Minutes of the Meeting of 22 January 2020, 9:00

European Parliament 2019-2024

Committee on Economic and Monetary Affairs

ECON_PV(2020)0122_1

MINUTES

Meeting of 22 January 2020, 9:00 – 12:30 and 15:00 – 18:30,

and 23 January 2020, 9:00 – 12:30

BRUSSELS

The meeting opened at 9:07 with Irene Tinagli, Chair, presiding.

1. Adoption of agenda Decision: The draft agenda was adopted in the form shown in these minutes.

2. Chair’s announcements

Coordinators’ meeting of 19 December 2019 - Summary of recommendations and decisions

1. Working groups:  Financial Assistance WG: composition It was agreed to request authorisation for the creation of a Working Group composed of 18 ECON members + 4 members from other Committees: 6 EPP, 5 S&D, 3 Renew, 2 Greens, 2 ID, 2 ECR, 1 GUE and 1 NI.  State of play of other WGs Coordinators took note of the nominations made by groups to the various Working Groups.

2. Possible Policy Priorities for the new term, including possible INI reports

It was decided to request authorisation for a number of own-initiative reports - both legislative and non-legislative - and implementation reports. However, it was agreed that titles and contents would be proposed for consideration at the

PV\1197423EN.docx PE646.917v01-00

EN United in diversityEN next meeting.

3. ECON visits and delegations in 2020: allocation of places

1. The composition of the “visits” to Frankfurt and Basel were agreed as folows: Frankfurt: EPP-3; S&D-3; Renew-2; Greens-1; ID-1; ECR-1; GUE-1. Basel: EPP-3; S&D-3; Renew-2; Greens-1; ID-1; ECR-1; NI-1.

2. It was agreed that thereafter Rolling d’Hondt would be applied to ECON missions.

4. AOB

It was agreed to request a change to the title of the INI report on the Semester from currently “European Semester for economic policy coordination report: Annual Growth Survey 2020” to “European Semester for economic policy coordination: Annual Sustainable Growth Strategy 2020”.

3. Report on ongoing interinstitutional negotiations

Crowdfunding files - Trilogue of 18 December 2019

On 18 December 2019, Parliament and Council reached a provisional agreement on the entirety of the two legislative texts on Crowdfunding. Technical work is still ongoing, after which the Committee vote on the provisional agreement in early second reading will be scheduled.

The provisional agreement is mainly based on the outcome of five trilogues, on the basis of the EP text and the Council's mandate which was repeatedly reviewed during the Council's Working Party meetings. Contentious issues included the threshold for crowdfunding projects, investor protection measures such as the investment limit and a reflection period, and the role of ESMA.

Establishment of a framework to facilitate sustainable investment (ECON-ENVI) - Trilogue of 16 December 2019

On 16 December 2019, Parliament and Council reached a provisional agreement on the entirety of the legislative text. ECON and ENVI will vote jointly on the provisional agreement tomorrow, pursuant to the early second reading procedure.

The provisional agreement is mainly based on the outcome of the trilogues of 3 and 5 December 2019, where the negotiating teams found compromises on the key issues such as the inclusion of enabling and transitional activities, the disclosure obligations, the creation of the Members State Expert Group on Sustainable Finance, the use of delegated acts, and the exclusion of solid fossil fuels from the technical screening criteria. On 16 December 2019 additional refinements were incorporated in the text by written procedure, notably with regard to Article 12 which determines how economic activities can significantly harm environmental objectives.

4. Approval of minutes of meetings

PE646.917v01-00 2/20 PV\1197423EN.docx EN  18 November 2019 PV – PE644.729v01-00 Decision: The minutes were approved.

 2-3 December 2019 PV – PE645.024v01-00 Decision: The minutes were approved.

 12 December 2019 PV – PE644.986v01-00 Decision: The minutes were approved.

5. European Semester for economic policy coordination: Annual Growth Survey 2020 ECON/9/02115 2019/2211(INI) Rapporteur: Aurore Lalucq (S&D) PR – PE645.031v01-00 Responsible: ECON* Opinions: BUDG*, ENVI, REGI, FEMM  Consideration of draft report  Deadline for tabling amendments: 24 January 2020, 12.00 Speakers: Irene Tinagli, Aurore Lalucq, Enikő Győri, Engin Eroglu, Philippe Lamberts, Francesca Donato, Eugen Jurzyca, José Gusmão.

6. Economic dialogue and exchange of views with Zdravko Marić, ECOFIN Chair and Deputy Prime Minister of the Republic of Croatia and Minister for Finance ECON/9/02210 Speakers: Irene Tinagli, Zdravko Marić, Enikő Győri, Eero Heinäluoma, Luis Garicano, Stasys Jakeliūnas, Herve Juvin, Eugen Jurzyca, Siegfried Mureşan, Paul Tang, Billy Kelleher, Aušra Maldeikienė, Marek Belka, Robert Rowland.

7. Appointment of the Executive Director of the European Banking Authority (EBA) ECON/9/02343 * 2020/0901(NLE) N9-0003/2020 – C9-0006/2020 Rapporteur: Irene Tinagli (S&D) PR – PE646.834v02-00 Responsible: ECON  Exchange of views with the candidate selected for the position

PV\1197423EN.docx 3/20 PE646.917v01-00 EN Speakers: Irene Tinagli, Gerry Cross, Markus Ferber, Paul Tang, Stéphanie Yon- Courtin, Sven Giegold, Gunnar Beck, Eugen Jurzyca, José Gusmão, Danuta Maria Hübner, Enikő Győri, Robert Rowland, Frances Fitzgerald.

8. 2018 discharge: European Banking Authority (EBA) ECON/9/00819 2019/2090(DEC) COM(2019)0316[35] – C9-0085/2019 Rapporteur for the opinion: Derk Jan Eppink (ECR) PA – PE643.104v01-00 AM – PE644.878v01-00 Responsible: CONT – Ryszard Czarnecki (ECR) PR – PE639.863v01-00 Opinions: ECON  Consideration of amendments  Deadline for tabling amendments: 5 December 2019, 12.00 Speakers: Eugen Jurzyca, Lefteris Christoforou, Jonás Fernández, Gilles Boyer, Sven Giegold.

9. 2018 discharge: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) ECON/9/00797 2019/2091(DEC) COM(2019)0316[36] – C9-0086/2019 Rapporteur for the opinion: Derk Jan Eppink (ECR) PA – PE643.141v01-00 AM – PE644.879v01-00 Responsible: CONT – Ryszard Czarnecki (ECR) PR – PE639.861v01-00 Opinions: ECON, EMPL  Consideration of amendments  Deadline for tabling amendments: 5 December 2019, 12.00 Speakers: Eugen Jurzyca, Lefteris Christoforou, Jonás Fernández, Gilles Boyer, Sven Giegold.

10. 2018 discharge: European Securities and Markets Authority (ESMA) ECON/9/00794 2019/2092(DEC) COM(2019)0316[37] – C9-0087/2019 Rapporteur for the opinion: Derk Jan Eppink (ECR) PA – PE643.134v01-00 AM – PE644.880v01-00 Responsible:

PE646.917v01-00 4/20 PV\1197423EN.docx EN CONT – Ryszard Czarnecki (ECR) PR – PE639.870v01-00 Opinions: ECON  Consideration of amendments  Deadline for tabling amendments: 5 December 2019, 12.00 Speakers: Eugen Jurzyca, Lefteris Christoforou, Jonás Fernández, Gilles Boyer, Sven Giegold.

The meeting resumed at 15:07 with Irene Tinagli, Chair, presiding.

11. Appointment of a member of the Single Resolution Board ECON/9/02365 * 2020/0902(NLE) N9-0005/2020[01] – C9-0009/2020 Rapporteur: Irene Tinagli (S&D) PR – PE646.856v01-00 Responsible: ECON  Exchange of views with the candidate selected for the position Speakers: Irene Tinagli, Pedro Machado, Markus Ferber, Pedro Silva Pereira, Luis Garicano, Ernest Urtasun, José Gusmão.

12. Appointment of a member of the Single Resolution Board ECON/9/02366 * 2020/0903(NLE) N9-0005/2020[02] – C9-0010/2020 Rapporteur: Irene Tinagli (S&D) PR – PE646.855v01-00 Responsible: ECON  Exchange of views with the candidate selected for the position Speakers: Irene Tinagli, Jesús Saurina, Markus Ferber, Jonás Fernández, Ernest Urtasun.

13. Appointment of the Vice-Chair of the Single Resolution Board ECON/9/02367 * 2020/0904(NLE) N9-0006/2020 – C9-0011/2020 Rapporteur: Irene Tinagli (S&D) PR – PE646.854v01-00 Responsible: ECON  Exchange of views with the candidate selected for the position

PV\1197423EN.docx 5/20 PE646.917v01-00 EN Speakers: Irene Tinagli, Jan de Carpentier, Markus Ferber, Jonás Fernández, Luis Garicano, Ernest Urtasun.

The meeting resumed at 09:15 with Irene Tinagli, Chair, presiding.

14. Appointment of the Executive Director of the European Banking Authority (EBA) ECON/9/02343 * 2020/0901(NLE) N9-0003/2020 – C9-0006/2020 Rapporteur: Irene Tinagli (S&D) PR – PE646.834v02-00 Responsible: ECON  Adoption of draft report Decision: The draft report, rejecting the candidate, was adopted: 27 votes to 24, with 0 abstentions

15. Appointment of a member of the Single Resolution Board ECON/9/02365 * 2020/0902(NLE) N9-0005/2020[01] – C9-0009/2020 Rapporteur: Irene Tinagli (S&D) PR – PE646.856v01-00 Responsible: ECON  Adoption of draft report Decision: The draft report, approving the candidate, was adopted: 41 votes to 6, with 3 abstentions

16. Appointment of a member of the Single Resolution Board ECON/9/02366 * 2020/0903(NLE) N9-0005/2020[02] – C9-0010/2020 Rapporteur: Irene Tinagli (S&D) PR – PE646.855v01-00 Responsible: ECON  Adoption of draft report Decision: The draft report, approving the candidate, was adopted: 43 votes to 5, with 4 abstentions

17. Appointment of the Vice-Chair of the Single Resolution Board ECON/9/02367

PE646.917v01-00 6/20 PV\1197423EN.docx EN * 2020/0904(NLE) N9-0006/2020 – C9-0011/2020 Rapporteur: Irene Tinagli (S&D) PR – PE646.854v01-00 Responsible: ECON  Adoption of draft report Decision: The draft report, approving the candidate, was adopted: 37 votes to 11, with 5 abstentions

18. Framework for the recovery and resolution of central counterparties ECON/9/02237 ***I 2016/0365(COD) COM(2016)0856 – C8-0484/2016 Co- rapporteurs: Marek Belka (S&D) Johan Van Overtveldt (ECR) Responsible: ECON  Vote on the decision to enter into interinstitutional negotiations Decision: Adopted.: 48 votes to 4, with 1 abstentions

19. European Central Bank - annual report 2018 ECON/9/00498 2019/2129(INI) Rapporteur: Costas Mavrides (S&D) PR – PE642.911v01-00 AM – PE643.166v02-00 Responsible: ECON  Adoption of draft report Decision: The draft report was adopted.: 40 votes to 5, with 8 abstentions

 Deadline for tabling amendments: 12 November 2019, 12.00

20. 2018 discharge: European Banking Authority (EBA) ECON/9/00819 2019/2090(DEC) COM(2019)0316[35] – C9-0085/2019 Rapporteur for the opinion: Derk Jan Eppink (ECR) PA – PE643.104v01-00 AM – PE644.878v01-00 Responsible: CONT – Ryszard Czarnecki (ECR) PR – PE639.863v01-00 Opinions: ECON

PV\1197423EN.docx 7/20 PE646.917v01-00 EN  Adoption of draft opinion Decision: The draft opinion was adopted.: 47 votes to 4, with 0 abstentions

 Deadline for tabling amendments: 5 December 2019, 12.00

21. 2018 discharge: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) ECON/9/00797 2019/2091(DEC) COM(2019)0316[36] – C9-0086/2019 Rapporteur for the opinion: Derk Jan Eppink (ECR) PA – PE643.141v01-00 AM – PE644.879v01-00 Responsible: CONT – Ryszard Czarnecki (ECR) PR – PE639.861v01-00 Opinions: ECON, EMPL  Adoption of draft opinion Decision: The draft opinion was adopted.: 48 votes to 3, with 0 abstentions

 Deadline for tabling amendments: 5 December 2019, 12.00

22. 2018 discharge: European Securities and Markets Authority (ESMA) ECON/9/00794 2019/2092(DEC) COM(2019)0316[37] – C9-0087/2019 Rapporteur for the opinion: Derk Jan Eppink (ECR) PA – PE643.134v01-00 AM – PE644.880v01-00 Responsible: CONT – Ryszard Czarnecki (ECR) PR – PE639.870v01-00 Opinions: ECON  Adoption of draft opinion Decision: The draft opinion was adopted.: 48 votes to 2, with 0 abstentions

 Deadline for tabling amendments: 5 December 2019, 12.00

The meeting continued with Luděk Niedermayer, first Vice-Chair, and subsequently Stéphanie Yon-Courtin, second Vice-Chair, presiding.

23. Competition policy - annual report 2019 ECON/9/01153 2019/2131(INI) Rapporteur: Stéphanie Yon-Courtin (Renew) PR – PE641.227v01-00 AM – PE645.100v01-00

PE646.917v01-00 8/20 PV\1197423EN.docx EN Responsible: ECON Opinions: INTA, IMCO, AGRI  Consideration of amendments  Deadline for tabling amendments: 9 January 2020, 12.00 Speakers: Luděk Niedermayer, Stéphanie Yon-Courtin, Stefan Berger, Carmen Avram, Sven Giegold, Francesca Donato, Enikő Győri, Frances Fitzgerald, Andreas Schwab, representative Commission.

24. Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 ECON/9/01635 2019/2126(INI) Rapporteur for the opinion: Bas Eickhout (Verts/ALE) PA – PE643.215v01-00 AM – PE644.953v01-00 Responsible: BUDG* – David Cormand (Verts/ALE) PR – PE643.074v01-00 Opinions: ECON*  Consideration of amendments  Deadline for tabling amendments: 9 December 2019, 18.00 Speakers: Stéphanie Yon-Courtin, Bas Eickhout, Frances Fitzgerald, Jonás Fernández, Enikő Győri.

25. Banking Union - annual report 2019 ECON/9/01154 2019/2130(INI) Rapporteur: Pedro Marques (S&D) PR – PE643.187v01-00 AM – PE644.981v01-00 Responsible: ECON  Consideration of amendments  Deadline for tabling amendments: 13 December 2019, 12.00 Speakers: Luděk Niedermayer, Pedro Marques, Danuta Maria Hübner, Billy Kelleher, Ernest Urtasun.

26. Any other business None

27. Next meetings Confirmed Monday 27 January 2020, 15:00 - 18:30

PV\1197423EN.docx 9/20 PE646.917v01-00 EN The meeting ended at 11:12.

PE646.917v01-00 10/20 PV\1197423EN.docx EN Results of roll-call votes

Contents

1. Framework for the recovery and resolution of central counterparties...... 12 1.1. Final vote ...... 12 2. European Central Bank - annual report 2018 ...... 13 2.1. Final vote ...... 13 3. 2018 discharge: European Banking Authority (EBA)...... 14 3.1. Final vote ...... 14 4. 2018 discharge: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA).....15 4.1. Final vote ...... 15 5. 2018 discharge: European Securities and Markets Authority (ESMA)...... 16 5.1. Final vote ...... 16

Key to symbols: + : in favour - : against 0 : abstention

PV\1197423EN.docx 11/20 PE646.917v01-00 EN 1. Framework for the recovery and resolution of central counterparties

1.1. Final vote

48 +

ECR Eugen Jurzyca, Rob Rooken, Bogdan Rzońca, Johan Van Overtveldt, Anna Zalewska

GUE/NGL José Gusmão, Dimitrios Papadimoulis, Martin Schirdewan

NI Piernicola Pedicini

PPE Stefan Berger, Markus Ferber, Frances Fitzgerald, José Manuel García-Margallo y Marfil, Enikő Győri, Danuta Maria Hübner, Othmar Karas, Aušra Maldeikienė, Fulvio Martusciello, Siegfried Mureşan, Luděk Niedermayer, Lídia Pereira, Sirpa Pietikäinen, Inese Vaidere

RENEW Gilles Boyer, Engin Eroglu, Luis Garicano, Martin Hlaváček, Billy Kelleher, Dragoş Pîslaru, Luisa Porritt, Stéphanie Yon-Courtin

S&D Marek Belka, Jonás Fernández, Neena Gill, Eero Heinäluoma, César Luena, Cristina Maestre Martín De Almagro, Costas Mavrides, Alfred Sant, Joachim Schuster, Pedro Silva Pereira, Irene Tinagli, Julie Ward

VERTS/ALE Sven Giegold, Stasys Jakeliūnas, Philippe Lamberts, Molly Scott Cato, Ernest Urtasun

4 -

ID Francesca Donato, Valentino Grant, Antonio Maria Rinaldi

NI Robert Rowland

1 0

ID Herve Juvin

Corrections to votes and voting intentions +

PE646.917v01-00 12/20 PV\1197423EN.docx EN 2. European Central Bank - annual report 2018

2.1. Final vote

40 +

ID Herve Juvin

NI Piernicola Pedicini

PPE Stefan Berger, Agnès Evren, Frances Fitzgerald, José Manuel García-Margallo y Marfil, Enikő Győri, Danuta Maria Hübner, Othmar Karas, Georgios Kyrtsos, Aušra Maldeikienė, Siegfried Mureşan, Luděk Niedermayer, Lídia Pereira, Sirpa Pietikäinen, Inese Vaidere

RENEW Gilles Boyer, Engin Eroglu, Luis Garicano, Billy Kelleher, Dragoş Pîslaru, Luisa Porritt, Stéphanie Yon- Courtin

VERTS/ALE Sven Giegold, Stasys Jakeliūnas, Philippe Lamberts, Molly Scott Cato, Ernest Urtasun

5 -

ECR Rob Rooken

ID Francesca Donato, Valentino Grant, Antonio Maria Rinaldi

NI Robert Rowland

8 0

ECR Eugen Jurzyca, Bogdan Rzońca, Johan Van Overtveldt, Anna Zalewska

GUE/NGL José Gusmão, Dimitrios Papadimoulis, Martin Schirdewan

RENEW Martin Hlaváček

Corrections to votes and voting intentions

+ xx

- xx

0 xx

PV\1197423EN.docx 13/20 PE646.917v01-00 EN 3. 2018 discharge: European Banking Authority (EBA)

3.1. Final vote

47 +

ECR Eugen Jurzyca, Rob Rooken, Bogdan Rzońca, Johan Van Overtveldt, Anna Zalewska

GUE/NGL José Gusmão, Dimitrios Papadimoulis, Martin Schirdewan

PPE Stefan Berger, Markus Ferber, Frances Fitzgerald, José Manuel García-Margallo y Marfil, Enikő Győri, Danuta Maria Hübner, Othmar Karas, Georgios Kyrtsos, Aušra Maldeikienė, Siegfried Mureşan, Luděk Niedermayer, Lídia Pereira, Sirpa Pietikäinen, Inese Vaidere

RENEW Gilles Boyer, Engin Eroglu, Luis Garicano, Martin Hlaváček, Billy Kelleher, Dragoş Pîslaru, Luisa Porritt, Stéphanie Yon-Courtin

VERTS/ALE Sven Giegold, Stasys Jakeliūnas, Philippe Lamberts, Molly Scott Cato, Ernest Urtasun

4 -

ID Francesca Donato, Valentino Grant

NI Piernicola Pedicini, Robert Rowland

0 0

Corrections to votes and voting intentions +

PE646.917v01-00 14/20 PV\1197423EN.docx EN 4. 2018 discharge: European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA)

4.1. Final vote

48 +

ECR Eugen Jurzyca, Rob Rooken, Bogdan Rzońca, Johan Van Overtveldt, Anna Zalewska

GUE/NGL José Gusmão, Dimitrios Papadimoulis, Martin Schirdewan

NI Piernicola Pedicini

RENEW Gilles Boyer, Engin Eroglu, Luis Garicano, Martin Hlaváček, Billy Kelleher, Dragoş Pîslaru, Luisa Porritt, Stéphanie Yon-Courtin

VERTS/ALE Sven Giegold, Stasys Jakeliūnas, Philippe Lamberts, Molly Scott Cato, Ernest Urtasun

3 -

ID Francesca Donato, Valentino Grant

NI Robert Rowland

0 0

Corrections to votes and voting intentions +

PV\1197423EN.docx 15/20 PE646.917v01-00 EN 5. 2018 discharge: European Securities and Markets Authority (ESMA)

5.1. Final vote

48 +

ECR Eugen Jurzyca, Rob Rooken, Bogdan Rzońca, Johan Van Overtveldt, Anna Zalewska

GUE/NGL José Gusmão, Dimitrios Papadimoulis, Martin Schirdewan

NI Piernicola Pedicini, Robert Rowland

RENEW Gilles Boyer, Engin Eroglu, Luis Garicano, Martin Hlaváček, Billy Kelleher, Dragoş Pîslaru, Luisa Porritt, Stéphanie Yon-Courtin

S&D Marek Belka, Jonás Fernández, Neena Gill, Eero Heinäluoma, César Luena, Cristina Maestre Martín De Almagro, Costas Mavrides, Alfred Sant, Pedro Silva Pereira, Irene Tinagli, Julie Ward

VERTS/ALE Sven Giegold, Stasys Jakeliūnas, Philippe Lamberts, Molly Scott Cato, Ernest Urtasun

2 -

ID Francesca Donato, Valentino Grant

0 0

Corrections to votes and voting intentions +

PE646.917v01-00 16/20 PV\1197423EN.docx EN ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/ JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/NÄRVAROLISTA

Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/Prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*)

Irene Tinagli (1,2), Luděk Niedermayer (1,2), Stéphanie Yon-Courtin (1,2), José Gusmão (1,2)

Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Βουλευτές/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/ Nariai/Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter

Gunnar Beck (1), Marek Belka (1,2), Stefan Berger (1,2), Gilles Boyer (1,2), Engin Eroglu (1,2), Markus Ferber (1,2), Jonás Fernández (1,2), Frances Fitzgerald (1,2), José Manuel García-Margallo y Marfil (2), Luis Garicano (1,2), Sven Giegold (1,2), Neena Gill (2), Valentino Grant (1,2), Enikő Győri (1,2), Eero Heinäluoma (1,2), Danuta Maria Hübner (1,2), Stasys Jakeliūnas (1,2), Herve Juvin (1,2), Othmar Karas (2), Billy Kelleher (1,2), Ondřej Kovařík (1,2), Georgios Kyrtsos (2), Aurore Lalucq ((1), Philippe Lamberts (1,2), Aušra Maldeikienė (1,2), Costas Mavrides (2), Siegfried Mureşan (1,2), Dimitrios Papadimoulis (2), Piernicola Pedicini (2), Lídia Pereira (1,2), Sirpa Pietikäinen (2), Dragoş Pîslaru (1,2), Luisa Porritt (2), Antonio Maria Rinaldi (1,2), Robert Rowland (1,2), Alfred Sant (1,2), Martin Schirdewan (2), Joachim Schuster (1,2), Molly Scott Cato (2) Pedro Silva Pereira (1,2), Paul Tang (1,2), Ernest Urtasun (1,2), Inese Vaidere (1,2), Johan Van Overtveldt (2)

Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/Supleanţi/Náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter

Carmen Avram (2), Pascal Canfin (2), Lefteris Christoforou (1,2), Christian Doleschal (2), Francesca Donato (1,2), Bas Eickhout (2), Agnès Evren (2), Christophe Hansen (1,2), Martin Hlaváček (2), Eugen Jurzyca (1,2), Pedro Marques (2), Fulvio Martusciello (2), Caroline Nagtegaal (1), Bogdan Rzońca (2), Andreas Schwab (1,2), Monica Semedo (2), Julie Ward (2)

209 (7)

César Luena (2), Cristina Maestre Martín De Almagro (2), Rob Rooken (2), Anna Zalewska (2)

216 (3)

56 (8) (Точка от дневния ред/Punto del orden del día/Bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/Tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/Σημείο της ημερήσιας διάταξης/Agenda item/Point OJ/Točka dnevnog reda/Punto all'ordine del giorno/Darba kārtības punkts/Darbotvarkės punktas/Napirendi pont/Punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/Ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/Bod programu schôdze/Točka UL/Esityslistan kohta/Punkt på föredragningslistan)

PV\1197423EN.docx 17/20 PE646.917v01-00 EN Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer

По покана на председателя/Por invitación del presidente/Na pozvání předsedy/Efter indbydelse fra formanden/Auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/Με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair/Sur l’invitation du président/ Na poziv predsjednika/Su invito del presidente/Pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/Pirmininkui pakvietus/Az elnök meghívására/ Fuq stedina taċ-'Chairman'/Op uitnodiging van de voorzitter/Na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/ Na pozvanie predsedu/Na povabilo predsednika/Puheenjohtajan kutsusta/På ordförandens inbjudan

Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*)

Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Komisjon/Επιτροπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*)

Други институции и органи/Otras instituciones y organismos/Ostatní orgány a instituce/Andre institutioner og organer/Andere Organe und Einrichtungen/Muud institutsioonid ja organid/Λοιπά θεσμικά όργανα και οργανισμοί/Other institutions and bodies/Autres institutions et organes/Druge institucije i tijela/Altre istituzioni e altri organi/Citas iestādes un struktūras/Kitos institucijos ir įstaigos/ Más intézmények és szervek/Istituzzjonijiet u korpi oħra/Andere instellingen en organen/Inne instytucje i organy/Outras instituições e outros órgãos/Alte instituții și organe/Iné inštitúcie a orgány/Muut toimielimet ja elimet/Andra institutioner och organ

Други участници/Otros participantes/Ostatní účastníci/Endvidere deltog/Andere Teilnehmer/Muud osalejad/Επίσης παρόντες/Other participants/Autres participants/Drugi sudionici/Altri partecipanti/Citi klātesošie/Kiti dalyviai/Más résztvevők/Parteċipanti ohra/Andere aanwezigen/Inni uczestnicy/Outros participantes/Alţi participanţi/Iní účastníci/Drugi udeleženci/Muut osallistujat/Övriga deltagare

PE646.917v01-00 18/20 PV\1197423EN.docx EN Секретариат на политическите групи/Secretaría de los Grupos políticos/Sekretariát politických skupin/Gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/Γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/Secrétariat des groupes politiques/Tajništva klubova zastupnika/Segreteria gruppi politici/Politisko grupu sekretariāts/Frakcijų sekretoriai/ Képviselőcsoportok titkársága/Segretarjat gruppi politiċi/Fractiesecretariaten/Sekretariat Grup Politycznych/Secretariado dos grupos políticos/Secretariate grupuri politice/Sekretariát politických skupín/Sekretariat političnih skupin/Poliittisten ryhmien sihteeristöt/ De politiska gruppernas sekretariat

PPE Jose Botella, Eriks Dauksts S&D Luca Fossati, Stine Lærke Larsen, Susanne Reither Renew Petra Solli Verts/ALE Catherine Olier ID Alexandre Heuzey ECR Jan Dinga, Luc Rochtus GUE/NGL Tobias Gross NI Marianna Lorenzano

Кабинет на председателя/Gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/Formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/Γραφείο του Προέδρου/President's Office/Cabinet du Président/Ured predsjednika/Gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/Pirmininko kabinetas/Elnöki hivatal/Kabinett tal-President/Kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/Urad predsednika/Puhemiehen kabinetti/Talmannens kansli

Кабинет на генералния секретар/Gabinete del Secretario General/Kancelář generálního tajemníka/Generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/Γραφείο του Γενικού Γραμματέα/Secretary-General's Office/Cabinet du Secrétaire général/Ured glavnog tajnika/Gabinetto del Segretario generale/Ģenerālsekretāra kabinets/Generalinio sekretoriaus kabinetas/ Főtitkári hivatal/Kabinett tas-Segretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/Gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do Secretário-Geral/Cabinet Secretar General/Kancelária generálneho tajomníka/Urad generalnega sekretarja/Pääsihteerin kabinetti/ Generalsekreterarens kansli

Генерална дирекция/Dirección General/Generální ředitelství/Generaldirektorat/Generaldirektion/Peadirektoraat/Γενική Διεύθυνση/ Directorate-General/Direction générale/Glavna uprava/Direzione generale/Ģenerāldirektorāts/Generalinis direktoratas/Főigazgatóság/ Direttorat Ġenerali/Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/Generalni direktorat/Pääosasto/Generaldirektorat

DG PRES DG IPOL DG EXPO DG EPRS DG COMM DG PERS DG INLO DG TRAD DG LINC DG FINS DG ITEC DG SAFE

PV\1197423EN.docx 19/20 PE646.917v01-00 EN Правна служба/Servicio Jurídico/Právní služba/Juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal Service/ Service juridique/Pravna služba/Servizio giuridico/Juridiskais dienests/Teisės tarnyba/Jogi szolgálat/Servizz legali/Juridische Dienst/ Wydział prawny/Serviço Jurídico/Serviciu Juridic/Právny servis/Oikeudellinen yksikkö/Rättstjänsten

Секретариат на комисията/Secretaría de la comisión/Sekretariát výboru/Udvalgssekretariatet/Ausschusssekretariat/Komisjoni sekretariaat/Γραμματεία της επιτροπής/Committee secretariat/Secrétariat de la commission/Tajništvo odbora/Segreteria della commissione/Komitejas sekretariāts/Komiteto sekretoriatas/A bizottság titkársága/Segretarjat tal-kumitat/Commissiesecretariaat/ Sekretariat komisji/Secretariado da comissão/Secretariat comisie/Sekretariat odbora/Valiokunnan sihteeristö/Utskottssekretariatet

Claudia Lindemann, François-Regis Babinet, Bettina De Souza Guilherme, Nicolas Dorgeret, Ivo van Es, Stephanie Honnefelder, Katarina Jastrzembska, Doris Kolassa, Katharina Krell, Cecilia Lemonnier-Hagelstam, Rudolf Maier, Marcus Scheuren,

Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter

Brendan Dignam, Maxime Servotte

* (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair/Président/Predsjednik/Priekšsēdētājs/ Pirmininkas/Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместник-председател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/ Vice-Chair/Potpredsjednik/Vice-Président/Potpredsjednik/Priekšsēdētāja vietnieks/Pirmininko pavaduotojas/Alelnök/ Viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/ Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Βουλευτής/Member/Membre/Član/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/Funcionario/Úředník/Tjenestemand/Beamter/Ametnik/Υπάλληλος/Official/Fonctionnaire/Dužnosnik/ Funzionario/Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/ Tjänsteman

PE646.917v01-00 20/20 PV\1197423EN.docx EN