APPLICATION for ARCHITECTURAL REVIEW Town of Brighton(OPZRRG$YHRRFKHVWHU NY 14618   

$5 ASS. NXPEHU ASS. DDWH MHHWLQJ DDWH

***************************************************************************************************************************** 5(48,5('0$7(5,$/6 v SCALED SITE PLAN SHOWING THE PROJECT AND EXISTING STRUCTURES

v SCALED ELEVATIONS OF THE PROJECT FROM ALL SIDES. The scale should be shown on drawings. Elevations should show enough of the existing structure to provide context for the project. Elevations should includelabels to clearly explain styles and materials of the existingand proposed structure.

v LABELED, SCALED, DIMENSIONED FLOOR PLANS v FOR ADDITIONS, PHOTOGRAPHS OF BUILDING SIDES WHERE PROJECT IS PROPOSED v MATERIAL AND COLOR SAMPLES SHOULD BE BROUGHT TO THE MEETING

 ADDRESS WHERE WORK WILL BE DONE 2000 Clover St. Rochester, NY 14618

 PROPERTY TAX ID # 137.19-1-56

 PROPERTY OWNER Tony Peralta Phone (585) 733-7264

Address 2000 Clover St. Rochester, NY Zip 14618

 LESSEE N/A Phone

 DESCRIPTION OF WORK TO BE DONE Installation of an 8.16 kW roof-mounted solar array plus two (2) Powerwall systems

 APPROVALS (App. # or NA):

Certificate of Compliance Planning Board Zoning Board

:LOODYDULDQFHEHUHTXLUHG"

 APPLICANT Tesla Energy Operations Phone (802) 881-7671

Address 326 Old Niskayuna Rd.

City, State Latham, NY Zip 12110 ******************************************************************************************************************* MEETING PROCEDURE < THE MEETING IS AT 4:30 IN THE TOWN HALL. CASES ARE REVIEWED IN THE ORDER RECEIVED < SOMEONE MUST BE PRESENT AT THE MEETING THAT CAN DISCUSS PROJECT DETAILS < A DECISION LETTER IS MAILED TO THE APPLICANT, USUALLY WITHIN TWO DAYS. A COPY OF THE DECISION LETTER MUST BE SUBMITTED WITH A BUILDING PERMIT APPLICATION FOR THE PROJECT

Call the Building & Planning Department at 784-5227 with questions or for more information ABBREVIATIONS ELECTRICAL NOTES JURISDICTION NOTES

VICINITY MAP INDEX

LICENSE GENERAL NOTES

REV BY DATE COMMENTS REV A JAR 6/7/21 RENDERING FROM ROAD VIEW AND CONDUIT * * * * * * ** * * * * * * ** 24 24 MP1 89 89 Comp Shingle 2 Stories 24 24 MP2 179 179 Comp Shingle 2 Stories 24 24 #ESTAMPNY MP3 179 179 Comp Shingle 2 Stories

1'-6" FSB 1'-6" FSB

1'-6" FSB

1'-6" FSB 5/12 Pitch MP3 LEGEND

1'-6" FSB 12" SETBACK3' FSB 1'-6" FSB

12" SETBACK

SV

(E) DRIVEWAY

1'-6" FSB 1'-6" FSB 1'-6" FSB 1'-6" FSB Front Of House

3' FSB 5/12 Pitch MP2 12" SETBACK 12" SETBACK

SV #SSTAMPNY SITE PLAN Scale: 3/32" = 1' 0 1' 10' 21' CONDUIT WILL NOT BE VISIBLE FROM THE FRONT OF HOUSE AND THE ROAD TYPICAL PV SIDE VIEW SV NTS#SSTAMPNY

STANDOFF S1 Scale: 1 1/2" = 1' #SSTAMPNY GROUND SPECS MAIN PANEL SPECS GENERAL NOTES LICENSE

Z Y

GND

6 L1 7 L2 W N EGC

5

EGC N L2 L1

#ESTAMPNY

POI 5 AC Z 6

7 Y

W GENERAL NOTES PRODUCT SPECS MODULE SPECS LICENSE 1

2

3 Product 1

X 1 4 DC+ 240V DC- MP 2: 1x9 12V DC+ EGC L1 DC- 3 2 L2 DC+ DC+ N DC- DC- MP 3: 1x6 EGC/ DC+ DC+ GEC N DC- DC- MP 3: 1x9 GND EGC EGC

#ESTAMPNY

GD Y ACPV DC

Voc* = VDC Isc = ADC 4 1 Vmp = VDC Imp= ADC Vmp = VAC Imp= AAC Voc* = VDC Isc = ADC 2 Vmp = VDC Imp= ADC Voc* = VDC Isc = ADC 3 Vmp = VDC Imp= ADC Label Location: Label Location: Label Location: LB-130089-10X LB_040108_10X LB-250002-34X (C)(CB)(JB) (INV) SolarEdge and,Delta M-Series and,Telsa Inverter Per Code: Per Code: Per Code: NEC 690.31.G.3 NEC 690.56.C.3 690.56(C)(1)(a) Label Location: LB-050081-10X (DC) (INV) Per Code: NEC 690.13.B Label Location: LB-LB-040009-10X040009-1010X (POI) Per Code: Label Location: NEC 705.12.B.3 690_53_2017 (DC) (INV) Per Code: NEC 690.53 Label Location: LB-070039-10X (POI) Per Code: NEC 705.12.B.2.3.b

Label Location: LB-070004-10X (DC) (INV) Per Code: 690.41.B

Label Location: LB-070016-10X (DC) (INV)

Label Location: LB-050082-10X (AC) (POI) Per Code: NEC 690.13.B

Label Location: LB-250001-10X ABB/Delta Solivia Inverter Label Location: LB-LB-040007-10X040007-10X Per Code: (AC) (POI) 690.56(C)(1)(b) Per Code: NEC 690.54

Label Location: LB-070005-10X (AC)(POI) (AC): AC Disconnect Per Code: (C): Conduit NEC 690.13.B (CB): Combiner Box (D): Distribution Panel (DC): DC Disconnect (IC): Interior Run Conduit (INV): Inverter With Integrated DC Disconnect (LC): Load Center (M): Utility Meter (POI): Point of Interconnection

Label Set Label Location: Label Location: LB-040137-10X LB-200011-10X (BLC) (MP) Per Code: Per Code: NEC 408.4 NEC 705.12(B)(3)

Label Location: LB-040144-10X (BLC) Per Code: Label Location: LB_200127_10X NEC 220 (MP) Per Code: NEC 705.12.B.2.3.c Label Location: LB-200025-10X (MP) Per Code: NEC 312.8.A(3)

Label Location: LB-200110-10X Label Location: (MP) LB-030142-10X (MP) Per Code: Per Code: Per 706.7(D) label to be marked in field NEC 705.12(B)(3)

Label Location: LB-040141-10X (MP) Per Code:

Label Location: LB-040139-10X (MP) Per Code:

Label Location: LB-040140-10X (MP) Per Code:

Label Location: LB-040138-10X (MP) Per Code:

(AC): AC Disconnect (BLC): Backup Load Center (MP): Main Panel

Label Set POWERWALL TYPICAL SYSTEM LAYOUTS

Tesla Powerwall is a fully-integrated AC battery system for WHOLE HOME BACKUP residential or light commercial use. Its rechargeable lithium-ion battery pack provides energy storage for solar self-consumption, Optional time-based control, and backup.

Powerwall’s electrical interface provides a simple connection to Solar any home or building. Its revolutionary compact design achieves market-leading energy density and is easy to install, enabling owners to quickly realize the benefits of reliable, clean power.

Solar inverter Main panel Backup Gateway Utility meter Grid including service disconnect PERFORMANCE SPECIFICATIONS MECHANICAL SPECIFICATIONS

AC Voltage (Nominal) 120/240 V Dimensions1 1150 mm x 753 mm x 147 mm (45.3 in x 29.6 in x 5.75 in) Feed-In Type Split Phase Weight1 114 kg (251.3 lbs) Grid Frequency 60 Hz Mounting options Floor or wall mount Powerwall Whole home Total Energy1 14 kWh backup 1 Dimensions and weight differ slightly if manufactured before March 2019. Usable Energy1 13.5 kWh Contact Tesla for additional information. 753 mm 147 mm 2 Real Power, max continuous 5 kW (charge and discharge) (29.6 in) (5.75 in) Real Power, peak (10 s, off-grid/backup)2 7 kW (charge and discharge)

Apparent Power, max continuous 5.8 kVA (charge and discharge)

Apparent Power, peak (10 s, off-grid/backup) 7.2 kVA (charge and discharge) PARTIAL HOME BACKUP Maximum Supply Fault Current 10 kA

Maximum Output Fault Current 32 A Optional 1150 mm Overcurrent Protection Device 30 A (45.3 in) Imbalance for Split-Phase Loads 100%

Power Factor Output Range +/– 1.0 adjustable Solar

Power Factor Range (full-rated power) +/– 0.85

Internal Battery DC Voltage 50 V

Round Trip Efficiency1,3 90% Warranty 10 years ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS 1 Values provided for 25°C (77°F), 3.3 kW charge/discharge power. 2 In Backup mode, grid charge power is limited to 3.3 kW. Operating Temperature –20°C to 50°C (–4°F to 122°F) Sub panel Backup Gateway Main panel Utility meter Grid 3 AC to battery to AC, at beginning of life. Recommended Temperature 0°C to 30°C (32°F to 86°F)

Operating Humidity (RH) Up to 100%, condensing COMPLIANCE INFORMATION Storage Conditions –20°C to 30°C (–4°F to 86°F) Certifications UL 1642, UL 1741, UL 1973, Up to 95% RH, non-condensing UL 9540, IEEE 1547, UN 38.3 State of Energy (SoE): 25% initial Grid Connection Worldwide Compatibility Maximum Elevation 3000 m (9843 ft)

Emissions FCC Part 15 Class B, ICES 003 Environment Indoor and outdoor rated Powerwall Backup loads Home loads Environmental RoHS Directive 2011/65/EU Enclosure Type NEMA 3R

Seismic AC156, IEEE 693-2005 (high) Ingress Rating IP67 (Battery & Power Electronics) IP56 (Wiring Compartment)

Wet Location Rating Yes

Noise Level @ 1m < 40 dBA at 30°C (86°F)

TESLA.COM/ENERGY NA - BACKUP - 2019-06-11 TESLA.COM/ENERGY POWERWALL Backup Gateway 2

The Backup Gateway 2 for provides energy management and monitoring for solar self-consumption, time-based control, and backup.

The Backup Gateway 2 controls connection to the grid, automatically detecting outages and providing a seamless transition to backup power. When equipped with a main circuit breaker, the Backup Gateway 2 can be installed at the service entrance. When the optional internal panelboard is installed, the Backup Gateway 2 can also function as a load center.

The Backup Gateway 2 communicates directly with Powerwall, allowing you to monitor energy use and manage backup energy reserves from any mobile device with the Tesla app.

PERFORMANCE SPECIFICATIONS MECHANICAL SPECIFICATIONS

AC Voltage (Nominal) 120/240V Dimensions 660 mm x 411 mm x 149 mm (26 in x 16 in x 6 in) Feed-In Type Split Phase Weight 20.4 kg (45 lb) Grid Frequency 60 Hz Mounting options Wall mount, Semi-flush mount Current Rating 200 A

Maximum Input Short Circuit Current 10 kA1

Overcurrent Protection Device 100-200A; Service Entrance Rated1

Overvoltage Category Category IV

AC Meter Revenue accurate (+/– 0.2 %)

Primary Connectivity Ethernet, Wi-Fi

Secondary Connectivity Cellular (3G, LTE/4G)2

User Interface Tesla App

Operating Modes Support for solar self-consumption, 660 time-based control, backup, and off-grid Backup Transition Automatic disconnect for seamless backup Modularity Supports up to 10 AC-coupled Powerwalls Optional Internal Panelboard 200A 6-space / 12 circuit Eaton BR Circuit Breakers Warranty 10 years

1 When protected by Class J fuses, Backup Gateway 2 is suitable for use in 411 149 circuits capable of delivering not more than 22kA symmetrical amperes. 2 The customer is expected to provide internet connectivity for Backup Gateway 2; cellular should not be used as the primary mode of connectivity. Cellular connectivity subject to network operator service coverage and signal strength.

COMPLIANCE INFORMATION ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS

Certifications UL 67, UL 869A, UL 916, UL 1741 PCS Operating Temperature –20°C to 50°C (–4°F to 122°F) CSA 22.2 0.19, CSA 22.2 205 Operating Humidity (RH) Up to 100%, condensing Emissions FCC Part 15, ICES 003 Maximum Elevation 3000 m (9843 ft)

Environment Indoor and outdoor rated

Enclosure Type NEMA 3R

NA 2020-05-23 TESLA.COM/ENERGY MECHANICAL SPECIFICATION Format 68.5 × 40.6 × 1.57 in (including frame) 6.06" 68.5" (1740 mm) (1740 × 1030 × 40 mm) (154 mm) 37.4" (950 mm) 15.6“ (395 mm) Weight 47.4 lbs (21.5 kg) 7.09" (180 mm) 6 × Grounding points ø 0.16" (4 mm) Front Cover 0.13 in (3.2 mm) thermally pre-stressed glass ≥ 43. 3" 4 × Drainage opening (11 with anti-reflection technology 00 m Frame m) Back Cover Composite film 38.6" (981 mm) Frame Black anodized aluminum 40.55" (1030 mm) ≥ 43 Cell 6 × 20 monocrystalline Q.ANTUM solar half cells .3" (11 00 m Junction Box 2.09-3.98 × 1.26-2.36 × 0.59-0.71 in (53-101 × 32-60 × 15-18 mm), m) Label Protection class IP67, with bypass diodes 8 × Drainage opening Cable 4 mm² Solar cable; (+) ≥ 43.3 in (1100 mm), (−) ≥ 43.3 in (1100 mm) 0.14" × 3.1" (3.6 mm × 8 mm) 4 × Fastening points (DETAIL A) Connector Stäubli MC4; IP68 1.57" (40 mm) DETAIL A 0,472" (12 mm)

0.354" (9 mm) 1.063" (27 mm)

ELECTRICAL CHARACTERISTICS Q.PEAK DUO BLK-G6+ / SC POWER CLASS 330 335 340 345 MINIMUM PERFORMANCE AT STANDARD TEST CONDITIONS, STC1 (POWER TOLERANCE +5 W / −0 W)

1 330-345 Power at MPP PMPP [W] 330 335 340 345 Short Circuit Current1 I [A] 10.41 10.47 10.52 10.58 ENDURING HIGH SC YIELD SECURITY 1 Open Circuit Voltage VOC [V] 40.15 40.41 40.66 40.92 PERFORMANCE ANTI PID TECHNOLOGY (APT) Current at MPP IMPP [A] 9.91 9.97 10.02 10.07 Minimum HOT-SPOT PROTECT Voltage at MPP V [V] 33.29 33.62 33.94 34.25 (HSP) Product and MPP Performance 1 TRACEABLE QUALITY Efficiency Ș [%] ≥ 18.4 ≥ 18.7 ≥ 19.0 ≥ 19.3 (TRA.QTM) Warranty MINIMUM PERFORMANCE AT NORMAL OPERATING CONDITIONS, NMOT2 ANTI LID TECHNOLOGY (ALT) Power at MPP PMPP [W] 247.0 250.7 254.5 258.2

Short Circuit Current ISC [A] 8.39 8.43 8.48 8.52

Open Circuit Voltage VOC [V] 37.86 38.10 38.34 38.59

Minimum Current at MPP I [A] 7.80 7.84 7.89 7.93 Q.ANTUM TECHNOLOGY: LOW LEVELIZED COST OF ELECTRICITY MPP Voltage at MPP V [V] 31.66 31.97 32.27 32.57 Higher yield per surface area, lower BOS costs, higher MPP 1 2 2 power classes, and an efficiency rate of up to 19.5 %. Measurement tolerances PMPP ± 3 %; ISC; VOC ± 5 % at STC: 1000 W/m , 25 ± 2 °C, AM 1.5 according to IEC 60904-3 • 800 W/m², NMOT, spectrum AM 1.5 Q CELLS PERFORMANCE WARRANTY PERFORMANCE AT LOW IRRADIANCE

INNOVATIVE ALL-WEATHER TECHNOLOGY 100 110 Q CELLS At least 98 % of nominal power during 98 Industry standard for linear warranties* Optimal yields, whatever the weather with Industry standard for tiered warranties* ER [%] first year. Thereafter max. 0.54 % 95 excellent low-light and temperature behavior. degradation per year. At least 93.1 % 100 of nominal power up to 10 years. At 90 least 85 % of nominal power up to 90 ENDURING HIGH PERFORMANCE 25 years.

RELATIVE EFFICIENCY RELATIVE 85 Long-term yield security with Anti LID and Anti PID Technology1, All data within measurement toleranc- RELATIVE EFFICIENCY [%] 80 Hot-Spot Protect and Traceable Quality Tra.Q™. 80 es. Full warranties in accordance with 200 400 600 800 1000 the warranty terms of the Q CELLS IRRADIANCE [W/m²]

75 sales organization of your respective

COMPARED TO NOMINAL POW NOMINAL TO COMPARED TM 01052515 20 country. ZEP COMPATIBLE FRAME DESIGN *Standard terms of guarantee for the 10 PV companies YEARS Typical module performance under low irradiance conditions in with the highest production capacity in 2014 (as at: September 2014) High-tech black Zep CompatibleTM frame, for improved aesthetics, comparison to STC conditions (25 °C, 1000 W/m²) easy installation and increased safety. TEMPERATURE COEFFICIENTS

Temperature Coefficient of ISC Į [% / K] + 0.04 Temperature Coefficient of VOC ȕ [% / K] − 0.27 A RELIABLE INVESTMENT Temperature Coefficient of PMPP Ȗ [% / K] − 0.36Normal Module Operating Temperature NMOT [°F] 109 ± 5.4 (43 ± 3 °C) Inclusive 25-year product warranty and 25-year linear performance warranty2. PROPERTIES FOR SYSTEM DESIGN

Maximum System Voltage VSYS [V] 1000 (IEC) / 1000 (UL) Protection Class II STATE OF THE ART MODULE TECHNOLOGY BLK-G6+/SC_330-345_2019-11_Rev01_NA DUO Q.PEAK Maximum Series Fuse Rating [A DC] 20Fire Rating based on ANSI / UL 1703 C (IEC) / TYPE 2 (UL) Q.ANTUM DUO combines cutting edge cell separation Max. Design Load, Push / Pull (UL)3 [lbs / ft2] 50 (2400 Pa) / 50 (2400 Pa) Permitted Module Temperature − 40 °F up to + 185 °F

and innovative wiring with Q.ANTUM Technology. on Continuous Duty (− 40 °C up to + 85 °C) © Q CELLS Max. Test Load, Push / Pull (UL)3 [lbs / ft2] 75 (3600 Pa) / 75 (3600 Pa) 3 See Installation Manual 1 APT test conditions according to IEC/TS 62804-1:2015, method B (−1500 V, 168 h) 2 See data sheet on rear for further information QUALIFICATIONS AND CERTIFICATES

UL 1703, CE-compliant, IEC 61215:2016, IEC 61730:2016, Application Class II, U.S. Patent No. 9,893,215 (solar cells)

THE IDEAL SOLUTION FOR: Certified UL 1703 (254141) Rooftop arrays on Specifications subject to technical changes commercial and Note: industrial buildings Installation instructions must be followed. See the installation and operating manual or contact our technical service department for further information on approved installation and use of this product.

Hanwha Q CELLS America Inc. 400 Spectrum Center Drive, Suite 1400, Irvine, CA 92618, USA | TEL +1 949 748 59 96 | EMAIL [email protected] | WEB www.q-cells.us x x GD x DC+ DC- x 1 x

1 DC x x x GD

DC+ DC- x 1 x

1 DC POWERWALL+

Powerwall+ is an AC battery system with solar integration. It supports up to four solar strings for increased design flexibility and production on complex roofs. Its rechargeable lithium-ion battery pack provides energy storage for solar self-consumption, time-based control, and backup applications.

PHOTOVOLTAIC (PV) AND BATTERY ENERGY MECHANICAL SPECIFICATIONS STORAGE SYSTEM (BESS) SPECIFICATIONS Dimensions 1596 x 755 x 160 mm (62.8 x 29.7 x 6.3 in)

Nominal Battery Energy 13.5 kWh Total Weight 156 kg (343.9 lb)4

Nominal Grid Voltage (Input / Output) 120/240 VAC Battery Assembly 125 kg (275.6 lb)

Grid Voltage Range 211.2 - 264 VAC Solar Assembly 31 kg (68.3 lb)

Frequency 60 Hz Mounting options Floor or wall mount Phase 240 VAC: 2W+N+GND 755 mm 160 mm Maximum Continuous Power On-Grid 7.6 kW full sun / 5.8 kW no sun1

Maximum Continuous Power Off-Grid 9.6 kW full sun / 7 kW no sun1

Peak Off-Grid Power (10 s) 22 kW full sun / 10 kW no sun1

Maximum Continuous Current On-Grid 32 A output

Maximum Continuous Current Off-Grid 40 A output

Load Start Capability 118 A LRA

PV Maximum Input Voltage 600 VDC

PV DC Input Voltage Range 60 - 550 VDC 1596 mm PV DC MPPT Voltage Range 60 - 480 VDC

MPPTs 4

Input Connectors per MPPT 1-2-1-2

Maximum Current per MPPT (Imp) 13 A Maximum Short Circuit 15 A

Current per MPPT (Isc) Overcurrent Protection Device 50 A breaker Maximum Supply Fault Current 10 kA

Output Power Factor Rating +/– 0.9 to 1 ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS Round Trip Efficiency 90%2

5 POWERWALL+ Customer Interface Tesla Mobile App Operating Temperature –20°C to 50°C (–4°F to 122°F) Internet Connectivity Wi-Fi, Ethernet, Cellular LTE/4G)3 Recommended Temperature 0°C to 30°C (32°F to 86°F)

PV AC Metering Revenue grade (+/-0.5%) Operating Humidity (RH) Up to 100%, condensing Storage Conditions –20°C to 30°C (–4°F to 86°F) Powerwall+ is an integrated solar battery system that stores energy from solar production. Its integrated design and Protections Integrated arc fault Up to 95% RH, non-condensing streamlined installation allow for simple connection to any home, and improved surge power capability brings whole circuit interrupter (AFCI), Rapid Shutdown (RSD) State of Energy (SoE): 25% initial home backup in a smaller package. Smart system controls enable owners to customize system behavior to suit their Warranty 10 years Maximum Elevation 3000 m (9843 ft) renewable energy needs. Environment Indoor and outdoor rated

COMPLIANCE INFORMATION Enclosure Type Type 3R KEY FEATURES PV Certifications UL 1699B, UL 1741, UL 1741 SA, UL 1998 (US), Noise Level @ 1 m < 40 db(A) optimal, < 50 db(A) maximum IEEE 1547, IEEE 1547.1 • Integrated battery, inverter, and system controller for a more compact install 1Values provided for 25°C (77°F). Battery Energy Storage UL 1642, UL 1741, UL 1741 PCS, UL 1741 SA, UL 2AC to battery to AC, at beginning of life. • A suite of application modes, including self-powered, time-based control, and backup modes System Certifications 1973, UL 9540, IEEE 1547, IEEE 1547.1, UN 38.3 3Cellular connectivity subject to network service coverage and signal strength. Grid Connection United States • Wi-Fi, Ethernet, and LTE connectivity with easy over-the-air updates 4The total weight does not include the Powerwall+ bracket, which weighs an Emissions FCC Part 15 Class B additional 10.5 kg (23 lb). 5Performance may be de-rated at operating temperatures below 10°C (50°F) Environmental RoHS Directive 2011/65/EU or greater than 43°C (109°F). Seismic AC156, IEEE 693-2005 (high)

NA 2021-05-28 TESLA.COM/ENERGY NA 2021-05-28 TESLA.COM/ENERGY SOLAR SHUTDOWN DEVICE SYSTEM LAYOUTS

The Tesla Solar Shutdown Device is part of the PV Powerwall+ with Backup Switch for Whole Home Backup system rapid shutdown (RSD) function in accordance with Article 690 of the applicable NEC. When paired with Powerwall+, solar array shutdown is initiated by any loss of AC power.

ELECTRICAL SPECIFICATIONS MECHANICAL SPECIFICATIONS

Nominal Input DC Current Rating (I ) 12 A Electrical Connections MP MC4 Connector

Maximum Input Short Circuit Current (ISC) 15 A Housing Plastic Maximum System Voltage 600 V DC Dimensions 125 mm x 150 mm x 22 mm (5 in x 6 in x 1 in) Weight 350 g (0.77 lb) RSD MODULE PERFORMANCE Mounting Options ZEP Home Run Clip Maximum Number of Devices per String 5 M4 Screw (#10) Powerwall+ with Backup Gateway 2 for Whole Home Backup M8 Bolt (5/16") Control Power Line Excitation Nail / Wood screw Passive State Normally open

Maximum Power Consumption 7 W Warranty 25 years

250 mm

COMPLIANCE INFORMATION M4 Screw Certifications UL 1741 PVRSS PVRSA (Photovoltaic Rapid Shutdown Array) 650 mm 150 mm M8 Bolt

PVRSA Nail / RSD Initiation Method Loss of AC power Wood Screw Powerwall+ with Backup Gateway 2 for Partial Home Backup Compatible Equipment Powerwall+

ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS 125 mm Ambient Temperature -40°C to 50°C (-40°F to 122°F) 22 mm

Storage Temperature –30°C to 70°C (–22°F to 158°F)

Enclosure Rating NEMA 4 / IP65

SOLAR SHUTDOWN DEVICE REQUIREMENTS PER MODULE

The following modules have been certified as part of a PV Rapid Shutdown Array (PVRSA) when installed together with Powerwall+ and Tesla Solar Shutdown Devices. See the Powerwall+ Installation Manual for guidance on installing Powerwall+ and Solar Shutdown Devices with other modules.

Brand Model Required Solar Shutdown Devices

Tesla Solar Roof V3 1 Solar Shutdown Device per 10 modules

Hanwha Q.PEAK DUO BLK-G5 1 Solar Shutdown Device per 3 modules Hanwha Q.PEAK DUO BLK-G6+ 1 Solar Shutdown Device per 3 modules

NA 2021-05-28 TESLA.COM/ENERGY NA 2021-05-28 TESLA.COM/ENERGY 8

4 5 6 7 9 5 : 5 ; < = > ? @ A 7 B A D 5 E F A ? ; ? 1H[W/HYHO390RXQWLQJ7HFKQRORJ\ C C G ¢ £ ¤ £ ¦ § ¦ ¨ © ¥

IRUFRPSRVLWLRQVKLQJOHURRIV ® ª £ « ¦ ¨ ¬ ¦ ¯ £ ° ± $UUD\6NLUW ,QWHUORFN ­ 3DUW1R 3DUW1RRU 3DUW1RRU /LVWHGWR8/ /LVWHGWR8/ /LVWHGWR8/

)ODVKLQJ,QVHUW ² ³ ¬ *URXQG=HS9 ¥ 3DUW1R 3DUW1RRU 3DUW1R /LVWHGWR8/ /LVWHGWR8/ /LVWHGWR8/DQG8/ H I J K L M O M P Q N R S T 3 - U V W X V , - . U W X - V Z - 0 2 - 3 - , X W X - V , [ X V . * 0 - - , Z Y + Y R \ - 0 , ] ^ X W [ / . . _ * ` - 3 / W X a . * b - c U . * , + + R g d U W - a - V c X V e f , . X W * c [ / 0 c ^ / 0 * 2 0 * / W * , , W 0 U 2 W U 0 / . / V c * . * 2 W 0 X 2 / . a - V c Y m n R _ h ` - 3 [ / , e / f i j k l ` . / , , d o X 0 * p / W X V ^ [ * V X , V W / . . * c , U X V 3 - c U . * , Z 0 - 3 + Y Y DQ\PDQXIDFWXUHUFHUWL¿HGDV³7\SH´RU³7\SH´ &DSWXUHG:DVKHU/DJ (QG&DS '&:LUH&OLS 3DUW1R 3DUW1R 3DUW1R 6SHFL¿FDWLRQV   / RU /LVWHGWR8/   5 RU R q * , X V * c Z - 0 X W 2 [ * c 0 - - , Z Y +   R r , V W / , . . X V - 0 W 0 / X W / V c . / V c , 2 / * - 0 X * V W / W X - , V + + R _ h ` - 3 , U - 0 , W 3 - c U . * ^ X V c U . X Z W / V c , V - ^ . - / c 0 * , , U 0 * , W - s k , Z * e 0 f t j k l + + + + + + + R g g \ X V c W U V V * . 0 * - 0 W W - d ` h u j k s / V c j i k , W / V c / 0 c , + R _ h ` - 3 0 - U V c X V 0 - c U 2 , W / 0 * e f , . X W * c W e - f t j k l / V c e f v w j + Y Y + R _ h ` - 3 a - V c X V 0 - c U 2 , W / 0 e * f , . X W * c W e - f t j k l + Y + n n R u V X V * * 0 * c Z - 0 , / , V U W - j t / V c 2 / V W X . * x * , 0 U W - t v Y + + + R _ * ^ X 0 * 3 / V / * 3 * V W 0 - c U 2 , W , . X W * c W e - f i s w s Z - 0 ^ X 0 * - , X W X - V X V c * x X 2 * , + Y + + Y

/HYHOLQJ)RRW 3DUW1R

) * , - . / 0 1 2 - 3 /LVWHGWR8/

+ ]HSVRODUFRP

 ¢ ¢ ¢ ¡  ¢    €   ‰ “ Ÿ  ‹  ¡ ¢ ¨  ¢    €  ‹   € “ € ‹ ›    € “  €  “  “ € ™ ›  “ € €   › €    € ¡      ¢   ˜ ™ “ }  €  €  €    ›    £ ¦ ¥ © ¤ © © ¥ ¤ § ¦ ¥ z  | { Œ z Œ ~ { ~ Œ ~ ž z Š £ ¤ ¥ ¦ § © ¤ ¥ © £ ¥ ¦ © © ¥ ¤ § ¦ £ ¥ £ © ¦ © £ ©  ¥ ~ ž z Š z œ Š z | Œ Œ Œ z ~ Š Š Œ { z Š ~  ~ ~ z  | { Š Š z © © £ £ ©  ¥ ¥  ¥ § £ £ £ ¥ © œ  Œ  z { | ~  z ~ Œ z { ~ Š ~ Š ~ ~ Œ Œ Š Š    Ž  Ž Ž    š š š Ž š    š Ž HDFKSURGXFW7KHHQGXVHUGRFXPHQWDWLRQVKLSSHGZLWK=HS6RODU¶VSURGXFWVFRQVWLWXWHVWKHVROHVSHFL¿FDWLRQVUHIHUUHGWRLQWKHSURGXFWZDUUDQW\7KHFXVWRPHULVVROHO\ HDFKSURGXFW7KHHQGXVHUGRFXPHQWDWLRQVKLSSHGZLWK=HS6RODU¶VSURGXFWVFRQVWLWXWHVWKHVROHVSHFL¿FDWLRQVUHIHUUHGWRLQWKHSURGXFWZDUUDQW\7KHFXVWRPHULVVROHO\ UHVSRQVLEOHIRUYHULI\LQJWKHVXLWDELOLW\RI=HS6RODU¶VSURGXFWVIRUHDFKXVH6SHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH3DWHQWVDQG$SSV]VSDWVFRP UHVSRQVLEOHIRUYHULI\LQJWKHVXLWDELOLW\RI=HS6RODU¶VSURGXFWVIRUHDFKXVH6SHFL¿FDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH3DWHQWVDQG$SSV]VSDWVFRP   „ „  ¨ "      y }  € ˆ ‰ y y € ‹ €  # $  ¢ % % # % % $ (  € ‘ ’  ‹ “ ” ” ‘ ” ” ’ — ¥ ¦ § ©      !   © © £ © z { | ~  ‚ ƒ ƒ ‚ † ‡ ƒ ƒ ~ Š ~ Š Œ ~ ¥ © ¤ ! &  ' z ~  ‡ • ƒ –  Ž  Ž WsZ^DŽĚĞů͗^ZĂƉŝĚ^ŚƵƚĚŽǁŶƌƌĂLJ WsZ^DŽĚĞů͗^ŽůĂƌŐůĂƐƐZŽŽĨZĂƉŝĚ^ŚƵƚĚŽǁŶƌƌĂLJ ;ƉƉůŝĐĂďůĞƚŽ^ŽŵƉ͕^^ƉĂŶ͕^ZĂŵƉ͕ĂŶĚ^^ĞĂŵͿ ĂƚĞŐŽƌLJY/:Z͕ZĞƉŽƌƚĂƚĞ͗ϮϬϮϭͲϬϯͲϬϱ ĂƚĞŐŽƌLJY/:Z͕ZĞƉŽƌƚĂƚĞ͗ϮϬϮϭͲϬϯͲϬϱ dĂďůĞŽĨƐƐĞŶƚŝĂůůĞŵĞŶƚƐ dĂďůĞŽĨƐƐĞŶƚŝĂůůĞŵĞŶƚƐ &ŝƌŵǁĂƌĞ &ŝƌŵǁĂƌĞsĞƌƐŝŽŶƐ ĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶ sĞƌƐŝŽŶƐĂŶĚ ĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶ &ƵŶĐƚŝŽŶ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ DŽĚĞůEŽ͘ ĂŶĚŚĞĐŬƐƵŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ &ƵŶĐƚŝŽŶ DĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ DŽĚĞůEŽ͘ ŚĞĐŬƐƵŵƐ ^ƚĂŶĚĂƌĚ WsZ^DŝĚŝƌĐƵŝƚ D/Ͳϭ WsZ^DŝĚŝƌĐƵŝƚ D/Ͳϭ dĞƐůĂ Eͬ h>ϭϳϰϭWsZ^ dĞƐůĂ Eͬ h>ϭϳϰϭWsZ^ /ŶƚĞƌƌƵƉƚĞƌ;D/Ϳ ϭϱϱϬϯϳϵϮ /ŶƚĞƌƌƵƉƚĞƌ;D/Ϳ ϭϱϱϬϯϳϵϮ ϳ͘ϲŬt͗ϭϱϯϴϬϬϬϮ sϭ͕ϴϱϴϬ h>ϭϳϰϭ͕ϭϵϵϴ ϳ͘ϲŬt͗ϭϱϯϴϬϬϬϮ sϭ͕ϴϱϴϬ h>ϭϳϰϭ͕ϭϵϵϴ /ŶǀĞƌƚĞƌ dĞƐůĂ /ŶǀĞƌƚĞƌ dĞƐůĂ ϯ͘ϴŬt͗ϭϱϯϰϬϬϬϮ sϭ͕ϴϯϯ&Ϯ WsZ^^ͬWsZ^ ϯ͘ϴŬt͗ϭϱϯϰϬϬϬϮ sϭ͕ϴϯϯ&Ϯ WsZ^^ͬWsZ^ WsDŽĚƵůĞ dĞƐůĂ ^ZϲϬdϭ Eͬ h>ϲϭϳϯϬ Y͘W<hK><Ͳ'ϱͬ^ϯϭϱ ŝŽĚĞ,ĂƌŶĞƐƐ dĞƐůĂ ^Zd, Eͬ h>ϵϳϬϯ Y͘W<hK><Ͳ'ϱͬ^ϯϮϬ ,ĂŶǁŚĂ Y͘W<hK><'ϲнͬ^ϯϯϬ ^ZͲ:Ϯy WsDŽĚƵůĞ Eͬ h>ϭϳϬϯ YͲ>>^ Y͘W<hK><Ͳ'ϲнͬ^ϯϯϱ ^ZͲ:ϯy WstŝƌĞ:ƵŵƉĞƌ;ƐͿ dĞƐůĂ Eͬ h>ϵϳϬϯ Y͘W<hK><Ͳ'ϲнͬ^ϯϰϬ ^ZͲ:ϰy Y͘W<hK><Ͳ'ϲнͬ^ϯϰϱ ^ZͲ:DŝŶŝ WϴϱϬͲϭϲϭϯͲϬϬϭ WĂƐƐͲdŚƌŽƵŐŚŽdž dĞƐůĂ ^ZWdͲϰ Eͬ h>ϭϳϰϭ /ŶƚĞƌůŽĐŬ dĞƐůĂ WϴϱϬͲϭϯϴϴͲϬϬϭ Eͬ h>ϮϳϬϯ WϴϱϬͲϭϮϴϭͲϬϬϭ WsZ^/ŶŝƚŝĂƚŽƌϭ WϴϱϬͲϭϱϭϭͲϬϬϭ h>ϰϲϳ ;^ĞĞŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ EŽŶͲ^ƉĞĐŝĨŝĐ Eͬ Eͬ Eͬ 'ƌŽƵŶĚĞƉ dĞƐůĂ Eͬ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐďĞůŽǁͿ WϴϱϬͲϭϭϳϮͲϬϬϮ h>ϮϳϬϯ ϭ WϴϱϬͲϭϱϬϵͲϬϬϭ ĞĚŝĐĂƚĞĚWsƐLJƐƚĞŵĐŝƌĐƵŝƚďƌĞĂŬĞƌŽƌĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚƐǁŝƚĐŚ͕ůĂďĞůĞĚƉĞƌEϲϵϬ͘ϭϮƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͘ tŝƌĞůŝƉ dĞƐůĂ Eͬ h>ϭϱϲϱ ϮƉƉůŝĞƐƚŽǀĂƌŝĂƚŝŽŶƐŽĨƚŚŝƐƉĂƌƚŶƵŵďĞƌǁŝƚŚƐƵĨĨŝdžŽĨƚǁŽŶƵŵďĞƌƐĂŶĚŽŶĞůĞƚƚĞƌ͘ WϴϱϬͲϭϰϰϴͲϬϬϭ EŽƚĞ͗WsZ^ŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐŵĂLJƌĞĚƵĐĞƚŚĞĞĨĨĞĐƚŝǀĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚĂŶĚĐŽŵƉŽŶĞŶƚƌĂƚŝŶŐƐďĞůŽǁƚŚĞŝŶĚŝǀŝĚƵĂů ,ŽŵĞƌƵŶtŝƌĞůŝƉ dĞƐůĂ WϴϱϬͲϭϱϭϬͲϬϬϭ h>ϭϱϲϱ ϭ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚĂŶĚĐŽŵƉŽŶĞŶƚWsZ^ƌĂƚŝŶŐƐŝŶŽƌĚĞƌƚŽĂĐŚŝĞǀĞWsZ^ƐŚŽĐŬŚĂnjĂƌĚƌĞĚƵĐƚŝŽŶƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͘ WsZ^/ŶŝƚŝĂƚŽƌ ;^ĞĞŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ EŽŶͲ^ƉĞĐŝĨŝĐ Eͬ Eͬ Eͬ WsZ^/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐďĞůŽǁͿ ϭ DĂdž^LJƐƚĞŵsŽůƚĂŐĞ ϲϬϬsĚĐ ĞĚŝĐĂƚĞĚWsƐLJƐƚĞŵĐŝƌĐƵŝƚďƌĞĂŬĞƌŽƌĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚƐǁŝƚĐŚ͕ůĂďĞůĞĚƉĞƌEϲϵϬ͘ϭϮƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͘ ϮƉƉůŝĞƐƚŽǀĂƌŝĂƚŝŽŶƐŽĨƚŚŝƐƉĂƌƚŶƵŵďĞƌǁŝƚŚƐƵĨĨŝdžŽĨƚǁŽŶƵŵďĞƌƐĂŶĚŽŶĞůĞƚƚĞƌ͘͘ DĂdžƌƌĂLJ/ŶƚĞƌŶĂůsŽůƚĂŐĞĨƚĞƌĐƚƵĂƚŝŽŶ ϭϲϱsĚĐ;ĐŽůĚǁĞĂƚŚĞƌŽƉĞŶĐŝƌĐƵŝƚͿ EŽƚĞ͗WsZ^ŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐŵĂLJƌĞĚƵĐĞƚŚĞĞĨĨĞĐƚŝǀĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚĂŶĚĐŽŵƉŽŶĞŶƚƌĂƚŝŶŐƐďĞůŽǁƚŚĞŝŶĚŝǀŝĚƵĂů DĂdž^ĞƌŝĞƐͲŽŶŶĞĐƚĞĚWĂŶĞůƐďĞƚǁĞĞŶD/Ɛ͗ ϭϬ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚĂŶĚĐŽŵƉŽŶĞŶƚWsZ^ƌĂƚŝŶŐƐŝŶŽƌĚĞƌƚŽĂĐŚŝĞǀĞWsZ^ƐŚŽĐŬŚĂnjĂƌĚƌĞĚƵĐƚŝŽŶƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͘ KƚŚĞƌ/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ/ŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐ͗ ϭ͘ ŶD/ŵƵƐƚďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽŽŶĞĞŶĚŽĨĞĂĐŚƐĞƌŝĞƐƐƚƌŝŶŐŽƌŵŽƵŶƚŝŶŐƉůĂŶĞƐƵďͲĂƌƌĂLJƐƚƌŝŶŐ͘ WsZ^/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶZĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ Ϯ͘ sĞƌŝĨŝĐĂƚŝŽŶƚŚĂƚD/ƐĂƌĞŝŶƐƚĂůůĞĚǁŝƚŚϭϬŽƌĨĞǁĞƌŵŽĚƵůĞƐďĞƚǁĞĞŶD/ƐƐŚĂůůďĞĚŽĐƵŵĞŶƚĞĚĨŽƌ DĂdž^LJƐƚĞŵsŽůƚĂŐĞ ϲϬϬsĚĐ ŝŶƐƉĞĐƚŝŽŶ͕ďLJǀŽůƚĂŐĞŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚůŽŐƐĂŶĚͬŽƌĂƐͲďƵŝůƚƐƚƌŝŶŐůĂLJŽƵƚĚŝĂŐƌĂŵƐ͘ DĂdžƌƌĂLJ/ŶƚĞƌŶĂůsŽůƚĂŐĞĨƚĞƌĐƚƵĂƚŝŽŶ ϭϲϱsĚĐ;ĐŽůĚǁĞĂƚŚĞƌŽƉĞŶĐŝƌĐƵŝƚͿ ϯ͘ dŚĞĚĞĚŝĐĂƚĞĚWsƐLJƐƚĞŵĐŝƌĐƵŝƚďƌĞĂŬĞƌŽƌWsƐLJƐƚĞŵĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚƐǁŝƚĐŚƐŚĂůůƐĞƌǀĞĂƐƚŚĞWsZ^ DĂdž^ĞƌŝĞƐͲŽŶŶĞĐƚĞĚWĂŶĞůƐďĞƚǁĞĞŶD/Ɛ͗ ϯ ŝŶŝƚŝĂƚŽƌĂŶĚƐŚĂůůďĞƐŝnjĞĚĂŶĚŝŶƐƚĂůůĞĚŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚEƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͘dŚĞƐƉĞĐŝĨŝĐƉĂƌƚƐŚĂůůďĞ KƚŚĞƌ/ŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶ/ŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐ͗ ŝĚĞŶƚŝĨŝĞĚŽŶƚŚĞĂƐͲďƵŝůƚƐLJƐƚĞŵĚƌĂǁŝŶŐƐ͘ ϭ͘ ŶD/ŵƵƐƚďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽŽŶĞĞŶĚŽĨĞĂĐŚƐĞƌŝĞƐƐƚƌŝŶŐŽƌƐƵďͲĂƌƌĂLJƐƚƌŝŶŐ͘ Ϯ͘ sĞƌŝĨŝĐĂƚŝŽŶƚŚĂƚD/ƐĂƌĞŝŶƐƚĂůůĞĚǁŝƚŚϯŽƌĨĞǁĞƌŵŽĚƵůĞƐďĞƚǁĞĞŶD/ƐƐŚĂůůďĞĚŽĐƵŵĞŶƚĞĚĨŽƌ ŝŶƐƉĞĐƚŝŽŶ͕ďLJǀŽůƚĂŐĞŵĞĂƐƵƌĞŵĞŶƚůŽŐƐĂŶĚͬŽƌĂƐͲďƵŝůƚƐƚƌŝŶŐůĂLJŽƵƚĚŝĂŐƌĂŵƐ͘ ϯ͘ dŚĞĚĞĚŝĐĂƚĞĚWsƐLJƐƚĞŵĐŝƌĐƵŝƚďƌĞĂŬĞƌŽƌWsƐLJƐƚĞŵĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚƐǁŝƚĐŚƐŚĂůůƐĞƌǀĞĂƐƚŚĞWsZ^ ĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶDĂƌŬŽĨh>ŽŶƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶŝŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐŝƐƚŚĞŽŶůLJŵĞƚŚŽĚƉƌŽǀŝĚĞĚďLJh>ƚŽŝĚĞŶƚŝĨLJƉƌŽĚƵĐƚƐ ŝŶŝƚŝĂƚŽƌĂŶĚƐŚĂůůďĞƐŝnjĞĚĂŶĚŝŶƐƚĂůůĞĚŝŶĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞǁŝƚŚEƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐ͘dŚĞƐƉĞĐŝĨŝĐƉĂƌƚƐŚĂůůďĞ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞĚƵŶĚĞƌŝƚƐĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶĂŶĚ&ŽůůŽǁͲhƉ^ĞƌǀŝĐĞ͘dŚĞĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶDĂƌŬĨŽƌƚŚĞƐĞƉƌŽĚƵĐƚƐŝŶĐůƵĚĞƐ ƚŚĞh>ƐLJŵďŽů͕ƚŚĞǁŽƌĚƐΗZd/&/ΗĂŶĚΗ^&dz͕ΗƚŚĞŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐŝĚĞŶƚŝĨŝĞƌ;ƐͿ͕ĂŶĚĂĨŝůĞŶƵŵďĞƌ͘͟ ŝĚĞŶƚŝĨŝĞĚŽŶƚŚĞĂƐͲďƵŝůƚƐLJƐƚĞŵĚƌĂǁŝŶŐƐ͘

ĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶDĂƌŬŽĨh>ŽŶƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶŝŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶƐŝƐƚŚĞŽŶůLJŵĞƚŚŽĚƉƌŽǀŝĚĞĚďLJh>ƚŽŝĚĞŶƚŝĨLJƉƌŽĚƵĐƚƐ ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞĚƵŶĚĞƌŝƚƐĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶĂŶĚ&ŽůůŽǁͲhƉ^ĞƌǀŝĐĞ͘dŚĞĞƌƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶDĂƌŬĨŽƌƚŚĞƐĞƉƌŽĚƵĐƚƐŝŶĐůƵĚĞƐ ƚŚĞh>ƐLJŵďŽů͕ƚŚĞǁŽƌĚƐΗZd/&/ΗĂŶĚΗ^&dz͕ΗƚŚĞŐĞŽŐƌĂƉŚŝĐŝĚĞŶƚŝĨŝĞƌ;ƐͿ͕ĂŶĚĂĨŝůĞŶƵŵďĞƌ͘͟