Municípios PARANAENSES ORIGENS E SIGNIFICADOS DE SEUS NOMES
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Municípios PARANAENSES ORIGENS E SIGNIFICADOS DE SEUS NOMES João Carlos Vicente Ferreira Governador do Estado Roberto Requião de Mello e Silva Secretária de Estado da Cultura Vera Maria Haj Mussi Augusto Diretor Geral Wilson Merlo Pósnik Ferreira, João Carlos Vicente Municípios paranaenses : origens e significados de seus nomes / autor João Carlos Vicente Ferreira ; coordenador Renato Augusto Carneiro Junior ; equipe de pesquisa Cíntia Maria Sant’Ana Braga Carneiro, José Luiz de Carvalho, Myriam Sbravati. – Curitiba : Secretaria de Estado da Cultura, 2006. 342p. ; 24cm. – (Cadernos Paraná da Gente ; 5) 1. Paraná - Municípios – História. 2. Nomes geográficos - Paraná. I. Carneiro Junior, Renato Augusto. II. Carneiro, Cíntia Maria Sant’Ana Braga. III. Carvalho, José Luiz de. IV. Sbravati, Myriam. V. Título. VI. Série. CDD (21a ed.) FICHA CATALOGRÁFICA FICHA 918.1622 Dados internacionais de catalogação na publicação Bibliotecária responsável: Mara Rejane Vicente Teixeira Governo do Paraná Secretaria de Estado da Cultura Municípios PARANAENSES ORIGENS E SIGNIFICADOS DE SEUS NOMES João Carlos Vicente Ferreira Cadernos Paraná da Gente n° 5 Curitiba 2006 Coordenador do Projeto Paraná da Gente Renato Augusto Carneiro Junior Autor João Carlos Vicente Ferreira Equipe de Pesquisa do Projeto Paraná da Gente Cíntia Maria Sant’Ana Braga Carneiro José Luiz de Carvalho Myriam Sbravati Revisão Wilson Pereira Jr. Coordenadora de Desenho Gráfico – SEEC-PR Teresa Cristina Montecelli Design Gráfico Maicon Bernert Puppi AGRADECIMENTOS O Governo do Paraná e a Secretaria de Estado da Agradecemos, também, ao senhor José Carlos Cultura agradecem ao professor João Carlos Veiga Lopes, membro do Conselho Estadual de Vicente Ferreira, Secretário de Estado da Cultura Editoração, da Secretaria de Estado da Cultura, e Presidente do Instituto Histórico e Geográfico de pelas informações contidas nas Notas do Editor, fruto Mato Grosso, por sua gentileza ao permitir a de suas pesquisas acerca da história do Paraná. edição, pelo Paraná da Gente, deste seu trabalho de pesquisa que figurará como ponto de destaque no acervo de muitas bibliotecas paranaenses. OS MUNICÍPIOS DO PARANÁ Mais uma vez demonstro a minha satisfação em participar de uma publicação que resgata as coisas paranaenses. Desta vez, o Caderno do Projeto Paraná da Gente cataloga a origem dos nomes das 399 cidades do Paraná, resultado de uma pesquisa cuidadosa do professor João Carlos Vicente Ferreira. Todo mundo tem curiosidade em saber como e porque tal lugar foi batizado com esse ou aquele nome de pássaro, de árvore ou de flor. Não me consta que haja em outro lugar do mundo uma Santa Cecília do Pavão ou um São João do Triunfo, ou ainda um São Sebastião da Amoreira. Nomes de cidades que nos remetem aos tempos da colonização do estado, quando pioneiros foram dando seus sobrenomes às localidades. Como exemplo, o município Campina do Simão, às beiras do Rio Piquiri, onde o primeiro morador Jeca Simão construiu sua casa de taipa, em uma clareira no meio da mata. É, assim, de exemplo em exemplo, que vamos descobrindo uma nova maneira de reconhecer as nossas cidades. Nomes indígenas, de negros, paulistas, mineiros, gaúchos, dos imigrantes de todas as partes do mundo. Nomes de vultos históricos conhecidos e alguns, nem tanto. Todos homenageados pelos municípios do Paraná. São todos os nomes que refletem, nesta obra, a nossa formação civilizatória, costumes, fauna e flora de todos os cantos paranaenses. Aqui está, portanto, um trabalho interessante que, com certeza, é motivo de orgulho da nossa gente. Dessa gente que faz do Paraná um dos melhores lugares para se viver. Roberto Requião Governador do Paraná ANTONIO OLINTO BRASILÂNDIA DO SUL SUMÁRIO APUCARANA ARAPONGAS ARAPOTI C Origens dos nomes e história ARAPUÃ CAFEARA dos municípios paranaenses 1 3 ARARUNA CAFELÂNDIA Apresentação 1 5 ARAUCÁRIA CAFEZAL DO SUL ARIRANHA DO IVAÍ CALIFÓRNIA Lista de Abreviaturas 1 6 ASSAÍ CAMBARÁ ASSIS CHATEAUBRIAND CAMBÉ Introdução 17 ASTORGA CAMBIRA ATALAIA CAMPINA DA LAGOA Origem do nome Paraná 1 9 CAMPINA DO SIMÃO CAMPINA GRANDE DO SUL B CAMPO BONITO BALSA NOVA CAMPO DO TENENTE A BANDEIRANTES CAMPO LARGO ABATIÁ 22 BARBOSA FERRAZ CAMPO MAGRO ADRIANÓPOLIS BARRA DO JACARÉ CAMPO MOURÃO AGUDOS DO SUL BARRACÃO CÂNDIDO DE ABREU ALMIRANTE TAMANDARÉ BELA VISTA DA CAROBA CANDÓI ALTAMIRA DO PARANÁ BELA VISTA DO PARAÍSO CANTAGALO ALTO PARAÍSO BITURUNA CAPANEMA ALTO PARANÁ BOA ESPERANÇA CAPITÃO LEÔNIDAS MARQUES ALTO PIQUIRI BOA ESPERANÇA DO IGUAÇU CARAMBEÍ ALTÔNIA BOA VENTURA DE SÃO ROQUE CARLÓPOLIS ALVORADA DO SUL BOA VISTA DA APARECIDA CASCAVEL AMAPORÃ BOCAIÚVA DO SUL CASTRO AMPÉRE BOM JESUS DO SUL CATANDUVAS ANAHY BOM SUCESSO CENTENÁRIO DO SUL ANDIRÁ BOM SUCESSO DO SUL CERRO AZUL ÂNGULO BORRAZÓPOLIS CÉU AZUL ANTONINA BRAGANEY CHOPINZINHO CIANORTE ENÉAS MARQUES GUAIRAÇÁ CIDADE GAÚCHA ENGENHEIRO BELTRÃO GUAMIRANGA CLEVELÂNDIA ENTRE RIOS DO OESTE GUAPIRAMA COLOMBO ESPERANÇA NOVA GUAPOREMA COLORADO ESPIGÃO ALTO DO IGUAÇU GUARACI CONGONHINHAS GUARANIAÇU CONSELHEIRO MAIRINCK GUARAPUAVA CONTENDA F GUARAQUEÇABA CORBÉLIA FAROL GUARATUBA CORNÉLIO PROCÓPIO FAXINAL CORONEL DOMINGOS SOARES FAZENDA RIO GRANDE CORONEL VIVIDA FÊNIX H CORUMBATAÍ DO SUL FERNANDES PINHEIRO HONÓRIO SERPA CRUZ MACHADO FIGUEIRA CRUZEIRO DO IGUAÇU FLOR DA SERRA DO SUL CRUZEIRO DO OESTE FLORAÍ I CRUZEIRO DO SUL FLORESTA IBAITI CRUZMALTINA FLORESTÓPOLIS IBEMA CURITIBA FLÓRIDA IBIPORÃ CURIÚVA FORMOSA DO OESTE ICARAÍMA FOZ DO IGUAÇU IGUARAÇU D FOZ DO JORDÃO IGUATU FRANCISCO ALVES IMBAÚ DIAMANTE DO NORTE FRANCISCO BELTRÃO IMBITUVA DIAMANTE D’OESTE INÁCIO MARTINS DIAMANTE DO SUL INAJÁ DOIS VIZINHOS G INDIANÓPOLIS DOURADINA GENERAL CARNEIRO IPIRANGA DOUTOR CAMARGO GODOY MOREIRA IPORÃ DOUTOR ULYSSES GOIOERÊ IRACEMA DO OESTE GOIOXIM IRATI E GRANDES RIOS IRETAMA GUAÍRA ITAGUAJÉ ITAIPULÂNDIA KALORÉ MARINGÁ ITAMBARACÁ MARIÓPOLIS ITAMBÉ MARIPÁ ITAPEJARA D’OESTE L MARMELEIRO ITAPERUÇU LAPA MARQUINHO ITAÚNA DO SUL LARANJAL MARUMBI IVAÍ LARANJEIRAS DO SUL MATELÂNDIA IVAIPORÃ LEÓPOLIS MATINHOS IVATÉ LIDIANÓPOLIS MATO RICO IVATUBA LINDOESTE MAUÁ DA SERRA LOANDA MEDIANEIRA LOBATO MERCEDES J LONDRINA MIRADOR JABOTI LUIZIANA MIRASELVA JACAREZINHO LUNARDELLI MISSAL JAGUAPITÃ LUPIONÓPOLIS MOREIRA SALES JAGUARIAÍVA MORRETES JANDAIA DO SUL MUNHOZ DE MELO JANIÓPOLIS M JAPIRA MALLET N JAPURÁ MAMBORÊ JARDIM ALEGRE MANDAGUAÇU NOSSA SENHORA DAS GRAÇAS JARDIM OLINDA MANDAGUARI NOVA ALIANÇA DO IVAÍ JATAIZINHO MANDIRITUBA NOVA AMÉRICA DA COLINA JESUÍTAS MANFRINÓPOLIS NOVA AURORA JOAQUIM TÁVORA MANGUEIRINHA NOVA CANTU JUNDIAÍ DO SUL MANOEL RIBAS NOVA ESPERANÇA JURANDA MARECHAL CÂNDIDO RONDON NOVA ESPERANÇA DO SUDOESTE JUSSARA MARIA HELENA NOVA FÁTIMA MARIALVA NOVA LARANJEIRAS K MARILÂNDIA DO SUL NOVA LONDRINA MARILENA NOVA OLÍMPIA MARILUZ NOVA PRATA DO IGUAÇU NOVA SANTA BÁRBARA PINHAL DE SÃO BENTO NOVA SANTA ROSA PINHALÃO R NOVA TEBAS PINHÃO RAMILÂNDIA NOVO ITACOLOMI PIRAÍ DO SUL RANCHO ALEGRE PIRAQUARA RANCHO ALEGRE D’OESTE PITANGA REALEZA O PITANGUEIRAS REBOUÇAS ORTIGUEIRA PLANALTINA DO PARANÁ RENASCENÇA OURIZONA PLANALTO RESERVA OURO VERDE DO OESTE PONTA GROSSA RESERVA DO IGUAÇU PONTAL DO PARANÁ RIBEIRÃO CLARO PORECATU RIBEIRÃO DO PINHAL P PORTO AMAZONAS RIO AZUL PORTO BARREIRO PAIÇANDU RIO BOM PORTO RICO PALMAS RIO BONITO DO IGUAÇU PORTO VITÓRIA PALMEIRA RIO BRANCO DO IVAÍ PRADO FERREIRA PALMITAL RIO BRANCO DO SUL PRANCHITA PALOTINA RIO NEGRO PRESIDENTE CASTELO BRANCO PARAÍSO DO NORTE ROLÂNDIA PRIMEIRO DE MAIO PARANACITY RONCADOR PRUDENTÓPOLIS PARANAGUÁ RONDON PARANAPOEMA ROSÁRIO DO IVAÍ PARANAVAÍ Q PATO BRAGADO PATO BRANCO QUARTO CENTENÁRIO S PAULA FREITAS QUATIGUÁ SABÁUDIA PAULO FRONTIN QUATRO BARRAS SALGADO FILHO PEABIRU QUATRO PONTES SALTO DO ITARARÉ PEROBAL QUEDAS DO IGUAÇU SALTO DO LONTRA PÉROLA QUERÊNCIA DO NORTE SANTA AMÉLIA PÉROLA DO OESTE QUINTA DO SOL SANTA CECÍLIA DO PAVÃO PIÊN QUITANDINHA SANTA CRUZ DO MONTE CASTELO PINHAIS SANTA FÉ SANTA HELENA SÃO SEBASTIÃO DA AMOREIRA SANTA INÊS SÃO TOMÉ U SANTA ISABEL DO IVAÍ SAPOPEMA UBIRATÃ SANTA IZABEL DO OESTE SARANDI UMUARAMA SANTA LUCIA SAUDADE DO IGUAÇU UNIÃO DA VITÓRIA SANTA MARIA DO OESTE SENGÉS UNIFLOR SANTA MARIANA SERRANÓPOLIS DO IGUAÇU URAÍ SANTA MÔNICA SERTANEJA SANTA TEREZA DO OESTE SERTANÓPOLIS SANTA TEREZINHA DE ITAIPU SIQUEIRA CAMPOS V SANTANA DO ITARARÉ SULINA VENTANIA SANTO ANTÔNIO DA PLATINA VERA CRUZ DO OESTE SANTO ANTÔNIO DO CAIUÁ VERÊ SANTO ANTÔNIO DO PARAÍSO T VIRMOND SANTO ANTÔNIO DO SUDOESTE TAMARANA VITORINO SANTO INÁCIO TAMBOARA SÃO CARLOS DO IVAÍ TAPEJARA SÃO JERÔNIMO DA SERRA TAPIRA W SÃO JOÃO TEIXEIRA SOARES WENCESLAU BRAZ SÃO JOÃO DO CAIUÁ TELÊMACO BORBA SÃO JOÃO DO IVAÍ TERRA BOA SÃO JOÃO DO TRIUNFO TERRA RICA X SÃO JORGE DO IVAÍ TERRA ROXA XAMBRÊ SÃO JORGE D’OESTE TIBAGI SÃO JORGE DO PATROCÍNIO TIJUCAS DO SUL SÃO JOSÉ DA BOA VISTA TOLEDO SÃO JOSÉ DAS PALMEIRAS TOMAZINA SÃO JOSÉ DOS PINHAIS TRÊS BARRAS DO PARANÁ SÃO MANOEL DO PARANÁ TUNAS DO PARANÁ SÃO MATEUS DO SUL TUNEIRAS DO OESTE SÃO MIGUEL DO IGUAÇU TUPÃSSI SÃO PEDRO DO IGUAÇU TURVO SÃO PEDRO DO IVAÍ SÃO PEDRO DO PARANÁ No final dos verbetes etimológicos aparecem as iniciais dos autores mais utilizados. AB Ana Belo AGD Antônio Gonçalves Dias ABHF Aurélio Buarque de Hollanda Ferreira AGC Antônio Geraldo da Cunha AGF Antônio Gomes Ferreira AN Antenor Nascentes BBF LISTA DE ABREVIATURAS DE LISTA Brasilides Brites Farina DPC Domingos Paschoal Cegalla 12 EB Evanildo Bechara ERP Edgar Royston Pike FF Francisco Filipak FT Francisco Torrinha GGS Guido Gómez de Silva LCT Luiz Caldas Tibiriçá MAS Mário Arnald Sampaio OB Orlando Bordoni RFMG Rosário Farâni Mansur Guérios