Båndet Menighetsblad for menighet Nr. 1 - 2020 > 72. årgang

FRA REDAKSJONEN Båndet blir lest i de aller fleste hjem Gudstjenester i Lindesnes i vår kommune, og vi oppfordrer Prestens dere til å sende inn reportasjer og bilder fra aktiviteter som foregår i 23.02. Fastelavenssøndag 22.03. Maria Budskapsdag penn lag og foreninger, slik at vi kan vise Reme bedehus. kl. 11.00 kirke, kl. 19.00 mangfoldet av alt som foregår Med salg av middag etterpå Offer menigheten. Dere kan i hvert Offer nummer lese når deadline for 29.03. 4. søndag i fastetiden neste nummer er. 01.03. 1. søndag i fastetiden Valle kirke kl. 18.00 Balanse Bjørg N. Tjøm Valle kirke, kl. 11.00 Konsert med Lindesnes trekkspillklubb Offer Båndet er først og fremst et meldingsblad Vi søker etter balanse i livet. Vi må leve med at vi ikke får gjort alt vi gjerne ville og at 05.04. Palmesøndag der vi informerer om hva som skjer i Finner vi bare den rette balansen vi av og til lar oss friste til å gjøre mer av det vi ikke ville. kirken, ungdomslokalet og bedehusene. 01.03. 1. søndag i fastetiden kirke, kl. 11.00 vil vi få fred, tror vi. Det kan Livet blir rett og slett ikke helt perfekt. Av og til blir det Vi åpner for friske innspill som ikke nød- Spangereidhallen, kl. 11.00 Offer vendigvis er helt i tråd med redaksjonens handle om hverdagslige ting som langt fra perfekt! Målet må være å akseptere livet slik det Fellesmøtegudstjeneste holdning i ett og alt, men vi henviser balanse mellom utgifter og nå en gang ble og forsone seg med tingenes tilstand. 09.04. Skjærtorsdag eventuelle debatter til andre fora. inntekter. Slike ting vil det jo for Augustin skriver i sin berømte bok «Bekjennelser»: 8.03. 2. søndag i fastetiden Vigmostad kirke kl. 11.00 mange av oss være mulig å finne «For du har skapt oss til deg, og vårt hjerte er urolig inntil Vigmostad kirke, kl. 11.00 Offer balanse i. Andre sider ved livet kan det finner hvile i deg». Offer være langt mer utfordrende. 10.04. Langfredag Hvordan finner vi en god balanse mellom arbeid og hvile, Augustin har et viktig poeng. Vi er utgått fra Gud. 08.03. 2. søndag i fastetiden Valle kirke kl. 11.00 mellom alenetid og sosialt liv eller mellom familieliv og Han har skapt oss og vi hører dypest sett til hos Ham. Spangereid kirke, kl. 19.00 Følg oss på nettet: hobby? Finnes det slike balansepunkt hvor alt bare blir Å finne hvile i Gud er det nærmeste et menneske kan Offer 11.04. Påskenatt www.lindesnes.kirken.no riktig og livet er perfekt? komme absolutt fred. Likevel er det ingen som kan si seg Spangereid kirke kl. 23.00 helt fri for uro. Det er ikke en gang rett å søke en fred uten 15.3. 3. søndag i fastetiden Facebook: Jeg tillater meg å tvile på det. Jeg tror svært mange av oss uro, - ikke så lenge det er urettferdighet i verden og Valle kirke, kl. 11.00 12.04. Påskedag bruker mye tid på å lete etter et balansepunkt som ikke naturens økosystemer er under ødeleggende press. Den Norske Kirke S-leir Valle kirke kl. 11.00 finnes, - eller i hvert fall ikke ligger der som et fast punkt. i Lindesnes Offer Offer Andre går med ganske åpne øyne inn i en tilværelse som Vårt kristne håp handler om at Gud en gang skal sette

åpenbart er ganske ubalansert. Har det skjedd at en sluttstrek for dette verdensløpet. Da skal alt settes i rett 22.03. Maria Budskapsdag avdanket politiker i sine memoarer hevder at han eller skikk. Vi vet ikke hvordan det vil arte seg, men vi kan lese Spangereid kirke, kl. 11.00 hun fant en god balanse mellom familien og politisk i Johannes åpenbaring om et liv i Guds nærhet under en Offer NESTE NUMMER virksomhet? ny himmel og en ny jord. Kanskje er det slik at vi må lære oss å leve med at den Rolf Neste nummer av Båndet blir sendt ut i uke 15. Frist for harmoniske balansen i livet glimrer med sitt fravær. å sende inn stoff er 20. mars. GUDSTJENESTER PÅ

Husk å legge eventuelle bilder OMSORGSSENTERET KOMMENTAR TIL KIRKELIG ÅRS- Overraskende var det å oppdage at vi hadde 13 færre ved som egen bildefil ( jpg. eller gudstjenester med nattverd i 2019. Vi har tidligere vært Søndag 2. februar flyttet vi igjen hele STATISTIKK FOR 2019 I LINDESNES SOKN lignende). Ikke legg dem med i ganske konsekvente på å feire nattverd ved hver guds- tekstdokumentet. gudstjenesten fra Valle kirke til Stort sett var 2019 et år på det jevne i Lindesnes sokn. tjeneste. Vi har i 2019 valgt å kutte nattverd ved enkelte Lindesnes Omsorgssenter. Oppmøtet Følgende tall bør likevel kommenteres: gudstjenester. Det var overraskende å oppdage at det var stort både fra beboere og 32 konfirmanter er et langt lavere antall enn årene før. ble så mange færre nattverdgudstjenester og tilsvarende REDAKSJONEN Lindesnes-folk ellers. Stemningen var Årsaken er at kullet var mindre og lite tyder på at vi får færre deltakere. god og tilbakemeldingene positive. Paul Daasvand en nedgang i prosentvis konfirmerte. Det ligger som

Tore Foss før på godt over 90 prosent. Antall gudstjenester er Det var en overraskende stor økning i oppmøte til Vi minner også om at vi feirer Bjørg Nilsen Tjøm noe lavere enn i 2018. Antallet er likevel høyt. julaftensgudstjenestene, hele 40,7 prosent! Noe av gudstjeneste på omsorgssenteret Gudstjenestebesøket er marginalt lavere enn i 2018. forklaringen er at på Spangereid ble denne guds- Telefon: 38 25 33 94 annen hver torsdag kl. 17.00. Dersom vi tar i betraktning at vi hadde svært få tjenesten holdt på Betania og det førte til noe mindre E-post: [email protected] Disse gudstjenestene faller på konfirmanter i 2019 så vil det i praksis bety en reell deltakelse. Likevel er det verdt å merke seg at også de 3 Kontonr.: 2801 53 82351 partallsukene. Her er også alle økning i gudstjenestebesøket. Konfirmantene skal gå andre kirkene var bedre besøkt i 2019 enn i 2018. velkommen! Datoer for våren: Grafisk produksjon: på flere gudstjenester gjennom året og har gjerne Givertjenesten som ble startet opp i høst håper vi å 20.02, 05.03, 19.03, 02.04, 30.04, med seg foresatte, dessuten kunne vi kutte ut en av få bedre sving på etter hvert. 28.05, 11.06 og 25.06. konfirmasjonsgudstjenestene. Rolf Martin Synnes

2

OPPSLAGSTAVLA KFUK/KFUM KELTISK MORGENBØNN RØDBERG BEDEHUS MELHUS BEDEHUS

PROGRAM VÅREN 2020 Hver onsdag kl. 07.30 fremover MØTER VÅREN 2020 PROGRAM VÅREN 2020 • Årsmøte tirsdag 3. mars kl. 19.00 blir det Keltisk morgenbønn i Alle møtene begynner kl. 19.30 Onsdag 19. februar • Basar med sang av barnekoret sakristiet i Valle kirke 15. minutter Årsmøte kl. 19.30 lørdag 21. mars kl. 16.00 før og etter vil det være åpent for Fredag 28. februar • Dugnad tirsdag 5. mai kl. 17.00 stillhet. Morgenbønnen i seg selv Sang og musikkmøte ved Jaktlaget sangkamerater Fredag 13. mars • 17. mai kafe fra kl. 11.00 varer ca 15 minutter. fra Søgne Bedehusbasar kl. 18.00 • Foreningsrådsmøte 15. juni kl. 19.00 Velkommen til en god start på dagen! Onsdag 4. mars Onsdag 18. mars Lørdagskvelder i loftstua Møte «Aksjon for Håp» Jan Hoholm med team Møte med Rune Slimestad fra N.L.M. kl. 19.30 Lørdagskveld på (loftet på u lok kl. 19.30). Datoer: 29.2, 28.3, 25.4 og 6.6. Fredag 27. mars Søndag 29. mars Sang og musikkmøte ved Frikstad musikkor Kvinneforeningsfest. Kl. 17.00. Åge Solsvik fra N.L.M. kommer. Vi får besøk av Torsdag 9. april Sanggruppe. Skjærtorsdagsmøte Palmesøndag 5. april Onsdag 15. april Møte med Åge Nygård kl. 19.30 Møte ved Berit og Agnar Gjertsen 2. Påskedag 13. april Fredag 24. april Møte med Leif Holthe fra N.L.M. kl. 19.30 Når? Hver erde torsdag i partallsuker, fra kl 19.00 l ca. 20.00: Sang og musikkmøte ved Oddvar Høgevoll m. team 6.2., 5.3., 2.4., 30.4, og 28.5. Fredag 17. april

Hvor? Selvfølgelig rundt flygelet i Spangereid kirke! Onsdag 13. mai Kakefest kl. 18.00 med ei lita utlodning. Vi får den Hvem? Alle sangglade mennesker i Lindesnes kommune Møte ved Åge Nygård, sang av Ann Kristin Nygård kvelden et interessant foredrag om misjonæren SIMEN, LEK MAT OG FELLESSKAP Hva? Vi synger oss eer smak og behag gjennom kjente, ukjente, Asbjørn Aavik ved Kjell Dahlene, og sangkoret gamle, nye, kjære, mindre kjære, høydelige og mindre Fredag 29. mai Havdur kommer og krydrer festen med sang. Simen er et fellesskap der alle er velkommen! høydelige sanger fra salmeboka Sang og musikkmøte ved Flekkerøy sangkamerater (Du er hjertelig velkommen l å ta med sanger fra andre kristelige tradisjoner også, Vi har likevel plass for mange flere og vi håper spille selv eller ta med «hvilket som helst» Instrument du spiller! — men da er det Det blir kollekt på alle møtene. Sett av dato og derfor at du som leser dette også vil stikke innom veldig lurt å ta kontakt først slik at evt. noter/tekster l alle er på plass der og da.) Alle fredagene har bevertning. klokkeslett. Velkommen til Melhus Bedehus. oss for å se om dette er noe for deg. Pris? - Niks og ingenng! - og helt uten bindingsd eller forpliktelser… Kollekt på alle møtene. Vi samles første mandag i hver måned kl. 18.30. Neste samling er mandag 2. mars. MANNSSAMLINGEN «KAFFILARS» Den første tirsdagen i måneden samles vi mannfolk VIGELAND BEDEHUS til en trivelig «kaffedrøs» i lillesalen kl. 19.30. Samlingen har fått navnet Kaffilars. Her er trivsels- TACO-FREDAG Kontakt: Kantor Jörn Hänsch SØNDAGSMØTER VÅREN 2020 faktoren høy. Praten går høyt, og som navnet [email protected] / mob. 41765924 Velkommen til taco-fredag i menigheten. tilsier må der kaffe til, pluss mye annet godt å putte Alle møtene begynner kl. 19.00 • Fredag 20. mars kl. 16.30 på ungdomslokalet i munnen.

• Fredag 24. april kl. 16.30 på ungdomslokalet 1. mars: Kristian Lande Disse samlingene startet for et drøyt år siden. Vi starter med en liten andakt. Etterpå spiser 5. april: Alf Halvorsen Utgangspunktet for samlingene var at nå har vi ikke vi taco sammen. Så blir det tid til litt lek for barna, FELLESMØTEHELG I 3. mai: Alf Halvorsen lenger Handelslaget. Telefonsentralen i Buhølen er mens de voksne prater sammen, drikker kaffe og har - 7. juni: Alf Halvorsen lagt ned. Ikke har vi Trylands slakterbutikk, ei heller det sosialt. Vi ønsker at dette skal være et tilbud for SPANGEREIDHALLEN 28.2 1.3 Germanns bakeri eller Thorsens bilverksted. Mangt alle aldersgrupper. Med Richard Lundgren. og meget er historie, men vi har hverandre. Vi har Fredag og lørdag kl. 19.30. Søndag kl. 11.00. godt humør, vi har pågangsmot, og vi lar oss ikke Påmelding innen torsdag kl. 12.00 (samme uke) stoppe i gammel nostalgi. Ny historie må skrives for til Marte Flor Kristensen 94 40 23 89 etterslekta, og vi «gutta» skal sørge for at samlingen eller på Facebook.Lik oss på Facebook : «Kaffilars» blir et viktig innslag i framtidens krønike. Taco kveld Lindesnes. Derfor inviterer vi bygdas mannfolk til å sette av den første tirsdagskvelden i måneden. Legg turen innom Velkommen til små og store! lillesalen på bedehuset. For det er der det skjer! Vel møtt!

4 5

VIGMOSTAD BEDEHUS REME BEDEHUS VÅREN 2020 PROGRAM VÅREN 2020

Tirsdag 25. februar ved Åge Solsvik Søndagsåpent Søndagsåpent er et lengre møte med kaffepause Tirsdag 24. mars ved Johan Olsen og søndagskole på loftet under talen. Tirsdag 28. april ved Åge Solsvik Begynner kl. 11.00 følgende søndager:

9.3. Taler Tor Andre Haddeland Møtene starter kl. 19.30 19.4. Tale og sang ved Hanne og Vidar Brautaset Alle hjertelig velkommen. 3.5. Taler Pål Helmersen NLM 14.6. Taler Oddvar Søvik

Møte tre onsdager i måneden kl. 19.30. Lørdag 22. februar blir det konsert med Tore Thommassen med deilig mat.

SPRELL LEVENDE VIGMOSTAD Følg ellers med på Facebook på Reme Bedehus Mandager i partallsuker er det Sprell Levende samling her på Vigmostad. Samlingene starter kl. 16.45 og varer til kl. 17.45. De fleste samlingene er på Vigmostad bedehus. Av og til har vi samling i gymsalen på grendehuset. Vi hører bibelfortellinger, KULINARISK AFTEN MED synger, hobbyting og noen ganger litt å spise. TORE THOMASSEN

I vår blir det også utlodding en av dagene til misjonsprosjektet vårt.

Alle fra 3 år er hjertelig velkommen. Vi gleder oss. Dåp i Den norske kirke Hilsen Elin og Anne Turid

I året som ligger foran vil vi i kirken gi ekstra vondt og imot Guds vilje. Dette gjør vi i fellesskap når vi oppmerksomhet til dåpen. Hva har vi i dåpen? forsaker djevelen og bekjenner troen. SPANGEREID BEDEHUS Hvorfor skal vi døpes? VÅREN 2020 Dåpen skjermer oss ikke fra ondskap, synd og destruktive Helt siden Jesus ba oss om å døpe, har mennesker søkt krefter.Den Den gir norske oss et løfte kirkesog et håp om våpen at livskreftene er Søndag 1. mars dåp. Dåpen er et mysterium. Ord kan ikke fullt ut sterkere, og at Gud tilgir oss og renser oss for all urett. NLM beskrive det som skjer. Vannet øses opp i Faderens, Livet fører oss opp og ned. Vi er både sterke og sårbare, og Sønnens og Den hellige ånds navn. Ved evangeliet, det trenger å høre til i en sammenheng. Hvor ulike vi enn er, i Den norske kirkes våpen (Olavsmerket) har vært benyttet som kirkens merke, segl eller våpen her i landet siden 1500-tallet. I nyere tid REME BEDEHUS Søndag 15. mars levende Ordet, blir vannet en nådens kilde. Dåpen gir oss dåpenhar forenes Bispemøtet vi blantpå tvers annet i av1965 alt kommet som tilskiller. at Olavsmerket er det samlende symbolet for Den norske kirke. I 1989 ba Kirkemøtet Gunhild Aabel, Normisjon LØRDAG 22. FEBRUAR del i påskefortellingen om Jesus som døde og sto opp av Kirkedepartementet om å foreslå en kongelig resolusjon for å få vedtatt en nytegnet utgave av Olavsmerket som kirkens offisielle KL. 19.00 graven. Dåpenvåpen. gir fellesskap året etter forelå med vedtaket. Kristus og med kristne søsken Søndag 29. mars i vår lokale menighet og i den verdensvide kirke. Dette Kirkerådets retningslinjer for bruk av Den norske kirkes våpen er tilrettelagt på www.kirken.no/www.kyrkja.no. Kveldsmøte Dette blir en kveld med konsert med Tradisjonen vår er at barn blir båret til dåpen. Vi feirer fellesskapet strekker seg over tid og rom: for det er én tro, Tore Thomassen og det vil bli servert det nye livet, og legger barnet i Guds hender. Foreldre gjør én dåp, én kirke. Det vi får i dåpen gir mot og styrke til Søndag 12. april å elske Gud og vår neste. Dåpen er en Guds gave, gitt av middag. mange valg for sine barn. Når et barn blir døpt, svarer Påskemøte kl. 11.00, IMF sør, Fyrlyset synger foreldre og faddere ja på barnets vegne. Men det er aldri nåde, tre håndfuller vann, øst opp i Faderens, Sønnens og Denne veiledningen skal sikre konsekvent gjengivelse av Arrangementet er gratis men det vil for sent å bli døpt. Når ungdom og voksne blir døpt, Den hellige ånds navn til evig liv. Vi går fremtiden i møte Den norske kirkes våpen - Olavsmerket. Søndag 26. april bli tatt opp en kollekt. Alle er varmt svarer de selv ja. Også da står faddere klar til å hjelpe sammen med Kristus. Den norske kirkes våpenskjold fungerer i praksis som Israelmøte velkommen. Ta med en venn eller fem. den døpte til å leve i dåpen og troen på Jesus. DEN NORSKE KYRKJA kirkens logo. Farger, typografi og størrelsesforhold må Dette blir en flott lørdagskveld! Bispemøtet i Den norske kirke presenteres på en enhetlig måte av alle kirkens organer. Søndag 10. mai Bibelfortellinger, bønn, nattverd og tilhørighet i kirken er Misjonsmøte en del av dåpens velsignelse. Vannet i den kristne dåpen Olavsmerket kan bare brukes av Den norske kirkes offisielle organer og stillinger under utøvelse av kirkelige er et tegn som rommer både liv og død. Vannet er vårt tjenester. Søndagsmøtene er vanligvis kl. 17 eller 19. livsgrunnlag og samtidig en trussel. Når vi feirer dåp I denne designmanualen er det noen endringer i forhold setter vi derfor også ord på og tar avstand fra det som er DEN NORSKE KIRKE til tidligere praksis når det gjelder skrifttype til tekst ved Bispemøtet våpenskjoldet, størrelse på våpenskjold og tekst brukt på 6 7ulike trykksaker og størrelsesforholdet mellom våpen- skjoldet og teksten. Trossamfunnets navn - Den norske kirke - skal som hovedregel gjengis når våpenskjoldet gjengis. Olavsmerket DEN NORSKE KYRKJA er en signatur, og skal så presist som mulig identifisere avsenderen bak trykksaken, annonsen eller nettsiden. Det er derfor naturlig å gjengi navnet på det aktuelle kirkelige organet, rådet, embetet i en egen tekstlinje i tilknytning til våpenskjoldet.

DEN NORSKE KIRKE SKRIFTTyPER vED våPEnSKjOlDET rondeim kirkelige fellesråd Til tekst sammen med våpenet benyttes ITC Garamond Book Condensed i linje en (i versaler - blokkbokstaver) og Helvetica neue 55 Roman (i minuskler - små bokstaver) i linje to. Forholdet mellom våpenskjoldets størrelse og punkt- størrelsen skal være som vist i denne veiledningen. når våpenskjoldet gjengis i 12,6 mm mm høyde, blir skrift- størrelsen i første tekstlinje 23 pkt. og i andre linje 13 pkt. linjeavstanden blir 18 pkt. logoen skal alltid skaleres proporsjonalt.

4 grafisk designmanual DNK primo 2009 Pauls tanker om ting LØPEJENTA

Mangler de vann på gården, er det ti år The stop that keeps us going … gamle Kila som ordner opp. Hvis hun ikke er ute og løper. Beklager at jeg tyr til engelsk i Men la oss heller bli enige om at når vi nå ønsker overskriften. Det er en setning som hverandre – (om enn noe forsinket) – et godt nytt år i bet seg fast i meg mens vi bodde 2020, så la det bli det året noe positivt skjedde med meg! Av: Anette Torjusen i New Orleans. Dag ut og dag inn Foto: Håvard ble den gjentatt som – som en del Nettopp fordi jeg stoppet opp av en reklame for et av de største – for å komme videre! Hun piler over det grønne gresset. Lett i steget, barbeint KONFIRMANTENE VÅRE HAR INNSAMLING drivstoff selskapene. og i et flagrende skjørt. Med verdens største smil. - Jeg elsker å løpe. Jeg kan løpe hel tiden. Det gjør meg TIRSDAG 31. MARS FRA KL. 18. TA VEL I MOT Stoppen som får oss til å komme videre … så lykkelig. Spesielt hvis venninnene mine blir med. Så VÅRE UNGDOMMER! er det kanskje ikke så rart. Hun deler hjemlandet Etiopia Ord som stress, jag og mas er begreper som alle har sin med verdenskjente løpere som Haile Gebrselassie. Men hun løper ikke bare fordi det er gøy. Hun har nemlig plass i vår bevissthet. Vi ender til tider i en ond sirkel; Og hun har mange oppgaver. - Jeg lager kaffe, henter mange plikter i huset, som å hente rent vann til familien. som vi ikke finner veien ut av. Alene. Inntil vi kort og vann, fjerner ugress fra maisåkeren og gir til dyrene, brutalt blir konfrontert med et enkelt faktum: Vi trenger å vasker klær og huset. Tungt å bære vann stoppe opp – for å være i stand til å komme oss videre. Ti år gamle Kila Hirpo bor i en frodig del av landsbyen Kila går i fjerde klasse, og hun er så glad i å gå på skolen Beseko, cirka fem timer sør for hovedstaden Addis Abeba Til sjøs har man et uttrykk som heter å ta bestikk – for å at hun vil bli lærer. Det er nemlig en smart ung dame vi i Etiopia. Midt på en grønn slette ligger huset hennes finne ut hvor vi befinner oss. Det tør vel hende at noen SMS VARSLING har med å gjøre. Som får toppkarakter i alle fag. hver av oss kunne ha godt av å finne frem sekstanten for omringet av en maisåker, avokadotrær, falske banantrær å foreta en posisjonsbestemmelse. Det tør vel også hende Vi tilbyr SMS varsling til mange og eukalyptustrær. - Skolen er viktig for at vi skal utvikle oss og få en at en slik operasjon vil avsløre at vi kan befinne oss i et av våre arrangementer! utdannelse. Jeg vil til universitetet, forklarer hun. heller lumskt farvann. Ta kontakt med oss på kirkekontoret, Huset er bygget av leire, høy og trepinner, og rommer en så skriver vi deg på . stue og et soverom. Det deler hun med besteforeldre, Matte er favorittfaget. Nå skal det vel også innrømmes at ofte er det slik at Tjenesten er helt gratis for deg! mor, to brødre og en søster. - Jeg elsker dyrene våre. - Jeg vil så gjerne at andre skal skjønne hvor morsomt vi mennesker har et litt forskjellig syn på hva som er – Kuene som gir oss melk, oksene som hjelper oss i åkeren matte er, så jeg håper å bli lærer i blant annet matte. lumskt farvann. Noe som igjen skyldes at vi har og eselet som hjelper oss å bære. forskjellige verdier å måle ut fra – eller for å bli bildet Avhengig av hjelp for å hjelpe

– vi leser forskjellige draft (kart). Hver dag henter hun vann både i elva og rent vann ved For at Kila og andre skal få rent vann trengs det hjelp fra LINDESNES SOKN vannstasjonen. Vannstasjonen er en av 14 som landsbyen mange norske frivillige. Hvert år er tusenvis av frivillige Likevel ønsker jeg å understreke at hver og en av oss har fikk av Kirkens Nødhjelp i fjor. Da ble det boret en 120 med på å samle inn penger til Kirkens Nødhjelps arbeid inderlig godt av å stoppe opp en gang innimellom – for Menigheten har endret litt på Vippsnr: meter dyp brønn, og lagt 16 kilometer med rør inn til gjennom Fasteaksjonen. landsbyen. at vi i det hele tatt skal være i stand til å fortsette vår S&M Leir: 533945 Det er nettopp disse pengene som gjorde det mulig å «seilas.» Båndet: 533947 - Det er tungt å bære, særlig i regntiden når det er så glatt levere rent og trygt vann i Etiopia. For Kila og tusener av Babysang: 533944 å gå, forklarer hun. andre mennesker har dette vært livsviktig hjelp. Livet vårt er for verdifullt og i enkelte tilfeller for kort Valle kirke, offer: 533940 – til at vi bare skal kaste det bort til ingen nytte. Stopp Vigmostad kirke, offer: 533941 opp – spør deg selv: Hva har jeg egentlig fått ut av livet til Landsbyen fikk vann i september i 2018, men før det Også i år skal frivillige over hele Norge være med på Spangereid kirke, offer: 533943 i dag. Noe som betyr noe for mine nærmeste – for mine flyktet folk fra landsbyen blant annet på grunn av å samle inn penger til brønnboring, latrinebygging og medmennesker. Hvilket forhold har jeg til min omverden sykdommer de fikk av vannet. andre tiltak som redder liv rundt om i verden. Også du Vi vil fremdeles ha vanlig kollekt i våre kirker, – ja – la oss også ta med hvilket forhold jeg har til Gud? kan bidra når årets konfirmanter i Lindesnes skal men for mange er Vipps et lettvint alternativ. Slik kunne vi fortsette å spørre. Toppkarakterer i alle fag gjennomføre årets aksjon, enten ved å være bøssebærer Sammen med brødrene sine hjelper hun til på gården. eller å støtte aksjonen.

8 9

6 års bok og dåpsskole

Trosopplæring våren 2020 Invitasjon til Gudstjeneste og 6 års dåpsskole er På dåpsskolen lærer vi noen nye sanger, hører en populært. Siste søndag i januar var Spangereid kirka full bibelfortelling og jobber med arbeidsboka til 6 årsboka. av forventningsfulle barn og voksne. To små barn Her er det mange flotte oppgaver som kan både tegnes, ble døpt. og noen kan til og med noen bokstaver som kan skrives inn i boka. Av og til rekker vi enda en aktivitet. Så koser vi Vi hørte om den blinde tiggeren, Bartimeus. Jesus gjorde oss med noe å bite i, enten pølser eller boller. slik at Bartimeus fikk synet igjen – og han fulgte med Som avslutning står vi rundt lysgloben og synger bønnen: Jesus og vennene videre på reisen. Kjære Gud, Jeg har det godt.

I etterkant har vi hatt dåpsskole, dette tilbudet blir gitt til Bildene er fra dåpsskolen i Spangereid kirke. alle døpte barn til den kirka de tilhører – så Valle og Vigmostad har samme opplegg. Monica og Elisabeth Spangereid kirke Bli kjent ettermiddag for 4 åringer mandag 27.04 kl. 17.00 -18.00 Fra 4 og 6 årssamling Utdeling av 4 års boka i Vigmostad kirke 5.2. søndag 03.05.20 kl. 11.00

Valle kirke Utdeling av 6 års boka søndag 26.04.20 kl. 11.00

Dåpsskole for 6 åringer onsdag 29.04. kl. 17.00 - 18.00 på ungdomslokalet

Felles for alle S-leir for barn 9 - 10 åringer 14. mars og 15. mars Sett av lørdagen og søndagen. Her kommer det til å skje masse gøy.

På S-leir får du: • Lære om Jesus • Lage noe fint • Leke ut og i gymsal Baby og småbarnstreff • Være sammen med venner Menigheten ønsker å hjelpe til med trosopplæring • Bli kjent med nye helt fra barnet er født. Derfor inviterer vi til baby og småbarnstreff. På samlingene har vi det sosialt. Kl. 10.00 er det sangsamling. Da synger vi, lærer regler, små bevegelsesleker og lytter til musikk. Fra 4 og 6 årssamling Tilbudet er for barn fra 0 - skolealder. i Vigmostad kirke 5.2. Vi serverer lunsj kr. 30,- pr. familie. Åpningstid: 09.30 - 12.00.

I vår har vi følgende samlinger KFUK/M Vigeland onsdager 12.02, 26.02, 11.03, 25.03, 22.04, 06.05

Spangereid bedehus mandager i partallsuker 03.02, 02.03, 16.03, 30.03, 27.04, 11.05

Lik oss på facebook: Vigeland baby og småbarnstreff 10 Spangereid baby og småbarnstreff

10 11

Konfirmanter Nyhetsbrev i Lindesnes 2020 fra Tyrkia

Vi ønsker å bruke denne muligheten til å takke alle Valle for deres støtte og bønn for tjenesten vår i Tyrkia. Thea Maria Oftenes-Andersen Vi er sterkt velsignet over at dere fortsetter å gå Henrik Stensland Rypestøl sammen med oss med håp og forventning om at Gud har en god plan i denne verden, til tross for Sander Kaafjord Johnsen all usikkerhet rundt oss. Silje Skuggedal Bjørgulfsen Angelina Fasseland Sakariassen Må Herren velsigne dere sterkt med fred, styrke og glede i denne juletiden mens dere tilbringer den Dorijan Topic sammen med deres familie og venner. Og at dere Pia Maria Johannessen ser frem til 2020 med et fornyet håp og en god Sander Hægbostad Steen forventning om alt Gud har planlagt for deg og Thea Constanse Abrahamsen Hans folk her i verden. Kristian Svenningsen Pedersen Mens situasjonen i vårt land, og kanskje i våre liv, er Konfirmantåret Simen Antonio Hoven Fidjestøl usikker, er vi sikre på at Gud jobber. Hvis ingenting Simon Askildsen kan trøste oss, så er Hans kunnskap og kjærlighet en konstant trygghet om å fortsette med å så og høste. Sina Vigeland Vi er godt i gang med konfirmantåret 2020. I år er det 26 Disse fire jentene er konfirmanter i Spangereid kirke. Å planlegge en tredje kirke i Antalya krever mye konfirmanter. Felles undervisning etter skoletid, og vi Maja Timm Christensen, Sofie Hadland, Sunniva Stigen Adrian Grøvan Årre planlegging og forberedelse, men også å få våre får servert nydelig hjemmebakst før hver samling. og Tomine Jåbæk Vidringstad. Mathias Johnsen brødre og søstre involvert i å tjene i kirken. Derfor, Temaene for samlingene varierte, vi snakker om De bor på Spangereid, Svennevik/. Benjamin Bajand som dere vet, har vi i mange år hatt sterkt fokus på gudstjeneste, Nattverd, Dåp og tilhørighet. Om Jesus som Ragnhild Maria Bjørkeland veiledning, rådgivning og disippelskap for å vise venn, om fellesskap og selvstendighet. Temasamlinger om Jentene spiller håndball på fritiden, og i konfirmanttiden hvordan de kan være en aktiv del av Guds kropp. å være verdifull, vi er aktive med i Kirkens Nødhjelps gleder de seg spesielt til konfirmantleiren vi skal være Mette Vigeland Wilhelmsen fasteaksjon og kommer rundt å samler inn penger til med på i Bø i Telemark, KonfAction. Jeg spurte om hvorfor Noah Nylund Stubbrud Forrige måned ønsket vi våre to brødre, Emre og aksjonen 31. mars. de ville være konfirmanter i kirke, og de svarte samstemt: Julian Kerim-Lindland Özgür, velkommen inn i gruppen av eldste i menig- Fordi vi føler at vi hører til i kirka. heten. Emre er andregenerasjons troende og kommer Vi får også besøk av Landes begravelsesbyrå og vi skal fra Øst-Tyrkia. Hans mor ble en troende for over 20 snakke om tema sorg og håp. Jeg gleder meg til konfirmanttiden sammen med flotte Spangereid år siden og alle hennes tre barn er etterfølgere av konfirmanter. Sunniva Stigen Jesus. Emre har tjent trofast i kirken vår i mange år På hver samling har vi også en Bibelfortelling i som leder for ungdomsgruppen, som lovsangsleder sammenheng med temaet – felles avslutning med bønn og Elisabeth Sofie Hadland og nå leder han studentgruppen i Antalya. Özgür lystenning. Tomine Vidringstad kommer fra Diyarbakir, også øst i Tyrkia, og ble Maja Timm Christensen kristen som tenåring. Han vokste opp i en muslimsk Når skolen er slutt reiser vi på leir, KRIK arrangerer leir og familie og var som tenåring opptatt med å undervise vi er deltakere der sammen med 1000 andre konfirmanter andre barn i moskeen. Han gikk i den lokale kirken – det gleder vi oss til både ledere og konfirmanter. Vigmostad i tre år, hvor han også møtte sin kone. De flyttet Andreas Spilling Gjedrem sammen til Antalya og har tjent trofast her i vår Kristiane Henriksen Nedrejord menighet siden.

Tusen hjertelig takk for all bønn og støtte!

Gud velsigne dere, deres familier og deres menigheter.

12 13 - Bildene gjengir Bibelens grunnfortelling fra skapelse til oppstandelse. Maleriene vil henge ned fra taket og skape nye rom og nye steder å feste blikket i HAR DU NOE PÅ Domkirke. Kanskje vil tilstedeværelsen av kunsten også skape nye måter å forstå ordene på, og nye måter å høre HJERTET? musikken på, sier sokneprest Aud Sunde Smemo. Smemo håper mange vil komme til Domkirka flere ganger for å HÅKON Det er ikke alltid like lett å få til god kommunikasjon! oppleve både kunsten og arrangementer i kirka. Vi ønsker at det skal være enkelt å få oss i tale, I regi av Kunstforening men vi er ganske sikre på at noen har meninger om GULLVÅG Det er Lillesand Kunstforening som har ansvaret for selve gudstjenestene, trosopplæringen, Båndet og andre utstillingen, og har fått «Den bibelske syklus» av Håkon sider ved menighetens virksomhet uten at vi får del DEN BIBELSKE SYKLUS Gullvåg til Sørlandet. Brynjulv Rosenberg er kurator for i dette. 15 BILDER MED BIBELSKE MOTIVER utstillingen. Gullvåg sier selv om utstillingen: «Hver gang jeg setter opp «Den bibelske syklus», så skapes det noe Kontoret nytt. Slik er også kirkene med på å skape ny kunst.» Kontoret i Rådhusveien 5 er åpent alle virkedager fra 09.00 til 14.00. Vi synes alltid det er hyggelig med KUNST I DOMKIRKA Kirkekunstner Håkon Gullvåg besøk og vi tror til og med at det er hyggelig å besøke Håkon Gullvåg (1959) er en av Norges mest betydnings- oss på kontoret! Stikk gjerne innom enten du har noe fulle og særpregede malere. Han er mest kjent som på hjertet eller rett og slett har lyst på en liten prat. 9.02 - 13.04 portrettør og som kirkekunstner. Portrettene av markante KULTURARRANGEMENTER PÅ KVELDSTID personer i Norge, kunstnere og samfunnstopper har Menighetsrådet ÅPENT DAGTID 11 – 14 vekket begeistring og skapt debatt. Det er nå et menighetsråd for alle tre kirkene INFO PÅ facebook: KUNST I DOMKIRKA i kommunen. Stanley Tørressen er leder. Ta gjerne Bestilling fra Nidarosdomen kontakt med ham om det er noe som du synes Den mest monumentale produksjonen kom i 2003-2005 skal tas opp i rådet. da Gullvåg, på bestilling fra Nidaros biskop, produserte en hel bibelsk syklus på 15 store malerier. Disse ble vist som Båndet en midlertidig utsmykking i Nidarosdomen sommeren Bladet du holder i hånden er meldingsbladet vårt. 2005 og utløste en nasjonal debatt om bruken av kunst i Det er ikke et organ for vidløftige teologiske kirkerommet. diskusjoner. Men vi vil gjerne formidle hva som Stor kunstutstilling i Kristiansand Domkirke skjer av positivt arbeid i våre menigheter. Vi ønsker Mange arrangementer i Domkirka også å formidle vitnesbyrd om troens liv. I forbindelse med kunstutstillingen inviterer Kristiansand Kristiansand Domkirke og Lillesand Kunst- «Den bibelske syklus» har besøkt en rekke kirkerom i Domkirke til en rekke arrangementer, som konserter, Gudstjenestegrupper I Valle og Spangereid er det opprettet grupper som forening inviterer til en stor kunstutstilling i inn- og utland. Fra Danmark, Island og Færøyene har aftensang, foredrag og samtaler som er knyttet opp mot er med på å planlegge den enkelte gudstjeneste. kirkerommet i Domkirka fra 9. februar til Gullvåg og bildene reist til Jerusalem, Orknøyene, maleriene og kunstutstillingen i kirkerommet. Se face- Frankrike og Polen. I Norge er bildene vist i Tromsø, booksiden Kunst i Domkirka for mer informasjon om Har du meninger om gudstjenestens utforming, 13. april. Her vises «Den bibelske syklus», Trondheim, Sarpsborg, Jevnaker og sist høst i Oslo arrangementene. salmevalg osv så er dette stedet for deg. Vi ønsker 15 store malerier av Håkon Gullvåg, med Domkirke før den nå presenteres i Kristiansand Domkirke. flere med i disse gruppene så det er bare å melde bibelske motiver. Sideutstilling på Sørlandets Kunstmuseum fra til kontoret om du kan tenke deg å delta. og Kirkens Bymisjon Gudstjenestegruppene har samling tirsdag En rekke kulturaktører samarbeider om arrangementer kl. 19.00-20.00 (presis) en halv uke før den guds- i forbindelse med utstillingen i Domkirka. Sørlandets tjenesten som skal planlegges. Den enkelte gruppe Kunstmuseum stiller ett av Håkon Gullvågs store malerier samles 2-4 ganger pr semester. Deltakelse i en slik i serien «Den bibelske syklus» samtidig med utstillingen gruppe har ingen «bindingstid» om du etter bare en i Domkirka. I kapellet hos Kirkens Bymisjon i Gravane i gang finner ut at det ikke var noe for deg like vel er Kristiansand blir det også utstilling av bilder fra det helt OK! «Den bibelske syklus».

Utstillingsperiode 9. februar - 13. april Kunstutstillingen «Den bibelske syklus» åpnes offisielt i Kristiansand Domkirke søndag 9. februar, og vil kunne sees fram til 2. påskedag 13. april. Utstillingen er åpen på dagtid hver dag fra kl. 11 – 14, og i forbindelse med arrangementer på ettermiddags- og kveldstid i Domkirka. Velkommen!

15 BARNESIDA Båndet i postkassen! Hjelp søkes!

Vi er i åpenbaringstiden i kirkeårets kalender. Da får vi høre fortellinger fra Bibelen der Jesus viser oss at han er mer en menneske, han er Gud sin sønn. I Markus 10. 46 – 52 får 6 vi høre om tiggeren Bartimeus. Han er blind. En dag får han høre at Jesus fra Nasaret er på vei forbi der han sitter og tigger. Hva skjer? Kanskje har du hørt fortellingen før, Som noen av dere (dessverre) kjenner til har vi over tid skal bli lest selvfølgelig, men vi skylder også våre trofaste eller du kan å slå opp i Bibelen. slitt med distribusjonen av Båndet. Firmaet som hadde annonsører at vi kommer rundt til dere. Derfor ber vi nå oppdraget hadde tydeligvis ikke helt kontroll på hvor om deres hjelp; kan du tenke deg å være med å dele ut • Hva gjør Bartimeus når han hører at Jesus kommer langs veien? deres ansatte leverte Båndet, og det ble i liten grad i Båndet i postkassene i et avgrenset område i vårt nedslags- • Hva gjør menneskene rundt Bartimeus? postkassene i Lindesnes. Jeg fant selv en bunke på ca 100 felt? Alle monner drar! Vi har ikke helt slått fast hvordan blad på Byremo Ungdomsskole, og det er funnet bunker vi skal gjøre det, men tar utgangspunkt i de rodene som • Hva gjør Jesus når han hører Bartimeus rope? i butikker, grøfter og søppeldunker. Selv om dette hadde brukes f.eks. til innsamlingsaksjoner. Nå skal vi jo ikke på • Hva skjer med Bartimeus? vært gratis ville det ikke være til å leve med. Vi ønsker jo at døra, men kun legge Båndet i postkassen. Båndet skal bli lest, - det er liksom hele poenget … Håper å høre fra deg, send svar til: [email protected] Kunne du tenke deg å være med i dette «forsøks- så er du med i trekning om en liten premie. For Båndet er etter min mening et meget lesverdig blad. prosjektet» i stor eller liten grad ber vi deg kontakte For egen del har jeg gledet meg til å lese hva Rolf, Paul, Bjørg N. Tjøm menighetskontoret Koselig om du også har lyst til å fargelegge tegningen av Bartimeus. Ådne og Trond har skrevet om denne gang. Gledet meg. [email protected] Kanskje kan du sende inn et bilde av den fargelagte tegningen. Kan ikke alltid si det samme om andre publikasjoner som telefon 994 58 393 ramler ned i postkassen. En takk til redaktøren, Bjørg N. Tjøm er her på sin plass! Stanley Tørressen Hilsen Monica Leder Lindesnes menighetsråd Men nå har vi altså bestemt i menighetsrådet at denne dårlige distribusjonen må vi gjøre noe med. Mest for at det

Trekkspillklubben i Valle kirke søndag 29. mars kl. 18.00

Det går enda gjetord om da trekkspillklubben besøkte Valle kirke sammen med sangforening i april. Kirka var fylt til trengsel og sangforeningen og trekkspillklubben fremførte en unik blanding av alvor og skjemt! Nå kommer trekkspillklubben tilbake. Vi ser frem til en ny kveld med full kirke og smittende glede. Som i fjor vil billettprisen være kr 200,-. Billetter selges på Kirkekontoret mandag-fredag 09-14, og på tlf. 413 51 607.

Foto: Kiem Loland

17 PÅL HARRY EGELAND Ådnes HAR VALGT SIN SALME OG DELER HVA DENNE tilbakeblikk BETYR FOR HAM. Misjonærfamilien Evenstad Min En kjent misjonærfamiliene fra 13. august 1901, men bosatte seg i Oslo og deltok etter vårt distrikt var familien Evenstad. hvert i virksomheten til "De frie venner" i Torvgaten 7. Thora og Peder Evenstad med dattera Jenny. Det var ekteparet Thora og Peder I 1910 bodde ekteparet og dattera i Solhaugsgata 6 i Kris- Evenstad og deres datter Jenny tiania. Peder var fremdeles skomaker og Thora strykerske. salme samt Peders søster Tomine som Det var dette året de fikk kallet til å dra til Afrika som I 1910 var hun hjemme og stelte for faren Ola som da var alle tilbrakte mange år i misjonens misjonærer. I Kristiania drev de en forretning, men på enkemann. Han døde senere samme året av alderdoms- tjeneste i Swaziland. grunn av dårlige tider måtte de selge ut til svært lav pris. svakhet. Ser du din frelser på korset

Ser du din Frelser på korset, ser du den kamp han har. Peder Adolf, som var hans fulle navn, ble født på Eivenstad Thora var født på Spilling i Vigmostad i 1881, datter av Den første tida i Swaziland var Tomine hos bror sin, men i Sør- i 1877. Allerede som sju-åring ble han kalt garver Johannes Knudsen og hustru Gunvor Pedersdtr. i 1917 tok hun opp eget arbeid på misjonsstasjonen Ensom, forlatt av alle, ja av sin egen far. av Gud, men det var ingen søndagsskole den gang og ingen Ekteparet Evenstad fikk dattera Jenny, født høsten 1902 i Ekuthuleni som betyr "En fredfull plass". Ut fra denne Det var for våre synder, at han på korset hang, som kunne være med å lede han videre på veien. I ung Kristiania. 17. mai 1911 dro ekteparet og den åtte år gamle stasjonen drev hun arbeid på flere såkalte utestasjoner. Kun for å frelse verden, fra død og undergang. alder kom han til Kristiania, og sommeren 1898 var han dattera med båt til England, og videre derfra 20. mai med Tomine var her til 1932 da hun vendte tilbake til Norge. på et friluftsmøte, ble atter kalt av Gud og fikk der tro seg "Dover Castle" til Sør-Afrika. Etter å ha oppholdt seg flere Peder og Thoras misjonsstasjon ble kalt Edwaleni som Å, min kjære Jesus, aldri fatter jeg, frelst. steder, reiste de i 1914 til Swaziland, og Evenstads skriver betyr "Klippen". Også fra denne stasjonen ble det drevet at du kunne lide korsets død for meg. da i et brev (her gjengitt i modernisert språkform): flere utestasjoner. Takk at lyset skinner alltid klart derfra. Ved folketellinga i 1900 var han fremdeles ugift, og bodde Takk for hver som finner deg på Golgata. i Seildugsgata 4. Han arbeidet som skomakermester. Thora "...Det er nu over 3 år siden vi forlot Norge, og mange arbeidet som strykerske ved et strykeri og bodde også i underlige ting har møtt oss som vi nok ikke ante da vi Ser du de naglede hender, ser du hans sides sår. Kristiania da, i Wilses gate 8. De giftet seg i Valle kirke reiste. Men Herren har vært tro mot sitt løfte, og vi tror at Se, kjære venn som ennå borte fra Jesus går. han vil gjøre større ting. Om Herren drøyer og vi lever, så Kom med din synd til Jesus, han som deg elsker så. reiser vi til Swaziland først i oktober og ønsker vennenes Skynd deg å motta frelsen, som du i dag kan få. forbønn, da mange vanskeligheter vil møte oss der. Der er Tomine Evenstad. mange dyrkjøpte sjeler som ikke har hørt evangeliet. Be at Herren må gi oss den nåde og visdom som vi behøver for å Ser du han bærer kronen, den som av torner var? vinne dem for Jesus. Tiden heretter er kort og Jesus står for Ser du ei blodet renner, over hans panne klar. døren. Å om mange måtte motta ham, både blant de sorte Stille han bærer byrden, all verdens skam og last. og hvite, mens det er tid. Snart vil døren bli lukket og det Der på Golgatahøyden, Frelserens hjerte brast. er for sent." Familien Evenstad la ned en enorm innsats i misjonsarbei- det i Swaziland. Dattera Jenny stod i eget arbeid i Swa- Skal vi i himlen få se ham. Se ham som brudgom kjær. De forteller i samme brevet at de bodde et år i et lite hus ziland, siste periode sammenhengende 1938-1947. Både Da må vi vente dagen, for den er ganske nær. av bølgeblikk, ca. 3x5 meter. Møtene holdt de under noen Peder og Thora er gravlagt på Valle kirkegård på Vigeland. Alle som på ham venter, inn gjennom porten går, sekker de hadde sydd sammen og strakk ut mellom trærne Peder døde i 1956. Arbeidet i Swaziland går fremdeles alle som her har funnet, frelsen i Jesu sår. i den verste regntiden. Thora var til god hjelp i arbeidet. videre. På en stor vegg på skolen i Edwaleni henger det Blant annet var det hun som trillet julebåra med stein som tre fotografier; kongen, dronningmoren (egentlig kongens ble brukt til grunnmur for kirka i Edwaleni. I 1923 fikk mor), som har stor makt i landet, og Peder Evenstad. Dette Dette er en sang som minner meg på at Jesus ekteparet ei datter til, Olive. forteller noe om hvordan hans arbeid fremdeles minnes i tar meg som jeg er. Jeg trenger ikke å pynte takknemlighet. Peders søster Tomine Evenstad kom også til Swaziland i på noe. Jesus tok alle mine synder med 1914. Hun var født i 1880, og var i flere år hjemme på Kilder: Asbjørn Froholt: De frie evangeliske forsamlingers seg på korset og spikret de fast der for evig! Eivenstad og stelte for sine gamle foreldre Ola og Tomine, misjon 75 år. Jubileumsskrift, 1985. Den 17. mai 1911 reiste familien Evenstad fra Kristiania. og sin ugifte bror Torkel. Mora døde i 1903 av tæring. Opplysninger fra Per Arild Weiby.

18 19 Velkommen som fast giver!

AvtaleGiro er en enkel, sikker og rimelig betalingsmåte Tanker fra Enkelt: Med AvtaleGiro ordner banken din faste gave til oss for deg. Det er enkelt å inngå avtalen, du kan enkelt kontrollere at rett beløp er overført til rett tid på kontoen din, og den er enkel å avslutte. fremste benk Sikkert: AvtaleGiro er trygt og sikkert. Banken administrerer de faste betalingene under strenge krav.

Tidsbeparende: AvtaleGiro er tidsbesparende både for deg som giver og oss som mottaker. Du fyller bare ut slippen under og din del av jobben er gjort. AvtaleGiro sparer også oss for mye ekstraarbeid, slik at vår tid kan brukes på viktigere ting enn administrasjon. Hei alle sammen! Greit å vite: AvtaleGiro er ikke det samme som ”Faste oppdrag over nettbank”. Gavebeløp over nettbank må nemlig registreres manuelt av oss for at giveren skal få skattefradrag. Vi er derfor Tusen takk for den flotte, litt morsomme, og ikke så alt Kristne mennesker i Norge er utrolig gode og snille med takknemlig om du vil benytte AvtaleGiro. for feil introduksjon, av en glad kristen ganske ung mann hverandre. Jeg vil påstå at jeg har god erfaring med å fra . Jeg undret i noen måneder på hva i hoppe- treffe mennesker i mange sosiale sammenhenger, det Kom i gang: Fyll ut svarkupongen, signér og levér den til oss. Av sikkerhetshensyn ber banken om at tussan jeg kunne skrive her. Det er så mange temaer, og er ingen plass man blir tatt bedre vare på enn i kristne du oppgir en maksimal beløpsgrense pr. trekk, men du vil selvfølgelig bare bli trukket for beløpet du har så liten plass, men jeg har jo forstått på min fantastiske miljøer. Hvorfor er det sånn, det er jo ikke sånn at oppgitt. Ditt fødselsnummer må med, hvis du ønsker skattefradrag. Firmaer kan også få skattefradrag. Maksimalt skattefritt gavebeløp i kalenderåret er kr.50.000,- (4166,-/mnd), minimum kr. 500,-pr år. forgjenger at jeg kan skrive akkurat hva jeg vil. Alt fra kollegaer eller idrettslag vennene dine er noe dårligere Hvis du overfører regelmessige beløp allerede, fortsetter du med det inntil du får beskjed om når utslitte skosåler til bibelske meninger. Jeg har fremdeles mennesker fordi de ikke ønsker å tro på Gud. Hva gjør avtalegiro-ordningen trer i kraft. ikke funnet ut hva jeg skal skrive om. Skrivesperre før Kristne så omsorgsfulle? Er det fordi vi har lært om Guds jeg har begynt er vel ikke noe nytt fenomen. omsorg for oss alle? Er det fordi vi lærer at vi skal bry oss Tusen takk for din gave! om alle? Er ikke det litt rart? Er det sånn at hvis jeg sier Jeg heter Steffan, har vært på denne vakre jord i 36 år, og jeg veldig gjerne vil ha en ny bil til mange mennesker Hjertelig hilsen Lindesnes sokn 190227 er opprinnelig fra Grimstad. Jeg flyttet etterhvert til landet over lang tid, så vil alle kjøpe en ny bil til meg? Nei? på en plass som heter , fire mil unna Grimstad. Men hvorfor ikke? Finnes det ett svar? JA, JEG VIL BENYTTE AVTALEGIRO OG GI FAST MÅNEDLIG GAVE TIL Der jobbet jeg i barnehage, men etter noen år fant jeg ut at LINDESNES SOKN det var på tide med litt kjærlighet i livet. Jeg meldte meg Steffan Fredrik Kylland inn i alle sjekke-apper jeg kunne finne, det tok ikke lange tiden før jeg var på date. Date etter date etter date. Til slutt fant jeg en jente som falt for min merkelige sjarm. Jeg ønsker skattefradrag. Mitt fødselsnummer er: Vi vil oppbevare informasjon om at du er/har vært giver, og du kan i fremtiden komme til å motta materiell fra oss. Vi vil Selvfølgelig måtte hun bo i Lindesnes, og som så mange ikke utlevere ditt navn og adresse til andre med unntak av andre i området her, så tapte jeg diskusjonen rimelig fort. eventuelle krav fra offentlige myndigheter, jfr. Nå bor jeg på Egeland, i ett gammelt hus med en drøss av Personopplysningsloven. GAVER TIL MENIGHETSRÅDET (Firma/bedrifter skriver organisasjonsnummer 9 siffer) hester, hunder, babyen min og denne damen som ELLER BÅNDET merkelig nok synes jeg fremdeles er en god fangst.

SVARKUPONG Kristendom er noe jeg har både vokst opp med, og har NB! Nytt kontonummer:

blitt trekt til så lenge jeg kan huske. 2801 53 82 351 Mottaker: Lindesnes sokn Månedlig gave/trekk: Kr. ______

Da min lillebror skulle gå på søndagsskole, fulgte jeg han Husk å merke eventuell gave med: Mottakers konto: 31382801 . 0753. 0551982351 Beløpsgrense pr. trekk: Kr. ______(Bør være høyere enn gavebeløp i tilfelle du vil øke bort. Ikke mange mange timene gikk før jeg plutselig Gave menighetsråd eller gave Båndet. gavebeløpet senere) skulle lede neste søndagsskole. Kanskje jeg blir tiltrukket til kirken og kristendommen, eller så har det noe med at Beløpet trekkes fra kontonummer jeg har som mål å aldri si nei til å hjelpe noen. Det hender Gaver på kr. 500-40.000 gitt Navn ______jeg lar være å svare, men da sier jeg hvertfall ikke nei. til menighetsrådet gir rett til Blokkbokstaver Adresse______skattefradrag.

Beløpet trekkes den 20.nde i måneden. Det som er fasinerende med kristne i Norge er omsorgen Postnr/sted ______Fødselsnummer må oppgis for hverandre. Etter min mening så er det sånn at de aller ved betaling. Sted ______Dato ______E-post______fleste som man treffer i kirken, konfirmasjonsleir eller

Blokkbokstaver andre kristne tilstellinger er veldig omtenksomme, viser Tusen takk! Underskrift ______Tlf ______man frykt så får man trøst og omsorg, viser man glede så viser de glede for at du er glad, viser man seg med

en sårbar side så er det svært få som trekker seg unna.

KID (fylles ut av menigheten) Avtalen leveres/sendes i lukket konvolutt til

Lindesnes sokn, Postboks 115 Vigeland, 4524 Lindesnes. 21

NORUM as Gaver til menighetsrådene MASKINENTREPRENØR 4520 LINdESNES Valle 3138 1010 4502445024 GaverGaver påpå 500500 –– 12.00012.000 gir gir rett rett til til Graving - Sprenging - Transport Spangereid 3138 1010 5140751407 skattefradrag.skattefradrag. FødselsnummerFødselsnummer må må da da Tlf 91 10 75 73, 90 87 83 48 Lindesnes, Telefon 38 25 79 50 Fax 38 25 95 65 Vigmostad 3138 1010 5137751377 oppgisoppgis vedved betaling.betaling. Email [email protected]

TusenTusen takk!takk! Sørlands STEIN a.s Din lokale GRAVMONUMENTER SKIFER & GRANITT Org.nr. 988 002 925 MVA Steinleverandør NORUMVigeland as Gaver til menighetsrådene Sørlands STEIN AS MASKINENTREPRENØRBILGLASS 4520 LTelefonINdESNES Valle 3138 10 45024 Gaver på 500 – 12.000 gir rett til Telefon: Valle 3138 10 45024 Gaver på 500 – 12.000 gir rettBliBli til medmed tiltil GRAVMONUMENTER Graving -38 Sprenging 25 88 - Transport08 382 58 338 4520 Lindesnes NORUM as MASKINENTREPRENØRTlf 91 Åpningstider10 75 73, 90 87 83 48 GaverSpangereid til menighetsrådene 3138 1010 5140751407Vigeland, tel. 38skattefradrag.skattefradrag. 25 61 02 FødselsnummerFødselsnummer må må da da Tlf 38 25 64 00 fax. 38 25 78 60 søndagsskolen!søndagsskolen! Lindesnes, Telefon 38 25 79 50 DITSKIFETR & GRABNITT ILGLAFax 38S 25 95 65SVERKe-post:ST ED www.sorlandsstein.no 7-22 8-20 Vigmostad 3138 1010 5137751377 oppgisoppgis vedved betaling.betaling. Email4520 [email protected] LINdESNES [email protected] Valle 3138 1010 4502445024 GaverGaver påpå 500500 –– 12.00012.000 gir gir rett rett til til [email protected] ForGraving deg -som Sprenging elsker - Transport god mat 4520 Lindesnes Spangereid 3138 1010 5140751407 skattefradrag.skattefradrag. FødselsnummerFødselsnummer må må da da Tlf 91 10 75 73, 90 87 83 48 NORUM asTlf 38 25 64 00 fax. 38 25 78 60 Tlf 38 25 91 31 TusenTusen takk!takk! NNEEUUMMAANSNørlanNdNs STLindesnes,EIN a.s Telefon 38 25 79 50Din lokale www.sorlandsstein.no Fax 38 25 95 65 Pb. 27, 4523 Lindesnes NORUMGRAVMONUMENTER as SKIFERMASKINENTREPRENØR & GRANITT Besøksadr. Knutsen-gården Gaver til menighetsrådene Vigmostad 3138 1010 5137751377 oppgisoppgis vedved betaling.betaling. Org.nr. 988 002 925 MVA Steinleverandør [email protected] Email [email protected] NN E E U U M M A A N N N N B B Y Y G G G G A A S S - - E E N N V V I IR R K K S S MASKINENTREPRENØRO O M M H H E ET T I I D D T T G G R RO O U U P P www.lindesnes.frivilligsentral.no Gaver til menighetsrådene Gahre Næringspark LINDESNESLINDESNES TLF.: TLF.: 38 38 25 25 54 54 40 40 - -HESTEHA HESTEHAVENVEN TLF.: TLF.: 38 38 25 25 55 55 OO OO 4520 LINdESNES 4521 Lindesnes 4520 LINdESNES Vigeland Valle 3138 10 45024 Gaver på 500 – 12.000 gir rett til Båly,[email protected] 4521 Spangereid Valle 3138 10 45024 Gaver på 500 – 12.000 gir rett til [email protected] Graving - Sprenging - TransportSOMMERKROVEIEN 5 –SKINSNES – MANDAL Valle 3138 1010 4502445024 GaverGaver påpå 500500 –– 12.00012.000 gir gir rett rett til til Fax 38 25 71 63 Sørlands STEIN ASDin lokale Lyst til å være frivillig? TusenTusen takk!takk! GravingS ø- Sprengingrlands S T- TransportEIN a.s Fax 38 25 71 63 GRAVMONUMENTER SKIFER & GRANITT TELEFONTelefon 38 26 03 22 Telefon: – TELEFAX 38 26 04 94 Spangereid 3138 10 51407 skattefradrag. Fødselsnummer må da Org.nr. 988 002 925 MVA Tlf 91 S10te i75nle v73,era 90nd ø87r 83 48 Spangereid 3138 10 51407 skattefradrag. Fødselsnummer må da BliBli medmed tiltil 38 25 88 08 Ønsker du besøk eller hjelp? Spangereid 3138 1010 5140751407 skattefradrag.skattefradrag. FødselsnummerFødselsnummer må må da da Lindesnes, Telefon 38 25 79 50 Tlf 91 10 75 73, 90 87 83 48GRAVMONUMENTER Fax 38 25 95 65 382 58 338 Olaf Osestad 4520 Lindesnes Vigmostad 3138 1010 5137751377 oppgisoppgis vedved betaling.betaling. Lindesnes, Telefon 38 25 79 50 Fax 38 25 95 65 Email [email protected]. verkstedÅpningstiderVigeland Hestehagen 4520 LINdESNES Ta gjerneNORUM kontakt! as Vigeland, tel. 38 25 61 02 Svennevik, 4521 Lindesnes Email [email protected] 38 25 64 00 fax. 38 25 78 60 MASKINENTREPRENØR Vigmostad 3138 1010 5137751377 oppgisoppgis vedved betaling.betaling. Gaver til menighetsrådenesøndagsskolen!søndagsskolen! SørlSaKnIFdERs &S GTRAENITNT AS 38 25 98 93 Tlf. 38 25 97e-post: 77 - Fax 38 25 97 78 tlf. 38 25 96 35 / 905 8585 877877 www.sorlandsstein.no 7-22Telefon 8-20 EURONICS MANDAL tlf 38 26 01 06. produsent TREdAL A/S [email protected] Telefon: 4520 LINdESNES BliBli medmed tiltil EURONICS MANDAL tlf 38 26 01 06. produsent [email protected] A/S For deg 38som 25 elsker 88 08 god mat TusenTusen takk!takk! Alf Osestad Sørlands STEIN a.s Din lokale GRAVMONUMENTER Tlf. mobil 97 56 36 55 382 58 338 Valle Alf Osestad 31383138 1010 4502445024GRAVMONUMENTER GaverGaverSKIFER &påpå GRANITT 500500 –– 12.00012.000 gir gir rett rett til til 45204520 LLindesnesindesnes Graving - Sprenging - Transport TusenTusen takk!takk! Sørlands STEIN a.s O Drgi.nr . l9o8k8 a00l2e 925 MVA Steinleverandør Åpningstidereller 97 56 35 90 BIL GRAVMONUMENTERppresthusbakken,resthusbakken,SKIFER 4521 Lindesnes& GRANITT Tlf T38lf 3 825 25 64 64 0000 f afax.x. 38 3825 7258 6 078 60 ANLEGGSGARTNER Tlf 38 25 91 31 BIL & BÅTELEKTRISK Vigeland, tel. 38 25 61 O r02g.nr. 988 002 925 MVA søndagsskolen! søndagsskolen! Steinleveran dør SKIFER & GRANITT e-post: NORUMAlt i kolonial as Spangereidtlf. 38 25 96 05NN / 3138905 19EE 530 1010UU 5140751407MMAANNNskattefradrag.skattefradrag.N FødselsnummerFødselsnummer må må da da w ww.sorlandsstein.no 7-22 8-20 Pb. 27, 4523 Lindesnes MASKINENTREPRENØRTlf 91 10 75 73, 90 87 83 48 tlf. 38 25 96 05 / 905 19 530 www.sorlandsstein.no Oppretting/lakkering SPESIALVBlomsterERKST ED INNEN: Gaver til menighetsrådene Vigeland [email protected] Besøksadr. Knutsen-gården Lindesnes, Telefon 38 25 79 50 [email protected] Dekk owww.lindesnes.frivilligsentral.nog dekkhotell Fax 38 25 95 65 NN E E U U M M A A N N N N B B Y Y G G G G A A S S - - E E N N V V I IR R K K S S O O M M H H E VigelandET T I I D D T T G G R RO O U U P P NORUM as [email protected] For deg somw welskerw.psanleg NORUMggodsgartne rmat.no as • Byttestartere og dGarnynamoer • Motortest • Startbatterier Gahre Næringspark Sørlands STEIN AS Mekanisk reparasjon og diagnose 4520 LINdESNES Vigmostad LINDESNESLINDESNES 3138 TLF.: TLF.: 1010 38 38 51377 5137725 25 54 54 40 40 - -HESTEHA HESTEHAVENVEN TLF.: TLF.: 38 38 25 oppgis25oppgis 55 55 OO OO vedved betaling.betaling.MASKINENTREPRENØR MASKINENTREPRENØR Lindesnes• Bil- og båtvarmEmailere • Se [email protected] av aircondition Gaver til menighetsrådene Gaver til menighetsrådene4521 Lindesnes Sørlands STEIN AS Telefon 4520 Lindesnes Telefon:A nleggsgartnertjenester av høy kvalitet Eu-kontroll • Handsfree montering • Bilstereo Båly,[email protected] 4521 Spangereid Valle 3138 1010 4502445024 TelefonGaverGaver påpå 500500 –– 12.00012.000 gir gir rett rett til til Graving - Sprenging - Transport BliBli medmed tiltil Telefon: Tlf 38 25 64 00 fax. 38 25 78 60 til riktig pris... Tlf 38 25 91 31 Service på alle bilmerker. [email protected] 38 25 71 63 dame4520 38L INog 25dESNES Herre88 08 Frisør Lyst til å være frivillig? Service på alle bilmerker. GRAVMONUMENTER dame og Herre Frisørwww.sorlandsstein.no 382 58 338 4520 LINdESNES Pb. 27, 4523 Lindesnes BliBli medmed tiltil Fax 38 25 71 63 NNEEUUMMAAN4520N38 25 LindesnesN N88 08 • MURER • BELEGNINGSSTEIN • TRAPPER Tlf. 950 71 400 - 38 25 62 30 Tlf 91Audn 10 75 73,Astr 90 87A 83nd 48 Valle 3138 1010 4502445024 GaverGaver påpå 500500 –– 12.00012.000Valle gir gir rett rett til til 3138 10 45024 SpangereidGaverGRAV MpåON 500U M E –N T12.000ER 3138 gir 1010 rett 5140751407 til skattefradrag.skattefradrag. FødselsnummerFødselsnummerGraving -Telefon Sprenging382 58 38 338- Transport 25 må må 66 da 70dap o [email protected] Besøksadr. Knutsen-gården Valle 3138 10 45024 Gaver4520 på Lindesnes500 – 12.000 gir rett til ÅpningstiderTelefon 38 25 66 70 Graving - Sprenging - TransportØnsker du besøkwww.lindesnes.frivilligsentral.no eller hjelp? NN E E U U M M A A N N N N B B Y Y G G G G A A S S - - E E N N V V I IR R K K S S O O M M H H E ET T I I D D T T G G R RO O U U P P • BEPLANTGahreNING • ILD næringsparkSTEDER • SKIFER m.m. OVERNATTINGSOMMERKROVEIEN - SELSKA 5 –SKINSNESpER – MANDAL Vigeland, tel. 38 25 61 02 Tlf 38 25 64 00 fax. 38 25 78 60 SørlandsLindesnes, STEIN a.s Telefon 38 25 79 50 Din lokale Fax 38 25S 95omm 65erkroveien 5 søndagsskolen!søndagsskolen!Gahre Næringspark Lindesnes, tel. 38 25 79 50 TusenTusenSKHilsen Itakk!ÅpningstiderFtakk!ER Sissel,& GR ABirte,NITT Merete, e-post: TELEFON 38 26 03 22 – TELEFAX 38 26 04 94 Olaf Osestad Hilsen Sissel, Birte, Merete, Sørlandsstein a.s Tlf. 38 26 03 22 Vigeland, tel. 38 25 61 02 Olaf Osestad Tlf 38Edgars 25 64 00 LINDESNESfax.LINDESNES Bakeri 38 25 TLF.: TLF.: 78 38 38 60 &25 25 54 54 40 40 - -HESTEHA HESTEHAVENVEN TLF.: TLF.: 38 38 25 25 55 55 OO OO Tlf 91 10 757-22 73, 90 8-20 87 83 48 GRAVMONUMENTER SKIFER & GRANITT UtleveringEmail av Middag [email protected] - Smørbrød - Koldtbord Spangereid 3138 1010 5140751407 søndagsskolen!søndagsskolen!skattefradrag.skattefradrag. FødselsnummerFødselsnummerSpangereid må må da da 3138 1010 51407514074521 Lindesnes Vigmostadskattefradrag.skattefradrag.SEdgarsKIFER & G R BakeriA FødselsnummerNFødselsnummerITT 3138 & 10 10 5137751377 må måwww.sorlandsstein.no da da Malin og oppgisCamillaoppgis vedved betaling.betaling.Mandag - Tirse-post: - Ons 9.00 - 16.00 Org.nr. 988 0045202 925 MV ALINd4521ESNESHe steLindesneshavenindustri Tlf 91 10 75 73, St e90in l87ev e83ra 48ndørTa gjerne kontakt! Svennevik, 4521 LindesnesBåly, 4521 Spangereid 7-22Malin 8-20 og Camilla Mandag - Tirs - Ons 9.00Tlf. verksted- 16.00 [email protected] 4520 Sør-Audnedal Vi gjør ditt selskap velsmakende! Svennevik, 4521 [email protected], www.sorlandsstein.no Telefon 38 25 79 50 Lindesnes,Fax 38 Telefon 25 95 65 38 25 79 50 Tlf 38 25 64 00 [email protected] Torsdag - Fredag 9.00 - 19.00 Fax 38 25 78 60 Fax 38 25 95 65 [email protected] 38 25 71 63 [email protected] deg - somFredag elsker god9.00 mat - 19.0038 25 98 93 Tlf. 38 25Mobil 97 77 90- Fax 08 38 16 25 21 97 78 tlf. 38 25 96 35 / 905 85 877 Rådhusvn. 1, 4520 Lindesnes Email [email protected] e-post: [email protected] Lyst til å være frivillig? Kontakt oss på telefon 38 25 83 80 Vigmostad 3138 1010 5137751377 oppgisoppgis vedved betaling.betaling.Vigmostad tlf. 38 313825 96 35 10 / 905 51377 85Fax 877 38 25 71 63 [email protected] ved betaling. A/S For degRådhusvn. som elsker 1, 4520 god Lindesnes mat hjemmeside: www.sorlandsstein.no Email [email protected] Vigmostad 3138 10 51377 oppgisKonditori ved betaling. A/S 4520 Lindesnes LørdagLørdag 9.009.00 - -14.00 14.00 Vigeland EURONICSEURONICS MANDALMANDAL tlf tlf 38 38 26 26 01 01 06. 06. produsentprodusentTel.Tel. 3838TREdAL TRE 2525 7070d AL 9999 A/S A/S BAKER Ønsker duB besøkILGL AellerSS hjelp? BOLIG 4520 Lindesnes Tlf 38 25 64 00 fax. 38 25 78 60 Tlf 38 25 91 31 Din lokale TusenTusen takk!takk! Tlf. mobil 97 56 36 55Sørlands STEISN øa.srlands S T E I N AS Din lokale trafikkskole OlafAlf Osestad Osestad Tlf 38 25 64 00 fax. 38 25 78 60 GRAVMONUMENTERPb. 27, 4523 Lindesnes SKIFER & GRANITT VDinI BYG GlokaleER trafikkskole NNEEAlfUU OsestadMM AANNNN www.sorlandsstein.no Tlf 38 25 91 31 Org.nr. 988 002 925 4520MVA LINdESNES Steinleverandør Telefon DinDin lokale lokale trafikkskoletrafikkskole Alt i kolonial Pb. 27, 4523 Tlf.Lindesnes verkstedeller 97 56Hestehagen 35 90 Besøksadr. Knutsen-gården Ta gjerne kontakt! BarnasDin trygghet lokaleV trafikkskolei tegn Telefon:er boligen NNEEUUMMAANNNN Svennevik,ppresthusbakken,resthusbakken, 4521 Lindesnes4521 Lindesnes www.sorlandsstein.no [email protected] DITT BILGLASSVERKSTED TusenTusen takk!takk! NN E E U U M M A A N N N N B B Y Y G G G G A A S S - - E E N N V V I IR R K K S S O O M M H H E ETS T ø I rI D lD aT T n G dG R s RO SO U TU P EP IN a.s Din lokale BliBli medmedSørl a ndtiltils STE IN a.s Besøksadr. Knutsen -gården D in lokale Ewww.lindesnes.frivilligsentral.noDGAR`S BAKERI Alt i kolonial TusenTusen [email protected] o& GRANITT Tlf. 38 25 97 77 - Fax 38 25 97 78 38 25 88 08 SLIK spesielt tilpasset N E U M A NGahre N B YNæringspark G G A S - E N V I R K S O M H E T I D T G R O U P tlf.tlf. 3838 2525 9696 3505 // 905905 8519 877530 Org.nr. 988 002 925 MVA Blomster Steinleverandør GRAVMONUMENTER www.lindesnes.frivilligsentral.noSKIFER & GRANITT38 25 98 93 GRAVMONUMENTER [email protected] 382 58 338 N E U M A N N B Y G G A S - E N V I R K S O M H E T I D TLINDESNES LINDESNES G R O U P TLF.: TLF.:tlf.tlf. 38 38 3838 25 25 2525 54 54 96 9640 40 3505- -HESTEHA HESTEHA // 905905 8519VENVEN 877530 TLF.: TLF.: 38 38 25 25 55 55 OO OO Org.nr. 988 002 925 MVA Steinleverandør VigelandBlomster - Foreldrenes ansvar! Gahre Næringspark 4521 Lindesnes Tlf. 38452027 15 5Lindesnes5 dine behov LINDESNESLINDESNESBåly, TLF.: TLF.: 4521 38Spangereid 38 25 25 54 54 40 40 - -HESTEHA HESTEHAVENVEN TLF.: TLF.: 38 38 25 25 55 55 OO OO EURONICSEURONICS MANDALMANDAL tlf tlf 38 38 26 26 01 01 06. 06. produsent TREdAL A/S Garn 4521 Lindesnes [email protected] Garn produsent TREdAL A/S Sørlands STEIN AS Fyringsolje - diesel • Alt i Åpningstidersmøreolje til alle maskiner DU og ønsker Båly, 4521 Spangereid [email protected] Vigeland, tel. 38 25 61 0202 Vigeland Tlf 38 25 64 00 fax. 38 25 78 60 Få mediekunnskap av BarneVakten [email protected] Fax 38 25 71 63 Alf Osestad søndagsskolen!søndagsskolen! Tlf. mobil 97 56 36 Lyst55Vigeland til å være frivillig? SMontérKIFER & Mandal GRANITT LindesnesSOMMERKROVEIENTelefon 5 –SKINSNES – MANDAL ØNSK ETelefon:R e-post: [email protected] Fax 38 25 71 63 LANDBRUKSVERKSTED7-22 / FORRETNING 8-20 Fax 38 25 71 63 LindesnesSørlands STEIN AS BliBli medmed tiltil Lyst til å være frivillig? eller 97 56 35 90 www.sorlandsstein.no TELEFON 38 26 03 22 – TELEFAX 38 26 04 94 Torjusheigt. 9, 4514 Mandal Fax 38 25 71 63 presthusbakken, 4521 Lindesnes Sørlands S TEIN AS 38 25 88 08 presthusbakken, 4521 Lindesnes Din annonse her? dameTelefon og Herre Frisør postboks 113 Ønsker du besøk eller hjelp?GRAtelefonV MONU 38ME 27NT E80R 80 4520 AltLindesnes i kolonial [email protected] 58 338Tlf. 38 27 15 60/Fax 38 26 47 35 dame og Herre Frisør Telefon: Telefon [email protected] Lindesnes [email protected] Olaf Osestad tlf. 38 25 96 05 / 905 1919 530530 Ønsker dup besøkostboks eller 113 hjelp? Tlf. 950 71 400 - 38 25 62 30 Telefon: TLFFor 38 25 deg 68 50Blomster -som FAX 38 elsker 25 67 66 god mat Olaf Osestad AudnÅpningstiderAstrAnd BliBli medmed tiltil BliBliKontakt medmed redaksjonen tiltil på s. 2 Telefon38Telefon 25 88 38 38 08 25 25 66 66 70 70 4520 LINd4524ESNES Lindesnes 38 25 88 08Tlf 38 25 64 00 fax. 38 25 78 60 MOB 908 56 850 / 905 69 509 Olaf Osestad Svennevik, 4521 Lindesnes Vigeland,GRAVMO Ntel.UM 38EN T25E R61 02 Tlf. verksted søndagsskolen!Hestehagensøndagsskolen!GR382AV4524M 58ON 338 ULindesnesME NTER Gahre næringsparkTa gjerne kontakt!S KIMontérFER 4&5 2G0 R LindesnesLAinNdeITsnTes 382 58 338 OVERNATTINGGarn - SELSKApER BarneVakten e-post: Svennevik, 4521 Lindesnes Tlf. Hilsenverksted4520 Sissel,Lindesnes Hestehagen Birte, Merete, 4520 LINdESNES Ta4520 gjerne Lindesnes kontakt! 7-22 8-20 Skjenet 2, 5353 Straume Svennevik, 4521 Lindesnes Hilsen Sissel, Birte, Merete, Tlf. 38 25 97Tlf. 77 38 - Fax25 8738 7725 97 78 Sørlandsstein a.s www.sorlandsstein.noTlf 38 25 64 00 fax. 38 25 78 60 Utlevering av Middag - Smørbrød - Koldtbord Tlf 38 25 91 31 Svennevik, 4521 Lindesnes tlf. 38 25 96 35 / 905 85 877 Edgars Bakeri & Åpningstider38 25 98 93 Tlf. 38 25 87 77 4521He steLindesneshavenindustri Åpningstider Lindesnes tlf. 38 25 96 35 / 905 85 877 Tlf 38 25 64 Malin00 fax. og 38Camilla 25 78 60 Mandag - Tirs - Ons 9.00 - 16.00 4520 Sør-Audnedal telefon 38 25 50 00 [email protected] 56 31 40 50 Vigeland, tel. 38 25 61 02 Vigeland, tel. 38 25 61 02 Smibakken38Malin 25 98 8.og 93Tlf. Camilla 38 25 97 10 Tlf.Mandag 38 25 97- Tirs 77 - -Ons Fax 38 259.00 97 -78 16.00 Tlf 38 25 64 00 fax. 38 25 78 60 www.sorlandsstein.no ViSALG gjør ditt -selskap REPARASJON velsmakende! Tove B. Olsen • Tlf. 913 68 004 Pb. 27, 4523 Lindesnes tlf. 38 25 96 35 / 905 8585 877877 søndagsskolen!søndagsskolen! EURONICS MANDAL tlf 38 26 01 06. søndagsskolen!søndagsskolen!SKIFER & GRANITT NNEEUUMMAANNSKIFe-post:FaxENRN &38 G 25RA N87IT T78 Tlf 38 25 64 00 [email protected] e-post: For deg somBI LelskerGLASS god mat BOLIG EURONICS MANDAL tlf 38 26 01 06. produsentprodusent TREdAL TREdAL www.sorlandsstein.noA/S A/S TorsdagTorsdagdame - -Fredag 7-22Fredag og 8-20 Herre 9.00Frisør9.00 - -19.00 19.00 Fax 38 25 87 78 MobilF ax90 38 25 7 808 60 16 21 7-22 8-20 [email protected] B. B. Olsen Olsen • www.lindesnestrafikkskole.noTlf.Tlf. 913913 68 68 004 004 Besøksadr. Knutsen-gården EURONICS MANDAL tlf 38 26 01 06. Rådhusvn. 1, 4520 Lindesnes dame og900 Herre 98 006 Frisør www.sorlandsstein.no e-post: [email protected] [email protected] ForhandlerKontakt oss for på Tredaltelefon 38 Biltilhengere 25 83 80 Tove B. Olsen • Tlf. 913 68 004 EURONICS MANDAL tlf 38 26 01 06. produsentprodusent TREdAL TREdAL A/S A/SKonditori A/S Rådhusvn. 1, 4520 Lindesnes Tlf.NN E Emobil U U M M A 900A N N 97N N B 98B56 Y Y G G 36006G G A 55A S S - - E E N N V V I IR R K K S S O [email protected] M M H H E ET T I I D D T T G G R RO O U U P P hjemmeside: www.sorlandsstein.no Tlf. 950 714 400520 -L 38ind 25es n62es [email protected] [email protected]@lindesnestrafikkskole.noTove B. Olsen •• Tlf.www.lindesnestrafikkskole.no 913 68 004 www.lindesnes.frivilligsentral.no Alf Osestad Konditori A/S [email protected] ForLørdagLørdag deg som elsker god9.009.00 mat - -14.00 14.00 Vi utfører alle typer AudnAstrAnd [email protected] • www.lindesnestrafikkskole.no Tlf. mobilGahreTel. 97Næringspark38 2556 7036 99 55 Telefon 38 25 66 70 [email protected] For deg som elsker godTlf 38 mat25 64 00 fax. 38 25 78 60 [email protected] • www.lindesnestrafikkskole.noTlf 38 25 91 31 Alf Osestad Tel. 38 25 70 99 LINDESNESLINDESNESellerTelefon 97 56TLF.:38 TLF.: 3525 38 38 9066 25 25 7054 54 40 40 - -HESTEHA HESTEHAVENVEN TLF.: TLF.: 38 38 25 25 55 55 OO OO Gahre næringspark OVERNATTING - SELSKApER ppresthusbakken,resthusbakken, 4521 Lindesnes Hilsen45204521 LSissel,in Lindesnesdesn eBirte,s Merete, BEAltT Oi kolonialNG- wOwGw.sMorlaUndRssEteiRn.nAo RBEID Pb. 27, 4523 Lindesnes Hilsen Sissel, Birte, Merete, NNEEUUMMAANN4520N NLindesnes Sørlandsstein a.s Utlevering av Middag - Smørbrød - Koldtbord presthusbakken, 4521 Lindesnes Edgars Bakeri & ellerBåly,[email protected] 97 4521 56 Spangereid 35 90 bilglass.no Besøksadr. Knutsen-gården presthusbakken, 4521 Lindesnes tlf. 38 25 96 05 / 905 19 530 Edgars Bakeri & Tlf 38 25 64 00 fax. 38 25 78 60 Mandag - Tirs - Ons 9.00 - 16.00 Alt Tlfi kolonial38 25 91 31 4521He steLindesneshavenindustri Npåorstk@vasloitrelat ntedlslesrt!ein.n o tlf. 38 25 96 05 / 905 19 530 [email protected] ogog CamillaCamilla Mandag - TirsNN E -E U OnsU M M A A N N N N B B Y Y9.00 G G G G A A- S S 16.00- - E E N N V V I IR R K K S S O O M MT H lHf E3 ET8 T 2 I 5I D D6 T 4T G0 G 0R RfOa O xU .U P3 P8 25 78 60 4520 Sør-Audnedal Blomster BarnasTlf 38 25Vi 91 gjør 31 ditt trygghet selskap velsmakende! www.lindesnes.frivilligsentral.no Fax 38 25 71 63 Pb. 27, 4523 Lindesnes Tlf 38 25 64 00 Lyst til å være frivillig? tlf. 38 25 96 05 / 905 1919 530530 www.sorlandssteinGahre.no Næringspark Blomster •Pb. Steinsprut 27, 4523 Lindesnes Doneheia 76, 4516 Mandal NNEEUUMMAANNNN NNEEUUFax 38MM 25 71 63 AANNNNTorsdagTorsdag - -Fredag Fredag 9.009.00 - -19.00 19.00 www.sorlandsstein.no MobilF ax90 38 25 7 808 60 16 21 Garn LINDESNES TLF.: 38 25 54 40 - HESTEHAVEN TLF.: 38 25 55Besøksadr. OO Knutsen-gården [email protected] pRådhusvn.ost@sorland 1,ss t4520ein.no Lindesnes LINDESNES TLF.: 38 25 54 40 - HESTEHAVEN TLF.: 38 25 55 OO e-post: [email protected] Besøksadr. KnutsenKontakt-gården oss på telefon 38 25 83 80 Konditori A/S Rådhusvn.Båly - 45211, 45204521 Spangereid Lindesnes [email protected] hjemmeside: www.sorlandsstein.no • Alle ruteskift Tlf. 38 26 44 48/908 74 731 NN E E U U M M A A N N N N B B Y Y G G G G A A S S - - E E N N V V I IR R K K S S O O M M H H E ET T I I D D T T G G R RO O U U P P Konditori A/S N E U M A N N B Y G G A S - E N V I R K S O M H E T I D T G R O U PLørdag 9.00 - 14.00 www.lindesnes.frivilligsentral.noGarn www.lindesnes.frivilligsentral.no- Foreldrenes ansvar! N E U M A N N B Y G G A Tel.S - E N38 V 25I Båly,[email protected] K70 S4521 O99 M Spangereid H E T I D T G R O U LørdagP 9.00 - 14.00 Lindesnes • Solfilm [email protected] Ønsker du besøk eller hjelp? Gahre Næringspark Gahre Næringspark Tel. 38 25 70 99 Fyringsolje - diesel • Alt i smøreolje til alle maskiner LINDESNESLINDESNES TLF.: TLF.: 38 38 25 25 54 54 40 40 - -HESTEHA HESTEHAVENVEN TLF.: TLF.: 38 38 25 25 55 55 OO OO [email protected]@agderpost.comFax 38 25 71 63 Lindesnes 4521 Lindesnes Olaf OsestadLINDESNESLINDESNES TLF.: TLF.: 38 38 25 25 54 54 40 40 - -HESTEHA HESTEHAVENVEN TLF.: TLF.: 38 38 25 25 55 55 OO OO Lyst til å være frivillig? 4521 Lindesnes Fax 38 25 71 63 Få mediekunnskap av BarneVakten Gravstein - Utstilling Båly, 4521 Spangereid dame og Herre Frisør Montér Mandal 4520 LINdESNES [email protected] Båly,[email protected] 4521 Spangereid dame og Herre Frisør Fax 38 25 71 63 LANDBRUKSVERKSTEDTlf. verksted /Hestehagen FORRETNING Ta gjerne kontakt! [email protected] dame og Herre Frisør Svennevik, 4521 Lindesnes platearbeidTlf. 950 71 400 / -Mek.Verksted 38 25 62 30 AudnAstrAnd Barnas trygghet SAGBRUKØnskerFarmoveien du- TRELAST besøk eller114, - BYGGEVARER Rolandhjelp? Fax 38 25 71 63 dame og [email protected] FaxDinFrisør 38 25 annonse71 63 her? Telefon 38 25 66 70 platearbeidLyst til å /være Mek.Verksted frivillig? telefon 38 27 80 80 Tlf. 38 254520 60 08Lindesnes - Fax 38Lyst 25 til 60 å 95være frivillig? Fax 38 25 71 63 Telefon 38 25 66 70 Tlf. 950 71 400 - 38 25 62 30 www.barnevakten.no Fax 38 25 71 63 Olaf Osestad Gahrepostboks næringspark 113 AudnAstrAnd OVERNATTING - SELSKApER 38 25 98 93 Tlf. 38 25 97 77 - Fax 38 25 97 78 Odd A.VIGMOSTA Døble tlf. 977d 63 036 HilsenTelefonTelefon Sissel, 38 38 Birte,25 25 66 66 Merete, 70 70 tlf. 38 25 96Olaf 35 /Osestad 905 8585 877877Tlf. 38 25 77 75 postboks 113 MobTLF 38 90 25 6468 [email protected] - FAX48 /38 91 25 38 67 0366 27 4520 LINdESNES Hilsen Sissel, Birte, Merete, Tlf. 38 25 77 75 Sørlandsstein a.s postboksØnskerOVERNATTING du 99, besøk 4523 eller Lindesnes- SELSKA hjelp?pER - Foreldrenes ansvar! Ta gjerne kontakt! Edgars Bakeri & Svennevik,Gahre 4521 næringspark Lindesnes 4524 Lindesnes postboks 99, 4523 Lindesnes Utlevering av Middag - SmørbrødTlf. -MOB Koldtbordverksted 908 56 850Hestehagen / 905Ønsker 69 509 du besøk eller hjelp? EdgarsHilsen Sissel, Bakeri Birte, Merete, & Kontakt redaksjonen på s. 2 Svennevik, 4521 Lindesnes EURONICS MANDAL4521He st eLindesneshtlfavenin d38ustri 26 01 06. produsent TREdAL A/S BarneVakten 4520 Lindesnes Hilsen Sissel, Birte, Merete, Malin og Camilla Mandag - Tirs - Ons Olaf 9.00Osestad - 16.00FaxSørlandsst ein38 a.s 25 77 76 EURONICS MANDAL4524 tlf Lindesnes 38 26 01 06. produsent TREdAL A/S FyringsoljeB I- LdieselVER • KAltS i TsmøreoljeED til alle maskiner EdgarsOlaf Osestad Bakeri & Olaf OsestadMalin og Camilla Mandag - Tirs - Ons 9.00 - 16.00 4520 Sør-Audnedal UtleveringTlf. 38 25 av71 Middag 10 - Fax - Smørbrød 38 25 71 70- KoldtbordMontér LindesnesVi gjør ditt selskap velsmakende! 4520 Lindesnes BILVERKSTED BRANNFOREBYGGENDE BOLIGKONTROLL Edgars Bakeri & MandagOlaf - OsestadTirs - Ons 9.00 - 16.00 4521HFaxe steLindesneshaveni nd38ustri 25 77 76 4520 LINdESNESTlf 38 25 64 00 Tlf. 38 25 71 10 - Fax 38 25 71 70 38 25 98 93 Tlf.Skjenet 38 252, 5353 97 77Straume - Fax 38 25 97 78 Malin og Camilla tlf. 38 25 96 3545 2/0 S905ør-Audn e d8585al 877877 Ta gjerne kontakt! 4520 LINdESNES Tlf. verkstedTlf. mobil Hestehagen 97 56 36 55 Få mediekunnskap av BarneVakten Svennevik, 4521 Lindesnes Malin og Camilla Mandag - Tirs - Ons 9.00 - 16.00 TorsdagTorsdag - -Fredag FredagAlf Osestad Svennevik 9.009.00Tlf. - verksted-19.00 19.00- 4521 SpangereidHestehagen MobilTlf.F ax3890 38 25 7 82508 60 8716 7721 ViTlf. gjør verksted ditt selskap Hestehagen velsmakende!Montér Mandal Ta gjerne kontakt! Tlf. 38 25 91 39 - Fax 38 25 91 30 Svennevik, 4521 Lindesnes Svennevik,Rådhusvn. 45211, 4520 Lindesnes LindesnesSmibakken 8. Tlf. 38 25Alf 97 Osestad 10 Twww.vipas.nolf 38 25 64 00 Bil, tilhengerTlf.e-pos t:og pos t@38 somopedopplæringrlan ds25stein.no 87 77 E-post [email protected] telefon 38 25 Kontakt50 00 oss på telefon 38LANDBRUKSVERKSTED 25 83 80Vi har eget la k/ kFORRETNINGering- VTlf.e l56k o31m 40 m50 en til Ford Service TorsdagRådhusvn. - Fredag 1, 4520 Lindesnes 9.00 - 19.00 Fwww.vipas.noax 38 25 78 60 EURONICS MANDAL tlf 38 26 01 06. E-post [email protected] SALG - REPARASJON Konditori A/S Torsdag - Fredag 9.00 - 19.00 Lørdag 9.00 -Mobil 14.00 90 08 16 21 Tlf. EURONICS 38 25 97h jeMANDALm77mesid e-: w wFaxw.sorland ss 38tetlfin.no 2538 2697 0178 06. produsentKontaktprodusent oss på TREdAL telefonTREd 38AL 25 A/S A/S 83 80 eller 97 56 35 90 EU kontroll: Husker du bilnummeret ditt? Vi er sertifisert for brann- tlf. 38 25 96 35 / 905 8585 877877 Rådhusvn. 1, 4520 Lindesnes tlf. 38 25Tel. 96 3835 25/ 905 70 8599 Din877 annonseLørdag her? presthusbakken,tlf. 389.00 25 4521 96- 14.00 3538e -Lindesnespost : p/25o st905@s or98lands st85 ei93n.no 877 tlf. 994 53 886Fax - [email protected] 25 87 78 38 25 98 93 telefon 38 Tlf.27 3880 2580 97 77 - Fax 38 25 97 o78g 4520o38pp 25r Lindesneset t98erv 93erksted www.barnevakten.no Konditori A/S Rådhusvn. 1, 4520 Lindesnes Lørdagtlf. 38 25Tel. 96 3538 /25 905 70 85 999.00 877 - 14.00 presthusbakken, 4521hjem mLindesnesesid900e: www.sorla n98dsstein.n o006 Faxpostboks 38 25 11387 78 ForhandlerTlf. mobil for Tredal97 56 36 Biltilhengere 55 Ender det på 9 skal bilen din kontrolleres i september. forebyggende EL- kontrAltoll ai vkolonialbolig EURONICSTel. MANDAL 38 25 70 tlf99 38 26 01 06. Lørdag 9.00 - 14.00 Alf Osestad 900 98 006 postboks 113 TLF 38 25– V68i ta r50i m -o tFAXalle b 38ilm e25rke r67, og 66 EURONICSTel. MANDAL 38 25 70 tlf99 38 26 01 06. produsentprodusent TREdAL TREdAL A/S A/S EURONICSEURONICStlf. 38MANDALMANDAL 25 96 05tlf tlf 38 /38 905 26 26 1901 01 53006. 06. produsent TREdAL A/S Kontakt verkstedet for bestilling 38 27 23 00 Sjekk hva du får i rabatt på forsikringBlomsteren av din bolig Kontakt redaksjonen tlf.på 38 s. 252 96presthusbakken, 0522 / 905 19 530 4521 Lindesnesprodusent TREdAL A/S4524 Lindesnes MOBeller 908be h97 a56nd le56850r ka r 35o/ s905se r90i o 69g g la509sskader. Alf Osestad Alfp resthusbakken,Osestad26 Tlf. mobil 974521 56 Lindesnes 36 55 4524 Lindesnes Tlf. mobil 97 56 36 55 Montér Lindesnes EU-kontroll. BarneVaktenLyst til å være frivillig? Alt i kolonial 27 Alf Osestad Alf Osestad Barnas trygghet Tlf. mobil 97 56 36 55 Skjenet 2, 5353 Straume Garn tlf. 38 25 eller96 05 97 / 905 56 191935 530530 90 Tlf. 38 25 87 77 Barnaseller trygghet 97 56 35 90 FordService Blomster ppresthusbakken,resthusbakken, 4521 Lindesnes ppresthusbakken,resthusbakken, 4521 LindesnesSmibakken 8. Tlf. 38 25 97 10 Presthusbakken - 4521 Spangereid Tlf. 38 25 87 77 [email protected] i kolonial telefon 38 25 50 00 SALGeller - REPARASJON 97 56 35 90 Alt i kolonialTlf.Ønsker 56 31 40 50du besøk eller hjelp? Lindesnes [email protected] - Foreldrenes ansvar! Vi tar i mot alle typer mekaniske/tekniske Sommerkrov. 2, Skinsnes. Garn tlf. 38 25 96 05 / 905 19 530 tlf. 38 25 96 05 / 905 19 530 Fax 38 25 87 78 og karosserireparasjoner til FASTE PRISER. Tlf. 38 27 23 00. www.bayauto.no tlf. 38 25 96 05 / 905 19 530 tlf. 38 25 96 05 / 905 1919 530530 900 98 006 Fax 38 25 87 78 Fyringsolje- Foreldrenes - diesel • AltBlomster i smøreolje ansvar! til alle maskiner Forhandler for Tredal BiltilhengereBlomster www.elektro-sor.no 900 98 006 dame og Herre Frisør Mandag - fredag 07.30–16.00. Torsdag 07.30–19.00. Lørdag 10.00–14.00. Lindesnes Fyringsolje - dieselMontér • Alt i smøreolje Mandal til alle maskiner dame og HerreGarn Frisør Få mediekunnskap av BarneVakten Garn FåLANDBRUKSVERKSTED mediekunnskap av BarneVakten / FORRETNING Tlf. 950 71 400 - 38 25 62 30 AudnAstrAnd Montér Mandal LindesnesdamedTelefonameTelefon ogog 38 38 HerreHerre 25 25 66 66 Frisør 70 Frisør70 Lindesnes Ta gjerne kontakt! Din annonse her? postboks 113 LANDBRUKSVERKSTEDtelefon 38 27 / FORRETNING80 80 4520 Lindesnes www.barnevakten.no Gahre næringspark Tlf. 950 71 400 - 38 25 62 30 AudnAstrOVERNATTINGAnd - SELSKApER Din annonse her? postboks 113 telefonAUDNASTRAND 38 27 80 80 platearbeidHilsen Sissel, 4520Birte,/ Mek.Verksted Lindesnes Merete, www.barnevakten.noTLFTelefon 38 25 68 38 50 -25 FAX 66 38 70 25 67 66 SAGBRUK - TRELAST - BYGGEVARER damedamepostboks ogog HerreHerre 113 Frisør Frisør Edgars Bakeri & damedame ogog HerrepHerreHilsenlatearbeid Frisør FrisørSissel, Birte,/ Mek.Verksted Merete, Telefon 38 25 66Tlf. 70 38 25 60 08 - Fax 38 25 60 95 GahreB InæringsparkL Sørlandsstein a.s OVERNATTINGUtlevering - SELSKA av MiddagpER - Smørbrød - Koldtbord postboks 113 4524Edgars Lindesnes Bakeri & Tlf. 950MalinTLFHilsen 71 38 400 og25 Sissel, - 68Camilla38 5025 -Birte,62 FAX 30 38 Merete, 25 67 66 Mandag - TirsMOB - 908 Ons 56 850 / 905 9.00 69 509- 16.00 Tlf. 950 71 400 - 38 25 62 30 4521He steLindesneshavenindustri Møte mellomVIGMOSTA menneskerd Kontakt redaksjonen på s. 2 Tlf. 38 25 77 754524 Lindesnes MalinHilsen og Sissel, Camilla Birte, Merete, Mandag - TirsAudn - OnsAstr And9.00 - 16.00 BarneVakten Sørlandsstei4n5 a2.s0 Sør-Audnedal AudnAstrAnd Utlevering av MiddagVi - Smørbrødgjør ditt selskap - Koldtbord velsmakende! Telefon 38 25 66 70 EdgarsOVERNATTING Bakeri - SELSKAPER &Telefon 38 25 66 70 Montér Lindesnes Mob 90 64 13 48 / 91 38 03 27 Tlf 38 25 64 00 Kontakt redaksjonen på s. 2 4524Telefon Lindesnes 38 25 66 70 Tlf. 38 25 77 75 EdgarsGahre næringspark Bakeri &Telefon 38 25Hilsenpostboks 66 70MOB Birte, 99, 908 Sissel,4523 56 850 Lindesnes /Rike 905 69 og 509 Emma MandagBarneVaktenOVERNATTING - Tirs - Ons - SELSKA 9.00pER - 16.00 Skjenet 2, 5353 Straume 4521VeHle ksteLindesneshoavmeninmdustrei n til Mandals 4524 Lindesnes Tlf. 38 25 87 77 Montér Lindesnes postboksMalinMalin 99, 4523 ogog CamillaCamillaLindesnes TorsdagMandag - Fredag Gahre- Tirs - Onsnæringspark 9.009.00 - -19.00 16.00 4520 Sør-AudnFedaaxl 38 25 78 60 OVERNATTING - SELSKApER 4520 Lindesnes Vi gjør ditt selskap velsmakende! Hilsen Sissel, Birte, Merete, Fax 38 25 77 76 Torsdag - Fredag 9.00 - 19.00 MobilTlf 38e -2p5o 6s4t: 0p 0os90t@sorla n08dsstein.n o16 21 Kontakt oss på telefon 38 25 83 80 Hilsen Sissel, Birte, Merete, HilsenTlf. Sissel,38 25Utlevering Birte, 87 77 Merete, av middag, Sørlands stsmørbrødein a.s og koldtbord. Rådhusvn.Tlf. 38 25 711, 104520 - Fax Lindesnes 38 25 71 70 UtleveringSkjenet av 2, Middag5353 Straume - Smørbrød - Koldtbord4520 Lindesnes Smibakken 8. Tlf. 38 25 97 10 HilsenKonditori Sissel, Birte, Merete, A/S Rådhusvn.telefon 1, 4520 38 Lindesnes 25 50 00 Torsdag - FredagBli medS ø rlandsstein a.s 9.00til - 19.00 Tlf. 56 31 40 50 ledFeaxh nj3e8m d2m5 e7s8i dUtlevering6be0: iwlwfwo.srorhlanadsnstedin .lavneo r Middag - Smørbrød - Koldtbord Edgars Bakeri & Tlf. 38 25 87 77 Fax 38 25 77 76 Hestehavenindustri LørdagTorsdag SALG - Fredag - REPARASJON 9.009.00 - -14.00 19.00 Mobil 90 08 16 21 Edgars Bakeri & Malin og Camilla MandagEdgars - TirsTlf. -38 Ons 25 Bakeri 87 9.0077 - 16.00 & Konditori4521 A/S Lindesnes Tlf. 38Rådhusvn. 25 71 10 1,- Fax 4520 38 Lindesnes 25 71 70 4521He steLindesneshavenindustri e-post: [email protected] Tlf. 38 25 91 39 - Fax 38 25 91 30 Kontakt oss på telefon 38 25 83 80 Vi gjør ditt selskap4520 Sør-Audneda lvelsmakende!Mandag - Tirs - Ons 9.00 - 16.00 Lørdag 9.00 - 14.00 Smibakken 8. Tlf. 38 25 97 10 Malin og Camilla Mandag - Tirs - Ons 9.00 - 16.00 FaxMalin 38 25 og 87 Camilla Konditori78 telefon 38 25A/SMandag 50 00 - Tirs - Ons Rådhusvn.1,SALGTel.Rådhusvn.9.00 38 - 16.00 25- REPARASJON 701, 4520 452099 LindesnesLindesnes Tlf.Vi 56 gjør 31 ditt40 50selskap4520 Sør- Avelsmakende!udnedal hjemvmeersikdes: twewdw.s-orolapndpssrteeint.ntoingVi- dgjøreler ditt selskap velsmakende! www.vipas.noFaxMalin 38 25 og 87CamillaKonditori 78 Tlf 38 25 64 00 A/S E-post [email protected] Lørdag 9.00 - 14.00 Tel. 38 25 70 99 Tlf 38 25 64 00 Torsdag - Fredag900 98 006 9.00 - 19.00www.vipas.no Fax 38 25 78 60 E-post [email protected] ForhandlerLørdag for Tredal Biltilhengere9.00 - 14.00 SAGBRUK - Tel.TRELAST 38 25 -91 BYGGEVARER 31 Fax900 38 2598 87 006 78 Kontakt oss på telefonTorsdag 38 25 83 - Fredag80 platearbeid 9.00 - 19.00Tel. / Mek.Verksted38 25 70 99 Fax 38 25 78 60 - utstyr eU-kontroll alle bilmerker. Torsdag - Fredag 9.00 - 19.00 Mobile-post: p os90t@sorla n08dsstein.n Torsdago16 21 - Fredag 9.00 - Tel.19.00 38 25 70 99 Kontakt Mobiloss på telefon 90 08 38 1625Tlf. 8321 8038 25 60 08 - Fax 38 25 60 95 Rådhusvn.900 1,98 4520 006 Lindesnes Fax 38 25 87 78 pForhandlerlatearbeidTel. for / 38 Mek.VerkstedTredal 25 70 99Biltilhengere søndagsskolen!e-post: [email protected] Kontakt oss på telefon 38 25 83 80 Konditori A/S Rådhusvn. 1, 4520 Lindesnes Rådhusvn. 1, 4520 Lindesneshjemmeside: www.sorlandsstein.no 900 98 006 LørdagKonditori A/S9.00 - 14.00 Rådhusvn. 1, 4520 Lindesnes hjemmeside: www.sorlandsstein.no Pb. 27,VIGMOSTA 4523 Lindesnesd Konditori A/S Tel. 38 25 70 99 LørdagKonditori A/S9.00 - 14.00Tlf. 38 25 77 75 LørdagLørdag 9.009.00 - -14.00 14.00 Mob 90 64 13 48 / 91 38 03 27 Tel. 38 25 70 99 Tlf. 38 25 77 75 Tel.Tel. 3838 2525 7070 9999 postboks 99, 4523 Lindesnes Barnas trygghet 22 Fax 38 25 77 76 postboks 99, 4523 Lindesnes Besøk:4520 Knutsen-gården Lindesnes Barnas trygghet 26 Tlf. 38 25 71 10 - Fax 38 25 71 70 4520 Lindesnes [email protected] Fax 38 25 77 76 Tlf. 38 25 71 10 - Fax 38 25 71 70 Salgsavd.: Åpent alle dager til kl. 16. Tor. kl. 19. Lør. 10-13 [email protected] www.vipas.no E-post [email protected] Barnas trygghet Barnas trygghet Tlf.www.lindeses-frivilligsentral.no 38 25 91 39 - Fax 38 25 91 30 - Foreldrenes- Foreldrenes ansvar! ansvar! www.vipas.no E-post [email protected] Fyringsolje - diesel • Alt i smøreolje til alle maskiner NORUM as [email protected] [email protected] Fyringsolje - diesel • Alt i smøreolje til alle maskiner - Foreldrenes ansvar! Montér- Foreldrenes Mandal ansvar! Få mediekunnskapFå mediekunnskap av BarneVakten av BarneVakten MASKINENTREPRENØR Fyringsolje - diesel • Alt i smøreolje til alle maskiner Montér Mandal LANDBRUKSVERKSTED / FORRETNING 22 Fyringsolje - diesel • Alt i smøreolje til alle maskiner LANDBRUKSVERKSTED / FORRETNING 26 Din annonseDin annonse her?Montér her? Mandal Få mediekunnskapMontér av BarneVakten Mandal telefontelefon 38 27Få 38 mediekunnskap80 27 80 80 80 av BarneVakten 4520 Lindesnes4520 Lindesnes 27 www.barnevakten.nowww.barnevakten.no platearbeid / Mek.Verksted LANDBRUKSVERKSTEDTlf. 38 25 60 08 - Fax / FORRETNING 38 25 60 95 postboksMontérpostboks Mandal 113 113 SAGBRUKLANDBRUKSVERKSTED - TRELAST /- FORRETNINGBYGGEVARER t: 38 26 44 33 - e: [email protected] platearbeid / Mek.Verksted4520 LINDESNES SAGBRUKpostboksp - ostboksTRELAST 113 113- BYGGEVARER TLF 38 25 TLF68 50 38 - FAX25 68 38 50 25 -67 FAX 66 38 25 67 66 Din annonse her? platearbeidDin annonse / Mek.Verksted her? Tlf. 38telefon 25 60 0838 -27 Fax 80 38 80 25 60 95 4520 Lindesnes www.barnevakten.no 4520VIGMOSTA Lindesnesd Tlf. 38 25 77 75 platearbeid postboks/ Mek.Verksted 113 Kontakt redaksjonen på postbokss. 2 113Mob 90 64 13 48 / 91 38 03 27 4524telefontelefon4524 Lindesnes Lindesnes 38907 27 16 80 000 80 www.barnevakten.no MOB 908 56MOB 850 908 / 905 56 69 850 509 / 905 69 509 BarneVaktenGustav Vigelandsvei 39, 4514 Mandal Tlf. 38 25 77 75 Tlf. 38 25 77 75 postboks 113 postboks 99,Kontakt 4523 Lindesnes redaksjonen på s. 2 postboks 113TLF 38 25 68 50 - FAX 38 25 67 66 45244524VIGMOSTA Lindesnes Lindesnesd TLF 38 25 68 50 - FAX 38 25 67Montér 66 Lindesnes BarneVakten postboks 99, 4523 Lindesnes postboks 99, 4523 LindesnesMobGraving 90 -64 Sprenging 13 48 / -91 Transport 38 03 27 4520 LindesnesLINDESNES TirsMontérdag 2. oktobe rLindesnes2012 Skjenet 2,Rådhusveien 5353 Straume 1, 4520 Lindesnes KontaktTlf. redaksjonen 38 25 77 75 på s. 2 Fax 38 25 77 76 Kontakt4524 redaksjonen Lindesnes på s. 2Tlf. 38 25 71 10 - Fax 38 25 71 70 4524 LindesnesMOB 9084520 56 850 Lindesnes / 905 69 509 BarneVaktenTlf. 38 25 87 77 MOB 9081 564 850 / 905 69 509 Skjenet 2, 5353 Straume Fax 38 25 77 76 Fax 38 25 77 76 postboks 99,4524 4523 Lindesnes Lindesnes Tlf. 38 25 71 10 - Fax 38 25Smibakken 71 70MontérTlf. 908. Lindesnes 87Tlf. 83 38 48 25 974524 10 Lindesnes Døgnvakt: Tlf.Tlf.MontérTlf. 38 452038 38 25 25Lindesnes 25Lindesnes 87 87 87 77 7777 telefon 38 25BarneVakten 50 00 SALG - REPARASJON Tlf. 56 31 40 50Medlem av Regnskap Norge Fax 38 25 77 76 Tlf. 38 25 71 10 - Fax 38 25 71 70 Smibakken 8. Tlf.4520 38 Lindesnes25 97 10 Skjenet 2, 5353Montér Straume Lindesnes Tlf. 38 25 91 39 - Fax 38 25 91 telefon30 Skjenet 38 25 2, 535350 00Straume SALG - REPARASJON Tlf. 56 31 40 50 www.vipas.no Tlf. 38 25 71 Tlf.10Tlf. - 38 Fax38 25 3825 8725 87 7177 77 70 E-post [email protected] Tlf. 38 25 87 77 Tlf. 38FaxFax 25 9138 38 39 25 25 - Fax87 87 3878 78 25 91 30 Smibakkenwww.vipas.no 8. Tlf. 38 25 97 10 www.vipas.no E-postSmibakken [email protected] 8. Tlf. 38 25 97 10 E-post [email protected] telefonFax 38 38 25 25 95 5065 00 Tlf. 38 25 87SALG 77 -900 900REPARASJON 9898900 006006 98 006 Tlf. 56 31 Fax40Faxtelefon 50 38 38 25 2538 87 8725 78 5078 00 SALG - REPARASJON Tlf. 56 31 40 50 Forhandler for Tredal Biltilhengere www.vipas.no E-post [email protected] 38 25 87 78 Fax 38 25 87 78900900 9898 006006 telefon 476 49 900 Forhandler for Tredal Biltilhengere 900900 9898 006006 Fax 38 25 87 78 900900 9898 006006E-mail: [email protected] Fax 38 Forhandler25 87 78 for Tredal Biltilhengere Forhandler for Tredal Biltilhengere 22 ØNSKER DU Å 22 26 27 26 27 ANNONSERE I BÅNDET?

platearbeidplatearbeid / / Mek.VerkstedMek.Verksted Tlf. 38 25TA 60 KONTAKT08 - Fax 38 25 60MED 95 OSS I REDAKSJONEN! SAGBRUK - TRELAST - BYGGEVARER platearbeid / Mek.Verksted Tlf. 38 25 77 75 platearbeidSAGBRUK / - Mek.VerkstedTRELAST - BYGGEVARER SAGBRUKVIGMOSTA d- TRELAST - BYGGEVARER platearbeid / Mek.Verksted Tlf. 38 25Tlf. 60 3808platearbeid -25 Fax 77 38 75 25 60 / 95 Mek.Verksted postboksTlf. 38 99, 25 4523 60 08Lindesnes - Fax 38 25 60 95 MobTlf. 90 38 64 25 13 60 48 08SAGBRUK / 91 - Fax 38 03 38 - TRELAST27 25 60 95 - BYGGEVARER platearbeid / Mek.Verksted platearbeidpostboks 99,/ Mek.Verksted 4523 Lindesnes Tlf. 38 25 77 75 Tlf. 38 25 77 75 Tlf.Mob 38 9025Fax 6477 1338 75 4825 / 7791 7638 03 27 VIGMOSTAd VIGMOSTAd 4520 LindesnesVIGMOSTAd Tlf. 38 25 77 75 postboks 99, 4523Tlf. Lindesnes38 25 77 75 Tlf. 38 25Fax 77 38 75 25postboks 77 76 99, 4523 Lindesnes postboksTlf. 38 25Mob 99,71 10452390 - 64Fax Lindesnes 13 38 48 25 /71 91 70 38 03 27 Mob4520 90 64Lindesnes 13 48 / 91 38 03 27 Fax 38 25 77 76 postboks 99, 4523 Lindesnes postboks 99, 4523 Lindesnes pTlf.ostboks 38 25 99,71 4520 104523 - FaxLindesnes Lindesnes 38 25 71 70 4520 Lindesnes Tlf. 38 25 91 39 - Fax 38 25 91 30 Fax 38 25 77 76 Tlf. 38 25 71 10 -Fax Fax 38 25 25 71 77 70 76 Fax 38 254520www.vipas.no 77 Lindesnes76Tlf. 38 25 71 10 - Fax 38 25 71 70 E-post [email protected] Lindesnes 4520 Lindesnes Tlf. 38 25 71 10 Fax- Fax 38 38 25 71 77 70 76 Fax 38 25www.vipas.no 77 76 Tlf. 38 25 71 10 - Fax 38 25 71 70 Tlf. 38 25E-postTlf. 71 38 10 [email protected] - 91 Fax 39 38- Fax 25 3871 25 70 91 30 4520 Lindesnes www.vipas.no E-post [email protected] Tlf. 38 25 71 10 - Fax 38 25 71 70 Tlf. 38 25 91 39 - Fax 38 25 91 30 Tlf. 38 25 91 39 - Fax 38 25 91 30 www.vipas.no E-post [email protected] www.vipas.no E-post [email protected] E-post [email protected] www.vipas.no E-post [email protected] E-post [email protected] 22 26 27 22 22 26 26 22 27 27 26 27 22 23 Retur: Båndet Postboks 115 4524 Lindesnes

slekters gang

Den norskeValle kirkes våpen Spangereid Vigmostad Døpte Døpte Døde Ella Olsen Ella Gjerdal Skei Astrid Løland f. 1922 Amanda Spilling Skagestad Lilly Sofie Larsen Aslaug Tjomsland f. 1934 Den norske kirkesOlivia våpen Kleppe (Olavsmerket) Tønnesland har vært benyttet som kirkens merke, segl eller våpen her i landet siden 1500-tallet.Tor I nyere Øyvind tid Vårdal Gundersen f. 1988 har BispemøtetOtilia blant Kleppe annet i 1965Tønnesland kommet til at Olavsmerket er detDøde samlende symbolet for Den norske kirke. I 1989 ba KirkemøtetJakob Ekeland f. 1933 KirkedepartementetIdun Sofieom å foreslå Pettersen en kongelig Ydestad resolusjon for å få vedtattTrygve en nytegnet Tønnessen utgave f. 1937av Olavsmerket som kirkens offisielleJohanne Vasland f. 1916 våpen. året etter forelå vedtaket. Tordis Helene Sørensen f. 1941 Døde Gladys Alfhild Gabrielsen f. 1928 Kjell Jan Eikaas f. 1941 Kirkerådets retningslinjer for bruk av Den norske kirkes våpen er tilrettelagt på www.kirken.no/www.kyrkja.no. Judith Gunhilde Nygaard f. 1934 Alf Ernst Hansen f. 1939 Petra Eriksen f. 1933 Ivar Haddeland f. 1945 Borgny Rosa Norum f. 1930 Solveig Tønnessen f. 1930 Denne veiledningen skal sikre konsekvent gjengivelse av Den norske kirkes våpen - Olavsmerket. DEN NORSKE KYRKJA Den norske kirkes våpenskjold fungerer i praksis som kirkens logo. Farger, typografi og størrelsesforhold må presenteres på en enhetlig måte av alle kirkens organer. Olavsmerket kan bare brukes av Den norske kirkes Kirkekontoret Menighetspedagog og offisielle organer og stillinger under utøvelsevikarprest av kirkelige Elisabeth Vea Fladstad Mandag - fredag kl. 09.00 - 14.00 tjenester. Mobil 48 18 57 26 Tlf. 38 25 33 94 E-post: [email protected] DEN NORSKE KIRKE [email protected] denne designmanualen er det noen endringer i forhold Postboks til115, tidligere Vigeland, praksis 4524 når Lindesnesdet gjelder skrifttype til tekst ved Kirkegårdsarbeider Hans Heggeset Haga Bispemøtet Besøk: Rådhusveienvåpenskjoldet, 5, størrelse på våpenskjold og tekst brukt på Tlf. 47 28 22 11 inngang visulike á trykksakervis Kulturtorget og størrelsesforholdet mellom våpen- Lindesnes menighetsråd skjoldet og teksten. Valle kirke Leder: Stanley Tørressen Trossamfunnets navn - Den norske kirke - Kirketjenerskal som Bjørg Tjorteland Steinsund tlf. 48 95 99 19 Kontaktpersoner hovedregel gjengis når våpenskjoldet gjengis.Tlf. Olavsmerket 93 48 72 50 DEN NORSKE KYRKJA Sokneprester en Rolf signatur, M. Synnes og skal så presist som mulig identifisere Nestleder: Marte Flor Kristensen Mobil 97 58 77 58 avsenderen bak trykksaken, annonsen ellerVigmostad nettsiden. Det kirke tlf. 94 01 23 89 E-post: [email protected] Kirketjener Bjørg Nilsen Tjøm er derfor naturlig å gjengi navnet på det aktuelle kirkelige tlf. 99 45 83 93 organet, rådet, embetet i en egen tekstlinje i tilknytning til Spangereid menighetsutvalg Daglig leder Bjørg Nilsen Tjøm Leder: Ole Fladstad Tlf. 38 25våpenskjoldet. 33 94, mobil 99 45 83 93 Spangereid kirke tlf. 91 81 02 18 E-post: [email protected] Kirketjener Kristian Nilsen DEN NORSKE KIRKE SKRIFTTyPER vED våPEnSKjOlDET tlf. 92 28 52 57 rondeim kirkelige fellesråd MenighetspedagogTil tekst sammen Monica med de våpenet Klerk benyttes ITC Garamond Mobil 40Book 21 04 Condensed 45 i linje en (i versaler - blokkbokstaver)www.lindesnes.kirken.no og E-post: [email protected] neue 55 Roman (i minuskler - småFacebook: bokstaver) Den Norske Kirke i Lindesnes i linje to. Kantor Jörn Hänsch Mobil 41Forholdet 76 59 24 mellom våpenskjoldets størrelse og punkt- E-post: [email protected]ørrelsen skal være som vist i denne veiledningen. når 24 våpenskjoldet gjengis i 12,6 mm mm høyde, blir skrift- størrelsen i første tekstlinje 23 pkt. og i andre linje 13 pkt. linjeavstanden blir 18 pkt. logoen skal alltid skaleres proporsjonalt.

4 grafisk designmanual DNK primo 2009