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre THAILANDIA | BANGKOK y PHUKET 39

Extensión Norte de Thailandia desde Bangkok

Día 5. Bangkok / Chiang Rai. Desayuno. Traslado al negras hechas de dis ntos materiales. Almuerzo en su asentamiento original en Mae Hong Son y que aeropuerto para tomar el vuelo a Chiang Rai. Tras- restaurante local. Visita a uno de los nuevos iconos son procedentes de Birmania. Algunas de las tribus lado al hotel (sin guía. Traslado proporcionado por del país, el Templo Blanco de Wat Rong Khun, un que se encuentran en este espacio que recrea su el hotel). Resto del día libre. Alojamiento. crea vo y sorprendente templo blanco de extrema hábitat natural son las tribus Lisu, Yao y Meo. Visita belleza exterior y repleto de sorpresas en su inte- Día 6. Chiang Rai – Chiang Mai. Desayuno y al- a una granja de orquídeas, donde veremos algunas muerzo. Salida al Triángulo del Oro, punto geográ- rior. Traslado a Chiang Mai. Resto de la tarde libre. de estas especies y el proceso de cul vo. Almuerzo fi co donde el río Mekong hace de frontera natural Recomendamos un paseo por el mercado de fi n de donde Tailandia linda con Myanmar (Birmania) y semana. Alojamiento. en un restaurante local. Salida rumbo a la montaña Laos. Nos dirigiremos al mirador que nos ofrece Día 7. Chiang Mai. Desayuno y almuerzo. Salida Doi Suthep, donde vemos el templo más relevante la panorámica de los tres países separados por el hacia una granja de elefantes, donde disfrutaremos de Chiang Mai, disfrutando de sus fabulosas vistas cauce de uno de los ríos más famosos de Asia y del de una demostración de estos enormes animales sobre la ciudad y el atardecer. Alojamiento. mundo. Tras la panorámica, bajaremos a la orilla que, en su raza asiá ca son capaces de efectuar Día 8. Chiang Mai / Phuket. Desayuno y traslado del río Mekong a navegar en barca pica por su complicadas tareas. Daremos un paseo en elefante, cauce. De camino a Chiang Rai, parada para visitar llegando a un recinto de poblados que hoy recoge al aeropuerto de Chiang Mai para tomar el vuelo el museo Baan Dam, más conocido como la casa ne- una selección de las tribus más relevantes del país, a Phuket para con nuar con la estancia en el hotel gra. Este complejo ene más de 40 pequeñas casas la pintoresca Long Neck (Mujeres Jirafa) que enen elegido.

Precios por persona en habitación doble.

Hotel en Chiang Rai Suplemento PC Categoría Habitación 01 Abr - 30 Abr 01 May - 31 Oct 01 Nov - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar’18 Hotel en Chiang Mai (3 cenas) Dusit Island Chiang Rai Deluxe 4* 730 675 750 750 90 Holiday Inn Chiang Mai Superior Le Meridien Chiang Rai Deluxe Garden view 5* 820 755 840 860 95 Dusit D2 Chiang Mai Deluxe Suplemento hotelero DusitD2 Chiang Mai: 13-16 abr, 29abr-01may, 01-07oct, 3-5 nov: 30 € hab/noche Suplemento cena de gala obligatoria el 04 nov: Le Meridien Chiang Rai: 115 €/pax; Holiday Inn Chiang Mai: 65 €/pax

Incluye: Vuelo Bangkok/Chiang Rai y Chiang Mai/Phuket en clase turista, 3 noches de alojamiento con desayunos, 2 almuerzos, visitas con guía de habla española incluyendo paseo en elefante (45 min aprox), visita a la tribu Karen (Mujeres Jirafa) y recorrido en barco tradicional en el río Mekong. Precios no válidos para Navidad y fin de año. Consultar precio.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 40

THAILANDIA | EXTENSIÓN PLAYAS de THAILANDIA Phuket, Krabi, Samui

EXTENSIÓN 3 NOCHES EN THAILANDIA APLICABLE A LOS PROGRAMAS DE THAI- LANDIA EXCEPTO BANGKOK Y PHUKET. Precio por persona en habitación doble. Incluye traslado de entrada y salida y 3 noches en el hotel elegidoen alojamiento y desayuno Playa y hotel a elegir Precio por persona Noche extra por per- en Thailandia en hab. Doble sona en hab. Doble 01 Abr - 31 Oct: 285 55 HOTEL CAPA PANWA 4* (hab 01 Nov - 31 Dic: 370 75 Junior Suite) 01 Ene - 28 Feb´18: 425 A par r 08 Ene: 90 01 Mar´18 - 31 Mar´18: 360 65 01 Abr - 31 Oct: 350 85 01 Nov - 21 Dic: 520 120 KATATHANI PHUKET BEACH RE- PHUKET SORT 4*sup (hab.deluxe – Bhuri 22 Dic - 31 Dic: 820 220 Wing) 01 Ene´18 - 10 Ene´18: 915 260 11 Ene´18 - 31 Mar´18: 670 180 01 Abr - 30 Abr: 350 70

JW Marrio Phuket Resort & Spa 01 May - 31 Oct: 360 75 5* (hab. deluxe Sala Garden) 01 Nov - 31 Dic: 590 145 01 Ene´18 - 31 Mar´18: 685 A par r 11 Ene: 170 01 Abr - 15 Abr: 535 100 Holiday Inn Resort Krabi Ao Nang 16 Abr - 31 Oct: 465 80 4* (Premier Garden View) 01 Nov - 31 Dic: 480 85 01 Ene´18 - 31 Mar´18: 585 115 KRABI 01 Abr - 31 Oct: 455 70 Dusit Thani Krabi 5* 01 Nov - 31 Dic: 540 90 (hab. Deluxe) 01 Ene´18 - 28 Feb´18: 580 110 01 Mar´18 - 31 Mar´18: 425 105 01 Abr - 30 Abr: 665 155 Outrigger Samui 5* 01 May - 14 Jul: 585 120 (Ocean viewpool villa) 15 Jul - 31 Ago: 665 155 01 Sep - 31 Dic: 585 120 SAMUI 01 Ene´18 - 31 Mar´18: 665 160 01 Abr - 15 Jul: 615 110 Sheraton Samui 5* 16 Jul - 31 Ago: 810 175 (Standard) 01 Sep - 31 Dic: 615 110 expto 30 Sep/07 Oct:160 01 Ene - 31 Mar´18: 650 Consultar

Incluye Vuelo según programa desde Bangkok o Chiang Mai/Phuket, Krabi o Samui, traslado de entrada y salida y 3 noches en el hotel elegido en alojamiento y desayuno. Precios no válidos para Navidad y Fin de Año.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 41

THAILANDIA | EXTENSIÓN MALDIVAS Maldivas

EXTENSION MALDIVAS APLICABLE AL PROGRAMA TRIBUS DEL NORTE. SUPLEMENTO AÉREO PARA RESTO PROGRAMAS DE TAILANDIA: Río Kwai, Thailandia de Sur a Norte, Norte de Thailandia Boutique y Exploración de Thailandia: 190 €/pax. De Norte a Sur: 210 €/pax Noche extra en Precio por persona en Hotel Régimen habitación Doble Habitación Doble por persona 01 Abr - 30 Abr: 1.175 235 KURUMBA 5* AD 01 May - 19 Jul: 1.030 190 (Habitación Superior) 20 Jul - 31 Oct: 960 165 01 Abr - 30 Abr: 1.265 295 KURAMATHI ISLAND RESORT PC 01 May - 19 Jul: 1.130 185 4* (Beach Villa) 20 Jul - 31 Oct: 1.225 215 01 Abr - 30 Abr: 1.395 285 VELASSARU 5* Sup 01 May - 24 Jul: 1.045 170 AD (Deluxe Bungalow) 25 Jul - 31 Ago: 1.190 220 01 Sep - 31 Oct: 1.080 180 01 May - 13 May: 2.645 580 CONSTANCE MOOFUSHI 14 May - 31 May: 2.165 420 MALDIVES 5* (Beach Villa) 01 Jun - 13 Jul: 2.045 380 (Requiere reserva an cipada TI 14 Jul - 15 Sep: 2.165 420 más de 60 días de antelación) 16 Sep - 30 Sep: 2.240 420 01 Oct - 22 Dic: 2.720 580 Suplementos: Kuramathi: traslados en hidroavión 205 €/pax excepto del 01 al 30 abril: 400 €; Régimen todo incluido: básico: 60 €/pax/noche y select: 100 €/pax/noche Kurumba: media pensión 80€/pax/noche; pensión completa: 145 €/pax/noche Incluye vuelo Chiang Mai/Bangkok/Male y Male/España vía Dubai, traslado de entrada y salida en lancha rápida o hidroavión y 3 noches en el hotel y régimen elegido. Incluye: Vuelo según programa desde Bangkok o Chiang Mai/Male y Male/España vía Dubai, traslado de entrada y salida en lancha rápida o hidroavión y 3 noches en el hotel y régimen elegido. Precios no válidos para Navidad y Fin de Año. Consultar otras promociones puntuales.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 42

*Salidas Martes Domingos MYANMAR | MYANMAR CLÁSICO Yangon, Bagan, Mandalay, Inle

Día 1. España / Yangon. Presentación en el aero- importantes como La pagoda de Shwezigon, El un pueblo pico. Almuerzo en un restaurante puerto a la hora prevista y embarque en el vuelo Templo de Ananda, considerada la obra maestra local. Paseo en barca por el rio durante atarde- con des no Yangon, vía ciudad/es de conexión. de la arquitectura Mon del Siglo XVIII y el Tem- cer. Regreso al hotel y alojamiento. Noche a bordo. plo de Thatbyuinnyu, el más alto de la zona con Día 5: Bagan / Mandalay / Amarapura / Manda- Día 2. Yangon. Llegada y traslado al hotel. Al- más de 60 metros de altura. Almuerzo en un lay. Desayuno en el hotel. Salida por la mañana muerzo en restaurante local. Visita de la colosal restaurante local. Por la tarde paseo en coche temprano para tomar el vuelo con des no fi gura reclinada de buda de más de 70 metros de caballo que nos conducirá entre las ruinas Mandalay, úl ma capital del Reino de Birmania. de largo ubicada en la pagoda de Chauk Htat hasta llegar a uno en el que subiremos a lo alto Llegada y breve parada en un mercado local, Gyi. Tendremos la oportunidad de conocer la para presenciar la fabulosa vista y contemplar el antes de con nuar nuestro camino para visitar joya arquitectónica de Yangon, el complejo de atardecer. Regreso al hotel y alojamiento. El Puente de Teka de U-Bein, con más de 200 La Pagoda de Shewdagon, verdadero centro de años de an güedad y ubicado en la an gua Ca- Día 4: Bagan. Desayuno en el hotel. Visitare- pital de Amarapura. A con nuación de visitas al culto y de reunión de la ciudad y que dispone de mos el colorido e interesante mercado local de Monasterio de Mahagandayon, donde podemos una estupa de más de 100 metros de altura toda Nyaung Oo en el que sen remos de cerca la vida observar la vida co diana de los monjes budis- bañada en oro. Regreso al hotel y alojamiento. local de las gentes de Myanmar. A con nuación tas. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde Día 3: Yangon / Bagan. Desayuno en el hotel. de visitas al templo Dhamayangyi, el más macizo veremos el precioso monasterio de madera de Traslado al aeropuerto para el vuelo a Bagan. y con el más fi no trabajo en ladrillo de todos y a Shwenadaw y la Pagoda de Kuthodaw, que al- Llegada y traslado a un templo para ver el pano- una de las artesanías más famosas de Myanmar: berga el libro más grande del mundo tallado en rama. A con nuación visitas a las pagodas más el lacado cerca del pueblo de Myingabar que es mármol. Finalmente, disfrute de las espectacu-

HOTELES PREVISTOS

Ciudad Opción ‘A’ Opción ‘B’ Opción ‘C’

Rose Garden (Superior room) ***+/Best Western Green Grand United Ahonle [Superior with view] ***/RGN City Yangon Hill *** [deluxe room]/Tyrp Yangon Hotel by Wyndham Chatrium Royal Lake [Deluxe ROH] ***** Lodge [Superior] *** [Superior] *** Hotel Yadanarbon [Superior] ***/Bawgatheiddhi *** Bagan Amazing Bagan Resort **** (Deluxe room) Amazing Bagan Resort **** (Suite) (Superior)/Gracious Bagan *** Amazing Mandalay [Deluxe] ***/Hotel Marvel Amazing Mandalay [Deluxe] ***/Hotel Marvel Sedona Hotel (Deluxe) ****/Mandalay Hill Resort Mandalay [Deluxe] *** [Deluxe] *** (Superior) **** Amazing Nyaungshwe [Deluxe] ***/Paramount Inle Ananta Inle *** (Deluxe)/Paramount Inle Resort *** Pris ne Lotus Resort ***(*) [Floa ng Duplex]/Myanmar Inle Resort [Superior] *** (Deluxe Bungalow) Treasure Inle [Deluxe 2nd Row Lake View]

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre MYANMAR | MYANMAR CLÁSICO 43

lares vistas en las colinas de Mandalay. Traslado En sus casas se fabrica el pan pico del Estado al hotel y alojamiento. de Shan y es un lugar ideal para ver la vida de las aldeas en el Lago. También visitaremos el Día 6: Mandalay / Heho / Inle. Desayuno en sorprendente y poco frecuentado complejo de el hotel. Traslado al aeropuerto para coger el Pagodas y Estupas que yace en lo alto de una vuelo con des no Heho. Llegada y traslado pequeña colina. Almuerzo en un restaurante por carretera hasta Lago Inle. Almuerzo en un local. Finalmente visita a una fábrica de Seda, restaurante local. A con nuación visitaremos en la que veremos su proceso de fabricación y a los lugares más interesantes del Lago como el las mujeres tejiendo en los telares tradicionales. pueblo fl otante con sus casas de madera de Alojamiento. teka y sus canales, el Monasterio el monasterio Ngaphechaung [se conoce como el monasterio Día 8: Inle / Heho /Yangon. Desayuno en el de los gatos saltarines aunque los gatos ya no hotel. Traslado al aeropuerto para el vuelo con saltan] y la Pagoda Phaung Daw Oo. Regreso al des no Yangon. Llegada y traslado al mercado hotel y alojamiento. Bogyoke (excepto días fes vos). Almuerzo en un restaurante local. Traslado al hotel y aloja- Día 7: Inle / Indein / Inle. Desayuno en el hotel. miento. Salida en barca para visitar uno de los Merca- dos Locales (Van rotando todos los días de la Día 9: Yangon / España. Desayuno. A la hora semana). Allí veremos las etnias que bajan de prevista traslado al aeropuerto para tomar el las montañas para vender sus productos y para vuelo de regreso a España, vía ciudad de cone- reunirse entre ellos. Desde allí nos iremos al xión. pueblo Indein, ubicada en la orilla del Lago. Día 10. España. Llegada.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia (según días de operación).

30 Abr - 07 Jul 24 Sep - 16 Dic Suplemento 01 Abr - 29 Abr 08 Jul - 14 Ago 17 Dic - 25 Dic 15 Ago - 23 Sep 26 Dic - 31 Mar´18 P.Completa En Doble 1.935 1.765 2.045 1.920 2.200 OPCION ‘A’ 140 Suplemento Single 290 235 235 290 290 En Doble 2.115 1.840 2.120 2.100 2.380 OPCION ‘B’ 165 Suplemento Single 460 350 350 460 460

En Doble No hay salidas 1.970 2.250 2.255 2.535 OPCION ‘C’ 230 Suplemento Singleen Cat C 440 440 620 620 Consultar suplementos entre el 21 Dic y el 07 Ene. La pensión completa consiste en 7 almuerzos (excepto el del día 9) en restaurantes locales y 7 cenas (2 en restaurantes locales y 5 en los hoteles).

Incluye: Vuelo regular España/Yangon/España en clase turista vía ciudades de conexión, vuelos domésticos Yangon-Bagan-Mandalay-Heho-Yangon en clase turista, circuito regular con guía acompañante de habla hispana, 7 noches de alojamiento en los hoteles indicados con desayunos, traslados, transporte y visitas según itinerario en vehículo con aire acondicionado, 7 almuerzos sin bebidas, excursión en barca en el lago Inle, paseo en barco por el río durante atardecer en Bagan, paseo en coche de caballo durante atardecer en Bagan, regalos de bienvenida y despedida, agua mineral durante las visitas. No incluye: Visado, tasas de aeropuerto ni de salida, guía durante el día 9, early check-in, bebidas, gastos personales ni cualquier otro servicio no especificado. * Salidas martes y domingos con un mínimo de 2 personas a par r de mayo. Salidas en abril´17 los lunes y domingos.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 44

Salidas Domingos MYANMAR | PARAÍSO ESCONDIDO Yangon, Heho, Loikaw, Phe Khone, Sagar, Inle, Thein, Amarapura, Sagaing, Ava, Mandalay, Bagan, Salay, Monte Popa

Día 1. España / Yangon. Presentación en el aero- yi. De camino se puede observar la vida de los restaurante local. Después se sigue con la excursión puerto a la hora prevista y embarque en el vuelo con habitantes que allí viven, pescadores, comerciantes hasta Ava donde se visita en coche de caballos el des no Yangon, vía ciudad/es de conexión. Noche etc. además de disfrutar de un hermoso paisaje y monasterio Okkyaung del siglo XIX, y el monasterio a bordo. de la calma del hermoso río. Visita de la pagoda Bargayar con sus 267 pilares de teca tallada. Regre- Día 2. Yangon. Bienvenida en el aeropuerto. Tras- inacabada en Mingun y a la campana más grande so a Mandalay y atardecer desde el puente U Bein lado al hotel (Check-In: 1400h) y empo libre. Alo- del mundo, también la curiosa pagoda Myathein- en Amarapura. Alojamiento. jamiento. dan, que representa el monte Meru. De regreso Día 10. Mandalay / Bagan. Desayuno en el hotel. a Mandalay almuerzo en un restaurante local. A Traslado al embarcadero para coger el barco por el Día 3. Yangon / Heho / Loikaw. (190 Km, 6 horas). con nuación visita a talleres de artesanías locales Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto para rió hacia Bagan. Almuerzo picnic a bordo. Llegada a como el pan de oro y a la pagoda Kuthodaw con sus Bagan y traslado al hotel. Alojamiento. el vuelo con des no Heho y traslado a Loikaw, o 729 placas de mármol con las inscripciones de las vuelo desde Yangon a Loikaw si operara dicha ruta enseñanzas de Buda, también visita del monasterio ***Durante los meses de abril, Mayo, junio y Julio, en vuelo directo. Almuerzo en un restaurante local. del palacio dorado con sus tallas en teca. Finalmen- la operación del barco se podría cancelar por no Llegada y traslado al hotel. Paseo por la ciudad y te vista de la puesta de sol desde la colina Mandalay disponer de sufi cientes pasajeros; normalmente la alojamiento. con el majestuoso río a los pies. Regreso al hotel y compañía avisaría con una semana o dos semanas Día 4. Loikaw. Desayuno. Visita a la presa, el lago alojamiento. de antelación, en ese caso el i nerario podría va- y las etnias Padaung (las mujeres jirafas). Almuerzo Día 9. Excursión a Amarapura / Sagaing / Ava. riar y sería el siguiente: Día 10. Mandalay / Bagan. en un restaurante local. Alojamiento. Desayuno en el hotel. Visita a la imagen del Buda Desayuno en el hotel. Tiempo libre. Almuerzo en un restaurante local. Traslado al aeropuerto para el Día 5. Loikaw / Phe Khone / Sagar / Inle. Desayu- Mahamuni, el más venerado del país, con más de una tonelada de oro chapado y piedras preciosas vuelo con des no Bagan. Llegada y traslado al hotel. no. Traslado por carretera (40 km, 2 horas) hacia Alojamiento en Bagan.*** Phe Khone donde cogeremos la barca hacia Sagar como rubíes, zafi ros, esmeraldas etc. Excursión a (aprox. 5 horas). En el camino podemos disfrutar Amarapura (1 hora), an gua capital del reino birma- Día 11. Bagan. Desayuno en el hotel. Visita del mer- unos de los pasajes más bonitos del país. En Sagar no, donde se puede observar cómo viven los más cado local, de la pagoda Shwezigon, gloria de Bagan, podemos observar las ruinas de los estupas e imá- de 1000 monjes. A con nuación visita a la hermosa de 900 años de an güedad, el templo H lominlo genes de Buda que enen unos cientos de años. colina Sagaing con sus más de 700 monasterios. Visi- con sus impresionantes gravados, el monasterio A con nuación, viaje en barca hacia Lago Inle. Por ta de talleres de productos locales. Almuerzo en un Nathaukkyaung de madera de teca construido a la el camino se puede observar las hermosas colinas del estado Shan y su población de minorías étnicas. Almuerzo en un restaurante local. Traslado al hotel y alojamiento. Día 6. Excursión al pueblo de Thein. Desayuno en el hotel y excursión por las ruinas de In Thein, el pubelo Inpaw Khon, etc. Almuerzo en un restauran- te local. A con nuación de visitas de los pueblos y jardines fl otantes así como la pagoda más impor- tante del lago, venerada por todos sus habitantes y el Monasterio Ngaphechaung, conocido como el monasterio de los gatos saltarines aunque los gatos ya no saltan. Alojamiento. Día 7. Lago Inle / Heho / Mandalay. Desayuno en el hotel. Tiempo libre. Almuerzo en un restaurante local. Traslado al aeropuerto Heho para el vuelo con des no Mandalay. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 8. Mingun / Mandalay. Desayuno en el hotel. Excursión en barco hasta Mingun por el río Irrawad-

HOTELES PREVISTOS Ciudad Opción ‘A’ Opción ‘B’ Opción ‘C’ Grand United Ahonle [Superior with view]***/RGN City Lodge Yangon Chatrium Royal Lake [Deluxe ROH] ***** Sedona Hotel (Superior) *****/Hotel Melia (Deluxe) ***** [Superior] *** Hotel Yadanarbon (Superior)***/Bawgatheiddhi [Superior] ***/ Bagan Amazing Bagan Resort **** (Deluxe room) Amazing Bagan Resort **** (Deluxe room) Gracious Bagan [Frangipani] *** Amazing Mandalay [Deluxe] ***/Hotel Marvel [Deluxe] Sedona Hotel **** (Deluxe room)/Mandalay Hill Resort Mandalay Hill Resort (Superior) ****/Sedona **** (Deluxe Mandalay *** (Superior room)**** room)

Cassiopeia [Deluxe Bungalow] ***/Paradise Nyaungshwe Ananta Inle *** (Deluxe)/Paramount Inle Resort *** Pris ne Lotus Resort ***(*) [Floa ng Duplex]/Myanmar Inle [Deluxe Building]*** (Deluxe Bungalow) Treasure Inle [Deluxe 2nd Row Lake View]

Loikaw Loikaw Hotel ** (Superior room) Kayah Resort *** (Deluxe room) Kayah Resort *** (Deluxe Front View)

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre MYANMAR | PARAÍSO ESCONDIDO 45

orilla del río con sus an guas escrituras y imágenes de buda. A con nuación visita del templo de Anan- da, uno de los más impresionantes, del siglo XI. La pagoda Dhamayangyi y el templo Sulamani del siglo XII. Visita a con nuación de los talleres de laca, es- pecialidad de la zona. Almuerzo en un restaurante local. Atardecer vista desde un templo. Alojamiento. Día 12. Bagan / Salay (50 Km, 2 horas)-Monte Popa (50 km, 1:30 horas)-Bagan. Desayuno en el hotel. Salida por carretera hacia Salay. Visita del monas- terio de madera Yokesone. También de la imagen de Buda de laca y de la pagoda Shinbin sargyo. A con nuación hacia el Mt. Popa, volcán ex nguido llamado la casa de los espíritus. Subida de los 777 peldaños para disfrutar de la vista desde lo alto. Al- muerzo en un restaurante local y regreso a Bagan. Alojamiento. Día 13. Bagan / Yangon. Desayuno en el hotel y traslado hasta el aeropuerto para el vuelo con des no Yangon. Llegada y traslado al hotel. Visita del mercado Bogyoke (excepto los días fes vos) para realizar las úl mas compras. Almuerzo en un restaurante local. Visita al templo Chaukhatgyi con su inmenso Buda reclinado de 72 metros de largo, y fi nalmente visita a la Shwedagon pagoda, segura- mente el templo budista más hermoso que existe. Allí se podrá observar las costumbres de los budistas en sus oraciones, ofrenda del agua, fl ores etc. Paseo por el barrio chino y su mercado nocturno. Cena de despedida en un restaurante local. Alojamiento en Yangon. Día 14. Yangon / España. Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudad/es de conexión. Noche a bordo. Día 15. España. Llegada.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga, y Valencia (según días de operación).

PROMOCION SALIDAS 20 Sep - 16 Dic 30 Abr - 07 Jul ESPECIALES: Suplemento 01 Abr - 29 Abr 08 Jul - 14 Ago 26 Dic - 31 17 Dic - 25 Dic 15 Ago - 19 Sep 30 Abr, 04 Jun, 02 Jul P.Completa Mar´18 06 Ago*, 03 Sep En Doble 3.220 3.130 3.410 3.175 3.455 2.875 OPCION Suplemento 195 ‘A’ 545 405 405 520 520 405 Single En Doble 3.575 3.420 3.700 3.465 3.745 3.170 OPCION Suplemento 315 ‘B’ 965 690 690 880 880 690 Single En Doble 3.700 3.540 3.820 3.585 3.865 3.280 OPCION Suplemento 375 ‘C’ 1.070 790 790 1.040 1.040 790 Single * Suplemento salida especial 06 Ago: 280 Eur/pax en doble La pensión completa consiste en 11 almuerzos en restaurantes locales y 11 cenas (9 en restaurantes locales y 2 en los hoteles).

Incluye: Vuelo regular España/Yangon/España en clase turista vía ciudades de conexión, vuelos domésticos Yangon-Heho o Yangon-Loiaw, Heho-Mandalay y Bagan-Yangon en clase turista, circuito regular con guía de habla hispana, 12 noches de alojamiento en los hoteles indicados con desayunos, traslados, transporte y visitas según itinerario en vehículo con aire acondicionado, 11 almuerzos y 1 cena sin bebidas, excursiones en barco en Mingun y en barcas por el lago Inle, billete del barco público Mandalay-Bagan, regalos de bienvenida y despedida, agua mineral durante las visitas. No incluye: Visado, tasas de aeropuerto ni de salida, guía el día 2 y 14, early check-in, bebidas, gastos personales ni cualquier otro servicio no especificado.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 46

*Salidas Martes Viernes MYANMAR | MYANMAR EXÓTICO Yangon, Heho, Lago Inle, Mandalay, Amarapura, Ava, Monywa, Bagan

Día 1. España / Yangon. Presentación en el aeropuerto a la Amarapura (1 hora), an gua capital del reino birmano, donde güedad, el templo H lominlo con sus impresionantes grava- hora prevista y embarque en el vuelo con des no Yangon, vía se puede observar cómo viven los más de 1000 monjes que allí dos, el monasterio Nathaukkyaung de madera de teca cons- ciudad/es de conexión. Noche a bordo. viven y estudian, un taller de tejido de seda, el puente de teca truido a la orilla del río con sus an guas escrituras y imágenes Día 2. Yangon. U Bein, etc. A con nuación visita a Ava donde se visita en coche Bienvenida en el aeropuerto. Traslado al hotel de buda. A con nuación visita del templo de Ananda, uno de (check-In 1400h). Resto del día libre. Alojamiento en Yangon. de caballos donde se visita el monasterio Okkyaung del siglo XIX, y el monasterio Bargayar con sus 267 pilares de teca talla- los más impresionantes, del siglo XI. La pagoda Dhamayangyi Día 3. Yangon / Heho / Lago Inle (35 Km, 1 hora). Desayuno da. Regreso a Mandalay y almuerzo en un restaurante local. A y el templo Sulamani del siglo XII. Visita a con nuación de en el hotel. Traslado al aeropuerto para el vuelo con des no con nuación visita a la pagoda Kuthodaw con sus 729 placas los talleres de laca, especialidad de la zona. Almuerzo en un Heho. Llegada y traslado al lago Inle. Llegada al hotel (check- de mármol con las inscripciones de las enseñanzas de Buda. in 14:00) y descanso. Excursión en barca a la pagoda más im- restaurante local. Al atardecer vista de la puesta de sol desde Finalmente vista de la puesta de sol desde la colina Mandalay portante del lago “Phaungdaw Oo”, venerada por todos sus un templo [si hace sol]. Alojamiento en Bagan. con el majestuoso río a los pies. Alojamiento en Mandalay. habitantes, el monasterio Ngaphechaung (se conoce como Día 10. Bagan / Yangon. Desayuno en el hotel. Traslado el monasterio de los gatos saltarines aunque ya los gatos no Día 7. Mandalay / Monywa (112 km, 4 horas). Desayuno en el al aeropuerto para el vuelo con des no Yangon. Llegada y saltan). Almuerzo en un restaurante local y alojamiento. hotel. Visita del monasterio del palacio dorado con sus tallas traslado al hotel. Visita el mercado Bogyoke [excepto los días Día 4. Lago Inle. Desayuno en el hotel. Excursión en barca por en teca. Viaje por carretera hacia Monywa. Visita al templo fes vos]. Almuerzo en un restaurante local. Visita al templo las ruinas de In Thein, las ruinas de los templos an guos y el Thanbode que ene mas de 550,000 imagines de buda, el pueblo Inpawkhon, etc. Almuerzo en un restaurante local y templo Boditahtaung que ene más de 10,000 árboles de Chaukhatgyi con su inmenso Buda reclinado de 72 metros de alojamiento. fi gus religiosos y el buda reclinado que mide 200 metros. largo y visita a la pagoda Shwedagon, seguramente el templo Almuerzo en un restaurante local. Llegada y traslado al hotel. budista más hermoso que existe. Allí se podrá observar las Día 5. Lago Inle / Heho / Mandalay. Desayuno en el hotel. Alojamiento. Visita del pueblo Mine Tauk para visitar el monasterio Taw costumbres de los budistas en sus oraciones, ofrenda del Ya. Almuerzo en el hotel Amazing Nyaunshwe. Traslado Día 8. Monywa / Bagan (180 km, 3/4 horas). Desayuno en el agua, fl ores etc. Cena en un restaurante local. Alojamiento aeropuerto para el vuelo con des no Mandalay. Llegada y hotel. Visita a las cuevas de Powintaung que albergan más de en Yangon. traslado al hotel. Alojamiento en Mandalay. 400,000 imagines de buda. Almuerzo en un restaurante local. Con nuación del viaje por carretera hacia Bagan. Llegada y Día 11: Yangon / España. Desayuno. Check-out 12:00. A la Día 6. Amarapura / Ava / Mandalay. Desayuno en el hotel. hora prevista traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de Visita a la imagen del Buda Mahamuni, que es más venerado traslado al hotel. Alojamiento en Bagan. regreso a España, vía ciudad/es de conexión. del país, con más de una tonelada de oro chapado y piedras Día 9. Bagan. Desayuno en el hotel. Visita del mercado local, preciosas como rubíes, zafi ros, esmeraldas etc. Excursión a de la pagoda Shwezigon, gloria de Bagan, de 900 años de an- Día 12. España. Llegada.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga, y Valencia (según días de operación).

01 May - 07 Jul 23 Sep - 16 Dic Suplemento 01 Abr - 30 Abr 08 Jul - 14 Ago 17 Dic - 25 Dic 15 Ago - 22 Sep 26 Dic - 31 Mar´18 P.Completa

OPCION En Doble 2.390 2.260 2.540 2.380 2.660 160 ‘A’ Sup. Single 480 370 370 480 480

OPCION En Doble 2.585 2.410 2.690 2.575 2.855 225 ‘B’ Sup. Single 690 515 515 690 690 Consultar suplementos entre 21 de diciembre´17 y el 07 enero´18 La pensión completa consiste en 8 almuerzos en restaurantes locales y 8 cenas (1 en restaurante local y 7 en los hoteles). * Salidas martes y viernes con un mínimo de 2 personas excepto en abril´17 que las salidas son los miércoles.

HOTELES PREVISTOS Ciudad Opción ‘A’ Opción ‘B’ Rose Garden Hotel ***(*) [superior room] / Best Western Green Hill *** [deluxe Yangon Chatrium Royal Lake [Deluxe ROH] ***** o similar room]/Tyrp Yangon Hotel by Wyndham [Superior] *** Inle Paramount Inle Resort *** (superior room)/ Amazing Nyaungshwe *** (Deluxe) Ananta Inle [Deluxe] ***/Paramount Inle Resort *** (Deluxe bungalow) ***

Mandalay Amazing Mandalay [Deluxe] ***/Hotel Marvel [Deluxe] *** Sedona Mandalay **** (Deluxe room) o similar

Monywa Win Unity *** (Superior Bungalow) Win Unity *** (Deluxe Garden View) Hotel Yadanarbon [Superior]***/Bawgatheiddhi [Superior] ***/Gracious Bagan Bagan Amazing Bagan Resort **** (Deluxe room) [Frangipani]***

Incluye: Vuelo regular España/Yangon/España en clase turista vía ciudades de conexión, vuelos domésticos Yangon-Heho-Mandalay y Bagan-Yangon en clase turista, circuito regular con guía acompañante de habla hispana, 9 noches de alojamiento en los hoteles indicados con desayunos, traslados, transporte y visitas según itinerario en vehículo con aire acondicionado, 8 almuerzos y 1 cena sin bebidas, excursión en barca en el lago Inle, regalos de bienvenida y despedida, agua mineral durante las visitas.No incluye: Visado, tasas de aeropuerto ni de salida, guía durante el día 10, early check-in, bebidas, gastos personales ni cualquier otro servicio no especificado.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 47

MYANMAR | EXTENSIÓN CAMBOYA EXTENSIÓN PROGRAMAS MYANMAR: CAMBOYA (4 DÍAS / 3 NOCHES)

Día 01. Llegada a Siem Reap. Llegada al aeropuerto, bienvenida en el aeropuerto y traslado al hotel con conductor sin guía. Alojamiento. Día 02. Siem Reap. Desayuno en el hotel. Visita a los templos de Neak Pean, Ta Som, Ta Phrom, Banteay Kdei, Mebon Oriental y Srah Srang. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita el templo Angkor Wat, unas de las maravillas en el mundo y el templo Pre Rup si el empo lo permite. Alojamiento. Día 03. Siem Reap. Desayuno en el hotel. Visita a los templos de Angkor Thom (La puerta Sur: Templo de Bayon, Phimeanakas, Baphoun, la Terraza del Elefante y el rey de Leper, etc). Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita a los templos de Banteay Srei “La Ciudad de las mujeres” y Banteay Samre. Alojamiento en Siem Reap. Día 04. Salida de Siem Reap. Desayuno en el hotel. Excursión en barca por lago Tonle Sap y el pueblo fl otante. Traslado aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España.

3 NOCHES EN SIEM REAP. Precios por persona en habitación doble CAT. STANDARD CAT. SUPERIOR HOTEL SOKHA ROTH 3* (abr/sep) Tara Angkor Hotel 4* (abr/sep) CAT. DELUXE Fechas HOTEL CHEATHATA ANGKOR 3* (oct/mar´18) Royal Angkor Resort 4* (oct/mar´18) Angkor Palace Resort 5* o similar o similar o similar Doble Sup. Indiv. Doble Sup. Indiv. Doble Sup. Indiv. 01 Abr - 28 Sep 525 65 545 80 450 120 29 Sep - 31 Mar´18 540 75 585 125 635 170 Spto. 3 cenas 65 70 85 Suplemento traslado de llegada a Siem Reap con guía de habla española: 12 €/Pax (mínimo 2 pax.) Consultar suplemento salidas entre el 24 diciembre y el 10 Enero y en febrero´18

Incluye: Vuelo Yangon/Siem Reap/Saigon o Hanoi, 3 noches de alojamiento en el hotel elegido, 3 desayunos y 2 almuerzos, visitas indicadas con guías locales de habla española incluyendo excursión en barco por el lago Tonle Sap, transporte en vehículo con aire acondicionado ny. No incluye: early check in o late check out, bebidas, propinas, visado, tasas de aeropuerto ni gastos personales. Consultar suplemento cena Navidad y Año Nuevo.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 48

Salidas Martes VIETNAM | VIETNAM CLÁSICO Hanoi, Halong, Hoi An, Hue, Saigon

Día 1. España / Hanoi. Presentación en el aeropuerto para aprox). Una fascinante red de callejuelas estrechas y casas- conforman el archipiélago, con la oportunidad de explorar tomar el vuelo a Vietnam, vía ciudad de conexión. Noche a enda, también conocidas como “las 36 calles”. Un paraíso magnífi cas cuevas y nadar en las aguas del golfo de Tonkin. bordo. para los amantes de la artesanía y para explorar la vida local. Por la noche cena especial contemplando el atardecer, se- Día 2. Hanoi. Llegada a Hanoi, bienvenida por representante La excursión fi naliza con la visita al famoso TEATRO DE MA- guida de una sesión de ac vidades a bordo. NOTA: No habrá de habla hispana en el aeropuerto, que le entregará su carta RIONETAS DE AGUA. guía de habla española a bordo. El i nerario y la operación de bienvenida y acompañará al vehículo. Traslado al hotel sin Día 4. Hanoi / Halong. Desayuno en el hotel/Almuerzo y del barco está sujeto a cambios sin previo aviso y sujeto a las guía (habitaciones disponibles a par r de las 14:00 horas). cena a bordo. Salida hacia la famosa Bahía de Halong por condiciones climatológicas. Alojamiento a bordo. Alojamiento. carretera. Por el camino puede verse el paisaje de campos de Día 5. Halong / Hanoi / Da Nang / Hoi An. Desayuno brunch VISITAS OPCIONALES: Visita orienta va a pie por el barrio arroz, granjas y el Delta del Río Rojo. Llegada a Halong Bay y a bordo. Después de despertarse, tomar un café o té con an guo de Hanoi y Visita a la Bahía de Halong seca (Hoa Lu / embarque en el Junco elegido. Almuerzo a bordo del barco una vista impresionante a la bahía, resulta una experiencia Ninh Binh) sujetas al horario de llegada del vuelo. e inicio del crucero entre los islotes e islas de roca caliza que inolvidable. Si las condiciones del empo lo permiten, nave- Día 3. Hanoi. Desayuno en el hotel/Almuerzo en restaurante local. Visita al Templo de la Literatura, uno de los ejemplos Suplementos para alojarse en Halong Bay en otros juncos vivos más importantes de la arquitectura tradicional vietna- De la Categoria Al junco Fechas Por Pax en Doble Por Pax en Single mita, fundado en 1070, dedicado a Confucio y que fue sede 01 Abr - 30 Abr de la primera Universidad de Vietnam. Visita a la Pagoda de 27 125 un Pilar, del siglo XI y reconstruida después de ser destrui- 01 Ene - 31 Mar´18 BHAYA 4* Cruise Superior da por los franceses en 1954. Hoy se encuentra cerca del Deluxe Cabin 01 May - 30 Sep 25 110 enorme complejo del Memorial de Ho Chi Minh, un precioso parque donde descansa Ho Chi Minh y donde podemos 01 Oct - 31 Dic 25 125 encontrar un museo y otros monumentos. Primero visita 01 Abr - 30 Abr al Mausoleo (visita desde el exterior), donde los visitantes 130 135 pueden presentar sus respetos al cuerpo embalsamado de JASMIN JUNK 5* 01 Oct - 31 Dic Superior Cabin Ho Chi Minh. El Mausoleo cierra los lunes y viernes, todas 01 May - 30 Sep 95 75 las tardes y cada año se cierra en octubre y noviembre para su restauración. Con nuación por el parque hasta la Casita 01 Ene - 31 Mar´18 135 140 de Ho Chi Minh, En ruta, pasaremos por otros monumentos Deluxe 01 Abr - 30 Abr 180 210 coloniales como el magnífi co Teatro de la Ópera y la Catedral 01 Ene - 31 Mar´18 de San José (sólo se pueden ver desde el exterior). Salida al JASMIN JUNK 5* lago de Hoan Kiem para visitar en su interior el templo NGOC Deluxe Cabin 01 May - 30 Sep 130 140 SON situado en una pequeña isla llamada de la Tortuga. Más tarde recorrido por el Casco An gua en CYCLO PUSH (45 min 01 Oct - 31 Dic 175 205

Precios por persona en habitación doble. Salidas los martes desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga, y Valencia. Categoría Spto. habitación 01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Jun 01 Jul - 30 Sep 01 Oct - 31 Dic 01 Ene - 31 Mar´18 hoteles single (mín 2 pax) Abril: 325 Superior 1.480 1.435 1.360 1.410 1.560 01 May/30 Sep:310 Resto: 330 Abril: 635 Deluxe 1.720 1.680 1.600 1.660 1.810 01 May/30 Sep: 610 Resto: 635 Suplemento aéreo salidas del 08 julio al 14 agosto y del 17 al 25 dicdiciembre: 280 €/pax Suplemento guía habla en castellano en los traslados en Hanoi y Saigón (válido para 2 pax): Hanoi: Aeropuerto Hanoi-hotel o viceversa: 35 €/pax. Saigon: Aeropuerto Saigon o viceversa: 25 €/pax

HOTELES PREVISTOS Ciudad CAT. Superior 3* - 4* CAT. Deluxe 4* - 5* HANOI MEDAILLON HOTEL Habitación Superior HILTON HANOI OPERA 5* Habitación Deluxe ROH JUNCO HALONG BAI THO JUNK Deluxe Junk BHAYA CRUISE Deluxe Junk HOI AN LOTUS HOI AN HOTEL Habitación Superior MERCURE HOI AN ROYAL Habitación Standard (ROH) HUE MOONLIGHT HOTEL ROH THE PILGRIMAGE VILLAGE Deluxe Villa SAIGON NORTHERN HOTEL Habitación Superior PULLMAN SAIGON CENTRE HOTEL Habitación Superior

Incluye: Vuelos con Vietnam Airlines España/Hanoi/ anang, Hue/Ho Chi Minh/España (vía punto europeo) en clase turista, traslados, 9 noches de alojamiento (8 noches en los hoteles previstos y 1 noche a bordo en el barco en Halong) según categoría elegida, 9 desayunos, 7 almuerzos y 1 cena (sin bebidas), recorrido terrestre según programa en vehículo con aire acondicionado (toallas frías y agua), visitas y paseos en barco según itinerario, guías locales de habla hispana (excepto en el crucero en Halong). No incluye: Visados, tasas de aeropuerto ni carburante, tasas de salida de aeropuertos, early check in o late check out, bebidas, propinas, gastos personales ni otros servicios no especificados. Consultar suplemento cena Navidad y Año Nuevo.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre VIETNAM | VIETNAM CLÁSICO garemos a bordo para visitar unas cuevas dentro de la Bahía. 49 Disfrutaremos de un desayuno “brunch” a bordo, mientras el barco regresa lentamente a puerto. Traslado por carretera desde Halong al aeropuerto de Noi Bai. Si hay empo, de camino, visita a la Pagoda Ba Vang. Vuelo de Hanoi a Danang. Traslado en vehículo de Danang a Hoi An. Alojamiento. Día 6. Hoi An. Desayuno en el hotel/Almuerzo en restau- rante local. Hoi An es una pintoresca ciudad Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO situada a orillas del río, al sur de Danang. Comienzo del recorrido en el pequeño mercado del centro de la ciudad. Pasearemos hacia el salón de la Asamblea de la Comunidad China de Fujien. Siguiendo la orilla del río a lo largo de las estrechas calles, encontramos an guas casas transformadas en endas bellamente decora- das donde visitaremos un artesano que elabora farolillos de seda en diferentes colores y formas. A con nuación iremos al puente japonés cubierto, construido en el siglo XVII por los comerciantes japoneses que se establecieron en la ciudad. Su forma caracterís ca se ha conver do en el símbolo ofi cial de Hoi An. Por úl mo visita a una casa del casco an guo de té con miel y veremos cómo trabajan la madera de coco. Día 11. Saigon (Ho Chi Minh) / España o siguiente destino. esta ciudad reconocida por la UNESCO como Patrimonio de Almuerzo y paseo en carro para visitar los frutales, donde Desayuno en el hotel. Si el horario de salida del vuelo lo la Humanidad. Tarde libre. Alojamiento. disfrutaremos de la fruta tropical de temporada. Más tarde, permite empo libre o posibilidad de realizar visita opcional Día 7. Hoi An / Da Nang / Hue. Desayuno en el hotel/Al- subiremos a un sampán y navegaremos por los canales para a los túneles de Cuchi. A la hora acordada traslado sin guía muerzo en restaurante local. Salida hacia My Son, an guo regresar al barco, seguimos en barco hasta ‘coconut village’. al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España, con centro religioso del reino Champa, una sofi s cada civilización Traslado a My Tho en barco y regreso a Ho Chi Minh por la noche a bordo o vuelo al siguiente des no . que dominó en la región desde el S. IV al S. XIII. reve parada y tarde. Alojamiento. Día 12. España. Llegada. visita al centro de visitantes donde nos ofrecerán una visión general de la historia y la cultura Cham, y a las ruinas entre senderos boscosos. Almuerzo y traslado por carretera desde VISITAS OPCIONALES CON GUÍA DE HABLA HISPANA Y SERVICIO REGULAR Hoi An a Danang. Traslado desde Danang a Hue. Alojamiento. Día 8. Hue. Desayuno en el hotel/Almuerzo en restaurante VISITA ORIENTATIVA A PIE POR EL BARRIO ANTIGUO DE HANOI local. Navegación por el río del PERFUME hacia la Pagoda (DÍA 2) duración aprox. 2 h y 1/2: 18€/Pax Thien Mu, una elegante torre octagonal de siete niveles que se ha conver do en el monumento más conocido de Hue. Tour que se realiza a pie, sin ninguna difi cultad y muy rela- Durante la década de 1960, se convir ó en un centro de jante en especial tras el vuelo de llegada a Vietnam. Recogida protesta contra el gobierno, y es el lugar de la famosa au- toinmolación del monje Thich Quang Duc. Visita a la An gua a la hora acordada por parte de su guía de habla hispana en Ciudad Imperial. Situada en el centro de Hue, encontramos la su hotel para visitar a pie el barrio an guo o gremial de la Ciutadela Imperial, un enorme complejo del S. XIX y modelo ciudad de Hanoi. Con más de 2.000 años de historia, el barrio de la ciudad prohibida de Pekín. Los muros originales tenían comprende las 36 calles que toman nombre del producto que una extensión de 10 Km y estaban rodeados por un amplio foso. La mayoría de los edifi cios fueron destruidos por los en cada calle se ofrece a la venta. Este barrio, es sin duda bombardeos durante la Guerra de Vietnam con Estados uno de los lugares más autén cos y peculiares de Vietnam, Unidos, pero los monumentos que quedan proporcionan donde se pueden adquirir productos muy diferentes, desde una visión fascinante de la vida de la corte durante la dinas- piedras preciosas a kimonos. Visita también del mercado de a Nguyen. Cerca de la ciudad pasamos por la Torre de la Bandera, la imponente Puerta Ngo Mon, entrada principal Dong Xuan uno de los más curiosos de la ciudad de Hanoi. al recinto imperial que da paso a un área de amplios pa os Tras la visita regreso a pie a su hotel. y estanques de lotos, donde visitaremos la residencia Dien Tho (Palacio Dien Tho) lugar en el que vivió la madre reina. Después visita al Palacio Thai Hoa, la Sala de los Mandarines VISITA A LA BAHÍA DE HALONG SECA (HOA LU Y TRANG AN) (DÍA 2) y las Nueve Urnas Dinás cas, entre otros muchos si os. duración aprox. 8 h: Almuerzo y visita de la Tumba Imperial del Emperador Tu De Abril a Junio: 105€/Pax Duc, quien gobernó en Hue hace más de 100 años, fue el que De Julio a Sep embre: 75€/Pax tuvo el reinado más largo y vivió una vida lujosa; construyó De Octubre a Diciembre: 110€/Pax su sepulcro cuando todavía estaba vivo y lo u lizó para la meditación, la lectura y para representaciones teatrales. Visita opcional recomendada para el día de llegada a Viet- Son varios pabellones situados en una zona tranquila entre nam, si se dispone de un día entero. Colinas boscosas y lagos. Visita al Mercado local Dong Ba, situado cerca de la ciudad imperial. Alojamiento. Ninh Binh ofrece un maravilloso mundo natural y un gran patrimonio cultural. Parada en Hoa Lu, capital de Vietnam en Día 9. Hue / Saigon (Ho Chi Minh). Desayuno en el hotel/ el siglo X y conocida por los viajeros en Vietnam como “la Almuerzo en restaurante local. Traslado al aeropuerto y bahía de Halong del interior”. Después de visitar dos templos vuelo de Hue a Saigon. Llegada y visita de Saigon y Cholón (barrio Chino). Saigon es una metrópolis vibrante, unión que conmemoran al rey Dinh Tien Hoang y al rey Le Dai Hanh, entre modernidad y tradición, llena de energía, ac vidad y disfrutaremos de un viaje en barco para visitar las grutas de movimiento. El emergente y moderno skyline confl uye con Trang An, un conjunto de 31 valles y 50 cuevas con agua que los templos y los edifi cios coloniales. Fuera, en las calles, los es el hogar de 600 variedades de fl ora y más de 200 espe- jóvenes profesionales van en motocicleta, charlando por cies de fauna, muchas de ellas aparecen en el Libro Rojo de sus teléfonos móviles; en el interior de los silenciosos pa os Vietnam. Mientras remamos tranquilamente por las grutas del templo, los fi eles oran rodeados por nubes de incienso. de Trang An, nos parecerá que estamos en el cielo, el canto Empezaremos nuestra visita de esta fascinante ciudad por de las aves y los remos surcando el agua como único sonido y el centro histórico, paseando por la calle DONG KHOI, an - todo rodeado de magnífi cas montañas. Almuerzo no incluido guamente conocida como la Rue Ca nat, la principal calle comercial y corazón de la An gua Saigón colonial. Pasaremos por edifi cios de es lo clásico europeo como el Ayuntamiento EXCURSIÓN A LOS TÚNELES DE CU CHI (DÍA 11) (Hotel de Ville), el Viejo Teatro de la Ópera (ambos solo se duración aprox. 6 h: pueden visitar desde el exterior), y una visita rápida al neo- De Mayo a Junio: 70€/Pax románico de la Catedral de Notre Dame y a la Ofi cina Central De Julio a Sep embre: 55€/Pax de Correos. Tras el almuerzo, salida hacia Cholon (Barrio Chi- De Octubre a Diciembre: 70€/Pax no) empezando por una breve visita al Mercado de Binh Tay, gran Mercado al por mayor donde se vende de todo, desde Visita opcional recomendada para el úl mo día o posible comida, camisetas o electrónica. Con nuación hacia la Pago- da de Thien Hau, construida por la congregación cantonesa día extra en la ciudad de Ho Chi Minh. Nunca descubiertos y dedicada a la diosa celes al. Terminamos con un recorrido por las fuerzas americanas, los túneles de Cu Chi fueron una en el Mercado de Ben Thanh, donde los vendedores exhiben base importante del Vietcong durante la Guerra de Estados una amplia gama de productos y artesanías para todos los Unidos. Esta increíble red subterránea que se ex ende gustos. Alojamiento. durante 200 Km, excavada a mano sobre la dura laterita, Día 10. Saigon (Ho Chi Minh) DELTA DEL MEKONG. De- sayuno en el hotel/Almuerzo en restaurante local. Salida conecta puestos de mando, hospitales, viviendas y fábricas desde Saigón por carretera hasta My Tho para visitar el de armas. Hoy en día, se puede pasear por esta zona y delta del Mekong. Crucero en barco por el río Mekong con descubrir el día a día de los VC, ver las entradas hábilmente visitas a un pueblo de pescadores, donde pasaremos por las camufl adas y conocer las trampas que preparaban, incluso 4 islas (Dragón, Unicornio, Tortuga y Fénix). Cruzaremos el río Mekong, visitaremos la zona turís ca de Quoi An para aventurarse en los túneles, algunos de los cuales han sido visitar un taller de artesanía, disfrutaremos de una taza de modifi cados para dar cabida a los turistas

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 50

Salidas Martes VIETNAM | VIETNAM con SAPA Hanoi, Halong, Hoi An, Hue, Saigon

Día 1. España / Saigon (Ho Chi Minh). Presentación Sapa hacia las 13 hrs. Guía de habla española. Llegada a Sapa y nos llevará desde el pueblo de Lao Chai, de la minoría Black en el aeropuerto para tomar el vuelo a Vietnam, vía ciudad de check in en el hotel. Por la tarde, podremos explorar la ciudad Hmong, hasta Ta Van, aldea de la minoría Giay, incluyendo una conexión. Noche a bordo. mientras damos un paseo por el centro, veremos el Mercado y visita a la Iglesia Católica local. Después de visitar Ta Van regreso Día 2. Saigon (Ho Chi Minh). Almuerzo en restaurante la iglesia. Alojamiento. a Sapa. Tarde libre. A úl ma nora de la tarde traslado a Lao Cai local. Llegada a Saigón, metrópolis llena de energía, ac vidad y Día 5. Sapa. Desayuno en el hotel/Almuerzo en restaurante para tomar el tren nocturno. Noche a bordo. movimiento, unión entre modernidad y tradición. Traslado con local. Excursión de medio día en Sapa. Salida hacia Lao Cai por Día 7. Hanoi. Desayuno en el hotel/Almuerzo en restaurante guía e inicio de las visitas en esta ciudad. Visita por el centro una pequeña carretera asfaltada que conduce a la aldea de local. Llegada a la estación de tren de Hanoi a primera hora de histórico, paseando por la calle Donk Khoi, an guamente cono- Taphin, un pueblo muy especial en el que viven los 2 grupos ét- la mañana y traslado con guía para desayunar. Tras el desayuno cida como la Rue Ca nat, la principal calle comercial y corazón nicos más grandes de la zona, los Black Hmong y los Red Dao, sin visita de la ciudad de Hanoi. A pesar de que es la capital mo- de la An gua Saigón colonial. Pasaremos por edifi cios de es lo mezclarse culturalmente. Podremos observar lo diferentes que derna de Vietnam, todavía conserva el misterio y encanto de clásico europeo como el Ayuntamiento (Hotel de Ville), el Viejo son en muchos aspectos al visitar algunas de las casas locales, siglos pasados. Sus calles estrechas y sus tradicionales casas- Teatro de la Ópera (ambos solo se pueden visitar desde el exte- y podremos comprobar como viven juntos y felices, pero man- endas nos invitan a hacer el recorrido en cyclo, mientras rior), y una breve visita al neo-románico de la Catedral de Notre enen sus propias tradiciones de generación en generación. que sus grandes y hermosos espacios públicos – parques, Dame y a la Ofi cina Central de Correos. Tras el almuerzo, salida Podremos reconocerlos por sus ropas mientras paseamos por lagos, avenidas arboladas y monumentos- dan a la ciudad hacia Cholon (barrio chino). Exploraremos las maravillas de esta la población, que es toda una experiencia. Traslado de regreso un aire elegante y armónico con la naturaleza inigualable de fascinante zona, empezando por una breve visita al Mercado de a Sapa. Alojamiento. las capitales asiá cas. Comienzo con la visita al Templo de Binh Tay, gran Mercado al por mayor donde se vende de todo, Día 6. Sapa / Lao Cai / Hanoi. Desayuno en el hotel/Al- la Literatura, una serie de pa os serenos y amurallados, con comida, camisetas o electrónica. Seguimos hacia la Pagoda de muerzo en restaurante local/Noche a bordo tren. Excursión de elegantes puertas y uno de los ejemplos vivos más impor- Thien Hau, construida por la congregación cantonesa y dedicada medio día en Sapa. Salida del hotel dirección al sur, hacia el Valle tantes de la arquitectura tradicional vietnamita. Fundado en a la diosa celes al. Por úl mo, recorrido en el Mercado de Ben Muong Hoa, donde iniciaremos una caminata descendiendo 1070 y dedicado a Confucio, también fue la sede de la prime- Thanh, donde los vendedores exhiben una amplia gama de pro- hacia este valle, el más grande con terrazas de arroz del área de ra Universidad de Vietnam. Visita con la Pagoda de un Pilar, ductos y artesanías para todos los gustos. Alojamiento. Sapa. El guía nos proporcionará información interesante sobre del siglo XI, reconstruido después de ser destruido por los Día 3. Saigon (Ho Chi Minh) / Delta Mekong / Hanoi. el cul vo del arroz. Si visitamos el valle en algún momento entre franceses en 1954. Hoy se encuentra cerca del enorme com- Desayuno/Almuerzo en restaurante local. Salida desde Saigón mayo y octubre podremos observar la siembra y la cosecha, una plejo del Memorial de Ho Chi Minh, un precioso parque don- por carretera hasta My Tho para visitar el Delta del Mekong. de las ac vidades más importantes de la vida co diana. El paseo de descansa Ho Chi Minh, un museo y otros monumentos. Crucero en barco por el río Mekong con visitas a un pueblo de pescadores, donde pasaremos por las 4 islas (Dragón, Unicornio, Tortuga y Fénix). Cruzaremos el río para pasear por un peque- ño canal, llamado Vam Xep donde podremos observar la vida co diana de los habitantes de la provincia de Ben Tre (coconut village), visitaremos la zona turís ca de Quoi An para visitar un taller de artesanía, disfrutaremos de una taza de té con miel y veremos cómo trabajan la madera de coco. Almuerzo y paseo en carro para visitar los frutales, donde disfrutaremos de la fruta tropical de temporada y escucharemos la música tradicional a cargo de la gente del pueblo. Más tarde, subiremos a un sampán y navegaremos por los canales para regresar al barco, seguimos en barco hasta ‘coconut village’. Traslado a My Tho en barco y regreso a Ho Chi Minh por la tarde. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Hanoi. Llegada a Hanoi, traslado al hotel y alojamiento. Día 4. Hanoi / Sapa. Desayuno. A primera hora de la mañana traslado a la estación de autobuses para tomar el autobús de línea “Sa Pa Express Bus” a Sapa. Salida a las 7 hrs. y llegada a HOTELES PREVISTOS Ciudad CAT. Superior 3* - 4* CAT. Deluxe 4* - 5* SAIGON NORTHERN HOTEL Habitación Superior PULLMAN SAIGON CENTRE Habitación Superior HANOI HONG HA Roh NIKKO HANOI Deluxe Room SA PA BAMBOO SA PA Run of the House U SA PA HOTEL Habitación Superior TREN LAO CAI - HANOI KING EXPRESS TRAIN Cabina Deluxe compar da 4 pax KING EXPRESS TRAIN Cabina Deluxe compar da 4 pax JUNCO HALONG HALONG PHOENIX CRUISE 2D1N/sin kayak BHAYA CRUISE 2D1N/sin kayak HUE ROMANCE HOTEL Roh THE PILGRIMAGE VILLAGE Deluxe

Incluye: Vuelos con Vietnam Airlines España/Saigon/Hanoi/Hue, Da Nang/Hanoi o Saigon/España (vía punto europeo) en clase turista, traslados, 9 noches de alojamiento (7 noches en los hoteles previstos, 1 noche a bordo del tren y 1 noche a bordo del junco en Halong) según categoría elegida, 9 desayunos, 8 almuerzos y 1 cena (sin bebidas), recorrido terrestre según programa en vehículo con aire acondicionado (toallas frías y agua), visitas y paseos en barco según itinerario, guías locales de habla hispana (excepto en el crucero en Halong). No incluye: Visados, tasas de aeropuerto ni carburante, tasas de salida de aeropuertos, early check in o late check out, bebidas, propinas, gastos personales ni otros servicios no especificados. Consultar suplemento cena Navidad y Año Nuevo.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre VIETNAM | VIETNAM con SAPA 51

Primero visita el Mausoleo de Ho Chi Minh (visita desde el Día 9. Halong / Hanoi / Hue. Desayuno brunch a bordo. Hoi An. Alojamiento. exterior), donde los visitantes pueden presentar sus respetos Después de despertarse, tomar un café o té con una vista Día 11. Hoi An / Da Nang / España. Desayuno/ Almuerzo en res- al cuerpo embalsamado de Ho Chi Minh. El mausoleo cierra impresionante a la bahía, resulta una experiencia inolvida- taurante local. Hoi An es una ciudad pintoresca a orillas del río, los lunes, viernes y todas las tardes y para su restauración ble. Si las condiciones del empo lo permiten, avegaremos situada al sur de Danang. Conocida como Faifo por los primeros a bordo para visitar unas cuevas dentro de la Bahía. Dis- en octubre y noviembre. Con nuación por el parque hasta comerciantes occidentales, fue uno de los principales puertos frutaremos de un desayuno “brunch” a bordo, mientras el la Casita de Ho Chi Minh, una sencilla vivienda de dos habita- Internacionales del sudeste de Asia durante los S. XVII, XVIII y ciones donde Ho Chi Minh vivió desde 1948 hasta sus úl mos barco regresa lentamente a puerto. Traslado por carretera desde Halong al aeropuerto de Noi Bai. Si hay empo, de XIX. En la actualidad, la mejor manera de visitar esta ciudad días. En ruta, pasaremos por otros monumentos coloniales histórica, perfectamente conservada, es a pie. Comenzamos como el magnífi co Teatro de la Ópera y la Catedral de San camino, visita a la Pagoda Ba Vang. Vuelo de Hanoi a Hue. Traslado al hotel. Alojamiento. el recorrido en el pequeño mercado del centro de la ciudad. José (sólo se pueden ver desde el exterior). Nos dirigiremos al Pasearemos hacia el salón de la Asamblea de la Comunidad lago de Hoan Kiem, donde exploraremos el Casco An guo en Día 10. Hue / Hoi An. Desayuno en el hotel/ Almuerzo en China de Fujien. La sala, construida en 1697, ha sido u lizada Cyclo Push (duración del paseo en bicicleta 45 min aprox). La restaurante local. Embarque en un barco para navegar por como lugar de culto a Thien Hau (diosa del mar o Santa Madre). fascinante red de callejuelas estrechas y casas- enda, tam- el río del Perfume hacia la Pagoda Thien Mu, una elegante Siguiendo la orilla del río a lo largo de las estrechas calles, a torre octagonal de siete niveles que se ha conver do en bién conocidas como “las 36 calles” donde cada calle ene ambos lados encontramos an guas casas transformadas en el monumento más conocido de Hue. Durante la década el nombre del producto que vendía, desde tejidos, artesanía, endas bellamente decoradas donde visitaremos un artesano medicamentos y lápidas. Un paraíso para los amantes de la de 1960, fue un centro de protesta contra el gobierno y es el lugar de la famosa autoinmolación del monje Thich que elabora farolillos de seda en diferentes colores y formas. A artesanía y un lugar interesante para explorar la vida local. con nuación iremos al puente japonés cubierto, construido en Alojamiento. Quang Duc. Visita a la An gua Ciudad Imperial, situada en el centro de Hue, la Ciutadela Imperial es un enorme el siglo XVII por los comerciantes japoneses que se establecie- Día 8. Hanoi / Halong. Desayuno/Almuerzo y cena a bordo. complejo del S. XIX y modelo de la ciudad prohibida de ron en la ciudad. Su forma caracterís ca se ha conver do en el Salida hacia la famosa Bahía de Halong por carretera. Por el Pekín. Los muros originales tenían una extensión de 10Km símbolo ofi cial de Hoi An. Terminaremos visitando una casa del camino puede verse el paisaje de campos de arroz, granjas y y estaban rodeados por un amplio foso. La mayoría de los edi- casco an guo de esta ciudad reconocida por la UNESCO como el Delta del Río Rojo. Llegada a Halong Bay y embarque en el fi cios fueron destruidos por los bombardeos durante la Guerra Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo durante las visitas. Junco elegido. Almuerzo a bordo del barco e inicio del cru- de Vietnam con Estados Unidos, pero los monumentos que Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España cero entre los islotes e islas de roca caliza que conforman el quedan proporcionan una visión de la vida de la Corte durante vía ciudades de conexión y noche a bordo, o vuelo al siguiente archipiélago, donde tendremos la oportunidad de explorar la dinas a Nguyen. Cerca de la ciudad pasamos por la Torre de des no (ver extensiones Vietnam Clásico y Vietnam con Sapa). magnífi cas cuevas y nadar en las aguas del golfo de Tonkín. la Bandera, la imponente Puerta Ngo Mon, entrada principal Día 12. España. Llegada. Por la noche cena especial contemplando el atardecer, al recinto imperial que da paso a un área de amplios pa os seguida de una sesión de ac vidades a bordo. NOTAS: y estanques de lotos, donde visitaremos la residencia Dien No habrá guía de habla española a bordo. El i nerario del Tho (Palacio Dien Tho) lugar en el que vivió la madre Reina. barco está sujeto a cambios sin previo aviso y la operación Después, visita al Palacio Thai Hoa, con su sala magnífi camente sujeta a las condiciones climatológicas. Alojamiento a decorada, la Sala de los mandarines y las Nueve Urnas Dinás - bordo. cas, entre otros muchos si os. Traslado en coche desde Hue a

Suplementos para alojarse en Halong Bay en otros juncos De la Categoria Al junco Fechas Por Pax en Doble Por Pax en Single 05 Abr - 30 Abr 27 130 BHAYA 4* Cruise Superior 01 May - 30 Sep 25 100 Deluxe Cabin 01 Oct - 30 Nov 30 130 05 Abr - 30 Abr 130 130 JASMIN JUNK 5* Superior Cabin 01 May - 30 Sep 95 75 01 Oct - 30 Nov 130 130 Deluxe 05 Abr - 30 Abr 180 235 JASMIN JUNK 5* Deluxe Cabin 01 May - 30 Sep 130 140 01 Oct - 31 Dic 175 205

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga, y Valencia. Minimo 2 personas. Categoría 01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Jun 01 Jul - 30 Sep 01 Oct - 22 Nov Spto. habitación single (mín 2 pax) hoteles Abril: 250 Superior 1.600 1.585 1.500 1.670 01 May/30 Sep:240 Resto: 280 Abril: 600 Deluxe 1.875 1.840 1.755 1.920 01 May/30 Sep: 565 Resto: 600 Suplemento aéreo salidas del 08 julio al 14 agosto: 280 €/pax Suplemento guía habla en castellano en los traslados en Saigón y Da Nang (válido para 2 pax): Saigon: Aeropuerto Saigon/hotel o viceversa: 25 €/pax Da Nang: Aeropuerto/hotel o viceversa: 40 €/pax Suplemento cabina privada tren Lao Cai: Tren King Express (cabina VIP 2pax): 50 €/pax/trayecto en cabina compartida de 2 camas; 105 €/pax/trayecto para uso individual.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 52

VIETNAM | EXTENSIONES CAMBOYA Válido para los programas VIETNAM CLÁSICO Y VIETNAM CON SAPA (Salidas los martes desde España)

Extensión Camboya: 3 noches en Siem Reap 3 NOCHES / 4 DÍAS EN SIEM REAP (llegada viernes)

Día 11. Viernes. Saigon (Ho Chi Minh) / Siem Reap. 3 NOCHES EN SIEM REAP. Precios por persona en habitación doble Vuelo de Saigon a Siem Reap. Llegada al aeropuerto de Siem Reap, bienvenida y traslado sin guía a su hotel CAT. STANDARD. Hotel Residence CAT. SUPERIOR. Tara Angkor CAT. DELUXE. Angkor Palace Resort (habitaciones disponibles a par r de las 14:00 horas). Fechas Blanc d’Angkor 3* Deluxe Room Hotel 4* Superior Room o similar & Spa 5* Deluxe Room o similar Alojamiento. Doble Sup. Indiv. Doble Sup. Indiv. Doble Sup. Indiv. Día 12. Sábado. Siem Reap. Desayuno en el hotel/ Almuerzo en restaurante local. Salida al área arqueo- 01 Abr - 30 Abr 365 115 410 155 475 235 lógica de Angkor, para visitar el templo Banteay Srei 01 May - 30 Jun 335 95 340 95 380 150 (967 dC), dedicado al Dios hindú Shiva, y famoso por sus frisos tallados y su piedra de arenisca roja. En el camino 01 Jul - 30 Sep 300 95 310 95 350 150 de regreso, visita a Banteay Samre. A con nuación ve- 01 Oct - 31 Dic 350 115 415 180 440 200 remos tres templos del siglo X, Eastern Mebon, Pre Rup y Prasat Kravan, para explorar sus ingeniosos diseños. 01 Ene’18-31 Mar’18 355 120 430 165 500 245 Después del almuerzo, el gran complejo de Templos Suplemento traslado de llegada y salida a Siem Reap con guía de habla española: 20 €/Pax/trayecto (mínimo 2 pax.) de Angkor Wat y el impresionante templo Ta Prohm. Regreso al hotel. Alojamiento. magnífi cas esculturas que sorprenden por su tamaño. plos importantes del mandato del rey Jayavarman VII, Día 13. Domingo. Siem Reap. Desayuno en el hotel/ En el centro de la ciudadela encontramos el templo de como los Templos Preah Khan, Neak Pean y Ta Som. Almuerzo en restaurante local durante las visitas. Bayon, construido a fi nales del siglo XII, adornado por Traslado al hotel y alojamiento en Siem Reap. Comienzo del día visitando una de las joyas de Cam- cientos de rostros gigantescos de Buda esculpidos en boya, la impresionante Angkor Thom o ‘Gran Ciudad, Día 14. Lunes. Siem Reap / España o siguiente donde están ubicados algunos de los mejores templos las torres de piedra. Visita a la Terraza de los Elefantes, destino. Desayuno en el hotel. Por la mañana excur- del reinado de Jayavarman VII. En la puerta sur de la Terraza del Rey Leproso y las 12 torres idén cas de sión en barco por el lago Tonle Sap para visitar las aldeas Angkor Thom, podremos admirar el imponente frente Prasat Suor Prat y algunos de los templos más famosos fl otantes. A la hora acordada traslado al aeropuerto sin de piedra de 23 metros de altura de Avalokiteshvara, del siglo XI, Baphuon, Phimeanakas, Khleang Norte y guía para tomar el vuelo de salida con des no España que aparece en la película “Tomb Raider”, con unas Khleang Sur. Por la tarde con nuación con otros tem- (noche a bordo) o siguiente des no. Extensión Camboya: 1 noche en Phnom Penh 1 NOCHE EN PHNOM PENH (A añadir a la extensión de 3 noches en Siem Reap) Día 14. Lunes. Siem Reap / Phnom Penh. Cena en el Día 15. Martes. Phnom Penh / España. Desayuno pagoda Wat Phnom, y para fi nalizar, unas compras en crucero. Tras fi nalizar la extensión 3 noches en Siem en el hotel/Almuerzo en restaurante local. Visita de el mercado Central o el mercado Ruso. Almuerzo en Reap, traslado al aeropuerto y vuelo a la capital del medio día de la ciudad de Phnom Penh. La excursión un restaurante local y traslado a la hora acordada con Reino de Camboya. Llegada al aeropuerto de Phnom empieza con una visita al Museo Nacional, donde su guía de habla hispana al aeropuerto para tomar el Penh, traslado con guía de habla hispana al hotel, veremos una gran can dad de an güedades de la vuelo de regreso a España, vía ciudades de conexión. breve empo libre y traslado al muelle para disfrutar civilización Khmer. Después, visita a la magnífi ca de una cena en un crucero por el río Mekong. Aloja- Pagoda de Plata, un recorrido por el Palacio Real con Noche a bordo. miento. su enorme y adornado techo de colores, visita a la Día 16. Miércoles. España. Llegada.

3 NOCHES EN SIEM REAP. Precios por persona en habitación doble. CAT. SUPERIOR 4* Harmony Phnom Penh Hotel / CAT. DELUXE 5* Himawari Hotel / Himawari CAT. LUJO 5* SUPERIOR Fechas Deluxe Room o similar Suite o similar Sofi tel Phokeetra / Superior Room o similar Doble Sup. Indiv. Doble Sup. Indiv. Doble Sup. Indiv. 01 Abr - 30 Jun 445 35 475 80 550 165 01 Jul - 30 Sep 400 35 430 80 505 165 01 Oct - 31 Dic 450 35 480 80 550 165 01 Ene’18 - 31 Mar’18 450 35 485 95 580 195

La extensión de 3 noches en Camboya Incluye: vuelo Saigon/Siem Reap/Saigon, La extensión de 1 noche en Phnom Pehn Incluye: vuelo SieM Reap/Phnom 3 noches de alojamiento en el hotel elegido o similar, 3 desayunos y 2 almuerzos, Penh, 1 noche de alojamiento en el hotel elegido con desayuno, 1 cena y 1 almuer- guías locales de habla española, transporte en vehículo con aire acondicionado, zo, traslados, visitas indicadas con guía local de habla española. paseos en barco y entradas según itinerario. No incluye: Eearly check in o late check out, bebidas, propinas, visado, tasas de No incluye: Early check in o late check out, bebidas, propinas, visado, tasas de aeropuerto ni gastos personales. aeropuerto ni gastos personales. Consultar suplemento cena Navidad y Año Nuevo. Consultar suplemento cena Navidad y Año Nuevo.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 1 de octurbre 53

Salidas Lunes Sábados VIETNAM | IMPRESIONES de VIETNAM de SUR a NORTE Ho Chi Ming (Saigon), Ving Long, Cu Chi, Hoi An, Hue, Hanoi, Halong

Día 1. España/Ho Chi Minh. Presentación en el aeropuer- al hotel en Hoian. Alojamiento. Día 8. Hanoi / Halong (Crucero con asistente de to para tomar el vuelo a Vietnam, vía ciudad de conexión. Día 5. Hoi An. Desayuno. Hoian, con más de 2.200 años de habla inglesa ). Desayuno + almuerzo + cena. Salida por Noche a bordo. historia documentada, fue un puerto de intercambios con ex- carretera a través de plantaciones de arroz, para llegar a la Día 2. Llegada a Ho Chi Minh, antigua Saigon Cena. tremo oriente muy importante hasta fi nales del S.XIX. Visita Bahía de Halong. Embarque en un junco tradicional vietnami- Traslado al hotel. Tiempo libre hasta check-in en el hotel al Puente Japonés cubierto, la Pagoda Phuoc Kien, una de las ta (almuerzo y cena a bordo). Crucero por la bahía con parada según disponibilidad (normalmente las habitaciones están casas de los an guos comerciantes: la casa Tan Ky o la casa de disponibles a par r de las 14:00). Cena en restaurante local. la calle Tran Phu 77. También visitaremos el museo de Hoi An. para un posible baño, explorar alguna de las grutas y disfrutar Alojamiento. Almuerzo. Por la tarde, empo libre. Alojamiento. de la puesta de sol. Descubran algunos de los tesoros disemi- Día 3. Ho Chi Minh / Vinh Long / Ho Chi Minh. De- Día 6. Hoi An / Da Nang / Hue. Desayuno. Por la ma- nados a lo largo de la bahía del dragón descendiente durante sayuno. Trayecto en el coche de 110 Km hasta Cai Be, en ñana salida a Da Nang y visita al Museo Cham. Llegada a la tarde: grutas fascinantes, playas encantadoras, aldeas un brazo del río Mekong. Llegada y paseo en un barco de Hue y veremos los complejos funerarios de los reyes Minh fl otantes y formaciones rocosas emergiendo de las aguas remo por un canal estrecho. Podrán ver un mercado fl otante Mang. Almuerzo en el restaurante local. Por la tarde, visita color esmeralda. Opcionales no incluidos como tratamientos pequeño, una fábrica donde se hace palomita de arroz (o a la famosa Ciudadela Imperial en la que la dinas a Nguyen arroz infl ado), caramelo de coco y papel de arroz para hacer reinó de 1802 a 1945. Con nuación en barco por el río del de belleza y masajes, demostraciones de cocina u otros según rollitos. Almuerzo será servido en una casa local. El coche nos Perfume para visitar la pagoda Thien Mu. Por úl mo paseo el barco. Noche a bordo. recoge en Vinh Long y regreso a Ho Chi Minh. Alojamiento. por el conocido mercado Dong Ba. Alojamiento. Día 9. Halong / Hanoi (Crucero con asistente de ha- Día 4. Ho Chi Minh / Cu Chi / Ho Chi Minh/ Da Nang Día 7. Hue / Hanoi. Desayuno. Traslado al aeropuerto de bla inglesa ). Desayuno tarde. Durante la mañana el crucero / Hoi An. Desayuno en el hotel. Salida hacia Cu Chi, lugar Hue para tomar el vuelo a Hanoi, capital de Vietnam. Traslado con nuará atravesando las aguas de la bahía hasta su llegada histórico de la Guerra contra USA en el sur del país, famoso al hotel. Después de un breve descanso visita al Mausoleo de por sus túneles y galerías subterráneas que llegaron a alcan- Ho Chi Minh (solamente para las salidas de España los lunes, al embarcadero. Desembarco. Traslado por Hanoi. Llegada y zar 200 km de longitud y donde el Viet Cong se podía mover ya que está cerrado los lunes, los viernes y todas las tardes check – in en el hotel. Alojamiento. por el subsuelo con gran facilidad sin ser visto para atacar a y desde el mes de Sep embre hasta el mes de Noviembre Día 10. Hanoi / España. Desayuno. Check out 12:00 (El sus enemigos. Veremos dependencias, cocinas, enfermerías, por mantenimiento) y la Pagoda del Pilar Único. Visita al etc... Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita del Templo de la Literatura, dedicado a Confucio y los literatos. hotel dispone de servicio de consigna donde puede guardar exterior de la Catedral y el colonial edifi cio de correos. Y a Almuerzo. Por la tarde, paseo a pie por el centro de la ciudad: el equipaje el empo que necesite). Tiempo libre hasta el con nuación el Palacio de la Reunifi cación y el famoso Museo Pagoda Ngoc Son y recorrido en “ciclo” por la zona an gua. traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso, vía de la Guerra, prueba histórica de la Guerra contra USA. Tam- Tiempo libre para recorrer las famosas calles comerciales de ciudad de conexión o siguiente des no (ver extensiones). bién visitaremos el famoso mercado Ben Thanh. Traslado al Hang Dao, Hang Bac y Hang Gai. Asis remos al espectáculo aeropuerto para tomar el vuelo a Da Nang. Llegada y traslado de marionetas sobre el agua. Alojamiento. Día 11. España. Llegada

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga, y Valencia. Minimo 2 personas. Cat. hoteles 01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Sep 01 Oct - 18 Dic 02 Ene - 31 Mar´18 Spto. habitación single (mín 2 pax) 01 May/30 Sep:360 Standard 1.510 1.475 1.525 1.565 Resto: 390 01 May/30 Sep:415 Superior 1.590 1.530 1.615 1.650 Resto: 450 01 May/30 Sep:595 Deluxe 1.740 1.675 1.760 1.800 Resto: 725 Suplemento aéreo salidas del 08 julio al 14 agosto y el 18 de diciembre: 280 €/pax

HOTELES PREVISTOS Ciudad Noches Opción Hotel Standard Opción Hotel Superior Opción Hotel Deluxe Ho Chi Minh (Saigon) 2 Silverland Central – Hab. Deluxe o similar Paradise Boutique – Hab. Deluxe o Harmony – Hab. Deluxe Majestic Saigon– Hab. Deluxe Colonial o similar PhuThinh Bou que Resort – Hab. Superior Hoi An Trails Resort– Hab. Superior Palm Garden Resort – Hab.SuperiorGarden Hoi An 2 o Lantana Bou que Hoian – Hab. Superior o Royal HoianRiverside – Hab. Deluxe city View o Bou que Hoi An – Hab. Superior Hue 1 Moonlight – Hab. Superior o similar Moonlight – Hab. Superior o similar Imperial – Hab. Deluxe City View o similar Hanoi 2 La Dolce Vita / Skylark – Hab. Superior o similar LanVien– Hab. Superior o Chacedony Hotel – Hab. ROH Sheraton – Hab. Deluxe o similar La Vela Cruises – barco COMPARTIDO o La Vela Cruises – barco COMPARTIDO o La Vela Cruises – barco COMPARTIDO o Halong 1 Syrena – Cabina Deluxe o similar Syrena – Cabina Deluxe o similar Syrena – Cabina Deluxe o similar

Incluye: Vuelos con Vietnam Airlines España/Ho Chi Minh/Danang, Hue/Hanoi/España (vía punto europeo) en clase turista, traslados, 8 noches de alojamiento (7 noches en los hoteles previstos y 1 noche a bordo en el barco en Halong) según categoría elegida, desayunos diarios, 6 almuerzos y 2 cenas (sin bebidas), recorrido terrestre según programa en vehículos con aire acondicionado (coche, minibús o bus), visitas según itinerario con guías locales de habla hispana (excepto en el crucero en Halong), agua mineral y toalla refrescante para las excursiones, paseo en barco por el río Perfume en Hue, Vinh Long y las entradas para las visitas indicadas en el itinerario. No incluye: Visados, tasas de aeropuerto ni carburante, tasas de salida de aeropuertos, gastos personales, bebidas, propinas, gastos personales ni otros servicios no especificados Nota: Durante el recorrido y la noche a bordo en el barco en la bahía de Halong los guías no están incluidos debido a número restringido de cabinas, pero hay personal cualificado a bordo para atender y asistir a los clientes en inglés. Si se desea guía local de habla hispana a bordo en crucero en la bahía de Halong, consultar suplemento

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 54

VIETNAM | EXTENSIONES IMPRESIONES de VIETNAM de SUR a NORTE EXTENSIÓN a SAPA

Día 1. Hanoi / Lao Cai (Alojamiento en el tren) Por la por la belleza de la naturaleza, así como disfrutar de la hos- Hotel para check in y el desayuno (Habitación disponible tarde/noche, traslado a la estación de Hanoi para tomar pitalidad de las tribus. Traslado de regreso a la estación de durante 3 horas aprox. de 5 a 8 AM). A la hora acordada tren nocturno a Lao Cai. Alojamiento a bordo del tren (El Lao Cai para tomar tren nocturno a Hanoi. Noche a bordo. guía se aloja en el tren pero en otra cabina) Día 4 Hanoi / Salida (Desayuno) Llegada a la estación traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Día 2. Lao Cai / Bac Ha / Sapa (Desayuno + Almuerzo) de Hanoi temprano por la mañana, traslado al Nam Ngu España o siguiente des no. Llegada a la estación de Lao Cai temprano por la mañana. Nuestro guía les lleva al restaurante local para el desayu- Precios por persona en habitación doble no. Después del desayuno, visita a un mercado local (los Ciudad / Fechas OPCIÓN 1 OPCIÓN 2 OPCIÓN 3 martes al mercado Cao Son y los jueves el mercado Lung Khau Nhin). La visita al mercado, así como los pueblos Sunny Mountain Chau Long U Sapa Hotel en SAPA tribales están en los dos valles más hermosos de Sapa, el Hab. Superior Hab. ROH Hab. Superior viaje le ayudan a centrarse en el origen étnico de Vietnam Tren HANOI – LAO Fanxipa Express o similar y la belleza de la naturaleza. Traslado a Sapa, alojamiento CAI – HANOI Cabina COMPARTIDA (4 pax/cabina) en el hotel. 01 Abr - 30 Abr Día 3. Sapa / Lao Chai / Ta Van / Lao Cai / Hanoi 490 500 520 Desayuno + Almuerzo. Alojamiento a bordo del tren. 31 Oct - 31 Mar’18 Comienzo de la visita, dando un paseo hacia las montañas 01 May - 30 Sep 490 495 545 para explorar el modo de vida de los pueblos de H’mong y Dzay en las aldeas de Lao Chai y Ta Van. Oportunidad mag- Consultar suplemento por sustitución noche a bordo en tren de Lao Cai/Hanoi, por trayecto en bus y alojamiento 1 nífi ca para visitar sus aldeas y casas tradicionales rodeadas noche en Hanoi

La extensión a Sapa Incluye: 1 noche de alojamiento en los hoteles previstos o similares, 2 noches en tren Hanoi – Lao Cai – Hanoi (Billetes de tren en cabina compartida con 4 literas), 3 desayunos, 2 almuerzos en los restaurantes locales (sin bebidas), recorrido terrestre según programa en vehículos con aire acondicionado (coche, minibús o bus), guía local en español y entradas según el programa. No incluye: Cualquier comida y bebida no especificada, gastos personales y/o propinas. Precios no válidos para Navidad, Fin de Año y para el 02 y 03 septiembre. Consultar suplemento.

EXTENSIÓN a NHA TRANG

Día 1. Hanoi / Nha Trang. Vuelo de Hanoi a Nha Trang. Precios por persona en habitación doble Llegada, recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento. Días 2 y 3. Nha Trang. Desayuno. Días libres sin guía. Ciudad / Fechas OPCIÓN 1 OPCIÓN 2 OPCIÓN 3 Alojamiento. Novotel Nha Trang 4* Mia Resort Nha Trang 5* An Lam Ninh Van Bay 5* Día 4. Salida de Nha Trang. Desayuno. Traslado al Hotel en Nha Trang Standard room Condos room Luxury Hill rock Villa aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España, O similar O similar O similar vía ciudades de conexión o siguiente des no. 01 Abr - 31 May 425 680 1070 La extensión a Nha Trang Incluye: Vuelo Hanoi / Nha Trang y Nha Trang/Hanoi o Saigon · Traslados aeropuerto/hotel/ 01 Jun - 31 Oct 425 680 915 aeropuerto · 3 noches de alojamiento en los hoteles previs- tos o similares y 3 desayunos. 01 Nov - 31 Mar´18 450 680 1160 No incluye: Cualquier comida y bebida no especificada, gastos personales y/o propinas. Suplemento hotelero por persona: OPCIÓN 1: 15/20 feb ´18: 95 € OPCIÓN 2: 15-18 abr, 29abr/03may: 100 €, 02/04 Precios no válidos para Navidad y Fin de Año. sep: 110 € OPCIÓN 3: 01/31ago: 205 €, 20/26dic y 06/09 ene´18: 245 €

EXTENSIÓN a PHU QUOC

Día 1. Hanoi / Phu Quoc. Vuelo de Hanoi a Nha Trang. Precios por persona en habitación doble Llegada, recibimiento y traslado al hotel. Alojamiento. Ciudad / Fechas OPCIÓN 1 OPCIÓN 2 OPCIÓN 3 Días 2 y 3. Phu Quoc. Desayuno. Días libres. Aloja- miento en el hotel. Eden Phu Quoc resort Vinpearl Luxury Phu Quoc La Veranda Resort Día 4. Salida de Phu Quoc. Desayuno. Traslado al ae- Phu Quoc Garden view deluxe room Garden View room Deluxe room O similar O similar O similar ropuerto para tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudades de conexión o siguiente des no. 01 Abr - 31 May 400 520 695

La extensión a Phu Quoc Incluye: Vuelo Hanoi / Phu Quoc 01 Jun - 30 Sep 355 605 700 /Hanoi o Saigon, traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, 3 noches de alojamiento en los hoteles previstos o simila- 01 Oct - 31 Mar´18 455 605 785 res y 3 desayunos. No incluye: Cualquier comida y bebida no especificada, Suplemento hotelero por persona: OPCIÓN 1: 01/08 ene ´18 y 15/21feb´18: 40 € OPCIÓN 2: 15-17 abr, gastos personales y/o propinas. 29abr/02may: 265 €, 02/03 sep: 170 € OPCIÓN 3: 21dic-15ene´18: 60 € Precios no válidos para Navidad y Fin de Año.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 55

VIETNAM | EXTENSIONES IMPRESIONES de VIETNAM de SUR a NORTE EXTENSIÓN a CAMBOYA 2 NOCHES

Día 1. Llegada a Siem Reap. Vuelo de Hanoi a Siem Reap. Llegada, bienvenida y traslado sin guía a su hotel (check in a Precios por persona en habitación doble. Mínimo 2 personas par r de las 14:00 h). Alojamiento. Día 2. Siem Reap (Desayuno + Almuerzo). Visita a la Ciudad / Fechas STANDARD SUPERIOR DELUXE DELUXE impresionante AngkorThom o ‘Gran Ciudad, donde están ANGKOR CENTURY SOKHA ANGKOR PARK HYATT ubicados algunos de los mejores templos del reinado de KHEMARA HOTEL RESORT RESORT & SPA Park Room Jayavarman VII. En la puerta sur de AngkorThom, podremos SIEM REAP DeluxeRoom Superior room Deluxe room o similar admirar el imponente frente de piedra de 23 metros de altura o similar de Avalokiteshvara, que aparece en la película “TombRaider”, o similar o similar con unas magnífi cas esculturas que sorprenden por su tama- 01 Abr - 30 Sep 305 330 360 505 ño e imponencia. En el centro de la ciudadela encontramos el templo de Bayon, construido a fi nales del siglo XII, está 01 Oct - 31 Dic 315 340 385 Consultar adornado por cientos de rostros gigantescos de Buda escul- pidos en las torres de piedra. Visitaremos también la Terraza de los Elefantes, la Terraza del Rey Leproso y las 12 torres idén cas de PrasatSuor Prat. Después del almuerzo, visita al gran complejo de Templos de Angkor Wat, construido bajo el mandato delRey Suryavarman II y el impresionante templo Ta Prohm, que se remonta a la época de Jayavarman VII que reinó entre 1181-1220. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 3. Salida De Siem Reap (Desayuno + Almuerzo).Por la mañana y después del desayuno, excursión en barco por el lago Tonle Sap para visitar las aldeas fl otantes. A la hora acor- dada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de salida.

La extensión a Sapa Incluye: Vuelo Hanoi/Siem Reap/Saigon, 2 noches en el hotel elegido o similar con desayunos, 2 almuerzos, traslados, visitas indicadas en vehículo con aire acondicionado con guía local de habla hispana, entradas a las visitas turísticas del programa y excursión en barca por el lago Tonle Sap y 1 botella de agua por día. No incluye: Tasas de aeropuerto, visado, bebidas, propinas, gastos personales ni cualquier servicio no indicado. Reconfirmar el precio a partir del 01 de Octubre. EXTENSIÓN a CAMBOYA 3 NOCHES Día 01. Llegada a Siem Reap (Cena) Vuelo de Hanoi a Siem Reap. Llegada, bienvenida y traslado sin guía a su hotel Precios por persona en habitación doble. Mínimo 2 personas (check in a par r de las 14:00 h). Cena y alojamiento. Día 02. Siem Reap (Desayuno + Almuerzo) Por la mañana, Ciudad / Fechas STANDARD SUPERIOR DELUXE salida a la ciudad for fi cada de Angkor Thom, recinto amu- rallado de 10 kilómetros cuadrados, accediendo por la puerta Rithy Rine Residence Hotel Royal Empire Hotel sur. Visita Bayon, Baphuon, Phimeneakas, Terraza de los ele- o (hab.Superior) o Hillocks Hotel SIEM REAP fantes, Terraza del rey Leproso. Por la tarde, visita a los Tem- Kingfi sher Angkor Hotel Khemara Angkor Hotel 4* (Deluxe Suite) plos del grupo Roluos, monumentos marcan el principio del Hab Superior (hab. Deluxe) arte clásico coincidiendo con algunos de los más asombrosos templos construidos por los Khmer. Alojamiento. 01 Abr - 30 Abr 475 515 580 Día 03. Siem Reap (Desayuno + Almuerzo) Salida hacia los 01 Oct - 31 Dic impresionantes templos de Angkor. En primer lugar Angkor 01 May - 30 Sep Wat, el monumento religioso más grande del planeta. Por 465 480 580 la tarde nos dejaremos llevar por los pasillos y las galerías de Ta Prohm (este templo es famoso porque en él la actriz Angelina Jolie rodó la película Tomb Rider). Subida a la colina de Phnom Bakeng, desde donde tendremos unas increíbles vistas de la jungla que serán el mejor colofón posible para la visita a los templos de Angkor. Por la tarde, visita al templo Banteay Srei. Alojamiento. Día 04. Salida de Siem Reap (Desayuno) Excursión en barco a la aldea fl otante de Chong Kneas y visita al Phsar Chah (mercado an guo) Excursión en barco por la aldea fl otante de Chong Kneas y visita al mercado an guo Phsar Chah, destrui- do por los Khmer Rouge en 1975 y que reabrió sus puertas en 1996. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de salida.

Incluye: Vuelo Hanoi/Siem Reap/Saigon, 3 noches en el hotel elegido o similar con desayunos, 2 almuerzos, 1 cena, traslados, visitas indicadas en vehículo con aire acondicionado con guía local de habla hispana, incluyendo excursión en barca por el lago Tonle Sap y agua mineral durante la excursión. No incluye: Tasas de aeropuerto, visado, bebidas, propinas, gastos personales ni cualquier servicio no indicado. No válido para Navidad y Fin de Año.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 56

Salidas diarias* CHINA | CAPITALES CHINAS Beijing, Xi´An, Shanghai

Día 1. España / Beijing. Presentación en el aero- Día 5. Beijing / Xi’an (En Tren De Alta Velocidad. Desayuno Buff et. Salida en avión con des no a puerto a la hora prevista y embarque en el vuelo con Ver opción en avión). Desayuno Buff et. Visita del Shanghai, ciudad portuaria directamente subor- des no Pekín, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Templo del Cielo, construido en 1420 con una super- dinada al Poder Central con más de 16 millones de Día 2. Beijing. Llegada a Beijing, Capital de la Repúbli- fi cie de 267 ha, donde los emperadores rezaban por habitantes, es el mayor puerto, centro comercial y ca Popular China. Traslado al hotel. Alojamiento en el las buenas cosechas. Almuerzo incluido. Por la tarde, la metrópoli más internacional de China. Almuerzo hotel V-Con nent Beijing Parkview Wuzhou o Nikko traslado a la estación de tren para tomar el TREN DE incluido. Visita al Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el Malecón de la Ciudad. Traslado al hotel. New Century o Lijingwan Hotel. ALTA VELOCIDAD en la Clase Turista a Xi´an (Si elige la Alojamiento en el hotel Pullman Shanghai Jing An o Día 3. Beijing (Ciudad Prohibida + Palacio De Ve- OPCIÓN EN AVIÓN:Traslado al aeropuerto para tomar Guoman Shanghai o Wyndham Grand Plaza Royale rano). Desayuno Buff et. Visita al Palacio Imperial, el vuelo a Xi´an, con suplemento) . Llegada a an gua Oriental. conocido como “la Ciudad Prohibida”, la Plaza Tian capital de China con 3.000 años de existencia, única An Men, una de las mayores del mundo, y El Palacio capital amurallada y punto de par da de la famosa Día 8. Shanghai. Desayuno Buff et. Día libre. Aloja- de Verano que era un jardín veraniego para la casa “Ruta de la Seda”. Traslado al hotel. Alojamiento en el miento. (*Nota: Las visitas de Shanghai se realizarán imperial de la Dinas a Qing. Almuerzo incluido. Por hotel Grand Noble o Titan Central Park. el día 7 ú 8). Alojamiento. la noche, asistencia a un Espectáculo de Acrobacia. Día 6. Xi’an (Museo de Guerreros y Corceles). De- Día 9. Shanghai / España. A la hora indicada traslado Alojamiento. sayuno Buff et. Visita al famoso Museo de Guerreros al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Espa- Día 4. Beijing (Gran Muralla + Parque Olímpico). y Corceles de Terracota, en el que se guardan más de ña, vía punto de conexión. Noche a bordo. Desayuno Buff et. Excursión a La Gran Muralla, espec- 6.000 fi guras de tamaño natural, que representan un Día 10. España. Llegada a España. tacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales gran ejército de guerreros, corceles y carros de guerra cubren más de 2.000 años. Almuerzo incluido. Por la que custodian la tumba del emperador Qin. Almuer- tarde vuelta a la ciudad y hacemos una parada cerca zo incluido. Por la tarde visita a la Pequeña Pagoda de del “Nido del Pájaro”(Estadio Nacional) y el “Cubo la Oca Silvestre (sin subir), hallada dentro del Templo del Agua”(Centro Nacional de Natación) para tomar Jianfu, a aproximadamente un kilómetro al sur de la fotos (sin entrar en los estadios). Cena de bienvenida zona urbana de Xi´an, y fi nalizaremos con una visita a degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. la Gran Mezquita con Barrio Musulmán. Alojamiento. Alojamiento. Día 7. Xi’an / Shanghai (En Avión) (Visita Ciudad).

Salidas Promocionales los Lunes de Abril a Noviembre (cupos limitados/reservas anticipadas) Precio por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia (según días de operación). Mayo 2017: 29 Ago 2017: 28 Abril 2017: 03 – 10 – 17 – 24 Junio 2017: 05 – 12 – 19 - 26 Sep 2017: 04 – 11 – 18 - 25 Mayo 2017: 01 – 08 – 15 – 22 Julio 2017: 03 – 10 – 17 – 24 - 31 Oct 2017: 02 – 09 – 16 – 23 - 30 Agosto 2017: 07 – 14 – 21 Nov 2017: 06

1.300 1.260 1.350

Suplemento aéreo salidas del 15 de Julio al 16 de Agosto: 175 €/pax

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia (según días de operación). Salidas domingos, lunes y miércoles (para salidas los lunes desde abril al 06 Nov, ver cuadro salidas promocionales). Resto días de la semana 100€ suplemento. 21 Feb´18 - 22 01 Abr - 22 May 23 May - 23 Ago 24 Ago - 08 Nov 09 Nov - 11 Feb´18 Salida 18 Feb’18 Mar’18

Doble 1.350 1.310 1.400 1.280 1.280 1.315

Sup. Individual 430 380 470 350 350 365 Suplemento aéreo salidas del 15 de Julio al 16 de Agosto: 175 €/pax Suplemento por cambiar el día 5 el tren rápido de Beijing a Xian por trayecto en avión en clase turista: 180 € (Solo aplicable a salidas domingos, lunes y miércoles)

Incluye: vuelo regular España/Beijing y Shanghai/España con la compañía aérea Turkish Airlines en clase turista, 7 noches en los hoteles de 5* previstos o similares, desayunos, 5 almuerzos y 1 cena, traslados indicados, trayecto Beijing/Xian en tren de alta velocidad o en avión con suplemento, trayecto en avión Xi ´an/Shanghai, visitas con guías locales de habla española. No incluye: Tasas de aeropuerto y carburante · Visados · Propinas ni otros servicios no especificados. * Salidas diarias desde 2 personas excepto del 09 Noviembre´17 al 21 Febrero´18 que son salidas los domingos desde 2 personas y resto de días desde 4 personas. Información: debido al Año Nuevo Chino no hay salidas del 12 al 17 febrero´18 ni del 19 al 20 Febrero´18.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 57

Salida Domingos Lunes y Miércoles CHINA | BELLEZAS de CHINA Beijing, Xi´an, Guilin, Hangzhou, Suzhou, Shanghai

Día 1. España / Beijing. Presentación en el aeropuerto Día 5. Beijing / Xi’an (en tren de alta velocidad. ver Alojamiento. a la hora prevista y embarque en el vuelo con des no opción en avión). Desayuno Buff et. Visita del Tem- Día 7. Xi’an / Guilin. Desayuno Buff et. Vuelo a Gui- Pekín, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. plo del Cielo, construido en 1420 con una superfi cie lin. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en hotel Día 2. Beijing. Llegada a Beijing, Capital de la República de 267 ha, donde los emperadores rezaban por las Lijiang Waterfall o Sheraton. buenas cosechas. Almuerzo incluido. Por la tarde, Popular China. Traslado al hotel. Alojamiento en hotel Día 8. Guilin (Crucero por Rio Li). Desayuno Buff et. traslado a la estación de tren para tomar el TREN V-Con nent Beijing Parkview Wuzhou o Nikko New En este día realizaremos un crucero por el Río Li, que DE ALTA VELOCIDAD en la Clase Turista a Xi´an (Si Century o Lijingwan Hotel. goza de una reputación mundial por “la soberana elige la OPCIÓN EN AVIÓN:Traslado al aeropuerto hermosura paisajís ca” conformada por colinas ver - Día 3. Beijing (Ciudad Prohibida + Palacio de Vera- para tomar el vuelo a Xi´an, con suplemento) . Lle- cales surcadas por ríos de aguas diáfanas con grutas no). Desayuno Buff et. Visita al Palacio Imperial, cono- gada a la an gua capital de China con 3.000 años cido como “la Ciudad Prohibida”, la Plaza Tian An Men, fantás cas. Almuerzo a bordo. Por la tarde termina- de existencia, única capital amurallada y punto de remos con una visita a la Gruta de Flautas de Caña. una de las mayores del mundo, y El Palacio de Verano par da de la famosa “Ruta de la Seda”. Traslado al Alojamiento. que era un jardín veraniego para la casa imperial de hotel. Alojamiento en hotel Grand Noble o Titan la Dinas a Qing. Almuerzo incluido. Por la noche, Central Park. Día 9. Guilin / Hangzhou. Desayuno Buff et. Toma- mos el vuelo a Hangzhou. Llegada y traslado al hotel. asistencia a un Espectáculo de Acrobacia. Alojamiento. Día 6. XI’AN (Museo de Guerreros y Corceles). De- Día 4. Beijing (Gran Muralla + Parque Olímpico). Alojamiento en hotel Grand Metropark o Zhejiang sayuno Buff et. Visita al famoso Museo de Guerreros Interna onal. Desayuno Buff et. Excursión a La Gran Muralla, espec- y Corceles de Terracota, en el que se guardan más tacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales de 6.000 fi guras de tamaño natural, que representan Día 10. Hangzhou (Lago Oeste + Visita ciudad). cubren más de 2.000 años. Almuerzo incluido. Por la un gran ejército de guerreros, corceles y carros de Desayuno buff et. Visita al Lago del Oeste, el Templo del Alma Escondida y la Pagoda de las Seis Armonías. tarde vuelta a la ciudad y hacemos una parada cerca guerra que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo incluido. Alojamiento. del “Nido del Pájaro”(Estadio Nacional) y el “Cubo Almuerzo incluido. Por la tarde visita a la Pequeña del Agua”(Centro Nacional de Natación) para tomar Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir), hallada dentro Día 11. Hangzhou / Suzhou (Jardines de Suzhou). fotos (sin entrar en los estadios). Cena de bienvenida del Templo Jianfu, a aproximadamente un kilómetro Desayuno buff et. Por la mañana traslado a Suzhou en degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. al sur de la zona urbana de Xi´an, y fi nalizaremos con tren o autobús. Almuerzo incluido. Visita del Jardín Alojamiento. una visita a la Gran Mezquita con Barrio Musulmán. del Pescador y Colina del Tigre. Alojamiento en hotel Nan Lin. Día 12. Suzhou / Shanghai (Visita Ciudad). Desayuno Buff et. Por la mañana, traslado a Shanghai en tren o en autobús. Almuerzo incluido. Visita al Jardín Yuyuan, el Barrio An guo, el Templo de Buda de Jade y el Ma- lecón de la Ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento en hotel Pullman Shanghai Jing An o Guoman Shanghai o Wyndham Grand Plaza Royale Oriental. Día 13. Shanghai. Desayuno Buff et. Día libre. Aloja- miento. (*Nota: Las visitas de Shanghai se realizarán el día 12 ó 13). Alojamiento. Día 14. Shanghai / España. Desayuno Buff et. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España, vía punto de conexión. Noche a bordo. Día 15. España. Llegada a España.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia (según días de operación). Salidas domingos, lunes y miércoles. 09 Nov - 11 Feb´18 21 Feb´18 - 19 01 Abr - 19 Abr 20 Abr - 22 May 23 May - 23 Ago 24 Ago - 08 Nov y Salida 18 Feb’18 Mar’18

Doble 2.245 2.260 2.180 2.310 2.155 2.180

Sup. Individual 640 690 600 745 535 560 Suplemento aéreo salidas del 15 de Julio al 16 de Agosto: 175 €/pax Suplemento por cambiar el día 5 el tren rápido de Beijing a Xian por trayecto en avión en clase turista: 180 € (Solo aplicable a salidas domingos, lunes y miércoles)

Incluye: vuelo regular España/Beijing y Shanghai/España con la compañía aérea Turkish Airlines en clase turista, 12 noches en los hoteles de 5* previstos o similares, desayunos, 8 almuerzos y 1 cena, traslados indicados, trayecto Beijing/Xian en tren de alta velocidad o en avión con suplemento, trayectos Xian/Guilin y Guilin/Hangzhou en avión, Hangzhou/Suzhou y Suzhou/Shanghai en tren o autobús. Visitas con guías locales de habla española. No incluye: Tasas de aeropuerto y carburante · Visados · Propinas ni otros servicios no especificados. Salidas domingos, lunes y miércoles desde 2 personas excepto del 09 Noviembre´17 al 21 Febrero´18 que son salidas los domingos desde 2 personas y resto de días desde 4 personas. Información: debido al Año Nuevo Chino no hay salidas del 12 al 17 febrero´18 ni del 19 al 20 Febrero´18

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 58

Salidas Domingos Lunes y Miércoles CHINA | TESOROS de CHINA Beijing, Xi’an, Guilin, Shanghai

Día 1. España / Beijing. Presentación en el ae- Almuerzo incluido. Por la tarde vuelta a la Guerreros y Corceles de Terracota, en el que se ropuerto a la hora prevista y embarque en el ciudad y hacemos una parada cerca del “Nido guardan más de 6.000 fi guras de tamaño natu- vuelo con des no Pekín, vía ciudad de conexión. del Pájaro”(Estadio Nacional) y el “Cubo del ral, que representan un gran ejército de guerre- Noche a bordo. Agua”(Centro Nacional de Natación) para tomar ros, corceles y carros de guerra que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo incluido. Día 2. Beijing. Llegada a Beijing, Capital de la fotos (sin entrar en los estadios). Terminaremos Por la tarde visita a la Pequeña Pagoda de la Oca República Popular China. Traslado al hotel. con la cena de bienvenida degustando el deli- cioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. Silvestre (sin subir), hallada dentro del Templo Resto del día libre. Alojamiento en el hotel V- Jianfu, a aproximadamente un kilómetro al sur Con nent Beijing Parkview Wuzhou o Nikko New Día 5. Beijing / Xi’an (en tren de alta velocidad. ver opción en avión con suplemento). de la zona urbana de Xi´an, y fi nalizaremos con Century o Lijingwan Hotel. Desayuno Buff et. Visita del Templo del Cielo, construido una visita a la Gran Mezquita con Barrio Musul- Día 3. Beijing (Ciudad Prohibida + Palacio de en 1420, donde los emperadores rezaban por mán. Alojamiento. Verano). Desayuno Buff et. Durante este día las buenas cosechas. Almuerzo incluido. Por la Día 7. Xi’an / Guilin. Desayuno Buff et. Vuelo visitaremos: El Palacio Imperial, conocido como tarde, traslado a la estación de tren para tomar hacia Guilin. Llegada y traslado al hotel. Aloja- “la Ciudad Prohibida”, La Plaza Tian An Men, el TREN DE ALTA VELOCIDAD en la Clase Turista miento en el hotel Lijiang Waterfall o Sheraton. una de las mayores del mundo, y El Palacio de a Xi´an (Si elige la OPCION EN AVION: Traslado Día 8. Guilin (Crucero por Rio Li). Desayuno Bu- Verano que era un jardín veraniego para la casa al aeropuerto para tomar el vuelo, con suple- ff et. Crucero por el Río Li, que goza de una re- imperial de la Dinas a Qing. Almuerzo incluido. mento). Llegada a la an gua capital de China putación mundial por “la soberana hermosura Por la noche, asistencia a un Espectáculo de con 3.000 años de existencia, única capital amu- paisajís ca” conformada por colinas ver cales Acrobacia. Alojamiento. rallada y punto de par da de la famosa “Ruta surcadas por ríos de aguas diáfanas con grutas Día 4. Beijing (Gran Muralla + Parque Olímpico). de la Seda”. Traslado al hotel. Alojamiento en el fantás cas. Almuerzo a bordo. Por la tarde ter- Desayuno Buff et. Excursión a La Gran Muralla, hotel Grand Noble o Titan Central Park. minaremos con una visita a la Gruta de Flautas espectacular y grandiosa obra arquitectóni- Día 6. Xi’an (Museo de Guerreros y Corceles). de Caña. Alojamiento. ca, cuyos anales cubren más de 2.000 años. Desayuno Buff et. Visita al famoso Museo de Día 9. Guilin / Shanghai. Desayuno Buff et. Vue- lo rumbo a Shanghai. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento en el hotel Pullman Shanghai Jing An o Guoman Shanghai o Wyndham Grand Plaza Royale Oriental. (*Nota: Las visitas de Shanghai se realizarán el día 9 ó 10). Día 10. Shanghai (Visita Ciudad). Desayuno Bu- ff et. Tour de día completo del Jardín Yuyuan , el Barrio An guo, el Templo de Buda de Jade y el Malecón de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alojamiento. Día 11. Shanghai / España. Desayuno Buff et. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión. Día 12. España. Llegada.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia (según días de operación).

12 Nov - 11 Feb´18 21 Feb´18 - 21 01 Abr - 19 Abr 23 Abr - 22 May 24 May - 23 Ago 27 Ago - 08 Nov y salida 18 Feb’18 Mar’18

Doble 1.850 1.900 1.810 1.920 1.775 1.795

Sup. Individual 520 540 455 590 420 455 Suplemento por cambiar el día 5 el tren de alta velocidad de Beijing a Xian por trayecto en avión en clase turista: 180 € Suplemento aéreo salidas del 15 de Julio al 16 de Agosto: 175 €/pax

Incluye: vuelo regular España/Beijing y Shanghai/España con la compañía aérea Turkish Airlines en clase turista, 9 noches en los hoteles previstos, desayunos, 6 almuerzos y 1 cena, traslados indicados, trayecto Beijing/Xian en tren de alta velocidad o en avión con suplemento, trayectos Xian/Guilin/Shanghai en avión. Visitas con guías locales de habla española. No incluye: Tasas de aeropuerto y carburante · Visados · Propinas ni otros servicios no especificados. Salidas domingos, lunes y miércoles desde 2 personas excepto del 12 nov al 11 feb´18 que las salidas los lunes y miércoles requieren mínimo 4 personas. Información: Debido al Año Nuevo Chino no hay salidas del 12 al 17 feb´18 ni del 19al 20 feb´18.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 59

*Salidas Domingos Miércoles y Viernes CHINA | TESOROS de CHINA con GUANGZHOU Beijing, Xi’an, Shanghai, Guilin, Guangzhou

Día 1. España / Beijing. Presentación en el aeropuerto parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y Día 7. Xi’an / Shanghai. Desayuno. Traslado al aeropuer- a la hora prevista y embarque en el vuelo con des no el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para to para tomar el vuelo a Shanghai. Llegada y traslado al Pekín, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. tomar fotos. Visita del Mercado de Seda si el empo lo hotel. Alojamiento. permite. Alojamiento. Día 2. Beijing. Llegada a Beijing. Traslado al hotel. Resto Día 8. Shanghai. Desayuno. Visita del Jardín Yuyuan, el del día libre. Alojamiento. Día 5. Beijing / Xi’an. Desayuno. Visita al Templo del Templo de Buda de Jade y el Malecón. Visita La Fabrica Día 3. Beijing. Desayuno. Visita de la Plaza Tian An Men, Cielo. Almuerzo en restaurante local. Traslado al aero- de Seda. Almuerzo en restaurante local. Tarde libre. el Palacio Imperial. Almuerzo en restaurante local. Por puerto para tomar el vuelo a Xi´an. Llegada y traslado al Alojamiento. la tarde, visita al Palacio de Verano y Fábrica de Perla. hotel. Alojamiento. Día 9. Shanghai / Guilin. Desayuno. Traslado al aero- Cena de bienvenida de Pato Laqueado de Beijing. Alo- Día 6. Xi’an. Desayuno. Visita del Museo de Guerreros y jamiento. puerto para tomar el vuelo a Guilin. Llegada y traslado al Corceles de Terracota. Visita de la fábrica de Terracota. hotel. Por la tarde, visita a la Colina Fubo. Alojamiento. Día 4. Beijing. Desayuno. Excursión a La Gran Muralla Almuerzo en restaurante local. Por la tarde visita por la (sector Badaling) y Fábrica de Jade. Almuerzo en Pequeña Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) y visita Día 10. Guilin / Guangzhou. Desayuno. Crucero por el restaurante local. Por la tarde, volver a la ciudad con por el Barrio Musulmán y Gran Mezquita. Alojamiento. Río Lijiang. Almuerzo a bordo. Traslado de Yangshuo a la estación de ferrocarril de Guilin para tomar el TREN DE HOTELES PREVISTOS o SIMILARES ALTA VELOCIDAD en segunda clase. Llegada y traslado al Ciudad Hoteles 4* Hoteles 5* hotel. Alojamiento. BEIJING PRESIDENTIAL o XIZHAO TEMPLE SWISSOTEL o NEW OTANI Día 11. Guangzhou / España O Extensión A Hong Kong. Desayuno. Visita de la Casa Ancestral de la Familia XI’AN TIANYU GLORIA XI’AN GOLDEN FLOWER BY SHANGRI-LA Chen. Almuerzo en restaurante local. Visita del Audito- rio en honor al Dr. Sun Yat-Sen. Traslado al aeropuerto SHANGHAI AMBASSADOR o HOLIDAY INN VISTA REGAL INTERNATIONL EAST ASIA para tomar el vuelo de regreso a España o traslado al GUILIN PARK HOTEL SHERATON GUILIN muelle para tomar el ferry de Guangzhou a Hong Kong en clase económica. SHANGHAI OCEAN HOTEL DONGFANG HOTEL Día 12. España. Llegada.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia (según días de operación). Hoteles 01 Abr -28 May 29 May-20 Ago 21 Ago-15 Nov 16 Nov-29 Nov Doble 2.280 2.365 2.395 2.340 4* Sup. Indiv. 410 380 420 380 Doble 2.515 2.450 2.545 2.455 5* Sup. Indiv. 555 470 575 490 OPCION DE VIAJAR DE BEIJING A XI’AN EN TREN DE ALTA VELOCIDAD EN VEZ DE EN AVIÓN. El trayecto en tren tiene una duración de 5 horas 1/2. Descuente el siguiente importe según clase elegida en el tren: En 2ª CLASE: Descuento de 150 €/PAX | EN 1ª CLASE: Descuento de 85 €/PAX Suplemento aéreo salidas del 15 de Julio al 16 de Agosto: 175 €/pax

Incluye: vuelo regular España/Beijing y Shanghai/España con la compañía aérea Turkish Airlines en clase turista, traslados y transporte terrestre en vehículo con aire acondicionado, 9 noches en los hoteles previstos, desayunos, 7 almuerzos y 1 cena, vuelo Beijing/Xi´an en clase turista u opción en tren de alta velocidad (2ª clase o 1ª clase según elección, con descuento), vuelos Xi´an/Shanghai y Shanghai/Guilin en clase turista, tren de alta velocidad de Guilin/Guangzhou en segunda clase 2ª clase, guías locales de habla española. No incluye: Tasas de aeropuerto y carburante · Visados · Propinas ni otros servicios no especificados. * Salidas viernes en julio y agosto. Salidas miércoles y domingos resto de meses. Consultar precio y salidas a partir de diciembre. Precio no válidos para las salidas del 05 al 26 abril y del 08 al 25 octubre que coinciden con la Feria de Guangzhou (14abr-05may y 14oct-05nov). EXTENSIÓN 2 NOCHES EN HONG KONG Día 11. Guangzhou / Hong Kong en Ferry. Desayuno. de pescadores Aberdeen, Bahía de Repulse y la Cima del Visita de la Casa Ancestral de la Familia Chen. Almuerzo Monte Victoria. Tarde libre. Alojamiento. en restaurante local. Visita del Auditorio en honor al Dr. Sun Yat-Sen. Traslado al muelle para tomar el ferry a Día 13. Hong Kong / España. Desayuno. A la hora acorda- Hong Kong en clase económica. Llegada, traslado al hotel da, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a y alojamiento. España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 12. Hongk Kong. Desayuno. Tour de medio día: Muelle Día 14. España. Llegada a España. Extensión 2 noches en Hong Kong en el hotel Regal Kowloon (4*) 12 Abr - 15 Dic Precio por persona en habitación Doble 960 Suplemento habitación Individual 470 Noche extra por habitación Doble o Individual 445

La extensión a Hong Kong incluye: Ferry de Guangzhou a Hong Kong en clase económica y vuelo Hong Kong/España con la compañía Turkish Airlines en clase turista, traslados y visita en vehículo con aire acondicionado, guía local de habla española en la visita, 2 noches en el hotel previsto y 2 desayunos. No incluye: Tasas de aeropuerto y carburante · Visados · Propinas ni otros servicios no especificados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 60

Salidas Domingos CHINA | CHINA y TÍBET Beijing, Xi’an, Lhasa, Shigatse, Lhasa, Shanghai

Día 1. España / Beijing. Presentación en el aero- rio de Drepung, al Monasterio de Sera y al Palacio puerto a la hora prevista y embarque en el vuelo Norbulinka. Almuerzo incluido. Alojamiento. HOTELES PREVISTOS o SIMILARES con des no Pekín, vía ciudad de conexión. Noche Día 10. Lhasa / Gyantse / Shigatse. a bordo. Desayuno Ciudad Hoteles Buff et. Salida por carretera hacia Shigatse via Día 2. Beijing. Llegada a Beijing, Capital de la Re- Gyantse. De camino visitamos al Lago Yamdrok, V-Con nent Beijing Parkview Wuzhou pública Popular China. Traslado al hotel. Resto del al Glaciar Karocklha, al Paso Simila y al Templo día libre. Alojamiento. 5* Pechor. Almuerzo incluido. Llegada a Shigatse y BEIJING Nikko New Century 5* Día 3. Beijing (Ciudad Prohibida + Palacio de traslado al hotel. Alojamiento. Verano). Desayuno Buff et. Durante este día Lijingwan Hotel 5* visitaremos: El Palacio Imperial, conocido como Día 11. Shigatse / Lhasa. Desayuno Buff et. Por la “la Ciudad Prohibida”, La Plaza Tian An Men, una mañana visitamos al Monasterio Tashilhumpo. Al- Grand Noble 5* de las mayores del mundo, y El Palacio de Verano muerzo incluido. Salida por carretera hacia Lhasa. XI’AN que era un jardín veraniego para la casa imperial Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Titan Central Park -Equivalente a 5* de la Dinas a Qing. Almuerzo incluido. Por la Día 12. Lhasa – Shanghai. Desayuno Buff et. Vuelo Xin Ding 4* noche, asistencia a un Espectáculo de Acrobacia. a Shanghai y traslado al hotel. Alojamiento. LHASA Alojamiento. Brahmaputra Grand 4* Día 4. Beijing (Gran Muralla + Parque Olímpico). Día 13. Shanghai. (Visita Ciudad). Desayuno Bu- ff et. Un tour del día completo del Jardín Yuyuan, Desayuno Buff et. Excursión a La Gran Muralla, SHIGATSE Hotel Shigatse 3* espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cu- el Barrio An guo, el Templo del Buda de Jade y yos anales cubren más de 2.000 años. Almuerzo el Malecón de la Ciudad. Almuerzo incluido. Alo- incluido. Por la tarde vuelta a la ciudad y hacemos jamiento. Pullman Shanghai Jing An 5* una parada cerca del “Nido del Pájaro”(Estadio Día 14. Shanghai / España. Desayuno Buff et. Tras- Guoman Shanghai 5* Nacional) y el “Cubo del Agua”(Centro Nacional lado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso SHANGHAI de Natación) para tomar fotos (sin entrar en los Wyndham Grand Plaza Royale a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. estadios). Terminaremos con la cena de bienve- Oriental 5* nida degustando el delicioso Pato Laqueado de Día 15. España. Llegada. Beijing. Alojamiento. Día 5. Beijing / Xi’an (en tren de alta velocidad. ver opción en avión con suplemento). Desayuno Buff et. Visita del Templo del Cielo, construido en 1420, donde los emperadores rezaban por las buenas cosechas. Almuerzo incluido. Por la tarde, traslado a la estación de tren para tomar el TREN DE ALTA VELOCIDAD en la Clase Turista a Xi´an (Si elige la OPCION EN AVION: Traslado al aeropuer- to para tomar el vuelo, con suplemento). Llegada a la an gua capital de China con 3.000 años de existencia, única capital amurallada y punto de par da de la famosa “Ruta de la Seda”. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 6. Xi’an (Museo de Guerreros y Corceles). Desayuno Buff et. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, en el que se guardan más de 6.000 fi guras de tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros, corceles y carros de guerra que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo incluido. Por la tarde visita a la Pequeña Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir), hallada dentro del Templo Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia (según Jianfu, a aproximadamente un kilómetro al sur de la zona urbana de Xi´an, y fi nalizaremos con una días de operación) visita a la Gran Mezquita con Barrio Musulmán. Mínimo 2 personas. Alojamiento. 02 Abr - 16 Abr 23 Abr - 21 May 28 May - 20 Ago 27 Ago - 12 Nov Día 7. Xi’an / Lhasa. Desayuno Buff et. Vuelo a Lhasa y traslado al hotel. Por la tarde libre para adaptarse de la altura. Alojamiento. Doble 3.895 3.950 3.920 4.025 Día 8. Lhasa. Desayuno Buff et. Visita al Palacio Sup. Single 850 850 915 995 Potala, al Monasterio de Jokhang y a la calle Bark- nor. Almuerzo incluido. Alojamiento. Suplemento por cambiar el día 5 el tren de alta velociudad de Beijing a Xian por trayecto en avión en clase turista: 180 €. Suplemento aéreo salidas del 15 de Julio al 16 de Agosto: 175 €/pax Día 9. Lhasa. Desayuno Buff et.Visita al Monaste-

Incluye: vuelo regular España/Beijing y Shanghai/España con la compañía aérea Turkish Airlines en clase turista, 12 noches en los hoteles previstos, desayunos, 9 almuerzos y 1 cena, traslados indicados, trayecto Beijing/Xi´an en tren de alta velocidad o en avión con suplemento, vuelo Xi´an/Lhasa y Lhasa/Shanghai. Visitas con guías locales de habla española excepto en el Tibet (Lhasa, Gyantse y Shigatse) que con guías de habla inglesa. No incluye: Tasas de aeropuerto y carburante · Visados · Propinas ni otros servicios no especificados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 61

Salidas Domingos CHINA | RUTA de la SEDA Beijing, Xi’an, Dunhuang, Turpan, Urumqi, Shanghai

Día 1. España / Beijing. Presentación en el aeropuer- elige la OPCIÓ EN AVIÓN: Traslado al aeropuerto (duración 3 horas 1 / 2 aprox). Llegada y traslado al to a la hora prevista y embarque en el vuelo con des- para tomar el vuelo a Xi´an con suplemento). Lle- hotel. Alojamiento. no Pekín, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. gada a la an gua capital de China con 3.000 años Día 9. Turpan. (Ruinas de Gaochang + Grutas de los Día 2. Beijing. Llegada a Beijing, Capital de la Repú- de existencia, única capital amurallada y punto de Mil Budas). Desayuno Buff et. Visita de las Ruinas de blica Popular China. Traslado al hotel. Resto del día par da de la famosa “Ruta de la Seda”. Traslado al Gaochang, las Grutas de los Mil Budas, Pozos Karez libre. Alojamiento. hotel. Alojamiento. y Minarete Sugong. Almuerzo incluido. Alojamiento. Día 3. Beijing. (Ciudad Prohibida + Palacio de Día 6. Xi’an. (Museo de Guerreros y Corceles). Desa- Día 10. Turpan (Ruinas de Jiaohe) / Urumqi. Desayu- Verano). Desayuno Buff et. Durante este día visi- yuno Buff et. Visita al famoso Museo de Guerreros no Buff et. Por la mañana visitaremos a las Ruinas de taremos: El Palacio Imperial, conocido como “la y Corceles de Terracota, en el que se guardan más Jiaohe y Bazar. Almuerzo incluido. Por la tarde salida Ciudad Prohibida”, La Plaza Tian An Men, una de de 6.000 fi guras de tamaño natural, que representan en coche hacia Urumqi (3 horas en camino). Llegada y las mayores del mundo, y El Palacio de Verano un gran ejército de guerreros, corceles y carros de traslado al hotel. Alojamiento. guerra que custodian la tumba del emperador Qin. que era un jardín veraniego para la casa imperial Día 11. Urumqi (Lago Celestial). Desayuno Buff et. Almuerzo incluido. Por la tarde visitaremos a la Pe- de la Dinas a Qing. Almuerzo incluido. Por la Excursión al Lago Celes al con almuerzo incluido. queña Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir), hallada noche, asistencia a un Espectáculo de Acrobacia. Por la tarde visita del Bazar local. Alojamiento. Alojamiento. dentro del Templo Jianfu, a aproximadamente un kilómetro al sur de la zona urbana de Xi´an, y fi nali- Día 12. Urumqi / Shanghai (Visita Ciudad). Desayuno Día 4. Beijing. (Gran Muralla + Parque Olímpico). zaremos con una visita a la Gran Mezquita con Barrio Buff et. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Desayuno Buff et. Excursión a La Gran Muralla, Musulmán. Alojamiento. Shanghai. Llegada y visita del Templo de Buda de Jade, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, el Jardín Yuyuan y el Malecón de la Ciudad. Almuerzo Día 7. Xi’an / Dunhuang. cuyos anales cubren más de 2.000 años. Almuerzo Desayuno Buff et. Traslado incluido. Traslado al hotel y alojamiento. incluido. Por la tarde vuelta a la ciudad y hacemos al aeropuerto para para tomar el vuelo Xi’an-Dun- Día 13. Shanghai. Desayuno Buff et. Día libre. Alo- una parada cerca del “Nido del Pájaro”(Estadio huang. Llegada y visita de la Montaña de las Arenas Sonoras y la Fuente de Luna Nueva. Alojamiento. jamiento. (Nota : Las visitas de Shanghai se podrían Nacional) y el “Cubo del Agua”(Centro Nacional hacer en el Día 12 ó 13). de Natación) para tomar fotos (sin entrar en los Día 8. Dunhuang (Grutas de Mogao) / Turpan. (en estadios). Terminaremos con la cena de bienvenida tren de alta velocidad). Desayuno Buff et. Por la ma- Día 14. Shanghai/España. Desayuno Buff et. A la hora degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. ñana visita de las Grutas de Mogao. Almuerzo inclui- indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo Alojamiento. do. Por la tarde traslado a la estación de Luiyuan Nan de regreso a España. Noche a bordo. Día 5. Beijing / Xi’an. (en tren de alta velocidad. Ver para tomar el tren de alta velocidad rumbo a Turpan Día 15. España. Llegada. opción en avión). Desayuno Buff et. Visita del Templo del Cielo, construido en 1420 con una superfi cie de 267 ha, donde los emperadores rezaban por las buenas cosechas. Almuerzo incluido. Por la tarde, traslado a la estación de tren para tomar el TREN DE ALTA VELOCIDAD en la Clase Turista a Xi´an (Si

HOTELES PREVISTOS o SIMILARES 5* y 4* Ciudad Hoteles 5* y 4* V-Con nent Beijing Parkview Wuzhou 5* Beijing Nikko New Century 5* Lijingwan Hotel 5* Grand Noble 5* Xi’an Titan Central Park - equivalente a 5*

Dunhuang Dunhuang Hotel 4* Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia (según días de operación). Turpan Turpan Huo Zhou 4* Precios 02 Abr - 21 May 28 May - 20 Ago 27 Ago - 19 Nov Urumqi Mingyuan New Times 4* Precio por Persona Hab. Doble 3.620 3.710 3.790 Pullman Shanghai Jing An 5* Guoman Shanghai 5* Suplemento Individual 795 795 890 Shanghai Wyndham Grand Plaza Royale Suplemento trayecto de Beijing a Xi´an en avión en vez de en tren de alta velocidad: 180 €/pax. Oriental 5* Suplemento aéreo salidas del 15 de Julio al 16 de Agosto: 175 €/pax

Incluye: vuelo regular España/Beijing y Shanghai/España con la compañía aérea Turkish Airlines en clase turista, 12 noches en los hoteles previstos, desayunos, 9 almuerzos y 1 cena, traslados indicados, trayecto Beijing/Xian en tren de alta velocidad o en avión con suplemento, vuelo Xi´an / Dunhuang, tren de alta velocidad Luiyuan Nan/Turpan, vuelo Urumqi/Shanghai. (*) Visitas con guías locales de habla española EXCEPTO EN DUNHUANG, TURPAN Y URUMQI QUE SERÁN EN INGLÉS. No incluye: Tasas de aeropuerto y carburante · Visados · Propinas ni otros servicios no especificados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 62

Salidas Viernes y Domingos CHINA | ENCANTOS de CHINA Beijing, Hangzhou, Suzhou, Shanghai

Día 1. España / Beijing. Presentación en el aero- Día 7. Hangzhou / Suzhou (Jardines De Suzhou). HOTELES PREVISTOS o SIMILARES puerto a la hora prevista y embarque en el vuelo Desayuno Buff et. Por la mañana, traslado a con des no Pekín, vía ciudad de conexión. Noche Suzhou en tren o en autobús. Almuerzo incluido. Ciudad Hoteles a bordo. Visita del Jardín del Pescador y Colina del Tigre. V-Con nent Beijing Parkview Wuzhou Día 2. Beijing. Llegada a Beijing, capital de la Repú- Alojamiento. 5* blica Popular China. Traslado al hotel. Resto del día Día 8. Suzhou / Shanghai (Visita Ciudad). Desa- BEIJING libre. Alojamiento. yuno Buff et. Por la mañana, traslado a Shanghai Nikko New Century 5* Día 3. Beijing (Ciudad Prohibida + Palacio De Ve- en tren o en autobús. Almuerzo incluido. Visita Lijingwan Hotel 5* rano). Desayuno Buff et. Visita al Palacio Imperial, Al Jardín Yuyuan, el barrio An guo, el Templo de Grand Metropark 5* conocido como “la Ciudad Prohibida”, La Plaza Buda de Jade y el Malecón de la Ciudad. Traslado HANGZHOU Tian An Men, una de las mayores del mundo, y al hotel y Alojamiento. Zhejiang Interna onal 5* El Palacio de Verano que era un jardín veraniego Día 9. Shanghai. Desayuno Buff et. Día libre. Aloja- para la casa imperial de la Dinas a Qing. Almuerzo miento. (*Nota : Las visitas de Shanghai se podrían SUZHOU Nan Lin -equivalente a 5* incluido. Por la noche, asistencia a un Espectáculo realizar el día 8 ó 9) de Acrobacia. Alojamiento. Día 10. Shanghai / España. Desayuno Buff et. A la Pullman Shanghai Jing An 5* Día 4. Beijing (Gran Muralla + Parque Olímpico). hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar Guoman Shanghai 5* Desayuno Buff et. Excursión a La Gran Muralla, el vuelo de regreso a España, vía ciudad de cone- SHANGHAI espectacular y grandiosa obra arquitectónica, xión. Wyndham Grand Plaza Royale cuyos anales cubren más de 2.000 años. Almuerzo Día 11. España. Llegada. Oriental 5* incluido. Por la tarde vuelta a la ciudad y hacemos una parada cerca del “Nido del Pájaro”(Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua”(Centro Nacional de Natación) para tomar fotos (sin entrar en los estadios). Terminaremos con la cena de bienve- nida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento. Día 5. Beijing / Hangzhou (en tren de alta velo- cidad). Desayuno Buff et. Visita del Templo del Cielo, construido en 1420 con una superfi cie de 267 ha, donde los emperadores rezaban por las buenas cosechas. Almuerzo incluido. Por la tarde, traslado a la estación de tren para tomar el tren de alta velocidad en la Clase Turista a Hangzhou, conocida como “Paraíso en la Tierra”. Traslado al hotel. Alojamiento. Día 6. Hangzhou (Lago Oeste + Visita Ciudad). Desayuno Buff et. Se visita el Lago del Oeste , el Templo del Alma Escondida y la Pagoda de las Seis Armonías. Almuerzo incluido. Alojamiento.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia (según días de operación).

12 Nov - 11 Feb´18 01 Abr - 26 Abr 28 May - 20 Ago 25 Ago - 10 Nov 25 Feb´18 - 23 Mar´18 y 18 Feb´18

Doble 1.370 1.320 1.400 1.360 1.385

Sup. Single 430 390 465 390 430 Suplemento aéreo salidas del 15 de Julio al 16 de Agosto: 175 €/pax Salidas mínimo 2 personas excepto del 12 nov al 11 feb´18 y la salida del 18 feb´18 que requieren mínimo 4 personas.

Incluye: Vuelo regular España/Beijing y Shanghai/España con la compañía aérea Turkish Airlines en clase turista, 8 noches en los hoteles previstos, desayunos, 6 almuerzos y 1 cena, traslados indicados, trayecto Beijing/Hangzhou en tren de alta velocidad y trayectos Hangzhou/Suzhou/Shanghai en tren o autobús. Visitas con guías locales de habla española. No incluye: Tasas de aeropuerto y carburante · Visados · Propinas ni otros servicios no especificados. Información: Debido al Año Nuevo Chino no hay salidas del 12 al 17 feb´18 ni del 19 al 24 feb´18.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 63

CHINA | EXTENSIÓN a HONG KONG Válido para los programas de CHINA excepto al Tesoros de China con Guangzhou

Día 1. Shanghai / Hong Kong. Vuelo a Hong Kong. Lle- gada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 2. Hongk Kong. Desayuno. Tour de medio día: Mue- lle de pescadores Aberdeen, Bahía de Repulse y Pico de Victoria. Almuerzo no incluido. Tarde libre. Alojamiento. Día 3. Hong Kong / España. Desayuno. A la hora acor- dada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de re- greso a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 4. España. Llegada a España.

HOTELES PREVISTOS. Precios por persona en habitación doble.

01 Abr - 09 Abr 10 Abr - 30 Abr 01 May - 29 Sep 30 Sep - 04 Oct Extensión 2 noches en Hong 05 Oct - 09 Oct 01 Nov - 20 Nov 10 Oct - 31 Oct Kong en el hotel Harbour Plaza 21 Nov - 21 Dic 22 Dic - 28 Dic 29 Dic-01 Ene’18 Metropolis (4*) 02 Ene´18 - 14 Feb´18 15 Feb’18 - 20 Feb’18 21 Feb´18 - 14 Mar´18 15 Mar´18 - 31 Mar´18

Precio por persona en habitación Doble 970 1.040 1.145 Suplemento habitación Individual 260 340 445 Noche extra/pax en hab. Doble o Individual 260 340 445

HOTELES PREVISTOS. Precios por persona en habitación doble.

01 Abr - 29 Sep 30 Sep - 12 Nov Extensión 2 noches en Hong 13 Nov - 21 Dic 22 Dic - 28 Dic Kong en el hotel Harbour 02 Ene´18 - 15 Feb´18 16 Feb´18 - 20 Feb´18 29 Dic - 01 Ene’18 Grand Kowloon (5*) 21 Feb´18 - 21 Mar´18 22 Mar’18 - 31 Mar’18 Precio por persona en habitación Doble 1.080 1.145 1.250 Suplemento habitación Individual 380 445 560 Noche extra/pax en hab. Doble o Individual 380 445 560

Incluye: Vuelo Shanghai/Hong Kong en clase turista, traslados , visitas con guía local de habla española, 2 noches en el hotel previsto o similar y 2 desayunos. No incluye: Tasas de aeropuerto y carburante · Visados · Propinas ni otros servicios no especificados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 64

Salidas Diarias BALI | ESTANCIAS en BALI Bali

Día 1. España / Bali. Presentación en el aero- puerto a la hora prevista y embarque en el vue- lo regular a Denpasar vía Dubai. Noche a bordo. Día 2. Bali. Llegada, recepción y traslado al ho- tel elegido. Alojamiento. Día 3 al 6. Bali. Desayuno. Días libres para relajarse en las playas y realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 7. Bali / España. Desayuno. A la hora previs- ta traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España vía Dubai. Noche a bordo. Día 8. España. Llegada a España.

Precios incluyen: Vuelo regular España/Denpasar/España en clase turista con Emirates, traslado regular aeropuerto/ hotel/aeropuerto, 5 noches de alojamiento en el hotel y régimen elegido. No incluye: Tasas de aeropuerto y de carburante · Visado · Otros servicios no especificados.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona. Consultar salidas desde otras ciudades

01 May - 14 Jul 21 Dic - 03 04 Ene’18 - 31 Hotel 01 Abr - 30 Abr 15 Jul - 16 Ago 17 Ago - 31 Ago 01 Nov - 20 Dic 01 Sep - 31 Oct Ene´18 Mar’18 NUSA DUA 1.585 1.620 1.890 1.760 1.635 1.960 1.735 Sol Beach House Benoa Suplemento hotelero del 01 Sep - 30 sep 30 €/pax/noche; del 04 Ene´18 - 06 ene´18: 25 € pax/noche 1.200 1.255 1.535 1.400 1.295 1.760 1.330 Meliá Bali Suplemento régimen todo incluido: 90 € pax/noche Kayu Manis Nusa Dua 2.320 2.320 2.530 2.400 2.320 2.580 2.355 (solo adultos) Suplemento hotelero del 01 Sep - 15 Sep 15 €/pax/noche KUTA ÁREA Rama Beach Resort & 1.105 1.105 1.285 1.155 1.105 1.350 1.140 Villa Suplemento hotelero del 01 Jul - 14 Jul 10 €/pax/noche 1.155 1.155 1.285 1.155 1.155 1.465 1.190 Alaya Suplemento hotelero del 22 Jun - 01 Jul: 25 €/pax/noche; 02 y 03 ene´18: 35 € pax/noche SEMINYAK 1.290 1.290 1.585 1.455 1.290 1.655 1.325 The Amala Seminyak Aplicado descuento reserva an cipada con más de 14 días en la temporada baja. Sup. hotelero del 04 Ene´18 - 06 Ene´18: 50 €/pax/noche JIMBARÁN ÁREA 1.475 1.475 1.720 1.590 1.475 1.890 1.510 Intercon nental Bali Aplicamos promoción 4x3. 1 noche gra s incluida en el precio. Sup. hotelero del 01 Jul - 14 Jul, del 01 Sep - 15 Sep: 30 €/pax/noche; del 04 Ene´18 - 06 ene´18: 70 € pax/noche. 1.480 1.480 1.715 1.585 1.600 1.895 1.635 Lumbini Villas & Spa Suplemento hotelero del 01 Jul - 14 Jul: 40 €/pax/noche; del 04 Ene´18 - 06 Ene´18: 30 € pax/noche Suplemento aéreo salidas del 06 Abr - 08 Abr, del 22 Jun - 14 Julio, del 17 Ago - 21 Ago, del 15 Dic - 20 Dic: 65 €

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre BALI | ESTANCIAS en BALI 65

Noche extra por persona en habitación doble y suplemento individual por noche

Sol Beach House Be- 01 Abr - 30 Abr 01 May - 14 Jul 15 Jul - 30 Sep 01 Oct - 22 Dic 23 Dic - 06 Ene´18 07 Ene´18 - 31 Mar´18 noa 5* (TI blue) 160 € 170 € 190 € 165 € 205 € 180 01 May - 14 Jul 01 Nov - 26 Dic 01 Abr - 30 Abr 15 Jul - 31 Ago 27 Dic - 03 Ene´18 Meliá Bali 5* (AD) 01 Sep - 31 Oct 04 Ene´18 - 31 Mar´18 85 € 125 € 165 € 95 € 100 € Kayu Manis 01 Abr - 14 Jul / 16 Sep - 23 Dic / 04 Ene’18 - 31 Mar’18 15 Jul - 31 Abr 24 Dic - 03 Ene´18 Nusa Dua 5* (AD) 300 € 320 € 330 € Rama Beach Resort & 01 Abr - 30 Jun / 01 Sep - 27 Dic / 04 Ene’18 - 31 Mar’18 01 Jul - 31 Ago 28 Dic - 03 Ene´18 Villas 4* (AD) 60 € 70 € 85 € 01 Abr - 21 Jun / 02 Jul - 26 Dic / 02 Ene’18 - 31 Mar’18 22 Jun - 01 Jul 27 Dic - 01 Ene´18 Alaya 4* (AD) 70 € 95 € 110 € The Amala Seminyak 01 Abr - 14 Jul / 01 Sep - 23 Dic / 06 Ene’18 - 31 Mar’18 15 Jul - 31 Ago 24 Dic - 05 Ene´18 4* (AD) 100 € 130 € 145 € Intercon nental Bali 01 Abr - 30 Jun / 16 Sep - 23 Dic / 06 Ene’18 - 31 Mar’18 01 Jul - 15 Sep 24 Dic - 05 Ene´18 5* (AD) 170 € 195 € 240 € Lumbini Villas & Spa 01 Abr - 30 Jun / 01 Sep - 31 Oct 01 Jul - 31 Ago / 01 Nov - 22 Dic / 06 Ene’18 - 31 Mar’18 23 Dic - 05 Ene´18 4* (AD) 140 € 160 € 190 €

Hoteles Previstos Hotel Reg. Tipo habitación NUSA DUA Sol Beach House TI Standard Benoa 5* Blue Meliá Bali 5* AD Meliá Guest room

Kayu Manis Nusa 1 bedroom Private Dua 5* AD (solo adultos) Villa KUTA ÁREA Rama Beach Re- AD Deluxe room sort & Villa 4* Alaya 4* AD Deluxe room SEMINYAK The Amala Semin- yak 4* AD Deluxe room (solo adultos) JIMBARÁN ÁREA Intercontinental AD Classic Room Bali 5* Lumbini Villas & AD 1 bedroom Villa Villas 5*

Precios no válidos para Fin de Año. Consultar promociones noches gratis y reserva anticipada. Reconfirmar precios en Navidades: cenas obligatorias en Navidad y Fin de Año y mínimo noches requeridas. Consultar excursiones opcionales

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 66

BALI | ESCAPADAS en BALI Norte de Bali: Ubud, Lovina y Singaraja (3 Días / 2 Noches)

Día 1. Hotel en sur de Bali (Rafting) / Ubud. Recogida de la isla durante los años de colonialismo holandés en su hotel en la playa del sur de Bali y salida del ho- hasta 1953. La visita incluye mercado público donde tel por el centro de la isla hasta el pueblo montañoso se venden especias, clavo, frutas y ofrendas. Después de Begawan para realizar Ra ing por el río Ayung (in- llegada al pueblo Gitgit, con sus terrazas de arroza- cluye equipo: chaleco salvavidas, casco y remo). Les transportaremos en balsa durante dos horas aprox. les. Bedugul es un bonito lugar con el lago Beratan y por los 25 rápidos de clase II y III. A lo largo del río se Templo Ulundanu que fue construido en 1634 para puede contemplar el paisaje y fauna como cascadas el Dios del Lago (Dios de la fer lidad de los agricul- y helechos gigantes, bananas silvestres, palmas de tores) donde se encuentra también un mercado con azúcar salvajes, aves exó cas y monos. Almuerzo productos naturales locales como frutas tropicales, incluido en restaurante con panorámica de exó co verduras, especies y fl ores. Almuerzo en restaurante pueblo de Ubud. Por la tarde visita a la casa tradi- con panóramica de terrazas de arrozales. Con nua- cional de Bali, una casa realmente habitada con sus animales y su vida diaria. Después visita al pueblo ción hasta el templo real Mengwi, Alas Kedaton y Mas, donde la mayoría de sus poblaciones trabaja templo Tanah Lot, el lugar más bonito de toda la isla la talla de madera, el Pueblo Celuk con talleres de para contemplar la puesta del sol. Llegada al hotel orfebrería de oro y plata con sus trabajos en colores elegido en el sur de Bali. brillantes. Llegada al hotel. Alojamiento. Precio por persona en habitación doble de abril 2017 a marzo 2018. Salidas diarias. Día 2. Ubud / Lovina. Desayuno. Salida del hotel ha- cia la región de Singaraja en el norte de la isla. En ruta Hoteles Opción A: Categoría Superior Opción B: Categoría Lujo visitaremos Kintamani, para admirar el volcán ac vo, el monte y el lago Batur con su cráter y el paisaje de Ubud: 1 noche The Bulakan Bou que Resort (Deluxe Room) Maya Ubud (Superior room) los alrededores. Almuerzo en restaurante con pano- Lovina: 1 noche Puri Bagus Lovina (Superior Garden View Villa) Puri Bagus Lovina (Deluxe Sea View Villa) rámica del volcán y el lago Batur. Por la tarde segui- 2/3 pax 480 595 mos hacia el pueblo Sangsit para visitar el templo Beji y el pueblo Banjar para tomar un baño y relajarse en 4 pax o más 445 560 sus aguas termales. Con nuación al hotel. Antes del check-in, masaje Balinés en el SPA del hotel durante Sup. Single (mín 2 pax) 145 255 una hora aprox. Alojamiento. 01 Jul - 14 Jul Día 3. Lovina / Singaraja / Hotel en sur de Bali. Antes 01 Jul - 31 Ago 01 Sep - 15 Sep 15 Jul - 31 Ago Sup. Hotelero/pax de desayunar, salida al mar en un barco tradicional 25 € 20 Dic-05 Ene´18 35 € para ver delfi nes. Regreso al hotel para el desayuno. 20 € Salida para la visita a la ciudad de Singaraja, que fue centro del poder holandés, centro administra vo Incluye: circuito regular incluyendo 2 noches con desayuno en los hoteles previstos o similares, 3 almuerzos y visitas con guía en español. Centro y Este de Bali: Munduk, Candidasa y Ubud (4 Días / 3 Noches)

Día 1. Hotel en sur de Bali / Pueblo Munduk. Recogida en su hotel en la playa del sur de Bali y salida para hacer un tour de día completo, durante el que podrá ver: el templo de Taman Ayun, el bosque de los monos o Alas Kedaton, los templos de Tanah Lot y Ulun Danu y el lago Beratan, el lago gemelos. Durante la visita, parada para el almuerzo. Finali- zada la visita, traslado a su hotel en el pequeño pueblo de Munduk. Alojamiento. Día 2. Munduk / Candidasa. Desayuno y almuerzo. Desayu- no en el hotel. Visita de la zona de Kintamani, desde donde se ven unas impresionantes vistas del monte Batur. Con - nuación al templo Besakih, conocido como “Templo Madre Precio por persona en habitación doble de abril 2017 a marzo 2018. Salidas diarias. de Bali”, ya que alberga santuarios ancestrales para todos los hindúes balineses y un complejo de casi 24 templos. Hoteles Opción A: Categoría Superior Opción B: Categoría Lujo Traslado a su hotel en Candidasa. Alojamiento. Munduk: 1 noche Puri Lumbung Co age Puri Lumbung Co age (Standard Room) Día 3. Candidasa / Ubud. Desayuno y almuerzo. Salida a Tenganan, para la visita al poblado de los Bali Aga. Después Candidasa: 1 noche Puri Bagus Candidasa (Deluxe Garden View) Alila Manggis Candidasa (Superior Room) el pueblo de pescadores de Kusamba, donde podrá ver Ubud: 1 noche The Bulakan Bou que Resort (Deluxe Room) Maya Ubud (Superior Room) como sus habitantes hacen sal. Traslado por la carretera costera hacia Goa Lawah o cueva de los murciélagos, cueva 2/3 pax 490 620 sagrada protegida su entrada por un templo y varios san- 4 pax o más 455 590 tuarios. Después, visita a Kerta Gosa o Palacio de Jus cia y parada en Tegalalang, para ver las magnífi cas terrazas que Sup. Single (mín 2 pax) 195 330 forman los arrozales. Llegada a Ubud y traslado a su hotel. 01 Jun - 15 Jul / 16 Sep - 30 Sep: 5 € Alojamiento. 01 Jun - 30 Jun 01 Jul - 31 Ago Sup. Hotelero/pax 15 Jul - 15 Sep: 45 € Día 4. Ubud / Hotel En Sur De Bali. Desayuno en el hotel. 5 € 25 € Durante la mañana, visitará Ubud, Goa Gajah y los pueblos 20 Dic - 05 Ene´18: 50 € artesanos de Mas y Celuk. Traslado al hotel elegido en el Incluye: circuito regular incluyendo 3 noches con desayuno en los hoteles previstos o similares, 3 almuerzos y visitas con guía en español. sur de Bali.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre BALI | ESCAPADAS en BALI 67

Lujo en Bali: Tanah Lot, Lovina, Singaraja, Kintamani y Ubud (5 Días / 4 Noches)

Día 1. Hotel en sur de Bali / Bedugul / Tanah duk para contemplar sus bellas terrazas de arroza- Lot. Salida para visitar Mengwi (Templo Real Taman les. Parada en pueblo Banjar para tomar un baño en Alojamiento. Ayun), Bedugul con el lago Beratan donde está sus aguas termales. Con nuación al hotel. Antes del Día 4. Ubud (Rafting o Sarafi en Elefante) / Hotel en templo Ulun Danu (Templo del Agua). Almuerzo check-in, masaje balinés en el SPA del hotel durante el sur de Bali. Desayuno. Salida hacia el río Ayung para en restaurante con panorámica de terraza de una hora aprox. Alojamiento. hacer Ra ing o para los que no quieran esta ac vidad se les sus tuye por safari en elefante. Almuerzo en res- arrozales. Por la tarde visitaremos el Templo de los Día 3. Lovina / Singaraja / Kintamani / Templo taurante con panorámica de exó co Ubud. Por la tarde Monos Alas Kedaton y por úl mo el templo Tanah Madre Besakih / Ubud. Antes del desayuno, salida visita a los pueblos artesanos de Ubud como pueblo de Lot (Templo del Mar), el lugar más bonito de toda la en barco tradicional balinés para tener la posibilidad isla para contemplar la puesta de sol. Alojamiento. los pintores, Pueblo Mas como pueblo conocido por sus de ver delfi nes. Regreso y desayuno en el hotel. tallas de madera y el pueblo Celuk, donde en su mayoría Día 2. Tanah Lot / (Senderismo y Aguas Terma- Salida hacia la ciudad de Singaraja, con visita a un trabajan el oro y la plata. Al anochecer llegaremos al les) / Munduk / Lovina. Desayuno y salida hacia el mercado tradicional donde venden productos de hotel elegido en el sur de Bali. pueblo Piling. Ac vidad de senderismo de 2 horas la isla como especies, frutas y ofrendas. Parada en aprox. hasta el pueblo Penatahan Batukaru. Verán el Templo Beji y con nuación hacia Kintamani. Al- las terrazas de los campos de arroz de Ja luwih. muerzo en restaurante con panorámica del volcán Almuerzo en restaurante con panorámica del lago y Lago Batur. Por la tarde visita al Templo Madre Beratan. Por la tarde con nuación al pueblo Mun- Besakih y Templo Kehen Bangli. Llegada a Ubud.

Precio por persona en habitación doble de abril 2017 a marzo 2018. Salidas diarias.

Tanah: 1 noche Pan Pacifi c (Superior Golf View) Lovina: 1 noche Puri Bagus Lovina (Superior Garden View Villa) Ubud: 1 noche Maya Ubud (Superior room) 2/3 pax 750 4 pax o más 715 Sup. Single (mín 2 pax) 340 01 Jul - 14 Jul: 15 € 15 Jul - 15 Sep: 55 € Sup. Hotelero/pax 20 Dic - 26 Dic: 20 € 27 Dic - 05 Ene´18: 70 € Incluye: circuito regular incluyendo 3 noches con desayuno en los hoteles previstos o similares, 4 almuerzos y visitas con guía en español.

Tradiciones Balinesas: Ubud, Tanah Lot, Lovina, Singaraja, Kintamani, Tenganan y Candidasa (5 Días / 4 Noches)

Día 1. Hotel en el sur de Bali / Ubud. Salida del hotel un baño en sus aguas termales. Con nuación al hotel. contemplar sus bellas terrazas de arrozales y al anochecer para ver una pica danza de Bali, la danza Barong y Kris, Con nuación al hotel. Antes del check-in, masaje balinés llegada al pueblo de Candidasa. Alojamiento. una representación de la lucha entre el bien y el mal. en el SPA del hotel durante una hora aprox. Alojamiento. Día 5. Candidasa / Tenganan / Hotel en el sur de Tras esta demonstración visita a una casa balinesa para Día 4. Lovina / Singaraja / Kintamani / Candidasa. Bali. Desayuno. Visita del pueblo de Tenganan, una de conocer la vida diaria, cultura y la religión. Visita al Museo Antes del desayuno salida en barco tradicional balinés las aldeas más conservadoras del Bali Aga, un pueblo Mascara. Almuerzo incluido en una casa de una familia para tener la posibilidad de ver delfi nes. Regreso y de- amurallado dentro del cual todas las viviendas enen una balinesa. Por la tarde visita al Templo de los Monos en sayuno en el hotel. Con nuación a Singaraja para visitar planta idén ca y están dispuestas en fi las a ambos lados Ubud y subida hasta llegar al Templo Manan al Sagrado un mercado público donde se venden productos locales de anchas y pavimentadas calles. Después visita al pueblo Sebatu y el campo de arroz escalonado de Tegallalang. Al y terminaremos en el Templo Beji. Con nuación hacia de Goa lawah (Templo de los murciélagos ) y el Palacio de anochecer llegada a pueblo Ubud. Alojamiento. Kintamani. Almuerzo en restaurante con panorámica del Jus cia Gosa Klungkung. Almuerzo en un restaurante de Día 2. Ubud (Rafting o Safari En Elefante) /Mengwi volcán y lago Batur. Por la tarde visita al Templo Madre Be- Petanu con panorámica de la exó ca naturaleza del río / Bedugul / Tanah Lot. Desayuno. Salida hacia el río sakih y los pueblos de Bangli Rendang y selat, Putung para Petanu. Con nuación al hotel elegido en el sur de Bali. Ayung para hacer Ra ing o para los que no quieran esta ac vidad se les sus tuye por safari en elefante. Almuerzo Precio por persona en habitación doble de abril 2017 a marzo 2018. Salidas diarias. en restaurante con panorámica del exó co Ubud. Por Ubud: 1 noche Maya Resort Ubud (Superior room) la tarde parada en Mengwi (Templo real Taman Ayun) Tanah: 1 noche Pan Pacifi c (Superior Golf View) y subida hacia la zona montañosa de Bedugul. Visita al Lovina: 1 noche Puri Bagus Lovina (Superior Garden View Villa) templo Ulundanu del lago Beratan y con nuación hacia Candidasa: 1 noche Alila Manggis (Superior room) el Templo Tanah Lot, uno de los templos más populares y espectaculares, enclavado en un pequeño islote rocoso. 2/3 pax 950 Alojamiento. Día 3. Tanah Lot (Senderismo Y Aguas Termales) / 4 pax o más 915 Munduk / Lovina. Desayuno. Salida hacia el pueblo Piling Sup. Single (mín 2 pax) 450 donde comenzaremos con una ac vidad de senderismo de aproximadamente 2 horas hasta el pueblo Penatahan Ba- 01 Jul - 14 Jul: 15 € 15 Jul - 31 Ago: 80 € tukaru y Pueblo Ja luwih donde podemos mirar campo de Sup. Hotelero/pax arroz escalonados tan precioso. Almuerzo en restaurante 01 Sep - 15 Sep: 60 € con panorámica de lago Beratan. Por la tarde con nuación 20 Dic - 05 Ene´18: 100 € hacia el pueblo Munduk para contemplar sus bellas terra- Incluye: circuito regular incluyendo 4 noches con desayuno en los hoteles previstos o similares, 5 almuerzos y visitas con guía en español. zas de arrozales. Parada en el pueblo Banjar donde tomar

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 68

Ver días Salida BALI | EXTENSIÓN UBUD EXTENSIÓN UBUD

El precio incluye: HOTEL D´BULAKAN BOUTIQUE RESORT (4*) · Traslado Hotel Playa o aeropuerto. Hotel en Precios por persona en habitación Deluxe Ubud y viceversa · 2 noches de hotel en régimen de alojamiento y 01 Abr - 30 Jun 01 Jul - 31 Ago desayuno 01 Sep - 31 Mar’18 Precio por persona en habitación doble 170 190 Noche extra y suplemento individual por noche 65 75

HOTEL MAYA UBUD RESORT (5*) Precios por persona en habitación Superior

01 Abr - 14 Jul 15 Jul - 15 Sep Habitación 16 Sep - 19 Dic 20 Dic - 05 Ene’18 06 Ene’18-31 Mar’18 Precio por persona en habitación doble 355 395 Noche extra y suplemento individual por noche 155 175

HOTEL ALILA UBUD (4*). Precios por persona en habitación Superior 01 Abr - 15 Jul 16 Sep - 23 Dic 16 Jul - 15 Sep 24 Dic - 05 Ene’18 06 Ene - 31 Mar’18 Precio por persona en habitación doble 325 380 405 Noche extra y suplemento individual por noche 140 170 180 Consulta precio con reserva an cipada

HOTEL KAYU MANIS UBUD (5*). 1 Bedroom Private Pool Villa (Hotel para mayores de 16 años) 01 Abr-14 Jul Habitación 16 Sep - 23 Dic 15 Jul - 15 Sep 24 Dic - 03 Ene´18 04 Ene´18 - 31 Mar’18 Precio por persona en habitación doble 650 680 700 Noche extra y suplemento individual por noche 300 320 330

Consultar promociones reserva anticipada. Reconfirmar precios en Navidad y fin de Año por mínimo noches de estancia y cenas obligatorias.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 69

Ver días Salida JAPÓN | NAOSHIMA Kyoto, Osaka, Kobe, Hirosima, Miyajima, Dogo Onsen, Takamatsu, Naoshima, Ise, Toba, Hakone, Tokyo

Día 1. España / Kyoto. Presentación en el aeropuerto a la de Seto -Ohashi. Almuerzo en un restaurante. Visita del lobby, traslado en tren a la estación Uji Yamada. Visita al hora prevista para tomar el vuelo con des no Osaka, vía Parque Ritsurin de la época Edo, considerado uno de los Santuario de Ise, el santuario shintoista más importante de ciudad de conexión. Noche a bordo. jardines más bonitos de Japón. En él podemos encontrar Japón. Podremos ver la espectacular ceremonia Shintoista Día 2. Osaka / Kobe. Llegada a Osaka. Después del trámite la Kikugetsu-ei, una casa de té donde degustaremos un té de Kagura, plegaria especial que combina los dos elemen- de inmigración y aduana, recepción por asistente de habla verde con un dulce. Alojamiento cerca de la estación de tos de la música interpretada por músicos de la corte y las española. Traslado al hotel en limousine bus y taxi con asis- Takamatsu en el Righa Hotel Zest Takamatsu (Estándar) o danzas ejecutadas por las sirvientas del templo “Miko”. A tente. Llegada al hotel para dejar las maletas puesto que en el Daiwa Roynet Hotel Takamatsu (Estándar). su vez daremos un paseo por las calles comerciales ”Okage- la habitación aún no estará disponible. Resto del día libre. Día 6. Takamatsu / Naoshima / Kyoto. Desayuno en el yokocho” que se encuentran alrededor del Santuario. Por Alojamiento en el Hotel en Okura Kobe (Primera Superior). hotel. Reunión en el lobby y traslado a Nao Shima en ferry. la tarde, salida de Ise hacia Toba por carretera. Comienza la Día 3. Kobe / Kurashiki / Hiroshima. (Las maletas se Visita de Naoshima, una de las Islas más Ar s cas. Em- visita de la Isla de la Perlas de Mikimoto. Cena y alojamien- trasladarán al hotel en Matsuyama en servicio de courier pezando por el Art House Project Area, que se compone to en el Hotel Todaya (Primera Superior) en habitación ja- y llegarán al día siguiente. Se requiere equipaje de mano de casas an guas, talleres artesanales y templos que han ponesa o en el Toba Hotel Internacional (Primera Superior). sido conver das en arte contemporáneo. Entre ellos, visi- para 1 noche). Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby Día 10. Toba / Hakone / Tokyo. Desayuno en el hotel. taremos Ishibashi, Minamidera y Kadoya. Con nuaremos y traslado a Maiko Park, donde se ve el Puente Akashi- la visita del Museo de Arte Chichu donde podremos con- Traslado en tren de Kintetsu a Nagoya donde cogeremos el Kaikyo, el puente en suspensión más largo del mundo. Ca- templar las obras de arte de Claude Monet, James Turrel y tren bala hasta Odawara. Almuerzo en un restaurante. Co- minaremos el Maiko Marine Promenade, un sendero de Walter de Maria. Salida desde Nao Shima a Puerto Uno en mienza la visita del Parque Nacional de Hakone con guía de 317m a lo largo del Puente Akashi-Kaikyo, cargado a 47m ferry, traslado a Okayama y cogeremos el tren bala hacia habla española para conocer el Lago Ashi en mini-crucero(*) sobre el mar. Después de la visita, salida hacia Kurashiki Kyoto. Llegada a Kyoto y traslado al hotel. Alojamiento en y el teleférico en el Monte Komagatake(*) para disfrutar de por carretera. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde, el hotel Granvia Kyoto (Primera Superior). *Nota: La en- la vista panorámica de Hakone y el Monte Fuji. Después de visita de la ciudad para conocer la an gua residencia de la trada a los monumentos de Art House Project no se puede la visita, salida de Hakone hacia Tokyo. Alojamiento en el Familia Ohashi(*) y el Barrio histórico de “Bikan”. Traslado reservar y a veces se forman largas colas. En los casos en Grand Prince Hotel New Takanawa (Primera Superior). *Nota: a la estación de Okayama y salida hacia Hiroshima en tren que no se pueda entrar, se susƟ tuirá por otro monumento. Dependiendo de las condiciones climatológicas, las visitas bala “Nozomi”. Llegada a Hiroshima y traslado al hotel. pueden ser susƟ tuidas por otras como museos y/o templos. La Alojamiento en el Hotel Righa Royal (Primera Superior). Día 7. Kyoto. Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby y comienza la visita de la an gua capital Kyoto con guía vista panorámica del Monte Fuji también dependerá de la me- Día 4. Hiroshima / Miyajima / Hirosima / Dogo Onsen teorología pues resulta muy diİ cil verlo sobre todo en verano. (Matsuyama). Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby de habla española para conocer el Cas llo de Nijo(*), y visita de la ciudad y la isla de Miyajima con guía de habla el Templo Kinkakuji (Pabellón Dorado) (*),el jardín del Día 11. Tokyo. Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby española para conocer el Parque Conmemora vo de la Paz Templo Tenryuji(*) y el Bosque de Bambú de Arashiya- y comienza la visita de la ciudad de Tokyo con guía de ha- ma. Almuerzo en un restaurante. El tour termina en el y su museo(*), la Cúpula de la Bómba Atómica y el Santua- bla española para conocer el Templo Asakusa Kannon con restaurante y regreso al hotel por su cuenta. Tarde libre rio Shintoísta de Itsukushima(*) en la Isla Miyajima famoso su arcada comercial Nakamise, el barrio Daiba y pequeño para sus ac vidades personales. Alojamiento. por la puerta “torii” en el mar. Salida desde Hiroshima a paseo en barco(*). Almuerzo en un restaurante. El tour Dogo Onsen (Matsuyama) en barco rápido. Llegada a Dogo Día 8. Kyoto. Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby. termina en el restaurante. Regreso al hotel por su cuenta. Onsen (Matsuyama) y traslado al hotel. Cena y alojamiento Excursión a Nara, visitando en ruta el Santuario Shintoísta Tarde libre para sus ac vidades personales. Alojamiento. en el hotel Dogo Prince (Primera) en habitación japonesa. de Fushimi Inari. Visita en Nara con guía de habla española Día 12. Tokyo. Desayuno en el hotel. Día libre en Tokyo para conocer el Templo Todaiji con su enorme imagen de Día 5. Dogo Onsen (Matsuyama) / Takamatsu. (Las ma- para sus ac vidades personales. Alojamiento. Buda(*). Almuerzo en un restaurante. Por la tarde, comien- letas se trasladarán al hotel en Kyoto en servicio de courier za la visita para conocer el Templo Kofukuji. Alojamiento. Día 13. Tokyo / España. Desayuno en el hotel. Reunión y llegarán al día siguiente. Se requiere equipaje de mano en el lobby y traslado al aeropuerto en servicio regular para 1 noche). Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby y Día 9. Kyoto / Ise / Toba. (Las maletas se trasladarán al hotel en Tokyo en servicio de courier y llegarán al día con asistente de habla española para tomar el vuelo de comienza la visita de Dogo Onsen, conocido por ser uno de regreso a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. los onsen más an guos de Japón. Visita al Cas llo Matsuya- siguiente. Se requiere equipaje de mano para 1 noche sin ma (accediendo en teleférico). Después de la visita, salida sus maletas en Toba). Desayuno en el hotel. Reunión en el Día 14. España. Llegada. de Matsuyama hacia Takamatsu. En el camino, visitaremos la zona de aparcamiento de Yoshima situada en el medio Precios por persona en habitación doble salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Ali- del puente de Seto-Ohashique conecta Honshu y Shikoku, cante, Ibiza, Málaga, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Sevilla y Valencia. lugar perfecto para disfrutar la vista de las islas y el Puente Temporada Doble Supl. Indiv. DÍAS DE SALIDA 13 de Junio, 18 Julio y 05 Sep embre 4.250 1.415 MES DÍA MES DÍA 11 Abril, 09 Mayo, 01 Agosto y 10 Octubre 4.460 1.565 ABRIL 11 AGOSTO 01 Suplemento aéreo salidas 01abr/24jun: 30 € y 25jun/31ago: 155 € Descuento 3ª persona en habitación triple: - 120 €. Descuen- to niños (6 a 11 años): - 250 € MAYO 09 SEPTIEMBRE 05 Observación: En Dogo Onsen se duerme en habitación estilo japonés con suelo de tatami y futón en vez de cama. No disponible el cambio a JUNIO 13 OCTUBRE 10 habitación occidental. La habitación japonesa del Todaya en Toba tiene dos camas. En caso de uso triple, la tercera persona duerme en la sala ja- ponesa con “futon” en suelo de tatami. Excepto en la salida del 18 julio, en Todaya, se duerme en habitación estilo japonés con suelo de TATAMI JULIO 18 y FUTÓN en vez de cama y en la salida del 1 de agosto, de forma excepcional la habitación del hotel en Toba Kokusai es occidental con 2 camas.

Incluye: Vuelo línea regular España/Osaka y Tokyo/España con Lufthansa en clase turista · Circuito regular según itinerario, 11 noches, 11 desayunos, 6 almuerzos y 2 cenas · Traslado de llegada y salida con asistente de habla española (en de entrada se realiza 2 vehículos: aerobús y taxi, y el de salida en algunos casos es directo) · Tren en clase turista · Visitas en autocar, mini-.bus, taxi o transporte público (según número de pasajeros) con guía de habla española incluyendo las entradas a los monumentos especificados con el asterisco (*) · Manejo de 1 maleta hasta 20kg por persona (las maletas se trasladarán directamente : Kobe / Dogo (Matsuyama) / Kyoto / Tokyo. Los clientes pasarán sin sus maletas 3 noches ( 1 noche en Hiroshima, 1 noche en Takamatsu y 1 noche en Toba). Se ruega preparar un equipaje de mano para estas noches. No incluye: Tasas · Propinas a guías · Bebidas en las comidas ni otros gastos personales · Visado ni otros servicios no especificados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 70

Ver días Salida JAPÓN | TENTACIONES de JAPÓN Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara

Día 1. España / Tokyo. Presentación en el aeropuerto el barco y el teleférico no operen a causa de fuerte Templo Sanjusangendo, con sus mil estatuas del Dios a la hora prevista para tomar el vuelo con des no Tok- lluvia y viento, visitarán como alterna va el Santuario Kannon y Gion, el barrio de geishas. Regreso al hotel. yo, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Hakone-jinja y Hakone Sekishoato (reconstrucción Alojamiento. de un puesto de control en una carretera medieval). Día 2. Llegada a Tokyo. Llegada al Aeropuerto In- Día 7. Kyoto. Desayuno buff et en el hotel. Día libre Dependiendo de la densidad de gas volcánica o del ternacional de Narita (NRT). Después del trámite de para para ac vidades personales o TOUR OPCIONAL inmigración y aduana, recepción por asistente de habla tráfi co, hay posibilidad de que no poder visitar el Valle Owakudani. En ese caso sería sus tuido por otro lugar. A HIROSHIMA Y MIYAJIMA CON ALMUERZO: Reunión española, para ayudarles a tomar el servicio regular el lobby del hotel y traslado a la Estación de Kyoto en compar do “Airport Limousine Bus” (el asistente no Almuerzo en un restaurante local. Después de la visita, shu le bus del hotel con guía de habla española. Salida los acompaña hasta el hotel). Llegada al hotel New regreso al hotel. Alojamiento. de Kyoto con des no a Hiroshima en tren bala Nozo- Otani Tokyo Garden Tower (habitación standard Twin Día 5. Tokyo / Kyoto / Nara / Kyoto. Desayuno de 27mts cuadrados) o similar. Alojamiento. *Los mar- buff et en el hotel. Reunión en el lobby y traslado a la mi nº3. Llegada y visita de Hiroshima & Miyajima en tes y viernes en el hotel hay una mesa de información Estación de Tokyo con un asistente de habla española. transporte público (tren local, transbordador y tranvía) atendida por un guía de habla española de las 14:00 Salida con des no a Kyoto en tren bala Nozomi #21. o en autobús privado dependiendo del número de par- hasta las 20:00. Llegada a la Estación de Kyoto y recibimiento por guía cipantes. Visita al Santuario Itsukushima en Miyajima, Día 3. Tokyo. Desayuno buff et en el hotel. Reunión en de habla española. Antes de llegar a Nara, visita al famoso por el pór co “torii” en el mar (Patrimonio de el lobby. Visita de Tokyo de media jornada con guía de Santuario Fushimi Inari, con miles de pór cos “torii” la Humanidad), el Parque y Museo de la Paz y la Cúpula habla española. Visita al Santuario Meiji, dedicado al de color bermejo. En Nara, visita al Templo Todai-ji de la Bomba Atómica. Salida de Hiroshima con des no ex-emperador Mutsuhito, el Templo Senso-ji y la calle con su estatua de Buda colosal y el Parque de Nara, a Kyoto en tren bala Nozomi nº50. Llegada a la Estación comercial Nakamise y el Plaza del Palacio Imperial (no con sus múl ples venados. Traslado al hotel Kyoto de Kyoto y fi n del tour. Regreso al hotel por su cuenta. incluye entrada al recinto del palacio). El tour termina Tokyu (habitación Twin en el Piso Premium de 26 mts Alojamiento. cuadrados) o similar. *Una maleta por persona (20 Kg) en Ginza. Si se quiere regresar al hotel, el guía les expli- Día 8. Kyoto / España. Desayuno buff et en el hotel. cará cómo hacerlo. Tarde libre. Alojamiento. será enviada aparte en camión desde el hotel en Tokyo Check-out 11:00 am. A la hora indicada en la tarde Día 4. Tokyo / Hakone / Tokyo. Desayuno buff et en hasta el hotel en Kyoto. Las maletas llegarán a Kyoto en la tarde del mismo día. del día anterior previo aviso enviado a la recepción el hotel. Reunión en el lobby. Excursión a Hakone de del hotel, encuentro en el lobby con un chófer de MK Día 6. Kyoto. día completo con guía de habla española con paseo Desayuno buff et en el hotel. Reunión Skygate Shu le y traslado al aeropuerto sin asistencia en barco por el Lago Ashi, el Monte Komagatake en en el lobby y visita de Kyoto de jornada completa con en español (sólo 1 maleta por persona. Maletas adicio- teleférico y el Valle Owakudani. Cuando el cielo está guía de habla española: Templo dorado Kinkaku-ji despejado, se puede apreciar el Monte Fuji desde el y Tempo Ryoan-ji, famoso por el jardín de rocas. nales con suplemento). *El vehículo puede pasar por Lago Ashi y desde el Mt. Komagatake. *En caso de que Almuerzo en un restaurante local. Con nuación al otros hoteles y no ir directamente al aeropuerto. La hora de recogida será enviado a la recepción del hotel TEMPORADAS Y DÍAS DE SALIDA en la tarde del día anterior. Por favor, hablen con un recepcionista. Llegada al aeropuerto para tomar el MES DÍAS DE SALIDA vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. ABR 03 06 10 13 17 20 24 Día 9. España. Llegada. MAY 08 11 15 18 22 25 29 Precios por persona en habitación doble. JUN 01 05 08 12 15 19 22 26 29 Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Alican- te, Ibiza, Málaga, Palma de Mallorca, Santiago JUL 03 06 10 13 17 20 24 27 31 de Compostela, Sevilla y Valencia. Sup. Dto. Hab. Temporada Doble AGO 03 17 21 24 28 31 Indiv. Triple SEP 04 07 11 14 18 21 25 28 ‘B’ 2.285 910 -100 OCT 02 05 09 12 16 19 23 26 30 ‘A’ 2.400 910 -100 NOV 02 06 13 20 27 ‘C’ 2.515 910 -100 DIC 04 13 18 Suplemento aéreo salidas 01abr/24jun y 30dic/31mar´18: 30 € 25jun/31ago: 155 € y 20/29dic: 130 € ENE’18 08 15 22 29 EXCURSION OPCIONAL: Hiroshima y Miyajima con almuer- zo (Día 7): 510 €. Descuento niños de 4 a 11 años: -120 € FEB’18 05 12 19 26 Descuento niños de 4 a 11 años: - 110 € (Consultar precio MAR’18 05 12 19 22 26 29 niños hasta 3 años)

Incluye: Vuelos línea regular con Lufthansa en clase turista · Traslados y excursiones según itinerario en transportes públicos o privados dependiendo del número de pasajeros · Asistente de habla española para el traslado de llegada y el traslado del día 5 · Guía de habla española de los días 3 al 6 y en el tour opcional para Hiroshima el día 7 · 6 noches de alojamiento con desayunos y 2 almuerzos · Tren Bala Nozomi (Tokyo-Kyoto) según itinerario en clase turista y entradas según itinerario. No incluye: Tasas · Visado · Gastos de índole personal como bebidas, llamadas telefónicas, lavandería, ni servicios no mencionados en el itinerario. OBSERVACIONES: No se puede garantizar cama matrimonial, debido a que en Japón los hoteles disponen de muy pocas habitaciones de este tipo. Normalmente los hoteles asignan habitaciones con 2 camas separadas (hab. twin). Habitación Triple es una habitación con 2 camas regulares + una cama extra de tamaño menor.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 71

Ver días Salida JAPÓN | JAPÓN EXPRESO Osaka, Nara, Kyoto, Hakone, Tokyo

Día 1. España / Osaka. Presentación en el aeropuerto a ra en tren bala de JR “Hikari”. Llegada a Odawara y excursión Día 7. Tokyo. Desayuno en el hotel. Día libre. Alojamiento. la hora prevista para tomar el vuelo con des no Osaka, vía al Parque Nacional de Hakone con guía de habla española para Día 8. Tokyo / España. Desayuno en el hotel. Reunión ciudad de conexión. Noche a bordo. conocer el Lago Ashi en mini-crucero(*) y el teleférico en el en el lobby y traslado al aeropuerto en servicio regular con Día 2. Osaka. Llegada a Osaka. Después del trámite de inmi- Monte Komagatake(*). Almuerzo en un restaurante. Después asistente de habla española para tomar el vuelo de regreso a gración y aduana, recepción por asistente de habla española. de la visita, traslado a su hotel o ryokan según categoría ele- España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. gida. Cena y alojamiento. (En cat. Lujo cena pica japonesa y Traslado al hotel en servicio regular con asistente. Llegada al Día 9. España. Llegada. hotel (check- in a par r de las 15:00). Alojamiento. alojamiento en el ryokan. En cat. Superior y estándar cena y alojamiento en el hotel po occidental. Día 3. Osaka / Nara / Kyoto. Desayuno en el hotel. Reu- nión en el lobby y visita de la ciudad, con guía de habla española, *Nota: Dependiendo de las condiciones climatológicas, las visi- para visitar el Observatorio “Jardín Flotante” en el Edifi cio Ume- tas pueden ser susƟ tuidas por otras como museos y/o templos. da Sky(*) y ver el Cas llo de Osaka desde el autocar. Después de La vista vista panorámica del Monte Fuji dependerá de la me- la visita, salida hacia Nara para conocer el Templo Todaiji con su teorología pues resulta muy diİ cil verlo sobre todo en verano. enorme imagen de Buda(*) y el Parque de los Ciervos Sagrados. Día 6. Hakone / Tokyo. Desayuno en el hotel. Reunión Almuerzo en un restaurante. Por la tarde, salida hacia Kyoto. en el lobby y salida hacia Tokyo por carretera. Llegada a En el camino, visita del Santuario Shintoísta de Fushimi Inari. Tokyo y comienza la visita de Tokyo con con guía de habla Después de la visita, traslado a su hotel. Alojamiento. española para conocer el Santuario Shintoísta de Meiji, el Día 4. Kyoto. Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby. Vi- Templo Asakusa Kannon con su arcada comercial de Naka- sita de la an gua capital Kyoto con guía de habla española para mise y la Torre de Tokyo(*). Almuerzo en un restaurante. conocer el jardín del Templo Tenryuji(*), el Bosque de Bambú de Después de las visitas regreso al hotel. Alojamiento. Arashiyama, el Templo Kinkakuji (Pabellón Dorado)(*) y el Cas llo de Nijo(*). Almuerzo en un restaurante. El tour termina en el res- HOTELES PREVISTOS O SIMILARES taurante después del almuerzo, y el regreso al hotel será por su Ciudad Standard Superior Lujo cuenta. Tarde libre para sus ac vidades personales. Alojamiento. Hearton Minami Senba (23m2) Día 5. Kyoto / Hakone. (Las maletas se transportarán Osaka Rihga Nakanoshima In (17m2) New Otani Osaka (30m2) New Otani Osaka(40m2) directamente al hotel en Tokyo. Se requiere equipaje de mano para la noche en Hakone). Desayuno en el hotel. Reunión en New Miyako Hotel (21-26m2) Nikko Princess (32-38m2) Nikko Princess (32-38m2) el lobby y traslado a la estación de Kyoto en transporte público Kyoto Hearton Kyoto (23m2) Kyoto Hotel Okura (37m2) Kyoto Hotel Okura SUP (37m2) con asistente de habla española. Salida de Kyoto hacia Odawa- Hakone Sengokuhara Prince Hakone Sengokuhara Prince Ryokan Setsugetsuka hab. japonesa Hakone TEMPORADAS Y (28m2) (50m2) con camas Twin> DÍAS DE SALIDA Tokyo Shinjuku Washinton Hotel (19m2) Hya Regency Tokyo (33m2) Hya Regency Tokyo (33m2) MES LUNES Precios por persona en habitación doble salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Ali- ABR 03 10 17 24 cante, Ibiza, Málaga, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Sevilla y Valencia. MAY 01 08 15 22 29 Categoría ‘Estandar’ Categoría ‘Superior’ Categoría ‘Lujo’ Temporada JUN 05 12 19 26 Doble Sup. Indiv. Doble Sup. Indiv. Doble Sup. Indiv. JUL 03 10 17 24 31 ‘A’ 2.090 555 2.465 765 2.720 955 AGO 07 14 21 28 ‘B’ 2.165 595 2.615 820 2.805 1.020 SEP 04 11 18 25 ‘C’ 2.305 640 2.860 1.030 3.050 1.265 OCT 02 09 16 23 30 ‘D’ 2.390 670 2.950 1.075 3.145 1.310 NOV 06 13 20 27 Dto. 3ª pax. -40 -65 NO DISPONIBLE DIC 04 18 (hab. triple) Dto. niños ENE’18 15 29 - 155 - 155 - 190 (6-11 años) FEB’18 12 26 Suplemento aéreo salidas 01abr/24jun y 30dic/31mar: 30 €; 25jun/31ago: 155 €;20/29dic: 130 € Suplemento de up-grade a MAR’18 05 12 19 26 Ryokan (habitación japonesa) en Hakone válido para añadir a la categoría hotelera superior 90 € en doble, y 50 € en individual.

Incluye: Vuelo línea regular España/Osaka y Tokyo/España con Lufhtansa en clase turista · Circuito regular según itinerario, 6 noches, 6 desayunos, 4 almuerzos y 1 cena · Traslado de llegada y salida con asistente de habla española (el de entrada requiere transbordo de 2 vehículos: bus y taxi, y el de salida en algunos casos es directo) · Tren bala JR (shinkansen) en clase turista de Kyoto a Odawara sin guía · Visitas en autocar, mini-bus, taxi o transporte público (según número de pasajeros) con guía de habla española incluyendo las entradas a los monumentos especificados con el asterisco (*) · Manejo de 1 maleta hasta 20 kg por persona. No incluye: Tasas · Propinas · Bebidas en las comidas ni otros gastos personales · Visado ni otros servicios no especificados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 72

Ver días Salida JAPÓN | JAPÓN IMPERIAL Osaka, Kansai, Nara, Kyoto, Nagoya, Magome, Tsumago, Takayama, Shirakawago, Hakone, Tokyo

Día 1. España / Osaka. Presentación en el aeropuerto salida hacia Kyoto. En el camino, visita del Santuario rista. Llegada a Hiroshima y visita con guía de habla a la hora prevista para tomar el vuelo con des no Shintoísta de Fushimi Inari. Después de la visita, tras- española para conocer el Parque Conmemora vo de Osaka, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. lado a su hotel. Alojamiento. la Paz y su museo(*) y la Cúpula de la Bomba Atómica Día 2. Osaka. Llegada a Osaka. Después del trámite Día 4. Kyoto. Desayuno en el hotel. Reunión en el en Hiroshima y el Santuario Shintoísta de Itsukushi- de inmigración y aduana, recepción por asistente de lobby y visita de la an gua capital Kyoto con guía de ma(*) en Miyajima. Almuerzo en un restaurante. habla española. Traslado al hotel en servicio regular habla española para conocer el Cas llo de Nijo(*), el Después de la visita, regreso a la estación de Hiro- con asistente. Llegada al hotel (check-in a par r de Templo Kinkakuji (Pabellón Dorado) (*) y el Santuario shima. Salida de Hiroshima hacia Kyoto en tren bala las 15:00). Resto del día libre. Alojamiento. Shintoísta de Heian(*). Almuerzo en un restaurante. (shinkansen) de JR “Nozomi”, clase turista. Llegada Día 3. Osaka / Nara / Kyoto. Desayuno en el hotel. Regreso al hotel por su cuenta. Tarde libre para sus a Kyoto y el tour termina en la estación de Kyoto. Reunión en el lobby y visita de la ciudad, con guía de ac vidades personales. Alojamiento. Traslado a su hotel por su cuenta. Alojamiento. habla española, para visitar el Observatorio “Jardín Día 5. Kyoto. Desayuno en el hotel. Día libre o EX- Día 6. Kyoto / Nagoya / Magome / Tsumago / Taka- Flotante” en el Edifi cio Umeda Sky(*) y ver el Cas llo CURSIÓN OPCIONAL A HIROSHIMA Y MIYAJIMA: Re- yama. (Las maletas se trasladarán directamente al hotel de Osaka desde el autocar. Después de la visita, sali- unión en el lobby y excursión a Hiroshima y Miyajima de Tokyo. Se requiere equipaje de mano para 2 noches da hacia Nara para conocer el Templo Todaiji con su con guía de habla española. Traslado a la estación de sin maletas en Takayama y Hakone). Desayuno en el ho- enorme imagen de Buda(*) el Parque de los Ciervos Kyoto a pie con guía. Salida de Kyoto hacia Hiroshima tel. Reunión en el lobby y traslado a la estación de Kyoto. Sagrados. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde, en tren bala (shinkansen) de JR “Nozomi”, clase tu- Salida de Kyoto hacia Nagoya en tren bala (shinkansen) de JR “Nozomi”. Llegada a Nagoya y visita de los pueblos de posta, Magome y Tsumago, en la an gua carretera Nakasendo. Daremos un paseo en Magome. Salida ha- cia Tsumago donde visitaremos “Waki Honjin” (An gua Hospedería de los Samurais)(*). Salida de Tsumago ha- cia Takayama por carretera. Llegada a Takayama donde comienza la visita de la ciudad para conocer la calle de Kami-sannomachi. Después de la visita, traslado a su hotel. Cena pica japonesa en el hotel. Alojamiento. (No incluye probar el Sake local). Día 7. Takayama / Shirakawago / Nagoya / Hakone. Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby y salida hacia Shirakawago con guía de habla española. Lle- gada a Shirakawago y visita del pueblo (declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO), para conocer una de las casas tradicionales de “Gassho- zukuri” (*). Después de la visita, traslado a la estación

TEMPORADAS Y DÍAS DE SALIDA MES LUNES MARTES JUEVES ABRIL 03 10 17 24 04 11 18 25 06 07* 13 20 MAYO 01 08 15 22 29 02 09 16 23 30 JUNIO 05 12 19 26 06 13 20 27 JULIO 03 10 17 24 31 04 11 18 25 06 13 20 27 AGOSTO 07 14 21 28 01 08 15 22 29 03 10 17 24 31 SEPTIEMBRE 04 11 18 25 05 12 19 26 07 14 21 28 OCTUBRE 02 09 16 23 30 03 10 17 24 31 05 NOVIEMBRE 06 13 20 27 DICEMBRE 04 18 ENERO 2018 15 29 FEBRERO 2018 12 26 MARZO 2018 05 12 19 26 20 27 22 29 * 07: Viernes

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre JAPÓN | JAPÓN IMPERIAL 73 de Nagoya. Almuerzo en un restaurante. Salida de Nagoya hacia Odawara taurante y el regreso al hotel es por su cuenta. Tarde libre. Alojamiento. en tren bala (shinkansen) de JR. Llegada a Odawara y traslado a su hotel o Día 10. Tokyo. Desayuno en el hotel. Día libre o EXCURSIÓN OPCIONAL ryokan según categoría elegida. Cena y alojamiento (En categoría superior A NIKKO CON ALMUERZO: Reunión en el lobby y comienza la excursión y estándar, cena y alojamiento en hotel po occidental. En categoría lujo a Nikko con guía de habla española. En Nikko, visita al Santuario Shin- cena pica japonesa y alojamiento en ryokan). toísta de Toshogu(*), el Lago Chuzenji subiendo por la carretera zig-zag Día 8. Hakone / Tokyo. Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby y “I-Ro-Ha” y la Cascada Kegon. Almuerzo en un restaurante. Después de comienza la visita del Parque Nacional de Hakone con guía de habla es- la visita, regreso a su hotel en Tokyo. pañola para conocer el Lago Ashi en mini-crucero(*) y el teleférico en el *Nota: El medio de transporte para esta excursión depende del número Monte Komagatake(*) para disfrutar de la vista panorámica de Hakone y de parƟ cipantes, pudiendo ser en autocar/mini-bus privado, tren, autobús el Monte Fuji. Almuerzo en un restaurante. Después de la visita, salida local, taxi, o tour regular en inglés, siempre con guía de habla española. de Hakone hacia Tokyo. Llegada a Tokyo. Visita de la Torre de Tokyo(*). En temporada alta, dependiendo del tráfi co las visitas al Lago Chuzenji y Después de la visita, traslado a su hotel. Alojamiento. la Cascada Kegon podrían ser susƟ tuidas. En caso de operar la excursión *Nota: Dependiendo de las condiciones climatológicas, las visitas pueden uƟ lizando el tour regular en inglés, las visitas pueden ser susƟ tuidas según ser susƟ tuidos por otras como museos y/o templos. También la meteoro- la condición del tour regular. Actualmente la famosa puerta Yomeimon logía infl uye en la vista panorámica del Monte Fuji pues resulta muy diİ cil del Santuario Shintoísta Toshogu y está en restauración y cubierta por verlo sobre todo en verano. andamios). Alojamiento. Día 9. Tokyo. Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby y visita de la ciu- Día 11. Tokyo / España. Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby y tras- dad de Tokyo con guía de habla española para conocer el Templo Asakusa lado al aeropuerto en servicio regular con asistente de habla española para Kannon con su arcada comercial de Nakamise, el barrio Daiba y pequeño tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. paseo en barco(*). Almuerzo en un restaurante. El tour termina en el res- Día 12. España. Llegada.

EXCURSIONES OPCIONALES

Excursión opcional a Hiroshima y Miyajima con almuerzo desde Kyoto en tren bala, con almuerzo y guía de habla española (día 5). (Mínimo 2 Pax). 455 Descuento de niños (6 - 11 años): - 100€

Excursión opcional a Nikko desde Tokyo con almuerzo y guía de habla 190 española (día 10). (Mínimo 2 Pax). Descuento de niños (6 - 11 años): - 10€

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES Ciudad Standard Superior Lujo

Osaka Rihga Nakanoshima Inn (17m2) Rihga Royal - West wing (27m2) Rihga Royal - Tower wing (33m2)

Kyoto Tower Hotel (22m2) Kyoto Karasuma Kyoto (22m2) Granvia - Superior (34m2) Granvia - Lujo (34m2) Green Hotel Main (20m2) Green Hotel Tenryo-kaku (28m2) Green Hotel Premium (36m2) Takayama Hida Hotel Plaza East Wing (27m2) Associa Resort - STD (35m2) Associa Resort - DLX (46m2)

Yumoto Fujiya Hotel (48m2) Palace Hotel Hakone (32m2) Twin> (36m2) Shinagawa Prince

(21m2) Tokyo New Otani - Garden Tower STD (27m2) New Otani - Garden Tower Semi Suite (50 m2) Tokyo Prince (20m2)

Precios por persona en habitación doble salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Ali- cante, Ibiza, Málaga, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Sevilla y Valencia Categoría ‘Estandar’ Categoría ‘Superior’ Categoría ‘Lujo’ Temporada Doble Sup. Indiv. Doble Sup. Indiv. Doble Sup. Indiv. ‘A’ 2.845 680 3.240 1.265 3.890 1.465 ‘B’ 3.000 725 3.335 1.465 3.975 1.700 ‘C’ 3.260 775 3.615 1.550 4.280 1.960 ‘D’ 3.325 870 3.700 1.745 4.390 2.195 Dto. 3ª pax. -50 € -95 € No disponible (hab. triple) Dto. niños -165 € -165 € -180 € (6-11 años) Suplemento aéreo salidas 01abr/24jun y 30dic/31mar: 30 €; 25jun/31ago: 155 €;20/29dic: 130 € Suplemento de up-grade a Ryokan (habitación japonesa) en Hakone válido para añadir a la categoría hotelera superior 90 € en doble, y 50 € en individual.

Incluye: Vuelo línea regular España/Osaka y Tokyo/España con Lufthansa en clase turista · Circuito regular según itinerario · 9 noches · 9 desayunos, 5 almuerzos y 2 cenas · Traslado de llegada y salida con asistente de habla española (el de entrada se realiza en 2 vehículos: bus y taxi, y el de salida en algunos casos es directo) · Tren bala de JR de Kyoto a Nagoya y de Nagoya a Odawara en clase turista, visitas en autocar, mini-bus, taxi o transporte público (según pasajeros) con guía de habla española excepto en los trayectos en tren · Entradas a los monumentos especificados con el asterisco (*), manejo de 1 maleta hasta 20 kg por persona. No incluye: Guía/asistente de habla española en el trayecto de tren bala de Kyoto a Nagoya y de Nagoya a Odawara · Propinas a guías · Bebidas en las comidas ni otros gastos personales · Tasas, visado ni otros servicios no especificados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 74

Ver días Salida JAPÓN | GRAN BANZAI Osaka, Nara, Kyoto, Shirakawago, Takayama, Gero/Takayama, Tsumago, Hakone, Tokyo

Día 1. España / Osaka. Presentación en el aero- port bus). Las habitaciones estarán disponibles das aparte del hotel en Osaka al hotel en Kyoto. puerto a la hora prevista para tomar el vuelo con desde la hora de check-in. Alojamiento. Alojamiento. des no Osaka, vía ciudad de conexión. Noche a Día 3. Osaka. Desayuno y almuerzo en restau- Día 5. Kyoto. Desayuno. Día libre o TOUR OPCIO- bordo. rante local. Visita de Osaka en autobús privado NAL A HIROSHIMA Y MIYAJIMA con almuerzo. Día 2. Llegada a Osaka. Llegada al Aeropuerto con guía de habla española para conocer el Mer- Traslado a la estación de Kyoto según el hotel, Internacional de Kansai (KIX). Después del trá- cado Kuromon, el Mirador en el edifi cio Umeda en shu le bus del hotel, transporte público con mite de inmigración y aduana, recepción por un Sky y el Cas llo de Osaka. Regreso al hotel. guía de habla española o asistente de habla asistente de habla española. Traslado al hotel Alojamiento. inglesa. Visita con un guía de habla española. Traslado de Kyoto a Hiroshima en tren bala. elegido (Hotel Monterey Grasmere, traslado a Día 4. Osaka / Nara / Kyoto. Desayuno y al- Llegada a Hiroshima y comienzo de la visita en la terminal de autobuses de Osaka (OCAT) en muerzo en restaurante local. Visita de Nara transporte público o privado según número de airport bus y de la la terminal al hotel a pie con el y Kyoto en autobús privado con guía de habla par cipantes, al Parque Memorial de Hiroshima asistente. Hotel Nikko Osaka, traslado a la termi- española para conocer elTemplo Todai-ji (Gran y el Santuario Itsukushima en la Isla Miyajima. nal de autobuses de Osaka (OCAT) en airport bus Buda), el Parque de Nara, los Templos Kinkaku-ji Traslado a la estación de Hiroshima y salida y de la terminal al hotel en taxi con el asistente. y Templo Kiyomizu y Paseo por el barrio Gion. rumbo a Kyoto en tren bala. El tour termina al Sheraton Miyako Hotel Osaka, al hotel (en air- Traslado al hotel. *Las maletas serán transporta- llegar a la estación de Kyoto. De la estación al hotel, traslado por cuenta de los pasajeros. Alo- jamiento. Día 6. Kyoto / Shirakawago / Takayama / Gero - Takayama. Desayuno. * Las maletas grandes serán transportadas aparte de Kyoto al hotel en Tokyo. Deben llevar bolsa de viaje para pasar 1 noche en Gero/Takayama y otra en Hakone/ Atami. Salida hacia Shirakawago en autobús pri- vado con guía de habla española. Visita de casa al es lo Gasshozukuri y traslado a Takayama para visitar el barrio histórico Kamisannomachi y Yatai Kaikan (exposición de las carrozas para el fes val de Takayama). Almuerzo en restaurante local. Traslado al ryokan. Cena y alojamiento.

TEMPORADAS Y DÍAS DE OPCIONES TRASLADO DE SALIDA DE TOKYO SALIDA El traslado de salida de Tokyo incluido en el programa no incluye asistencia en el Airport Limousine MES LUNES Bus. Los billetes de autobús serán entregados por el guía unos días antes. Úl mo traslado para el ABR 03 10 17 aeropuerto de Narita (NRT) es a las 15:35 am. Si los pasajeros prefi eren el traslado más tarde para no esperar muchas horas en el aeropuerto hay la MAY 08 15 22 29 posibilidad de ir en taxi (por su cuenta) a la terminal de autobuses TCAT desde donde sale el Airport JUN 05 12 19 26 Limousine Bus con más frecuencias y en horarios posteriores, sin suplemento. Y si prefi eren asisten- JUL 03 17 24 31 cia en español o en inglés hasta la terminal TCAT (en un taxi) para ayudarles a tomar el autobús, con AGO 14 21 28 suplemento extra.

SEP 04 18 25 SUPLEMENTO SERVICIO EXTRA ASISTENTE PARA EL TRASLADO DE SALIDA HASTA TERMINAL DE AUTO- OCT 09 16 23 30 BUSES: El asistente sólo acompaña hasta la terminal TCAT y les ayuda a tomar el autobús. No irá con los NOV 06 13 20 27 pasajeros hasta el aeropuerto. Precios: DIC 04 18 Asistente de habla española 225 € por asistente hasta 2 personas ENE’18 08 22 Asistente de habla inglesa 180 € por asistente hasta 2 personas FEB’18 05 19 Máximo 2 pasajeros en taxi. En caso de más de 3pax, se requiere taxi extra. Consultar precio. MAR’18 05 12 19 26 El precio no incluye servicio de late check-out.

NOTA: para las salidas del 04 diciembre 2017 al 19 febrero SUPLEMENTO TRASLADO DE SALIDA AL AEROPUERTO DE NARITA (NRT) EN TAXI DESDE EL HOTEL AL 2018 no está disponible la categoría Standard. AEROPUERTO: 305 € por traslado hasta 2 personas.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre JAPÓN | GRAN BANZAI 75 Día 7. Gero - Takayama / Tsumago / Hakone. Desayuno. Excursión Día 9. Tokyo. Desayuno. Visita de Tokyo en autobús privado con a Tsumago en autobús privado con guía de habla española. An gua guía de habla española incluyendo la Plaza del Palacio Imperial, el hospedería para samuráis Waki Honjin y paseo por las calles de Santuario Meiji, el Templo de Asakusa Kannon & Calle Comercial Tsumago. Traslado a la estación de Nagoya, salida en tren bala a Nakamise y el Barrio Ginza donde termina el tour y el regreso al Odawara en tren bala. (En el tren no serán acompañados por un hotel es por cuenta del pasajero. Almuerzo en restaurante local. guía.) Llegada a Odawara y traslado al hotel/ryokan en autobús Alojamiento. privado con otro guía de habla española. Cena y alojamiento. Día 10. Tokyo. Desayuno. Día libre o TOUR OPCIONAL A NIKKO con Día 8. Hakone / Tokyo. Desayuno. Visita de Hakone en autobús almuerzo. Visita a Nikko en transporte público o privado según privado con guía de habla española para conocer el Lago Ashi en número de pasajeros con guía de habla española, visitando el San- un paseo en barco, el Monte Komagatake en teleférico y el Valle tuario Toshogu, Lago Chuzenji y la Cascada Kegon (No incluye el uso Owakudani. del ascensor). Regreso al hotel y alojamiento. *En caso de que el barco y el teleférico no operen a causa de fuerte Día 11. Tokyo / España. Desayuno. Check-out y traslado sin asisten- lluvia y viento, visitarán como alterna va Santuario Hakone-jinja y cia al aeropuerto de Narita en Airport Limousine Bus en horarios Hakone Sekishoato (reconstrucción de un puesto de control en una concretos (Duración trayecto de 80 a 145 minutos. Los billetes de carretera medieval). Dependiendo de la densidad de gas volcánica autobús serán entregados por el guía unos días antes). Consulte o de tráfi co, hay posibilidad de que no podamos visitar el Valle otras opciones de traslado de salida. Vuelo de regreso a España, vía Owakudani. En ese caso sería sustuido por otro lugar. Almuerzo en ciudad de conexión. Noche a bordo. restaurante local. Llegada a hotel de Tokyo. Día 12. España. Llegada.

HOTELES PREVISTOS

Ciudad Noches Categoría Hotel

Hotel Monterey Grasmere Osaka, Standard SGL (19 metros cuadrados), TWN (23 metros cuadrados), DBL (19 metros Standard cuadrados) o similar Osaka 2 Hotel Nikko Osaka, Standard SGL (18 metros cuadrados), TWN (24 metros cuadrados), DBL (20 metros cuadrados) Superior Sheraton Miyako Hotel Osaka, Premium TWN (31 metros cuadrados), DBL (24 metros cuadrados) o similar Standard Daiwa Roynet Hotel Kyoto Ekimae, Superior TWN (24 metros cuadrados), DBL (20 metros cuadrados) o similar KYOTO 2 Superior ANA Crowne Plaza Kyoto, Standard TWN (27 metros cuadrados) o similar

GERO/TAKA- Standard Hotel Kusakabe Armeria en Gero, habitación al es lo japonés (10 tatamis), o similar 1 YAMA Superior (Gero) Suimeikan en Gero, habitación semi-japonés-semi-occidental con futon (8 tatamis) o similar Standard Hotel Resorpia Hakone, habitación occidental (21 metros cuadrados) o similar HAKONE/ 1 ATAMI Hotel Resorpia Hakone, habitación semi-japonés-semi-occidental con camas occidentales (27 metros cuadrados) Superior o similar Standard Hotel New Otani Tokyo, Garden Tower, Standard TWN (27 metros cuadrados) TOKYO 3 Superior Hotel New Otani Tokyo, The Main, Standard TWN (36 metros cuadrados)

Precios por persona en habitación doble salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Ali- cante, Ibiza, Málaga, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Sevilla y Valencia. Categoría ‘Standar’ Categoría ‘Superior’ Temporada Doble Sup. Indiv. Doble Sup. Indiv. ‘A’ 2.625 510 2.855 850 ‘B’ 2.740 510 2.970 850 ‘C’ 2.795 615 3.025 930 Dto. triple - 125 € -90 € Dto. niños -75 € (Consultar precio niños hasta 3 años) (4-11 años) Suplemento aéreo salidas 01abr/24jun y 30dic/31mar: 30 €; 25jun/31ago: 155 €;20/29dic: 130 € EXCURSIONES OPCIONALES: Hiroshima y Miyajima con almuerzo (Día 5): 510 €. Descuento niños de 4 a 11 años: -110 € Excursión opcional a Nikko con almuerzo (Día 10): 285 €

Incluye: Vuelos línea regular con Lufthansa en clase turista · Traslados y excursiones según itinerario en transportes públicos o privados dependiendo del número de pasajeros · Guía de habla española para los días 3, 4, 6, 7, 8, 9 y tours opcionales para Hiroshima y Nikko · Asistente de habla española en el día 2 · 9 noches de alojamiento con desayunos, 5 almuerzos y 2 cenas · Tren Bala según itinerario en clase turista y entradas según itinerario. No incluye: Visado · Gastos de índole personal como bebidas, llamadas telefónicas, lavandería, ni servicios no mencionados en el itinerario. OBSERVACIONES: No se puede garantizar cama matrimonial, debido a que en Japón los hoteles disponen de muy pocas habitaciones de este tipo. Normalmente los hoteles asignan habitaciones con 2 camas separadas (hab. twin). Habitación Triple es una habitación con 2 camas regulares + una cama extra de tamaño menor.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 76

Ver días Salida JAPÓN | CAMINO de KUMANO Kyoto, Himeji, Kurashiki, Hiroshima, Koyasan, Kumano Kodo, Kawayu Onsen, Shirahama, Osaka, Kanazawa, Shirakawago, Takayama, Nagoya, Hakone, Tokyo

Día 1. España / Kyoto. Presentación en el aeropuerto a la Miyajima con guía de habla española para conocer el la estación de Osaka. Salida hacia Kanazawa en tren ex- hora prevista para tomar el vuelo con des no Osaka, vía Parque Conmemora vo de la Paz y su museo(*), la Cú- preso-limitado de JR “Thunderbird”.Llegada y visita de la ciudad de conexión. Noche a bordo. pula de la Bómba Atómica y el Santuario Shintoísta de ciudad con guía de habla española para conocer el Jardín Día 2. Kyoto. Llegada y después del trámite de inmigra- Itsukushima(*) en la Isla Miyajima famoso por la puerta Kenroku-en(*), el Mercado de Oumicho, el Barrio Higashi ción y aduana, recepción por asistente de habla española. “torii” en el mar. Después de la visita, regreso al hotel. Chayagai y el Barrio Nagamachi donde visitaremos la Traslado al hotel en servicio regular con asistente. Llegada Alojamiento. an gua residencia de la familia de samurais Nomura(*). al hotel (check-in a par r de las 15:00). Resto del día libre. Día 7. Hiroshima / Koyasan. (Las maletas se trasladarán Después de la visita, traslado al hotel. Alojamiento. Alojamiento. directamente al hotel en Osaka. Los pasajeros deben Día 11. Kanazawa / Shirakawago / Takayama. De- Día 3. Kyoto. Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby y llevar equipaje de mano para 2 noches en Koyasan y sayuno en el hotel. Reunión en el lobby y excursión a comienza la visita de la ciudad con guía de habla española Kawayu Onsen). Desayuno en el hotel. Reunión en el Shirakawago con guía de habla española. Llegada y para conocer el Templo Sanjusangen-do(*), el Cas llo de lobby y traslado a la estación de Hiroshima. Salida hacia visita del pueblo declarado Patrimonio de la Humanidad Nijo(*), el Templo Kinkakuji (Pabellón Dorado)(*), el jardín Shin-Osaka en tren bala “Nozomi”, llegada y salida hacia para conocer una de las casas tradicionales de “Gassho- del Templo Tenryuji(*) y el Bosque de Bambú de Arashi- Koyasan por carretera. Almuerzo en un restaurante. Lle- zukuri”(*). Salida de Shirakawago hacia Takayama por yama. Almuerzo en un restaurante. Después de la visita, gada a Koyasan y visita de la montaña sagrada con guía carretera. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde, regreso al hotel. Alojamiento. de habla española para conocer el Templo Kongobuji(*), visita de la ciudad para conocer el Yatai Kaikan (Sala de Danjo Garan y el Mausoleo Okunoin. Después de la visi- Exposición de las Carrozas Fes vas)(*), y la calle Kami- Día 4. Kyoto. Desayuno en el hotel. Día libre o EXCURSIÓN ta, traslado al shukubo (monasterio). Cena vegetariana OPCIONAL de medio día a NARA y FUSHIMI INARI: Reunión sannomachi. Después de la visita, traslado al hotel. Cena y alojamiento en el shukubo. y alojamiento en el hotel. en el lobby y excursión a Nara con guía de habla española Día 8. Koyasan / Kumano Kodo (Camino De Kumano) Día 12. Takayama / Nagoya / Hakone / Tokyo. De- para conocer el Templo Todaiji con su enorme imagen de / Kawayu Onsen. A primera hora de la mañana, pueden Buda(*), el Parque de los Ciervos Sagrados. Visita al Santua- par cipar en los servicios religiosos del templo. Desayu- sayuno en el hotel. Reunión en el lobby y traslado a rio Shintoísta de Fushimi Inari en el camino a Kyoto. Después no pico japonés vegetariano en el shukubo. Reunión la estación de Takayama. Salida hacia Nagoya en tren de la visita, regreso al hotel en Kyoto. Alojamiento en el hotel en el lobby y salida hacia el lugar sagrado de Kumano por expreso-limitado de JR “Hida”. Llegada y salida hacia en Kyoto. carretera con guía de habla española. Llegada a Kumano Odawara en tren bala de JR “Hikari”. Llegada y traslado Día 5. Kyoto / Himeji / Kurashiki / Hiroshima (Las maletas y almuerzo en un restaurante. Por la tarde, recorrere- a Hakone. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde, co- se trasladarán al hotel en Hiroshima en servicio de courier mos la an gua ruta de peregrinación Kumano Kodo por mienza la visita del Parque Nacional de Fuji-Hakone para y llegarán al día siguiente. Se require equipaje de mano 60 minutos (4 km). Por úl mo, visita al Santuario Kuma- conocer el Lago Ashi en un mini crucero(*) y el Monte para 1 noche). Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby no Hongu Taisha que es el recinto principal de la ruta Komagatake subiendo en teleférico(*). Después de la y traslado a la estación de Kyoto. Salida de Kyoto hacia de peregrinación y el Oyunohara (el recinto an guo del visita, salida hacia Tokyo por carretera. Llegada a Tokyo y Himeji en tren bala “Hikari”. Llegada a Himeji y comienza Kumano Hongu Taisha). Después de la visita, traslado al traslado al hotel. Alojamiento. la visita del Cas llo de Himeji(*), declarado Patrimonio de ryokan. Cena y alojamiento en el ryokan. *Nota: Dependiendo de las condiciones climatológicas, el la Humanidad. Después de la visita, salida hacia Kurashiki Día 9. Kawayu Onsen / Shirahama / Osaka. Desayuno mini-crucero y la subida al teleférico pueden ser susƟ tui- por carretera. Almuerzo en un restaurante. Por la tarde, en el ryokan. Reunión en el lobby y traslado a la estación dos por otras visitas como museos y/o templos. También comienza la visita de la ciudad para conocer la an gua de Shirahama. Salida de Shirahama hacia Osaka en tren la meteorología infl uye en la vista panorámica del Monte residencia de la Familia Ohashi(*) y el Barrio histórico de expreso-limitado de JR “Kuroshio”. Llegada a Osaka y Fuji pues resulta muy diİ cil verlo sobre todo en verano. “Bikan”. Después de la visita, salida hacia Hiroshima por comienza la visita de Osaka para conocer el Observa- Día 13. Tokyo. Desayuno en el hotel. Reunión en carretera. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. torio “Jardín Flotante” en el edifi cio Umeda Sky(*) y el el lobby y visita panorámica de Tokyo en autobús *Nota: La entrada al Cas llo de Himeji no se puede reser- Barrio Dotombori. Después de la visita, traslado al hotel. con guía de habla española para conocer el Torre var y se forman largas colas para subir a la torre. En caso Alojamiento. de Tokyo(*), el Templo Asakusa Kannon con su de no pueda subir, a cambio se añadirá la visita del Cas llo Día 10. Osaka / Kanazawa. (Las maletas se trasladarán arcada comercial de Nakamise. Almuerzo en un de Osaka en el Día 9. directamente al hotel en Tokyo. Se requiere equipaje restaurante. El tour termina en el restaurante y Día 6. Hiroshima. Desayuno en el hotel. Reunión en de mano para 2 noches en Kanazawa y Takayama). el regreso al hotel será por su cuenta. Alojamien- el lobby y comienza la visita de la ciudad y la isla de Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby y traslado a to.

TEMPORADAS Y CALENDARIO DE SALIDA

MES DÍAS DE SALIDA MARZO 14 21 28 ABRIL 01 11 18 22 MAYO 09 16 23 30 JUNIO 06 20 27 JULIO 04 11 18 25 27 29 AGOSTO 03 05 15 22 29 SEPTIEMBRE 05 12 19 21 26 OCTUBRE 03 10 17 31 NOVIEMBRE 07 14

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre JAPÓN | CAMINO de KUMANO 77 Día 14. Tokyo. Desayuno en el hotel. Día libre o EXCURSION OP- CIONAL A NIKKO: Reunión en el lobby y excursión a Nikko con guía de habla española. Llegada a Nikko y comienzo de la visita para conocer el Santuario Shintoísta de Toshogu(*), el Lago Chuzenji y la Cascada Kegon subiendo la Carretera zigzag “I-Ro-Ha”. Almuerzo en un restau- rante incluido. Después de la visita, regreso al hotel en Tokyo.*Nota: El medio de transporte para esta excursión depende del número de par- cipantes, pudiendo ser en autocar/mini-bus privado, tren, autobús local, taxi, o tour regular en inglés, siempre con guía de habla española. En temporada alta, las visitas al Lago Chuzenji y la Cascada de Kegon pueden ser sus tuidas según la condición del tráfi co. En caso de operar la excursión u lizando el tour regular en inglés, las visitas pueden ser sus tuidas según la condición del tour regular. Actualmente la famosa puerta Yomeimon del Santuario Shintoísta Toshogu está en restaura- ción y cubierta por andamios. Alojamiento. Día 15. Tokyo / España. Desayuno en el hotel. Reunión en el lobby y traslado al aeropuerto en servicio regular con asistente de habla española para tomar el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. Día 16. España. Llegada.

HOTELES PREVISTOS O SIMILARES NOTAS: Ciudad Hotel Categoria El “Shukubo” es un monasterio y es un lugar de oración. Los cuartos no tienen la comodidad de un hotel y/o Kyoto Century Hotel (30m2) ryokan. Por ejemplo, las paredes de las habitaciones Kyoto (3 noches) Primera New Miyako Hotel (26m2) son de puertas corredizas y el baño/ducha es compar- tido (no hay baño/servicio privado en las habitaciones), Rihga Royal Hotel Hiroshima (26m2) por lo que no se puede asegurar la privacidad. Se duer- Hiroshima (2 noches) Primera - Superior me y come en el suelo estilo japonés Tatami. Sheraton Hotel Hiroshima (35m2) En Koyasan y Kawayu Onsen, se duerme en habitación estilo japonesa con suelo de TATAMI y FUTON en vez Koyasan (1 noche) Kumagaiji, Eko-in, Henjoko-in (habitación japonesa) Primera de cama. No disponible el cambio a habitación occiden- tal. Kawayu Onsen Ryokan Fujiya, Midoriya (habitación japonesa) Primera (1 noche)

Sheraton Miyako Hotel Osaka (24m2) Osaka (1 noche) Primera Imperial Hotel Osaka (30m2)

Hotel Nikko Kanazawa (31m2) Kanazawa (1 noche) Kanazawa Tokyu Hotel (26m2) Primera ANA Crowne Plaza Kanazawa (29m2)

Hotel Associa Takayama Resort (35m2) Takayama (1 noche) Primera Hida Hotel Plaza (26m2)

Hotel Grand Nikko Tokyo Daiba. (33m2) Tokyo (3 noches) Primera-Superior Hyatt Regency Tokyo (28m2)

EXCURSIONES OPCIONALES (Requiere reserva anticipada antes de llegar a Japón) Excursión opcional a a Nara y Fushimi Inari de medio día desde Kyoto (Día 4) con guía de habla española y sin almuerzo (Mínimo 2 pax). Descuento de 85 niños (6 - 11 años): - 5 €. Excursión opcional a Nikko con almuerzo desde Tokyo (Día 14) con guía de habla española (Mínimo 2 Pax). 190 Descuento de niños (6 - 11 años): - 10€.

Precios por persona en habitación doble salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Ali- cante, Ibiza, Málaga, Palma de Mallorca, Santiago de Compostela, Sevilla y Valencia. Descuento de Descuento niño Temporada Doble Sup. Indiv. Triple 6-11 años ‘A’ 4.710 1.540 -120 -245 ‘B’ 5.040 1.595 -120 -245 ‘C’ 5.270 1.745 -120 -245 Suplemento aéreo salidas 01abr/24jun: 30 € y 25jun/31ago: 155 €

Incluye: Vuelo línea regular España/Osaka y Tokyo/España con Lufhtansa en clase turista, circuito regular según itinerario, 13 noches, 13 desayunos, 7 almuerzos y 3 cenas, traslado de llegada y salida con asistente de habla española (en de entrada se realiza 2 vehículos: aerobús y taxi, y el de salida en algunos casos es directo), tren en clase turista, visitas en autocar, mini-.bus, taxi o transporte público (según pasajeros) con guía de habla española incluyendo las entradas a los monumentos especificados con el asterisco (*), manejo de 1 maleta hasta 20kg por persona (las maletas se trasladarán directamente : Kyoto/Hiroshima/Osaka/Tokyo. Los clientes pasarán sin sus maletas en Hiroshima (1 noche), Koyasan y Kawayu Onsen (2 noches), Kanazawa y Takayama (2 noches). Se ruega preparar un equipaje de mano para estas noches. No incluye: Tasas, propinas a guías, bebidas en las comidas ni otros gastos personales, visado ni otros servicios no especificados.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 78

Consultar días de Salida JAPÓN | EXTENSIÓN BALI Combinable con los programas de Japón

Día 1. Tokyo o Kyoto / Bali. Vuelo a Bali vía ciudad de conexión. Llegada y traslado al hotel elegido. Alojamiento.

Días 2 y 3. Bali. Desayuno. Días libres. Alojamiento.

Día 4. Bali / España. Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión, noche a bordo.

Día 5. España. Llegada.

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona. Consultar salidas desde otras ciudades.

Tipo 01 May - 14 Jul 04 Ene - 31 Hoteles Cat. Rég. 01 Abr - 30 Abr 15 Jul - 31 Ago 01 Nov - 26 Dic 27 Dic - 03 Ene Hab. 01 Sep - 31 Oct Mar´18

Sol Beach House 1.550 1.575 1.670 1.595 1.710 1.635 TI Benoa 5* Standard Blue Suplemento hotelero por estancia de 3 noches y persona: del 01 al 30 sep 95 €; del 01 al 31 octubre: 20 €; del 23/26 dic: 115 €; 04 al 06 ene´18: 75 € 5* Meliá Guest 1.320 1.355 1.440 1.390 1.590 1.390 Meliá Bali AD room Suplemento régimen todo incluido: 90 € pax/noche

1.600 1.600 1.685 1.600 1.810 1.600 Intercon nental 5* AD Resort Bali Classic Room Promoción 1 noche gra s del 01 de abril al 15 sep embre: 4 noches al precio de 3 noches. Suplemento hotelero por estancia de 3 noches y persona: del 01 al 14 jul, del 01 al 15 sep: 85 €/pax/noche; del 23 al 26 dic: 210 €; 04 al 06 ene´18: 70 € pax/noche Suplemento aéreo salidas del 06 al 08 abril, del 22 junio al 14 julio, del 17 al 21 agosto, del 15 al 20 diciembre: 65 €; del 15julio al 16 agosto y 21 al 31 diciembre: 130 €

Incluye: Vuelos Japón/Denpasar/España en clase turista, traslado regular aeropuerto/hotel/aeropuerto, 3 noches de alojamiento en el hotel y régimen elegido. Salida de Kyoto para el programa Tentaciones de Japón. Resto programas salida desde Tokyo. No incluye: tasas de aeropuerto y de carburante, visado, otros servicios no especificados. Consultar promociones noches gra s y reserva an cipada. Precios no válidos para Fin de Año. Reconfi rmar precios en Navidades: cenas obligatorias en Navidad y Fin de Año y mínimo noches requeridas. Consultar excursiones opcionales

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 79

Ver días Salida AUSTRALIA | AUSTRALIA CLÁSICA Sydney, Cairns, Melbourne

Día 1. España / Sydney. Presentación en el aero- libre. Alojamiento en el Novotel Oasis Resort. CALENDARIO DE SALIDAS puerto para tomar el vuelo a Sydney, vía ciudad de Día 6. Cairns. Desayuno. Excursión de día completo a conexión. Noche a bordo. la Barrera de Coral con guía. Almuerzo incluido. MES DÍAS DE SALIDA Día 2. Llegada a Sydney. Llegada, recepción en el ae- Alojamiento. ropuerto y traslado al hotel The Grace. Alojamiento. ABRIL 10, 24 Día 7. Cairns. Desayuno. Excursión de día completo al Día 3. Sydney. Desayuno. Tour de medio día con guía MAYO 08, 22 dedicado a descubrir “The Rocks”, Kings Cross, la fa- Bosque Tropical Wooroonooran con guía y mosa playa de Bondi Beach. Al mediodía, crucero por almuerzo incluido. Alojamiento. JUNIO 05, 19 y 26 la Bahía de SYDNEY con almuerzo incluido que nos Día 8. Cairns / Melbourne. Desayuno. Traslado con dará la oportunidad de disfrutar de la espectacular 03, 17, 24 y 31 guía al aeropuerto para tomar el vuelo a Melbourne. JULIO vista de la Opera, el famoso Puente de la Bahía y el Recepción y traslado al hotel con guía. Alojamiento Fuerte Denison. Regreso por cuenta propia al hotel. AGOSTO 07, 14 y 28 Por la tarde empo libre para apreciar esta bonita en el hotel Clarion Suites Gateway. ciudad. Alojamiento. Día 9. Melbourne. Desayuno. Por la mañana visita a la SEPTIEMBRE 04, 11 y 25 Día 4. Sydney. Desayuno. Día libre o posibilidad de ciudad con guía. Tarde libre. Alojamiento. OCTUBRE 02, 16 y 30 realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 10. Melbourne / España. Desayuno. Traslado al Día 5. Sydney / Cairns. Desayuno. Traslado con guía aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España, NOVIEMBRE 13 y 27 al aeropuerto para tomar el vuelo a Cairns. vía Dubai y noche a bordo. Llegada, recepción y traslado al hotel con guía. Tarde Día 11. España. Llegada. DICIEMBRE 11 y 28

ENERO´18 08

FEBRERO´18 05

MARZO´18 05

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona.

01Jun- 31jul- 01sep- 02Oct- 30Oct- 13Nov- 28Dic-07 08Ene- 01Feb- 01Mar- Fechas 01-30Abr 01-31May 30Jul 31ago 01Oct 29Oct 12Nov 27Dic ene´18 31Ene´18 28Feb´18 31Mar´18

Doble 3.090 3.040 3.180 3.220 3.180 3.330 3.260 3.200 3.750 3.275 3.410 3.345 Spto. 580 625 670 725 690 800 765 710 1285 650 785 710 Single Suplemento aéreo salidas 22jun/14jul: 65 €; 15jul/16ago Y 21/31dic: 130 €

Incluye: Vuelo España/Sydney/Cairns/Melbourne/España con Emirates en clase turista, guías locales bilingüe español/italiano, 8 noches en los hoteles indicados o similares en habitación standard, 8 desayunos, 3 almuerzos, traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto, visitas según itinerario, maleteros en los hoteles e impuesto medioambiental en el crucero en Cairns. No incluye: : tasas de aeropuerto, visados, bebidas, gastos personales, ningún otro servicio no especificado. Reconfirmar salidas garantizadas mínimo 2 personas.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 80

Ver días Salida AUSTRALIA | AUSTRALIA FANTÁSTICA Sydney, Ayers Rock, Alice Spring, Cairns

Día 1. (Lunes). España / Sydney. Presentación en fi cas del Puente y el perfi l de la ciudad. Salida con Día 6. (Sábado). Ayers Rock / Alice Springs. Desa- el aeropuerto para tomar el vuelo a Sydney, vía Captain Cook Cruises desde el embarcadero Nº 6 yuno incluido. Antes de la salida del sol, serán ciudad de conexión. Noche a bordo. en el Circular Quay. Capturen momentos inolvi- recibidos por sus guías locales y acompañado al Día 2. (Martes). Llegada a Sydney. Llegada y trasla- dables con su cámara mientras navegan cerca de Uluru para ver los primeros rayos de la puesta do del aeropuerto al hotel con su guía de habla la Opera House, Puente de la Bahía y por delante de sol sobre el monolito. Después de la salida del hispana. Si el horario de llegada lo permite a de las más exclusivas mansiones frente al mar. sol, caminarán con su guía alrededor de la base las 19:00, reunión en el ves bulo del hotel con Los suburbios del este de Sydney son el hogar de de Uluru. Luego serán trasladados en autocar a su guía de habla hispana y el resto de los par ci- ricos y famosos,y sus historias les diver rán. Pa- la Mu tjulu Walk donde visitaran el arte rupestre pantes en el viaje para una sesión de información saran por debajo del Puente donde siempre es un aborigen y escuchar de cerca algunas de sus his- y una bebida de bienvenida. Alojamiento en el momento único, puede exis r la oportunidad de torias. Visita del Centro Cultural de Uluru - Kata hotel Sydney Boulevard. ver focas, ballenas, delfi nes o pingüinos durante Tjuta para ver las artes y artesanías de fabricación local y disfrutar del desayuno en el Café Inin . Día 3. (Miércoles). Sydney. Desayuno incluido. el crucero. Desembarco en Circular Quay y resto del día libre. Alojamiento. EXCURSION OPCIONAL: VUELO ESCÉNICO 15 Salida del hotel con su guía de habla hispana minutos EN HELICÓPTERO. Por la tarde salida para realizar una visita panorámica de la ciudad Día 4. (Jueves). Sydney. Desayuno incluido. Día hacia Alice Springs viajando a través del mara- de Sydney. Durante el recorrido visitarán la zona libre en Sydney o posibilidad de excursiones op- villoso paisaje del desierto. A lo largo del viaje, histórica The Rocks y escucharán la historia de los cionales. Alojamiento. su guía le mantendrá informado sobre todos los primeros convictos que llegaron a Sydney. Disfru- Día 5. (Viernes). Sydney / Ayers Rock. Desayuno puntos de referencia, las historias locales y los ten de unas magnífi cas vistas de la Opera House si os sagrados de esta área. Podrán admirar el y el Harbour Bridge y el centro comercial de la incluido. Su guía local de habla hispana estará majestuoso A la (Monte Conner) a lo largo del ciudad, QVB, Centrepoint. Con nuación con la esperándoles en el hotel para su traslado al ae- famosa playa de Bondi donde tendrán empo de ropuerto de Sydney para tomar el vuelo a Ayers camino y también se efectuará una visita en una disfrutar de un café o una bebida fría (por cuenta Rock. A su llegada serán recibidos por el guía granja de camellos, donde también hay otros ani- propia) en el litoral. Vean los vigilantes de la playa local de habla hispana y comienzo de la excur- males australianos como canguros, emu y zari del australianos con sus bronceados yla mejor vista sión Olga y Uluru Sunset. Viaje a las mís cas 36 dingo. OPCIONAL, NO INCLUIDO: paseos en ca- panorámica de Sydney en Dover Heights. Regre- cúpulas de Kata Tjuta. Un paseo fácil siguiendo mello, comida, bebida y souvenirs) Con nuación sen a Sydney vía Double Bay, Kings Cross y el mi- el arroyo entre las dos cúpulas más altas hasta hacia el norte por la autopista Stuart hasta Alice rador de Macquarie´s Chair para un punto de vis- a Walpa Gorge, donde podrá disfrutar de unas Springs. Llegada y alojamiento en el hotel Chifl ey ta mágico fi nal sobre el puerto antes de regresar vistas espectaculares. Por la tarde viajarán hasta Alice Springs Resort. al centro, donde seguirán con la visita de la Opera el “Uluru” y tendrán la oportunidad de presenciar Día 7. (Domingo). Alice Springs / Cairns. Desayuno House (1 hora aprox). Almuerzo ligero incluido en los cambios de color espectaculares al atardecer incluido. Sesión de arte aborigen con el famoso la Opera House con vistas sobre la Bahía de Syd- de este monolito mientras disfruta de aperi vos y ar sta Kumalie que llevará a cabo una lección ney. Después del almuerzo, caminaremos hasta una copa de vino. Alojamiento en el hotel Desert de arte y pintura simbólica. Por la tarde un la Circular Quay, contemplando las vistas magní- Gardens. recorrido por Alice Springs antes de dirigirse al

Precios por persona en habitación doble.Salidas desde Madrid y Barcelona.

01 Abr - 31 May 01 Jun - 30 Sep 01 Oct - 30 Nov 01 Dic - 31 Dic 01 Ene - 31 Ene´18 01 Feb - 19 Mar´19 Doble 4.040 4.085 4.140 4.150 4.215 4.270 Spto Single (mín 2 pax) 850 880 955 880 880 955 Suplemento aéreo salidas 22jun/14jul y 17/21ago: 65 €; salidas del 15jul/16ago: 130 €

Incluye: Vuelo España/Sydney/Ayers Rock, Alice Spring/Cairns/España con Emirates en clase turista, guía local de habla española, 8 noches en los hoteles indicados o similares, 8 desayunos, 2 almuerzos, traslados, visita guiada en la Sydney Opera, Sydney Harbour Cruise (en regular), clase de arte aborigen, puesta de sol y atardecer en Ayers Rock, granja de camellos (no incluye paseo en camello), Crucero Gran Barrera de Coral (en regular), tren panorámico Kuranda Scenic Rail y teleférico. No incluye: Tasas de aeropuerto, visados, en los hoteles early check-in antes de las 15:00, ni check out a partir de las 10:00, gastos personales, ningún otro servicio no especificado.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre AUSTRALIA | AUSTRALIA FANTÁSTICA 81

Ver días Salida aeropuerto. La histórica Estación de Telégrafos cional de la Barron Gorge. Construido entre 1882 de Alice Springs, marca el si o original del primer y 1891,es considerado un proyecto de ingeniería CALENDARIO DE SALIDAS asentamiento europeo. Establecida en 1872 para de enorme magnitud. Cientos de hombres se transmi r mensajes entre Darwin y Adelaida, es u lizaron para construir 15 túneles y 37 puentes MES DÍAS DE SALIDA el mejor conservado de las 12 estaciones de la hechos a mano y representa hoy un monumento ABRIL 10, 24 Línea de Overland Telegraph. Visita a Anzac Hill, a los pioneros del norte de Queensland. El viaje donde disfrutar de la vista de 360 grados de Alice dura aproximadamente una hora y media y, MAYO 15 Springs y las montañas circundantes. Traslado al después de haber llegado al pueblo de Kuranda, aeropuerto para tomar el vuelo a Cairns. Llegada descubre una variedad de atracciones únicas, in- JUNIO 12, y 26 a Cairns, recibimiento por un guía local de habla cluyendo un vasto complejo de mercados, el Bird hispana y traslado al hotel. Alojamiento en el World, el Santuario de las Mariposas australiana JULIO 10, 17, 24 y 31 Hotel Pacifi c (incluye uso gratuito de toalla para colorida, todo situados dentro una selva tropical 07, 14 y 21 la excursión a la Gran Barrera de Coral). espectacular. El Skyrail Rainforest Cableway, AGOSTO Día 8. (Lunes). Cairns. Desayuno incluido. Su guía uno de los teleféricos más largo del mundo se SEPTIEMBRE 04 y 18 estará esperándoles en el ves bulo del hotel des- ex ende sobre 7.5kms en la selva tropical virgen. de donde realizaremos un paseo corto hasta lle- El empo de viaje es de aproximadamente 1 hora OCTUBRE 02, 16 y 30 gar al muelle para embarcar en un crucero hacia y media y en el camino se harán dos paradas la Gran Barrera de Coral con almuerzo incluido. que permite a los pasajeros de recorrer caminos NOVIEMBRE 13 y 27 Regreso a Cairns. Alojamiento. interesantes a lo largo de pasarelas de madera. Día 9. (Martes). Cairns. Por la mañana corto paseo Regreso al hotel y tarde libre. Alojamiento. DICIEMBRE 18 con su guía desde el hotel hasta la estación de Día 10. (Miércoles). Cairns / España. Desayuno tren de Cairns para excursión a bordo del tren incluido. Traslado desde el hotel hasta el aero- ENERO´18 01 y 29 panorámico “Kuranda Connec on”. El Kuranda puerto de Cairns para tomar el vuelo de regreso Scenic Railway es una línea de ferrocarril larga 34 FEBRERO´18 05 y 19 km de Cairns a Kuranda a través de un paisaje a España, vía ciudades de conexión y noche a bordo. de montaña pintoresca, gargantas escarpadas, MARZO´18 05 y 19 bosques y cascadas maravillosas en el Parque Na- Día 11. España. Llegada.

PRE-EXTENSIÓN 3 NOCHES EN MELBOURNE

Día 01. ( sábado) Melbourne. Llegada a Melbourne y parques densos de selva, ciudades costeras y una traslado a su hotel en un vehí-culo privado de In Style rica fauna tanto terrestre como marina, como koalas, Pre-Extensión 3 noches en Melbourne Chauff eured con conductor de habla inglesa. Aloja- equidnas, las ballenas y los delfi nes. La primera parada miento en el hotel Clarion Suites Gateway. para el almuerzo (no incluido) se hará a Apollo Bay, Precio pax Sup. habitación Single Día 02. (domingo): Melbourne. Desayuno. Visita pano- hab. Doble (mín. 2 personas) un pueblo tranquilo con vistas a las hermosas playas rámica a la ciudad (3 horas aprox) con guía de habla de arena blanca, rodeado de majestuosas montañas y española Plaza de la Federación, el MCG y el distrito 940 275 de deportes, la famosa catedral de San Patricio, el que ofrece una gran selección de bares y restaurantes. Albert Park Lake (circuito de Fórmula 1), hasta St Kilda El tour le dará acceso exclusivo al an guo bosque de Suplemento aéreo llegada a Melbourne 08 abril: 65 € Beach. La excursión con nuará al Eureka Skydeck 88 Eucalyptus Forest, situado en el Great Ocean Road (entrada incluida. No incluye acceso a The Edge) una Ecolodge, donde tendrá la oportunidad de conocer alta torre de 92 pisos, donde disfrutar de una vista de El precio incluye: vuelo de llegada a Melbourne y Melbourne/ 360 grados de la ciudad, y se concluirá con una visita los koalas, canguros y aves na vas. Con nuación por Sydney, 3 noches de alojamiento en Melbourne con desayunos, a Port Phillip Bay y al valle de Yarra el Dandenong. El el Parque Nacional de Port Campbell para ver los traslados, visitas indicadas con guía de habla española. tour ene un máximo de 12 par cipantes. famosos “Doce Apóstoles”, enormes monolitos de Día 03. (lunes): Melbourne. Desayuno. Los lunes, piedra caliza sujeta a mutaciones con nuas debido a No válido para las siguientes fechas y eventos: miércoles, viernes y domingos excursión Great Ocean la constante erosión de las olas, y el Loch Ard Gorge. 29.09.2017 - 10.10.2017 - AFL Grand Final Road (11 horas aprox.) con conductor mul lingüe en 04.11.2017 - 07.11.2017 - Melbourne Cup Día 04. (martes): Salida de Melbourne. Desayuno. español. Excursión a lo largo de la magnífi ca costa 30.12.2017 - 01.01.2018 - New Years Eve Traslado con conductor de habla inglesa al aeropuerto sur de Australia. La Great Ocean Road es uno de los 15.01.2018 - 28.01.2018 - Australian Tennis Open más espectaculares de toda Australia y en el camino de Melbourne para tomar el vuelo a Sydney para con- Marzo 2018 - Formula 1 Grand Prix se puede admirar los magnífi cos tramos de costa, nuar su viaje.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 82

Ver días Salidas AUSTRALIA | AUSTRALIA y NUEVA ZELANDA Sydney, Ayers Rock, Alice Springs, Cairns, Auckland, Matamata, Rotorua, Christchurch, Lake Tekapo, Wanaka, Queenstown

Día 1. (Lunes) España / Sydney. Presentación en el Día 4. (Jueves) Sydney. Desayuno incluido. Día libre en en el hotel Chifl ey Alice Springs Resort. aeropuerto para tomar el vuelo a Sydney, vía ciudad de Sydney o posibilidad de excursiones opcionales. Alojamien- to. Día 7. (Domingo) Alice Springs / Cairns. Desayuno conexión. Noche a bordo. incluido. Sesión de arte aborigen con el famoso ar sta Día 2. (Martes) Sydney. Llegada y traslado del aeropuerto Día 5. (Viernes) Sydney / Ayers Rock. Desayuno inclui- Kumalie que llevará a cabo una lección de arte y pintura al hotel con su guía de habla hispana. Si el horario de llegada do. Su guía local de habla hispana estará esperándoles en el simbólica. Por la tarde un recorrido por Alice Springs antes lo permite a las 19:00, reunión en el ves bulo del hotel con hotel para su traslado al aeropuerto de Sydney para tomar de dirigirse al aeropuerto. La histórica Estación de Telé- su guía de habla hispana y el resto de los par cipantes en el el vuelo a Ayers Rock. A su llegada serán recibidos por el grafos de Alice Springs, marca el si o original del primer viaje para una sesión de información y una bebida de bien- guía local de habla hispana y comienzo de la excursión Olga asentamiento europeo. Establecida en 1872 para transmi r venida. Alojamiento en el hotel Sydney Boulevard. y Uluru Sunset. Viaje a las mís cas 36 cúpulas de Kata Tjuta. mensajes entre Darwin y Adelaida, es el mejor conservado Un paseo fácil siguiendo el arroyo entre las dos cúpulas más Día 3. (Miércoles) Sydney. Desayuno incluido. Salida del de las 12 estaciones de la Línea de Overland Telegraph. altas hasta a Walpa Gorge, donde podrá disfrutar de unas hotel con su guía de habla hispana para realizar una visita Visita a Anzac Hill, donde disfrutar de la vista de 360 grados vistas espectaculares. Por la tarde viajarán hasta el “Uluru” panorámica de la ciudad de Sydney. Durante el recorrido de Alice Springs y las montañas circundantes. Traslado al y tendrán la oportunidad de presenciar los cambios de co- visitarán la zona histórica The Rocks y escucharán la historia aeropuerto para tomar el vuelo a Cairns. Llegada a Cairns, lor espectaculares al atardecer de este monolito mientras de los primeros convictos que llegaron a Sydney. Disfruten recibimiento por un guía local de habla hispana y traslado al disfruta de aperi vos y una copa de vino. Alojamiento en el de unas magnífi cas vistas de la Opera House y el Harbour hotel. Alojamiento en el Hotel Pacifi c (incluye uso gratuito hotel Desert Gardens. Bridge y el centro comercial de la ciudad, QVB, Centrepoint. de toalla para la excursión a la Gran Barrera de Coral). Con nuación con la famosa playa de Bondi donde tendrán Día 6. (Sábado) Ayers Rock / Alice Springs. Desayuno Día 8. (Lunes) Cairns. Desayuno incluido. Su guía estará empo de disfrutar de un café o una bebida fría (por cuenta incluido. Antes de la salida del sol, serán recibidos por sus esperándoles en el ves bulo del hotel desde donde realiza- propia) en el litoral. Vean los vigilantes de la playa austra- guías locales y acompañado al Uluru para ver los primeros remos un paseo corto hasta llegar al muelle para embarcar lianos con sus bronceados y la mejor vista panorámica de rayos de la puesta de sol sobre el monolito. Después de la en un crucero hacia la Gran Barrera de Coral con almuerzo Sydney en Dover Heights. Regresen a Sydney vía Double salida del sol, caminarán con su guía alrededor de la base incluido. Regreso a Cairns. Alojamiento. Bay, Kings Cross y el mirador de Macquarie´s Chair para de Uluru. Luego serán trasladados en autocar a la Mu tjulu Día 9. (Martes) Cairns. Por la mañana corto paseo con su un punto de vista mágico fi nal sobre el puerto antes de Walk donde visitaran el arte rupestre aborigen y escuchar guía desde el hotel hasta la estación de tren de Cairns para regresar al centro, donde seguirán con la visita de la Opera de cerca algunas de sus historias. Visita del Centro Cultural excursión a bordo del tren panorámico “Kuranda Connec- House (1 hora aprox). Almuerzo ligero incluido en la Opera de Uluru - Kata Tjuta para ver las artes y artesanías de House con vistas sobre la Bahía de Sydney. Después, fabricación local y disfrutar del desayuno en el Café Inin . on”. El Kuranda Scenic Railway es una línea de ferrocarril caminaremos hasta la Circular Quay, contemplando las EXCURSION OPCIONAL: VUELO ESCÉNICO 15 minutos larga 34 km de Cairns a Kuranda a través de un paisaje vistas magnífi cas del Puente y el perfi l de la ciudad. Salida EN HELICÓPTERO. Por la tarde salida hacia Alice Springs de montaña pintoresca, gargantas escarpadas, bosques y con Captain Cook Cruises desde el embarcadero Nº 6 en viajando a través del maravilloso paisaje del desierto. A lo cascadas maravillosas en el Parque Nacional de la Barron el Circular Quay. Capturen momentos inolvidables con su largo del viaje, su guía le mantendrá informado sobre todos Gorge. Construido entre 1882 y 1891,es considerado un cámara mientras navegan cerca de la Opera House, Puente los puntos de referencia, las historias locales y los si os proyecto de ingeniería de enorme magnitud. Cientos de de la Bahía y por delante de las más exclusivas mansiones sagrados de esta área. Podrán admirar el majestuoso A la hombres se u lizaron para construir 15 túneles y 37 puen- frente al mar. Los suburbios del este de Sydney son el hogar (Monte Conner) a lo largo del camino y también se efectua- tes hechos a mano y representa hoy un monumento a los de ricos y famosos,y sus historias les diver rán. Pasaran por rá una visita en una granja de camellos, donde también hay pioneros del norte de Queensland. El viaje dura aproxima- debajo del Puente donde siempre es un momento único, otros animales australianos como canguros, emu y zari del damente una hora y media y, después de haber llegado al puede exis r la oportunidad de ver focas, ballenas, delfi nes dingo. OPCIONAL, NO INCLUIDO: paseos en camello, comi- pueblo de Kuranda, descubre una variedad de atracciones o pingüinos durante el crucero. Desembarco en Circular da, bebida y souvenirs) Con nuación hacia el norte por la únicas, incluyendo un vasto complejo de mercados, el Bird Quay y resto del día libre. Alojamiento. autopista Stuart hasta Alice Springs. Llegada y alojamiento World, el Santuario de las Mariposas australiana colorida, todo situados dentro una selva tropical espectacular. El Skyrail Rainforest Cableway, uno de los teleféricos más lar- go del mundo se ex ende sobre 7.5kms en la selva tropical virgen. El empo de viaje es de aproximadamente 1 hora y media y en el camino se harán dos paradas que permite a los pasajeros de recorrer caminos interesantes a lo largo de pasarelas de madera. Regreso al hotel y tarde libre. Alojamiento. Día 10. (Miércoles): Cairns / Auckland. Desayuno incluido. Traslado desde el hotel hasta el aeropuerto de Cairns para tomar el vuelo a Auckland. Llegada, recepción y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento en el hotel Grand Millennium Auckland 4*. Día 11. (Jueves): Auckland. Desayuno. Visita al Museo de Auckland con su interesante colección de arte y reliquias Maorí y polinesias, al barrio de Parnell donde realizaremos un paseo por uno de los barrios más an guos de Auc- kland, seguidamente hacia Mission Bay. Nos dirigiremos de nuevo hacia el centro de la ciudad con la visita al Viaducto de Auckland, seguido de la visita a la Sky Tower, la Torre de Auckland de 328 metros de altura. Desde allí podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Con nuación hacia la Costa Oeste

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre AUSTRALIA | AUSTRALIA y NUEVA ZELANDA 83

par cularmente en el Parque Regional de Muriwai, con su kapo. Desayuno. Por la mañana visita a la reserva termal la cima de Bob’s Peak para disfrutar de espectaculares vistas caracterís ca principal de costa de arena negra, playa muy de Waimangu, extenso valle con abundante ac vidad panorámicas de la región. Traslado al hotel. Alojamiento en popular por el surf y donde también habita normalmente geotermal, donde podrán admirar los bosques y lagos de el Copthorne hotel & Resort Lakefront Queenstown 4*. una colonia de alcatraces. Traslado y alojamiento en el hotel agua cristalina que se encuentran próximos a la ciudad, en Día 16. (Martes) Queenstown (Excursión a Milford Grand Millennium Auckland 4*. par cular los lagos Azul y Verde. Traslado al aeropuerto de Sound). Desayuno. Excursión de día entero hacia Milford Día 12. (Viernes) Auckland / Matamata / Rotorua. Rotorua para tomar el vuelo a Christchurch. Llegada y salida Sound, viajando por el Parque Nacional de los Fiordos. Un Desayuno. Salida hacia un viaje mágico a través de la Tierra por la zona agrícola de Canterbury Plains. Visita a una paseo en barco les llevará hacia el Mar de Tasmania, y Media, (eriador) a La Comarca del Hobbit, donde se fi ló la granja de la zona, donde se realizará una demostración de podrán apreciar lo magnífi co que es este fi ordo, el pico fascinante trilogía de “El Señor de los Anillos” y “El Hobbit”. cómo se trabaja en una granja neocelandesa y seguidamen- Mitre y las cascadas Bowen. Almuerzo incluido durante Comienzo del viaje hacia el sur de Auckland por Bombay te se servirá una merienda/cena. Con nuación a Lake Teka- la travesía. Regreso hacia Queenstown en autobús, o bien Hills a través de la rica región agrícola de Waikato. Pasare- po y traslado al hotel. Alojamiento en el Peppers Bluewater pueden regresar en avioneta o helicóptero, sobrevolando mos por la histórica ciudad de Cambridge con su ambiente Resort Lake Tekapo 4*. Alojamiento. este parque de altas cascadas, selva, costas, ríos y valles inglés. Atravesamos los verdes prados ondulantes apro- Día 14. (Domingo) Lake Tekapo / Wanaka. Desayuno. hasta llegar a la ciudad (costo adicional en des no, sujeta a ximándonos a La Comarca de Hobbiton. Llegada a Shire’s Por la mañana visita al lago, rodeado de montañas y con sus las condiciones climá cas). Alojamiento. Rest, tour por Hobbiton Movie Set, para experimentar en aguas de color turquesa. Se ofrecerá la oportunidad de rea- Nota: la excursión al fi ordo de Milford Sound está sujeta a primera persona un set de película real, donde verlos 37 lizar un vuelo escénico (opcional) alrededor de Lake Tekapo, las condiciones climáƟ cas en el día del viaje. En caso de ser agujeros hobbit, el puente del doble arco, el árbol de la fi es- Mt. Cook y los glaciares Fox y Franz ubicados en los alpes del cancelada se ofrecerá la excursión al fi ordo de Doubƞ ul ta y la visita a la posada del Dragon Verde. Podrán tomar una sur. Salida de Lake Tekapo hacia Mt. Cook Village, donde Sound sujeta a disponibilidad, pagando un suplemento adi- fotogra a en la misma puerta de la casita de Bilbo, desde podrán apreciar unas vistas espectaculares. Con nuación cional directamente a la compañía Real Journeys. pasando por la zona MacKenzie Country. Por el camino po- donde podrá ver todo el set de la película en las colinas. Día 17. (Miércoles) Queenstown. Desayuno. Día libre drán disfrutar de vistas impresionantes del Monte Cook, el Salida hacia Matamata, parada en la granja Longlands para para realizar ac vidades opcionales. Alojamiento. degustar de un fantás co almuerzo es lo neocelandés. pico más alto del país (3750m) y de los lagos y ríos glaciales Llegada a Rotorua y traslado al hotel. Por la tarde visita a Te de color turquesa. Llegada a Wanaka y traslado al hotel. Día 18. (Jueves) Queenstown / España. Desayuno. Puia (antes llamado Whak- arewarewa), la Reserva Termal y Alojamiento en el hotel Edgewater Resort Wanaka 4*. Traslado hacia el aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España, vía Auckland y Dubai. Noche a bordo. Centro Cultural Maorí en el Ins tuto Nacional de Arte y Ar- Día 15. (Lunes) Wanaka / Queenstown. Desayuno. tesanías de Nueva Zelanda, donde funciona una pres giosa Mañana libre para realizar paseos alrededor de este Día 19. (Viernes) España. Llegada. escuela de tallado en madera. En esta reserva verán diver- espectacular lago y su pueblo lleno de cafés y endas de sos depósitos de sílica y barro en ebullición y recorrido de artesanías. Al medio día salida de Wanaka con des no a CALENDARIO DE SALIDAS los géiseres que forman parte de la misma. Recibimiento de Queenstown, pasando por el tradicional pueblo minero la manera tradicional y demostración de danzas y canciones de Arrowtown y después visita el “Bungy Bridge” (salto no MES DÍAS DE SALIDA Maoríes. Cena pica cultural Maorí. Traslado y alojamiento incluido) donde se originó el conocido “Puen ng”. Llegada a ABRIL 10, 24 en el hotel Millennium Rotorua 4*. la ciudad de Queenstown y breve recorrido por el centro de Día 13. (Sábado) Rotorua / Christchurch / Lake Te- esta localidad incluyendo la subida en teleférico de Skyline a MAYO 15 JUNIO 12, y 26

JULIO 10, 17, 24 y 31

AGOSTO 07, 14 y 21

SEPTIEMBRE 04 y 18

OCTUBRE 02, 16 y 30

NOVIEMBRE 13 y 27

DICIEMBRE 18

ENERO´18 01 y 29

FEBRERO´18 05 y 19

MARZO´18 05 y 19

Precios por persona en habitación doble. Salidas desde Madrid y Barcelona

01 Abr - 30 Abr 01 May - 31 May 01 Jun - 30 Sep 01 Oct - 30 Nov 01 Dic - 31 Dic 01 Ene - 31 Ene´18 01 Feb - 19 Mar’18

Hab. doble 7.235 7.275 7.315 7.575 7.520 7.585 7.640 Sup. Ind. 1.685 1.660 1.690 1.900 1.825 1.825 1.900 Suplemento aéreo salidas 22jun/14jul, 17/21ago y 15/20 dic: 65 €; salidas del 15jul/16ago: 130 €

Incluye: vuelo España/Sydney/Ayers Rock, Alice Spring/Cairns/Aukland, Rotorua/ Christchurch y Queenstown/España, vía Dubai con Emirates clase turista, guía local de habla espa- ñola (en Nueva Zelanda algunas salidas guía bilingüe español/italiano o español/portugués), 16 noches en los hoteles indicados o similares, 16 desayunos, 4 almuerzos 1 merienda y 1 cena, traslados y visitas según itinerario. No incluye: tasas de aeropuerto, visados, impuesto de embarque en Rotorua (5 NZD sujeto a cambio), en los hoteles early check-in antes de las 15:00, ni check out a partir de las 10:00, gastos personales, propinas ni ningún servicio no especificado.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 84

Ver días Salida AUSTRALIA | AUSTRALIA MARAVILLOSA Sydney, Ayers Rock, Cairns

Día 1. España / Sydney. Presentación en el aeropuerto espumoso australiano y canapés. Regreso al hotel. para tomar el vuelo a Sydney, vía ciudad de conexión. Alojamiento en el Desert Gardens. Noche a bordo. Día 6. Ayers Rock (Desayuno y cena). Desayuno en Día 2. Llegada a Sydney. Llegada, recepción en el ae- el hotel. Viaje al Parque Nacional Uluru-Kata Tjuta y ropuerto por guía de habla hispana y traslado al hotel. disfrute de una taza caliente de café / té y galletas Alojamiento en The Grace Hotel. mientras espera la salida del sol y disfruta de los cam- Día 3. Sydney (Desayuno y almuerzo). Tour de medio bios de la luz del sol refl ejados en el monolito. Visita día con guía dedicado a descubrir “The Rocks”, Kings posterior a Kata Tjuta (Las Olgas) para disfrutar de una Cross, la famosa playa de Bondi Beach. Al mediodía, vista panorámica de la parte sur de Kata Tjuta. Camine crucero por la Bahía de Sydney (con almuerzo incluido) entre los ves gios de an guas formaciones de rocas que nos dará la oportunidad de disfrutar de la especta- y conglomerados en Walpa Gorge. Al atardecer, tras- cular vista de la Opera, el famoso Puente de la Bahía y lado para disfrutar de la cena “Sonidos del Silencio”. el Fuerte Denison. Regreso por cuenta propia al hotel. Finalizada la cena, regreso al hotel. Alojamiento. Por la tarde empo libre para apreciar esta bonita Día 7. Ayers Rock / Cairns (Desayuno). Mañana libre. ciudad. Alojamiento. Traslado al aeropuerto con chófer de habla inglesa (sin Día 4. Sydney (Desayuno). Día libre o posibilidad de guía) para tomar vuelo con des no Cairns. A la llegada excursiones opcionales. Alojamiento. al aeropuerto, recepción en el aeropuerto por guía Día 5. Sydney / Ayers Rock (Desayuno). Traslado al local y traslado al hotel Pacifi c Hotel. Alojamiento. aeropuerto con guía para tomar vuelo con des no Día 8. Cairns (Desayuno y almuerzo). Crucero de día Ayer Rock. Vuelo a Ayers Rock con guía acompañante. completo a la Gran Barrera de Coral con guía incluido. Traslado al hotel. Por la tarde, recorrido alrededor de Almuerzo a bordo. Alojamiento. CALENDARIO DE SALIDAS la base de Uluru. Viaje en autocar hasta el sendero Día 9. Cairns (Desayuno y almuerzo). Excursión de día MES DÍAS DE SALIDA Kuniya, donde se visitará la hermosa poza Mu tjulu. completo al Bosque Tropical Wooroonooran con guía 10, 24 Se podrá admirar pinturas rupestres aborígenes y y almuerzo incluido. Alojamiento. ABRIL conocer la zona mediante los comentarios que el guía ofrecerá acerca de los de las caracterís cas e historia Día 10 . Cairns / España (Desayuno). Traslado al ae- MAYO 08, 22 ropuerto con chófer de habla inglesa (sin guía) para de Uluru. Visita posterior al Centro Cultural Uluru Kata JUNIO 05, 19 y 26 Tjuta, donde se podrá aprender sobre la cultura abo- tomar el vuelo de regreso a España vía ciudades de conexión y noche a bordo. rigen y ver su arte y artesanía. A con nuación disfrute JULIO 03, 17, 24 y 31 de la puesta de sol mientras saborea una copa de vino Día 11. España. Llegada. AGOSTO 07, 14 y 28

SEPTIEMBRE 04, 11 y 25

OCTUBRE 02, 16 y 30

NOVIEMBRE 13 y 27

DICIEMBRE 11 y 28

ENERO´18 08 y 22

FEBRERO´18 05 y 19

MARZO´18 05 y 19

Precios por persona en Habitacion Doble. Salidas desde Madrid y Barcelona.

31jul- 01oct- 27nov- 28dic- 06-21 22ene- 05feb- Fechas 01-30Abr 01-31May 01jun-30jul 01-30sep 31ago 26nov 27dic 05ene´18 ene´18 04feb´18 31mar´18

Doble 3.860 3.725 3.685 3.840 3.755 3.875 3.800 4.455 3.745 3.820 3.865 Spto. Single 895 980 960 1.045 960 1.080 1.020 1.560 895 910 1.020 Suplemento aéreo salidas 22jun/14jul: 65 €; 15jul/16ago: 130 €

Incluye: Vuelo España/Sydney/Ayers Rock/Cairns/España con Emirates en clase turista, guía local bilingüe español/italiano, 8 noches en los hoteles indicados o similares en habita- ción standard, 8 desayunos, 3 almuerzos y 1 cena, Tour por la ciudad y crucero en Sydney, Guía bilingüe acompañante al grupo en Ayers Rock (sin asistencia en el aeropuerto para el vuelo de Ayers Rock a Cairns). Crucero a la Barrera de Coral y Bosque tropical, traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto, Entrada al Parque Nacional Uluru (Ayers Rock) e Impuesto medioambiental en la Barrera de Coral (Cairns). No incluye: tasas de aeropuerto, visados, bebidas, asistencia de guía en aeropuerto de Ayers Rock (día 7) y en Cairns (día 10), gastos personales, ningún otro servicio no especificado. Observación: En el i nerario de Ayers Rock no es posible escalar el monolito.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 85

*Salidas Lunes NUEVA ZELANDA | NUEVA ZELANDA CLÁSICA Dubai, Auckland, Matamata, Roturua, Christchurch, Lake Tekepa, Wanaka, Queenstown

Día 1. (Lunes) España / Dubai. Presentación en el aero- Día 6. (Sábado) Rotorua / Christchurch / Lake visita el “Bungy Bridge” (salto no incluido) donde se originó puerto a la hora prevista para embarcar en el vuelo regular a Tekapo. Desayuno. Por la mañana visita a la reserva ter- el conocido “Puen ng”. Llegada a la ciudad de Queenstown Auckland, vía Dubai. Noche a bordo. mal de Waimangu, extenso valle con abundante ac vidad y breve recorrido por el centro de esta localidad incluyendo Día 2. (Martes) Dubai / Auckland. Llegada a Dubai y cone- geotermal, donde podrán admirar los bosques y lagos de la subida en teleférico de Skyline a la cima de Bob’s Peak para xión con el vuelo con des no Auckland. Noche a bordo. agua cristalina que se encuentran próximos a la ciudad, en disfrutar de espectaculares vistas panorámicas de la región. par cular los lagos Azul y Verde. Traslado al hotel. Alojamiento en el Copthorne hotel & Resort Día 3. (Miércoles) Llegada a Auckland. Llegada, re- Lakefront Queenstown 4*. cepción por su guía y traslado al hotel. Resto del día libre. Traslado al aeropuerto de Rotorua para tomar el vuelo a Alojamiento. Christchurch. Llegada y salida por la zona agrícola de Día 9. (Martes) Queenstown (Excursión a Milford Canterbury Plains. Visita a una granja de la zona, donde se Sound). Desayuno. Excursión de día entero hacia Milford Día 4. (Jueves) Auckland. Desayuno. Visita al Museo de realizará una demostración de cómo se trabaja en una granja Sound, viajando por el Parque Nacional de los Fiordos. Un pa- Auckland con su interesante colección de arte y reliquias neocelandesa y seguidamente se servirá una merienda/cena. seo en barco les llevará hacia el Mar de Tasmania, y podrán Maorí y polinesias, al barrio de Parnell donde realizaremos Con nuación a Lake Tekapo y traslado al hotel. Alojamiento apreciar lo magnífi co que es este fi ordo, el pico Mitre y las un paseo por uno de los barrios más an guos de Auckland, en el Peppers Bluewater Resort Lake Tekapo 4*. Alojamiento. cascadas Bowen. Almuerzo incluido durante la travesía. Re- seguidamente hacia Mission Bay. Nos dirigiremos de nuevo Día 7. (Domingo) Lake Tekapo / Wanaka. Desayuno. greso hacia Queenstown en autobús, o bien pueden regresar hacia el centro de la ciudad con la visita al Viaducto de en avioneta o helicóptero, sobrevolando este parque de altas Auckland, seguido de la visita a la Sky Tower, la Torre de Por la mañana visita al lago, rodeado de montañas y con cascadas, selva, costas, ríos y valles hasta llegar a la ciudad Auckland de 328 metros de altura. Desde allí podrán admirar sus aguas de color turquesa. Se ofrecerá la oportunidad (costo adicional en des no, sujeta a las condiciones climá - una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y de realizar un vuelo escénico (opcional) alrededor de Lake Manukau. Con nuación hacia la Costa Oeste par cularmente Tekapo, Mt. Cook y los glaciares Fox y Franz ubicados en los cas). Alojamiento. en el Parque Regional de Muriwai, con su caracterís ca alpes del sur. Salida de Lake Tekapo hacia Mt. Cook Village, Nota: la excursión al fi ordo de Milford Sound está sujeta a las principal de costa de arena negra, playa muy popular por el donde podrán apreciar unas vistas espectaculares. Con nua- condiciones climá cas en el día del viaje. En caso de ser can- surf y donde también habita normalmente una colonia de ción pasando por la zona MacKenzie Country. Por el camino celada se ofrecerá la excursión al fi ordo de Doub ul Sound alcatraces. Traslado y alojamiento en el hotel Grand Millen- podrán disfrutar de vistas impresionantes del Monte Cook, el sujeta a disponibilidad, pagando un suplemento adicional nium Auckland 4*. pico más alto del país (3750m) y de los lagos y ríos glaciales directamente a la compañía Real Journeys. de color turquesa. Llegada a Wanaka y traslado al hotel. Aloja- Día 5. (Viernes) Auckland / Matamata / Rotorua. miento en el hotel Edgewater Resort Wanaka 4*. Día 10. (Miércoles) Queenstown. Desayuno. Día libre Desayuno. Salida hacia un viaje mágico a través de la Tierra para realizar ac vidades opcionales. Alojamiento. Día 8. (Lunes) Wanaka / Queenstown. Desayuno. Ma- Media, (eriador) a La Comarca del Hobbit, donde se fi lmó las Día 11. (Jueves): Queenstown / España. Desayuno. fascinantes trilogías de “El Señor de los Anillos” y “El Hobbit”. ñana libre para realizar paseos alrededor de este espectacular lago y su pueblo lleno de cafés y endas de artesanías. Al me- Traslado hacia el aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Comienzo del viaje hacia el sur de Auckland por Bombay Hills España, vía Auckland y Dubai. Noche a bordo. a través de la rica región agrícola de Waikato. Pasaremos por dio día salida de Wanaka con des no a Queenstown, pasando la histórica ciudad de Cambridge con su ambiente inglés. por el tradicional pueblo minero de Arrowtown y después Día 12. (Viernes): España. Llegada. Atravesamos los verdes prados ondulantes aproximándonos a La Comarca de Hobbiton. Llegada a Shire’s Rest, tour por Hobbiton Movie Set, para experimentar en primera persona un set de película real, donde verlos 37 agujeros hobbit, el puente del doble arco, el árbol de la fi esta y la visita a la posada del Dragon Verde. Podrán tomar una fotogra a en la misma puerta de la casita de Bilbo, desde donde podrá ver todo el set de la película en las colinas. Salida hacia Matamata, parada en la granja Longlands para degustar de un fantás co almuerzo es lo neocelandés. Llegada a Rotorua y traslado al hotel. Por la tarde visita a Te Puia (antes llamado Whak- arewarewa), la Reserva Termal y Centro Cultural Maorí en el Ins tuto Nacional de Arte y Artesanías de Nueva Zelanda, donde funciona una pres giosa escuela de tallado en madera. En esta reserva verán diversos depósitos de sílice y barro en ebullición y recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Recibimiento de la manera tradicional y demostración de danzas y canciones Maoríes. Cena pica cultural Maorí. Traslado y alojamiento en el hotel Millennium Rotorua 4*.

Precios por persona en habitación doble.Salidas desde Madrid y Barcelona. Consultar suplemento salidas desde otros aeropuertos. 22 Jun - 14 Jul 01 Abr - 30 Abr 01 May - 21 Jun 15 Jul - 16 Ago 22 Ago - 30 Sep 01 Oct - 20 Dic 21 Dic - 31 Dic 01 Ene - 26 Mar´18 17 Ago - 21 Ago 4.145 4.180 4.245 4.310 4.180 4.385 4.515 4.450 Suplemento aéreo salidas del 06 al 08 abril y del 15 al 20 diciembre: 65 € Suplemento habitación individual: 01-30abr: 835 € 01may-30sep: 810 € 01oct-31mar´18: 945 €/pax *Salidas lunes del 3 de Abril al 26 de Marzo´18 excepto el 19 Junio y 5 de Julio

Incluye: Vuelos España/ Auckland, Rotorua/Christchurch y Queenstown/España, vía Dubai con Emirates clase turista, tour regular incluyendo 8 noches en los hoteles indicados o similares con desayunos (2 noches en Auckland, 1 Rotorua, 1 Lake Tekapo, 1 Wanaka y 3 Queenstown), 2 almuerzos, 1 merienda y 1 cena, transporte, guía en español (algunas salidas guía bilingüe español/italiano o español/portugués), entradas a las atracciones y cruceros indicados. No incluye: Tasas de aeropuertos, impuesto de embarque en Rotorua (5 NZD sujeto a cambio), visados, bebidas excepto café, té y agua, early check-in en Auckland antes de las 15:00, ni check out en los hoteles a partir de las 10:00, gastos personales, propinas ni ningún servicio no especificado.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre NUEVA ZELANDA | EXTENSIÓN NUEVA ZELANDA ESPECTACULAR 86

Día 11. ( Jueves) Queenstown / Franz Josef Glacier. nata sobre el hielo o un vuelo escénico donde este. Llegada a Kaikoura y traslado al hotel. Desayuno. Por la mañana salida vía Haast Pass podrán disfrutar desde el aire de maravillosas Cena y alojamiento en el Gateway Motor Lodge hasta llegar a la región de los glaciares. Pasare- vistas de los glaciares y de la región (ac vidades Kaikoura 3*. mos a través del Parque Nacional Monte Aspi- opcionales no incluidas, sujetas a condiciones ring con parada para disfrutar de una hora de climá cas). Por la tarde, salida hacia Punakaiki, Día 14. ( Domingo) Kaikoura / Christchurch. Desa- paseo en un bote, que permi rá la observación pasando por la localidad de Greymouth y Ho- yuno. Por la mañana temprano, paseo en barco del valle de este glaciar y su maravillosa natura- ki ka. Llegada y visita a las Punakaiki Pancake para ver las ballenas (sujeto a las condiciones leza. En la con nuación hacia Franz Josef, breve Rocks, que han sido erosionadas por la furia climatológicas). Salida hacia Christchurch, lle- del mar hasta adquirir su forma caracterís ca, parada en Fox Glacier y seguidamente visita al gada y breve introducción a la ciudad antes del Lago Matheson. Llegada a Franz Josef y traslado la cual les dio el nombre de “Rocas Panqueque” al hotel Franz Josef Glacier 3* superior. Aloja- (Esta visita se puede realizar al día siguiente por traslado al Rendezvous hotel Christchurch 4*. miento. la mañana). Traslado al hotel Punakaiki Resort Alojamiento. Día 12. (Viernes) Franz Josef Glacier / Greymouth/ 3* superior. Día 15. (Lunes) Christchurch / España. Desayuno. Punakaiki. Desayuno. Mañana libre en Franz Día 13. (Sábado) Punakaiki / Kaikoura. Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de Josef. Se ofrecerá la posibilidad de realizar una Salida hacia Kaikoura por la costa oeste por regreso a España, vía Dubai. Noche a bordo. bonita excursión opcional por el valle hasta el el paso de montaña Lewis Pass. Breve parada Glaciar, una excursión en helicóptero con cami- en Hanmer Springs y con nuación por la costa Día 16. (Martes) España. Llegada

EXTENSION NUEVA ZELANDA ESPECTACULAR Aplicable solo sobre las siguientes salidas desde España del circuito Nueva Zelanda Clásica.

Precio pax Sup. habitación Single Salidas desde España hab. Doble (mín. 2 personas) Agosto 2017: 07 y 14 Septiembre 2017: 11 y 25 1.715 460 Octubre 2017: 09 y 16 Noviembre 2017: 06 y 20 Diciembre 2017: 11 Enero 2018: 08 1.745 500 Febrero 2018: 05 Marzo 2018: 12

Incluye: vuelo de regreso desde Christchurch a España con Emirates, tour regular incluyendo 4 noches ( 1 noche Franz Josef Glacier, 1 Punakaiki, 1 Kaikoura y 1 Christchurch) en los hoteles indicados o similares con desayunos y 1 cena) , guía bilingüe español/italiano.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 87

Consultar días Salidas POLINESIA | PAPEETE y MOOREA Papeete y Moorea

Día 1. España / Papeete. Presentación en el aero- puerto a la hora prevista y embarque en el vuelo regular con des no Papeete, vía punto europeo y Los Ángeles. Noche a bordo. Día 2. Papeete. Llegada, recepción con collares de fl ores y traslado al hotel. Alojamiento. Día 3. Papeete / Moorea. Traslado al muelle para realizar el traslado en catamarán a Moorea. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 4 al 8. Moorea. Días libres. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. Día 9. Moorea / Papeete / Los Angeles. A la hora in- dicada traslado al muelle para tomar el catamarán con des no a Papeete. Traslado al hotel en Papeete. Day use en el hotel (de 14:00 a 22:00 en el Intercon nen- tal Tahi , de 13:00 a 18:00 h en el Meridien Tahi ). Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudades de conexión. Noche a bordo. Día 10. Los Ángeles / España. Llegada a Los Ángeles, conexión con el vuelo a España, vía ciudad de cone- xión. Noche a bordo. Día 11. España. Llegada.

Precios por persona en Habitacion Doble. Salidas desde Madrid Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia 01 Abr - 31 May Hotel en Pappete Tipo Sup. 6 cenas Cat. Reg. 01 Nov - 15 Dic 01 Jun - 31 Oct Hotel en Moorea Habitación en Moorea 05 Ene’18 - 31 Mar’18

Tahi Nui T Street view std Room SA 01jun/31jul:1.995 Garden Bungalow with 1.995 320 Hibiscus Moorea T kitchen o A/C with kitchen AD 01ago/31oct:2.150 Promoción reserva an cipada más 2.560 2.470 Intercon nental Tahi 4* Std Room AD de 90 días 565 Intercon nental Moorea 4* Lanai Room AD Sin promoción reserva an cipada más 2.390 2.505 de 90 días

Meridien Tahi 4*S Garden Room AD Hilton Moorea 4*S Garden Pool Bungalow AD 2.820 3.050 540 (Precio especial reserva con 90 días de antelación)

Meridien Tahi 4*S Garden Room AD 2.525 2.690 625 Sofi tel Moorea 5* Luxury Garden Bungalow Room AD Suplemento aéreo: salidas del 14 al 23 junio, del 26 agosto al 09 sep embre: 60 €/pax. Salidas del 24junio al 25agosto: 540 €/pax

Incluye: Vuelos España/Papeete/España con Air France en clase turista, 1 noche en Tahití, 6 noches en Moorea y 1 day use en Tahití, catamarán Papeete/Moorea/Papeete y traslados. No incluye: City Tax requiere ser pagado directamente en los hoteles en el check-out: CFP 150 (aprox. 1,26 €/pax/noche), tasas de aeropuerto, visado ni cualquier servicio no especificado. Observación: Si el vuelo de regreso de Papeete opera por la mañana, se sus tuiría la noche de alojamiento en Tahi del día 2 para el día 8. En ese caso se llegaría a España el día 10

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 88

Consultar días de Salida POLINESIA | PAPEETE y BORA BORA Papeete, Bora Bora

Día 1. España / Papeete. Presentación en el aeropuer- to a la hora prevista y embarque en el vuelo regular con des no Papeete, vía punto europeo y Los Ángeles. Noche a bordo. Día 2. Papeete. Llegada, recepción con collares de fl ores y traslado al hotel. Alojamiento. Día 3. Papeete / Bora Bora. Traslado para tomar el vuelo a Bora Bora. Llegada y traslado al hotel. Aloja- miento. Días 4 al 8. Bora Bora. Días libres. Posibilidad de reali- zar excursiones opcionales. Día 9. Bora Bora / Papeete / Los Angeles. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con des no Papeete. Llegada y traslado al hotel. Day use en el hotel de Tahi (de 14:00 a 22:00 en el Inter- con nental Moana, de 13:00 a 18:00 h en el Meridien Tahi ). Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudades de conexión. Noche a bordo. Día 10. Los Angeles / España. Llegada a Los Ángeles y conexión con el vuelo a España. Noche a bordo. Día 11. España. Llegada.

Precios por persona en Habitacion Doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia 01 Abr - 31 May Hotel en Pappete Tipo Suplemento 6 cenas Cat. Reg. 01 Nov - 15 Dic 01 Jun - 31 Oct Hotel en Bora Bora Habitación en Bora Bora 05 Ene’18 - 31 Mar’18 Tahi Nui T Street view Std Room SA 2.480 2.530 290 Le Maitai Polynesia T Garden Room AD Promoción reserva an cipada más 3.595 4.145 Intercon nental Tahi 4* Standar Room AD de 90 días 595 Intercon nental Moana Bora Bora 4* Beach Jr Suite Bungalow AD Sin promoción reserva an cipada más 3.625 4.665 de 90 días 4*S Meridien Tahi Garden Room AD 4*S 3.855 4.305 510 Meridien Bora Bora Beach Bungalow AD

4*S Meridien Tahi Deluxe Garden Room AD Lujo 4.680 5.570 800 St. Regis Bora Bora Reefside Garden Villa Pool AD

Suplemento aéreo: salidas del 14 al 23 junio, del 26 agosto al 09 sep embre: 60 €/pax. Salidas del 24 junio al 25 agosto: 540 €/pax Suplemento hotel St. Regis Bora Bora: Alojamiento 6 noches Overwater Deluxe Otemanu Villa y obtenga media pensión gratuita: 2.335 €/pax

Incluye: Vuelos España/Papeete/España con Air France en clase turista, 1 noche en Tahití, 6 noches en Bora Bora y 1 day use en Tahití, vuelos domésticos Papeete/Bora Bora/Papeete y traslados. No incluye: City Tax, tasas de aeropuerto, visado ni cualquier servicio no especificado City Tax requiere ser pagado directamente en los hoteles en el check-out: CFP 200 (aprox. 1,68 €/pax/noche en Bora Bora) y CFP 150 (aprox. 1,26 €/pax/noche) en Tahití. Observación: Si el vuelo de regreso de Papeete opera por la mañana, se sus tuiría la noche de alojamiento en Tahi del día 2 para el día 8. En ese caso se llegaría a España el día 10.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 89

Consultar días Salidas POLINESIA | PAPEETE, MOOREA y BORA BORA Papeete, Moorea, Bora Bora

Día 1. España / Papeete. Presentación en el aeropuerto a la hora prevista y embarque en el vuelo regular con des no Papeete, vía punto europeo y Los Ángeles. Noche a bordo. Día 2. Papeete. Llegada, recepción con collares de fl ores y traslado al hotel. Alojamiento. Día 3. Papeete / Moorea. Traslado al muelle para realizar el traslado en catamarán a Moorea. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Día 4 y 5. Moorea / Bora Bora. Días libres. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 6. Moorea /Bora Bora. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Bora Bora. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. Días 7 y 8. Bora Bora. Días libres. Posibilidad de realizar excursiones opcionales. Alojamiento. Día 9. Bora Bora / Papeete / Los Angeles. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Papeete. Llega- da y traslado al hotel. Day use en el hotel (de 14:00 a 22:00 en el Intercon nental Tahi , de 09:00 a 18:00 h en el Meri- dien Tahi ). Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España, vía ciudades de conexión. Noche a bordo. Día 10. Los Ángeles / España. Llegada a Los Ángeles, conexión con el vuelo a España, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. Día 11. España. Llegada. Precios por persona en Habitacion Doble. Salidas desde Madrid, Barcelona, Bilbao, Málaga y Valencia Hotel en Pappete 01 Abr - 31 May Sup. 6 cenas Tipo Hotel en Moorea Cat. Reg. 01 Nov - 15 Dic 01 Jun - 31 Oct (3 Moorea + 3 Bora Habitación Hotel en Bora Bora 05 Ene’18 - 31 Mar’18 Bora) Tahi Nui T Street view standard SA Hibiscus Moorea T Garden Bungalow with AD 01 Jun-31 Jul: 2.640 kitchen o A/C with kitchen 2.610 305 01 Ago-31 Oct: 2.720 Le Maitai Polynesia T Garden room AD (Precio especial reserva con 90 días de antelación) AD Promoción reserva Intercon nental Tahi 4* Standard room an cipada más de 3.395 3.725 AD 90 días Intercon nental Moorea 4* Lanai room 580 AD Sin promoción Intercon nental Moana Bora Bora 4* Beach Jr Suite Bungalow reserva an cipada 3.430 4.005 más de 90 días 4*S AD Le Meridien Tahi Garden room 5* AD Sofi tel Moorea Luxury garden Bungalow 3.610 4.010 540 4*S AD Le Meridien Bora Bora Classic Motu Bungalow

Le Meridien Tahi 4*S Standard room SA Hilton Moorea 4*S Garden Pool Bungalow AD 3.690 4.140 605 Conrad Bora Bora Nui 5* Lagoon view Suite AD (Precio especial reserva con 90 días de antelación)

Suplemento aéreo: salidas del 14 al 23 junio, del 26 agosto al 09 sep embre: 60 €/pax. Salidas del 24junio al 25agosto: 540 €/pax Algunos hoteles enen otra tasa a pagar en des no (actualmente hotel Tahi Pearl Beach Resort, 15 €/hab/noche y Manava Suite Resort (10,50 €/hab/noche).

Incluye: Vuelos España/Papeete/España con Air France en clase turista, 1 noche en Tahití, 3 noches en Moorea, 3 noches en Bora Bora y 1 day use en Tahití, catamarán Papeete/ Moorea, vuelos domésticos Moorea/Bora Bora/Papeete y traslados. No incluye: City Tax (pago directo en el check-out de los hoteles CFP: 150 (1,26€/pax/noche aprox.) en Tahití y Moorea y CFP: 200 (1,68€/pax/noche aprox.) en Bora Bora, tasas de aeropuerto, visado ni cualquier servicio no especificado. Observación: Si el vuelo de regreso de Papeete opera por la mañana, se sus tuiría la noche de alojamiento en Tahi del día 2 para el día 8. En ese caso se llegaría a España el día 10

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre 90

Ver días Salida EMIRATOS ÁRABES | EXTENSIÓN DUBAI Válida para realizar escala en Dubai antes o después del programa elegido operado por Emirates

Día 1. Llegada a Dubai. Llegada al Aeropuerto inter- rah, pasando por la Mezquita de Jumeirah, tras una nacional de Dubai y encuentro con nuestro represen- parada para fotos con nuaremos a Deira donde tante tras las formalidades de inmigración y equipaje podremos visitar el Museo de Dubai (cerrado los en el punto de salida. Traslado al hotel y Alojamiento. viernes) y conocer la historia de esta impresionante Día 2. Dubai (SAFARI EN EL DESIERTO con cena) ciudad desde sus inicios, después cruzaremos el canal Desayuno. Mañana libre. Por la tarde recogida en del Creek en los tradicionales “Abra” o taxi acuá co el hotel para empezar la Aventura y descubrir las para conocer el zoco del Oro y el zoco de las especias. profundidades y la magia del desierto. Disfruta de un El tour fi naliza con el traslado a uno de los centros espectacular recorrido a través de las dunas de arena comerciales más grandes del mundo, el Dubai Mall, divisando uno de los atardeceres más bonitos. Tras la donde se encuentra el Burj Khalifa, edifi cio más Puesta de Sol con nuaremos al campamento donde alto del mundo que les ofrecerá unas inmejorables la bailarina de la danza del vientre nos transportara a vistas de la ciudad desde su planta 124 ó 148 (Subida los empos más remotos de los campamentos bedui- Opcional). Por la tarde disfrutaremos de una cena nos con las tradicionales Pipas de Agua, el relajante especial en uno de los picos Cruceros Dhow, este sonido de la Música Árabe y el par cular olor de la viaje nos llevara desde la desembocadura del Creek, carne a la brasa que podemos degustar durante la esquivando los “Abras” o taxis de agua a través del cena (incluida). (Durante Ramadán la Música y los arroyo hasta llegar al Club de Golf cuyos edifi cios ase- bailes no están permi dos). Regreso a Dubai. mejan velas de barco. El Buff et incluye una selección Día 3. Dubai (Visita Dubai Medio Día en regular con de platos árabes y refrescos. Regreso al hotel. guía de habla hispana y CRUCERO DHOW CON CENA) Desayuno. El tour comienza con una vista Día 4: Salida desde Dubai. Desayuno. Check- out en panorámica del hotel Burj al Arab, el único hotel de el hotel y empo libre hasta la hora del traslado al 7* en el mundo. Con nuaremos a través de Jumei- aeropuerto.

Precios por persona en Habitacion Doble para llegadas lunes y viernes. Hotel Hilton Garden Inn Mall Hotel Media Rotana Millenium Hotel Grandeur Al Barsha First Central 4* of the Emirates o Plaza o 3*Sup Towers Rotana 4*sup Grand Millenium 5* Fechas Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv. Doble Supl. Indiv.

01 Abr - 15 May 285 145 315 170 370 225 425 280

16 May - 30 Sep 260 115 270 130 315 170 340 200

01 Oct - 31 Mar´18 280 125 290 140 340 180 365 215 Entrada opcional Burj Khakifa (hasta la planta 124): 55 € ó 85 € según horario (sujeto a cambio). Suplemento hotelero en las siguientes fechas sujetas a modifi cación: Eid Al Fitr (23-30jun) y Eid al Adha (31ago-02sep): hoteles 3* 70 € hab/noche, hoteles 4* 100 € hab/noche y 120 € hab/noche. Consultar suplemento resto de ferias a par r de sep embre. Reconfi rmar precios a par r del 01 de Octubre. No válido para Navidad y Fin de Año.

Incluye: 3 Noches de alojamiento en habitación doble con desayuno buffet diarios. Asistencia a la llegada en el aeropuerto. Traslados regular aeropuerto/hotel/aeropuerto. Visita de media día de la ciudad de Dubái en Regular con guía de habla hispana (4-5 horas aprox.) Safari por el desierto con cena Barbacoa (asistencia habla inglesa. Sin guía de habla hispana) Dhow Cruise con cena (asistencia habla inglesa) No incluye: visado, tasa hotelera obligatoria Tourism Dirham Fee, propinas, bebidas, gastos personales ni cualquier otro servicio no especificado. El Itinerario corresponde a las llegadas LUNES, JUEVES y SÁBADOS. Llegadas Martes, Viernes y Domingos cambian el orden de las visitas. Consultar precio llegadas miércoles.

TASAS Y VISADOS NO INCLUIDOS. Reconfi rmar precios para salidas a partir del 15 de diciembre Condiciones Generales A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa/folleto es con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamente seguirán estrictamente las recomendaciones específi cas que indique la documen- el documento informativo al que éstas se incorporan. El programa/oferta es la ante la Agencia de Viajes del pago del precio del viaje y de los gastos adicionales tación del viaje facilitada al suscribir el contrato. descripción del viaje combinado contenida en el programa/folleto que constituye el justifi cados de la cesión. En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente reconfi rme con objeto del contrato de viaje combinado. En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifi que expresamente, cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida de los vuelos. La información sobre el programa/oferta contenida en el programa/folleto es la viabilidad de la oferta del viaje combinado a contar con un mínimo de parti- 9.2 Hoteles vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las cipantes y por no alcanzarse ese número, se produzca la anulación del viaje, el 9.2.1 General siguientes circunstancias: usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las La calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinada a) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado claramente por cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de por la categoría turística ofi cial, si la hubiere, asignada por el órgano compe- escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya indemnización, siempre y cuando que la Agencia se lo haya notifi cado por escrito tente de su país. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólo la sido objeto de expresa mención en el programa/oferta. con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje. existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en algunas de b)Que se produzcan posteriormente modifi caciones, previo acuerdo por escrito estas últimas puedan habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que entre las partes contratantes. 6. Alteraciones. la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento La Agencia de Viajes se compromete a facilitar a sus clientes, la totalidad de los de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la 1. Regulación jurídica aplicable al contrato de viaje combinado y aceptación de las Con- servicios contratados contenidos en el programa/oferta que ha dado origen al circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de fi gurar diciones Generales. contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, refl ejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas facilitadas Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el Real Decre- todo ello de acuerdo a los siguientes extremos: al consumidor al abandonar el anticipo, en el contrato los billetes y/o documen- a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea to legislativo 1/2007 de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido tación del viaje que se entrega simultáneamente a la fi rma del mismo. Igual- obligado a modifi car de manera signifi cativa algún elemento esencial del contrato, de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, y otras leyes mente en los casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, complementarias como la de Viajes Combinados. incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumi- con cuatro camas, cuando así se especifi que en la oferta del programa/folleto. Las presentes Condiciones Generales se incorporarán, fi rmadas por las partes dor, bien directamente, cuando actúe también como detallista, bien a través del El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del contratantes, a todos los contratos de viajes combinados cuyo objeto sean los respectivo detallista en los demás casos. primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo programas/oferta contenidos en el programa/folleto y obligan a las partes, con b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las habitaciones podrán ser las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una utilizadas a partir de las 14 horas del día de llegada y deberán quedar libres antes documentación del viaje facilitada simultáneamente a la suscripción del contrato. modifi cación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte de las 12 horas del día de salida. Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y 2. Organización al Detallista o, en su caso, al Organizador dentro de los tres días siguientes a ser en el supuesto de que el usuario prevea su llega al hotel o apartamento reservado La organización de estos viajes ha sido realizada por ITAMARACÁ, S.A., CIF notifi cado de la modifi cación a que se refi ere el apartado a). A-33772849, con domicilio en la Calle Marqués de San Esteban, nº 21, 6º Derecha. En el supuesto de que el consumidor no notifi que su decisión en los términos en fechas u horas distintas a las reseñadas, es conveniente, para evitar problemas 33206 Gijón. GAT AV-60-AS. indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circuns- alguna. tancia a la Agencia Organizadora, o al hotel o los apartamentos directamente, 3. Precio c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo según los casos. 3.1 El precio del Viaje Combinado incluye: de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje antes Igualmente, debe consultar a la Agencia, en el momento de hacer la reserva, la 1) El transporte de ida y regreso, cuando este servicio esté incluido en el progra- de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable posibilidad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en los hoteles ma/oferta contratado, en el tipo de transporte, características y categoría que al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca el y apartamentos. En el supuesto de haber confi rmado la admisión de animales y se conste en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo pretenda viajar con ellos, tal circunstancia deberá hacerse constar en el contrato. momento de suscribirlo. al mismo, o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente El servicio de alojamiento implica que la habitación esté disponible en la noche 2) El alojamiento, cuando este servicio esté incluido en el programa contratado, en o superior, siempre que el Organizador o Detallista pueda proponérselo. En el correspondiente entendiéndose prestado con independencia de que, por circuns- el establecimiento y régimen alimenticio que fi gura en el contrato o en la documen- supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organizador o el tancias propias el viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca tación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo. Detallista deberá reembolsar al consumidor, cuando proceda, en función de las más tarde lo inicialmente previsto. 3) Las tasas o impuesto de los establecimientos hoteleros y los impuestos indi- cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este 9.2.2 Otros Servicios. rectos – Impuesto sobre el Valor Añadido (I.V.A.), Impuesto General Indirecto mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese confi rmación de la En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12.00 Canario (I.G.I.C.), etc., cuando sean aplicables. reserva en los términos estipulados en el contrato. horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en la oferta del programa/ 4) La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específi camente d) En los anteriores supuestos, el Organizador y el Detallista serán responsables folleto, será la cena. Igualmente, en los vuelos cuya llegada al punto de destino incluido en el programa/oferta contratado. del pago del consumidor de la indemnización que, en su caso, corresponda por se realice después de las 19.00 horas, el primer servicio del hotel será el aloja- 5) Todos los demás servicios y complementos que se especifi quen concretamente incumplimiento del contrato, que será el 5 por cien del precio total de viaje miento. en el programa/oferta contratado o que expresamente se haga constar en el contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince Se entenderá siempre como trayecto aéreo directo aquel cuyo soporte documental contrato de viaje combinado. días inmediatamente anteriores a la fecha prevista a la realización del viaje; el sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna 3.2 Revisión de precios. 10 por cien si se produce entre los quince días y tres días anteriores, y el 25 por parada técnica. El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, cien en el supuesto de que el incumplimiento citado se produzca en las cuarenta 9.2.3 Servicios Suplementarios tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables, en la y ocho horas anteriores. Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo habitación fecha de edición del programa/folleto o de los posteriores que, en su caso, se e) No existiría obligación de indemnizar en los siguientes casos: vista al mar, etc.) que no les puedan ser confi rmadas defi nitivamente por la Agen- hayan hecho públicas de forma impresa. 1. Cuando la cancelación se deba a que el número de personas inscritas para el cia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir defi nitivamente del servicio Cualquier variación en el precio y/o erratas de impresión de los citados elementos viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consu- suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios podrá dar lugar a la revisión del precio fi nal del viaje, tanto al alza como a la baja, midor antes de la fecha límite fi jada al tal fi n en el contrato. puedan fi nalmente serle prestados. 2. Cuando la cancelación del viaje, salvo en los supuestos de exceso de reservas, en los importes estrictos de las variaciones de precio aludidas. Estas modifi cacio- En el supuesto de que las partes hubieran convenido el pago previo del precio nes serán notifi cadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstan- de los servicios suplementarios que fi nalmente no le puedan ser prestados, el tener constancia de la comunicación efectuada, pudiendo, cuando la modifi cación cias ajenas a quien los invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias importe abonado le será reembolsado por la Agencia detallista inmediatamente al efectuada sea signifi cativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o captar la no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. desistimiento del servicio por parte del consumidor o al regreso del viaje, según el modifi cación del contrato. f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o usuario haya optado por el desistimiento en la prestación del servicio suplementa- En ningún caso se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida compruebe que puede suministrar una parte importante de los servicios previstos rio solicitado o haya mantenido la solicitud. del viaje, respecto de solicitudes ya realizadas. en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje 3.3 Ofertas Especiales organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, 9.3 Apartamentos Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofer- abonará a este último el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas Al efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusivamente responsable de hacer la tas especiales, de última hora o equivalentes, a precio distinto del expresado en el y las suministradas. Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas declaración correcta del número de personas que ha de ocupar el apartamento, sin programa/folleto, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos por el Organizador, se considerará que aceptará tácitamente dichas propuestas. omitir los niños cualquiera que sea su edad. que se especifi can detalladamente en la oferta, aún cuando, dicha oferta haga re- g) Si las soluciones adoptadas por el Organizador fueran inviables o el consu- Se advierte que la administración de los apartamentos puede legalmente negarse ferencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempre en que dicha midor no las aceptase por motivos razonables, aquel deberá facilitar a éste, sin a admitir la entrada de aquellas personas no declaradas, no habiendo lugar a remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino. suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en reclamación alguna por esa causa. 3.4 Exclusiones el viaje para regresar al lugar de la salida o a cualquier otro que ambos hayan En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s supletoria/s o cunas, que 3.4.1 El precio del Viaje Combinado no incluye: convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. deberán ser solicitadas por los clientes antes del perfeccionarse el contrato, y que Visados, tasas de aeropuerto y/o tasas de entrada y salida, certifi cados de va- h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el organizador deberá obrar salvo expresa mención en contrario, no estarán incluidas en el precio publicado cunación, “extras” tales como cafés, vinos, licores, aguas minerales, regímenes con diligencia para hallar soluciones adecuadas. del apartamento. alimenticios especiales –ni siquiera en los supuestos de pensión completa o media i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado 9.4 Condiciones económicas especiales para niños pensión, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa-, lavado y (como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero Dada la diversidad del tratamiento aplicable a niños, dependiendo de su edad, del planchado de ropa, servicios de hotel opcionales, y, en general, cualquier otro hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previsto proveedor de servicios y de la fecha del viaje, se recomienda consultar siempre el servicio que no fi gure expresamente en el apartado “El precio del Viaje Combi- o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo alcance de las condiciones especiales que existan y que en cada momento serán nado Incluye” o no conste específi camente detallado en el programa/oferta, en obligación de indemnizar por esos posibles gastos de servicios en caso de que se objeto de información concreta y detallada y se recogerá en el contrato o en la el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo. cancele por las causas previstas en el apartado e). documentación del viaje que se entregue en el momento de su fi rma. En general, 3.4.2 Excursiones o visitas facultativas. j) Si los traslados / asistencia del hotel – aeropuerto o viceversa u otros similares, en cuanto al alojamiento, serán aplicables siempre que el niño comparta la habi- En el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, debe incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas tación con dos adultos. tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje combinado. Su pu- al transferiste y no imputables al Organizador, éste reembolsará el importe del En lo referente a estancias de menores en el extranjero se estará a la información blicación en el folleto tiene mero carácter informativo y el precio está expresado transporte alternativo utilizado por el cliente, previa presentación de recibo o facilitada puntualmente para cada caso y a lo que pueda constar en el contrato o con el indicativo de “estimado”. Por ello, en el momento de contratarse en el factura correspondiente. en la documentación del viaje que se entregue al suscribirlo. lugar de destino, pueden producirse variaciones sobre sus costes que alteren el precio estimado. 7. Obligación del consumidor de comunicar todo incumplimiento en la ejecución del con- 10. Pasaportes, visados y documentación. 3.4.3 Viajes de nieve. trato. Todos los usuarios, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su do- En los viajes de nieve, salvo indicación en contrario en el programa/folleto, no El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del cumentación personal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o D.N.I., según estarán incluidos los remontes y cursillos de esquí. contrato –preferentemente “in situ” o, en otro caso, a la mayor brevedad posible- las leyes del país que se visita. Será por cuenta de los mismos cuando los viajes así 3.4.4 Propinas. por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador o al lo requieran la obtención de visado, pasaportes, certifi cados de vacunación, etc. Dentro del precio del viaje combinado no están incluidas las propinas. En el caso de detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas los cruceros, en el precio del viaje no está incluida una aportación complementara En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia -Organizador o Deta- particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los que usualmente, aunque de forma errónea, suele denominarse propina, cuyo im- llista- no sean, satisfactorias para el consumidor, éste dispondrá del plazo de un requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no porte está en función de la duración del viaje y que tiene como único destinatario al mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través ser portador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad personal de servicio, respecto de la cual al inicio del viaje se advierte al cliente que de aquella. La Agencia detallista o el organizador dispondrán de cuarenta y cinco por hechos de esta índole, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y debe asumir el compromiso de entregar a la fi nalización del viaje. días naturales para dar respuesta a la reclamación planteada por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de la normas establecidas para los supuesto de desistimiento voluntario de servicios. Se 4. Forma de Pago. Inscripciones y reembolsos. reclamación ante la Agencia Detallista. recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionali- En el acto de la inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en ningún dad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener caso será superior al 40% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente 8. Responsabilidad cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fi n de recibo en el que se especifi que, además del importe anticipado por el consumidor, 8.1 General poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Los menores el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entre- La Agencia de viajes Organizadora y la Detallista vendedora fi nal del viaje com- de 18 años deben llevar un permiso escrito fi rmado por sus padres o tutores, en ga de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos siete binado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que le previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. días antes de la fecha de salida. correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del co- De no procederse al pago del precio total del viaje en las condiciones señaladas, se rrecto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia 11. Equipajes. entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y El equipaje y demás enseres personales del viajero no son objeto de contrato condiciones previstas en el apartado siguiente. sin perjuicio del derecho de los Organizadores y Detallistas a actuar contra dichos de transporte terrestre, entendiéndose a todos los efectos que aquel lo conserva Todos los reembolsos que sean procedentes por cualquier concepto, se forma- prestadores de servicios. El Organizador manifi esta que asume las funciones de consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en el que vaya colocado y que se lizarán siempre a través de la Agencia Detallista donde se hubiera realizado la organización y ejecución del viaje. transporta por cuenta y riesgo del viajero, sin que la Agencia Organizadora venga inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados volunta- Los Organizadores y los Detallistas de viajes combinados responderán de los da- obligada a responder de la pérdida o daños que el mismo pudiera sufrir durante riamente por el consumidor. ños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución el viaje por cualquier causa, incluida la manipulación de carga y descarga de los efi ciente del contrato. Dicha responsabilidad cesará cuando concurra alguna de las equipajes. En cuanto al transporte de equipajes son de aplicación las condiciones 5. Desistimiento del consumidor, Cesiones y Cancelación del viaje por no alcanzar el núme- siguientes circunstancias: de las compañías transportadoras, siendo el billete de pasaje el contrato vinculante ro de personas inscritas el mínimo previsto. 1. Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al entre las citadas compañías y el pasajero. En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios soli- consumidor. En cuanto al transporte aéreo del equipaje se estará a las condiciones de las citados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que 2. Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las compañías aéreas reglamentadas por IATA. En el supuesto de sufrir algún daño hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto en prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insu- o extravío se recomienda presentar en el acto la oportuna reclamación a la com- el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la Agencia por los conceptos perable. pañía de transportes. Se admite totalmente gratis el transporte de una maleta que a continuación se indican: 3. Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por por persona, que no excederá en conjunto de 30 Kgs en viaje de autocar y 20 a) En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los tales aquellas circunstancias ajenas a quién las invoca, anormales e imprevisibles Kgs en viaje de avión. gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con b) En el caso de viajes combinados y salvo que el desistimiento se produzca por la diligencia debida. 12. Información que la Agencia Detallista debe facilitar al consumidor. causa de fuerza mayor: 4. Que los defectos se deban a un acontecimiento que el Detallista o, en su caso, Se informa al consumidor que en el momento de la formalización del contrato 1) Los gastos más gastos de anulación, si los hubiere. el Organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía deberá recibir de la Agencia Detallista la información pertinente sobre la documen- 2) Una penalización, consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento prever si superar. se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la fecha de No obstante, en los supuestos de exclusión de responsabilidad por darse alguna tación específi ca necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre comienzo del viaje; el 15% entre los 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta de las circunstancias previstas en los número 2,3 y 4 el organizador y el detallista la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo necesaria asistencia la consumidor que se encuentre en difi cultades. accidente, enfermedad o fallecimiento; e información de los riesgos probables acuerdo entre las partes en otro sentido. 8.2 Límites del resarcimiento por daños implícitos al destino y al viaje contratado, en cumplimiento de la Ley General de En caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a En cuanto al límite del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento Defensa de Consumidores y Usuarios. condiciones económicas especiales de contratación, tales como fl ete de aviones, o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado, se buques, tarifas especiales, etc…, los gastos de anulación por desistimiento se estará a lo dispuesto en los Convenios Internacionales sobre la materia. 13. Vigencia establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas por ambas partes. La vigencia del programa/folleto será del 01 de Abril de 2017 al 31 de Marzo de El Consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona, 9. Delimitación de los servicios del viaje combinado 2018. Fecha de edición: Marzo 2017. solicitándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha de inicio del viaje, 9.1 Viajes en avión. Presentación en el aeropuerto. Los precios han sido calculados en base a los tipos de cambio vigentes en salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato. En los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo el momento de la edición de los programas incluidos en este catálogo en El cesionario tendrá que reunir los mismo requisitos que tenía el cedente, exigidos de antelación de hora y media sobre el horario ofi cial de salida, y en todo caso se Diciembre de 2016 (1 USD: 0.96 €). Debido a las constantes modifi caciones en tarifas aéreas por el incremento de costes de combus ble, no se ha incluido ninguno de estos suplementos en la confección de los paquetes de este catálogo, los cuales (si los hubiere) serán no fi cados al hacer la reserva www.clubasia.es