5.-10. SEPTEMBER DUKKETEATERFESTIVAL 2013 International dukketeaterfestival på hele øen En uge i september bliver heleRapport invaderet af dukker i alle størrelser og udformninger. De kommer til& øen for at optræde for små og store, godt hjulpet af deres dukkespillere. Ikke mindre end 36Regnskab teatertrupper fra hele verden er inviteret, og der bliver forestillinger på spillesteder over hele Bornholm. Svanekegaarden er tovholder for hele festivalen og lægger selvfølgelig også hus til mange fi ne forestillinger. Der bliver også dukketeaterværksted og udstilling af workshop-dukker på Svanekegaarden hele ugen. Hold øje med dukketeaterfestivalens eget program og hjemmesiden www.bornholmpuppetfestival.com www.svanekegaarden.dk Dukketeater på Bornholm FESTIVALEN 2013 Efter dukketeaterfestivalen 2011 besluttede styregruppen at indskræn- FESTIVALENS HISTORIE - KORT ke varigheden fra 10 til 6 dage. Trods denne udfordring med at skulle Bornholms Dukketeaterfestival har fundet sted i to inkarnationer. afvikle flere forestillinger på færre dage, voksede festivalen i 2013 til Under ledelse af Preben Harris arrangerede Svanekegaarden i 2003 sit største format nogensinde både m.h.t. publikum, deltagende tea- og 2004 festivaler, som udelukkende foregik i . I 2008 tog tergrupper, antal spillesteder og sponsorstøtte. Inklusive forestillinger Bornholms Middelaldercenter under Ida Marie Tjalves ledelse tråden på skoler og i børneinstitutioner samt filmforevisninger, blev der spillet op med en dukketeater-temauge, og i 2009 arrangeredes en egentlig over 122 forestillinger af de 36 deltagende grupper i løbet af Bornholms dukketeaterfestival, som foregik i Østerlars og Svaneke. I 2011 blev Dukketeaterfestival 2013. Bornholms Dukketeaterfestival ø-dækkende og voksede betydeligt i De mange forestillinger på festivalens spillesteder, i skoler og børnein- omfang ligesom den har været hér i 2013. I 2011 flyttede festivalens stitutioner og på gader og stræder i Rønne, Hasle og Svaneke blev be- administration til Svanekegaarden, hvor den har været siden. søgt af ca. 6.770 mennesker. Dette tal er baseret på vores optællinger for FESTIVALENS FORMÅL hele festivalen og estimerede besøgstal for de udendørs forestillinger. Bornholms Dukketeaterfestival - er et kulturtilbud for børn, unge og voksne på Bornholm - arrangerer 2009 2011 2013 gratis forestillinger på skoler og børneinstitutioner B es ø gs ta l 1000 4506 6770 - kommer ud til bornholmske børn, som ellers ikke kommer i teatret - mobiliserer et hav af lokale frivillige på Bornholm, som på tværs af tilhørsforhold arbejder for festivalen på alle niveauer 2009 2011 2013 - inspirerer skoler og institutioner til at forsøge sig med dukketeater Antal grupper 18 29 35 selv, hvor børn kan finde et frirum til at udtrykke sig A nta l F ores tilling er 56 67 122 Antal spillesteder 5 12 28 - skaber lokale og internationale kulturelle netværk og forbindelser - udvider sit sociale engagement i samarbejde med kulturambulancen ”Den Røde Drage”.

140 7000

120 6000

100 5000 2009 Antal grupper 80 4000 2011 Antal Forestillinger 2013 60 Antal spillesteder 3000

40 2000 1000 20 0 0 Besøgstal 2009 2011 2013 2 3 Festivalen “tyvstartede” allerede d. 26. august med et workshopforløb i Styregruppen udviklede et ansøgningsskema, som en del grupper ud ”sort teater” på Cirkus Stjerneskud med Çizgi Kukla Tiyatrosu fra Istanbul fyldte. Det var en stor praktisk hjælp i forbindelse med bl.a. fundraising. i Tyrkiet. Den officielle åbning fandt sted med skønne forskellige ga- deteaterforestillinger i bragende septembersol og blå himmel på Store Det har nok taget små hundrede personer et mellem 90 og 180 dage at Torv i Rønne og den charmerede film The Muppets i Rønne Bio d. 5. få festivalen op at stå: et kæmpe arbejde, men et arbejde som jo er det september. Bornholms Regionskommunes Fritids- og Kulturudvalgsfor- hele værd, når man ser hvad der blev muligt. Som festivalens kunstneri- mand Bjarne Kristiansen holdt en fin åbningstale. ske leder, Ida Marie Tjalve sagde 8. september: Vejrguderne så mildt til Bornholms Dukketeaterfestival, hvor alt uden- ”Et projekt så stort og omfattende som Bornholms Dukketeaterfestival dørsprogramsat teater kunne opføres som planlagt – og performerne kan kun finde sted, fordi vi oplever så stor lokal opbakning og interesse nød i vid udstrækning Solskinsøen med cykel- og badeture i deres fritid. for denne ellers lidt snævre scenekunstgenre” . ORGANISATION AFVIKLING Festivalens hovedsamarbejdspartnere: Bornholms Dukketeaterfestival Det var en stor oplevelse, at der var dukketeater næsten overalt på 2013 blev arrangeret med Svanekegaarden som juridisk ansvarlig og Bornholm i seks hektiske dage. Som den lokale avis, Bornholms Tidende hovedansvarlig samarbejdspartner. De øvrige hovedsamarbejdspartne- skrev den 9. september 2013: re, som står bag festivalen, er Grønbechs Gård, Bornholms Middelalder- center, NaturBornholm, Destination Bornholm og Færgen. ”Torvedagen på Svaneke Torv blev lørdag vendt på den anden ende, da

Bornholms Dukketeaterfestival rykkede ud i gaderne med flere forestil- Andre samarbejdspartnere: I år samarbejdede festivalen ydermere med linger, der gjorde indkøbstur til teatertur for nogle, mens andre var kom- Brændesgårdshaven/Joboland, Cirkus Stjerneskud, Copenhagen Puppet met til byen – og til øen – netop med det formål at opleve de mange Festival, Fontænehuset, Hullehavn Camping og UNIMA. dukketeaterforestillinger.”

En Festival bliver til FORBEREDELSE OG STYRING Forberedelserne til dette års Bornholms Dukketeaterfestival startede i januar 2012, hvor styregruppen bestående af Peter Haase (NaturBorn- holm), Ella Jallov, Merethe Schmidt, Mie Hjort (administrativ leder) og Ida Marie Tjalve (kunstnerisk leder) mødtes og påbegyndte planlægnin- gen.

De mange praktiske opgaver såsom håndtering af teatergrupper, bil- letreserveringer, tryk, layout og distribution af program og plakater, fundraising, indkvartering, workshops og workshoplokaliteter, forplej- ning, transport, PR, presse, Facebook og hjemmeside og ansvar for kontakt til spillesteder blev uddelegeret fra styregruppen til frivillige og gruppens medlemmer.

4 5 Gæstende teatergrupper Puppet (R)Evolution (US) – Hooray for Hollywood (film) I alt 36 teatre fra 22 forskellige lange deltog i festivalen med Mikropodium Family Puppet Theatre (HU) – STOP! 46 forestillinger, workshops og film: Cie La Mandale (FR) – Citizen P Staffan Björklunds Teater (SE) – Morfar og Fårmor Regionale: DropboxPsilicone - Billeder til evaluering Theatre (LT) – Afvis din sjæl! Bornholms Teater - Prinsesse Leonora Cie Les Filles Entropiques (FR) – La Taranta di Pulcinella Nationale: Levende Dukker (NO) – Jazzfigur - i tråd med musikken Download Svanen – Lille Claus og store Claus og Svinedrengen Drolatic Industry (FR) – Helt skørt? Teater Refleksion – Farvel Hr. Muffin BillederNori tilSawa evaluering (JP/CZ) – Kaguya og Eventyr Public Punk Service – Ole og Niller på Solskinsøen Karol da Silva (BR) – Dukketeaterworkshop i Mozambique (film) Copenhagen Puppet Festival – H.C. Andersen Sofie Krog Teater – The House Hesbjerg Dukketeater – Fyrtøjet Teater Troldetræ – Venner Internationale: La Compañia Imaginaria (FR) – Den gamle kone og fuglen Dan Le Man (EE/AU) – Den tantriske komedie The Far Theatre (IL) – Måneprinsessen Thingumajig Theatre (GB) – Hulubu Lulu, De Flyvende Dodo’er, Sokkesnupseren Teater Kvak (HR) – Græskarfolk Wild Theatre (NZ/AT) – Fisk efter Skygger Vagabondi Theatrical Arts (GB) – Altid-dansen og aldrig-haren Cirkus Žebřík & Teater Krab (CZ) – Krokodilinis Cirkus Les Contes d’Asphaldt (BE) – Dragetæmmermester Ottfriedts ukendte verden og Odil Lempen Puppet Theatre Company (GB) – En frisk floddukkert og Dr. Frankenstein Laku Paka (DE) – Sidste nyt om stenlusen og Stadsmusikanterne fra Bremen YUKI puppet works (JP) – En hemmelighed og K-Æ-R-L-I-G-H-E-D Forestillinger: Det brede udvalg af forestillinger for børn og voksne Çizgi Kukla Tiyatrosu (TR) – Den bestøvlede kat blev taget godt imod, og der var så stor efterspørgsel af forestillinger for Latvijas Leļļu teātris (LV) – Eventyret om den slumrende drage institutionsbørn, at festivalen havde svært ved at imødekomme alle in- Aladdin Theatre (BG) – Aladdin og den magiske lampe IMG_0398.JPGteresserede. 21 of 40 Marionetteatern (SE) – Søsteren fra havet Clogless Lobster (DK/HR) – Nøglen i havet “Take-away”-forestilllinger: Der var rift om de relativt få forestillinger, Teater PROtotyypit (FI) – Dagpåfugleøje og Smag for Livet som kunne optræde på skoler og i børneinstitutioner.

6 7

https://www.dropbox.com/sh/pl8im22ob09uorp/qjgNML7OO1?n=29580293#lh:null-IMG_0398.JPG[08-11-2013 09:33:50] WORKSHOPS FILM Op til festivalen: Kongeskærskolen i Allinge, Cirkus Stjerneskud og Born- Festivalens åbningsarrangement d. 5. september foregik i Rønne Bio, holms Dukketeaterfestival gik sammen ind i et delprojekt, hvor den hvor filmen The Muppets fra 2011 blev vist for første gang i en dansk tyrkiske teatergruppe Çizgi Kukla Tiyatrosu arbejdede med både en 1. biograf. klasse og børn fra Cirkus Stjerneskud fra d. 26. august til 30. september. På Rønne bibliotek, d. 6. september fremviste Puppet R(E)volution Under festivalen: Janne Kjærsgaard og Lilo Skaarup tilbød hver dag fra Hooray for Hollywod i samarbejde med Kvindekrisecenter Bornholm, d. 5. til 10. september workshops på Svanekegaarden. I hverdagene var Red Barnet og med støtte fra BUPL. En stærk film om ofre for børnepor- tilbuddet for børnehavebørn og skolebørn og i weekenden for børne- nografi vist ved hjælp af dukker. Dropbox - Billeder til evaluering familier. Alle børnene tog glade i mod tilbuddet om at lave deres egne kreative dukker af bl.a. træskeer og opføre små stykker fra den fine lille Som del af Bornholms Dukketeaterfestivals Kabaret-aften d. 8. septem- Download fyrtårns-scene. ber fremviste Karol da Silva en dokumentarfilm om sit arbejde med en dukketeaterworkshop i Mozambique. Billeder til evaluering SPILLESTEDER Rønne: Foreningernes Dag på Stadion Nord, Rønne Bio, Store Torv, Velkomstcentret, Rønne Theater, Bornholms Museum, Erichsens Gård, færgerne på Ystad-Rønne- og Sas- snitz-Rønne-overfarterne og Rønne bibliotek. Hasle: Grønbechs Gård og Karet- magergården Allinge-Sandvig: Cirkus Stjerneskud og Hammershusudstillingen : Kildebakken specialskole : Bornholms Kunstmuseum Østerlars: Bornholms Middelalder- center og Østerlars Friskole Christiansø: Skolehaven Svaneke: Svanekegaarden, FREM, Brændesgårdshaven/Joboland, Hul- lehavn Camping, Svaneke Torv og Under festivalen: Dan Le Man arbejdede d. 8. september med Trup Ting Glastorvet Tang på Svanekegaarden. Trup Ting Tang er en børnegøglertrup ud- Nexø: Scene 2/Det lille hus sprunget af Bornholms Middelaldercenter. : NaturBornholm og Udover at børnene fik en fantastisk oplevelse og blev udfordret, er der Bornholms Højskole etableret en blivende kontakt mellem Dan Le Man og Trup Ting Tang, som sammen vil arbejde på en forestilling til Bornholm Kulturuge i 2014.

8 9

IMG_0401.JPG 25 of 40

https://www.dropbox.com/sh/pl8im22ob09uorp/qjgNML7OO1?n=29580293#lh:null-IMG_0401.JPG[07-11-2013 15:45:26] Det praktiske Transport: 15 personer meldte sig som frivillige chauffører og udførte 56 dokumenterede transportopgaver. Dertil kommer de ikke-planlagte INDKVARTERING og derfor udokumenterede ture. Organiseringen stod festivalens admi- De mange gæstende kunstnere blev indkvarteret på Svanekegaarden, nistration for. Opgaven vil fremover blive varetaget af en frivillig. Svaneke Vandrerhjem, Hullehavn Camping, Nansens Gård og hos pri- vate familier i Svaneke og opland. Indkvartering: 19 værtsfamilier i Svaneke, Listed, Bølshavn, Årsdale og I det store hele var dette en væsentlig forbedring for performernes triv- opland stillede overnatningsmuligheder til rådighed. Organiseringen sel under festivalen sammenlignet med indkvarteringen i 2011, hvor der stod festivalens administration for grundet sygdom. Opgaven vil blive var meget større geografiske spredning. uddelegeret til frivillige fremover.

BESPISNING Frivillige på spillesteder: Festivalen organiserede udsendte ansvarsha- Tilbuddet om buffet til morgenmad, madpakkesmøring og aftensmad i vende frivillige til Scene 2, Karetmagergården og Rønne Theater. De re- SvanekegaardensDropbox - Billeder til evaluering kantine var en kraftig forbedring i forhold til bespis- sterende spillesteder organiserede enten egne frivillige eller ansat per- ningsmulighederne i 2011. Dette kunne kun lade sig gøre medDownload et hårdt- sonale til at bistå ved forestillingerne. arbejdendeBilleder til evalueringfrivilligt madhold, som trods upraktiske forhold bespiste op til 90 mennesker per dag. Plakatopsætning og nedtagning: Ca. 10 mennesker satte 70 skilte op rundt på øen ved alle større byers indfaldsveje og pillede disse ned igen umiddelbart efter festivalen. Plakater i mindre format blev sat op på pla- katsøjler, i supermarkeder, på biblioteker m.m. øen rundt.

MARKETING Trykt program: Opsætningen af programmet var oprindeligt uddelege- ret til frivillige kræfter, som grundet tekniske vanskeligheder måtte op- give opgaven. Derefter overtog Niveau2 opgaven, hvor trykningen også fandt sted.

Annoncering: Der blev annonceret i følgende trykte medier: Teatera- visen, Bornholms Tidende x 2, Rytterknægten, Denne Uges Bornholm. På nettet annonceredes i Bornholm Nu, Bornholms Tidende, DATS og forskellige internationale dukketeaterrelaterede sites. Der kørte ban- nere på Politikens og Berlingske Tidendes kultursider fra 8. august og frem og på Sydsvenska Dagbladet fra d. 19. august og frem.

FRIVILLIGE OG FRIVILLIGOPGAVER Pressemeddelelser og omtale: Der udsendtes løbende pressemedde- lelser til Bornholms Tidende, DR/P4-Bornholm, TV2-Bornholm, Berling- Bespisning:IMG_0407.JPG Merethe Schmidt var32 ofkøkkengeneral 40 og ledte slagets gang med hjælp fra 8 frivillige. De gjorde et formidabelt arbejde for at møde ske Tidende, Politiken, Jyllandsposten, Information og Kristeligt Dag- alles behov med mad til bl.a. vegetarer, veganere og allergikere. blad, samt Sydsvenska Dagbladet. Festivalen blev omtalt på dagbladenes eget initiativ i Bornholms Tiden- de, Politiken og Kristeligt Dagblad. 10 11

https://www.dropbox.com/sh/pl8im22ob09uorp/qjgNML7OO1?n=29580293#lh:null-IMG_0407.JPG[07-11-2013 15:45:05] Dropbox - Billeder til evaluering

Download

Billeder til evaluering

TV- og radiospots: DR/P4-Bornholm interviewede den kunstneriske le- der d. 2. september. TV2-Bornholm interviewede festivalens kunstneriske leder d. 30. august i programmet “Mellem os”, den administrative leder d. 5. september og begge d. 10. september til nyhederne.

Plakater: Niveau2 stod for både layout og tryk. Fontænehuset i Svaneke klistrede plakaterne på skilte, som efterfølgende sattes op af frivillige Hjemmesider og sociale medier: Festivalens hjemmeside blev løbende opdateret, men det der gav den største effekt og respons var de dag- lige opslag på Festivalens Facebookside samt diverse Tweets som blev postet af deltagerne. Derudover havde festivalen sendt vores webban- ner til mange internationale dukketeaterhjemmesider.

EVALUERING FRA DE OPTRÆDENDE Generelt var deltagerne begejstrede og syntes, det var en meget inspire- rende festival, som de håber at kunne deltage i næste gang og gangen efter og... Men selvfølgelig er der områder, der kan forbedres.

Dropbox - Billeder til evaluering Liz og Dan Lempen fra Lempen Puppet Theatre, arrangører af Skipton Download Puppet Festival skriver i deres evaluering: “First of all a huge, mega thank you to you and all your fantastic staff. Billeder til evaluering What a festival. We had such a good time meeting old friends and Fra Janne Kjærsgaard og Lilo Skaarups evaluering: making new ones. We came back very inspired and feeling lucky to be ”Suveræn god planlægning og koordinering, flot flot program, flot flot puppeteers!” PR-arbejde med stærk dækning hele tiden i medierne, enorm parathed og imødekommenhed hos jer overfor os alle sammen når som helst! Vidunderlig god stemning mellem spillere fra hele verden, flot service- ring, pragtfuld idé med cyklerne, pragtfuld mad og meget mere! Hold fast i at være en anden slags dukketeaterfestival end landets øvrige - hold fast i gøglerne, gade-dukketeatret, det uhøjtidelige, det legende og afprøvende, det ikke-teknologiske. SAMMEN med nogle af de andre store flotte produktioner, som kræver udstyr og hjælp og IMG_0658.JPG større honorarer. 36 of 40 Hold fast i det internationale sammen med danske spillere, i Idas kon- takter fra festivaler andre steder i verden, hold fast i gode venner og trofaste støtter, som er parate til at arbejde under utraditionelle vilkår og betragter festivalen som et møde mellem venner, som en gave og en oplevelse - og ikke bare et job.”

12 13

https://www.dropbox.com/sh/pl8im22ob09uorp/qjgNML7OO1?n=29580293#lh:null-IMG_0658.JPG[07-11-2013 15:42:49] IMG_0171.JPG 12 of 40

https://www.dropbox.com/sh/pl8im22ob09uorp/qjgNML7OO1?n=29580293#lh:null-IMG_0171.JPG[08-11-2013 09:30:15] Dropbox - Billeder til evaluering

Download

Billeder til evaluering

Fremtidsperspektiv på Bornholms Dukketeaterfestival 2015

Generelt: Bornholms Dukketeaterfestival har i dukketeaterkredse opnå- et et ry som en favnende og generøs festival. Den er kort sagt hyggelig for både publikum og optrædende - og det skal den blive ved med at være. Festivalen nåede i 2013 en passende størrelse, og vi vil hverken bestræbe os på at gøre den større eller mindre. Festivalen skal vedblive at være en åben platform for ethvert dukketeater – amatør som profes- sionelt.

Publikum: Festivalens kernepublikum er foruden de bornholmske sko- ler og børneinstitutioner også de i peroden gæstende turister samt lo- kale bornholmere; men festivalen har også oplevet en stigning i antal- let af tilrejsende publikum, som f.eks. børnefamilier eller ægtepar, som benytter dukketeaterfestivalen til at holde en forlænget weekend på Bornholm. Vi vil derfor i høj grad fortsætte med at markedsføre festiva- len både nationalt og internationalt for at sikre begivenheden en plads Fundraising: Bornholms Dukketeaterfestival er mere end henrykte for blandt de bornholmske events, der er ”Reason to Go”. de mange og flotte bevillinger, men for at sikre en bedre organisering af arrangement må fundraisingen sættes i gang, så tidligt som muligt. DropboxPraktisk: - Billeder til evaluering Festivalen var en stor succes og må betragtes som at være Allerhelst lige efter årsskiftet 2013/2014. lykkedes rigtig godt, men for at undgå små ”ildebrande”Download under selve af- IMG_0116.JPG 8 of 40

Billederviklingen til evaluering af festivalen er det nødvendigt at starte tidligere med at plan- Forestillinger: Det er taget til efterretning at formiddagsforestillinger- lægge den praktiske udførsel. nes spilletider i hverdagene skal koordineres med skolernes ringetider, da disse afhænger af BAT-bussernes køretider. Mht. aftenforestillinger Ansøgningsprocedure: for voksenpublikummet hjalp en indsats på de sociale medier som Face- Styregruppen udarbejder et book og Twitter gevaldigt på salget af disse. Denne indsats kan forbed- mere fyldestgørende ansøg- res yderligere. ningsskema, der også vil gøre Ang. såkaldte ”Take-Away”-forestillinger, så vil festivalen fremover sikre, det lettere at ansøge om bl.a. at de institutioner som er mest geografisk udfordret bliver prioriteret refusionsgodkendelse af uden- frem for skoler og børneinstitutioner i byer med spillesteder. landske gæstespil. Alle grupper https://www.dropbox.com/sh/pl8im22ob09uorp/qjgNML7OO1?n=29580293#lh:null-IMG_0116.JPG[08-11-2013 09:36:36] vil blive bedt om at sende en Som hovedregel fungerede samarbejdet mellem spillestederne og festi- liveoptagelse af forestillingen, valen godt. Fremover bør festivalens forventninger dog præciseres mht. således at aldersinddelingen bemanding i forhold til modtagelse af teatergrupper, hjælp med gøre kan ske korrekt. klar til forestilling, modtagelse af publikum og introduktion af de på- gældende forestillinger, således at de gæstende grupper ikke føler sig overladt til sig selv.

14 15

IMG_0568.JPG 35 of 40

https://www.dropbox.com/sh/pl8im22ob09uorp/qjgNML7OO1?n=29580293#lh:null-IMG_0568.JPG[07-11-2013 15:43:47] Workshops: Flere ville have taget i mod tilbuddet om workshops, hvis Stor opbakning til festival disse havde været mobile, da manglende midler på transportbudgettet gjorde det umuligt for en del interesserede skoler og børneinstitutioner FINANSIERING at deltage. Vi stiler derfor efter at gøre workshops for skole og børneha- Det er kun muligt at stable et kæmpe arrangement som denne festival ver mobile til næste festival. på benene med stor finansiel støtte fra velvillige fonde, offentlige in- stanser og private firmaer. Frivillige: De frivilligesDropbox - Billeder til evalueringarbejdsvilkår skal forbedres. Arbejdsforholdene Som regnskabet sidst i denne rapport dokumenterer, kostede det i 2013 for madholdet skal forbedres og dette kan bl.a. gøres ved at flytte bespisDownload- DKK 559.359 at få det hele til at fungere. Støtten kom fra både interna- ningen til Svanekegaardens udstillingssal, hvorved hele Svanekegaardens tionale, nationale og regionale offentlige bidragydere og nationale og Billeder til evaluering kantine kan omdannes til festivalkøkken. Blandt deltagerne blev der ef- lokale private bidragydere. Hertil kom en lang række sponserede natu- terlyst en festivalbar. Det ralier som udlån af biler og cykler og donation af bl.a. føde- og drikke- vil vi bestræbe os på at varer til de udøvende kunstnere. skabe til næste festival. Fundraising er et af festivalens vigtigste indsatsområder, som starter år før afviklingen, og resultaterne af den er endnu en væsentlig årsag til at Indkvartering: Planlæg- festivalen kan gennemføres med så stor en succes. ningen var blevet udde- legeret til frivillige, men Bidragsgivere og sponsorer: måtte gives tilbage til fe- Statens Kunstråd stivaladministration pga. Kulturstyrelsen sygdom. Den vil blive ud- Bornholms Regionskommunes Teaterråd delegeret igen til næste Bornholms Regionskommunes Kulturhistoriske råd festival. Bornholms RegionskommunesDropbox - BillederBørne- til evaluering og Ungekulturråd

Danmarks Nationalbanks Jubilæumsfond af 1968 Download Teaterteknik: En anden A.P. Møller og Hustru ChastineBilleder McKinney til evaluering Møllers Fond stor udfordring for festi- til almene Formaal valen var teaterteknisk – Aase & Ejnar Danielsens Fond og med et utroligt opbud af frivillige og villige hænder lykkedes at det Sonning-Fonden håndtere flere relativt teknisk krævende og store forestillinger. Fremover Toyotafonden vil festivalen i høj grad invitere selvhjulpne forestillinger, men da vi frem- IMG_9942.JPG 39 of 40 Sparekassen Bornholms Fond over ønsker at have en tekniker tilknyttet festivalen vil der være mulighed Brødrene Hartmanns Fond for enkelte mere teknisk krævende forestillinger. Nordeafonden Bornholms Tidendes Fond Program: Næste festivals program kan forbedres ved, at det opdeles ge- Bornholms Brand ografisk med delkort med sidehenvisninger fra midterside programmet. Det samme gælder hjemmesiden. Programmet bør ligge færdigt senest tre måneder før festivalen afvikles, således at der også er tid til grundi- gere korrekturlæsning,https://www.dropbox.com/sh/pl8im22ob09uorp/qjgNML7OO1?n=29580293#lh:null-IMG_9942.JPG hvilket ville have sparet os[08-11-2013 for 09:32:23]en del forvirring.

16 17

IMG_0157.JPG 11 of 40

https://www.dropbox.com/sh/pl8im22ob09uorp/qjgNML7OO1?n=29580293#lh:null-IMG_0157.JPG[08-11-2013 09:29:48] Dropbox - Billeder til evaluering

Download

Regnskab 2013 Billeder til evaluering 2013 Budget Bidragsgivere og sponsorer: Den israelske ambassade i Danmark INDTÆGTER FORTSAT Det israelske udenrigsministerium Modtagne tilskud 554,870 520,000 Den kroatiske ambassade i Danmark Merchandise 761 Den tjekkiske ambassade i Danmark Billetindtægter 3,728 30,000 Center for fremme af finsk kunst INDTÆGTER I ALT 559,359 Kulturkontakt Nord UDGIFTER DIREKTE UDGIFTER TRANSPORT, HONORAR SAMT REFUSION Destination Bornholm Honorarer og faktura for forestillinger -567,314 Færgen Rejseomkostninger -24,441 UNIMA Benzin - kørsel på Bornholm -10,381 Dansk Artist Forbund Kunst - DK refusionsudvalg 254,888 DATS Diæter -4,040 BUPL Forplejning -11,464 -362,752 -370,000 Christiansøfarten EKSTRA DIRKTE UDGIFTER Bilhuset Overnatning ud over egen finansiering - -60,000 -7,125 Europcar Materialer, Workshop samt forest. Teknik Tekniker -2,125 Boss Cykler Åbning -5,365 Cykelcentret MARKEDSFØRING Joboland/Brændesgårdshaven Layout + research -4,500 Hullehavn Camping Webbannere på diverse teatersider -7,000 Søllingsgård Webbanner: Sydsvenskan -13,050 Nansens Gård/Det Blå Hus Webbanner: Politiken + Berlingske -10,070 Danhostel Svaneke Annoncer + Webbanner: Bhs. Tidende + Rytterknægten + DUB -18,640 -53,260 Bornholms Andelsmejeri Salg af annoncer -3,120 -3,120 Svaneke Røgeri Plakater + eget tryk -3,600

Dagli’ Brugsen i Svaneke Programmer -7,900 -11,500 -67,880 -50,000 Dagli’ Brugsen i Østerlars ADMINISTRATION Bager Mortensen Tovholder/Projektleder -100,000 -100,000 Johannes Dam & Søn Svanekegaarden arbejdstimer udover Bornholms Valsemølle egenfinansiering - -90,000

Havnekiosken i Svaneke Evaluering, rapportskrivning, responsering m.v. -9,500 Svaneke Bodega KONTOR M.V.

Svaneke Bolcher Kontormaterialer - -30,000 Svaneke Købmandshandel Revisor -1,000 Svaneke Slagteren Gebyrer -2,000 Hallegård Renteindtægt 699 Diverse uden moms -2,311 Christiansøpigens sild UDGIFTER I ALT -559,359 RESULTAT 0 18 19

IMG_0105.JPG 7 of 40

https://www.dropbox.com/sh/pl8im22ob09uorp/qjgNML7OO1?n=29580293#lh:null-IMG_0105.JPG[08-11-2013 09:29:01] Festivalens tak

Bornholms Dukketeaterfestival vil gerne rette en stor tak til alle som har bakket os op med deltagelse, arbejdskraft, samarbejde, omtale,

naturalier eller penge.

Uden jer ingen festival. På gensyn i 2015. Ida Tjalve, kunstnerisk leder og Mie Hjort, administrativ leder

LAYOUT: METTE ZACHO