Information Communale Avril 2019 Avril NO 67 MEMENTO MEMENTO MEMENTO

Cité de l’énergie Avry zoom pour un avenir durable Information communale Avril 2019 Avril NO 67 MEMENTO MEMENTO MEMENTO

LES ABONNEMENTS GÉNÉRAUX CFF

L’administration communale tient à la disposition de la population 6 abonnements généraux. Les cartes journalières émises pour ces abonnements sont en vente au prix de Fr. 38.– par abonnement et par jour. Veuillez vous adresser au bureau communal durant les heures d’ouverture ou sur notre site internet www.avry.ch

HORAIRE D’OUVERTURE DU BUREAU COMMUNAL

Lundi à mercredi matin de 8 h 00 à 11 h 30 et après-midi de 13 h 30 à 17 h 00 Jeudi et vendredi matin de 8 h 00 à 11 h 30 et après-midi fermé Tél. 026 470 40 00 e-mail : [email protected]

HORAIRE D’OUVERTURE DE LA BIBLIOTHÈQUE RÉGIONALE D’AVRY (BRA) Mardi 15h00 à 18h00 Mercredi 15h00 à 19h30 Jeudi 15h00 à 18h00 Vendredi 15h00 à 18h00 Samedi 09h00 à 12h00

CALENDRIER DES CONSULTATIONS POUR LE SERVICE DE PUÉRICULTURE Consultation à Avry-Bourg 2, sur rendez-vous à la demande, et sans rendez-vous le 3e mardi du mois, de 8h30 à 11h00. Permanence téléphonique du lundi au vendredi, de 08h30 à 11h30 et de 16h00 à 18h00 au 026 347 38 83 ou par e-mail à [email protected]

LE CENTRE DE TRI Horaire d’été (heure d’été) Horaire d’hiver (heure d’hiver) Mardi de 08 h 30 à 11 h 30 de 08 h 30 à 11 h 30 Jeudi de 16 h 00 à 19 h 00 de 16 h 00 à 18 h 00 Vendredi de 16 h 00 à 19 h 00 Samedi de 09 h 00 à 12 h 00 de 09 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00 à 16 h 00

PERMANENCE JURIDIQUE Elle a lieu tous les mardis, sans rendez-vous, de 17 h 00 à 19 h 00 à Fribourg, à l’avenue de la Gare 14. Elle permet à chacun d’avoir, pour le prix de Fr. 30.– les 20 minutes, une consultation juridique. http://www.oaf.ch/fr/permanence SOMMAIRE SOMMAIRE SOMMAIRE

3 ÉDITORIAL

4 INFORMATIONS DU CONSEIL GÉNÉRAL

6 INFORMATIONS COMMUNALES

10 LA VIE DU VILLAGE

27 LA VIE DES ÉCOLES

30 À L’AGENDA

33 INFORMATIONS ET DIVERS

39 LES SOCIÉTÉS LOCALES

Impressum

Tirage : 3 parutions par an à 1 000 ex. Éditeur : Commune d’Avry Coordination : Administration communale Tél. 026 470 40 09 Commission d’information : Laurent Dessibourg, Sylvie Rubattel Vonlanthen, Bernard Roussel, Mathieu Bongard et Senthikumar Thirunavukarasu Secrétariat : Cynthia Equey Impression : Imprimerie MTL

04.2019 1 2 04.2019 ÉDITORIAL EDITORIAL EDITORIAL

Les femmes en politique, voilà un sujet qui reste d’ac- tualité ! Une étude publiée en janvier 2019, par le bureau de l’égalité homme-femme et de la famille du Canton de Fribourg dresse le bilan de la représentation féminine au niveau communal, cantonal et fédéral. Je suis née deux ans après la votation accordant le droit de vote aux femmes en Suisse. Dans ce domaine, j’ai de la peine à m’imaginer un monde différent de celui que je connais. En regardant le film « L’Ordre Divin » sorti dans les salles en 2017, j’ai eu des frissons dans le dos et j’ai remercié de ne pas avoir connu cette époque-là qui n’est pas si lointaine étant donné que je m’estime encore jeune ! Je suis reconnaissante de l’engagement des personnes qui ont permis de faire évoluer les choses. Presque 50 ans plus tard, les chiffres interpellent, le nombre de femmes actives en politique stagne, voire diminue. Ce sont des données qui m’inquiètent. A l’heure où la préoccupation de toute publication est d’être épicène, je me pose la question s’il est fréquent qu’on demande à un politicien comment il s’organise à la maison avec sa famille, parce qu’en tant que politicienne c’est une question récurrente… Je remercie toutes les femmes qui s’engagent en politique aujourd’hui et j’encourage celles qui n’ont pas encore osé se lancer.

Eliane Dévaud-Sciboz Vice-Syndique Le dernier grand poirier fleuri de la Commune à Pra Fert

04.2019 3 INFORMATIONS DU CONSEIL GENERAL

Résumé de la séance du Conseil général du 11 décembre 2018

Sous la présidence de Mme Isabelle Python, 27 Conseillers Suite à la démission de M. Philippe Galley au sein du généraux se sont réunis à l’Auberge communale à Rosé le 11 Conseil général comme de la commission financière, M. décembre 2018. André Claude Cotting a été élu membre de la commission Mme Géraldine von der Weid a été élue à la Présidence du financière. Conseil général pour la période du 1er mai 2019 au 30 avril La planification financière 2019 - 2024 a été présentée avec 2020 et M. François Bouverat à la Vice-Présidence. les résultants prévisibles suivants : Il a été annoncé les démissions du Conseil général de Mmes Brigitte Bürgy et Hélène Huguet ainsi que de M. Philippe Galley. Les personnes suivantes ont été assermentées par M. le Préfet : Mme Laurence Ecoffey ainsi que M. Dominique Schär.

4 04.2019 INFORMATIONS DU CONSEIL GENERAL

Le Conseil général a approuvé les investissements suivants : Le Conseil général a approuvé une nouvelle annexe concernant les tarifs de l’AES qui disposera d’une échelle des reve- • Crédit relatif aux travaux d’isolation du bâtiment de nus déterminants plus élargie. Les petits revenus seront plus l’administration communale ; favorisés que les plus grands dès l’approbation de cette • Crédit relatif aux travaux d’assainissement de l’au- annexe par la Direction de la Santé. berge communale à Rosé ; Le règlement d’utilisation du cimetière de la commune de • Crédit relatif à la dépollution de la butte de tir, la mise Matran a également été approuvé durant cette séance. en place d’une butte en acier et diverses remises en état.

04.2019 5 INFORMATIONS COMMUNALES

Pâques 2019 Horaire de l’administration

Du vendredi 19 avril au vendredi 26 avril 2019, l’administration communale sera fermée l’après-midi. Une permanence sera assurée le matin de 8 h à 11 h 30 Merci de votre compréhension et bonnes fêtes de Pâques !

Le Conseil communal d’Avry

Nouveau site internet

Depuis la mi-décembre, la commune d’Avry a mis en • Le guichet en ligne vous permet d’annoncer départs ligne son nouveau site internet. et arrivées, changements d’adresses, détentions de • Vous avez la possibilité de réserver et payer vos cartes chiens et de commander les attestations d’établisse- CFF en ligne. ment, de domicile et les certificats de bonne vie et • Vous pouvez également vous abonner au compte mœurs. Les paiements peuvent se faire au moyen du citoyen en vous créant un login et ensuite en allant guichet en ligne. dans les services virtuels afin de vous y inscrire ; vous • Le service de news auquel vous devez vous inscrire au recevrez ainsi les informations ponctuelles publiées moyen de votre adresse e-mail continue de fonction- par l’Administration communale. ner afin de recevoir des informations en primeur.

6 04.2019 INFORMATIONS COMMUNALES

Déchets verts Déchets encombrants

Un ramassage est organisé les lundis matins entre le 15 Une benne est à disposition à la déchetterie durant avril et le 11 novembre 2019. Le ramassage des déchets les heures d’ouvertures, seuls sont considérés comme verts est assuré par le service de l’édilité. Les sacs non- encombrants les déchets de grands volumes. Les conformes ou en surnombre et les branchages en vrac déchets plus petits (flacons, bouteilles et sacs plas- ne seront pas ramassés. Seuls sont acceptés : tiques) sont à éliminer avec les ordures ménagères. • Les sacs d’une contenance maximale de 125 litres et De plus, un ramassage est prévu 2 fois par an, le 27 munis de poignées, dont le poids n’excède pas 25 kg mars et le 25 septembre 2019. (4 sacs par maison) • Les branchages attachés d’un diamètre de 50 cm et d’un poids de 25 kg maximum (2 fagots par maison) Pour les tailles importantes, une remorque est mise à disposition et ensuite évacuée par le service de la voirie pour un montant forfaitaire de CHF 80.00 (hors TVA) par voyage (à réserver auprès de l’administration communale, tél. 026 470 40 00)

Information concernant l’auberge communale à Rosé

Commune AVRY

Comme vous le savez certainement, Mayon et Charly Page ont décidé de prendre une retraite bien méritée et quitteront l’auberge communale de Rosé à fin mai 2019 après 19 ans de services. Nous tenons d’ores et déjà à les remercier sincèrement pour leur collaboration et leur accueil chaleureux qui ont permis d’offrir un endroit convivial où l’on peut apprécier une bonne cuisine du terroir.

Après des travaux d’assainissement et de rénovation, notre auberge pourra reprendre son activité au début août avec de nouveaux tenanciers,

M. et Mme Fabienne et Yvan Meuwly

qui disposent d’une solide expérience dans le métier, ayant tenu entre autres le restaurant-grill le Marly-Texas à Marly et le restaurant des Arènes à Avenches.

Nous leur souhaitons d’ores et déjà la bienvenue et plein succès dans la gestion de notre auberge communale.

Le Conseil communal

04.2019 7 Cours d’accordéon Avry-sur-Matran

Enfants dès 6 ans et adultes Tous styles, tous niveaux Possibilité de jouer en groupe : déjà musiciens bienvenus

Marianne Thierrin 079/512.68.49 [email protected]

8 04.2019 INFORMATIONS COMMUNALES

Vous avez maintenant la possibilité de vous abonner à la page Facebook « Commune d’Avry ». Vous y trouverez les derniers événements et les informations communales à connaître.

Engagement de jeunes pour les travaux d'été 2019

Durant l’été, la commune fait appel aux jeunes du village Entretien, nettoyage pour des travaux de nettoyage et d’entretien. semaine du 8 juillet au 12 juillet Les jeunes intéressés peuvent s’inscrire au moyen du formulaire publié ci-dessous jusqu’au 22 avril 2019. semaine du 15 juillet au 19 juillet

En cas d’inscriptions plus importantes que nos besoins : Travaux édilitaires • les jeunes ayant déjà travaillé précédemment seront (être de bonne constitution physique) exclus et un tirage au sort sera organisé pour l’attribu- semaine du 8 juillet au 12 juillet tion des places. Les personnes concernées pourront y assister ; semaine du 15 juillet au 19 juillet • nous donnerons préférence aux jeunes entre 16 et 18 semaine du 22 juillet au 26 juillet ans ; • une semaine maximum sera attribuée par jeune.

Conditions : Nom : • avoir au moins 16 ans dans l'année ; • être domicilié dans la commune. Prénom :

Date de naissance : Nous nous réjouissons déjà de collaborer avec des jeunes motivés ! Adresse :

Marquer d'une croix (x) les semaines souhaitées et d'un Téléphone : O les semaines possibles et renvoyer le formulaire à l'administration communale. Formulaire disponible sur le site www.avry.ch

04.2019 9 10 04.2019 04.2019 11 12 04.2019 04.2019 13 14 04.2019 04.2019 15 16 04.2019 04.2019 17 LA VIE DU VILLAGE LA VIE DU VILLAGE LA VIE DU VILLAGE

SOCIÉTÉ DE TIR 300 M DE ROSE CALENDRIER 2019 Mois et dates Lieu Désignation Horaire – Période de tir Chef de stand MARS

1 Me 27 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Gérald AVRIL

1 Me 3 Rosé Subaru Cup / Entrainement Ch h Groupe 18 h 00 - 20 h 00 /4 Anthony

1 Me 10 Rosé Concours individuel Championnat de Groupe 18 h 00 - 20 h 00 /4 Christian

1 Me 17 Rosé Championnat Section 18 h 00 - 20 h 00 /4 Valentin

1 Me 24 Rosé Championnat Groupe 18 h 00 - 20 h 00 /4 Gérald MAI

1 Me 1 Rosé Entraînement Finale de District 18 h 00 - 20 h 00 /4 Hubert

1 Me 8 Rosé Entraînement Finale Cantonale 18 h 00 - 20 h 00 /4 Anthony

1 Me 15 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Christian Sa 18 Rosé EMPÊCHÉS TIR EN CAMPAGNE 09 h 30 - 11 h 30 --- COMITÉ

1 Me 22 Rosé Entraînement TIR EN CAMPAGNE 18 h 00 - 20 h 00 /4 Valentin Ve 24 Rosé TIR EN CAMPAGNE 13 h 00 - 20 h 30 --- COMITÉ Sa 25 Rosé TIR EN CAMPAGNE 07 h 30 - 20 h 30 --- COMITÉ Di 26 Rosé TIR EN CAMPAGNE 07 h 30 - 11 h 30 --- COMITÉ

1 Me 29 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Gérald JUIN

1 Me 5 Rosé Entraînement tir de Challenge 18 h 00 - 20 h 00 /4 Hubert

1 Me 12 Rosé Entraînement Tir d’amitié 18 h 00 - 20 h 00 /4 Anthony

1 Ve 14 Rosé Tir d'amitié 17 h 30 - 19 h 30 /4 COMITÉ

1 Sa 15 Rosé Tir d’amitié 13 h 30 - 15 h 30 /4 COMITÉ

1 Me 19 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Christian

1 Me 26 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Valentin

1 Ve 28 Rosé TIR OBLIGATOIRE 18 h 00 - 20 h 00 /4 COMITÉ JUILLET

1 Me 3 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Gérald

1 Me 10 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Hubert AOUT

1 Ve 16 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Anthony

1 Me 21 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Hubert

1 Ve 23 Rosé TIR OBLIGATOIRE 17 h 00 - 20 h 00 /2 COMITÉ

1 Me 28 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Valentin SEPTEMBRE

1 Me 4 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Gérald

1 Me 11 Rosé TIR DE CLÔTURE 18 h 00 - 20 h 00 /4 COMITÉ

1 Ve 13 Rosé TIR DE CLÔTURE 18 h 00 - 20 h 00 /4 COMITÉ

1 Ve 27 Rosé Entraînement Coupe de la Sarine 18 h 00 - 20 h 00 /4 Gérald

18 04.2019 LA VIE DU VILLAGE LA VIE DU VILLAGE LA VIE DU VILLAGE

SOCIÉTÉ DE TIR 300 M DE ROSE CALENDRIER 2019 JEUNES TIREURS Mois et dates Lieu Désignation Horaire – Période de tir Chef de stand MARS Ma 26 Rosé THÉORIE JT (pompier) 19 h 00 --- Anthony

1 Me 27 Rosé Entraînement 18 h 00 - 21 h 00 /4 Gérald AVRIL

1 Me 3 Rosé Subaru Cup / Entraînement Ch h Groupe 18 h 00 - 20 h 00 /4 Anthony

1 Me 10 Rosé Concours individuel / Entrainement Ch h Groupe 18 h 00 - 20 h 00 /4 Christian

1 Me 17 Rosé Championnat Section 18 h 00 - 20 h 00 /4 Valentin

1 Me 24 Rosé Championnat Groupe / Qualifications 18 h 00 - 20 h 00 /4 Gérald MAI

1 Me 1 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Hubert

1 Me 8 Rosé Entraînement Finale District 18 h 00 - 20 h 00 /4 Anthony

1 Me 15 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Christian Sa 18 Rosé Empêchés du Tir en Campagne 09 h 30 - 11 h 30 --- COMITÉ

1 Me 29 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Gérald JUIN

1 Me 5 Rosé Entraînement Tir Challenge 18 h 00 - 20 h 00 /4 Hubert

1 Me 12 Rosé Entraînement Tir d’amitié 18 h 00 - 20 h 00 /4 Anthony

1 Ve 14 Rosé Tir d'amitié 17 h 30 - 19 h 30 /4 COMITÉ

1 Sa 15 Rosé Tir d’amitié 13 h 30 - 15 h 30 /4 COMITÉ

1 Me 19 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Christian

1 Me 26 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Valentin

1 Ve 28 Rosé TIR OBLIGATOIRE 18 h 00 - 20 h 00 /4 COMITÉ Di 30 JOURNÉE OFFICIELLE DES JT TIR CANTONAL JUILLET

1 Me 3 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Gérald

1 Me 10 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Hubert AOUT

1 Ve 16 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Anthony

1 Me 21 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Christian

1 Ve 23 Rosé TIR OBLIGATOIRE 17 h 00 - 20 h 00 /2 COMITÉ

1 Me 28 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Valentin SEPTEMBRE

1 Me 4 Rosé Entraînement 18 h 00 - 20 h 00 /4 Gérald

1 Me 11 Rosé TIR DE CLÔTURE 18 h 00 - 20 h 00 /4 COMITÉ

1 Ve 13 Rosé TIR DE CLÔTURE 18 h 00 - 20 h 00 /4 COMITÉ

1 Ve 27 Rosé Entraînement Coupe de Sarine 18 h 00 - 20 h 00 /4 Hubert

04.2019 19 LA VIE DU VILLAGE LA VIE DU VILLAGE LA VIE DU VILLAGE

Quid de nos eaux communales ?

Au vu des derniers mois par- • Troisième niveau (niveau rouge) : un tout-ménage de ticulièrement secs que nous couleur rouge est distribué dans les 2 jours et interdit avons vécus, la thématique des toute consommation d’eau potable autre que celle liée eaux communales s’avère être à l’alimentation humaine et l’abreuvage du bétail ; un sujet plus que d’actualité. • Quatrième niveau (niveau vert) : les restrictions de consommation sont levées. La Commune d’Avry dispose En ce qui concerne l’avenir proche de la Commune d’un réseau d’eau fiable et (notamment le nouveau centre commercial et les quar- bien entretenu. Des analyses tiers d’habitations projetés), les besoins en eau potable sont effectuées trois à quatre fois par an sur le réseau sont couverts étant donné que le réseau communal est communal afin de garantir la qualité de notre « or bleu », actuellement dimensionné pour environ 3 600 habi- qui provient principalement de la nappe phréatique du tants. Des études sont cependant en cours au sujet bassin versant du Piamont, qui est captée au pont de la d’un nouveau captage à la source de la Montagnette à Sonnaz. Corjolens et des négociations menées par l’AESO avec La seconde source d’approvisionnement provient du le Consortium des eaux du Graboz et le Grand Fribourg. Consortium des eaux du Graboz, comprenant la nappe Comme l’or bleu n’est malheureusement pas inépuisable, phréatique du captage de la Tuffière. Ce Consortium a vous pouvez obtenir des conseils pour optimiser votre un partenariat avec le Grand Fribourg qui lui fournit l’eau consommation d’eau sur les sites https://www.energie-envi provenant du lac de la Gruyère et des sources environ- ronnement.ch/economiser-l-eau et http://www.sinef.ch/eau. nantes. Le surplus est fourni par les membres de l’Asso- Un grand merci à M. Dominique Chenaux, responsable du ciation intercommunale pour l’alimentation en eau des service technique, pour le temps consacré, à M. Charly communes de Sarine-Ouest (AESO). Page, Conseiller communal, responsable des eaux, pour ses précieuses informations et à M. Paul Schnizler pour La consommation d’eau au sein de la Commune varie avoir contribué à la création de cet article. selon les saisons. Elle s’élève en moyenne à 362 litres par minute. Les pics de consommation sont atteints en juin, MB juillet et août. Durant cette période, la consommation équivaut au double de la moyenne annuelle. Si la consommation d’eau est supérieure à la capacité d’approvisionnement, l’administration communale informe les habitants avec un plan d’action à quatre niveaux : • Premier niveau (niveau jaune) : un tout-ménage de couleur jaune est distribué dans les 7 jours afin d’inciter les habitants à diminuer leur consommation d’eau potable ; • Deuxième niveau (niveau orange) : un tout-ménage de couleur orange est distribué dans les 7 jours interdi- sant l’arrosage des pelouses, le remplissage des pis- cines et le lavage des voitures ;

20 04.2019 LA VIE DU VILLAGE LA VIE DU VILLAGE LA VIE DU VILLAGE

Société de tir

La société de tir est à la recherche de documents et de photos depuis sa fondation.

Si vous possédez de tels souvenirs, nous vous serions très reconnaissants de les faire parvenir par e-mail à M. Hubert Bielmann : [email protected].

Nous vous remercions d’avance.

Conservatoire de Musique de Fribourg

succursale d’Avry-sur-Matran Cours de flûte à bec et de piano

Le Conservatoire de Fribourg est une institution musicale L’inscription pour une année scolaire se fait toujours avant reconnue qui dispense un enseignement de haute qualité le 31 mai précédent la rentrée de septembre auprès du dans tout le canton de Fribourg. Son système de succur- secrétariat du Conservatoire. Mais n’hésitez pas à prendre sales permet à de très nombreuses personnes de disposer contact directement avec les professeurs pour toute autre d’un professeur diplômé proche de chez lui. information ou question, ils y répondront avec grand plaisir.

Cours de piano Cours de flûte à bec de dès 6 ans 5 ans à beaucoup plus… Enseignement en cours individuels avec des Claire-Andrée Mottet-Rio activités d’Ensembles rue Dom-Hermann 64 ponctuelles. 1635 La Tour-de-Trême 079 435 96 41 Mélanie Balmer route du Centre 58 1727 Corpataux 079 767 13 79

04.2019 21 22 04.2019 LA VIE DU VILLAGE LA VIE DU VILLAGE LA VIE DU VILLAGE

Concert des Rois

Le 6 janvier dernier, la Commission culturelle a organisé le traditionnel concert des Rois à la chapelle de notre village. Un public nombreux a beaucoup apprécié les airs et duos venant des registres de musique ancienne, des mélodies de G. Fauré et de musique espagnole. Toutes ces pièces musicales ont été interprétées avec brio par des artistes de grand talent comme :

• Monique Deschenaux Volery, cantatrice à la voix de soprano, qui est une personnalité fribourgeoise bien connue dans le monde de la musique. Elle a notamment interprété des premiers rôles en Suisse et à l’étranger. Elle enseigne également au Conservatoire de Fribourg.

• Lucile Dessibourg qui a grandi à Avry-sur-Matran et a étudié le piano et le chant au Conservatoire de Fribourg auprès de Monique Volery. Elle a commencé à chan- ter comme alto tant en Suisse qu’à l’étranger. Du fait de son activité professionnelle dans le domaine des soins, elle met en pratique chant et musicothérapie.

• Elsa Piller, soprano, est aussi une élève de Monique Volery ; elle est régulièrement engagée comme soliste dans différentes productions musicales et scéniques. Collaboratrice au Théâtre des Osses à Givisiez, Elsa Piller est également très impliquée dans la programmation de créations artistiques.

• Anna Slezakova, guitariste d’origine tchèque, diplômée en musicologie de l’université de Brno et enseignante au Conservatoire de Berne a accompagné les trois cantatrices avec beaucoup de talent.

A l’issue du concert, l’assistance a partagé la galette des Rois et le verre de l’amitié dans une ambiance chaleureuse à la salle multifonction de l’école.

04.2019 23 Ann_1-4p_A4_coul-2019-HR.pdf 1 30.01.19 15:00

CMJ Votre espace de pédicure et esthétique depuis plus de 18 ans

N Silvie Bussard | Avry-Bourg 24 | 1754 Avry-sur-Matran Tél. +41 (0)26 470 04 51 | www.espace-elle-et-lui.ch

Je suis là pour vous à Avry-sur-Matran Cédric Guisolan, Conseiller en assurances et prévoyance T 026 347 33 10, [email protected]

Agence générale de Fribourg Daniel Charrière

Rue du Centre 14, Villars-sur-Glâne 1701 Fribourg T 026 347 33 33 [email protected] mobiliere.ch

24 04.2019 LA VIE DU VILLAGE LA VIE DU VILLAGE LA VIE DU VILLAGE

Sentier mycologique de la Chanéaz

Grâce à la participation financière de la M. Olivier Hauser au 079 212 41 61 ou par e-mail commune d’Avry auprès de la société [email protected] fribourgeoise de mycologie, leur sentier mycologique sera opérationnel Mme Yvette Louis au 079 543 80 94 dès le 15 juin 2019. C’est avec plaisir que la société nous le fait découvrir lors d’une visite guidée.

Facilement accessible par tous, il est long de 2km et agrémenté d’une trentaine de panneaux explicatifs ainsi que d’une exposition saisonnière de champignons. Une conception simple, et un langage non scientifique per- mettra au visiteur de se familiariser avec ce monde fas- cinant des champignons. Des visites guidées gratuites sont organisées et commentées par des personnes compétentes de notre société. Les groupes dès 8 personnes (écoles, sociétés, privés) sont priés de s’annoncer à :

04.2019 25 La force SA Constructions

de l’expérience Avry-Bourg 8A Avry-sur-Matran 026 470 44 44 www.vilarel.ch

26 04.2019 LA VIE DES ÉCOLES LA VIE DES ÉCOLES LA VIE DES ÉCOLES

La Saint-Nicolas

Lors de la fête de Saint Nicolas, les élèves ont fabriqué des objets ou cuisiné des friandises, pour une action cari- tative. Nous avons décidé de soutenir Insieme Fribourg (association pour les personnes en situation d’handi- cap et leur entourage). C’est avec un grand plaisir et beaucoup de fierté que nous avons remis un chèque de 1 500.– à l’association. Mme Hélène Huguet (ancienne maman d’élèves à Corjolens) a été très impressionnée et très touchée par cet élan de solidarité. Nous remercions chaleureusement tous les donateurs pour leur généro- sité et les enfants pour leur implication.

Le Conseil des parents

Activité prévention des morsures de chiens

Une activité mise sur pied par le Conseil des parents, pour la prévention des morsures de chiens. Ce fut l’occasion de se familiariser avec l’animal, d’apprendre à se compor- ter dans différentes situations (chien errant, chien blessé, chien attaché, jeux…), de reconnaître une situation dange- reuse et d’adopter un comportement adéquat Cette année, toutes les classes auront eu cette formation. Par la suite, ce seront les 2H chaque année qui suivront cette formation.

Le Conseil des parents

04.2019 27 28 04.2019 LA VIE DES ÉCOLES LA VIE DES ÉCOLES LA VIE DES ÉCOLES

Le camp de ski 2019

Tous les ans l’école d’Avry-sur-Matran se rend en camp Le jeudi c’est comme les autres jours sauf qu’après le goû- de ski à la Fouly. ter, il y a la préparation pour la disco ! La disco commence après le souper (le thème : les pays) jusqu’à 22 heures… Le départ c’est lundi ! Il y a seulement les classes de 5H, 6H, 7H et 8H qui vont au camp de ski. Il faut faire environ Le vendredi c’est pareil que les autres jours sauf qu’il y 1h45 de car pour arriver au chalet. Les élèves arrivent a la préparation pour le voyage de retour à Avry. Tout le vers 10h. Après, ils emmènent leurs affaires dans leurs monde part, et à 15h30 on est de retour à l’école. chambres. Quand ils ont fini, le cuisinier les appelle pour passer à table. Lorsque tout le monde a fini de manger, Tibaud 6H, Hugo 7H, Julie, Ranya, Lara 8H les élèves se préparent pour aller skier. L’après-midi les skieurs rentrent manger les « quatre- heures » et après ils partent à la douche. Le soir, les 5H-6H regardent un film et les 7H-8H confectionnent des cartes postales. Tout le monde va ensuite souper et après les 5H-6H regardent la suite du film et les 7H-8H vont à la soirée casino. Le principe de la soirée casino est que tous les élèves ont une vingtaine de bonbons chacun et doivent jouer à des jeux en misant une somme de bonbons. Celui qui gagne ramasse tous les bonbons qui ont été misés. Vers 21h tout le monde va se préparer pour aller dormir.

Le Grand Hôtel du Val Ferret a été construit en 1911. Le deuxième jour, les élèves se font réveiller le matin avec de la musique et vont ensuite déjeuner. Après le déjeuner, toutes les classes vont se préparer pour aller skier et partent vers 9h15. À midi, tout le monde rentre manger, puis repart l’après-midi et rentre du ski vers 16h15. Le mardi ce sont les 5H et 6H qui confectionnent des cartes postales et les plus grands qui regardent un film et après le souper les 5H-6H qui jouent le casino pendant que les 7H-8H regardent la suite du film avant d’aller se coucher.

Le mercredi c’est pareil que le mardi sauf qu’à la place du film et du casino ceux qui veulent peuvent faire du ski nocturne ou des jeux de société. Voici la vue depuis un balcon.

04.2019 29 À L’AGENDA À L’AGENDA À L’AGENDA

2 visites guidées

5-6 avril 2019 Zone industrielle à Rosé Commune AVRY

Vendredi 5 avril à 14 h 30 précises au Centre de tri de vêtements de la Croix-Rouge Route de l’Industrie 12 Inscription demandée : 026 470 40 00 e-mail : [email protected]

Samedi 6 avril dès 10 h par groupe de 10 personnes, toutes les 20 min au Centre de tri et de recyclage des déchets à l’Entreprise Transvoirie Route des Tuileries 9 (en face de la déchetterie communale) Inscription demandée : 026 470 40 00 e-mail : [email protected]

Veuillez signaler votre venue à 10 h ou 10 h 20 ou 10 h 40 ou 11 h ou 11 h 20 ou 11 h 40 et votre pointure lors de votre inscription ; chaussures montantes obligatoires, pas de vêtements amples, ni de sac à dos ; les visiteurs doivent être à l’heure ; ils seront équipés d’un casque, de coques de sécurité, d’un gilet avant la visite.

Inscriptions obligatoires prises par ordre d’arrivée, pour les deux visites, jusqu’au mercredi 27 mars !

Après chaque visite, les explications et les discussions se poursuivront autour d’un verre. Ne manquez pas de visi- ter ces deux centres de tri, d’importance cantonale, situés sur le territoire de notre commune !

La Commission culturelle et des loisirs

Samedi 18 mai 2019 – 14 h Visite guidée des bâtiments du Collège Saint-Michel à Fribourg

M. Aloys Lauper, Chef de service adjoint des biens culturels, sera notre guide. Rendez-vous à 13 h 30 devant l’ancienne école d’Avry ou à 14 h sur la place du Collège St-Michel. Après la visite, le verre de l’amitié vous sera offert en ville.

La Commission culturelle d’Avry

30 04.2019 À L’AGENDA À L’AGENDA À L’AGENDA

Fête villageoise du samedi 15 juin 2019 Musique – Jeunesse – Intégration

11 h Audition d’élèves du Conservatoire décentralisé d’AVRY piano, flûte à bec - salle multifonctions de l’école

12 h Apéritif avec le petit groupe de la fanfare l’Avenir Cuisine du monde – sous le couvert du préau de l’école

14 h Ateliers du Cirque Toamême pour les enfants sur inscription

17 h Spectacle en deux parties du Cirque Toamême à l’extérieur ou dans la halle de sport en cas de pluie

19 h Apéritif et repas servis par la Société de Jeunesse d’Avry

20 h Sérénade jouée par l’EMJ (Ensemble Musical des Jeunes) qui regroupent les jeunes musiciens issus des écoles de musique des fanfares de Cottens, La Brillaz, Neyruz et Avry-Matran.

Merci de réserver la date du samedi 15 juin et de venir nombreux soutenir les jeunes, se divertir en musique et en mouvements, tout en partageant dans la convivialité, boissons et repas à prix familiaux !

Se recommandent les Commissions sociales et culturelles

04.2019 31 www.sarina-cuisine.ch 300 m2 d’exposition

avec plus de 25 agencements de cuisines et salles de bains.

Rte de Fribourg 80 Heures d’ouverture 1746 Prez-vers-Noréaz Lu - Je: 7h30 à 11h45 / 13h30 à 18h00 Tél. 026 401 20 83 Ve: 7h30 à 11h45 / 13h30 à 17h00 Fax 026 401 20 86 Soir et samedi: sur rendez-vous

32 04.2019 INFOS DIVERSES INFOS DIVERSES INFOS DIVERSES

Cours d’initiation à la course d’orientation

Vous aimez bouger, courir, être dans la nature ? Inscriptions jusqu’au 30 avril 2019 en mentionnant : Alors venez essayer la course d’orientation ! Nous vous prénom, nom, date de naissance et coordonnées. apprendrons à lire une carte, à comprendre les symboles et à trouver des postes ! Responsable des Juniors Peggy Schafer Ce cours s’adresse aux jeunes et aux adultes. 079 751 39 33 Dès 9 ans tu peux venir seul sinon prends un adulte avec [email protected] toi ! Quand ? Les samedis 11 et 18 mai de 10 h à 17 h Des questions ? A prendre : pique-nique, tenue adaptée à la météo Contactez-moi et visitez le site du CA Rosé Une participation de 20.–/pers. ou 40.–/famille est www.puppen.ch/ca-rose/ demandée.

Organisé par les clubs de course d’orientation du canton de Fribourg et supporté par la fédération fribourgeoise de course d’orientation.

04.2019 33 INFOS DIVERSES INFOS DIVERSES INFOS DIVERSES

34 04.2019 L’AVENIR D’AVRY-MATRAN

10-11 MAI 2019 CONCOURS DE SOLISTES DU GIRON DES MUSIQUES DE LA SARINE AVRY-MATRAN

souper de soutien 10 fondue chinoise mai animation musicale

concours de solistes 11mai restauration rapide

Halle polyvalente de Matran Inscriptions sur www.solistesavry2019.com

04.2019 35 36 04.2019 Décembre 1999, un ouragan dévastait nos forêts Tour d’horizon 20 ans plus tard …

Un désastre forestier nommé Lothar Qu’en est-il 20 ans plus tard ? Les 26 et 27 décembre 1999, la Suisse essuyait un des Le Canton et la Confédération sont alors intervenus par pires ouragans de son histoire. En deux jours, plus de la mise sur pied de programmes spéciaux en faveur de 1'400'000 m3 de bois ont été renversés dans le canton la reconstitution de nos forêts. Grâce aux moyens mis à ou l’équivalent de 7'500 terrains de football. De mé- disposition, les équipes et entreprises forestières ont moire de forestier, c’est le plus grand événement jamais fourni un travail remarquable. Il s’agissait de déblayer vécu. Dans certaines régions, plus de 10 fois le volume les surfaces dévastées et d’entreprendre des travaux de de bois récolté annuellement s’est trouvé à terre en plantation et de soins aux jeunes arbres venus sponta- quelques heures. L’Europe entière a également été nément. Ce fut un travail de longue haleine, notam- lourdement touchée, provoquant une chute massive du ment au niveau de la lutte contre l’envahissement de la marché des bois. ronce étouffant la forêt naissante.

Les arbres restants, au système racinaire souvent en- dommagé par les coups de vents successifs, sont affai- blis et subissent de plein fouet les affres du bostryche les années suivantes. La canicule de 2003 a encore por- té un coup fatal à nombre d’épicéas et sapins. En réali- té, nous aurons à déplorer le double du volume en dé- gâts, conséquence indirecte de la tempête. Lothar est une catastrophe forestière sans précédent économi- quement parlant. Par contre, d’un point de vue stricte- ment environnemental, la forêt se régénère seule. La tempête a bouleversé certaines fonctions forestières essentielles à notre bien-être. Il était important de ré- tablir ces services que sont la protection contre les dan- gers naturels, la production de bois ou encore la forêt comme espace de détente. En revanche, ces perturba- tions ont été favorables à la faune et la flore. Une multi- tude de nouvelles niches écologiques ont ainsi vu le jour sous forme de bois mort, d’arbres dépérissants et de clairières lumineuses riches en végétation. Le résultat 20 ans plus tard est bluffant au point où on en oublierait parfois les profondes cicatrices laissées par l’ouragan. Certes, des arbres plus que centenaires, ont disparu mais la relève est bien présente. La forêt fribourgeoise s’est enrichie avec des espèces embléma- tiques telles que le chêne ou encore avec des arbres plus rares comme les noyers, cormiers et fruitiers sau- vages.

Commémoration en 2019

Cette année, plusieurs manifestations seront organisées

dans le but de partager avec la population fribourgeoise A. Aebischer

: ce renouveau forestier mais aussi d’aborder des théma-

tiques tels les changements climatiques et leurs inci- Photo dences en forêt. En temps opportun, ces différents

événements vous seront communiqués via notre site

internet ou encore les médias.

Hauterive, janvier 2019

F. Schneider, chef du 1er arrondissement forestier

Service des forêts et de la faune Troglodyte mignon

04.2019 37 297x210_poya_fr.pdf 1 12.01.17 15:49

38 04.2019 SOCIÉTÉS LOCALES SOCIETES LOCALES SOCIETES LOCALES

Société nom + adresse téléphone

Robin Schwab Amicale des sapeurs-pompiers 079 292 42 14 1763 Granges-Paccot Chœur Mixte Chantal Barras 079 175 56 65 Le Muguet Chemin des Glycines 10, 1753 Matran Floriane Ducotterd Club Athlétique de Rosé 079 934 66 90 Ch. de Rosière 5, 1772 Grolley Olivier Scherly Club de Tennis de Table 026 470 18 04 La Fin d’Amont 5, 1756 Onnens Vincent Stulz F.C. Piamont 079 240 46 56 Imp. du Lavau 7, 1772 Ponthaux Denise Sapin F.S.G. Gym-Dames 079 279 91 65 Impasse des Agges 23, 1754 Avry-sur-Matran Maria Yerly Gymnastique des Aînés 026 402 09 08 Route Maison Neuve 6, 1753 Matran B.C.A. Badminton Michael Pillonel 078 618 17 59 Multi-sports Impasse de la Forêt 6, 1782 Lossy Soc. de Musique Christian Mauron 026 413 15 09 l’Avenir En Plan 8, 1733 Treyvaux André Claude Cotting Soc. de Tir Air Comprimé 026 470 02 80 Rte de l’Otierdo 37, 1754 Avry-sur-Matran Fabien Broillet Les amis du Petit-Calibre 079 209 69 40 Rte du Niremont 57, 1623 Semsales Hubert Bielmann Soc. de Tir 300 m 026 411 44 20 Route du Levant 19, 1726 Farvagny Pascal Brodard Fit-Bike 079 577 29 00 Route du Centre 82, 1741 Cottens Pascal Cotting Unihockey 079 388 92 71 Champ-Thomas 21, 1754 Corjolens Ghislain Favre Société Jeunesse 079 471 56 85 Rte de Rosé 43, 1754 Avry-sur-Matran

Sur notre site internet : www.avry.ch retrouvez sous la rubrique memento les horaires et les lieux d’activités que proposent les sociétés locales (culturels, sportives et de loisir).

04.2019 39 NOTES NOTES NOTES

40 04.2019 Route du Petit-Moncor 12 | 1752 Villars-sur-Glâne +41 (0)26 401 13 13 | [email protected] | www.mtlsa.ch ENVIE DE FAIRE PLAISIR ? OFFREZ UNE CARTE CADEAU AVRY CENTRE !

PLUS D’INFOS SUR WWW.AVRYCENTRE.CH