The Weekly Newspaper of Torrance

Herald Publications - Torrance, El Segundo, Manhattan Beach, Hawthorne, Lawndale, & Inglewood Community Newspapers Since 1911 - (310) 322-1830 - Vol. 6, No. 25 - June 16, 2016 President at the Inside Torrance Cultural Arts Center This Issue

Certified & Licensed Professionals...... 9

Classifieds...... 4

Crossword/Sudoku...... 4

Father and Son Photos...12

Film Review...... 2

Legals...... 8

On June 4, President Bill Clinton stopped by the Torrance Cultural Arts Center (TCAC) for a rally on the Torino Festival Plaza on behalf of his wife, Hillary. Never before has a president stopped by Torrance Real Estate...... 10-11 during ‘campaign season’. It is an event we won’t soon forget. Photo By TerriAnn Ferren •

Sports...... 5 Library To Be Equipped with New

TerriAnn in Torrance...... 6 E-Books, Digital Audiobooks Platform By Cristian Vasquez becomes very convenient. times higher than hardcopy items. In many A three-year agreement with Baker & Taylor, “E-book and digital audiobooks automati- instances there are certain titles not available LLC., was approved by the city council that cally return themselves and cannot be damaged, in digital format and some patrons are in need will provide eBooks and digital audiobooks lost, or stolen,” states the staff report. “As a of training in order to access library content. platform and services for the Torrance Public result, replacement and processing costs are “During the last four years, e-books have Library. lower. E-books frequently provide enhanced proven very popular, with circulation steadily The contract sets the cost at $220,000 with features, such as the ability to enlarge fonts, increasing from fewer than 200 checkouts per services scheduled to begin July 1 and expire adjust brightness and contrast, highlight text, month to almost 1,000 check-outs per month,” on June 30, 2019, but includes the option to take notes and perform quick dictionary states the staff report. “In addition, patrons Weekend renew each year. The agreement with Axis360 searches.” began requesting digital audiobooks. Digital EBook and Digital Audiobook will service While digital audiobooks and e-books audiobooks are similar to a Book on CD but Forecast the city’s library system, which includes the provide easy access to various materials for can be downloaded or streamed to a portable Katy Geissert Main Library and five individual patrons, the format does pose some challenges device such as a Smartphone or tablet.” branches spread throughout the city. for the library, such as: the lack of a standard In an effort to obtain a better understanding “The combined libraries are home to over delivery system of said digital materials. The of the audiobook marketplace the library formed Friday 480,000 physical materials which circulate cost associated with digital materials is at See School Board, page 8 1.5 million times annually,” states the staff Sunny report signed by City Librarian Hillary Theyer. 72˚/61˚ “E-books and digital audiobooks allow the Library to circulate materials via the Internet The 1984 Olympics Keep to patron computers or mobile devices such as smart phones and tablets.” on Giving 32 Years Later Saturday An e-book only service was launched at By Rob McCarthy and Lawndale Youth Football and Cheer, the Torrance Public Library in 2012 with The 1984 Summer Olympics were so the Inglewood Police Activities League Partly a donation by the Friends of the Library, successful that 32 years later the profits (PAL), Torrance Swim, and the TGA Golf Cloudy which was supplemented with monies from are keeping Southern California kids and Foundation all have received financial the library’s operational budget. By 2013 the after-school sports programs running. support. The gifts ranged from $10,000 76˚/64˚ city council authorized a purchase order with The funding drive by LA84 owes its for football and cheer to $22,000 for Baker & Taylor for two years, at $80,000 for longevity to the L.A. Olympic Organiz- after-school golf lessons in Hawthorne. Axis360 E-books service. By 2015 the council ing Committee that wisely hired business “The LA84 Foundation is a living legacy approved a change order for Axis E-book executive Peter Ueberroth to take charge. of the 1984 hosted in Los Sunday services for the library, which extended their The ‘84 Games and did what Angeles, made possible by the surplus we services for an additional year, set to expire no other Olympics host city had done were able to achieve,” said Ueberroth, Partly on July 1, 2016. before. It turned a massive profit, which now a foundation board member. He was Cloudy Providing materials in such formats allows it split 60-40 between the U.S. Olympic named Time’s Man of the Year for his library patrons to access and check out several Committee and the LA84 Foundation. tight-fisted management of the Summer 83˚/67˚ books on their electronic device. In addition, That nonprofit still hasn’t run out of Games, which used existing stadiums for patrons who don’t have easy access to the money for youth sports leagues, coaching, and arenas as Olympic venues to avoid library, or make use of a physical copy of a facilities, gear and equipment. El Segundo See Olympics, page 2 book or reading material, electronic formats Page 2 June 16, 2016 TORRANCE TRIBUNE Film Review Community Briefs ‘The Fits’ Proves That Creativity in 2nd Annual the Film Industry Isn’t Dead Downtown Torrance Artwalk By Morgan Rojas out just what is wrong and how to stop it. Hundreds of visitors are expected in Old exhibition and studio spaces; connecting and for www.cinemacy.com What captivated audiences in Sia’s “Chan- Torrance on June 25, from 4 to 8 p.m. for engaging with the public to promote fine art In 2015, director Anna Rose Holmer was delier” music video has the potential to do the 2nd Annual Downtown Torrance Artwalk, and to provide education in visual arts; and, declared one of Filmmaker Magazine’s “25 the same thing here, the dancing mixed with sponsored by Destination: Art. Outstanding through advocacy efforts, bringing about more New Faces of Independent Film,” and after the innocence of the girls and the art house watching her feature directorial debut, “The feel of the film is a winning combination. Fits,” it’s obvious to see why. Holmer doesn’t Royalty Hightower puts on a tour de force only manage to capture the entire world of performance, she carries the film on her her story in a brisk 70-minute running time, back so effortlessly. Her strengths don’t just she has the ability to evoke palpable emotion come out in the pull-ups she does, they are without the use of much dialogue, which hidden within her face and explode during culminates in a chills-inducing final scene high-intensity scenes. Remember her name,

Gloria Lee, Warrior Mask, Acrylic. local artists from the South Bay will be showcased at the seven venues participating in the Downtown Torrance Artwalk. A map and more information is available at www. Margaret Lindsey, Springtime in the Marsh, pastel. Both will be on destination-art.net. display at Destination: Art during the Downtown Torrance Artwalk. The Artwalk culminates with tours of the awareness and engagement of art as essential studios at Destination: Art, 1815 W. 213th to the flourishing of the human spirit. St., #135. Where: Downtown Torrance, Torrance, Destination: Art is a non-profit studios and CA 90501 gallery created to elevate the presence of local Cost: Free artists and their contributions to the South Contact: 1815 W 213th St, #135, Torrance, Bay by providing creative and collaborative CA 90501 310-742-3192 Royalty Hightower as Toni in ‘The Fits.’ Courtesy of Oscilloscope. (as this reviewer can attest to). Royalty Hightower is just getting started. Eleven-year-old Toni (newcomer Royalty While she may be a first time director, Enrollment Open for 2016 Summer Hightower), a young girl of color, stands Holmer definitely has behind the camera out from the rest of the youths around her. experience. Her past work in the industry Session at SoCal ROC In a recreational boxing gym, with long includes camera department on films such For the first time since 2009, the Southern Aug. 18. Adults may enroll at the SoCal ROC boxer braids hanging off of her tiny frame, as “Twilight” and “Tiny Furniture,” two very California Regional Occupational Center registration office at 2300 Crenshaw Boulevard Toni stands apart from the rest of the boys, different films tonally, but both standouts to (SoCal ROC) is offering a summer program in Torrance. The registration office is open working through a set of sit-ups as her me personally. It is no wonder then that some for adult students. Adults may register now Monday through Thursday, from 7:30 a.m. to overprotective brother Jermaine (Da’Sean of the film’s strongest qualities are the beauti- for summer Career and Technical Education 7:45 p.m. Beginning June 13, registration is open Minor) practices jabs. fully composed shots; from ethereal one takes courses. Courses that will be offered include: from 7:00 a.m. to 6:00 p.m., Monday through Yet she also stands out from the other girls, of Toni practicing her dance routine outside Automotive Modules I-IV, Welding Modules Thursday. For additional information, please call a group of whom spend time just down the on the stairs to the energized repetition of I-IV, Dental Assisting, Emergency Medical 310-224-4200. Enroll now! Classes fill quickly! hall from the gym as part of a hip-hop dance the group’s call and answer moves, Holmer Technician (EMT), Pharmacy Technician, To view a list of all courses available dur- troupe, which is where Toni, after hearing makes every frame look like a work of art. Medical Billing, and more! ing the summer session, please visit www. the transfixing reverb of deep bass music, is Not a lot of dialogue is spoken, nor does it The summer session begins July 11, and ends on socalroc.com. • drawn to and sees an energetic, hypnotizing need to be, because the visuals easily carry dance battle between them. Without telling the film to great heights. Jermaine, Toni joins the girls, thrusting “The Fits” is equal parts dramatic and Olympics from front page herself into a new world of forging female surreal, and on a larger scale, proves that massive construction costs. The awards range from $5,000 to $337,000, friendships and self-discovery in adulthood. creativity in the film industry is not dead. The foundation has given $1.3 million depending on the size of the need and the Things turn strange when some of the After seeing this film, how can one even stand this year in both large and small grants to number of children involved. older girls on the team begin experiencing the thought of another sequel or superhero after-school sports programs, the Southern “Sports have the power to create a lasting unexplained “fits,” including loss of breath, blockbuster? If directors like Holmer are just California Tennis Association, flag rugby, positive impact on a child’s life, and we convulsions, and passing out. This puts the given a chance, I believe the whole industry swimming, are inspired by fear of the unknown in all of the girls. Toni would be changed for the better. “The Fits” squash, boxing, all the kids and and her new friend Beezy (Alexis Neblett) can is an astounding job all around, stylistically girls baseball, organizations only explain it as “boyfriend disease.” This composed with the substance and heart to gymnastics, that embody is where the film turns unexpectedly dark, back it up. equestrian and the values that the score begins to reflect a psychological “The Fits” is now playing in select theaters, soccer. The have encouraged thriller and everyone, the audience included, including Laemmle’s Monica Film Center, foundation isn’t our organization is on the edge of our seat trying to figure Playhouse 7, and NoHo 7. • done giving to give back to for this year. our communi- Another round ties since the of grants will 1984 Olympic be announced Games,” said this month, and foundation chief any sports-based executive Renata nonprofit serv- Simril, a bronze ing children in rowing medalist the South Bay in the 1976 Sum- may apply. mer Games in Upcoming Munich. Ueber- grant cycles and roth tried out for how to apply the 1956 Games are explained at with the U.S. the foundation’s men’s volleyball web site, http:// team. www.la84.org. Play Rugby, LA84 calls The 1984 L.A. Olympic Organizing Committee, led by Peter Ueberroth, which is intro- the $1.3 million set up a charity for Southern California youth sports. ducing flag ruby spent so far “an investment” that will keep in L.A. schools, received $77,000 in January 38,000 youth active in after-school sports to cover staff, tournaments and startup costs. across Southern California. Grants also pay for The Venice Boys & Girls Club received referees, uniforms, coaching clinics, gym re- $25,000 for staff and uniforms for the Play pairs, scoreboards and equestrian scholarships. See Olympics, page 6 TORRANCE TRIBUNE June 16, 2016 Page 3 Father’s Day Fun Finance at The Point People Are Discovering A New Way From the chill to adventurous, on Saturday, will be offering dads a bowl on them Saturday To Boost Their Portfolio June 18th & Sunday, June 19th, The Point and Sunday from 10:30AM to 10:00PM! will house all you need to find that perfect Looking for something to do the day of? Father’s Day gift, cherish your dad’s unique Stop by The Point on Father’s Day, Sunday, personality, and find the way to his heart June 19th to find the way to dad’s heart through a food-filled weekend! through his stomach with sweet treats and On Saturday, June 18th from 2:00PM to smashing eats! 5:00PM, The Point shops will be offering Make a quick pit stop at either ShopHouse in-store specials to help you find that perfect to grab dad a free bowl or Smitten to make gift for dad. Plus, The Point’s open-aired plaza time with dad a little bit sweeter. will be graced by steel drum band, Calypso Smitten is bringing a little extra “spirit” Compromise. to Father’s Day this year! For the first time For the dad who enjoys a day on the green, ever, they will be serving Whiskey Chip ice perfect his summer look at Kit and Ace to cream – a boozy flavor sure to make him feel keep him playing like a pro. Enjoy compli- like the best dad ever. The flavor will be on mentary beer tastings, a specialty branded Kit the menu starting Friday, June 17th, but stop and Ace golf ball, and the chance to enter an by anytime from 2:00PM to 4:00PM on Sun- in-shop raffle to win a special Father’s Day day, June 19th for a complimentary taste of basket filled with Kit and Ace gear, branded Whiskey Chip. golf balls, and a round of golf at the Trump The Counter®, the neighborhood spot for (BPT) - As a volatile market sends ripples to invest in a number of different loans in order National Golf Course in Rancho Palos Verdes! create-your-own burgers on buns or over through the global economy, many investors to build a diverse portfolio and reduce risk. Stroll into prAna to find some outdoor fresh greens, reprises its annual BFD Father’s are worried about how events overseas will Risk-adjusted returns. Marketplace lending wear for every summer adventure dad has Day offer to celebrate the Big F---ing Deals impact their portfolio. In addition, concerns platforms provide a product that offers planned, and take 20% off your entire pur- out there. about political instability in much of the world competitive return rates relative to other chase. Enjoy some specialty beers while Any guest who announces to his/her server, have contributed to a heightened sense of worry investment products. Investors can choose to searching for the perfect Father’s Day gift “My Dad is a BFD” (with dad present, of and stress among investors. However, while peruse the marketplace lending website manually for dad’s wild side. course) will receive one standard 1/3-pound the risks in traditional markets are real, 2016 to find the loans that match their risk tolerance. For the dad looking to add a modern edge burger. Whether he’s a man of simple tastes or is full of opportunities for the investor who is They can also use a tool available on some to his closet, stop by Michael Stars for an an adventurous eater, The Counter®—offering willing to think a little differently. of the marketplace lending sites that will run exclusive 40% off men’s styles. Sip on com- a million-plus possible combinations—will In the face of these uncertainties, the a search to help the user easily invest in the plimentary beer and wine while you shop! have something for the man of the hour. One standard advice is for investors to diversify specific type of loans they are looking for. Celebrate him with a classic Bento Box from per Dad with paying guest. Dine-in only on their portfolio. Many have been doing this Positive social impact. P2P lending is not Sugarfina, featuring a decadent collection of Sunday, June 19, 2016. by taking money out of their dividend-paying only a way to strengthen your financial plans, dark chocolate and booze flavored candies. Whether your celebrating dad’s wild, sweet stocks and corporate bonds and investing in it offers real benefits to individuals and the Or unlock personal creativity by building a or savory side, The Point has everything you marketplace lending. community. Prosper Marketplace recently unique 8-piece Bento Box with dad’s favorite need to tailor your weekend to the extra special Marketplace Lending conducted a study and found that over 60 sweet treats. man in your life! Marketplace lending platforms, sometimes percent of Americans have credit card debt Curb dad’s hunger at ShopHouse, where they Provided by The Point in El Segundo • called peer-to-peer (P2P) lenders, are online and two-thirds are going deeper into debt by marketplaces that connect credit-worthy not paying them off in full. With so many borrowers with individuals seeking investment Americans struggling with debt, it’s no surprise Police Reports opportunities. This gives individual investors that marketplace loans are becoming a popular Auto Theft-All 6/4/2016 9:00:00 PM 1700 Stolen vehicle: ‘04 Jeep Cherokee low-cost access to high-yield consumer loans - option for debt consolidation. Individuals can BLOCK GRAMERCY AVE Auto Theft-All 6/3/2016 10:15:00 AM an attractive new asset class that was previously invest in this debt knowing that marketplace Stolen vehicle: ‘92 Nissan Pathfinder 3300 BLOCK LOMITA BLVD only accessible to large institutions. lending platforms leverage technology to assess Battery-Weapon/Agg 6/4/2016 7:30 PM Stolen vehicle: ‘98 Dodge P/U As an alternative investment strategy, investing risk and determine a credit rating. 5100 BLOCK TORRANCE BLVD Burglary-Auto 6/3/2016 10:00:00 AM in marketplace loans has helped investors The following disclaimer can be used to Suspect grabs victim’s neck and arm and 4400 BLOCK CALLE MAYOR diversify their portfolio. clarify the 6.8 percent return mentioned under pushes him against a vehicle Suspect(s) takes property from bed of Early investors discovered five secrets that the “Proven results” section: Battery-Simple 6/4/2016 7:12 PM 17500 truck/leaf blower are still the keys to understanding why more Estimated returns are calculated by taking BLOCK CRENSHAW BLVD Burglary-Auto 6/3/2016 9:00:00 AM 21400 people are choosing to diversify their portfolios the weighted average borrower interest rate for Suspect puts victim in choke hold, stran- BLOCK HAWTHORNE BLVD through marketplace lending. They are: all loans originated during the period, adding gling her Suspect(s) defeats padlock and takes prop- Proven returns. Individuals who invest through (ii) estimated collected late fees and post Burglary-Auto 6/4/2016 6:30:00 PM 1900 erty from cargo area/shoes Prosper, a leading marketplace lending platform, charge-off principal recovery for such loans, BLOCK 190TH ST Auto Theft-All 6/2/2016 10:30:00 PM can earn an estimated 6.8 percent in returns. and subtracting (iii) the servicing fee, estimated Suspect(s) smashes window for entry and 24200 BLOCK HUBER AVE Simple and fast. Investors go through an uncollected interest on charge-offs and estimated takes property/backpack, garment bag Stolen vehicle: ‘13 Toyota Rav4 authorization process on a marketplace lending principal loss on charge-offs from such loans. Auto Theft-All 6/4/2016 4:30:00 PM 3600 Burglary-Auto 6/2/2016 10:30:00 PM 400 website to link their profile with their bank, The actual return on any Note depends on the BLOCK ARTESIA BLVD BLOCK CALLE MAYOR or do a money transfer, in order to establish prepayment and delinquency pattern of the loan Stolen vehicle: ‘94 Toyota Paseo Suspect(s) enters possibly unlocked vehicle, bank or institutional credentials. The process underlying each Note, which is highly uncertain. Burglary-Residential 6/4/2016 4:00:00 ransacks and takes property/purse can be completed within a short period of Individual results may vary and projections can PM 19900 BLOCK REDBEAM AVE Burglary-Auto 6/2/2016 4:30:00 PM 21500 time, allowing people to start investing in a change. Past performance is no guarantee of Suspect(s) smashes window for entry, BLOCK HAWTHORNE BLVD matter of days. future results and the information presented ransacks and takes property/can of pepper Suspect(s) forces open window for entry Reduced risk. With marketplace lending, is not intended to be investment advice or a spray, flashlight, jewelry and takes property/third row seat investors can diversify by investing in many guarantee about the performance of any Note. • Auto Theft-All 6/3/2016 8:55:00 PM 1800 Battery-Weapon/Agg 6/2/2016 3:40:00 different loans (in $25 increments). Many choose Data from March 5 - March 14, 2016 BLOCK SANTA FE AVE PM 2500 BLOCK SEPULVEDA BLVD Stolen vehicle: ‘96 Honda Accord Suspect accelerates his vehicle toward Theft 6/3/2016 5:00:00 PM 2600 BLOCK victim, hitting him and causing injury PACIFIC COAST HWY Auto Theft-All 6/2/2016 9:00:00 AM 3300 Suspect(s) defeats lock and takes property BLOCK PACIFIC COAST HWY from locker/jeans, keys, jewelry, wallet Stolen vehicle: ‘14 Mercedes Benz E350 Theft 6/3/2016 3:20:00 PM 20700 BLOCK Auto Theft-All 6/2/2016 8:40:00 AM 2000 ANZA AVE BLOCK 190TH ST Suspect(s) takes unattended property from Stolen vehicle: ‘08 Cadillac Escalade table/warming bag, pizzas Auto Theft-All 6/2/2016 7:28 AM 3600 Vandalism 6/3/2016 11:45:00 AM ARTE- BLOCK SPENCER ST SIA BLVD & I 405 FWY Stolen vehicle: ‘15 Yamaha M/C Suspect hits victim’s vehicle with his hand, Burglary-Commercial 6/1/2016 8:30:00 causing a dent PM 3000 BLOCK FUJITA ST Burglary-Auto 6/3/2016 11:00:00 AM Suspect(s) pries door for entry and takes 21400 BLOCK HAWTHORNE BLVD property/computers, TV, cash Suspect(s) smashes window for entry and Vandalism 6/1/2016 18000 BLOCK takes property/tablet CRENSHAW BLVD Burglary-Auto 6/3/2016 10:38 AM 100 Suspect(s) shoots BB at residence glass BLOCK VIA LA SOLEDAD door, smashing same Suspect(s) enters unlocked vehicle, ransacks Theft 5/31/2016 11:35 AM 3400 BLOCK and takes property/wallet. AIRPORT DR Auto Theft-All 6/3/2016 10:20 AM 5600 Suspect(s) siphons fuel from fuel BLOCK CALLE MAYOR truck • Page 4 June 16, 2016 TORRANCE TRIBUNE 06.16.16 PUZZLE - 230 Crossword by Myles Mellor Classifieds WEEKLY CROSSWORD See Answers Next Week The deadline for Classified Ad submission and payment is Noon on Tuesday to appear in Thursday’s paper. Advertisements must be submitted in writing by mail, fax or email. You may pay by cash, check, or credit card (Visa or M/C over the phone). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Errors: Please check your advertisements immediately. Any corrections and/or changes in an ad must be requested prior to the following Tuesday deadline in order to receive a credit. A credit will be issued for only the first time the error appears. Multiple runs will only 12 13 14 15 be credited for the first time the error appears. No credit will be issued for an amount greater than the cost of the advertisement. Beware: Employment offers that suggest guaranteed out-of-state or overseas positions may be deceptive or unethical in nature. If 16 17 18 you have any doubts about the nature of a company, contact the local office of the Better Business Bureau, (213) 251-9696. Herald Publications does not guarantee that the advertiser’s claims are true nor does it take responsibility for those claims. 19 20 21

Apartment For Rent outside sales representative to sell devlpmnt policies. Bachelor’s degree 22 23 1BD upper apartment immaculate, display ads. Sales experience a in Business, Marketing, Social plus. Territories include El Segundo Sciences, or related field + 5 years appliances. 707 East Grand for 24 25 26 27 28 29 30 31 32 $1,695 a month. Avail. before July 1. and Torrance. Work from home, but post bac. progr. exp as Bus. Dev. Mgr, Shown by apartment (310)365-1481 must call on customers and attend Operations Mgr, or rel. Job/Resume events. Flexible hours, approximately to: K1 Investment Management, LLC, 33 34 35 House for Rent 20 hours a week. $15/hr, plus 10% Attn: Hasan Askari, 2101 Rosecrans Front House For Rent commission to start, 20% of sales Avenue, Suite 6250, El Segundo, 36 37 38 39 40 2BR 1BA Hardwood floors , cove after probation. Interested parties CA 90245. puz 230 (unmodified) cealings, laundry room w/ hookups send resume to management@ 41 42 43 small patio and 2 car garage centrally heraldpublications.com. Office Space for Lease Class A creative office 2 enclosed located one block to main st and 44 45 46 47 48 library $2600 310-322-3151 For Sale offices, open space, in-suite kitchen Inglewood Park Cemetery and bathroom, 2 parking spaces. Townhome for Rent 2 Double Plots, side-by-side on 800 FS/ $2,400 El Segundo 126 49 50 51 All new large deluxe townhouse 3 East Montcrest Vista Side $9500.00 Lomita st. Call Isabella 424 367- bedroom 2 bath + office, washer & dyer each. Buy both or buy one. Contact 9670 for appoint. 52 53 54 55 56 57 58 59 2 gated parkings, $3,300.00/month 310-227-6848 Seeking Boarding in 949-878-1678 310-387-0684 60 61 62 Help Wanted Exchange for Services Employment QA ENGINEERS CALL MIKE, E.S. RESIDENT Seeks 63 64 65 Phone Sales: Work from home. Velocify, Inc. has an opportunity in El Room In Exchange for Services/ Perfect for retirees or stay-at-home Segundo, CA for a QA Eng. Exp must Home/Yard/Garage, Cleaning/ parent. Sales experience a plus. incl exp w/config mgmt. Mail resume Organizing. Assisting/Driving 310- 66 67 68 $20.00 hour, plus 10% commission. to Attn: HR, 222 N Sepulveda Blvd, 902-4530 (local references) Approximately eight hours a week. Ste 1800, El Segundo, CA 90245, Ref Across 48. Kind of tradition 20. Travel aimlessly Interested parties send resume to #ESYCH. Must be legally auth to work To appear in next week’s paper, 1. Caesar’s sidekick Imogene 49. Polynesian paste 21. Brand of breath mints management@heraldpublications. in the U.S. w/out sponsorship. EOE 5. Taper off 50. Word with chop or sweat 24. Schwarzkopf’s ordinary duds com. submit your Classifed Ad by Help Wanted 8. DrainAcross part 52. They glide between trees 12. Mimicry25. Seagull spot Noon on Tuesday. 60. Oafish one 26. Worked (up) Employment Vice President of Business 12. Mimicry 14. Aaron1. in a duel 61. One hand’s indication 14. 28. Smarts Outside sales: Looking for an Development: Plan and direct bus. 15. Fine-tuneCaesar's sidekick Imogene62. Really weird Aaron29. Coiffure in acolor duel 16. Starbucks treat 63. Seat of King Olaf V’s rule 30. Tree native to North Africa 17. Math5. student’sTaper calculation,off 64. Dancer’s woe 15. Fine31. Toy-tune plane material sometimes 65. Start of something 32. Carnegie’s product 18. What8. DrainCharlie Brown part says 66. Flatten by pounding 16. Starbucks37. Wanted poster treat figure when he’s mad 67. What the band’s gonna play 38. Transportation charges 19. Headed for Sugar Loaf 68. Europe’s tallest active volcano 39. Long-tailed bird Mountain 40. Synthetic rubber Follow Us 22. Recover from a break, say Down 46. Forcibly lay claim to 23. One of a Vegas pair 1. Young mammal 47. 21st Greek letter on Twitter 24. Karaoke necessity 2. October gem 49. Spike for climbing 27. Being two 3. Metropolis 51. Nabisco cookie 30. Network 4. Protagonist with likability 52. Complete failure @heraldpub 33. Target of certain fees issues 53. Be an unsuccessful gambler 34. Dermatology concern 5. Overseas exchange 54. Season to be jolly 35. Enjoy lunch 6. Coffee or tea 55. Like a running back after a 36. Get angry on a Tour de 7. Wield; breakfast item? game France spill? 8. Violent spasm 56. Go cold turkey 41. Pipe fitting 9. Noise from a pride 57. While beginning? 42. Presque Isle Bay city 10. Prefix with tank or trust 58. Dibs on collateral 43. ___ and desist 11. Cancún coin 59. Words before “date” or “trap” 44. “__ be a pleasure!” 13. Actor-dancer Kelly CLASSIFIEDS ADS 45. Abates 14. Ill Sudoku Solution Last Week’s Answers

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 E S P Y O N I O N W E R E The deadline for classified copy and payment is 14 15 16 369418275 GSUDOKUA L A S I byL V MylesA I M MellorA M and Susan Flanagan 17 18 19 NOON on Tuesday. We reserve the right to reject, edit, I R A N I C I E R S U N S 20 21 22 251697438 and determine proper classification of classified ads. S I N G L E H A N D E D 23 24 25 26 27 A R E T O P O S 748532916 Email ad copy to: [email protected]. 28 29 30 31 32 33 34 CEachR A M SudokuP S C A puzzleS H M E consistsR E of a 9X9 grid that has been subdivided into nine smaller 35 36 37 puz 230 - 1 H O P E S E A C H T E E 587923164 MEDIUM - 2010 38 39 40 41 1x 2x 3x 4x AgridsL O N ofE 3X3I N T Hsquares.E W O R LToD solve the puzzle each row, column and box must contain each 42 43 44 413765829 (unmodified) I L L D O T Y O B E S E 230 - 1 Sol 45 46 47 48 3 Lines $40 $50 $60 $70 RofO theL Y numbersP O L Y S 1M toI L9.E PuzzlesD 692184357 come in three grades: easy, medium and difficult. 49 50 S N O O T S P A 51 52 53 54 55 56 57 58 135846792 4 Lines $45 $55 $65 $75 N A P O L E O N S O L O 59 60 61 62 63 L O U D O P A R T E V I L 64 65 66 974251683 Need more lines? Additional line charge of $5 per line ALevel:P S E MediumL A R G O R A N I 67 68 69 T S A R O L D E N A L T O 826379541

CERTIFIED BUSINESS AND SUDOKU Medium PROFESSIONAL (B&P) ADS 52 Six Months – $450 • One Year – $800 We will create your B&P ad for you, at no additional cost. 6 58 Interested parties Email: [email protected] 93 4 All Ads Go In All Our Papers! We take Visa and MasterCard, checks and cash. Always 594 2 include a phone number with your submission. Payment must be received, before ad is published. 19643 KEEPING IT LOCAL! 8 376 MEDIUM - 2010 230 PUZZLE 3 98 47 3 27

Each Sudoku puzzle consists of a 9X9 grid that has been subdivided into nine smaller grids of 3X3 squares. To solve the puzzle each row, column and box must contain each of the numbers 1 to 9. TORRANCE TRIBUNE June 16, 2016 Page 5

Up and Adam Lakers Prepare Tartars Baseball Season for NBA Draft Ends Amid Controversy By Adam Serrao should take without much study or deliberation By Adam Serrao of from the side.” The 2016 NBA draft is only one week involved. That’s why they’ve been the worst The Torrance Tartars were enjoying yet Fullerton coach, Tony Gonzalez, went on away and the Los Angeles Lakers could not team in the league for what seems like the last another successful baseball season under head to say that after seeing Torrance working in be more excited. Who wouldn’t be excited five years now. That’s not to say Simmons is coach Ollie Turner. In typical Torrance fashion, the batting cages with one of the coaches, after a season in which one of the greatest not the clear No. 1 choice of the draft. The the Tartars began their first few games slowly. he and his team would be playing the game franchises in NBA history only won 17 games? Lakers would certainly be happy if he fell to Once the team gelled, however, they began under . “It raised some red flags for Just being involved in the draft, though, them at No. 2. All signs point to him being putting together wins and making a strong us,” Gonzalez explained. “We were 50-50 on doesn’t automatically mean that you’re going a great talent and he would fit in perfectly push for this year’s CIF Southern Section whether it was a violation, but we told the to become a better team. with a young Lakers squad. Chances are that Division 4 playoffs. umpires before the game that we would be Only one month ago, there was a chance the the Simmons scenario will not play itself out After the team ended their regular season with playing it under protest.” Lakers would lose their pick if they weren’t for L.A. That leaves only two scenarios left a win at home against their rivals from West, it Coach Turner took full responsibility for the selected in the Top 3 of the NBA Draft Lot- on the table for the Lakers. Draft Ingram at

“After all has been said and done, it must be realized by the “As the No. 2 team choosing, however, the Lakers simply CIF Southern Section that the rule, which eliminated Torrance sit back, relax, and choose whichever player the Philadelphia from the playoffs, is simply an outdated, inane regulation.” 76ers (who choose first in the draft) don’t choose.” was finally time for the playoffs to begin. A strong team’s blunder, sending out emails to parents tery. Fortunately for them, they were selected No. 2 or trade the pick for a veteran. start to the postseason, though, was mired in and addressing the team before an extremely as No. 2, overall. As everyone affiliated with “Just off the top of my head, I don’t think controversy and confusion when Turner and his rare case of a season-ending win would start the Lakers, fans included, breathed a deep there’s a lot of players we would trade for team was told that they would have to forfeit this summer early for the Torrance baseball team. sigh of relief, attention quickly turned to next with that pick,” Lakers General Manager Mitch See Lakers, page 15 year’s playoffs due to a batting practice blunder. “The bottom line is I messed up. It’s some- Thursday’s draft. What do you do with the Kupchak said, as he laughed all rumors of The Tartars began this year’s postseason run thing I have to live with,” Turner said. “We No. 2 overall pick? Well, it’s simple really. trading his selection away. firing on all cylinders. A first round matchup were hoping they could fire or suspend us You wait and weigh out all of your options. David Aldridge of NBA.com perhaps put against Fullerton saw Turner’s team roll over coaches and let the kids play on.” The Lakers are truly in the perfect position it best when he said, “Few expect the Lakers their opponents by a final score of 4-1. Konnor After all has been said and done, it must when all of the scenarios play themselves to move the pick, after all the angst they had Smith got the offense going in the first inning be realized by the CIF Southern Section that out. Naturally, it may be better to pick first to go through this year to secure it.” Just as with an RBI double that would score the first the rule, which eliminated Torrance from the overall so that you have complete control all signs point to Simmons in Philly, it seems run of the game. Dante Mendoza took over playoffs, is simply an outdated, inane regula- over who you draft onto your team. As the more and more as if all signs are pointing pitching duties for the Tartars, allowing only tion. Ten minutes of batting practice didn’t help No. 2 team choosing, however, the Lakers to Ingram in Los Angeles. That is not a bad one run through five innings while striking the Tartars win the game that day. A superior simply sit back, relax, and choose whichever thing, either. Ingram is a wing player that out three. Travis Martizia and Alex Gallegos offense, coaching staff and a group of pitchers player the Philadelphia 76ers (who choose should be a perfect fit on a Lakers team that came on and pitched perfect back-to-back in- is what notched the 4-1 victory for Torrance. first in the draft) don’t choose. Obviously, is in need of, well, everything. nings of relief to close out the game and seal The Tartars would have won the game if they things aren’t as easy as what has just been He should bring defense, much-needed a first-round victory for the Tartars. failed to take any batting practice at all. The described. There is, naturally, a lot of study- shooting ability, length, speed and rebound- “I came out looking forward to the game and fact that the CIF had to revert to “Bylaw ing, debating, and proliferating as to who ing to a team that has been devoid of all of it’s great to get a win under our belt,” Smith 1522.2” says all you need to know about how the Lakers will actually choose when the the above. In addition to his attributes and excitedly explained of his team’s playoff po- a Federation (the CIF) over-manages what is pen finally hits the paper. This year’s draft, intangibles, Ingram is young. The 18-year- tential. “We’re coming along, getting together. supposed to be a game and other teams (Ful- though, certainly has a way of making things old out of Duke will fit right in with a roster It’s crunch time.” lerton) are using it to their advantage. Let the a bit easier for Los Angeles. of players that are aged similarly. Also, ac- Unfortunately for the Tartars, that crunch kids play, and through victory or defeat, accept It has been widely known that there are only cording to ESPN Analytics, Simmons is the time ended before the next round could even the results and move on. two highly touted picks in the draft this year. riskiest pick in this year’s Top 10 picks and begin. After their opponents loss, Fullerton Fullerton (15-15, 9-6) went on to lose in the After the second pick, the talent pool drops off has the highest chance (35 percent) of those coaches sent video to the CIF Southern Section very next round by a final score of 4-1 to California. drastically. At least, that’s what the “experts” 10 of becoming a bust. Ingram only has a 26 depicting Torrance conducting illegal batting California then lost in the third round (quarter- say. Naturally, someone who is picked in the percent chance of becoming a bust, according practice before their first round, 4-1 victory. finals) to the eventual CIF champions, Laguna late first-round or even in the second round to the analytics, while he also has the highest After reviewing the video sent to them, the Beach. Torrance (18-12, 7-3), on the other hand, can, one day, turn out to be better than the chance of becoming an All-Star (25 percent) CIF-SS issued a statement, stating the Bluebook saw a second place finish in the Pioneer League number one (or two) overall pick. Look at and ranks as ESPN Analytics No. 1 overall Bylaw 1522.2: “Teams entered in the baseball and a great end to the regular season come to a , for instance. Naturally, that would player on the board. playoffs will not be permitted to take batting crashing halt because of a CIF decision. Seniors mean to look at a different sport like football, The Lakers may not win a championship practice on the day of a playoff game prior on the team like Ryan Siebert, Eddie Zavala but for comparisons sake, the player selected next season, but once all of the young studs to the commencement of the contest. Batting and Michael Ybarra will never know how their first overall in Brady’s draft class in the 2000 finally mature, LeBron James should be well practice will be construed as ANY type of final season with the Tartars could have ended. NFL Draft was defensive end, Courtney Brown. past his prime, the Warriors run will be over, pitching motion with ANY type of ball from Former professional baseball player and a man Brady didn’t receive his selection until the and Los Angeles should be primed for another in front of the batter (including pitching with a Torrance background, Eric Byrnes, would sixth round. Unfortunately for Brown, he dynasty-type-of run. All things considered, machines and overhand throwing). The CIF later assemble a team of players and put on a hasn’t really been heard of again. That’s one owning this year’s No. 2 pick in the NBA Southern Section Baseball Coaches Advisory scrimmage game to give the Tartars one last rare example, though. The two talents in this Draft is a great thing for the Lakers any way Committee went on to explain that “the only chance to take the field, in lieu of their disquali- year’s NBA Draft figure to take the route op- that you look at it. Either the team comes acceptable batting warm-up will be side soft fication. Byrnes assembled former UCLA Bruins posite of the one Brown traveled in the NFL. away with a prospect like Ingram to add to toss, batting tee work, or pepper.” Because like Scott Seal, Cody Decker and Brett Krill. Ben Simmons and Brandon Ingram, by all their already young stable of talent, Simmons the Tartars violated this rule, they were thus Comedian Brody Stevens and musician Kelley indications, should certainly pan out to be falls to the team at No. 2, or they trade their eliminated from the playoffs and forced to James arrived and even former Dodger, Shawn stars in the NBA soon after they are drafted pick for an already established veteran who forfeit their first round victory. Green, was on hand to give the team a pep by their respective teams. could, theoretically, fast-forward the team’s In response to the infraction, coaches of talk. The Tartars wound up winning by a final All signs point to the 76ers taking Ben chances at contending for a championship. both team’s voiced their thoughts. “I knew the score of 13-9 at Kendall Field in Torrance. It Simmons as the first pick of the draft. Sim- Being at No. 2 is a good place to be, any way rule,” coach Turner explained. “It just didn’t may not have been the picture perfect ending mons has been highly touted as the best talent you look at it. Now, we’ll all just have to sit occur to me at the time that they were not off to the season that the Tartars were looking for, of this year’s draft for some time now and back and wait one week longer to see what to the side. I guess they sent in video of us but thanks to Byrnes, the guys got an experi- Philadelphia doesn’t necessarily draft intelli- the Lakers decide to do with the fortunate under-handing the ball in front of guys instead ence that they will likely remember forever. • gently. They simply take who they believe they position that they have been offered. • Burkley & Brandlin LLP ATTORNEYS AT LAW Living Trusts/Wills, Probate, Employment Law, Personal Injury Like Us Trust and Estates Litigation, Business Litigation, Civil Litigation on Facebook 310-540-6000 *AV Rated (Highest) Martindale - Hubbell / **Certified Specialist Estate Planning, Trust & Probate Law, State Bar of California, Board of Legal Specialization Page 6 June 16, 2016 TORRANCE TRIBUNE TerriAnn in Torrance Up Close With Ron Kovic And Hurricane Street Story and photos by TerriAnn Ferren evening beside the pool, our conversation history and needs to be told. It was then that Kovic masterminds and executes the 17-day Forty years ago, Ron hasn’t stopped. Our nation’s 240th birthday, on Kovic began seriously writing the story of hunger strike and 19-day occupation, of Senator Kovic published his bestselling book, Born on July 4th, 2016 is coming up in a few weeks, Hurricane Street. I wondered why he chose ’s office. He did this by turning the Fourth of July on a 42 dollar typewriter and it also marks Kovic’s 70th birthday. Also, the title Hurricane Street, and he explained to his monthly disability check into creating bought at Sears and Roebuck in Santa Monica, on that same day, a special 40th Anniversary me that it was the street he was living on at the fledgling American Veteran’s Movement California. That book became a screenplay edition of Born on the Fourth of July, with a co-written with , which went on forward by , will be released. to become a successful motion picture starring In addition to that, Ron Kovic’s new book, . The film, Born on the Fourth of Hurricane Street, hits the bookstores. Okay, July, won four Golden Globe Awards, including yes, using my relationship with Ron Kovic, best Motion Picture Drama, Best Screenplay I sat down with him, asking him about (Kovic and Stone), Best Actor, Tom Cruise, his new book. His latest book, Hurricane and Best Director for Stone. Oliver Stone went Street recounts the true story of a group of on to win an Oscar for Directing, and the film severely disabled Vietnam Veterans recently was nominated in seven other categories. Born returned home from the war, recovering in on the Fourth of July recounts Kovic’s story the Long Beach VA Hospital. This is a true of his wounding in Vietnam, and dealing with story (some characters are a combination his paralysis from the mid-chest down, all of several wounded veterans Kovic knew the while experiencing frustration at poorly during that period) about a rag-tag group equipped, overcrowded VA Hospitals, and a of men who stage a sit-in and hunger strike country in turmoil. in February of 1974 for 17 days in Senator Since the success of the book and film, Alan Cranston’s office at the VA on Wilshire Kovic has dedicated his life to veteran’s Boulevard, demanding better care for return- rights and peace. His second book, Around ing Vietnam Veterans. the World in Eight Days, written in 1984, is About three years ago, Kovic shared the a fanciful romp through the author’s mind, story about what happened in 1974. When painfully touched by war. he first told me the story, frankly, I thought I had the opportunity of meeting Ron he was making it up as he went along. But School Music and Band Director Garry Lawrence. Kovic on June 30, nine years ago at a mutual no, every bit of what he told me was true. I the time. Frankly, it was there that he began (AVM) complete with buttons, banners, and friend’s (Joyce and Bill Sharman’s) house in told him he had to write it down in a book. his first attempt to write Born on the Fourth AVM flags, which he bought at the AAA Flag Torrance. Since we met, on that full moon This remarkable story is part of our country’s of July (which he eventually wrote a year and Banner Store in Culver City. later). But he interrupted his writing, and the How did Kovic get disabled, wheel-chair story of Hurricane Street began to unfold. bound, Veteran’s to Westwood for a sit-in and In early1973, Kovic ended up at the VA hunger strike? “I told the men on the ward Hospital SCI (Spinal Cord Injury) ward with that we had a meeting with Senator Cranston a bedsore, which meant he had to ‘do time’ in his office at exactly 2:00 p.m. on Tuesday, lying in a prone position on a gurney in the February 12, 1974 where we would be able to hospital until it healed enough for him to discuss our grievances. Afterwards, I promised return home. At this point, his frustration with lunch at a restaurant in Westwood, telling the hospital and staff bubbled up and Kovic them all I would have them back at the VA single-handedly started a movement called for dinner that night,” Kovic said. Of course the Patient’s Worker’s Rights Committee. I it didn’t work out that way at all. Knowing asked Kovic, when he was a patient at the it would be difficult, if not impossible to get Long Beach VA in 1973, how soon did he them to make the trip to Westwood, Kovic realize there were problems. “I had already misled the men into thinking it would be an visited the hospital as an outpatient many enjoyable day out away from the hospital. times and was aware there were problems. I What transpired was a sit-in and hunger strike had come from the Bronx VA in New York, in Senator Cranston’s office, which began and hoped that conditions at the VA Hospital almost immediately - lasting seventeen days, in California might be better,” Kovic said. garnering national attention, where some of the But he found the conditions as early as 1971 most severely disabled veterans risked their were as bad, or worse. lives demanding a meeting with the head of When he returned to the hospital in 1973, the VA, Donald Johnson, and end what they he hated the place and didn’t want to check teamed a National Veteran’s crisis. in because he knew it had serious problems The story of Hurricane Street documents – just as the Bronx VA did, but for 93 days, the strike and the day to day events that he was in the SCI wards. He realized more followed, as Kovic led his rag-tag band of than ever what was going on and would often colorful characters through an important scream into his pillow at night in frustration. It event that changed the course of treatment was then Kovic went to the Hospital PX and of our veterans’ in VA hospitals nationwide, bought a cassette recorder and cassette tapes. at the time and afterwards. Kovic continues Stuck on a gurney, face down for those 93 to champion all veterans who need help. days, Kovic would move about the hospital And Kovic commits himself to the needs using two canes, scooting himself up and down and cries of today’s veterans returning from the hallways and onto the wards interview- deployments from Iraq and Afghanistan, just ing anyone willing to talk with him. While as he did in 1974. interviewing paralyzed veterans he learned Kovic will be speaking and reading from to be careful, and it took three months of his latest book, Hurricane Street on July 6, at intense investigative reporting to gather and the Manhattan Beach Library, 1320 Highland document the numerous complaints. Avenue, Manhattan Beach, at 7 p.m. I hope Hurricane Street follows the story of how to see you all there! •

Olympics from page 2 Now program. A $25,000 grant went to the and, more important, lifetime habits,” said Boston was the U.S. Olympic’s Committee’s tion’s website to see what it supports. Read Catholic Youth Organization’s spring soccer LAUSD Assistant Superintendent Al Cortes first choice for the 2024 Games before city through the grant guidelines, and direct program for middle schools. with the Beyond the Bell program, which leaders withdrew their bid. Paris, Rome and any questions about the process to the Since it began operations in 1985, it has is a foundation favorite. Hamburg, Germany, also submitted bids to foundation’s program officers, Pilar Diaz invested $220 million in sports programs Los Angeles became a model for Bar- the International Olympic Committee. The ([email protected]) or Nolan Ortiz (nortiz@ serving more than 3 million youth in celona (1992) and (1996), which IOC’s decision is still a year away. la84.org). the eight Southern California counties of orchestrated successful Games and revitalized “You can’t overemphasize the importance The LA84 Foundation also operates the Los Angeles, Imperial, Orange, Riverside, their urban centers with smart planning and of experience,” USOC Chief Executive Scott largest sports research library in North San Bernardino, San Diego, Santa Barbara, design. Los Angeles is the U.S. Olympic Blackmun said in support of Los Angeles’ America from its headquarters, 2141 W. and Ventura. Committee’s choice to host the Summer bid. “They’ve got strong venues. They’ve Adams Blvd. A collection of historic sport The LA84 Foundation’s emphasis on coach- Games again in 2024. got incredibly strong public support.” art and artifacts is kept on display, including ing instruction means “kids aren’t just out Hoping to join as the only three- The LA84 Foundation is open to grant items from the Helms Athletic Foundation there throwing a basketball around. They’re time host city for the Games, Los Angeles requests from any youth sports organiza- Sports Halls of Fame. Visits are by ap- learning how to play basketball. They’re isn’t considered a favorite despite its track re- tion in Southern California. A list of recent pointment only, which can be made at the developing skills – hopefully, lifelong skills cord of hosting the 1932 and 1984 Olympiads. grant recipients can be viewed at the founda- foundation’s web site. • TORRANCE TRIBUNE June 16, 2016 Page 7 VALENTINO♥ S Pizza, Pasta & More Catering Available “A Taste of Brooklyn”

ANY SMALL 1 LARGE 16” PIZZA COLD 6” SUB with one topping made on our daily fresh homemade bread with bag of chips and small drink $13 99 $695 Plus Tax. Extra toppings additional cost. No substitutions and coupon must be Plus Tax. One per customer, must present presented. Please mention coupon when ordering. One per customer. Expires 6/30/16. coupon, not valid with any other offer, no substitutions please. Expires 6/30/16.

EL SEGUNDO Now Open MANHATTAN BEACH Ample Sundays Seating 150 S Sepulveda Blvd. 976 Aviation Blvd. 310-426-9494 310-318-5959 DELIVERY IN LIMITED AREA AT BOTH LOCATIONS bakery – imported groceries italy – argentina – mexico – peru & other latin countries TRY OUR ARGENTINIAN EMPANADAS! select from: % BEEF SPINACH OFF! (ONION, OLIVES, EGG, (ONION, MOZZARELLA 10 BELL PEPPERS) CHEESE, BECHAMEL SAUCE) IN STORE PURCHASE ONLY. SPICY BEEF POMO MINIMUM OF (ONION, BELL PEPPERS, (TOMATO, BASIL, CHILE HABANERO) MOZZARELLA CHEESE) $20 OR MORE. Please Present Coupon to Cashier CHICKEN PEPPERONI at either Lomita or Hawthorne (ONION, (PEPPERONI, MARINARA Market Locations. BELL PEPPERS) SAUCE, MOZZARELLA CHEESE) TWO LOCATIONS! lomita hawthorne 25600 Narbonne Ave. (near PCH) 12921 S. Prairie Ave. (near W. 129th St.) 310.530.3213 310.676-5444 CONTINENTALGOURMETMARKET.COM

Grape Picnic Salad

Makes 4 servings

Ingredients

• 1 cup California seedless grapes • 1 can (15 oz.) small white beans, drained and rinsed • 1/2 cup diced celery • 1/4 cup minced green onions • 2 tablespoons chopped parsley • 4 lettuce leaves

Lemon Mustard Dressing • 2 tablespoons vegetable oil • 2 tablespoons lemon juice • 1 teaspoon Dijon-style mustard • 1/4 teaspoon salt • 1/4 teaspoon pepper

Preparation

1. Combine grapes, beans, celery, onions and parsley in medium bowl. Whisk the dressing ingredients together in a small bowl; pour over salad and gently mix together. Serve on lettuce leaves.

2. Nutritional analysis per serving: Calories 185; Protein 6 g; Carbohydrate 26 g; Fat 8 g (35 percent calories from fat); Saturated Fat 1 g (5 percent calories from saturated fat); Cholesterol 0 mg; Sodium 298 mg; Fiber 6 g.

Recipe provided by BPT Page 8 June 16, 2016 TORRANCE TRIBUNE

School Board from front page a Downloadable Audio Committee, which five-member team was familiar with the project which scored lower than Baker & Taylor, and free onsite training. surveyed staff members and library patrons in and reviewed and ranked all RFP responses by which received a score of 93. “Axis 360 can also fully integrate with order to make recommendations. Among the using a 100-point scale that considered areas “While the annual cost of a Baker & Taylor SirsiDynix (the Library’s online catalog), advice provided by the committee was that such as performance [25 maximum possible is not the lowest, the Team recognized the ben- providing real-time inventory display in the the library obtain digital audiobooks with a points], content [25], technical specifications efit of a system which is able to maintain the catalog and allowing patrons to checkout preference for delivery via single platform, with [10], vendor training and support [10], admin- existing collection of materials while making titles or place holds on them from within the a focus on a popular fiction and non-fiction istration [10], and cost [20]. a large catalog of popular items available for library’s system,” indicates the staff report. titles. In 2015 the library also established the A total of five vendors responded to the purchase,” states the staff report. “There is no “All circulation is reflected actively in the E-book and Digital Audiobook team to help RFP, including Overdrive, Bibliotheca-3M, charge to integrate e-books with the Library’s catalog, so the library may produce detailed develop a comprehensive Request for Bid. The Recorded Books and Midwest Tape, all of online catalog, no charge for catalog records, and accurate circulation and holds reports.” •

PUBLIC NOTICES

Fictitious Business Fictitious Business 2016106886 Fictitious Business Fictitious Business Fictitious Business Name Statement Name Statement STATEMENT OF ABANDONMENT Name Statement Name Statement Name Statement 2016109230 2016119601 OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS 2016122702 2016123787 2016131390 The following person(s) is (are) The following person(s) is (are) doing NAME The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing doing business as 1.) STILWELL business as SOUTH BAY TAMIL KALVI, Current File #2015193686 business as CROWN TOBACCO, 4950 business as 1.) ANOTHER CHANCE business as 1.) THE BLESSING CIRCLE ILLUMINATIONS, 7884 BOING AVE., 808 AMAPOLA AVENUE, TORRANCE, The following person has abandoned W. 190TH ST., TORRANCE, CA 90503, COUNSELING CENTER, 8455 S. VAN BLANKET, 3697 WEST CHAPMAN LANE, LOS ANGELES, CA 90045, LA COUNTY. CA 90501, LA COUNTY. Registered the use of the fictitious business name: LOS ANGELES COUNTY. Registered NESS AVE., INGLEWOOD, CA 90305, INGLEWOOD, CA 90305, LA COUNTY. 2.) ILLUMINTING EVENTS, 90045. Owner(s): SOUTH BAY TAMIL SANGAM, POWELL-CONTRACT: UCC TREASURY Owner(s): JOHN BAGDASARIAN, LA COUNTY. 2.) ANOTHER CHANCE 2.) 3697 WEST CHAPMAN LANE, Registered Owner(s): 1.) STUART GLENN 808 AMAPOLA AVENUE, TORRANCE, TRUST ACCOUNT, 4024 W. 165 ST., 6127 BELLINGHAM AVE., NORTH SOBER LIVING, PO BOX 9276, INGLEWOOD, CA 90305. Registered STILWELL, 7884 BOING AVE., LOS CA 90501, CA. This business is being LAWNDALE, CA 90260. The fictitious HOLLYWOOD, CA 91606. This business INGLEWOOD, CA 90305. Registered Owner(s):GALE NETHERLY, 3697 WEST ANGELES, CA 90045. 2.) KARINA PINA, conducted by a CORPORATION. The business name referred to above was filed is being conducted by an Individual. Owner(s): RLH SOCIAL SERVICES, INC., CHAPMAN LANE, INGLEWOOD, CA 7884 BOING AVE., LOS ANGELES, CA registrant commenced to transact in the County of Los Angeles ON JULY The registrant commenced to transact 8455 S. VAN NESS AVE., INGLEWOOD, 90305. This business is being conducted 90045. This business is being conducted business under the fictitious business 24, 2015. Registrants: BRYAN ONEAL business under the fictitious business CA 90305, CA. This business is being by an INDIVIDUAL. The registrant by a GENERAL PARTNERSHIP. The name or names listed above on: POWELL, 4204 W. 165 ST., LAWNDALE, name or names listed above on: N/A. conducted by a CORPORATION. The commenced to transact business under registrant commenced to transact 04/2016. Signed: SOUTH BAY TAMIL CALIFORNIA 90260. This business was Signed: JOHN BAGDASARIAN, OWNER. registrant commenced to transact the fictitious business name or names business under the fictitious business SANGAM, VENKATRAMAN GOPALAN, conducted by an INDIVIDUAL. Signed: This statement was filed with the County business under the fictitious business listed above on: N/A. Signed: GALE name or names listed above on: N/A. PRESIDENT. This statement was filed BRYAN ONEAL POWELL, OWNER. This Recorder of Los Angeles County on MAY name or names listed above on: N/A. NETHERLY, OWNER. This statement Signed: STUART GLENN STILWELL, with the County Recorder of Los Angeles statement was filed with the County Clerk 17, 2016. Signed: RLH SOCIAL SERVICES, INC., was filed with the County Recorder of Los PARTNER. This statement was filed with County on MAY 13, 2016. of Los Angeles County on MAY 2, 2016. NOTICE: This Fictitious Name Statement WALTER RASHAD, PRESIDENT. This Angeles County on MAY 25, 2016. the County Recorder of Los Angeles NOTICE: This Fictitious Name Statement LAWNDALE TRIBUNE: Pub. 5/26, 6/2, expires on MAY 17, 2021. A new Fictitious statement was filed with the County NOTICE: This Fictitious Name Statement County on MAY 4, 2016. expires on MAY 13, 2021. A new Fictitious 6/9, 6/16/2016 HL-1449 Business Name Statement must be filed Recorder of Los Angeles County on MAY expires on MAY 25, 2021. A new Fictitious NOTICE: This Fictitious Name Statement Business Name Statement must be filed prior to MAY 17, 2021. The filing of this 18, 2016. Business Name Statement must be filed expires on MAY 4, 2021. A new Fictitious prior to MAY 13, 2021. The filing of this statement does not of itself authorize the NOTICE: This Fictitious Name Statement prior to MAY 25, 2021. The filing of this Business Name Statement must be filed statement does not of itself authorize the use in this state of a Fictitious Business expires on MAY 18, 2021. A new Fictitious statement does not of itself authorize the prior to MAY 4, 2021. The filing of this use in this state of a Fictitious Business Name in violation of the rights of another Business Name Statement must be filed use in this state of a Fictitious Business statement does not of itself authorize the Name in violation of the rights of another under Federal, State, or Common Law prior to MAY 18, 2021. The filing of this Name in violation of the rights of another use in this state of a Fictitious Business under Federal, State, or Common Law (See Section 14400 ET SEQ., Business statement does not of itself authorize the under Federal, State, or Common Law Name in violation of the rights of another (See Section 14400 ET SEQ., Business and Professions Code). use in this state of a Fictitious Business (See Section 14400 ET SEQ., Business under Federal, State, or Common Law and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 5/26, 6/2, 6/9, Name in violation of the rights of another and Professions Code). (See Section 14400 ET SEQ., Business El Segundo Herald: Pub. 5/26, 6/2, 6/9, 6/16/2016 HT-1450 under Federal, State, or Common Law El Segundo Herald: Pub. 6/9, 6/16, 6/23, and Professions Code). 6/16/2016 HT-1448 (See Section 14400 ET SEQ., Business 6/30/2016 HI-1452 El Segundo Herald: Pub. 5/26, 6/2, 6/9, and Professions Code). 6/16/2016 H-1447 El Segundo Herald: Pub. 6/2, 6/9, 6/16, 6/23/2016 HT-1451

Fictitious Business Fictitious Business Fictitious Business Fictitious Business Fictitious Business Fictitious Business Name Statement Name Statement Name Statement Name Statement Name Statement Name Statement 2016137831 2016139616 2016139637 2016129798 2016140982 2016142069 The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing business as REE-B’S CAKERY, 12523 business as RINSE. HAIR SALON, doing business as SKIN TO LOVE, business as BELLA HANDZ, 336 E. business as POSI WORLD, 1217 business as DD SURFBOARDS, 1734 RAMONA AVE. #105, HAWTHORNE, CA 2041 ROSECRANS AVE., #170, EL 2041 ROSECRANS AVE., STUDIO FAIRVIEW BL., INGLEWOOD, CA 90302, CYPRESS CIRCLE, CARSON, CA 90746, PROSPECT AVE., #B1, HERMOSA 90250, LA COUNTY. Registered Owner(s): SEGUNDO, CA 90245, LA COUNTY. 16, EL SEGUNDO, CA 90245, LOS LA COUNTY. Registered Owner(s): LA COUNTY. Registered Owner(s): 1.) BEACH, CA 90254, LA COUNTY. CARLA R. CRICHLOW, 12523 RAMONA Registered Owner(s): JULIE ANN ANGELES COUNTY. Registered CONNIE DARLENE FLAGG, 336 E. ANTHONY VICTOR ONWUEGBUZIA, Registered Owner(s): 1.) CANDICE AVE. #105, HAWTHORNE, CA 90250. DAWSON, 5810 W. OLYMPIC BLVD. Owner(s): MARGARITA GOLUBEVA, FAIRVIEW BL., INGLEWOOD, CA 90302. 1217 CYPRESS CIRCLE, CARSON, CA DALAN, 1734 PROSPECT AVE., #B1, This business is being conducted by an APT. #101, LOS ANGELES, CA 90036. 321 S. VICENTE BLVD., #902, LOS This business is being conducted by an 90746. 2.) JOHN WESTLY KENT, 5910 HERMOSA BEACH, CA 90254, CA. 2.) INDIVIDUAL. The registrant commenced This business is being conducted by an ANGELES, CA 90048. This business INDIVIDUAL. The registrant commenced FLORES AVE., LOS ANGELES, CA 90058. LANE DALAN, 1734 PROSPECT AVE., to transact business under the fictitious INDIVIDUAL. The registrant commenced is being conducted by an INDIVIDUAL. to transact business under the fictitious This business is being conducted by a #B1, HERMOSA BEACH, CA 90254. business name or names listed above on: to transact business under the fictitious The registrant commenced to transact business name or names listed above GENERAL PARTNERSHIP. The registrant This business is being conducted by 06/2016. Signed: CARLA R. CRICHLOW, business name or names listed above on: business under the fictitious business on: N/A. Signed: CONNIE D. FLAGG, commenced to transact business under a MARRIED COUPLE. The registrant OWNER. This statement was filed with the N/A. Signed: JULIE DAWSON, OWNER. name or names listed above on: N/A. OWNER. This statement was filed with the the fictitious business name or names commenced to transact business under County Recorder of Los Angeles County This statement was filed with the County Signed: MARGARITA GOLUBEVA, County Recorder of Los Angeles County listed above on: N/A. Signed: ANTHONY the fictitious business name or names on JUNE 2, 2016. Recorder of Los Angeles County on JUNE OWNER. This statement was filed with the on JUNE 3, 2016. VICTOR ONWUEGBUZIA, PARTNER. listed above on: 06/2016. Signed: NOTICE: This Fictitious Name Statement 3, 2016. County Recorder of Los Angeles County NOTICE: This Fictitious Name Statement This statement was filed with the County CANDICEPUBLISH DALAN, WIFE. This statement expires on JUNE 2, 2021. A new Fictitious NOTICE: This Fictitious Name Statement on JUNE 3, 2016. expires on JUNE 3, 2021. A new Fictitious Recorder of Los Angeles County on JUNE was filed with the County Recorder of Los Business Name Statement must be filed expires on JUNE 3, 2021. A new Fictitious NOTICE: This Fictitious Name Statement Business Name Statement must be filed 6, 2016. Angeles County on JUNE 7, 2016. prior to JUNE 2, 2021. The filing of this Business Name Statement must be filed expires on JUNE 3, 2021. A new Fictitious prior to JUNE 3, 2021. The filing of this NOTICE: This Fictitious Name Statement NOTICE: YOURThis Fictitious Name Statement statement does not of itself authorize the prior to JUNE 3, 2021. The filing of this Business Name Statement must be filed statement does not of itself authorize the expires on JUNE 6, 2021. A new Fictitious expires on JUNE 7, 2021. A new Fictitious use in this state of a Fictitious Business statement does not of itself authorize the prior to JUNE 3, 2021. The filing of this use in this state of a Fictitious Business Business Name Statement must be filed BusinessPUBLIC Name Statement must be filed Name in violation of the rights of another use in this state of a Fictitious Business statement does not of itself authorize the Name in violation of the rights of another prior to JUNE 6, 2021. The filing of this prior to JUNE 7, 2021. The filing of this under Federal, State, or Common Law Name in violation of the rights of another use in this state of a Fictitious Business under Federal, State, or Common Law statement does not of itself authorize the statement does not of itself authorize the (See Section 14400 ET SEQ., Business under Federal, State, or Common Law Name in violation of the rights of another (See Section 14400 ET SEQ., Business use in this state of a Fictitious Business use NOTICESin this state of a Fictitious Business and Professions Code). (See Section 14400 ET SEQ., Business under Federal, State, or Common Law and Professions Code). Name in violation of the rights of another Name in violation of the rights of another El Segundo Herald: Pub. 6/9, 6/16, 6/23, and Professions Code). (See Section 14400 ET SEQ., Business El Segundo Herald: Pub. 6/9, 6/16, 6/23, under Federal, State, or Common Law under Federal, State, or Common Law 6/30/2016 HH-1453 El Segundo Herald: Pub. 6/9, 6/16, 6/23, and Professions Code). 6/30/2016 HI-1456 (See Section 14400 ET SEQ., Business (See SectionHERE 14400 ET SEQ., Business 6/30/2016 H-1454 El Segundo Herald: Pub. 6/9, 6/16, 6/23, and Professions Code). and Professions Code). 6/30/2016 H-1455 El Segundo Herald: Pub. 6/9, 6/16, 6/23, El SegundoABANDONMENTS: Herald: Pub. 6/9, 6/16, 6/23, 6/30/2016 H-1457 6/30/2016 $125.00 H-1458 ABC NOTICES: $125.00 DBA (Fictitious Business Name): $75.00 Fictitious Business Fictitious Business Fictitious Business Fictitious Business PUBLISH Name Statement Name Statement Name Statement Name Statement NAME CHANGE: 2016139948 2016122376 2016144014 2016146021 $125.00 The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing The following person(s) is (are) doing YOUR business as ECONO INN & SUITES, business as SOOAN STUDIO, 1253 E. business as A&S IMPORTERS, 5250 business as MUVIERI SKIN, 2041 Other type of notice? Contact us 10750 MAGNOLIA AVE., NORTH ELM AVE., EL SEGUNDO, CA 90245, WEST CENTURY BLVD SUITE 205, ROSECRANS AVE. #170, EL SEGUNDO, and we can give you a price. HOLLYWOOD, CA 91601, LA COUNTY. LA COUNTY. Registered Owner(s): ANN LOS ANGELES, CA 90045, LA COUNTY. CA 90245, LA COUNTY. Registered PUBLIC Registered Owner(s): VAGHASHIA, LLC, YUN JU SOO, 1253 E. ELM AVE., EL Registered Owner(s): 1.) SELAMAWIT Owner(s): ROSA L., RAMIREZ, 6000 4661 TORREY PINES DRIVE, CHINO SEGUNDO, CA 90245.This business ALEMU, 5250 WEST CENTURY BLVD BUCKINGHAM PKWY #15, CULVER For DBA’s email us at: HILLS, CA 91709, CA. This business is is being conducted by an INDIVIDUAL. SUITE 205, LOS ANGELES, CA 90045, CITY, CA 90230. This business is being NOTICES [email protected] being conducted by a LIMITED LIABILITY The registrant commenced to transact CA. 2.) ATAKLTI KIROS, 5250 WEST conducted by an INDIVIDUAL. The All other legal notices email us at: COMPANY. The registrant commenced business under the fictitious business CENTURY BLVD 205, LOS ANGELES, registrant commenced to transact HERE [email protected] to transact business under the fictitious name or names listed above on: N/A. CA 90045, CA. This business is being business under the fictitious business Any questions? business name or names listed above Signed: ANN YUN JU SOO, OWNER. conducted by a JOINT VENTURE. name or names listed above on: N/A. Call us at 310-322-1830 on: 04/2016. Signed: VAGHASHIA, LLC, This statement was filed with the County The registrant commenced to transact Signed: ROSA LILA RAMIREZ, OWNER. ABANDONMENTS: JAYMIN VAGHASHIA, SECRETARY. Recorder of Los Angeles County on MAY business under the fictitious business This statement was filed with the County $125.00 This statement was filed with the County 17, 2016. name or names listed above on: N/A. Recorder of Los Angeles County on JUNE Recorder of Los Angeles County on JUNE NOTICE: This Fictitious Name Statement Signed: ATAKLTI KIROS, ATAKLTI KIROS, 10, 2016. ABC NOTICES: 3, 2016. expires on MAY 17, 2021. A new Fictitious PARTNER. This statement was filed with NOTICE: This Fictitious Name Statement $125.00 NOTICE: This Fictitious Name Statement Business Name Statement must be filed the County Recorder of Los Angeles expires on JUNE 10, 2021. A new Fictitious expires on JUNE 3, 2021. A new Fictitious prior to MAY 17, 2021. The filing of this County on JUNE 8, 2016. Business Name Statement must be filed DBA Business Name Statement must be filed statement does not of itself authorize the NOTICE: This Fictitious Name Statement prior to JUNE 10, 2021. The filing of this (Fictitious Business Name): prior to JUNE 3, 2021. The filing of this use in this state of a Fictitious Business expires on JUNE 8, 2021. A new Fictitious statement does not of itself authorize the $75.00 statement does not of itself authorize the Name in violation of the rights of another Business Name Statement must be filed use in this state of a Fictitious Business use in this state of a Fictitious Business under Federal, State, or Common Law prior to JUNE 8, 2021. The filing of this Name in violation of the rights of another NAME CHANGE: Name in violation of the rights of another (See Section 14400 ET SEQ., Business statement does not of itself authorize the under Federal, State, or Common Law under Federal, State, or Common Law and Professions Code). use in this state of a Fictitious Business (See Section 14400 ET SEQ., Business $125.00 COMMUNITIES COUNT (See Section 14400 ET SEQ., Business El Segundo Herald: Pub. 6/16, 6/23, Name in violation of the rights of another and Professions Code). Other type of notice? Contact us and Professions Code). 6/30, 7/7/2016 H-1460 under Federal, State, or Common Law El Segundo Herald: Pub. 6/16, 6/23, and we can give you a price. El Segundo Herald: Pub. 6/16, 6/23, (See Section 14400 ET SEQ., Business 6/30, 7/7/2016 H-1463 6/30, 7/7/2016 H-1459 and Professions Code). El Segundo Herald: Pub. 6/16, 6/23, For DBA’s email us at: [email protected] 6/30, 7/7/2016 H-1461 All other legal notices email us at: [email protected] Any questions? Call us at 310-322-1830

ThE PUBLIShINg COST IS $75 fOr mOrE dETaILEd INfOrmaTION CaLL 310-322-1830

COMMUNITIES COUNT TORRANCE TRIBUNE June 16, 2016 Page 9

Wowser Schnauzers (Flo and Snow) below. After being neglected they are very cute, sweet, loving and make for so long I was a matted mess and had perfect companions. If you are interested little hope of ever finding someone to adopt in Flo, please email [email protected] for more me. The matting was so bad that I had information. to be stripped down. What a difference, I I assume that you’ve “met” my Mom, definitely look tiny, only nine pounds, but Precious, my sister, Flo and I, being the I can guarantee that my coat will grow in male of the trio, am called Snow. We were and it will be glistening white. If you are all dumped at an L.A. shelter after our interested in Precious, please email info@ previous owner realized he had more dogs msfr.org for more information than he could handle. I too am a 3-month- Hello, my name is Flo and you’ve already old Schnoodle (Schnauzer/Pooodle mix), met my mom, Precious. Our previous owner weighing only five pounds but will probably dumped my brother, my mother and me at weigh 15-20 pounds when full-grown. We a L.A. County shelter because he had too think my birthday is March 1, 2016, which many dogs. I was told that I had someone means I’m still just a pup with lots to who wanted to adopt me but they never learn. I actually was adopted but the folks followed through. I can’t say that I blame returned me to the shelter the following them. I was such a dirty hot mess with week because I was “too vocal” and their matted hair and a large abscess on the side neighbors complained. How was I supposed of my face. As it turned out the abscess was to know that I had to use my indoor voice? caused by an embedded foxtail but a trip to I had no training and I was alone all day the vet and antibiotics made quick work of so I just started to sing to entertain myself. that. I’m a very petite gal, weighing in at I’m a cutie, I’m a sweetie and I want to be Precious five pounds, but I’m also only three months yours! If you are interested in Snow, please Toby We are looking for volunteers to help old. My approximate date of birth is March email [email protected] for more information. I’m at a L.A. County shelter being called a with our pet adoption fairs which are held 1, 2016, so I’m still a pup but even when Hi there! My name is Toby and I’m a stray. I was micro-chipped so I figured my every Saturday at the Petco located at 537 I’m full-grown the “guestimate” is that I 2-year-old male Schnauzer mix. I’m still not folks would be notified and I’d be home in a N. Pacific flooringCoast Highway Redondo Beach handymanwould only weigh 15-20 pounds. Schnoodleshandyman certain what happened but one paintingminute I was heartbeat. Can you imagineplumbing how devastated I 90277, from noon to 3:30 p.m. If you are (Schnauzer/Poodle mix) aren’t very big but out exploring the neighborhood and the next was when they decided not to reclaim me and interested in volunteering and can commit to BILL’S TOUCHSTONE actually relinquished24 me to the shelter? I have KIRK FLOORING Hour Free at least one Saturday a month, please contactHOME & APARTMENT PAINTING • PLASTERING PAINTERS PLUSno idea whyService after spending my puppyhoodEstimates uscarpet at [email protected].(310) 322-6099 You can also visit all of MAINTENANCE HANDYMAN with them Sincethey 1990 decided • Lic # 770059 to • kickC-42 C-36 me C-34 to C20 the A our MiniatureFax Schnauzers (310) 322-6899 & Friends rescues Reasonably Priced – Referrals Upon Request curb. I’m onlyPLUMBING, 8.5 pounds HEATING so it couldn’t & COOLING have atvinyl the adoption fairlic# or 648106 check out our website,CONTRACTOR QUALITY been because FullI was Service too Plumbing big. • HeatingI have • Cooling a really 333 Indiana Street, El Segundo at Handyman Prices. Sewer Video Inspection • Rooter Service • Copper Repipes www.msfr.org. If you have any questions 310-517-9677 sweet face with huge, dark, soulful eyes so wood [email protected] We cover everything from A-Z. 310-543-2001 about a particular dog’s availability you can 30 Year Business and Resident in the South Bay it couldn’t have been because I’m no longer email us at [email protected]. Schnauzers! Bet Bill Henrichon INTERIOR • EXTERIOR cute. I guess they decided that they really gardening Cell: 310-890-7531 painting PLUS plumbing you can’t adopt just one! Office: 310-542-3470 IMPROVEMENTS • REPAIRS didn’t want someone who gets along with Have you ever looked at a picture [email protected] a everyone, has a happy-go-luckyPhone/Text personality pretty, little,EL female SEGUNDO Poodle mix and thought,CA ST LIS# 786081 / Licensed & Insured Frederick’s Painting FREE ESTIMATES and a real love. I’m sure310.738.7094 I’ll find a much “Gee she’s GARDENERprecious?” Well, yes I am! They oF el segundo LOWEST PRICES • GUARANTEED QUALITYbetter home, could it be with you? If you Licensed/Bonded 5 YEAR FREE MAINTENANCE callAll me E.S. PreciousCrew, Lawn becauseService Clean I’m Ups, such a sweet, Interior & Exterior are interested in Toby, please email info@ SERVING THE BEACH CITIES gentle,Tree Trim,well-mannered Sprinklers, Handyman, mother etc. of three pups NO Job too Small msfr.org for more information.• CALL BRIAN 2011 2012 2013 Free Estimates FOR OVER 20 YEARS who, along with myself, were dumped at 310-493-7811 310-322-7396 Serving the South Bay for 25 years CALL DON 23 YEARS EXPERIENCE an L.A. county shelter by our owner. Our Call Fred 310-910-4841 310-798-0450 Sewer Video • Hydrojetting • Bonded • Insured Lic# 100085424 FREE ESTIMATES LIC #948597 LIC # 726089 CA LIC. #980971 owner decided he had too many dogs and just abandonedhandyman us without a second thought. handyman painting painting Be kind. Save a life. The MSFR folks had rescued one of my Schnoodles (Schnauzer/Poodle mix) and AL’S REPAIRS PAINTING by FRANCO Support animalYOUR rescue. OWNER & OPERATOR RICH’S PAINTING decidedBob Qualitythe next Work Boice day Since to 1966 come back for me. & REMODELING INTERIOR & EXTERIOR PAINTING AD You canHome read about Repairs two of my “kiddos”Everything Flo from small repairs to large Residential and CommercialSnow Specializing in exterior Carpentry/Painting - additions. Also Patios • Decks • Fences Handyman Services: HERE p dry wall • fencing • tile • roof repair • electric Quality interior work Ceramic Tile/Masonry Re airs - Commercial Properties Welcome pressure washer • termite repair Most Other Repairs and Improvements - Reliable • Reasonable Rates Email to reserve your space Small Jobs O.K.! - Please no plumbing calls. Serving Southbay 29 Years • Many References 310-376-6938 [email protected] 310-316-3435 Free Estimates • 310-408-0564 www.paintingbyfranco.com 310-640-9465 CertifiedLic#817498 B.H.I.C. www.and alsrepairs.com LiBonded • cFull Liabilityensed & Workers Compensation Insurance • Lic.# 954843 Professionals flooring handyman handyman painting plumbing

BILL’S TOUCHSTONE 24 KIRK FLOORING Hour Free HOME & APARTMENT PAINTING • PLASTERING PAINTERS PLUS Service Estimates carpet (310) 322-6099 MAINTENANCE HANDYMAN Since 1990 • Lic # 770059 • C-42 C-36 C-34 C20 A Fax (310) 322-6899 Reasonably Priced – Referrals Upon Request PLUMBING, HEATING & COOLING vinyl lic# 648106 CONTRACTOR QUALITY Full Service Plumbing • Heating • Cooling 333 Indiana Street, El Segundo at Handyman Prices. 310-517-9677 Sewer Video Inspection • Rooter Service • Copper Repipes wood [email protected] We cover everything from A-Z. 30 Year Business and Resident in the South Bay 310-543-2001 Bill Henrichon INTERIOR • EXTERIOR gardening Cell: 310-890-7531 painting PLUS plumbing Office: 310-542-3470 IMPROVEMENTS • REPAIRS [email protected] Phone/Text EL SEGUNDO CA ST LIS# 786081 / Licensed & Insured Frederick’s Painting FREE ESTIMATES 310.738.7094 GARDENER oF el segundo LOWEST PRICES • GUARANTEED QUALITY Licensed/Bonded 5 YEAR FREE MAINTENANCE All E.S. Crew, Lawn Service Clean Ups, Interior & Exterior Tree Trim, Sprinklers, Handyman, etc. NO Job too Small SERVING THE BEACH CITIES CALL BRIAN 2011 2012 2013 Free Estimates FOR OVER 20 YEARS 310-493-7811 310-322-7396 Serving the South Bay for 25 years CALL DON 23 YEARS EXPERIENCE Call Fred 310-910-4841 310-798-0450 Sewer Video • Hydrojetting • Bonded • Insured YOURLic# 100085424 FREE ESTIMATES LIC #948597 LIC # 726089 YOURCA LIC. #980971 handymanAD handyman painting painting AD HERE AL’S REPAIRS PAINTING by FRANCO YOURHERE OWNER & OPERATOR RICH’S PAINTING BobEmailQuality to reserve Work Boice Since your 1966 space Email to reserve your space & REMODELING INTERIOR & EXTERIOR PAINTING AD [email protected] Repairs Everything from small repairs to large Residential and Commercial Specializing in exterior [email protected] Carpentry/Painting - additions. Also Patios • Decks • Fences Handyman Services: HERE p dry wall • fencing • tile • roof repair • electric Quality interior work Ceramic Tile/Masonry Re airs - Commercial Properties Welcome pressure washer • termite repair Most Other Repairs and Improvements - Reliable • Reasonable Rates Email to reserve your space Small Jobs O.K.! - Please no plumbing calls. Serving Southbay 29 Years • Many References 310-376-6938 [email protected] 310-316-3435 Free Estimates • 310-408-0564 www.paintingbyfranco.com 310-640-9465 Lic#817498 B.H.I.C. www. alsrepairs.com Bonded • Full Liability & Workers Compensation Insurance • Lic.# 954843 OVER 40 THOUSAND PAPERS DELIVERED WITHIN MILES OF YOUR HOME OR BUSINESS.

Over 40 thousand papers delivered within 20 miles of your home or business.

YOUR YOUR AD AD HERE HERE Email to reserve your space Email to reserve your space [email protected] [email protected]

CERTIFIEDOVER 40 THOUSAND PAPERSAND DELIVERED LICENSED WITHIN MILES PROFESSIONALSOF YOUR HOME OR BUSINESS.

Over 40 thousand papers delivered within 20 miles of your home or business.

CERTIFIED AND LICENSED PROFESSIONALS Page 10 June 16, 2016 TORRANCE TRIBUNE TORRANCE TRIBUNE June 16, 2016 Page 11 Page 12 June 16, 2016 TORRANCE TRIBUNE HAPPY FATHER’S DAY from the staff at Herald Publications

Fernando Bustamante and (son) Nicholas. Michael and (son) Sean DeFrancesco. Lucas with (father) Javier Loeza. Bill Tilney and (son) Daniel.

Jackson and (father) Tracy Lund. Phill and (son) Cooper Stolnack. Chase and (father) Mickey Waite. Jonah and (father) Andrew Jamner.

Terrance Guillory and (son) Neo. Rock Hollis and (son) Rocky.

Doug Freiburger and (son) David. Cole and (father) Adam Huie. Andrew and (son) Aaron Wheaton. Mike Dugan with (sons) Bobby, left, and Sean.

Garvan Cavanagh and (son) Nathan Shanks. John and (son) Morgan Miller. Ben Watkins and (sons) Blaize , Chase, Asa and Dash Ali-Watkins.