GABLITZER 1/2017 Gemeindepost

Ostersonntag, 16. April 2017, 11 Uhr bei der Laabacher Schenke

www..spoe.at TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten Sie brauchen den Gartenweg belegt, Stufen gemauert oder verkleidet, Mauerwerk und Steinzäune errichtet oder saniert, den Rasen oder den Pool eingefasst? Bei uns gibt‘s alles für Ihren Garten. Und aus einer Hand: Von der ersten Skizze bis zur Detailplanung. Von der Entwässerung über sämtliche Erdarbeiten bis zur Frostschutzschüttung.

Wir sind Partner der Garten Tulln.

3013 Wilhelm-Kress-Gasse 25 Tel. 02233/57917 [email protected] www.zappe.at

Design: Grafikstudio Sacher,

Zappe Inserat A4 0217.indd 3 08.02.17 10:33 Ihre Ansprechpartner Liebe Gablitzerinnen, bei der SPÖ Gablitz Peter Almesberger Liebe Gablitzer! 2. Vizebürgermeister Das neue Jahr 2017 brachte für uns eine große Änderung mit Geschäftsführender Gemeinderat • Infrastruktur und Wirtschaft sich. Mit 31.12.2016 wurde „unser“ Bezirk Wien – Umgebung • Kultur und Bildung • Soziales aufgelöst und seit 1.1.2017 finden wir uns im „neuen“ Bezirk Tel. 0664/405 24 73 St. Pölten – Land wieder. [email protected] Ing. Marcus Richter Geschäftsführender Gemeinderat ittlerweile konnten wir einige Somit wird – nach einiger Zeit der Pla- • Straßen und Verkehr MVerantwortliche unserer neuen nung – der Wunsch aus dem letzten • Finanzausschuss Bezirkshauptmannschaft persönlich Schülerparlament endlich umgesetzt. Tel. 0664/1845 125 kennen lernen. Der neue Bezirkshaupt- Auch kulturell wollen wir Ihnen [email protected] mann hat schon seine neuen Gemein- ein abwechslungsreiches Jahr bieten. Claudia Fritzenwanker den besucht und die erste neue Bür- Besonders freut es mich, dass ich die Gemeinderat germeisterkonferenz wurde ebenfalls Polizeimusik der Landespolizeidirek- • Kultur und Bildung • Generationen und Familie schon abgehalten. Unser neuer Bezirk tion Niederösterreich für ein Konzert • Naturschutz umfasst jetzt 45 Gemeinden und ist flä- im Herbst nach Gablitz lotsen konnte. Tel. 0676/6201577 [email protected] chenmäßig und einwohnermäßig einer Wie schon mehrmals in diversen der größten in NÖ. Berichten angekündigt, soll die BH Andreas Forche Letztes Jahr hat der Gemeinde- Außenstelle übersiedeln. Gemeinderat Vorsitzender des rat der Marktgemeinde Gablitz den Mittlerweile ist diese Übersiedelung ab- Prüfungsausschusses Grundsatzbeschluss für die Errichtung geschlossen und Sie finden unsere Au- • Finanzen Tel. 0676/792 96 61 einer Kleinregion Wienerwald gefasst. ßenstelle nunmehr in der Wienerstraße [email protected] Nach und nach fassten alle anderen 12 im Objekt des ehem. Stadtheurigen Rupert Winkler Gemeinden ebenfalls diesen Beschluss beim Durchgang zur „Bühne“. Gemeinderat – alle, leider doch nicht. In der NÖN In der NÖN vom 8.3.2017 ist zu ent- • Straßen und Verkehr vom 1.3.17 war zu lesen, dass die nehmen, dass nunmehr die Fa REWE • Naturschutz • Infrastruktur und Wirtschaft Stadtgemeinde Pressbaum diesen Be- eine Entscheidung getroffen haben Tel. 0664/884 61 510 schluss nicht gefasst hat. Ich kann nur dürfte, was sie mit dem ehem. Ziel- [email protected] sagen, dass ich diese Entscheidung und punkt in Gablitz vorhaben. Man stau- Christian Sipl die Begründung nicht nachvollziehen ne, es kommt ein Billa, da wir ja noch Gemeinderat kann, aber natürlich respektiere. Was nicht so viele in der näheren Umgebung • Generationen und Familie Kleinregionen umsetzen und gemein- haben. Wir werden in Verhandlungen • Soziales sam auf die Beine stellen können, sehe mit der Fa REWE versuchen, den Platz Tel. 0664/810 11 28 ich immer wieder an meiner Heimat. und die Zufahrtsmöglichkeiten neu zu [email protected] Die Kleinregion Pielachtal (Dirndltal) gestalten, um diesen Bereich so ver- hat sich in den letzten Jahren zu einer kehrssicher wie möglich zu gestalten. Luise Zwettler

t Obfrau der Gablitzer a Marke mit vielen Aktivitäten und Ver- Der heurige Winter war wieder ei- Pensionisten anstaltungen entwickelt. Aber wenn ner, der ein wenig diese Bezeichnung Pressbaum nicht will, dann halt nicht. verdient. Dadurch hatte unser Team Tel. 0676/725 80 41 [email protected] Abseits dieser einschneidenden des Bauhofes auch einiges mehr zu Änderung haben wir uns für heuer tun und dafür darf ich recht herzlich und die nächsten Jahre einiges vor- Danke sagen – Jungs, ihr habt einen Stefan Ulreich Jugendbeauftragter genommen. Auf dem Bausektor wird tollen Job gemacht. Besonderer Be- dank einiger privaten Initiativen vieles weis für diese professionelle Arbeit Tel. 0650/4116042 [email protected] weitergehen. Einige Bauprojekte (Pe- ist, dass mich keine Beschwerden er- trovic, ehem. Hotel Stadlmaier) stehen reicht haben. Nunmehr beginnt die vor dem Beginn und auch die EVN hat Beseitigung der Winterspuren – auch Rene Weis ihre Pläne für die Sanierung der Was- wenn dies via Facebook wieder bekrit- Organisationsreferent serleitung in den nächsten Jahren prä- telt wurde, dass so spät damit begon- Tel. 0699/12612544 sentiert. Im Zuge dieser notwendigen nen wurde. [email protected] Arbeiten werden wir seitens der Ge- Nach der Schneeschmelze tritt lei- meinde die entsprechenden Straßen der ein Problem an den Tag, das im und Straßenzüge sanieren. Winter durch den Schnee zugedeckt v Pri Wi nt er, Mic h ae l olia. FOTOS die s e ei t e: PHOTOSTU DI O KL E NOVSKY, Christian Bernardyn t Rund um die Volksschule wird der wird – Hundekot. Liebe Hundebesitze- Jugend- und Sportbeauftragter O : f o T Schulgarten neu gestaltet und die rInnen, seien sie doch bitte so nett und Tel. 0664/6234043 Arbeiten beim Platz vor der Schule räumen sie die „Rückbleibsel“ ihrer [email protected]

O coverF werden in Kürze abgeschlossen sein. 4-beinigen Freunde wieder weg.

www.gablitz.spoe.at 3 Im Herbst letzten Jahres wurde mit te er im heurigen Winter schon sehr ausstellung nach Pöggstall. Die entspre- der Errichtung des Kunstrasenplatzes viele Anfragen wegen der Vermietung chenden Ankündigungen und Anmel- beim SV car-rep Gablitz begonnen. des Trainingsplatzes. Es besteht eine demöglichkeiten finden Sie zeitgerecht Da es leider doch ein wenig zu früh enorme Nachfrage, da wir dann zwi- in einem der nächsten Amtsblätter der so kalt wurde, mussten die Arbeiten schen Wien und St. Pölten den einzigen Marktgemeinde Gablitz. witterungsbedingt eingestellt werden Kunstrasenplatz haben und im Winter Das Thema „Barrierefreiheit“ wird und konnten erst wieder im März Openair-Trainingsmöglichkeiten rar weiter behandelt werden. Nach der fortgesetzt werden. Auch wenn dieser sind. gemeinsamen Begehung mit dem Be- Platz viel Geld gekostet hat, bin ich der Wie schon in unseren letzten Aus- hindertenverband sollen die aufge- festen Überzeugung, dass es keine an- gaben, möchte ich Ihnen einige Pro- zeigten Probleme Schritt für Schritt dere Möglichkeit gab. Der Fortbestand jekte und Vorhaben aus den einzelnen umgesetzt werden. Diese Umsetzungs- des SV Gablitz war in Gefahr, da der Resorts näherbringen, da ich der Mei- maßnahmen werden uns die nächsten Trainingsplatz keinesfalls mehr ent- nung bin, Sie sollten wissen, was in der Jahre mit Sicherheit begleiten. sprechend verwendet werden konnte. nächsten Zeit auf dem Plan steht. Betreffend unsere Flüchtlinge in Jetzt ist der Grundstein für die wei- Gablitz, arbeiten wir an einer mög- tere Zukunft gelegt. Durch eine Ver- Soziales und Gemeindewohnungen: (2. lichen Erweiterung an der Einsetz- mietung des Platzes kann die Gemein- Vbgm. Peter Almesberger) barkeit im Bereich des Bauhofes und de Gablitz wieder einen Großteil der Eine Sonnenbusfahrt wird auch 2016 wollen weitere Maßnahmen für eine Errichtungskosten „hereinbringen“. wieder durchgeführt. Heuer führt uns Integration setzen. Wie mir der Obmann bestätigte, hat- die „Reise“ am 13.9.17 zur NÖ Landes- Straße und Verkehr: (GGR Marcus Richter) Die EVN informierte die Marktgemein- de Gablitz über die geplanten Sanie- rungsarbeiten am Wasserleitungsnetz. Da nunmehr über die nächsten Jahre bekannt ist, wo die EVN wann ihre Ar- beiten plant, kann nunmehr auch mit der Planung der erforderlichen Sanie- rungen und Straßeninstandsetzungen begonnen werden.

Naturschutz: (GGR DI Gottfried Lamers) Für Ende Mai wird eine Vogelstim- menexkursion mit einem Referenten von „Natur im Garten“ geplant. Nähere Informationen können Sie dem näch- sten Amtsblatt entnehmen.

Kultur, Schule und Kindergärten: (GGRin Manuela Dundler-Strasser) Nach der Renovierung des Kindergar- tens in der Lefnärgasse werden nun- mehr diverse Einrichtungsgegenstände Ehrung in Abspreche mit der Leitung des Kin- dergartens erneuert. So sollen unter an- Gesundheitsbedingt etwas verspätet, aber dafür umso herzlicher und individu- derem neuen Matten, Spielküchen und eller, erhielt Ferdinand Forche die goldene Ehrennadel, die ihm bereits beim Treppenrutschen angeschafft werden. letztjährigen Neujahrsempfang verliehen wurde. Betreffend des am 13.05.2017 statt- Im gemütlichen Rahmen überreichten Bürgermeister Michael Cech und GGR findenden Konzertes von Andy Lee Marcus Richter dem Geehrten die Urkunde und Ehrennadel und blickten ge- Lang wurden die erforderlichen Vor- meinsam auf die über 66-jährige Geschichte der immer noch sehr erfolgreichen bereitungen getroffen. Gablitzer Fußballer zurück. Weitere Konzertanfragen werden Der mittlerweile 85jährige Jubilar ist nach 66 Jahren Mitgliedschaft das ein- derzeit bearbeitet und entschieden, zige noch lebende Gründungsmitglied des Gablitzer Sportvereines. Er war 1951 ob noch andere Veranstaltungen als Spieler und Funktionär dabei. Dieses Jahr hat er sich krankheitsbedingt aus durchgeführt werden sollen. Beson- dem Vorstand zurückgezogen. Er war lange Zeit Kassier und auch Platzwart, ders freut es mich, dass der Ausschuss gemeinsam mit Ehrenobmann Ludwig Marx, dem wir hiermit nachträglich zu meinem Vorschlag gefolgt ist und ich seinem 80. Geburtstag gratulieren. somit die Polizeimusik der LPD NÖ für ein Konzert nach Gablitz holen kann.

4 TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten Generationen, Familien und Wirtschaft: zeitgerecht die entsprechenden Ent- stand im Vergleich zu 2015, trotz Dar- (GGRin Christine Rieger) scheidungen zu treffen. Wir wissen noch lehensaufnahmen, wieder um 2,8 % Ein Schwerpunkt liegt auf der Planung nicht welche Varianten hier präsentiert gesenkt werden konnte. des Gesundheitstages am 20.5.2017. Es werden, aber so können wir zeitgerecht Wie Sie sehen, ist es dank einer gu- werden alle Personen und Institutionen, die weiteren Planungen starten. ten und vorausschauenden Finanzpla- die sich mit der Gesundheit befassen, nung immer möglich entsprechende eingeladen werden, sich an diesem Tag Finanzen: (GGRin Ingrid Schreiner) Projekte zum Wohle von Gablitz umzu- zu präsentieren. Näheres können Sie Der Abschluss des Rechnungsjahres setzen – daher mein besonderer Dank dem nächsten Amtsblatt entnehmen. 2016 wurde im Ausschuss behandelt an alle daran Beteiligten. Weiters stand die Verpachtung der und ergab doch einen nennenswerten Sehr geehrte Gablitzerinnen und Kantine im Schwimmbad zur Diskus- Soll-Überschuss (rund € 550.000,–). Gablitzer, wie Sie dieser Auflistung sion. Heuer war es erstmalig der Fall, Dieser wird nun dem ordentlichen Haus- entnehmen können, steht wieder ei- dass sich 2 Firmen um die Verpach- halt zugeführt. Durch diese Maßnahme niges am Programm. Ich werde Sie tung beworben haben. Nach Vergleich können die vorgesehenen Wertpapie- auch in unseren nächsten Ausgaben der beiden vorgelegten Konzepte und rentnahmen und Kreditaufnahmen für am Laufenden halten, denn Sie sollen Abwiegen der Vor- und Nachteile fiel die Umsetzung erforderlicher Projekte sehen, was so „hinter den Kulissen“ die Entscheidung auf den bewährten von ca. € 450.000,– auf € 120.000,– re- geplant wird. Pächter. duziert werden. Somit wünsche ich Ihnen und auch Dank der Finanzplanung konnten Ihren Familien eine schönes Osterfest Infrastruktur: (1. Vbgm. Franz Gruber) doch einige wesentliche Projekte für und einen schönen Frühling. ◻ Ein wichtiges und zukunftsweisendes unser Gablitz entsprechend finanziell Projekt ist mit Sicherheit die Varian- bedeckt und somit durchgeführt bzw Ihr Vizebürgermeister tenstudie für die Erweiterung unserer begonnen werden. Dies waren u.a. Kläranlage. Zeitgerecht soll unter Be- die Sanierung des Kindergartens I achtung des Entwicklungskonzeptes für (Lefnärgasse), 1. Teil des Kunstrasen- die Marktgemeinde Gablitz geprüft wer- platzes, Straßenbau, Weiterführung den, welche Varianten für die Erweite- der Umstellung auf Straßenbeleuch- Almesberger Peter rung möglich und sinnvoll sind. Auch tung auf LED, Kanalbau u.v.m. Beson- GGR für Soziales und hier ist zu sehen, dass wir versuchen, ders erfreulich ist, dass der Schulden- Gemeindewohnungen

www.gablitz.spoe.at 5 Ausschuss für Soziales und Gemeindewohnungen Bericht von 2. Vbgm. Peter Almesberger

in neues Arbeitsjahr hat begonnen. Barrierefreiheit Einsatz sehr viel gegen den sogenann- EWir haben uns auch im heurigen Vor einiger Zeit haben wird gemein- ten Lagerkoller unternommen. Jahr wieder einiges vorgenommen, sam mit dem Behindertenverband Zwei unserer Flüchtlinge arbeiten um unsere Gemeinde weiterzubringen. Gablitz eine Begehung durchgeführt. seit fast einem Jahr beim Bauhofteam Vorab möchte ich mich auf diesem Weg Dabei haben wir einige Punkte aufge- mit. Der Bauhofleiter ist mit ihrer Ar- bei meinen Mitgliedern des Ausschus- nommen und festgestellt, dass diese beit durchaus zufrieden. Derzeit wird ses für die äußerst konstruktive Arbeit verbesserungswürdig sind. Auch in auch angedacht, weitere Flüchtlinge bedanken. Viele Punkte konnten ange- diesem Bereich möchte ich nach Ge- in diesem Bereich einzusetzen. sichts dieser sehr professionellen Vor- sprächen mit den Verantwortlichen gehensweise abgearbeitet werden. die einen oder anderen Maßnahmen Weitere Projekte umsetzten, um Gablitz noch barriere- Die von mir initiierte Schulstarthilfe Sonnenbusfahrt freier zu machen. für unsere Eltern der „Taferlklassler“ Zum mittlerweile 24. Mal (!!!) lädt die möchte ich weiterführen. Fixpunkte Marktgemeinde Gablitz zur Sonnenbus- Flüchtlinge im Arbeitsjahr werden auch wieder fahrt. Heuer führt uns unsere Reise am Angesichts der bei uns in Gablitz un- der Heizkostenzuschuss und die Weih- 13. September 2017 zur NÖ Landesaus- tergebrachten Flüchtlinge sind wir nachtszuwendung sein. Einige Ideen stellung nach Pöggstall, wo die Ausstel- in dieser Thematik immer wieder habe ich noch, jedoch ist mein Zugang, lung unter dem Thema „Alles was Recht beschäftigt. Vorerst möchte ich mich dass ich diese erst mit meinen Kolle- ist“ auf dem Programm steht. Dieser bei allen recht herzlich bedanken, die ginnen und Kollegen des Ausschusses Ausflug ist für Sie, liebe Gablitzerinnen mithelfen, sich einbringen und einfach beraten möchte. und Gablitzer, ab dem 60. Geburtstag zupacken. Sollten diese Vorhaben auf Zustim- wieder kostenlos. Die näheren Informa- Durch die immer noch laufenden mung stoßen, werde ich Sie selbstver- tionen und Anmeldung können Sie dem Deutschkurse und die Organisation von ständlich informieren. ◻ nächsten Amtsblatt entnehmen. Freizeitaktivitäten wurde durch Ihren Almesberger Peter

Entspannen im Garten Bewegung im Garten Wasser im Garten Ein Baum Gartenplanung Steinarbeiten Teiche, Schwimmteiche macht noch keinen Garten. Beratung und Ausführung Terrassen und Wege Kleinbiotope Oder: im Urinstinkt des von Neuanlagen und Installation von mit Wasserfällen und Menschen steckt die Umgestaltungen Beregnungsanlagen Wasserläufen Sehnsucht nach der Rückkehr ins Paradies Querfeld Gartengestaltung Gärtnermeister Günter Querfeld J. Stadlmaier-Gasse 2/29, 3003 Gablitz, Telefon: 0676/3149910 E-Mail: [email protected], www.querfeld.at

6 TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten VOR: Neuordnung des Regionalbusverkehrs im Wienerwald Moderne Busflotte, bessere Verbindung nach Tulln, optimierte Umstiege und bessere Anbindung von Schulstandorten ab April 2017. Einiges erreicht!

achdem 2016 die nach 8 Jahren tig!), verständliche Fahrpläne (end- Regelmäßige Busverbindungen aus Nnotwendig gewordene Ausschrei- lich!), Streckenvereinheitlichung, Purkersdorf und Gablitz nach Tulln bung gemäß EU-Verordnung (EU-VO) Fahrzeiten anpassen, Erhöhung der auch an schulfreien Tagen sowie sams- 1370/2007 (PSO-VO) für öffentliche Qualität bei Fahrzeugen (barriere- tags sollen den öffentlichen Verkehr Personenverkehrsdienste auf Schiene frei!), Haltestellenausstattung und auf dieser wichtigen Verkehrsachse und Straße durchgeführt wurde, ist Fahrgastinformation. stärken. die ÖBB-Postbus GmbH als Bestbieter hervorgegangen. Es ändert sich also Öffi-Paket Wienerwald Überblick: Neugestaltung des öffentlichen am bisherigen Busbetreiber weiter Im Rahmen der Ausschreibung wurden Regionalbusverkehrs im Wienerwald nichts. die Regionalbusfahrpläne besser an die ■■ Taktverkehre auf fast allen Linien und merk­ Die Ziele der VOR-Ausschreibung Bedürfnisse der Fahrgäste angepasst, bare, einfache Fahrpläne auch für Verbesserungen waren durch Linienführungen überarbeitet sowie ■■ Einheitliche Linienführungen mit neuen, vorherige Gespräche mit den Wiener- Linien neu und einheitlich bezeichnet. logischen Liniennummern waldgemeinden definiert worden. Für Auf Basis des sehr dichten Regionalbu- ■■ Optimierte Abstimmung Bus/Bus und Bus/Bahn ■■ Neue Busse: komfortabel, sicher, barrierefrei Gablitz habe ich eine 2-seitige Liste sangebotes in der Region wurden die und umweltfreundlich dem VOR vorgestellt und auf Umset- einzelnen Buslinien besser aufeinander ■■ Neue Fahrgastinformationssysteme, Echtzeit­ zung gedrängt, die thematisch von sowie auf die Bahn abgestimmt. daten und Anschlusssicherung allen Fraktionen des Gemeinderates Konkrete Verbesserungen gibt es ■■ Größeres Gesamtangebot (mehr Verbindungen/ miterarbeitet wurde. Mir war wichtig insbesondere für SchülerInnen der Tag) sicherzustellen, dass wirklich alle An- Standorte Purkersdorf, Norbertinum liegen und Wünsche der Bevölkerung und Sacre Coeur. Hier konnten die be- Teilweise neue Bezeichnungen der völlig unpolitisch an den VOR herange- stehenden Busverbindungen mit den ­Regionalbusslinien in der Region tragen werden. Schulbeginn- und -endzeiten in Ein- ■■ Linie 447: Sieghartskirchen – Rappoltenkirchen Das Ergebnis ist nun eine Gestal- klang gebracht sowie zusätzliche Nach- – Kogl – Kronstein (bisher 407) tung des Busangebotes sowie eine mittagsverbindungen eingerichtet wer- ■■ Linie 408: Pressbaum – Irenental – Siegharts­ Optimierung des Leistungsangebotes den. Bei Bahnverspätungen sind Regi- kirchen (Bez. bleibt bestehen) ■■ Linie 447: Purkersdorf/Gablitz – Ollern – Tulln unter Berücksichtigung von folgenden onalbuslenker angewiesen, zu warten (Bez. bleibt bestehen) Punkten: Taktverkehr, Erreichbarkeit und sicherzustellen, dass umsteigenden ■■ Linie 448: Gablitz Hochbuch – Gablitz Hauer­ der Zentren, einfaches, schnelles Um- Fahrgästen die Weiterfahrt ermöglicht steig (bisher 447) steigen Bus/Bahn, Abstimmung auf wird. Ich finde ein nicht unerheblicher ■■ Linie 450: Wien Hütteldorf – Wien Hadersdorf – Schulbeginn- und Endzeiten (wich- Punkt! (bisher 249/250)

www.gablitz.spoe.at 7 ■■ Linie 451: Wien Hütteldorf – Purkersdorf – ■■ Übergangsfahrplan angelehnt an Bestand bis Details zum VOR Gablitz – Sieghartskirchen (bisher 447/547) zum Start der Ausschreibung St. Pölten Regio­ Der Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) ■■ Linie 452: Purkersdorf – Neupurkersdorf – nal im Sommer 2018 Irenental (bisher 351) ist der größte Verkehrsverbund Öster- ■■ Linie 453: Purkersdorf – Untertullnerbach – Linien 454 / 457 / 458 / 460 reichs und sichert seit 1984 mit mehr (bisher 351) als 40 Schienen- und Busverkehrspart- ■■ Schülerlinien für Schulstandorte Tullnerbach ■■ Linie 454: Tullnerbach – Pressbaum – Pfalzau nern flächendeckende Mobilität und und Pressbaum (bisher 351) ■■ Alle Kurse verkehren immer über Sacre Coeur umfassenden Service für alle Fahrgä- ■■ Linie 458: Mauerbach – Purkersdorf – Wolfsgra­ und Norbertinum ste in Wien, Niederösterreich und dem ben – Tullnerbach – Pressbaum (bisher 351) ■■ Angepasst an Unterrichtsbeginn- und Burgenland (kurz: Ostregion).

Wie sieht das nun konkret aus? Der VOR -endzeiten Als moderne Mobilitätsagentur verspricht folgende Verbesserungen: ■■ mehr Verbindungen am Nachmittag kümmert sich der VOR in diesen drei ■■ Linie 454 (Norbertinum – Rauchengern – Press­ Bundesländern grenzübergreifend Linien 451 / 447 / 448 baum – Dürrwien – Pfalzau) um Planung, Finanzierung und Ko- ■■ Linie 457 (Norbertinum – Sacre Coeur – Reka­ ■■ Teilung der Linien zur besseren Verständlich­ winkel – Kaiserspitz – ) ordination des gesamten öffentlichen keit und Fahrplandarstellung auf der Hauptrela­ ■■ Linie 458 (Mauerbach – Gablitz – Purkersdorf – Verkehrs. Auf einer Fläche von 23.563 tion Wien Hütteldorf – Gablitz Untertullnerbach – Heimbautal – Wolfsgraben – km² verkehren im VOR rund 900 Lini- ■■ Linie 451 (Wien Hütteldorf – Purkersdorf – Norbertinum – Sacre Coeur) Gablitz – Allhang – Sieghartskirchen) en, die ca. 11.500 Haltestellen in Wien, ■■ Linie 460 (Sacre Coeur – Rekawinkel – Eich­ ■■ Verkehrt täglich Niederösterreich und dem Burgenland graben – – ) ■■ Bis Allhang Mo-Fr Hauptverkehrszeit 15 min. bedienen. Takt Die neuen Fahrpläne gelten ab 1. ■■ Mo-Fr Nebenverkehrszeit, Sa 30 min. Takt Übrigens, die neuen Regionalbusse April 2017 und sind bereits in den VOR- ■■ Sonn- und Feiertag und Spätverkehr (ab sind voll klimatisiert, barrierefrei, Routenplaner (www.routenplaner.vor. 21 Uhr) 60 min. Takt verfügen über moderne Fahrgastin- at) sowie die kostenlose VOR | AnachB- ■■ Bis Sieghartskirchen in ausgedünntem Takt formationssysteme und sind mit der App integriert. ■■ Anbindung an REX oder S50 in Purkersdorf Kirche strengen Euro 6 Abgasnorm besonders VOR bietet zahlreiche kostenlose umweltfreundlich. Zudem können die Möglichkeiten, sich über tagesaktuelle Linien 451 / 547 / 407 / 408 neuen 12-Meter-Standardlinienbusse Fahrpläne, Routen und Verbindungen

■■ Teilung der Linien zur besseren Verständlich­ eine akustische Haltestelleninformati- zu informieren: keit und Fahrplandarstellung auf derHauptrela­ on mit Umsteigehinweisen bzw. visu- ■■ VOR | AnachB-Routenplaner – tion Wien Hütteldorf – Gablitz elle Haltestellenanzeigen auf farbigen www.anachb.vor.at ■■ Linie 451 (Wien Hütteldorf – Purkersdorf – TFT-Bildschirmen vorweisen. Auch für ■■ VOR | AnachB-App für Android, iOS und Gablitz – Allhang – Sieghartskirchen) Fahrgäste mit Kinderwagen oder Roll- Windows ■■ Verkehrt täglich ■■ VOR-Hotline – 0810 22 23 24 stuhl ist das Ein- und Aussteigen in die ■■ Bis Sieghartskirchen in ausgedünntem Takt ■■ VOR-ServiceCenter in der BahnhofCity Wien barrierefreien Busse mit Mehrzweck- ■■ Dichter zu pendlerrelevanten Zeiten West ■■ Sa 2-Stunden-Takt, Sonn- und Feiertag 3 bzw. abteil kein Problem. Darüber hinaus ■■ VOR-Fahrplanscheck – kostenloser Versand 4 Fahrten pro Richtung sind alle Busse mit kostenlosem WLAN von Linienfahrplänen, persönlichen Verbin­ ■■ Linie 547 (Sieghartskirchen – – ausgestattet. dungen per Mail oder Post. Krems/Herzogenburg) Ihr Marcus Richter Unter VOR-Fahrplanservices auf www. vor.at/fahrplan/fahrplanservices stehen tagesaktuelle Fahrpläne zum kosten- losen Download und Ausdrucken zur Verfügung:

■■ Persönlicher Fahrplan – Übersicht aller persön­ lichen Fahrtmöglichkeiten mit Umstiegen von A nach B innerhalb eines bestimmten Zeitfen­ sters – www.vor.at/fahrplan/fahrplanservices/ persoenlicher-fahrplan ■■ Haltestellenaushang – Fahrpläne für eine gewünschte Haltestelle – www.vor.at/fahrplan/ fahrplanservices/haltestellenaushang ■■ Linienfahrplan – Fahrpläne einzelner Linien – www.vor.at/fahrplan/fahrplanservices/ linienfahrplan ■■ Linienfahrplan A nach B – Fahrpläne für Direktverbindungen ◻

Marcus Richter in freundlicher Zusammenarbeit mit der VOR-Pressestelle/ Öffentlichkeitsarbeit

8 TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten Einladung zur Muttertagsfahrt mit dem SPÖ Team für Gablitz

Samstag, 20.20. 5.5. 20172017 Abfahrt 12.30 Uhr vom Park & Ride-Platz beim Gemeindeamt Dieses Jahre besuchen wir die Ruine Aggstein! Anmeldungen erbeten bei Rene Weis, Tel. 0699/126 12 544, Peter Almesberger, Tel. 0664/405 24 73 und Luise Zwettler, Tel. 0676/725 80 41

www.gablitz.spoe.at 9 Sehr geehrte Gablitzerinnen und Gablitzer! Am Donnerstag, den 23.2.2017, wurde am Gemeindeamt Gablitz die jährliche Überprüfung des Rechnungsabschlusses durchgeführt.

nter meinem Vorsitz wurden fol- Die Zahlungsrückstände sind im or- Es wurden auch Listen über Zuschüsse Ugende Punkte im Rechnungsab- dentlichen Haushalt einnahmenseitig und Finanzzuweisungen, der Abwei- schluss 2016 geprüft: Der Kassenab- von € 136.536,45 auf € 149.326,74 ge- chungen gegenüber dem Voranschlag schluss wurde erläutert, überprüft stiegen (das sind rund 1,8 % der ordent- und das Anlagenverzeichnis vorgelegt und stimmte mit den Ist-Beträgen der lichen Einnahmen) und ausgabenseitig und für in Ordnung empfunden. Haushaltskonten überein. Der Kassen- von € 156.575,36 auf € 123.741,31 ge- Danach wurden zahlreiche Haus- anfangstand 2016 stimmte mit dem sunken. haltskonten und Belege auf buchhal- Kassenendstand 2015 überein. Die Sal- Die Rückstände bei Voschüssen und terische, rechnerische und budgetäre den stimmten mit den Kontoauszugs- Verwahrgeldern wurden überprüft. Richtigkeit überprüft. ständen und dem Tagesabschlusskonto Im außerordentlichen Haushalt Da es keine Beanstandungen gab, überein. Das Ergebnis der marktbe- sind 2016 die Zahlungsrückstände wurde das vorliegende Abschlussblatt stimmten Betriebe war im Jahr 2016 einnahmenseitig von € 54.700,– auf des Rechnungsabschlusses 2016 von positiv. € 0,– gesunken und ausgabenseitig von der Kassenverwalterin und den anwe- Die Gesamtübersicht über den or- € 205.144,10 auf € 153.767,20 gesun- senden Prüfungsausschussmitgliedern dentlichen Haushalt ergibt eine Anord- ken. Es wurde eine Kontrolle des Nach- unterfertigt. nungssollsumme auf der Einnahmen- weises über Leistungen für Personal Ich möchte mich in meinem und im seite von € 8.846.299,44 und auf der (Gesamtsumme € 2.102.598,09) vorge- Namen der SPÖ Gablitz für die hervor- Ausgabenseite von € 8.295.217,77. So- nommen. ragende Arbeit der Kassenverwalterin, mit ergibt sich im ordentlichen Haushalt Die Gebrauchs- und Verbrauchsgü- Fr. Silvia Lehnert, und der Gemeinde- ein Sollüberschuss von € 551.081,67. ter und die sonstigen Verwaltungs- und bediensteten bedanken. Danke auch an Das ist ein sehr erfreuliches Ergebnis, Betriebsaufwände wurden ebenfalls die Geschäftsführende Gemeinderätin da gegenüber der letzten Prognose kontrolliert. Ingrid Schreiner für Ihr Engagement Mehreinnahmen von € 233.499,44 er- Der Schuldennachweis wurde von und die erfolgreiche Kooperation in Fi- zielt werden konnten. der Buchhalterin der Marktgemein- nanzfragen. Durch diese erfolgreiche Ausserdem kam es bei den Ausgaben de Gablitz, Frau Lehnert, ausführlich Zusammenarbeit konnte dieses erfreu- zu einer Verringerung von insgesamt und umfassend erläutert. Der Gesamt- liche Ergebnis mit einem Überschuss € 317.582,23 gegenüber dem letzten schuldenanfangstand 2016 stimmt mit und gleichzeitigem Schuldenabbau er- Nachtragsvoranschlag. dem Gesamtschuldenendstand 2015 reicht werden. Zusammen werden wir Die Gesamtübersicht über den au- überein. Es wurden Darlehen in der auch 2017 die anstehenden Herausfor- ßerordentlichen Haushalt ergibt eine Höhe von € 381.500 aufgenommen. derungen meistern. ◻ Anordnungssollsumme auf der Einnah- Der Gesamtschuldenstand vermindert menseite von € 1.575.553,37 und auf sich trotzdem von € 5.624.286,74 auf der Ausgabenseite von € 1.555.593,37. € 5.468.672,48. Somit ergibt sich im außerordent- Weitere Überprüfungen wurden bei Mit freundlichen Grüßen lichen Haushalt ein Sollüberschuss von den Haftungen, Leasing und den Wert- GR Andreas Forche € 19.960. papieren durchgeführt. Obmann des Prüfungsausschusses

Jetzt NEU bei Hair & Flair – Isi‘s Fußp ege Jetzt NEU jeden Mittwoch & Donnerstag Trendfrisur Augenstyling Fußp ege Fussp ege Maniküre Maniküre Enthaaren (Warmwachs) Farbhighlights Wimpern/Augenbrauen färben Umformungen Augenbrauen zupfen

Linzerstraße 64 | 3003 Gablitz Isabella Cet, Mobile Fußp ege Tel.: 02231/634 60 | DI-FR 8-18 Uhr, SA 8-12 Uhr Termin gegen Voranmeldung, Tel.: 0664/121 49 23

Linzerstraße 64 3003 Gablitz Tel.: 02231 634 60

10 TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten Konsumentenschutz für Alle AK NÖ und Verein pro Konsument erste Anlaufstelle für Konsumentenschutz

eit 16 Jahren unterstützt die Ko- sterium für Arbeit, Soziales und Kon- der nicht mit einer zusätzlichen Gebühr Soperation zwischen Arbeiterkam- sumentenschutz (www.haendeweg- belastet werden darf. In den meisten ös- mer Niederösterreich und Land NÖ vonwerbefahrten.at) haben Wirkung terreichischen Kontoverträgen ist das die NiederösterreicherInnen in Kon- gezeigt“, so Renner. Abheben von Geld am Bankomaten im sumentenschutzangelegenheiten. „Durch die erfolgreiche Zusam- Girokonto- bzw. Kartenentgelt ohnehin Landeshauptmann-Stellvertreterin für menarbeit sind Arbeiterkammer Nie- schon inkludiert. Weitere Gebühren Konsumentenschutz und Kommunale derösterreich und pro Konsument die sind damit abzulehnen.“ Verwaltung Mag.a Karin Renner, AK Nummer 1 im Konsumentenschutz in Niederösterreich-Präsident und ÖGB Niederösterreich. Wir sind die erste An- Weiterer Ausblick für 2017 NÖ-Vorsitzender Markus Wieser und laufstelle, egal, wo der Schuh drückt“, ■■ Kostensenkung bei den Finanzdienst- AK Niederösterreich-Direktor Mag. so AK Niederösterreich-Präsident und leistungen: „Immer mehr Nieder­ Joachim Preiß verlängern die erfolg- ÖGB NÖ-Vorsitzender Markus Wieser. österreicherInnen werden durch hohe reiche Zusammenarbeit. Bankspesen und horrende Überzie- Seit Gründung des Vereins pro Kon- Gegen Bankomatgebühren hungszinsen belastet“, so Wieser. Noch sument zeigt sich, dass das Thema Kon- Im Zuge der Diskussionen rund um Ban- immer müssen die KonsumentInnen sumentenschutz nicht an Brisanz ver- komatgebühren ist für AK-Präsident bis zu 13 Prozent bei Überziehungszin- liert. 10.800 NiederösterreicherInnen Wieser klar: „Der Zugang zum eige- sen zahlen. „Unser Vorschlag liegt bei wurden im vergangenen Jahr beraten nen Geld muss kostenlos sein und darf sechs Prozent über dem Drei-Monats-­ und unterstützt. Die Anfragen an die nichts extra kosten.“ Die heimischen Euribor“, sagt Wieser. Wie groß hier das KonsumentenberaterInnen drehen sich KonsumentInnen bezahlen bereits ge- Einsparungspotenzial für Konsumen- um Finanzdienstleistungen, Wohnen, nug an Kontogebühren, die laut letz- tInnen ist, zeigt der Rechner der AK auf Handy und Internet. tem Bankenmonitoring um ein Viertel www.bankenrechner.at. „Die intensive Prävention und die gestiegen sind. Auch sonstige Spesen ■■ Inkassobüros: Ein Brief vom Inkas- hervorragende Kooperation mit der Ar- wie Vertragsänderungsgebühren ma- sobüro kann teuer kommen. Wenn die beiterkammer Niederösterreich tragen chen beträchtliche Summen für die Forderung aber den Grundpreis um ein Früchte“, freut sich LHStv. Mag.a Ka- KonsumentInnen aus. „Bankomatge- Vielfaches übersteigt, liegt der Verdacht rin Renner. „Besonders erfreulich ist, bühren sind daher völlig inakzeptabel“, des Wuchers nahe. "Inkassokosten dass es im letzten Jahr keinen einzigen so Wieser. müssen mit der Höhe der Grundforde- Beratungsfall zu einer Werbefahrt gab. Auch LHStv. Renner zeigt sich kämp- rung gedeckelt werden. Es kann nicht Die Änderung der Gewerbeordnung zu ferisch: „Die BankkundInnen zahlen sein, dass die Kosten den geforderten Werbefahrten im Jahr 2012 und die bereits Kontogebühren. Der Zugang Betrag um ein Vielfaches übersteigen“, Aufklärungsarbeit durch die Website zum eigenen Bargeld ist ein essen- fordert AK Niederösterreich-Präsident von Arbeiterkammer und Bundesmini- zieller Bestandteil des Kontovertrages, Markus Wieser.

enpfl n in rt eg Garte a e Ihr d! G er Han I.W.R. best Baumpflege Ing. W. Rott Baumabtragungen 3003 Gablitz Bewässerungsanlagen Laubegasse 5 Heckenschneiden Hochbeete 0664/4532115 Rollrasen verlegen [email protected] Sämtliche Gartenarbeiten

www.gablitz.spoe.at 11 ■■ Schlichtungsstellen: Die Erreichbar­ keit der Schlichtungsstellen als neu- trale Vermittlungseinrichtung der Streitbeilegung soll heuer weiter ver- bessert werden, regionale Sprechstun- den sind gerade in Koordinierung und sollen ortsnahe Hilfestellung ermögli- chen. Die Teilnahmequote der Unter- nehmen an Schlichtungsverfahren ist im Vorjahr mit 78 % zwar respektabel, muss aber verbessert werden. Unter- nehmen und KonsumentInnen können sich dadurch unnötige Gerichtsverfah- ren ersparen.

„Wir haben alle schon etwas gekauft, das nicht in Ordnung war oder verges- sen, eine Rechnung einzuzahlen. Kon- sumentenschutz ist für alle wichtig. Für solche Fälle haben wir den Verein pro Konsument als Anlaufstelle gegründet“, erklärt der Obmann des Vereins und AK Niederösterreich-Direktor Mag. Joach- im Preiß.

Fallbeispiele – Inkassobüro: Aus 3,99 werden 74,29 Euro Frau Anna F., Linkshänderin aus dem Bezirk St. Pölten, vergisst auf die Bezah- lung von Portospesen von 3,99 Euro für ein Gratis-Cafehäferl (Fototasse). Nach 8 HEIZUNG – WASSER – BAD Monaten landet eine Mahnung eines In- kassobüros in ihrem Briefkasten. 74,29 Euro soll Frau F. zahlen. Das ist mehr als das 18fache der ursprünglichen LINZERSTRASSE 80, 3003 GABLITZ Schuld. Frau F. zahlt nach Rücksprache mit den AK KonsumentenberaterInnen Tel. 02231/63665, 638 68 Fax 638 68/16 die offenen Portospesen. Doch sie erhält weiterhin Mahnungen. Trotz Bezahlung der Schuld fordert das Inkassobüro die Kosten zur Gänze ein. Obendrauf wird einen Monat später 1 Cent Verzugszin- Maria Kowar sen in Rechnung gestellt. Floristik und Geschenke Inkassokosten fressen Ratenzahlung auf Frau K., Pensionistin aus dem Bezirk Hauptstraße 19 Neunkirchen, sammelt bei einem Ver- 3003 Gablitz sandhaus Schulden in der Höhe von 2.235 Euro an. Das Versandhaus be- auftragt ein Inkassobüro mit der Ein- Mo - Fr 9 -13 u. 15 -18 treibung der Schulden. Dieses stellt eine Mahnung in der Höhe von 2.541 Euro Sa 9 -13 aus. Darin enthalten sind Kosten für die Erstellung eines Schreibens in der Hö- he von 71 Euro. Frau K. vereinbart eine 02231/61616 Ratenzahlung der Schulden. Insgesamt 0650/3470433 zahlt Frau K. in rund 3 Jahren 1.550 Euro zurück, davon gehen aber 768

[email protected] florapassion aus Leidenschaft für Blumen www.florapassion.at Euro für Inkassokosten und 773 Euro an Zinsen drauf. Der Schuldbetrag auf-

12 TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten ɑnʑ T ••• ••• in den i 67. Mɑ Gablitzer SPÖ-BALL Beginn: 29.4.20 Uhr Festhalle Gablitz

Am 29. April ist es wieder so weit. Zum mittlerweile 67. Mal veranstalten wir von der SPÖ Gablitz unseren traditionellen SPÖ Ball unter dem Motto „Tanz in den Mai“. Mit Musik der Band Schickaria können Sie das Tanzbein schwingen und kulinarisch verwöhnt werden Sie, wie schon das letzte Jahr, von der Purkersdorfer Fa. Reiter & Wolkersdorfer Project Gastronomie. Für die offizielle Eröffnung sorgt in bewährter Manier die Tanzschule Immervoll. Neben der Tombola steht auch eine Mitternachtseinlage auf dem Programm. Tischreservierungen nimmt unser GR Rupert Winkler, unter der Tel.Nr.: 0664/884 61 510, entgegen. Wir freuen uns auf einen schönen Ballabend.

www.gablitz.spoe.at 13 grund der Zinsen von 18 % und den Ko- sten des Inkassobüros verringerte sich dadurch nur um 9 Euro!

Inkassobüro schickt Mahnung per HR Consulting Nachnahme Alexander Wozak Benjamin S. aus dem Weinviertel, 22 Jahre alt, bestellt ein Sicherheitsmesser „Personal- und um 18 Euro. Er vergisst, die Rechnung Managementberatung“ und die erste Mahnung einzuzahlen. Erst nach der Zahlungsaufforderung durch das Inkassobüro zahlt Herr S. Sie suchen, den Preis für das Messer. Nicht jedoch wir finden! die gesamte Forderung von 124 Euro. Die hellsten Herr S. geht auf Nummer sicher und ruft beim Inkassobüro an. Dort wird Köpfe in ihm bestätigt, dass damit die Sache er- IT, Technik & ledigt sei. Wenige Tage später erhält Herr S. die Nachricht, dass eine Nach- Management nahme-Sendung abzuholen ist. Das In- kassobüro schickt ein Mahnschreiben, welches der Verbraucher erst erhält, wenn er die Inkassokosten zahlt!

Langfristige Finanzierung des VKI gesichert BM Stöger sichert Beratungs-Angebot Tel. +43 1 8771392-0 Mobil +43 664 1019263 für KonsumentInnen: LHStv. Mag.a Karin Renner: „Der VKI leistet sowohl [email protected] www.hrconsulting.at in der Beratung von KonsumentInnen – von der Kündigung von Abos bis zu Fra- gen zu Handwerker-rechnungen – über Präventionstätigkeiten durch Schul- vorträge, bis hin zu Produkt-tests für VerbraucherInnen großartige Arbeit. Daher freut mich der Beschluss im Mi- nisterrat zur langfristigen Finanzierung des VKI in besonderer Weise. Bundes- minister Stöger garantiert mit dieser Sicherstellung den Weiterbestand des VKI, der in den letzten Jahren stets eine eindrucksvolle KonsumentInnenunter- stützungs-Bilanz legen konnte – zuletzt mit etwa 60.000 Beratungen pro Jahr.“ Minister Stöger war es ein Anlie- gen, dass der VKI auch Beiträge von Unternehmen bekommt, die sich nicht …da bin ich mir sicher! an die fairen Marktregeln halten. Dies Was wir bieten: sehe das beschlossene Kartellgesetz Kompetente Betreuung durch unser Reifenteam vor. So würde ein Teil der verhängten Komplettes Service rund um Ihre Reifen Bußgelder direkt in den Konsumenten- Reifen-Depoteinlagerung inklusive Reinigung schutz zurückfließen. „Der VKI ist eine PWK-, LKW-, Zweirad- und Landmaschinenbereifung zentrale Säule des KonsumentInnen- Alle Markenreifen und Felgen promt verfügbar schutzes, der größtmögliche Unterstüt- zung braucht, um immer wieder auf die Stahl- und Alufelgen, Gebrauchtreifen neuen Herausforderungen reagieren zu können. Dass diese Flexibilität und das 3003 Gablitz, Linzer Straße 180 Beratungsangebot in gewohnter Weise Tel.: 02231/669 70, Fax: 02231/669 70 DW4 aufrechterhalten werden kann, ist mit [email protected], www.reifenfoeldi.at diesem Beschluss gewährleistet“, so Renner abschließend. ◻

14 TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten Flüchtlinge in Gablitz Licht und Schatten

ache von Ihnen haben sicherlich oder Mädchen durch derartige Hand- In diesem Zusammenhang meldete sich Mdie Medienberichte vom 23.2. bis lungen Angst haben müssen. ein Buslenker, der immer wieder die Li- 25.2.17 verfolgt. In diversen Zeitungen Als weiteren Schritt trat ich sofort nie Wien-Hütteldorf–Gablitz fährt, um (Bezirksblätter, Heute, Krone,…) wur- mit dem Verein Menschen.leben in mir seine Beobachtung mitzuteilen: den über Vorfälle berichtet, wo Flücht- Kontakt und vereinbarte für den 27.2. „Mittlerweile kenne ich ja unsere linge Frauen und Mädchen bedrängt einen Termin im Heim. Bei diesem Ter- ,Burschen‘ in Gablitz glaube ich ganz hätten und diese dadurch in Angst min waren auch Bgm Michael W Cech, gut. Da kommen aber zeitweise auch versetzt wurden. Diese wurden dann unsere Flüchtlingskoordinatorin GRin Gruppen von Flüchtlingen aus Wien auch via Facebook in unterschiedlichen Astrid Wessely sowie Vertreter des Ver- nach Gablitz. Vermutlich in Einladung Gruppen geteilt, kommentiert und ge- eines anwesend. unserer Flüchtlinge. Ich habe bei un- genkommentiert. Dabei wurden den Jugendlichen die seren Flüchtlingen keine negativen Nach Bekanntwerden der Berichte „Regeln eines vernünftigen Zusam- Beobachtungen gemacht. Einige von habe ich mit den betroffenen Personen menlebens“ sehr genau erklärt und die ihnen konnte ich schon beobachten, Kontakt aufgenommen, um mir selbst Folgen der Missachtung auch deutlich dass sie älteren Personen ihren Sitz- die Geschehnisse berichten zu lassen vor Augen geführt. Frauen nachzuge- platz überlassen haben. Ich würde sa- um mir ein Bild machen zu können. hen, zu klatschen, komische Handbe- gen, dass sie einfach typische Jugend- Zusammenfassend kann festgestellt wegungen etc. ist absolut inakzeptabel. liche sind, so wie wir früher auch wa- werden – es fanden keine Übergriffe Wenn Burschen jemanden anspre- ren. Die Berichte in den Medien sind statt – aber die Damen hatten Angst. chen und merken, dass das nicht gewollt fürchterlich, so etwas darf man nicht Wenn ich die vielen Berichte in den ist, dann hat man sich zurückzuziehen. tolerieren. Lg“ Medien verfolge (und da gibt es aus- Das gilt nicht nur für Asylwerber, das reichend davon), kann ich diese Angst gilt für jeden. Liebe Gablitzerinnen und Gablitzer – vollkommen verstehen. Was ich jedoch Im Anschluss hatten wir eine lange ich kann Sie nur bitten – Vorfälle so- in diesem speziellen Fall ÜBERHAUPT und offene Diskussion, bei der viele fort zu melden, denn wenn derartige NICHT verstehen kann, dass sofort re- der Burschen berichtet haben, dass Vorkommnisse sofort bekannt werden, flexartig alle in Frage gestellt wird. sie nichts getan und jetzt aufgrund der können wir seitens der Gemeinde und Es ist für mich absolut INAKZEPTA- Zeitungsberichte angesprochen und be- Polizei sofort versuchen, diese Vorfälle BEL – egal von wem – dass junge Damen schimpft werden. aufzuklären. ◻

www.gablitz.spoe.at 15 Berichte aus dem Land NÖ Kritik an Investitionen der OMV verzichtbar

Grüne verkommen zu Bremsern SPÖ stets konstante Kraft Verpflichtungen hinaus wirken. „Dazu des Wirtschaftsmotors für die dritte Piste! zählen unter anderem eine Nachtflug- Für Landeshauptmann-Stellvertreterin Sowohl Klimaschutz als auch Steige- regelung, das 2-Pisten Lärmschutzpro- Mag.a Karin Renner ist die Kritik der rung der Arbeitsplätze sprechen für gramm oder Lärmschutzfenster. Für Grünen an den Investitionsplänen der den Bau. Sogar renommierte Vertre- dieses vorbildliche Umweltmanage- OMV im Weinviertel vom hohen Ross ter der Justiz betonen bereits, dass die ment wurde dem Flughafen Wien 2016 herab postuliert. Statt die Chance für Entscheidung des Bundesverwaltungs- auch der EMAS-Preis durch das Um- die Menschen in der Region zu erken- gerichts gegen den Bau der 3. Piste am weltministerium verliehen“, so LAbg. nen, stellen sie sich gegen ihre künf- Flughafen Wien juristisch völlig falsch Razborcan weiter. tigen Arbeitsplätze. Medienberichten gewesen sei. Sowohl die Begründung LAbg. Razborcan weist verärgert da- zufolge, plant der heimische Öl- und mit dem Klimaschutz als auch mit dem rauf hin, dass nun augenscheinlich die- Gaskonzern insgesamt 169 Mio. Euro Bodenverbrauch sei nicht nachvoll- se Millionen geleisteten Arbeitsstunden in den kommenden zwei Jahren in den ziehbar. „Die Entscheidung richtet sich von engagierten Bürgerinnen und Bür- Ausbau des Standortes Niederöster- gegen die Ziele der Bundesregierung, gern, NGOs, Gemeindevertreterinnnen/- reich zu investieren. „Die Weinviertle- in Österreich neue Jobs zu schaffen, ge- vertretern und Interessensgruppen, rinnen und Weinviertler sind auf die In- gen die Interessen von 50 Verfahren- die in den letzten 15 Jahren in dieses vestitionen und die daraus wachsenden sparteien, die im Mediationsverfahren Projekt hineingeflossen sind ‚leere Kilo- Beschäftigungsimpulse angewiesen“, eingebunden waren und gegen den da- meter‘ gewesen wären: „Sie alle haben reagiert LHStv. Renner fassungslos auf raus entstandenen Mediationsvertrag sich darum bemüht, für die Region ein die Kritik. – aber vor allem gegen die Umwelt“, zentrales wirtschaftliches Großprojekt Die OMV sei seit Jahrzehnten ein so der Verkehrssprecher der SPÖ NÖ, unter Berücksichtigung der Lebensqua- wichtiger und äußerst verlässlicher LAbg. Razborcan. lität der Menschen in der Region und Partner für das ganze Weinviertel. Viele Bereits im Jahr 2000 wurde ein Me- der Auswirkungen auf die Umwelt um- Arbeitsplätze und die finanzielle Exi- diationsverfahren unter Einbindung zusetzen.“ Klimaschutz im Flugverkehr stenz von Familien würden unmittel- der Länder Wien und Niederösterreich, erreiche man letztendlich nicht durch bar und mittelbar mit dem wirtschaft- Vertretern der Anrainergemeinden und Verhinderung besserer Infrastruktur lichen Erfolg des Konzerns zusam- Bürgerinitiativen aufgenommen und am Boden, sondern mit Hilfe von Rege- menhängen, hält Renner fest: „Derart 2005 auch erfolgreich der Mediations- lungen, die den Luftverkehr bzw. Flug- blind gegen Investitionen heimischer vertrag von 55 Parteien unterzeichnet. zeuge beeinflussen. Nun würden sich Betriebe zu wettern, ist schockierend. Danach entstand das Dialogforum, in die Flugzeuge eben länger in der Warte- Die Grünen verkommen immer mehr dem Vereinbarungen zwischen Flug- schleife bewegen, über Österreich krei- zu Bremsern des Wirtschaftsmotors in hafen und Anrainergemeinden getrof- sen und dadurch den Ausstoß von Abga- Niederösterreich.“ fen wurden, die weit über die – oh- sen unnötig erhöhen. Oder sie landen ge- nehin schon strengen – gesetzlichen nerell in unseren Nachbarländern – die Treibhausgasemissionen würden aber nicht artig vor unseren Landesgrenzen Halt machen. Die SPÖ NÖ sei die einzig konstan- GASTHAUS te Kraft, die sich seit jeher zum Wirt- schaftsmotor Flughafen – unter Be- LAABACHER WEINSCHENKE rücksichtigung der Lebensqualität für die in der Flughafenregion lebenden Laabach 1 Menschen – bekennt. „Uns geht es um A-3003 Gablitz die Sicherung der Lebensqualität – das Tel. 02231/633 00 bedeutet, einerseits Rahmenbedin- gungen für die Umwelt zu schaffen, Mobil 0664/1321818 andererseits aber auch entsprechende t Kae f er [email protected] Arbeitsplätze für die Menschen zur Ver- fügung zu stellen. Die Flughafenregion Geöffnet: Donnerstag bis Sonntag, 9 bis 22 Uhr ist ein Musterbeispiel für Umwelt, Le- Jederzeit Verpflegung von Bus- und Reisegruppen! bensqualität und wirtschaftlichen Auf- schwung. Und die Bilanz, dass die Ge- Ruhiger Gastgarten und Kinderspielplatz meinden rund um den Flughafen jene www.laabacher-weinschenke.at mit dem größten Zuzug sind, pflichtet

uns bei“, so Razborcan abschließend. ◻ b er Her Mar kus Hi ppm a nn , FOTOS:

16 TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten Neuerungen 2017 Ein neues Jahr mit einigen Änderungen

o wie alle Jahre wieder bringt ein zu den Grundbeträgen fallen weg, da Vereinbarungen können aber schon Sneues Jahr immer wieder Ände- mit der ÖVP keine Einigung zu einer vorher geschlossen werden. rungen. Anhand der nachstehenden bundeseinheitlichen Regelung der Min- Lohn- und Sozialdumpingbekämp- Aufzählung wollen wir Ihnen einige destsicherung möglich war. Länder fungsgesetz: Dadurch wird die Zusam- dieser Änderungen – geordnet nach können also eigene Regeln erstellen. menarbeit der Behörden in Ermittlungs- den einzelnen Resorts – zur Kenntnis Was bleibt ist die Krankenversicherung oder Strafverfahren wesentlich verbes- bringen. für MindestsicherungsbezieherInnen: sert. Verwaltungsstrafverfahren gegen Der Bund zahlt hier für zumindest zwei ArbeitgeberInnen, die Arbeitskräfte SOZIALES Jahre weiter mit. grenzüberschreitend nach Österreich Ausbildungspflicht bis 18: Alle Jugend- Mehr Geld für pflegende Angehöri- entsenden, können dadurch einfacher lichen, die mit Ende des Schuljahrs ge: Pflegende Angehörige von demen- durchgeführt werden. Zudem wird die 2016/17 bzw. danach ihre allgemeine ziell erkrankten oder minderjährigen behördliche Lohnkontrolle durch die Schulpflicht erfüllt haben, müssen bis Pflegegeldbezieherinnen/-beziehern Einführung eines Kontrollplans und ei- zur Vollendung des 18. Lebensjahres erhalten ab Jänner im Falle einer Ver- ner klaren Darstellung der Lohn- und entweder eine Schule besuchen, eine hinderung mehr Geld für professionelle Urlaubsansprüche nach Österreich ent- Lehre absolvieren oder eine sonstige oder private Ersatzpflege (jährliche sandter Arbeitskräfte erleichtert. Ausbildung, etwa AMS-Kurse oder Höchstzuwendung wird um 300 Euro Zweite Chance am Arbeitsmarkt: Praktika, machen. Das ist wichtig, denn angehoben). Zusätzlich zu den Maßnahmen für eine Fakt ist: Wer nur einen Pflichtschulab- Ausbau Hospiz- und Palliativbetreu- zweite Chance am Arbeitsmarkt wer- schluss hat, hat ein viel höheres Risiko, ung: 90 Mio. Euro mehr von 2017 bis den insgesamt 30.000 Ausbildungs- arbeitslos zu werden. 2021. plätze geschaffen. Herzstück davon ist Ausbildungsgarantie bis 25: Mit der die Wiedereinführung des Fachkräfte- Ausbildungsgarantie bis 25 Jahre soll ARBEIT stipendiums mit 1.1.2017. Damit wird sichergestellt werden, dass jeder jun- Erleichterter Einstieg nach langem all jenen, die sich am Arbeitsmarkt ge Mensch einen guten Ausbildungs- Krankenstand: Um schwer erkrank- umorientieren müssen, eine sinnvolle platz bekommt. Ausbildungspflicht und ten Arbeitnehmerinnen/-nehmern die neue Ausbildung ermöglicht und der Ausbildungsgarantie helfen, ein solides Rückkehr ins Arbeitsleben zu erleich- Lebensunterhalt für bis zu drei Jahre Fundament für einen optimalen Start tern, können diese nach Vereinbarung voll finanziert. ins Berufsleben zu legen. Mit der Um- mit dem Arbeitgeber für maximal sechs Geringfügigkeit: Die Geringfügig- setzung der Ausbildungsgarantie und Monate Teilzeit (zwischen 25 und 50 keitsgrenze wird um 10 Euro auf der Ausbildungspflicht werden mit Prozent) arbeiten. Während dieser Teil- 425,70 Euro monatlich angehoben. 1.1.2017 rund 15.000 zusätzliche Aus- zeitphase erhalten die ArbeitnehmerIn- Die tägliche Geringfügigkeitsgrenze bildungsplätze geschaffen. nen als Ausgleich für den Einkommens- wird abgeschafft. Vorteil: Sofern die Mindestsicherung: Grundlegende verlust aliquotes Krankengeld. Die Neu- Geringfügigkeitsgrenze im Monat nicht Bund-Länder-Vereinbarungen etwa regelung tritt mit 1. Juli 2017 in Kraft, überschritten wird, können geringfügig

Jede Pizza oder Pasta PIZZERIA € 6,90 nur im Lokal ANTONELLO Mo-Fr von 11h-15h kein Ruhetag

Gratis-Lieferservice * Pizza vom Holzofen 0664/9992333 02231/61171 *in Gablitz und Purkersdorf ab einem Bestellwert von € 11,90 u r g er B R . FOTO:

www.gablitz.spoe.at 17 beschäftigte Personen an einzelnen Ta- tende „Aufschubbonus“ von 4,2 Prozent sterweise in Module unterteilt. Vorteile: gen auch mehr verdienen als die derzeit mehr Pension pro Jahr. Wiederholen ganzer Schuljahre wird geltende tägliche Grenze vorsieht. Pensionssplitting: Möglichkeit zur deutlich reduziert, positiv erbrachte Übertragung von Teilgutschriften wird Leistungen bleiben erhalten, nur nega- PENSIONEN von vier auf bis zu sieben Jahre pro tiv Abgeschlossenes muss ausgebessert Deutliche Erhöhung der Mindestpen- Kind ausgeweitet. werden. Weiteres Plus: Förderung kon- sion: Wer 30 Beitragsjahre aufweisen Rechtsanspruch auf Rehabilitation: tinuierlicher Leistungserbringung, indi- kann, bekommt 1.000 Euro Mindest- Wird jemand die Voraussetzungen für viduelle Lernbegleitung. pension (derzeit rund 883 Euro). Davon eine Invaliditäts- oder Berufsunfähig- Tägliche Bewegungseinheit: Nach profitieren vor allem Personen mit sehr keitspension in absehbarer Zeit wahr- dem Burgenland führt auch Oberöster- niedrigen Einkommen und langen Teil- scheinlich erfüllen, hat er oder sie An- reich die tägliche Bewegungseinheit zeit-Strecken in ihrer Berufslaufbahn, spruch auf eine Rehabilitation. ein. Vorteile: mehr Bewegung, mehr in erster Linie Frauen. Gesundheit, leichteres Lernen. Mindestpension bei weniger als 30 SCHULE Bildungsministerium für neue Ma- Beitragsjahren: Die Ausgleichszulage Neue Test- und Förderinstrumente für tura zuständig: Ab 1. Jänner 2017 steigt um rund 7 Euro monatlich. Deutsch in Volksschulen: Durch die ist nicht mehr das Bundesinstitut für Anstieg der Pensionen um 0,8 Pro- sogenannte „unterrichtsbegleitende Bildungsforschung, sondern das Bil- zent (Inflationsabgeltung) sowie 100 Sprachstandsbeobachtung“ werden in dungsministerium für die Zentralmatu- Euro Einmalzahlung. Langes Arbeiten den ersten Klassen der Volksschulen ra zuständig. Die Zentralmatura startet wird belohnt: Wenn jemand künftig bis Sprachprobleme erkannt und durch ge- heuer am 3. Mai mit den Klausuren in zu drei Jahre über das reguläre Pen- zielte individuelle Förderung behoben. Deutsch. sionsantrittsalter hinaus arbeitet, ent- Neue Oberstufe: Mit dem Schuljahr fällt die Hälfte des Pensionsbeitrages 2017/18 können die ersten AHS auf das UNIVERSITÄTEN (Dienstgeber- und Dienstnehmerbei- Modell der „Neuen Oberstufe“ umstei- Mehr Studienförderung: Beihilfenbe- trag). Dazu kommt der jetzt schon gel- gen. Der Lernstoff wird dabei seme- zieherInnen über 27 bekommen durch einen monatlichen Zuschlag eine bes- sere soziale Absicherung. Außerdem werden u.a. Kostenzuschüsse für die Kinderbetreuung geschaffen. Weiterer Vorteil: Auf Studienabschluss-Stipen- dien gibt es künftig einen Rechtsan- spruch. Neue Studieneingangsphase: Ab dem Studienjahr 2017/18 gilt die neue, vereinheitlichte Studieneingangsphase (STEOP) an allen wissenschaftlichen Unis und auch für gemeinsam von Ihr Moser-Team: Kunst- und wissenschaftlichen Unis an- Verkaufs-Chef Herr Hans Moser senior gebotene Studien. Vorteile: Mindestum- Administration Frau Renate Moser fang und Höchstgrenze der STEOP sind Marketing Frau Mag. Michaela-C. Moser künftig geregelt, Überblick über Inhalt des jeweiligen Studiums. • Neuerungen bei ÖH-Wahlen: Zur Er- Makler zum Wohlfühlen seit über 30 Jahren höhung der Wahlbeteiligung wurde die und die erste Adresse für: Möglichkeit geschaffen, einen Wahl- tag für berufsbegleitende und duale ✴ Verkäufer, die endlich echte Käufer statt nur „Interessenten“ Studiengänge vorzuziehen. Außerdem kennenlernen wollen wird die Briefwahl vereinfacht. Die ÖH- ✴ Kundenfreundliche und erfolgreiche Verkaufsmethoden Wahlen finden im Mai 2017 statt. ✴ Bestmögliche Preise • FAMILIE Kindergeldkonto: Die vier Pauschal- GUTSCHEIN... modelle werden mit 1. März 2017 zu ...für eine kostenlose Chefberatung samt einem Kindergeldkonto zusammenge- Objektbesichtigung und Marktwertschätzung fasst. Die Bezugsdauer kann flexibel für Verkäufer von Haus, Grund oder Wohnung zwischen zwölf und 28 Monaten für ei- in Wien-Umgebung und Wien. nen Elternteil bzw. zwischen rund 15,5 und 35 Monaten für beide Elternteile Purkersdorf Tel.: 02231/61231, Mo.-So. 9-21 Uhr gewählt werden. Die einkommensab- Herr Hans Moser sen. direkt: 0664/18 494 51 hängige Variante bleibt bestehen. http://www.moserimmobilien.at 18 TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten Partnerschaftsbonus: Wenn sich Eltern­ teile die Betreuung zumindest 60:40 aufteilen, erhalten sie einen Partner- schaftsbonus von 1.000 Euro. Das Kin- Sabine Oberhauser dergeld kann zudem einmal bis zu 31 Wir trauern um unsere Bundesministerin Tage parallel bezogen werden. Vorteil: Sabine Oberhauser. Der Übergang bei der Betreuung von einem zum anderen Elternteil wird er- leichtert. Verbesserungen für Alleinerziehen- de: In besonderen Härtefällen wird das Kindergeld um drei Monate (bis jetzt zwei Monate) verlängert. Die Einkom- mensgrenze wird um 17 Prozent auf 1.400 Euro erhöht. Papa-Monat: Väter können nach der Geburt ihres Kindes zwischen 28 und 31 Tage lang durchgehend zu Hause blei- ben. Aus dem Kindergeld bekommen sie eine Pauschalsumme von 700 Euro, dies gilt auch für gleichgeschlechtliche Partner. Es besteht voller Anspruch auf Kranken- und Pensionsversicherung. undesministerin Sabine Oberhauser ist am 23. Februar 2017 nach einem Antragslose Familienbeihilfe: Wei- Btapferen Kampf ihrem Krebsleiden erlegen. Wir trauern um eine beein- tere Vereinfachungen bei Familienbei- druckende Politikerin, eine wunderbare Chefin und einen liebenswerten Men- hilfenverfahren z.B. durch antragslose schen. Sie hinterlässt einen Mann, zwei Töchter und einen Enkel. Dr.in Sabine Gewährung und automatische Verlän- Oberhauser wurde am 30. August 1963 in Wien geboren. 1997 absolvierte sie gerung der Familienbeihilfe, keine phy- die Ausbildung zur Fachärztin für Kinder- und Jugendheilkunde und zur All- sische Vorlage von Erfolgsnachweisen gemeinmedizinerin. Zusätzlich schloss sie eine Ausbildung zur akademischen bei Studierenden. Krankenhausmanagerin sowie eine Ausbildung zum Master of Advanced Stu- Eintragungsmöglichkeit für Fehlge- dies (MAS) ab. burten in das Personenstandsregister: 1998 bis 2010 war Sabine Oberhauser Personalvertreterin in der Gewerk- „Sternenkinder“, also Kinder, die kurz schaft der Gemeindebediensteten und widmete sich der Interessenvertretung nach der Geburt sterben und unter 500 der angestellten Ärztinnen und Ärzte. 2009 wurde Sabine Oberhauser zur Gramm wiegen, können künftig ins Vizepräsidentin des Österreichischen Gewerkschaftsbundes (ÖGB) gewählt, Personenstandsregister aufgenommen 2013 zur Bundesfrauenvorsitzenden des ÖGB. 2004 bis 2006 war Sabine werden. Oberhauser Vorsitzende des Österreichischen Frauenrings. 2006 zog Sabine Oberhauser in den Nationalrat ein und wirkte als Gesundheitssprecherin und GLEICHSTELLUNG danach als Sozialsprecherin der Sozialdemokratischen Parlamentsfraktion. Eingetragene Partnerschaft am Standes­ Am 1. September 2014 wurde Sabine Oberhauser als Gesundheitsministerin amt: Ab Jahresbeginn können Einge- angelobt. Ab 1. Juli 2016 übernahm sie zusätzlich die Frauenagenden und tragene Partnerschaften wie Ehen am war Bundesministerin für Gesundheit und Frauen. Standesamt geschlossen werden. Offen, entschlossen und herzlich war der Arbeitsstil Sabine Oberhausers, Namensrecht bei Eingetragenen den ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Gesprächspartnerinnen und -part- Partnerschaften: Künftig gilt auch bei ner, Kolleginnen und Kollegen geschätzt haben. Sabine Oberhauser war dem Eingetragenen Partnerschaften ein ge- Haus sowohl als erfahrene und stets den Konsens suchende Sachpolitikerin meinsamer Familienname, nicht nur ein Vorbild als auch als tapfere und mutige Kämpferin, die selbst in ihren „Nachname“. letzten Stunden nie den Humor verloren hat. Wir vermissen unsere Ministerin. Landesparteivorsitzender Mag. Stadler tief betroffen vom Ableben. Der GESUNDHEIT Landesparteivorsitzende der SPÖ NÖ Bgm. Mag. Matthias Stadler zeigt sich Ausbau Elektronische Gesundheitsakte tief betroffen vom Ableben von Bundesministerin Dr.in Sabine Oberhauser: ELGA: ELGA soll im ersten Halbjahr "Mit ihr verliert die Sozialdemokratie eine leidenschaftliche Gesundheitspo- 2017 in den Krankenhäusern Niederö- litikerin, eine Politikerin, die sich stets vehement für die Rechte der Frauen sterreichs, des Burgenlands und Vorar- eingesetzt hat und eine unermüdliche Kämpferin für ArbeitnehmerInnen- lbergs starten (alle anderen Bundeslän- rechte. Heute hat Sabine Oberhauser ihren tapferen Kampf gegen den Krebs der starteten 2016). Vorteil: Zugriff auf verloren. Sie hat vielen Menschen, mit denen sie dasselbe Schicksal teilte, Mut Entlassungsbriefe, Labor- und Radiolo- gemacht. Auch in dieser schweren Zeit hat sie beharrlich ihr Aufgabengebiet giebefunde sowie auf eine Liste der ver- mit Leben erfüllt. Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt in diesen schweren schriebenen Medikamente (E-Medikati- Stunden ihrer Familie.“ ◻

FOTO: b ei g e st llt FOTO: on). Auch im niedergelassenen Bereich

www.gablitz.spoe.at 19 (Kassenordinationen) soll ELGA 2017 LKW- und Busmaut neu: Ab Jahres- österreichischen Straßen. Mehr als 20 starten. Zudem gehen weitere ELGA- beginn nur mehr zwei Grundkilome- Millionen Euro stehen für den Aufbau Ombudsstellen in Betrieb. tertarife, auf die erstmalig Kosten für von Testumgebungen und Technolo- Selbstbehalt bei Krankenhausauf- Luftverschmutzung und Lärmbelästi- gieentwicklungen bereit. enthalten von Kindern und Jugend- gung aufgeschlagen werden. lichen abgeschafft: Mit Jahresbeginn Probezeit für Führerschein-Neu- WIRTSCHAFT UND FINANZEN entfällt der Selbstbehalt für Kinder bis linge: ab Juli drei Jahre statt zwei. Automatische ArbeitnehmerInnenver- 18 (je nach Bundesland bisher 17,9 bis E-Mobilität: Ab März wird der Kauf anlagung: Ab 2017 ist für den Lohn- 20,6 Euro pro Tag) – eine deutliche Ent- von privaten Elektro- oder Brennstoff- steuerausgleich – sofern die Pauschal- lastung für Familien. zellenfahrzeugen mit 4.000 Euro ge- beträge geltend gemacht werden und Ausbau Primärversorgung: Bis Ende fördert, der von Hybriden mit 1.500 die Voraussetzungen für eine Gut- 2020 sollen 200 Mio. Euro investiert Euro. Der systematische Ausbau der schrift vorliegen – kein Antrag mehr werden, damit zumindest 75 Einrich- Ladeinfrastruktur startet mit neuen nötig. PensionistInnen und Niedrigver- tungen in Form von Gruppenpraxen Ladestationen an allen Raststationen dienerInnen bekommen auch die Nega- oder als Netzwerk von Ordinationen im Schnellstraßennetz und an 50 tivsteuer automatisch ausgezahlt. und anderen Gesundheitsberufen ent- Park&Ride-Anlagen bei Bahnhöfen. Für Niedrigverdienende beträgt stehen. Das zugehörige Gesetz soll 2017 Grüne Nummerntafeln für E-Autos diese bis zu 400 Euro, für Pensionis- verabschiedet werden. ab April: voraussichtlich mit Vorteilen tInnen wird die Negativsteuer auf 110 Gesundheit im Internet: http://klinik- wie Gratisparken oder der Nutzung Euro erhöht. Weiterer Vorteil: Ab 2017 suche.at/ wird erweitert (zeigt Leistun- der Busspur verbunden registriert die Finanz auch automa- gen österreichischer Spitäler inklusive Umstellung der Mopedausbildung tisch steuerlich absetzbare Spenden, Qualitätsindikatoren). auf Computerprüfung Straßenver- Kirchenbeiträge oder z.B. Beiträge kehrs-Unfallstatistik-Gesetz ab Juli: für die freiwillige Weiterversicherung. INFRASTRUKTUR Neuregelung der Erhebung von Ver- Weitere Infos gibt es auf der Webseite Verstöße gegen Handyverbot am Steuer kehrsunfällen, Möglichkeit zur Unfall- der Arbeiterkammer. und Gurtpflicht: Bisher konnte die Po- Tiefenforschung Bankgeheimnis – Aus für auslän- lizei Verstöße gegen das Handyverbot Roaming ab 15. Juni gratis: Die dische KontoinhaberInnen: Mehr am Steuer, gegen die Gurt- und Helmpf- Handynutzung im EU-Ausland soll oh- Steuergerechtigkeit, bessere Betrugs- licht bzw. mangelnde Kindersicherung ne zeitliche Einschränkung zu densel- bekämpfung und Transparenz – all im Auto nur ahnden, wenn sie die Be- ben Konditionen wie zu Hause möglich das bringt das Ende des Bankgeheim- troffenen in flagranti erwischt hatten. sein. nisses für ausländische Kontoinhabe- In Zukunft reicht ein Fotobeweis aus Internet: Mit der Breitbandmilli- rInnen. Der internationale automa- Radaraufnahmen. arde kommt schnelles Internet im tische Bankdatenaustausch umfasst Alkolocks: Im September startet der ganzen Land, 2017 sind Förderaus- Bankinformationen von ausländischen fünfjährige Pilotversuch für Alkohol- schreibungen in der Höhe von insge- Kontobesitzerinnen/-besitzern aus Wegfahrsperren für die Führerschein- samt 180 Millionen Euro vorgesehen. rund 100 am Meldesystem teilneh- klasse B: Der Einstieg ist nach min- 5G-Strategie: Ende des Jahres legt menden Staaten. destens zwei Monaten Führerschein­ das Infrastrukturministerium eine 5G- Sicherheitseinrichtung für Regis- entzug möglich, die Kosten sind von Strategie für die Telekom-Infrastruk- trierkassen: Ab 1. April 2017 ist die den Teilnehmerinnen/-nehmern selbst tur vor. technische Sicherheitseinrichtung für zu tragen (2.500 Euro pro Jahr). Vor- Automatisiertes Fahren: Mit Be- Registrierkassen verpflichtend vor- teil: Mehr Sicherheit auf Österreichs ginn des Jahres starten die ersten gesehen. Durch diese Einrichtung Straßen. Tests selbstfahrender Fahrzeuge auf werden die in der Registrierkasse ge-

Honig Bienenprodukte Bienentouren

Nähere Informationen unter offener 3003 Gablitz, Schamanngasse 20 Bienenstock

Bieno_170x55.indd 1 05.12.16 16:57 20 TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten speicherten Daten vor Manipulationen startet) wird ausgedehnt, z.B. werden Mehr Mittel für Büchereien: u.a. Er- geschützt. alle Bezirke Wiens nach und nach ein- höhung der Büchereiförderung, neu- bezogen. Ziel ist es, durch die Stärkung er Buchhandlungspreis für die fünf BUNDESHEER UND SICHERHEIT der Kommunikation zwischen Polizei besten Buchhandlungen Österreichs, Personaloffensive beim Bundesheer: und Bevölkerung für mehr Sicherheit mehr Förderung für Literaturhäuser Das Österreichische Bundesheer setzt zu sorgen. Verbessert wird auch die seine Personaloffensive fort, 2017 Ausrüstung für die Polizei, etwa durch SPORT können 2.000 Arbeitsplätze (z.B. Un- mehr Schutzwesten und Schutzhelme. Neues Sportförderungsgesetz: Mit der teroffiziersnachwuchs, ÄrztInnen, Reform der Spitzensportförderung soll PilotInnen) besetzt werden. Auch die KUNST UND KULTUR u.a. eine Vereinfachung und Verein- militärische Infrastruktur wird durch Mehr Geld für Kunst und Kultur: 2017 heitlichung des Förderwesens erreicht Baumaßnahmen und Sanierungen gibt es 13,1 Mio. Euro mehr für Kunst werden. Die finanziellen Mittel aus dem verbessert. Für unsere SoldatInnen und Kultur. Bundes-Sportförderfonds, Projekt Rio gibt es neue Fahrzeuge und neue Aus- Maßnahmenpaket für zeitgenös- oder Team Rot Weiß Rot, sollen künftig rüstung wie z.B. Schutzwesten. sisches Kunst- und Kulturschaffen: zentral von ExpertInnen in einer neuen Mehr „GrätzelpolizistInnen“: Das u.a. Stärkung der „freien Szene“ (Mu- Organisationsform vergeben werden, Projekt „Gemeinsam sicher“ (als Pi- sik, darstellende Kunst, Literatur, was eine Steigerung der Effizienz und lotprojekt u.a. in Mödling, Schärding, Kulturinitiativen) in ganz Österreich, Optimierung nach dem Leistungsprin- Graz und einigen Bezirken Wiens ge- Erhöhung der Stipendien zip erwarten lässt. ◻

Weihnachtsfeier der SPÖ Gablitz Würdiger Rahmen für besondere Ehrungen

m 18.12.2016 fand die traditio- Anelle Weihnachtsfeier der SPÖ Gablitz im Gablitzer Hof statt. Als Eh- rengast konnte unser Ortsparteivorsit- zender den Bezirksparteivorsitzenden GR Christian PUTZ begrüßen und nach Berichten über die Aktivitäten und Ge- schehnisse des abgelaufenen Jahres wurde die Möglichkeit genutzt um, zwei langjährige Mitglieder unserer SPÖ Familie zu ehren. Herta Neumayer und Kurt Armbru- ster sind seit 50 Jahren Mitglied unserer Partei. Im Namen unseres Bundespar- teivorsitzenden durfte ich beiden für ihre langjährige Treue Danke­ sagen. FOTOS: SPÖ G A BLi tz FOTOS:

www.gablitz.spoe.at 21 Nicht einsam, sondern gemeinsam Es sind alle WILLKOMMEN!

ie Weihnachtsfeier bei den Pensio- werten Schlösser Niederweiden und gramm, nachdem Mittagessen geht es Dnisten war wie immer ein schönes Hof. (Foto Schloss Niederweiden und weiter nach Steyr, wo der Nachmittag Fest, vor allem da Joschi und seine En- Schloss Hof) zur freien Verfügung stehen wird. keltochter mit uns viele Weihnachts- Am 5. April sehen wir uns die Ma- Jede Gablitzerin, jeder Gablitzer lieder sangen. Natürlich gab es für die rillenblüte in der Wachau an (hoffent- kann uns natürlich bei den Fahrten Mitglieder eine Jause. Später gab es lich blühen sie), danach kehren wir bei begleiten und wir freuen uns, wenn es noch ein gemütliches Beisammensein. einem guten Heurigen ein. Ihnen gefällt. Der Plan für die nächsten Fahrten Im Mai fahren wir – schon traditio- für das erste Halbjahr steht auch schon nell – in die Slowakei. Vorschau Herbst 2017: 6-Tagesreise in fest: Wir fahren am 22. März ins March- Am 7. Juni steht das Augustiner die Osttiroler Bergwelt vom 17. bis 22. feld und besuchen die äußerst sehens- Chorherrenstift St. Florian am Pro- September. Nähere Informationen fin- den Sie in der nächsten Ausgabe. Anmeldungen wie immer bei Lui- se Zwettler (Tel. 02231/63747 od. 0676/7258041) oder bei den Clubnach- mittagen, jeden Donnerstag ab 14 Uhr beim Schreiber.

Liebe Grüße Luise

Die SPÖ-Gablitz lädt ein:

am• Ostersonntag b ei g e st llt , 16. April 2017, 11 Uhr, bei der Laabacher Schenke : s c hloss hof F otos :

22 TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten Die Gablitzer Theatergruppe spielt im Theater 82er Haus TAXI,

Aufführungsrechte:TAXI! Vertriebsstelle und Verlag Deutscher Bühnenschriftsteller und Bühnenkomponisten GmbH

12., 13. & 19., 20. Mai jeweils 19:30 Uhr sowie 21. Mai 2017 18:00 Uhr Kartenreservierung über die Homepage des Theater 82er Haus www.theater82erhaus.at/spielplan

Gablitzer Theatergruppe Theater 82er Haus

Wir danken unseren Sponsoren

www.gablitz.spoe.at 23 TTIP Volksbegehren Danke für Ihre Teilnahme josko Fenster & Türen Das Volksbegehren gegen TTIP, TiSA und CETA konnte in der Woche vom 23.1. bis 30.1.2017 unterschrieben Firma werden. Auch bei uns in Gablitz nutzten viele Gablitzerinnen und Gablitzer die Viktor Nemec Möglichkeit, sich GEGEN die geplanten Tel: 0676 / 422 59 25 Freihandelsabkommen auszusprechen. Wie Sie aus den Medienberichten ent- [email protected] nommen haben, war dieses Volks- begehren eines der erfolgreichsten Wartungs- und Reparaturarbeiten von Volksbegehren in der Geschichte von Sonnenschutz und allen Fenstermarken Österreich. Landesweit wurde es von 562.552 Personen (8,88 % der Wahl- berechtigten) unterschrieben (inkl. der schon vorab unterfertigten Unterstüt- zungserklärungen). Auch das Ergebnis bei uns in Gablitz kann sich sehen lassen. 363 Gablitze- rinnen und Gablitzer haben mit ihrer Unterschrift ein Zeichen gesetzt, was einer Beteiligung bei uns von 9,74 % entspricht. 3003 Gablitz, Hauptstraße 25A Tel.: 02231/63887 Fax: 02231/63887 Mobil: 0664/251 34 19 E-Mail: [email protected] SVcar-repGablitz

Im Februar haben Nach- Durchführung sämtlicher Elektroinstallationen, Verkauf sämtlicher Geräte wuchstrainer des SV car- rep Gablitz an 2 Tagen jeweils in den ersten vier Unterrichtsstunden den Turnunterricht von jeder Volksschul- klasse übernommen, um den Mädchen und Buben das Fußballspielen näher zu bringen! Folgende NW-Trainer wa- ren im Einsatz: Pascal Szczur, Fabian Schüftner, Julia Eder, Victoria Cencic, Nadeem Baig, Norbert Huber. Alle Kin- der waren mit Spaß dabei, die Trainer waren sehr engagiert. Die Kinder, Leh- rerinnen und die Direktorin freuten sich über die gelungene Abwechslung!

Impressum: Medieninhaber und Verleger SPÖ Bezirksorganisation Purkersdorf, Herrengasse 6/2/2, 3002 Purkersdorf Redaktion Hauersteigstraße 5, 3003 Gablitz, Peter Almesberger, Rupert Winkler, Ulrike Winkler Anzeigenverkauf Marcus Richter, Tel. 0664/1845125, [email protected] Gestaltung Claudia ­Fritzenwanker Druck Wallig Ennstaler Druck Grundlegende Richtung ist das SPÖ Parteiprogramm – Information über das politische­ Geschehen und ­Veranstaltungen. : b ei g e st llt foto :

24 TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten Beschäftigungsbonus könnte bis zu . Jobs in Niederösterreich schaffen

brauchen wir eine Forcie- rung des öffentlichen Ver- kehrs, damit der ländliche Raum zeitgemäß an die Ballungszentren ange- schossen wird, Kinderbe- treuung auch am Nachmit- tag muss flächendeckend gesichert werden. NÖ muss wettbewerbsfähig sein!“

„Durch den Beschäfti- gungsbonus, der auf Ini- tiative von Bundeskanzler Christian Kern beschlos- Durch den Beschäftigungsbonus sollen in Niederösterreich rund . bis . sen wurde, sollen in NÖ zusätzliche Jobs gefördert werden. rund . bis . zu- sätzliche Jobs, gefördert Laut aktueller Studie der Statistik ist das werden. Es profitieren also mehrere tausend NÖ Be- verfügbare Einkommen zum dritten Mal in Folge triebe“, erklärt Stadler: „Es ist zu erwarten, dass ein gesunken, während die Produktivität gestiegen ist. größerer Anteil der zusätzlichen Jobs an NÖ Arbeits- „Die Menschen arbeiten immer mehr und besser, lose gehen wird.“ Der Beschäftigungsbonus, der mit aber bekommen weniger Lohn. Viele wurden in zwei Milliarden Euro dotiert ist, sei ein „handfestes“ Teilzeit oder andere prekäre Arbeitsverhältnisse ge- Angebot an die heimische Wirtschaft und ab . Juli drängt. Die ÖVP soll ihre Blockadepolitik beenden,  „abzuholen“. die bei der Schaffung von Kinderbetreuungsplätzen beginnt und bei attraktiven Angeboten im öffentli- Zudem sei Stadler der Ansicht, dass der Beschäfti- chen Verkehr, die notwendig für PendlerInnen sind, gungsbonus tiefgreifende Effekte nur im Zusam- endet“, sagt SPÖ NÖ Landesgeschäftsführer Robert menspiel mit anderen Maßnahmen erreichen kön- Laimer: „Deswegen sind Meilensteine wie der Be- ne: „Deswegen ist eine Robotersteuer, wie sie schäftigungsbonus oder die Ausbildungsgarantie Microsoft-Chef Bill Gates sowie ÖGB-Präsident Erich bis  Jahre die Eckpfeiler einer Gesellschaftspoli- Foglar vorgeschlagen haben, anzudenken. Die Um- tik, die auf die Schaffung von Arbeit setzt. Die SPÖ setzung würde eine Kürzung der Lohnnebenkos- NÖ bleibt zudem bei ihrer Forderung nach einem ten bedeuten und viele kleinere, aber auch große Mindestlohn von . Euro brutto und sieht die im Unternehmen könnten so in Verbindung mit dem Plan A geforderten . Euro als notwendigen Zwi- Beschäftigungsbonus dazu motiviert werden, neue schenschritt.“ Jobs zu schaffen.“

Auswirkungen des Beschäftigungsbonus in NÖ „Während bundesweit eine leichte Entspannung festzustellen ist, ist in NÖ als einzigem Bundesland die Arbeitslosigkeit um weitere , Prozent ge- Weitere Informationen unter stiegen. Das zeigt, dass Investitionen durch die öf- www.noe.spoe.at fentliche Hand dringend notwendig sind, um den oder unter Arbeitsmarkt zu stabilisieren“, sagt SPÖ NÖ Lan- /spoenoe desparteivorsitzender Mag. Matthias Stadler: „Dazu www.gablitz.spoe.at 25 26 TEAM FÜR GABLITZ – Die Gablitzer Sozialdemokraten 6. Faschingsumzug in Gablitz Faschingsdienstag in Gablitz im Zeichen der „Narren“

um Ausklang des Faschings organi- Die Stimmung bei den Zuseherinnen/ und Christian I endete mit der Über- Zsierte Franz Starnberger zum 6. Mal Zusehern entlang der Strecke war an- gabe des Gemeindeschlüssels an Bgm. den Gablitzer Faschingsumzug und 18 gesichts des schönen Wetters und der Michael Cech. Das neue Prinzenpaar Gruppen folgten seinem Ruf. Vom Gra- vielen teilnehmenden Gruppen gut Natascha I und Benni I wurden vor- ben über die Hauptstraße und Linzer- und ebenso konnte auch das eine oder gestellt. straße bis zur Festhalle war der schon andere süße Stück ergattert werden Ich darf mich bei Franz Starnberger traditionelle Weg. Für die Sicherheit oder im Vorbeifahren der Durst gestillt und seinem Team recht herzlich für der TeilnehmerInnen sorgten wieder werden. Die Narren-Regentschaft des sein Engagement bedanken und sage

: g er h ard gl a zm aier fotos : meine Kollegen der Polizei Gablitz. Faschingsprinzenpaares Katharina II nur mehr „Galei – Galei“.

www.gablitz.spoe.at 27 • Logo car-rep - Farben CMYK Grundfarben | Kugel + Fläche + Text

C 0 | M 100 | Y 100 | K 0

C 68 | M 52 | Y 55 | K 45

C 24 | M 18 | Y 19 | K 2

C 41 | M 33 | Y 31 | K 11

Farben Regenbogen | Farbkeil • Logo car-rep - Farben CMYK Grundfarben | Kugel + Fläche + Text C 0 | M 100 | Y 70 | K 0 C 0 | M 100 | Y 100 | KC 0 | M 60 | Y 100 | K 0 C 0 | M 15 | Y 100 | K 0

C 60 | M 0 | Y 100 | K 0 C 68 | M 52 | Y 55 | K 45 C 100 | M 10 | Y 0 | K 0

C 60 | M 100 | Y 0 | K 0 C 24 | M 18 | Y 19 | K 2

C 41 | M 33 | Y 31 | K 11

Rot - Karrosserie = C 0 | M 100 | Y 100 | K 0 +/- RAL 3020 Farben Regenbogen | Farbkeil Die Body Repair Shops für alle Automarken

C 0 | M 100 | Y 70 | K 0

C 0 | M 60 | Y 100 | K 0 …garantiert mobil!

C 0 | M 15 | Y 100 | K 0

C 60 | M 0 | Y 100 | K 0

C 100 | M 10 | Y 0 | K 0

C 60 | M 100 | Y 0 | K 0

25 Rot - Karrosserie = C 0 | M 100 Km| Y 100 | K 0 +/- RAL 3020

Bis zu 100% Selbstbehalt- Ersparnis

30 1140 Wien, Keisslergasse 30 Km Tel: 01 / 914 33 19, Fax: DW 20 E-Mail: [email protected]

1230 Wien, Triesterstraße 206 Tel: 01 / 667 21 12, Fax: DW 20 E-Mail: [email protected] Dellendrücken 1120 Wien, Sagedergasse 27 Tel: 01 / 804 16 64, Fax: DW 20 Lackierarbeiten E-Mail: [email protected] Karosseriearbeiten Scheibenreparatur und -tausch 3034 Maria-Anzbach Meierhöfen, Hauptstraße 2 Hol- & Bringservice Tel: 01 / 699 19 83, Fax: DW 20 E-Mail: [email protected] Lackaufbereitung Spot Repair 2320 Schwechat Ludwig Poihs Straße 12 Leihwagen gratis Tel: 01 / 701 45 43 E-Mail: [email protected] Innen- und außenreinigung C 68 | M 52 | Y 55 | K 45 Fahrzeug polieren Pantone 446c 2460 Bruck an der Leitha • Schriftart - (Basis) Futura Md BT Bold - leicht verändert! Eco Plus Park – 1. Straße 3 Tel: 02162 / 62 193 E-Mail: [email protected]

• Schriftzug | www.car-rep.at (Basis Futura BK BT Book)

• Schriftzug | www.car-rep.at (auf div. Anwenungen wenn ein Balken verwendet wird)

• www.car-rep.at - Farben CMYK C 0 | M 100 | Y 100 | K 0

C 68 | M 52 | Y 55 | K 45