C. G. C. Journal - Raíces de la Perla - Summer/Fall 2008 Cuban Church Records and Records in Other Archives Genealogías Orientales: Los Silveira de Bayamo Noticias del Pasado: El Papel Periódico de La Habana — 1800: “Beneficencia” & 1823: “Nombramiento de Jueces” El Apellido Smith en la Isla de Cuba Calles de La Habana 1840: Calle de la Obrapía Los Serrano de Holguín y Puerto Príncipe Los Vínculos de Doña Manuela de Meyreles y Bravo: “Río Grande de Meyreles” y “Santa Ana de Aguiar” Diario de la Marina — 1849: “Las Beneficiadas del Vínculo Río Grande de Meyreles” La Aurora de Matanzas — 1845: “El Incendio en la Marina de Matanzas” Genealogías Camagüeyanas: Los del Risco Del Presidente The summer meeting of the CGC proved to be a memorable one! Father Juan Luis Sánchez y Hernández Gamboa, delivered a very interesting and informative lecture. Be sure to take a look at an overview on his presentation and pictures from the evening. We also would like to thank Vicki Silvera, dear friend of the CGC, who is the Head of Special Collections at Florida International University’s Green Library. Vicki graciously hosted the event, offering the use of the Special Collections area for the lecture. On many occasions, Vicki has opened the Special Collections area on Saturdays, when it is normally closed, for our meetings and special events, and also to accommodate members (Left to Right) Eduardo Ramos, Father Juan Luis Sánchez y Hernández Gamboa, who are unable to use its resources Vicki Silvera, Mariela Fernández and Martha Ibáñez Zervoudakis. during the normal work week. The CGC was pleased to present plaques to both Vicki Silvera and Father Sánchez with gratitude and appreciation, and in recognition of their invaluable assistance to our organization. The Board members of the CGC would like to thank all of you for renewing your membership for year 2008-2009, as well as the writers contributing to this issue of Raíces de la Perla. We would also like to extend our wishes for an excellent Holiday Season and all the best for a happy and healthy 2009! Be sure to take advantage of the end-of-year family galas to make wonderful family memories and of course, update your family history files and….HAPPY HUNTING! Anuncio de fin de año de las tiendas “El Encanto” en el Diario de la Marina. Raíces de la Perla is a publication of The Cuban Genealogy Club of Miami, Florida, Inc. Articles of family history or historical nature are welcomed and will be used as space permits and at the editor’s dis- cretion. All precautions have been made to avoid errors. However, the publisher does not assume any liability to any party for any loss or damage caused by errors or omissions, no matter the cause. Articles can be sent to: Secre- [email protected]. Annette Piedra Baquedano - Editor http://www.cubangenclub.org Copyright 2008 ISSN 1937 0288 2 Cuban Church Records and records in Other Archives On July 14, 2008, The Cuban Genealogy Club of Miami held a very special evening session of its summer meeting at The Green Library, located at Florida International University (FIU- University Park). Father Juan Luis Sánchez y Hernández Gamboa, one of the very few contemporary experts in Ibero- Cuban Genealogy, kindly agreed to speak to CGC members and guests on the topic of “Cuban Church Records and Records in Other Archives”. Father Sánchez, or "el Padre", as he is fondly known to his flock of Cuban genealogy aficionados, is an excellent and entertaining lecturer, and has also been kind enough to write several articles and family studies for our journal, Raíces de la Perla. Father Sánchez also played an integral role in the publication of the last books of “Historia de Familias Cubanas”, Volumes VII, VIII and IX, by Francisco Xavier de Santa Cruz y Mallén, Conde de San Juan de Jaruco y de Santa Cruz de Mopox. The presentation was followed by a question and answer session where “el Padre” fielded queries on other churches, archives and general questions not covered in his lecture. Father Sánchez presented us with information on a variety of primary and secondary research sources. Some of the secondary resources generally available to us are the books and articles by the aforementioned Francisco Xavier de Santa Cruz y Mallén, better known to most researchers as “el Conde de Jaruco”, and Rafael Nieto y Cortadellas. As for the more important primary sources, Father Sánchez reviewed a large sampling of churches and archives. Concerning the churches, he offered the group data on the older Cuban churches or those of historical significance and their respective diocesan archives. Besides the obvious baptismal, marriage and death certificates or partidas, examples of additional documents in these areas are expedientes de soltería, dispensas de parentesco, ordenes sagradas and capellanías. Secular repositories of information discussed included national and municipal archives where one may secure data from protocolos, testamentos, escribanías and actas del Father Juan Luis Sánchez y Hernández Gamboa ayuntamiento, as well as the office of the city historians and the holding the plaque presented by The CGC. relatively recent civil registries. Also discussed were military archives and university archives holding student records. Some of the members and guests who attended Father Sanchéz’ lecture at Florida International University (FIU). 3 Genealogías Orientales Los Silveira de Bayamo: Oriundos de Lisboa, Portugal Por Eduardo Ramos García Al final del siglo XVII, se encuentra a Esteban Silveira, natural de Lisboa, Portugal, radicado en la Villa de San Salvador de Bayamo, provincia de Oriente. Fue el primer esposo de Graciana Márquez, hija de Amaro Sermeño y de María Galindo y Bastida, los tres también nacidos en Portugal. Graciana Márquez testó en 1695 en Bayamo y casó en segundas en 1663 en dicha ciudad con Gerónimo Ramos y Velásquez, natural de Bayamo, hijo de Miguel Ramos y Chacho, y de Catalina Velásquez. Esteban Silveira y Graciana Márquez fueron padres de Beatriz, Isabel, Miguel, Luis y Felipe Silveira y Márquez, naturales de Bayamo, de los cuales: I. Isabel Silveira y Márquez fue casada en 1698 en Bayamo con el bachiller Juan Antonio Arregoces y Maldonado, conocido por "El Preceptor" por haber obtenido la Preceptoría de Gramática que instituyó el Capitán Francisco de Parada. Fue hijo de Francisco Arregoces y Araúz, natural de la isla de Jamaica, y de Magdalena Maldonado, natural de Santiago de Cuba. Tuvieron por hijos a María Catalina, Graciana y Francisco José Arregoces y Silveira, naturales de Bayamo. II. Miguel Silveira y Galindo Márquez, Tesorero de Santa Cruzada, testó en 1727 en Bayamo, donde casó en 1688 con María Torres y Zabala, hija del Capitán de Milicias Baltasar Torres y Arceo, y de Ángela Zabala y Arias Lorenzana, los tres naturales de Bayamo. Fueron padres de María de la Caridad Silveira y Torres, nacida en Bayamo, donde fue casada con Francisco Veloso, Sargento Mayor de la Infantería y natural de La Habana, Cuba. Fueron sus hijos María y Tomás Veloso y Silveira, naturales de Bayamo. III. El Regidor Luis Silveira y Márquez testó en 1728 en Bayamo, donde casó dos veces. En primeras nupcias, casó con Mariana de Guevara y Guerra- Montejo, la cual testó en Bayamo en 1706 y fue hija de Jacinto de Guevara y Ledesma, y de Luisa Guerra-Montejo y Aguilar, los tres naturales de Bayamo. En segundas, casó con Juana de Orellana y Fonseca, natural de Bayamo y viuda de Tomás Zayas-Bazán y López de Estrada, la cual testó en dicha ciudad en 1732 y fue hija de Manuel de Orellana y Lovaina, y de Juana de Fonseca y Cabrera. Luis Silveira sólo tuvo hijos con su primera esposa, Mariana de Guevara, y fueron María, Jacinto, Isabel, Mariana, Esteban y Luis Silveira y Guevara, naturales de Bayamo, de los cuales: A. María Silveira y Guevara falleció soltera. B. Isabel Silveira y Guevara falleció soltera. C. Mariana Silveira y Guevara casó en 1710 en Bayamo con Gaspar de Arias. Sin sucesión. D. Esteban Silveira y Guevara fue casado en 1719 en Bayamo con Catalina Figueredo y Marrón, hija de José Figueredo y de la Torre, y de Isabel Marrón de Santiesteban y Velázquez; los tres naturales de Bayamo. Fueron padres de Ana Antonia y Nicolasa Silveira y Figueredo, nacidas en Bayamo, las cuales: 1. Ana Antonia Silveira y Figueredo fue esposa de Bernardino Blanco, natural de La Habana. 2. Nicolasa Silveira y Figueredo casó con Felipe Yero, natural de Puerto Príncipe, provincia de Camagüey. E. Luis Silveira y Guevara casó el 25 de diciembre de 1724 en Bayamo con Lorenza Figueredo y Marrón, nacida el 2 de febrero de 1697 en dicha ciudad y hermana de Catalina Figueredo y Marrón (ver III-D), ambas hijas de los antedichos José Figueredo y de la Torre, y de Isabel Marrón de Santiesteban y Velázquez. Tuvieron por hijos a Jacinto, Toribio, Ambrosio, Mariana y Esteban Silveira y Figueredo, naturales de Bayamo, de los cuales: 4 1. Mariana Silveira y Figueredo fue esposa de Vicente Ginarte y fue su hija Bárbara Ginarte y Silveira. 2. Esteban Silveira y Figueredo casó con Mariana Tejera. IV. Felipe Bernardo Silveira y Márquez, testó en Bayamo en 1711 y fue Regidor y Alcalde Ordinario de Bayamo. Casó en dicha ciudad en 1680 con Juliana Hernández y Márquez Alquízar, natural de Bayamo e hija de Luis Hernández, nacido en Portugal, y de Isabel Márquez y Alquízar, natural de Bayamo. Tuvieron por hijos a Esteban, Diego Felipe, Francisca y Bernardo Silveira y Hernández, naturales de Bayamo, los cuales: A. Esteban Silveira y Hernández, Regidor de Bayamo varias veces y Alcalde Ordinario, casó en dicha ciudad con Josefa Torres y Barrios, hija de Luis Torres y Arceo, Regidor Alcalde de Bayamo en 1700, y de Ana de Barrios y Romano, los tres naturales de dicha ciudad.