Lundi 25 janvier https://fr-fr.facebook.com/le- journaldemayotte 2016 Aérien Arrivée d’un médecin Mouvement social Air Austral : la direction ouvre pour l’inauguration de les négociations la Maison de Santé à

Page 4

Equipement Vœux sur fond d’autocritique au syndicat des Eaux

En adressant ses vœux à ses administrés, Harouna Colo n’a pas fait dans la demi-mesure. Tout d’abord parce qu’il s’est longuement expliqué sur les choix politiques des actions entreprises, mais aussi parce qu’il proposait une nouvelle offre de soins. Page 2 Page 5 Le journal de - Lundi 25 janvier 2016 2 Santé collective. En un an, le terrorisme a bouleversé nos certitudes. Sur- tout qu’il ne s’agit pas toujours Arrivée d’un médecin de fanatiques isolés, mais de ci- toyens qui ont parfois grandi dans des familles respectables, avant de pour l’inauguration de manifester une détestation féroce pour les valeurs de la République que nous partageons au quotidien. la Maison de Santé à » Les 10.000 kms qui séparent Mayotte de Paris n’empêchent Mtsamboro pas « de rester vigilants et d’avoir une pensée pour les victimes ».

La commune avait été touchée par le en mars 2014, et les aides exceptionnelles de 1,4 million d’euros du conseil départemental, et 700.000 euros du Fonds de Secours de l’Etat, ont permis de refaire une partie des voieries, et du stade de foot. Les travaux de réfection des caniveaux ou de mini-station d’épuration, ont été financés par la Ligne bud- gétaire Unique de l’Etat, alors que les fonds propres de la commune ont été essentiellement consacrés à l’éclairage public. La chaleur n’aura pas freiné l’enthousiasme du maire Harouna Colo « Pas de détournements de fonds »… en trois langues En adressant ses vœux à ses ad- de Mohamed Sidi, 6ème vice- ministrés, Harouna Colo n’a président du département, Chargé Trois écoles primaires ont été ré- pas fait dans la demi-mesure. de la Coopération décentralisée et novées grâce à la dotation spécia- Tout d’abord parce qu’il s’est des Affaires européennes, du pré- le construction scolaire de l’Etat longuement expliqué sur les sident de l’association des maires (238.000 euros), et les associa- choix politiques des actions en- Said Omar Oili, de deux maires tions ont été soutenues, en partic- treprises, mais aussi parce qu’il de la future intercommunalité, ulier pour participer au tournoi in- proposait une nouvelle offre de Soulaimana Boura () ternational de volley à Besançon. soins. et Ahmed Daroueche (), Enfin, c’est la première commune et du maire de Kani Kéli, Soil- à avoir « modernisé ses flux finan- Le soleil agressif de ce samedi ihi Ahmed, « mon beau-frère », ciers par dématérialisation » vers après-midi à Mtsamboro n’aura glisse-t-il. le comptable public. pas fait fléchir le maire MDM Harouna Colo, qui, abrité sous 2015, « une année douloureuse Au cœur des actions envisagées un parapluie, a entamé un bilan pour notre pays », le maire reve- en 2016, la jeunesse, qui peuple détaillé de ses actions, se justifi- nait sur les « actes de barbarie » la moitié du territoire : un dossier ant au passage sur des points qui qui ont endeuillé le pays : « Les est constitué pour bénéficier des faisaient débat. En présence du 7 janvier et 13 novembre sont des fonds Horizon bleu de la Fédéra- sénateur Thani Mohamed Soilihi, dates inscrites dans la mémoire tion française de Foot, et des mini Le journal de Mayotte - Lundi 25 janvier 2016 3 bus de 9 places ont été achetés général des collectivités ter- ils le font déjà ailleurs en payant pour chaque club des trois com- ritoriales. « Il fallait rompre la les 8,50 euros de complémentaire munes. Le stade n’est pas encore situation d’isolement sanitaire santé, alors qu’en métropole on sécurisé, « les financements pré- géographique de notre commune a assisté à une levée de bouclier vus sont disponibles et pas dé- par rapport à . C’est lors de la proposition d’une par- tournés », croit bon d’ajouter le la même démarche qui nous avait ticipation forfaitaire de tous à maire qui se justifie en shimaoré incités à ouvrir la maison des ser- l’euro symbolique. Une preuve et kibushi pour plus de clarté. Une vices, qui rassemble la CAF, la que l’assistanat n’est pas là où on rallonge serait nécessaire pour CSSM et la Mission locale. » l’attend ! » stabiliser le sol avant de terrasser. Une crèche devrait pouvoir ouvrir Les habitants pourront donc avoir Fier, le maire a prouvé que les mu- en 2017. recours à cette structure privée nicipalités peuvent s’affranchir : « pour des consultations, des bilans Nous avons réalisé un projet qui La culture est souvent l’oubliée médicaux et de la petite chirurgie attend habituellement l’aide des des politiques communales à ambulatoire. Les prélèvements services de l’Etat. Une maturité Mayotte. Pas à Mtsamboro qui sanguins seront envoyés deux fois suffisante pour conduire d’autres programme cette année une 1ère par semaine au laboratoire de Ma- projets d’intérêt général, et qui édition de la semaine culturelle, et moudzou. doit conduire l’Etat à nous faire envisage une médiathèque en face confiance. » du collège d’Hamjago. Même « L’assistanat n’est pas là où on recherche de financements pour l’attend ! » Charge à la commune de tout un plateau polyvalent, une Mai- mettre en œuvre pour garder son son familiale et une Maison de En écho au discours du maire qui médecin. l’Agriculture. appelait à une coopération avec la PMI (protection maternelle Infan- Anne Perzo-Lafond « Rompre l’isolement sanitaire tile), les dispensaires et les services » médico-sociaux, pour d’éventuels signalements, le docteur Sidi Aly C’est en 2016 que doivent aussi invoquait une nécessaire synergie fleurir les dernières intercommu- avec l’existant, « il y a à Mayo- nalité. Il manquait ce samedi le tte une juxtaposition de ressourc- maire de au tableau de es humaines, qui font parfois le la future interco Nord. même travail, et financières qui ne se rencontrent pas ! On reproduit La commune n’est pas sous con- le millefeuille administratif décrié trôle budgétaire, ce qui permet à en métropole.» Harouna Colo d’annoncer sans pâlir la poursuite de l’évolution Une situation qui le pousse même de l’indexation qui est de 35% à relativiser le contexte de « depuis le 1er janvier à Mtsam- désert médical », de 24 médecins boro, soit 5% de plus que dans libéraux pour une population qui l’Education nationale. évolue entre 200.000 et 300.000 habitants, on ne sait plus trop : « Mais l’événement de ce samedi, Je suis seul pour 15.000 habitants, c’était l’ouverture de la mai- mais il faut aussi compter les dis- son de santé, autour d’un méde- pensaires de la commune à Mt- cin, Souleymane Sidi Aly, que le samboro et Acoua. » maire lui-même est parti chercher à Paris, et de trois infirmières. Des habitants qui devront malgré Une décision et un financement tout débourser de leur poche pour communaux, permis par le Code cette offre médicale privée, « mais Le journal de Mayotte - Lundi 25 janvier 2016 4 Aérien Marie-Jospeh Malé évoque un mouvement qui « n’a pas de sens » alors que « depuis trois ans Mouvement social Air nous mettons toute notre énergie à créer au sein de cette compag- nie un climat social mature et Austral : la direction équilibré, soucieux d’améliorer par ailleurs la qualité de vie au travail de chacun (…) Air Austral ouvre les négociations a de nombreux challenges à rele- ver en 2016. »

Selon la compagnie, à ce jour aucune perturbation sur le pro- gramme des vols n’est à envis- ager. Elle annonce prendre toutes les dispositions pour assurer le transport de ses clients.

La Direction générale d’Air Aus- tral informe avoir pris l’initiative d’inviter le délégué syndical du SNPL à une rencontre ce lundi 25 janvier 2016 après-midi. Un avion Air Austral sur le tarmac à Saint-Denis de La Réunion (crédits photo : JIR) L’objectif étant de trouver une is- sue à ce mouvement non justifié. C’est un blâme contre un des par la Direction Générale de la La compagnie indique que » les membres de son personnel qui compagnie, d’adresser un aver- revendications mises en avant ont vaut à la compagnie régionale tissement à un membre de son déjà toutes été, soit déjà négo- ce mouvement de grogne d’une personnel, délégué syndical ciées, soit prises en compte par la partie des pilotes, explique un du SNPL, alors que ce dernier mise en place d’actions concrètes communiqué d’Air Austral. a proféré des menaces écrites au sein de l’entreprise. » Qui n’aura pas d’impact sur le à l’encontre d’un dirigeant de programme des vols selon elle. l’entreprise dans la nuit du 31 A.P-L. décembre au 1er janvier 2016″, Austral informe que le SNPL explique la compagnie réunion- Alpa (Syndicat National des Pi- naise dans un communiqué. lotes de lignes), a pris la déci- sion de déposer ce jour un préa- Une « faute grave » qui serait dé- vis pour un mouvement de grève tournée selon elle par le syndicat annoncé du 29 janvier (00h01, SNPL Alpa qui justifierait son heure locale Saint-Denis de la préavis de grève par « des sujets Réunion) au 1er février 2016 annexes afin de pouvoir justifier (23h59, heure locale Saint-Denis auprès de ses adhérents, des sala- de la Réunion). riés de l’entreprise et du grand public, une grève dont le sujet « Cet appel à la grève, lancé central ne saurait être compris, à depuis Paris par le SNPL Alpa savoir l’avertissement. » National aux pilotes d’Air Aus- tral, découle de la décision prise Le président directeur général Le journal de Mayotte - Lundi 25 janvier 2016 5 Equipement de cabinets Mensia-Naldeo, transmis en interne et aux ser- vices de l’Etat, mais que le vœu Vœux sur fond de transparence ne poussera pas jusqu’à en faire la publicité en public, venu toujours nombreux d’autocritique au syndicat à cette célébration annuelle à Kawéni. des Eaux Responsabilités internes

C’est dans l’évocation des deux catastrophes qu’a traversées le syndicat qu’il émettra ses cri- tiques. L’accident de la station du Baobab en février 2015 pour commencer, qui s’est déversée pendant plusieurs jours dans la mangrove, où Bavi évoque « une insuffisance des méthodes de travail et des procédures de con- trôles », et même « des défail- lances de management. » Faute avouée…

Même constat pour la crise de Michel Jousset, Mouhamadi Bavi Moussa et Camille l’eau potable, « à laquelle nous Abdullahi, directeur de cabinet du président venons sans doute d’échapper », en pointant une part de respon- Nous ne pouvions pas bouder prix abordable, un assainisse- sabilités internes « qu’il n’est un exercice qui se fait trop rare ment efficace, un programme pas question de cacher et dont dans nos administrations et d’investissement conséquent »… nous sommes en train de tirer des nos entreprises : en remettant L’ambition du syndicat retracé leçons ». en cause leur propre gestion par le président a eu du mal à de crise, le président du Sieam être suivie ces deux dernières an- Selon nos informations, il s’agit semble déjà promettre au syn- nées. Allant jusqu’à menacer sa notamment des liaisons nord- dicat un avenir meilleur. pérennité. Comme il l’évoque, la sud, pensées pour contrer la pre- structure qui gère l’eau potable mière grosse alerte de pénurie de « La transparence »… Le mot et l’assainissement pour les com- 2010, mais qui n’étaient en réali- était sur toutes les lèvres au Syn- munes n’avait plus de comman- té toujours pas effectives, et ont dicat Intercommunal des Eaux dant, et avait un grand besoin été rendues opérationnelles par et d’assainissement de Mayotte de DGS, vide désormais comblé l’urgence de la situation actuelle. (Sieam)vendredi soir dernier, avec l’arrivée il y a deux mois lors des vœux du président Mou- de Michel Jousset, ex-Ingénieur « Moments houleux » hamadi Moussa, dit « Bavi ». projet à Suez Environnement et On ne sait pas trop si la crise de chez Eiffage. D’autre part, un plan de redres- pénurie d’eau doit se conjuguer sement a été élaboré au regard au présent ou au passé, mais elle « Nous agissons en toute trans- des résultats de l’audit. Réorgan- était bien au centre du discours. parence », prévient Bavi dès isation des services, réalisations l’introduction en évoquant un des projets de mise aux normes « Une eau de bonne qualité à un audit conduit par le groupement européennes de l’assainissement Le journal de Mayotte - Lundi 25 janvier 2016 6 et rééquilibrage du budget. Tout Baobab, la réalisation du sys- Faits divers en proposant des installations « tème d’assainissement de Sada, Le cuisinier voleur de économiquement supportables , , les études par les Mahorais », un travail d’implantation de STEP en Pe- Kärcher mené avec la DEAL et le SGAR tite Terre, Mamoudzou Sud, et de la préfecture, « difficile avec des études pour Boueni et Bam- des moments un peu houleux, bo-ouest. mais nous sommes satisfait du Si on rajoute les travaux de con- résultat. » struction de la STEP de Bandré- lé, le coût des projets atteint 33 En matière d’approvisionnement millions d’euros. en eau potable, 1 million d’euros a été consacré à la réalisation de Malgré les problèmes fonciers, l’adduction Sud de Sada, et une l’assainissement finit peu à peu seconde tranche de 4,1 million par gagner du terrain, mais la d’euros va démarrer. Mais c’est route est encore longue pour un surtout l’assainissement qui Sieam heureusement redevenu reste le gros chantier : plus de 15 opérationnel. millions d’euros ont été dépen- sés pour la collecte et le trans- La soirée se poursuivait sur les fert des eaux usées de Labattoir, chants de la madrassa Madania de Mamoudzou, de Bandrélé, de Bouéni. Une voiture de police de Nyambadao, d’Ougojou et lors d’un contrôle (photo d’Hajangoua. Anne Perzo-Lafond d’archive)

L’assainissement gagne du ter- Le 1er janvier 2016, un restaurant rain de M’Tsapéré était victime d’un vol par effraction d’une Kärcher. En 2016, de nouveaux chantiers Le préjudice total s’élevait à en- vont démarrer, correspondant au viron dix mille euros. Suite aux prévisionnel du Contrat de pro- investigations de la Brigade de jet Etat-région et à la consom- Sûreté Urbaine, un individu était mation de fonds européens. Pour identifié. sécuriser et améliorer la distri- Le 18 janvier 2016, l’auteur pré- bution d’eau potable, le trans- sumé du vol était interpellé par les fert de l’usine de Bouyoni vers effectifs de la Brigade Anti-Crimi- Mamoudzou sera renforcé, la re- nalité. Placé en garde à vue il pas- tenue de Dzoumogné sera inter- sait aux aveux lors de sa première connectée avec l’usine de pota- audition. Il mettait en cause le cui- bilisation de l’Ourovéni qui sera sinier ayant participé activement étendue et verra ses eaux traitées avec lui et instigateur du cambrio- par charbon actif, des acquisi- lage. Il donnait le nom d’un ache- tions foncières réalisées pour le teur. La BSU est parvenue a retrou- barrage de l’Ouroveni. ver le receleur et à l’interpeller. La Kärcher volée a été retrouvée. Les communes touchées par la Le 19 janvier, le cuisinier était lui mise en place ou l’amélioration aussi interpellé. Les deux auteurs de leur assainissement seront du vol ont été déféré le 20 janvier. Mamoudzou avec la poursuite Le receleur ressortait libre et sera du transfert des eaux usées vers convoqué devant la justice le 19 la station d’épuration (STEP) du avril 2016. Le journal de Mayotte - Lundi 25 janvier 2016 7 Politique première fois dans l’histoire du CESE, le chef du Gouvernement a prononcé un discours en ouver- Les thèmes de travail ture de la mandature dans lequel il a exposé sa vision de l’importance du rôle du CESE et les principales 2015-2020 des conseillers thématiques sur lesquelles le Gou- vernement a l’intention de sol- liciter à brève échéance l’avis du ultramarins du CESE CESE (discours joint du Premier Ministre prononcé le 12 janvier). « Par cette intervention, le Pre- mier ministre réaffirme la volonté du gouvernement de voir le CESE, 3ème assemblée de la République, jouer un rôle de conseil actif au- près des pouvoirs exécutif et légis- latif », indique le CESE. A noter également que lundi 18 janvier, le Président de la Répub- lique a choisi pour la première fois Rencontre des membres du Groupe de l’Outre-mer avec de retenir le Conseil Economique Marc Vizy, au Palais d’Iéna, le 14 janvier 2016 Social et Environnemental pour prononcer ses vœux aux « forces Troisième assemblée de la Ré- seil Economique Social et Envi- vives » et y dévoiler son plan pour publique après l’assemblée ronnemental a permis aux 12 mem- l’emploi. nationale et le Sénat, le Con- bres du Groupe de l’Outre-mer de seil économique, social et envi- se retrouver à Paris afin de partici- De ces différentes réunions et ronnemental joue un rôle de con- per à de multiples réunions de tra- échéances, il ressort d’ores et déjà seil avec des avis donnés par « les vail en vue d’établir les axes pri- que les thèmes de travail suivants forces vives » de chaque région. oritaires du travail de l’Assemblée concernant plus particulièrement C’est Sarah Mouhoussoune qui pour la mandature 2015-2020 et les Outre-mer devraient être traités y représente Mayotte. poser les jalons des saisines qui se- dans les prochains mois : ront traitées dans les mois à venir. – Emploi, formation profession- Le CESE remplit une mission de nelle, réforme du code du travail consultation auprès des instanc- Dans ce cadre, les Conseillers ul- – Suivi COP21 es politiques de la région. Il ne tramarins ont également pu ren- – Problématiques européennes prend aucune décision mais émet contrer Georges Pau-Langevin, RUP/PTOM des avis, par lesquels il participe Ministre des Outre-mer, Michel – Violences faites aux femmes, à l’administration de la région. Magras, Président de la Déléga- dont Sarah Mouhoussoune est la Chacun est composé de quatre tion à l’Outre-mer du Sénat, Marc rapporteur « collèges » représentant quatre Vizy, Conseiller Outre-mer à la – Missions de O et produc- catégories socioprofessionnelles Présidence de la République, afin tions audiovisuelles locales : les entreprises et activités non d’évoquer les collaborations avec – Tourisme durable salariées, les organisations syndi- l’Exécutif et le Parlement. – Politique du logement cales de salariés, les organismes Les 12 membres du groupe et associations participant à la vie ont également pu assister à Afin d’alimenter ces travaux, les collective de la région et des per- l’Assemblée plénière du CESE membres du Groupe Outre-mer sonnalités qualifiées participant au du mardi 12 janvier au cours de comptent adopter une méthode de développement régional. laquelle est intervenu le Premier travail associant les forces vives de La reprise des travaux du Con- Ministre, Manuel Valls. Pour la chaque collectivité ultramarine. Le journal de Mayotte - Lundi 25 janvier 2016 8 Politique tion d’entreprise ».

Dans une interview accordée au G. Pau-Langevin émet JIR de La Réunion, la ministre s’adresse aux entreprises et les in- vite, après avoir « pris un bol d’air le voeux de lancer des » avec la reconstitution de leurs marges, à préciser ce qu’elles vont pouvoir faire pour améliorer la situ- opérations concrètes avec ation de l’emploi dans nos départe- l’Union des Comores ments et territoires d’Outre-mer. Addictions à la drogue en Outre- mer

La nouvelle année doit aussi être celle « de la santé outre-mer », souhaite la ministre, rappelant que « de la drépanocytose au Sida, du chikungunya à la Réunion et aux Antilles à l’épidémie de zika qui a frappé la Polynésie française et se répand aujourd’hui dans les Cara- ïbes, nous connaissons l’exposition des outre-mer aux crises sanitaires ».

Elle a annoncé pour « les jours à ve- nir une stratégie nationale de santé outre-mer », centrée autour de la prévention des grossesses préco- ces et « la gravité des addictions à George Pau-Langevin en visite au Centre hospitalier de la drogue dont tant d’ultramarins Mamoudzou sont encore les victimes. » « A Mayotte, la situation semble Ce 21 janvier, la ministre Pau- », et de « l’égalité ». épouvantable » Langevin a présenté ses vœux aux Outre-mer, en présence de Pour la ministre, « 2016 va être Pour le JIR, elle est revenue sur François Hollande. A l’issue, elle l’année de la jeunesse des out- la situation Mahoraise, qu’elle a répondu aux journalistes du remer « . Elle a notamment insisté compare avec la situation des An- JIR qui l’interrogeaient notam- sur la nécessité de pouvoir « offrir tilles dans les années 50, tout en ment sur la situation de Mayotte, à chaque élève une classe et l’accès critiquant l’interview de Mansour « qui semble épouvantable ». à un repas, à Mayotte comme Kamardine dans le Figaro : « Le en Guyane », « former les 7.000 rapport de la Cour des comptes Une année polychrome qui con- jeunes réunionnais qui chaque an- relate des difficultés que nous con- vient bien aux Outre-mer, à écouter née arrivent sur le marché du tra- naissons bien, pour autant, ce n’est la ministre qui souhaite que 2016 vail à un métier correspondant au pas très souhaitable d’en faire des soit à la fois « l’année de la jeu- besoin des entreprises locales » ou grands titres, d’essayer d’ameuter nesse » en Outre-mer, mais aussi accompagner les jeunes du Paci- les foules. Que veut-on dire par celle de la « santé », de « l’emploi fique « dans leurs projets de créa- là ? Que la départementalisation Le journal de Mayotte - Lundi 25 janvier 2016 9 Nous nous sommes donnés dix ans. Plutôt que de pleurer, il faut qu’on s’en tienne à notre dé- marche. » Mais pendant ce temps, la situation d’insécurité s’aggrave chaque mois.

En matière d’immigration, la ministre ne peut que faire le con- stat du nombre de reconduite à la frontière, « autant que dans le reste de la France », mais ne peut évidemment pas proposer de solu- tions miracle, seulement évoquer la difficile coopération avec les Comores, « nous avons vu l’an dernier avec les jeux des îles que nous sommes dans une sorte de jeu de rôle ».

Un petit espoir : « Nous allons avoir dans la commission de l’océan In- dien une voix plus importante et nous devons lancer des opérations concrètes pour améliorer la vie des gens. Sans ça, sans supprimer cet appel à la migration, on n’y arri- vera jamais. »

A.P-L. avec le JIR

Rond point des quatre îles à Moroni de Mayotte n’était pas très sou- tilles dans les années 1950, on peut Le Journal de Mayotte haitable ? » se dire que les Mahorais refont tout www.lejournaldemayotte.com le parcours de manière accélérée Tout en précisant que les autres gou- aujourd’hui… » vernements n’ont pas fait mieux, la ministre reconnaît des problèmes, L’erreur de la départementalisation Edité par la SARL BARA au capital de 400 euros et parle d’un « coup de pouce » à brutale qui a gommé les préroga- - donner à Mayotte « pour qu’elle tives des cadis et leur rôle de mé- CPPAP : 0516Y92314 avance dans la voie de l’égalité ». diation sociale, est actée dans sa I.S.S.N. : 2416-9714 Le terme « coup de pouce » paraît bouche, mais « on n’a pas encore bien faible au regard du constat trouvé des structures de média- - que la ministre dresse ensuite : « tion qui soient compatibles avec Directeur de publication: Rémi Rozié

La situation semble épouvantable, la société mahoraise et acceptables - évidemment. Les enfants livrés pour nous », déclare-t-elle. Contact commercial : à eux-mêmes, les écoles surchar- 07.85.05.96.59. gées, les bidonvilles… Oui. Par La réponse pour Mayotte, c’est rapport à ce qu’ont connu les An- bien sûr le plan Mayotte 2025, «