10 Rajeb Catalogue Portes.Pdf

www.10rajeb.ma [email protected] Tél. :+212522 395766I+212661921986 BP 20000,AinDiab-Casablanca 5, Boulevard SidiAbderrahmane, Showroom : Fax.: +212522652166 Tél. :+212522 659500I+2125290269 BP 20045,Hay Essalam -Casablanca Km 15,Route d’El Jadida Siège : I +2125290269 /10-rajeb /10rajeb /10RajebMaroc

COLLECTION PORTES

Collection Portes ET INNOVATIONTECHNOLOGIQUE FLEXIBILITÉ QUALITÉ WWW.10RAJEB.MA OPEN THE FUTURE Doors collection QUALITY FLEXIBILITY TECHNOLOGY

IN TUNE WITH ITS TIMES AND LOOKING TOWARD THE FUTURE

La qualité du produit The quality of product La qualité n’arrive jamais «par Quality is never an accident; it is hasard», c’est toujours le résultat always the result of high d’un travail continu, un intention, sincere effort, management participatif et une intelligent direction and skillful exécution maîtrisée et fiable. execution; it represents the wise À 10 Rajeb, nous nous choice of many alternatives. engageons à ce que la qualité At 10 Rajeb we commit on soit notre principale priorité et standard quality, untarnished que les normes soient accuracy and norms comply. appliquées et respectées.

04 05 WATERPROOF NORME MAROCAINE MOROCCAN NORM

Hydrofuge et Normes ISO 9001:2015 Toutes les portes sont certifiées Norme Marocaine (NM), certification basée sur les Normes Européennes ISO 9001:2015 (NE-NF). Pour se conformer à ces normes strictes, les portes passent par un traitement particulier pour éviter notamment toute détérioration en cas de contact avec l’eau. Le traitement hydrofuge du bois et MDF garantit une longue durée de vie à vos portes lors du nettoyage. Un traitement d’étanchéité spécial est aussi appliqué sur le haut et le bas de l’ouvrant et le bas du cadre, habillage et chambranle.

Waterproof and Europeans norms The doors are certified under Moroccan Norm (MN) based on the European Norms (FN-EN). To comply with these strict norms the material must carry a water treatment to avoid any deterioration in case of accidental contact with water. The water-repellent treatment of both Timber and MDF will warranty long life to your door during regular cleaning session. A special treatment of waterproofness is also applied on the above and bottom of the door and the bottom of the frame and the architrave.

PEFC PEFC

Certificat Les efforts de 10 Rajeb pour atteindre l’excellence se traduisent par les certifications obtenues par l’entreprise. En plus de l’ISO 9001 V 2015 pour les standards internationaux de qualité, 10 Rajeb se réjouit de l’obtention d’autres certificats tels que PEFC, la Norme Britannique (BS) et la Norme Européenne pour les portes coupe-feu. La certification pour 10 Rajeb est un processus naturel pour une entreprise qui fait de la qualité son credo quotidien.

Certificate 10 Rajeb strive for the perfection is resumed in the certifications awarded to the company. Beside the ISO 9001:2015 for the international standard quality of the company, 10 Rajeb can proudly list the PEFC certificate, British Standard and European norms certificates for its fire rated doors. The certification is a natural process for a company who makes of the quality a real daily creed.

06 07 BEST MATERIALS BEST PRODUCTS

Seuls les meilleurs matériaux d’origine européenne sont utilisés par 10 Rajeb pour la fabrication des portes. La société s’approvisionne auprès de fournisseurs fiables avec les plus récentes nuances de finitions, afin de fournir aux clients la pointe de la technologie et du design. Le meilleur des matériaux permet de créer un produit d’exception.

Only the best materials of european origin are used by 10 Rajeb for CPL the door manufacturing. The company is committed to use reliable Le CPL est un produit multicouche présentant une qualité exceptionnelle. Le processus d’impression en sources with newest color finishing to provide its client always with the continu permet une incroyable résistance aux produits ménagers tels que les détergents ou solvants ; aux last cutting-edge design and technology. The best materials create an différences de température, à la saleté ou à la lumière. Cela donne des portes durables pour tout type amazing product. d’environnement. Le CPL est disponible également en mode thermo-structuré, qui lui donne un effet 3D.

Laminated The CPL has very good post forming quality. This continuous pressured laminate has an incredible resistance to detergent, solvent, hot & cold temperature as well as dirt and light. A long-lasting door for any environment. CPL can be also thermo structured to become unique with a very reliable 3D wood effect.

Mélamine La mélamine est un imprimé appelé «finish foil», particulièrement résistant et respectueux de la préservat- ion des ressources naturelles, en tant que bonne alternative du bois. Aujourd’hui, la mélamine est égalem- ent disponible en mode thermo structuré, fabriquée à partir d’un imprimé chauffé sous pression qui permet d’avoir un effet de bois en relief. Placage bois Melamine La beauté du vrai bois, avec sa capacité à créer l’ambiance souhaitée. Le placage est un art ancien qui Melamine is a universal finish foil, exceptionally stronger and able to preserve sustainable resources being a remonte au moins jusqu’aux égyptiens. C’est la plus belle expression du bois. Chaque arbre est différent, good alternative to natural wood. Nowadays the melamine is available also thermo structured made from mais le placage bois permet une finition parfaitement homogène et le même décor pour une fabrication unique decorative papers that are heated and pressured to allow remarkable 3D wood effect. en série. Wood veneer The beauty of the real wood, with its capacity to create the right environment. Veneering is an ancient art, dating back to at least the ancient Egyptians. Wood veneer is the finest expression of wood. Every tree is different, but the veneer ensures a perfectly homogeneous finish to get the same decor for a series of manufacturing.

08 09 INDEX

04 Company 08 Materials 13 Home 43 Hotel 45 Restaurant 47 Restaurant profile Menara duo - Pro Zen avec vitre ronde - Pro

14 Home 16 Home 19 Home 49 Restaurant 51 School 52 School Alliance innova Natura horizon Alliance harmonie vitrée Iris - Pro Zen avec imposte - Pro

21 Home 22 Home 24 Home 55 School 56 Synoptic 58 How to create Iris duo Zen Laser zaitoune Zen tiercée - Pro your door

27 Office 28 Office 31 Office 60 Panel 66 Frame 67 Accessories Menara duo Natura croisée

33 Bathroom 35 Bathroom 37 Pro section 70 Fire rated 80 Doors 82 Technical Zen vitrée and acoustic synoptic descriptions doors

39 Hotel 40 Hotel 42 Hotel Menara duo - Pro Zen - Pro

10 11 HOME Alliance innova

Consultez la partie technique à partir de la page 60 pour toutes les dimensions, caractéristiques et finitions disponibles. Please consult the technical section from page 60 for all dimensions, features and finishings available.

Structure de la porte Bois Remplissage Âme alvéolaire Finition CPL Nuance 204 - Chêne Fumé Structuré Vertical 206 - Chêne Structuré Vertical Huisserie MDF Code model AIN 006

Door structure Wood Internal core Honeycomb Finishing Laminated Color 204 - Oak Smoke Structured Vertical 206 - Oak Structured Vertical Frame MDF Model code AIN 006

Structure de la porte Bois Remplissage Âme tubulaire Finition Placage bois Nuance 301 - Chêne Cérusé Clair Horizontal/Vertical Huisserie MDF Code model NHO 016

Door structure Wood Internal core Tubular chipboard Finishing Wood veneer Color 301 - Oak Light Lead Horizontal/Vertical Frame MDF Model code NHO 016

Structure de la porte Bois Remplissage Âme alvéolaire Finition Placage bois Nuance 301 - Chêne Cérusé Clair Horizontal/Vertical Huisserie MDF Code model AHAV 008

Door structure Wood Internal core Honeycomb Finishing Wood Veneer Color 301 - Oak Light Lead Horizontal/Vertical Frame MDF Model code AHAV 008

Structure de la porte Bois Remplissage Âme alvéolaire Finition Mélamine Nuance 109 - Wengé Huisserie MDF Code model IRD 003

Door structure Wood Internal core Honeycomb Finishing Melamine Color 109 - Wenge Frame MDF Model code IRD 003

Structure de la porte Bois Remplissage Âme alvéolaire Finition CPL Nuance 210 - Noyer Structuré Huisserie MDF Code model ZEN 001

Door structure Wood Internal core Honeycomb Finishing Laminated Color 210 - Walnut Structured Frame MDF Model code ZEN 001

Structure de la porte Bois Remplissage Âme alvéolaire Finition Placage bois Nuance 310 - Wengé Huisserie MDF Code model LZA 010

Door structure Wood Internal core Honeycomb Finishing Wood veneer Color 310 - Wenge Frame MDF Model code LZA 010

Structure de la porte Bois Remplissage Âme tubulaire Finition Placage bois Nuance 303 - Chêne Fil Horizontal/Vertical Huisserie MDF Code model MED 005

Door structure Wood Internal core Tubular chipboard Finishing Wood veneer Color 303 - Oak Thread Horizontal/Vertical Frame MDF Model code MED 005

Structure de la porte Bois Remplissage Âme tubulaire Finition Placage bois Nuance 303 - Chêne Fil Horizontal/Vertical Huisserie MDF Code model NCR 013

Door structure Wood Internal core Tubular chipboard Finishing Wood Veneer Color 303 - Oak Thread Horizontal/Vertical Frame MDF Model code NCR 013

Structure de la porte Bois Remplissage Âme tubulaire Finition Placage bois Nuance 303 - Chêne Fil Horizontal/Vertical Huisserie MDF Code model ZEN 001

Door structure Wood Internal core Tubular chipboard Finishing Wood Veneer Color 303 - Oak Thread Horizontal/Vertical Frame MDF Model code ZEN 001

La ligne PRO est la gamme dédiée aux environnements professionnels, où l’on trouve les portes COUPE-FEU et ACOUSTIQUES avec structure en bois massif ou en métal. La ligne Pro contient presque tous les designs de la collection intérieure afin d’avoir une sécurité adaptée à tout environnement sans renoncer au style. Garantir la sécurité et le style, c’est le but principal de notre gamme PRO.

The PRO line is the range dedicated to professional environments, where are requested FIRE RATED and ACOUSTIC doors with Hard Wood or Metal Frame. The Pro line collects almost of the designs of the interior collection to provide safety to any environment without waiving the style. Safety and Style this is the aim of our PRO Line. HOTEL Menara duo - Pro

Structure de la porte Bois Remplissage Âme pleine - résistance au feu de 30 min Finition Mélamine Nuance 105 - Gris Tex Structuré Huisserie Bois Code model MED 105

Door structure Wood Internal core Solid - fire rated 30 min Finishing Melamine Color 105 - Grey Tex Structured Frame Wood Model code MED 105

Door structure Wood Internal core Solid - fire rated 30 min Finishing Melamine Color 103 - Oak Horizontal Thread Frame Metal Model code MED 105 Zen - Pro

Structure de la porte Bois Remplissage Âme pleine - résistance au feu de 60 min Finition Placage bois Nuance 306 - Ebano Horizontal/Vertical Huisserie Bois Code model ZEN 101

Door structure Wood Internal core Solid - fire rated 60 min Finishing Wood veneer Color 306 - Ebony Horizontal/Vertical Frame Wood Model code ZEN 101

Structure de la porte Bois Remplissage Âme pleine - résistance au feu de 30 min Finition Mélamine Nuance 108 - Marone Huisserie Bois Code model ZEN 101

Door structure Wood Internal core Solid - Fire Rated 30 min Finishing Melamine Color 108 - Brown Frame Wood Model code ZEN 101

Structure de la porte Bois Remplissage Âme pleine - résistance au feu de 30 min Finition CPL Nuance 206 - Chêne Structuré Vertical 207 - Chêne Gris Cérusé Huisserie Bois Code model IRI 102

Door structure Wood Internal core Solid - fire rated 30 min Finishing Laminated Color 206 - Oak Stuctured Vertical 207 - Oak Grey Lead Frame Wood Model code IRI 102

Structure de la porte Bois Remplissage Âme pleine - résistance au feu de 60 min Finition HPL Nuance Couleur RAL à la demande du client Huisserie Bois Code model ZEN 101

Door structure Wood Internal core Solid - fire rated 60 min Finishing HPL Color RAL color on client request Frame Wood Model code ZEN 101

L’imposte peut être vitrée ou panneau. Ce choix est à définir au moment de la commande pour obtenir un prix personnalisé. The transom can be glazed or full panel. Please specify at the moment of the order to get a customized price.

Structure de la porte Bois Remplissage Âme pleine - résistance au feu de 60 min Finition HPL Nuance Coleur RAL à la demande du client Huisserie Bois Code model ZEN 101

Door structure Wood Internal core Sollid - fire rated 60 min Finishing HPL Color RAL color on client request Frame Wood Model code ZEN 101

Zen Iris Natura

Menara Laser Alliance Pro

56 57 HOW TO CREATE YOUR DOOR

3 Accessories Choisir les accessoires Choose accessories

2 Frame Choisir l’huisserie Choose the frame

1 Panel Choisir le design du panneau Choose the door design CHOOSE CHOOSE THE DOOR THE DOOR DESIGN PANEL DESIGN PANEL

Choisir le modèle 1 Choose the model

Zen Iris Iris duo Laser zaitoune Laser volubilis Laser mogador cod. ZEN 001 cod. IRI 002 cod. IRD 003 cod. LZA 010 cod. LVO 011 cod. LMO 012

Menara Menara duo Alliance innova Natura croisée Natura lisse Natura vénus cod. MEN 004 cod. MED 005 cod. AIN 006 cod. NCR 013 cod. NLI 014 cod. NVE 015

Alliance élégance Alliance harmonie vitrée Laser andalucia Natura horizon cod. AEL 007 cod. AHAV 008 cod. LAN 009 cod. NHO 016

60 61 CHOOSE CHOOSE THE DOOR THE DOOR DESIGN PANEL DESIGN PANEL

205 206 207 208 Choisir la finition 2 Choose the finishing

Mélamine CPL Placage bois Melamine Laminated Wood veneer

Chêne Structuré Chêne Structuré Chêne Gris Chêne Gris Horizontal Vertical Cérusé Structuré Horizontal Oak Structured Oak Structured Oak Grey Oak Grey Horizontal Vertical Lead Structured Horizontal Choisir la couleur 3 Choose the color 209 210

101 102 103 104 Mélamine Melamine

Chêne Gris Noyer Structuré Structuré Vertical Walnut Structured Oak Grey Blanc Chêne Cérusé Chêne 2020 Horizontal Chêne 2020 Vertical Structured Vertical White Oak Lead Oak 2020 Horizontal Oak 2020 Vertical

105 106 107 108 301 302 303 304 Placage bois Wood veneer

Gris Tex Structuré Gris Foncé Hêtre Marone Chêne Cérusé Clair Chêne Cérusé Foncé Chêne Fil Chêne Gris Fil Grey Tex Structured Grey Dark Beech Brown Horizontal/Vertical Horizontal/Vertical Horizontal/Vertical Horizontal/Vertical Oak Light Lead Oak Dark Lead Oak Thread Oak Grey Thread 109 110 Horizontal/Vertical Horizontal/Vertical Horizontal/Vertical Horizontal/Vertical

305 306 307 308

Wengé Acajou Wenge Mahogany Chêne Ramage Ebano Hêtre Noyer Horizontal/Vertical Horizontal/Vertical Beech Horizontal/Vertical Oak Flame Ebony Walnut Horizontal/Vertical Horizontal/Vertical HorizontalVertical CPL 201 202 203 204 Laminated 309 310

Blanc Structuré Blanc Structuré Chêne Fumé Chêne Fumé Horizontal Vertical Structuré Horizontal Structuré Vertical White Structured White Structured Oak Smoke Oak Smoke Sapelli Wengé Horizontal Vertical Structured Horizontal Structured Vertical Sapele Wenge

62 S’il vous plaît vérifier notre carte d’échantillon officielle pour la gamme complète de couleurs. 63 Please check our official sample card for the full range of colors. CHOOSE CHOOSE THE DOOR THE DOOR DESIGN PANEL DESIGN PANEL

Choisir le remplissage Choisir la typologie du vantail Choose the core 4 Choose the leaf 6

Seul Double Tierce Âme alvéolaire Âme tubulaire Âme pleine Single Double Door with extra small leaf Honeycomb Tubular chipboard Solid core board

Choisir le type de vitre Imposte est sur demande 7 Choose the type of glass the transom is on demande.

Porte coulissante Porte avec imposte Sliding door Door with Transom

Rectangulaire Seuleument pour pro line Rectangular Oculus rond seulement pour pro line l 99 x w 25 cm Round glass only for pro line l 159 x w 25 cm

Choisir la hauteur / Choisir la largeur de l’ouvrant 5 Choose height range / Choose width range of the leaf

204 cm 63 cm 215 cm 73 cm 220 cm 83 cm 240 cm 93 cm

Hauteur de 204 à 240 cm Largeur de 63 à 93cm Height from 204 till 240 cm Width from 63 till 93 cm

64 65 CHOOSE CHOOSE ACCESSORIES THE FRAME ACCESSORIES FRAME

Matière de l’huisserie Choisir la serrure 8 Material of the frame 11 Choose the lock

MDF Bois Métal A clè bichromate Cdn bichromate Cylindre bichromate MDF Wood Metal Key bichrome Condamnation key bichrome Cylinder bichrome

A clè inox Cdn inox Cylindre inox Key inox Condamnation key inox Cylinder inox

Extension pour l’huisserie 9 Extension for frame

Choisir les paumelles 12 Choose the hinges

10 mm Extension 15 mm Extension Inox 100 Bichromate 140 Double action Stainless 100 Bichrome 140 Double action

Inox 140 Invisible Stainless 140 Concealed Section du cadre 10 Thickness of the frame

100 mm Cadre métal 130 mm Cadre modulable 150 mm Choisir la poignée Metal frame 180 mm extension de 10 et 15 mm 13 Choose the handle Modular frame 10 mm 15 mm extension of 10 and 15 mm A clè CDN Cylindre Key Condamnation Cylinder

Huisserie ajustable Cadre monobloc Cadre standard 60x40mm 73 X 50 mm et 100x30 mm* Adjustable frame 100 X 50 mm et 100x40 mm 60x40 mm Monoblock frame Standard frame 73 X 50 mm and 100x30* mm 100 X 50 mm and 100x40 mm * Seulement pour le Maroc Only for Morocco

66 67 FOLLOW THIS EXAMPLE TO BUILD UP YOUR DOOR

210 Zen CPL Noyer Structuré cod. ZEN 001 Laminated Walnut Structured

Choisir le Modèle Finition Coleur Choose the model Finishing Color

Seul De 204 à 240 cm De 63 à 93 cm Single From 204 till 240 cm From 63 to 93 cm

Vantail Hauteur Largeur Leaf Height Width

Cadre standard 100x40 mm Âme alvéolaire MDF Standard frame Honeycomb MDF 100x40 mm

Remplissage Matière de l’huisserie Section du cadre Core Material frame Section of frame

Cylindre inox Inox 100 À clè Cylinder inox Stainless 100 Key

Serrure Paumelles Poignée Lock Hinges Handle

Veuillez vous référer à notre guide technique dans le site web pour une explication plus complète sur les modalités de commande. Please refer to our technical guide on the web site guide for a more comprehensive explanation about how to place an order.

68 69 FIRE RATED AND

Paumelle CF BLOC PORTE COUPE FEU 30 MIN Fire rated hinges ACOUSTIC NORME BS Largeur cadre / Frame width 32 Largeur ouvrant / Door width 32 DOOR WITH FRAME FIRE RATED 30 MIN DOORS BS STANDARDS Porte coupe-feu 30 min à 1 vantail

44 Norme: BS476 Finition: (placage & formica) Min 70 Ame pleine Fire door 30 min single leaf Alaise en bois dur Solid core Joint intumescent Lippings Intumescent seal Norm: BS476 GAMME / RANGE BATTANTE - VA ET VIENT / HINGED - DOUBLE ACTION Cadre en bois dur Finishing: (wood veneer & HPL) N° DE VANTAIL / N° LEAF SEUL - DOUBLE - TIERCE / SINGLE - DOUBLE - SINGLE WITH EXTRA SMALL LEAF Hardwood frame IMPOSTE / TRANSON (OVERHEAD) SUR DEMANDE / ON REQUEST Chambranle en bois dur Architrave ZEN PRO - IRIS PRO - IRIS DUO PRO - MENARA PRO - MENARA DUO PRO - LASER PRO MODÈLE / MODEL - NATURA PRO Paumelle CF DÉCOR / DECORATION SELON LE MODÈLE / DEPENDING ON THE MODEL Fire rated hinges SENS D’OUVERTURE / Largeur cadre / Frame width GAUCHE - DROITE - VA ET VIENT / LEFT - RIGHT - DOUBLE ACTION Largeur ouvrant / Door width OPENING DIRECTION 32 32 Porte coupe-feu 30 min à 1 vantail FINITION / FINISHING MÉLAMINE - CPL - PLACAGE / MELAMINE - LAMINATED - WOOD VENEER Norme: BS476 51 REMPLISSAGE / CORE PLEIN COUPE FEU / FIRE RATED SOLID CORE 44 Finition: (mélamine & CPL)

HAUTEUR DU PANNEAU / Min 70 Fire door 30 min single leaf JUSQU A 2700 MM / TILL 2700 MM Ame pleine HEIGHT OF THE PANEL Solid core MDF 3.3 Norm: BS476 Joint intumescent LARGEUR DU PANNEAU / Alaise en bois dur Intumescent seal Finishing: (melamine e laminate) JUSQU A 1100 MM / TILL 1100 MM Lippings WIDTH OF THE PANEL Cadre en bois dur Hardwood frame 44 MM POUR PLACAGE ET 50 MM POUR LA MÉLAMINE ET CPL / 44 MM FOR WOOD ÉPAISSEUR / THICKNESS Chambranle en bois dur VEENER FINISHING AND 50 MM FOR MELAMINE AND CPL Architrave CHANT / EDGE OF THE PANEL RIVE DROITE / SQUARED HAUTEUR DE RÉSERVATION / HAUTEUR DU PANNEAU + 40 MM / HEIGHT OF THE PANEL + 40 MM HEIGHT OVERALL Paumelle CF LARGEUR DE RÉSERVATION / Fire rated hinges LARGEUR DU PANNEAU + 68 MM / WIDTH OF THE PANEL + 68 MM Largeur cadre / Frame width WIDTH OVERALL Largeur ouvrant / Door width Largeur ouvrant / Door width 32 SECTION DU CADRE / 32 DE L 70 JUSQU’À L 150 / FROM L 70 TILL L 150 Porte coupe-feu 30 min à 2 vantaux FRAME SECTION Norme: BS476

44 Finition: (placage & formica) TYPE DU CADRE / FRAME TYPE MDF - BOIS DUR - MÉTALLIQUE / MDF - HARDWOOD - METAL JOINT / SEAL INTUMESCENT / INTUMESCENT Min 70 Fire door 30 min double leaf Alaise en bois dur Joint intumescent Norm: BS476 Lippings Intumescent seal HAUTEUR D´AJUSTEMENT / Ame pleine Finishing: (wood veneer & HPL) NON PERMIS / NOT ALLOWED Solid core HEIGHT ADJUSTABLE Cadre en bois dur Hardwood frame PAUMELLE / HINGES PAUMELLE COUPE FEU / FIRE RATED HINGES Chambranle en bois dur Architrave SERRURE / LOCK CANON COUPE FEU / FIRE RATED LOCK POIGNÉE / HANDLE SUR COMMANDE / ON REQUEST FILM THERMO RÉTRACTABLE + CARTON + POLYSTYRENE / SHRINK WRAP FILM + EMBALLAGE / PACKAGING CARDBOARD CORNERS + POLYSTYRENE Paumelle CF Fire rated hinges ÉMISSIONS COV / VOC EMISSIONS A+ Largeur cadre / Frame width Largeur ouvrant / Door width 32 NORMES / NORMS BS 476 32 Largeur ouvrant / Door width Porte coupe-feu 30 min à 2 vantaux AUTRES CERTIFICATIONS / ISO 9001:2015 Norme: BS476 51 OTHER CERTIFICATIONS 44 Finition: (mélamine & CPL) DIMENSIONS ET POIDS DU PANNEAU / 2040 X 830 MM = 50 KG Min 70 Fire door 30 min double leaf MDF 3.3 DIMENSIONS AND WEIGHT OF PANEL Joint intumescent Norm: BS476 Alaise en bois dur Intumescent seal GARANTIE / WARRANTIE 1 AN / 1 YEAR Lippings Finishing: (melamine e laminate) Ame pleine Solid core Cadre en bois dur Hardwood frame Chambranle en bois dur Architrave

70 71 BLOC PORTE COUPE FEU 60 MIN NORME BS Paumelle CF Fire rated hinges DOOR WITH FRAME FIRE RATED 60 MIN Largeur cadre / Frame width

BS STANDARDS 33 Largeur ouvrant / Door width 33

Porte coupe-feu 60 min à 1 vantail

GAMME / RANGE BATTANTE - VA ET VIENT / HINGED - DOUBLE ACTION 54 Norme: BS476 Finition: (placage & formica) N° DE VANTAIL / N° LEAF SEUL - DOUBLE - TIERCE / SINGLE - DOUBLE - SINGLE WITH EXTRA SMALL LEAF IMPOSTE / TRANSON (OVERHEAD) SUR DEMANDE / ON REQUEST Fire door 60 min single leaf Ame pleine Joint intumescent Norm: BS476 Solid core ZEN PRO - IRIS PRO - IRIS DUO PRO - MENARA PRO - MENARA DUO PRO - LASER PRO Alaise en bois dur Intumescent seal Finishing: (wood veneer & HPL) MODÈLE / MODEL - NATURA PRO Lippings Cadre métallique Steel frame DÉCOR / DECORATION SELON LE MODÈLE / DEPENDING ON THE MODEL SENS D’OUVERTURE / GAUCHE - DROITE - VA ET VIENT / LEFT - RIGHT - DOUBLE ACTION OPENING DIRECTION FINITION / FINISHING MÉLAMINE - CPL - PLACAGE / MELAMINE - LAMINATED - WOOD VENEER Paumelle CF Fire rated hinges REMPLISSAGE / CORE PLEIN COUPE FEU / FIRE RATED SOLID CORE Largeur cadre / Frame width 33 Largeur ouvrant / Door width 33 HAUTEUR DU PANNEAU / JUSQU A 2500 MM / TILL 2500 MM HEIGHT OF THE PANEL LARGEUR DU PANNEAU / JUSQU A 1100 MM / TILL 1100 MM 61 54 Porte coupe-feu 60 min à 1 vantail WIDTH OF THE PANEL Norme: BS476 Finition: (mélamine & CPL) 54 MM POUR PLACAGAE ET 60 MM POUR LA MÉLAMINE ET CPL / 54 MM FOR WOOD ÉPAISSEUR / THICKNESS VENEER FINISHING AND 60 MM FOR MELAMINE AND LAMINATED Ame pleine MDF 3.3 Solid core Joint intumescent Fire door 60 min single leaf Intumescent seal CHANT / EDGE OF THE PANEL RIVE DROITE / SQUARED Alaise en bois dur Norm: BS476 Lippings Cadre métallique Finishing: (melamine e laminate) HAUTEUR DE RÉSERVATION / Steel frame HAUTEUR DU PANNEAU + 40 MM / HEIGHT OF PANEL + 40 MM HEIGHT OVERALL LARGEUR DE RÉSERVATION / LARGEUR DU PANNEAU + 68 MM / WIDTH OF PANEL + 68 MM WIDTH OVERALL SECTION DU CADRE / Paumelle CF DE L 70 JUSQU’À L 150 / FROM L 70 TILL L 50 Fire rated hinges FRAME SECTION Largeur cadre / Frame width 2 2 Largeur ouvrant / Door width 33 TYPE DU CADRE / FRAME TYPE MDF - BOIS DUR - MÉTALLIQUE / MDF - HARDWOOD - METAL 33 Largeur ouvrant / Door width 2 Porte coupe-feu 60 min à 2 vantaux JOINT / SEAL INTUMESCENT / INTUMESCENT Norme: BS476 Finition: (placage & formica) HAUTEUR D´AJUSTEMENT / 54 30 NON PERMIS / NOT ALLOWED HEIGHT ADJUSTABLE 12 Alaise en bois dur 54*30mm Fire door 60 min double leaf Lippings 54*30mm Norm: BS476 PAUMELLE / HINGES PAUMELLE COUPE FEU / FIRE RATED HINGES Joint intumescent Ame pleine Intumescent seal Finishing: (wood veneer & HPL) Alaise en bois dur 54*30mm Solid core SERRURE / LOCK CANON COUPE FEU / FIRE RATED LOCK Lippings 54*30mm Cadre métallique 15 éme POIGNÉE / HANDLE SUR COMMANDE / ON REQUEST 10 Steel frame 15/10th FILM THERMO RETRACTABLE + CARTON + POLYSTYRENE / SHRINK WRAP FILM + CARD- EMBALLAGE / PACKAGING BOARD CORNERS + POLYSTYRENE

ÉMISSIONS COV / VOC EMISSIONS A+ NORMES / NORMS BS 476 Paumelle CF Fire rated hinges AUTRES CERTIFICATIONS / Largeur cadre / Frame width Largeur ouvrant / Door width 33 ISO 9001:2015 Largeur ouvrant / Door width OTHER CERTIFICATIONS 33 Porte coupe-feu 60 min à 2 vantaux DIMENSIONS ET POIDS DU PANNEAU / Norme: BS476 2040 X 830 MM = 60 KG Finition: (mélamine & CPL)

DIMENSIONS AND WEIGHT OF PANEL 61 54 GARANTIE / WARRANTIE 1 AN / 1 YEAR Fire door 60 min double leaf Alaise en bois dur Lippings MDF 3.3 Norm: BS476 Joint intumescent Ame pleine Intumescent seal Finishing: (melamine e laminate) Alaise en bois dur Solid core Lippings Cadre métallique Steel frame

72 73 BLOC PORTE COUPE FEU 60 MIN NORME EN Paumelle CF Fire rated hinges DOOR WITH FRAME FIRE RATED 60 MIN Largeur cadre / Frame width EN NORMS 32 Largeur ouvrant / Door width 32

Porte coupe-feu 60 min à 1 vantail Norme: BS476 GAMME / RANGE BATTANTE - VA ET VIENT / HINGED - DOUBLE ACTION

54 Finition: (placage & formica) N° DE VANTAIL / N° LEAF SEUL - DOUBLE - TIERCE / SINGLE - DOUBLE - SINGLE WITH EXTRA SMALL LEAF

Min 70 Fire door 60 min single leaf IMPOSTE / TRANSON (OVERHEAD) SUR DEMANDE / ON REQUEST Norm: BS476 Ame pleine MODÈLE / MODEL ZEN PRO - NATURA PRO Solid core Joint intumescent Finishing: (wood veneer & HPL) Alaise en bois dur Intumescent seal Lippings DÉCOR / DECORATION SELON LE MODÉLE / DEPENDING ON THE MODEL Cadre en bois dur Hardwood frame SENS D’OUVERTURE / Chambranle en bois dur GAUCHE - DROITE - DOUBLE ACTION / LEFT - RIGHT - DOUBLE ACTION Architrave OPENING DIRECTION FINITION / FINISHING MÉLAMINE - CPL - PLACAGE / MELAMINE - LAMINATED - WOOD VENEER

Paumelle CF RÉMPLISSAGE / CORE PLEIN COUPE FEU / FIRE RATED SOLID CORE Fire rated hinges Largeur cadre / Frame width HAUTEUR DU PANNEAU / 2040 MM + 15%

32 Largeur ouvrant / Door width 32 HEIGHT OF THE PANEL 2040 MM + 15% LARGEUR DU PANNEAU / 930 MM + 15% Porte coupe-feu 60 min à 1 vantail Norme: BS476 WIDTH OF THE PANEL 930 MM + 15%

61 54 Finition: (mélamine & CPL) ÉPAISSEUR / THICKNESS 57 MM

Min 70 Fire door 60 min single leaf Norm: BS476 CHANT / EDGE OF THE PANEL RIVE DROITE / SQUARED MDF 3.3 Ame pleine Finishing: (melamine & laminate) Solid core Joint intumescent HAUTEUR DE RÉSERVATION / Intumescent seal HAUTEUR DU PANNEAU + 50 MM / HEIGHT OF PANEL + 50 MM Alaise en bois dur HEIGHT OVERALL Cadre en bois dur Lippings Hardwood frame LARGEUR DE RÉSERVATION / LARGEUR DU PANNEAU + 84 MM / WIDTH OF PANEL + 84 MM Chambranle en bois dur WIDTH OVERALL Architrave SECTION DU CADRE / L 100 X L 56 MM FRAME SECTION TYPE DU CADRE / FRAME TYPE BOIS DUR / HARDWOOD Paumelle CF Fire rated hinges JOINT / SEAL INTUMESCENT / INTUMESCENT Largeur cadre / Frame width 2 Largeur ouvrant / Door width 32 HAUTEUR D´AJUSTEMENT / 32 Largeur ouvrant / Door width NON PERMIS / NOT ALLOWED Porte coupe-feu 60 min à 2 vantaux HEIGHT ADJUSTABLE Norme: BS476 PAUMELLE / HINGES PAUMELLE COUPE FEU / FIRE RATED HINGES

54 Finition: (placage & formica) SERRURE / LOCK CANON COUPE FEU / FIRE RATED LOCK Min 70 Fire door 60 min double leaf Joint intumescent Norm: BS476 POIGNÉE / HANDLE SUR COMMANDE / ON REQUEST Alaise en bois dur Intumescent seal Lippings Ame pleine Finishing: (wood veneer & HPL) FILM THERMO RÉTRACTABLE + CARTON + POLYSTYRÈNE / SHRINK WRAP Solid core Cadre en bois dur EMBALLAGE / PACKAGING Hardwood frame FILM + CARDBOARD CORNERS + POLYSTYRENE Chambranle en bois dur Architrave ÉMISSIONS COV / VOC EMISSIONS A+ NORME / NORMS EN 1634-1 AUTRES CERTIFICATIONS / Paumelle CF ISO 9001:2015 Fire rated hinges OTHER CERTIFICATIONS Largeur cadre / Frame width DIMENSIONS ET POIDS DU PANNEAU / Largeur ouvrant / Door width 32 2040 X 830 MM = 40 KG 32 Largeur ouvrant / Door width DIMENSIONS AND WEIGHT OF PANEL Porte coupe-feu 60 min à 2 vantaux Norme: BS476 GARANTIE / WARRANTIE 1 AN / 1 YEAR

61 54 Finition: (mélamine & CPL)

Min 70 Fire door 60 min double leaf MDF 3.3 Norm: BS476 Alaise en bois dur Joint intumescent Lippings Ame pleine Intumescent seal Finishing: (melamine & laminate) Solid core Cadre en bois dur Hardwood frame Chambranle en bois dur Architrave

74 75 BLOC PORTE COUPE FEU 30 MIN NORME EN Paumelle CF Fire rated hinges DOOR WITH FRAME FIRE RATED 30 MIN

Largeur cadre / Frame width EN NORMS

40 Largeur ouvrant / Door width 40

GAMME / RANGE BATTANTE - VA ET VIENT / HINGED - DOUBLE ACTION

56 50 Porte coupe-feu 60 min à 1 vantail N° DE VANTAIL / N° LEAF SEUL - DOUBLE - TIERCE / SINGLE - DOUBLE - SINGLE WITH EXTRA SMALL LEAF Norme: EN 1634 - 1 100 100 IMPOSTE / TRANSON (OVERHEAD) SUR DEMANDE / ON REQUEST Fire door 60 min single leaf Ame pleine ZEN PRO - NATURA PRO Solid core Joint intumescent Norm: EN 1634 - 1 MODÈLE / MODEL MDF 3.3mm Intumescent seal Alaise en bois dur DÉCOR / DECORATION SELON LE MODÉLE / DEPENDING ON THE MODEL Lippings Cadre en bois dur Hardwood frame SENS D’OUVERTURE / GAUCHE - DROITE - DOUBLE ACTION / LEFT - RIGHT - DOUBLE ACTION Chambranle en bois dur OPENING DIRECTION Architrave FINITION / FINISHING MÉLAMINE - CPL - PLACAGE / MELAMINE - LAMINATED - WOOD VENEER RÉMPLISSAGE / CORE PLEIN COUPE FEU / FIRE RATED SOLID CORE Paumelle CF HAUTEUR DU PANNEAU / 2040 MM + 15% Ame pleine CF Fire rated hinges Largeur cadre / Frame width HEIGHT OF THE PANEL 2040 MM + 15% Largeur ouvrant / Door width 2 40 40 Largeur ouvrant / Door width LARGEUR DU PANNEAU / 930 MM + 15% (RESPECTER UNE SECTION DE PORTE INFÉRIEUR À 2.27 M²) / WIDTH OF THE PANEL 930 MM + 15% (RESPECT A DOOR SECTION LESS THAN 2.27 M²) Porte coupe-feu 60 min à 2 vantaux 50 56 Norme: EN 1634 - 1 ÉPAISSEUR / THICKNESS 40 MM 100 100 Joint intumescent Fire door 60 min double leaf Intumescent seal MDF 3.3mm Norm: EN 1634 - 1 CHANT / EDGE OF THE PANEL RIVE DROITE / SQUARED Alaise en bois dur Alaise en bois dur Lippings Lippings HAUTEUR DE RÉSERVATION / Cadre en bois dur HAUTEUR DU PANNEAU + 50 MM / HEIGHT OF PANEL + 50 MM Hardwood frame HEIGHT OVERALL Chambranle en bois dur Architrave LARGEUR DE RÉSERVATION / LARGEUR DU PANNEAU + 84 MM / WIDTH OF PANEL + 84 MM WIDTH OVERALL SECTION DU CADRE / L 100 X L 56 MM FRAME SECTION TYPE DU CADRE / FRAME TYPE BOIS DUR – MÉTALLIQUE / HARDWOOD – METAL JOINT / SEAL INTUMESCENT/ INTUMESCENT HAUTEUR D´AJUSTEMENT / NON PERMIS / NOT ALLOWED HEIGHT ADJUSTABLE PAUMELLE / HINGES PAUMELLE COUPE FEU / FIRE RATED HINGES SERRURE / LOCK CANON COUPE FEU / FIRE RATED LOCK POIGNÉE / HANDLE SUR COMMANDE / ON REQUEST

FILM THERMO RÉTRACTABLE + CARTON + POLYSTYRÈNE / SHRINK WRAP EMBALLAGE / PACKAGING FILM + CARDBOARD CORNERS + POLYSTYRENE

ÉMISSIONS COV / VOC EMISSIONS A+ NORME / NORMS EN 1363 AUTRES CERTIFICATIONS / ISO 9001:2015 OTHER CERTIFICATIONS DIMENSIONS ET POIDS DU PANNEAU / 2040 X 830 MM = 50 KG DIMENSIONS AND WEIGHT OF PANEL GARANTIE / WARRANTIE 1 AN / 1 YEAR

76 77 Paumelle CF Paumelle CF Ame pleine Fire rated hinges Fire rated hinges Solid core Largeur cadre / Frame width Largeur cadre / Frame width Largeur ouvrant / Door width 33 Largeur ouvrant / Door width 33 Largeur ouvrant / Door width 33 33 Porte coupe-feu 30 min à 2 vantaux 33 Porte coupe-feu 30 min à 1 vantail 43 Norme: EN 1363 33 40 Norme: EN 1363 Fire door 30min double leaf Ame pleine Fire door 30 min single leaf MDF 5mm Joint intumescent Norm: EN 1363 Solid core Norm: EN 1363 Intumescent seal MDF 3.3mm Joint intumescent Alaise en bois dur Alaise en bois dur Intumescent seal Lippings Lippings Alaise en bois dur Lippings Cadre métallique Cadre métallique Steel frame Steel frame

Paumelle CF Fire rated hinges Largeur cadre / Frame width

40 Largeur ouvrant / Door width 40

Porte coupe-feu 30 min à 1 vantail 33 40 Norme: EN 1363 100 100 Fire door 30 min single leaf Ame pleine Joint intumescent Norm: EN 1363 Solid core MDF 3.3mm Intumescent seal Alaise en bois dur Lippings Cadre en bois dur Hardwood frame

Chambranle en bois dur Architrave

78 79 DOORS SYNOPTIC

Zen Iris Iris duo Menara Menara duo Laser range Natura range Alliance range Finitions Finishings Mélamine Melamine CPL Sauf Innova Laminated Except Innova Placage bois Sauf élégance Wood veneer Except élégance

Remplissage Core

Âme alvéolaire Sauf élégance Honeycomb core Except élégance

Âme tubulaire Tubular chipboard Âme pleine Solid core board

Autres caractéristiques Other features

Résistance au feu BS STANDARDS Fire rated BS STANDARDS Résistance au feu EN STANDARDS Fire rated EN STANDARD Résistance au feu et acoustique BS STANDARDS Fire rated and acoustic BS STANDARDS Vitre en option Optional glass

Double couleur Seulement innova Double color Only innova Porte coulissante Sliding door

Cadre Frame MDF MDF Bois Wood Métal 80 Metal 81 Type de colle utilisée : violent shocks, rigid and more insulating 10 Rajeb s’engage à améliorer ses produits pour répondre aux besoins d’un marché en évolution. Toutefois, toutes les améliorations et modifica- Technical (phonically), ristics of being more solid, tions nécessaires peuvent être effectuées sans préavis. descriptions La colle utilisée pour l’ensemble du resistant to even the most violent shocks, processus d’assemblage est une colle rigid and more insulating (phonically). 10 Rajeb is engaged to improve its products to satisfy the needs of an evolving market. Therefore, all necessary improvements as far as modi- polyuréthane. C’est une colle synthétique fication, not only, can be carried on without prior notice. Panneau : qui résiste parfaitement à l’humidité, aux Solid core board écarts de températures, et qui fait preuve de A very dense particle board that completely Matériaux de revêtement ou durabilité. fills the inside of the door and provides a finitions : sturdy door for more intensive use. It is in Processus d’assemblage de la 33 mm thick for normal interior doors and Mélamine fire rateds doors in 30 min and 50 mm for Imprimé appelé aussi «finish foil», qui est une porte : fire rated doors in 60 min. For the BS norm, bonne alternative au bois. • Laminer la finition sur un panneau HDF this core is in 44 mm for fire rated doors in CPL pour obtenir le parement. 30 min and 54 mm for fire rated doors in Imprimé multicouches, plus résistant que la • Assembler le squelette afin de prendre la 60 min. The application of the “veneering” mélamine et plus facile d’entretien. forme d’une structure porte. and “HPL” finish on these BS fire rated doors • Placer l’âme souhaitée à l’intérieur du doesn’t require a surplus of MDF and can be Mélamine et CPL peuvent être sous forme squelette. applied directly to the solid core. «structurée», avec un effet relief ou 3D. • Assembler le squelette rempli avec un For the skeleton surrounding the panel, it can parement de chaque côté, collage et Placage bois be in pine or fir wood with 33 mm thickness, pression dans une presse à chaud. and for fire rated doors, it can be in Feuilles de bois reconstituées pour un aspect • Affûtage quatre faces et placage des naturel. mahogany, beech or ash wood with 33 mm champs. for 30 min and 50 mm for 60 min. HPL • Fraisage et emballage. (High pressure laminated): stratifié haute pression plus connu sous les noms de Huisserie : The kind of wood and Formica ou Polyrey. particleboard we use : Ces matériaux sont collés sur des panneaux Matériaux de revêtement ou Pine HDF pour constituer les parements de finitions : Wood rather pink, rather hard, chaque face de la porte. Ce sont les mêmes que pour les panneaux. resinous and resistant. Ash Light, hard and elastic wood. Matériaux internes ou Nos essences de bois pour le Mahogany remplissages : cadre : Exotic red wood dense and hard. Âme alvéolaire MDF hydrofuge : (Medium Density Fiberbo- The kind of glues we use : (Appelée également «nid d’abeille») ard): panneau de fibres à moyenne densité. structure en alvéoles de carton d’une Ce panneau est fabriqué à partir de fibres de The glue used for the entire assembly épaisseur de 34 mm et maille de 19 mm. bois et d’une résine hydrofuge permettant process is: Polyurethane glue. A synthetic Cette âme est destinée pour les portes une bonne résistance à l’humidité. glue that is highly resistant to moisture and intérieures et permet d’alléger leur poids tout Pin : Bois plutôt rosé, assez dur, résineux et temperature variations, as well as being en gardant une bonne planéité, d’être facile résistant. durable. à manipuler et de présenter l’avantage de Frêne : Bois clair, dur et élastique. proposer des solutions élégantes à moindre Acajou : Bois rouge exotique dense et dur. The process of assembling of the coût. door leaf : Âme tubulaire • Laminate the finish on a MDF board. Aggloméré pourvu de creux tubulaires d’une Le processus d’assemblage du • Assemble the skeleton to take the shape of épaisseur de 33 mm, pour allier parfaitement a door structure. légèreté et stabilité. Elle est destinée aux cadre : • Put the desired core inside the skeleton. portes intérieures et d’entrée. Elle a les • L’opération commence par le profilage du • Assemble the filled skeleton with the MDF avantages d’être est plus solide, résistante bois pour prendre la forme du cadre. board and pass to gluing and pressing. aux chocs même les plus violents, rigide et • Draw and veneer of the edge. plus isolante phoniquement. C’est un bon • Enrobage avec la finition souhaitée. • Milling and packaging. compromis entre l’âme pleine et alvéolaire. • Fraisage des accessoires

Âme pleine Full frame : Panneau de particules très dense, qui remplit entièrement l’intérieur de la porte Door leaf : Material of the external finishing : et permettant d’obtenir une porte robuste Melamine pour des utilisations plus intensives. Elle est Material of the external A print called “finish foil”, being a good d’une épaisseur de 33 mm pour les portes finishing : alternative to wood. d’intérieur normales et coupe-feu 30 min, et de 50 mm pour les portes coupe-feu 60 min. Melamine Laminated Pour la norme BS, cette âme est à 44 mm A print called “finish foil”, being a good More resistant than melamine and represents pour les portes coupe-feu 30 min et alternative to wood. a lot of advantages in front of household products. 54 mm pour les portes coupe-feu de 60 min. Laminated L’application d’une finition «placage bois» ou More resistant than melamine and represents Wood Veneer «HPL» sur ces portes coupe-feu en BS ne a lot of advantages in front of household Glued wood sheets to look natural. nécessite pas un surplus en MDF et peuvent products. être appliquées directement sur l’âme pleine. Material of the internal of the Wood Veneer Pour le squelette ou cadre qui entoure le Glued wood sheets to look natural frame and the kind of wood and panneau, il est en bois pin ou sapin avec mdf we use : une épaisseur de 33 mm. Pour les portes coupe-feu, il peut être en acajou, hêtre ou Material of the internal core : Waterproof MDF : is a medium density frêne avec 33 mm pour 30 min et 50 mm fibreboard. This panel is made from wood pour 60 min. Honeycomb core fibers and a water repellent resin for good Otherwise called “Honeycomb” is a cardboard with a 34 mm thickness and wet resistance. Caractéristiques des bois utilisés : 19 mm mesh. This core is proposed for Pine : Wood rather pink, rather hard, resinous interior doors and has the characteristics of and resistant. Pour le type de bois, on utilise soit le pin, allowing to lighten the weight of the door Ash : Light, hard and elastic wood. ou acajou, ou frêne. while maintaining a good flatness, easy to Mahogany : Exotic red wood dense and hard. Pin handle to the advantage of offering elegant Bois plutôt rosé, assez dur, résineux et solutions at lower cost. résistant. The process of assembling of Tubular chipborad frame parts : Frêne It is agglomerate with hollow tubulars with 33 Bois clair, dur et élastique. mm thickness which perfectly combines light • The operation begins with profiling the Acajou weight and stability. It is proposed for interior wood to form the frame. Bois rouge exotique dense et dur. and entry doors. It has the characteristics of • Coating with the desired finish. being more solid, resistant to even the most • Milling for the accessories. 82 www.10rajeb.ma [email protected] Tél. :+212522 395766I+212661921986 BP 20000,AinDiab-Casablanca 5, Boulevard SidiAbderrahmane, Showroom : Fax.: +212522652166 Tél. :+212522 659500I+2125290269 BP 20045,Hay Essalam -Casablanca Km 15,Route d’El Jadida Siège : I +2125290269 /10-rajeb /10rajeb /10RajebMaroc

COLLECTION PORTES

Collection Portes ET INNOVATIONTECHNOLOGIQUE FLEXIBILITÉ QUALITÉ WWW.10RAJEB.MA